Näringsliv nr 3 2014

Page 1

e c i Tema: v r e s s g a t e r Fö L ä n e t s l e d a n d e a f f ä r s m a g a s i n w w w. n a r i n g s l i v. t o Pris: 35 kr | nummer 3.2014

Rätt tankar tar dig till målet Fyrhjuling för landet lagom Skattetipsen som gör skillnad

SLAGKRAFTIG Golfentreprenören Robin Stålebring har siktet inställt på framgång

YOUR JEEP ADVENTURE STARTS AT NORTHCAR

3.0 CRD • 4X 4X4 • 250 HK • 3.500 KG K DRAG AGVIKT 8-STEGAD AUTOMAT A LÅDA • 0.65 LITER/M / IL NORRA VÄGEN 8, SUNDSVALL 060-16 75 00 | NORTHCAR.SE


BESTÄLL EN LYNX 2015 OCH FÅ

6.000 KR I RABATT Gäller beställning av utvalda modeller före 31 maj 2014.

– NU BRYTER VI NY MARK – Tack vare ett avtal med världsledaren BRP erbjuder nu Northbike i Sundsvall marknadsledande motorfordon från Lynx (2015 års modeller), Can-Am och Sea-Doo. Nya modeller kommer att rullas in eftersom under våren/sommaren. Asfalt, vatten, lera eller snö? Oavsett väder och väglag är det nu säsong året runt för alla bikers. Dream it. Live it.

SUNDSVALL NORRA VÄGEN 8 060-61 33 15 WWW.NORTHBIKE.SE INFO@NORTHBIKE.SE

2


ledare: Olof Axelsson / Chefredaktör, olof@naringsliv.to

Sällan har väl avståndet till Bryssel känts så stort Varför är då viljan att påverka vilka 20 ledamöter som ska representera oss de närmaste fem åren så svag? En förklaring tror jag är bristen på intresse – men även kunskap – hos folkvalda och näringslivsföreträdare här hemma. När hörde du senast ett kommunalråd i Västernorrland prata EU på ett sätt som berör? En näringslivschef som diskuterade för- och nackdelarna med en gemensam inre marknad? Eller en företagsledare engagerat berätta om nya finansieringsmöjligheter?

Mitt i förvåningen över den väldigt välkomna våren hann jag med en oväntad skidhelg i vackra Järvsö. Och plötsligt förstod jag vad Lill-Babs tjatat om i alla dessa år.

Tystnaden förstärker den uttjatade bilden av att vi tvingats

in i ett främmande sammanhang. En gemenskap vi inte orkar utforska men som vi motvilligt kan tänka oss att ta emot bidrag ifrån. Efter snart 20 år som medlemmar är det dags att västernorrlänningarna rätar på ryggen och frågar vad vi har att erbjuda – och därmed också vinna på – samarbetsprojektet EU.

”Bättre villkor” är företagarorganisationernas mantra. Men här i länet hörs nästan aldrig konkreta förändringsförslag. Hur ska då våra lokala politiker kunna agera?

Kornboden e d r a r e t y r k e r . a n r a d e l a t bäs

duplicera.nu

2009 utnyttjade inte ens hälften av de svenskar som fick rösta chansen att påverka. Inte mycket talar för att årets val den 25 maj blir något annat än en ny gäspning. Det här är synd av flera skäl. Dels för att parlamentet fått mycket mer att säga till om i ett EU som i sin tur påverkar Sverige allt mer – oavsett om vi vill det eller inte. Dessutom för att främlingsfientliga kandidater riskerar att få inflytande om de övriga partierna inte lyckas mobilisera väljare.

Gilla Kornboden på Facebook! www.facebook.com/kornboden

Vid valet till Europaparlamentet

Vår rekryteringstjänst utgår från en kompetensbaserad rekryteringsmodell. Den ger dig... Æ ... tillgång till kompetenta seniora rekryteringskonsulter med egna ledarskapserfarenheter, en avgörande styrka och kompetens i jakten på de bästa ledarna. Æ ... tillgång till ett brett kandidatnätverk med tyngdpunkt i Västernorrland och Jämtland. Æ ... möjlighet att skapa en långsiktig relation med en lokal och seriös partner. Æ ... tillgång till några av marknadens bästa rekryterings- och testverktyg. Vi har utvecklat vårt searchnätverk och vår kandidatbas i snart 20 år. Våra nätverk kan bli din tillgång. www.kornboden.se 3


PASSA PĂ… ATT GĂ–RA ETT RIKTIGT BRA BILKĂ–P

JUST NU HOS BERNERS EN TJĂ„NSTEBIL L FĂ–R FRITIDEN.

SPARA UPP TILL

12 400:-

ŠKODA Octavia Combi TSI 140 Driver’s Edition tion fr. 199900 199 900 kr Billün fr. 1 500 kr / mün

Leasing fr. 1 190 kr / mĂĽn

Crew Protect Assistant (proaktivt skydd fÜre krock) 3-ekrad multifunktionsratt i läder fÜr radio / telefon 2-zons Climatronic luftkonditionering med luftfuktighetssensor Parkeringssensorer bak

Mattias BostrĂśm

mattias.bostrom@berners.se

Johan Hellman

FÜrmünsvärde münsvärde fr. 1463 1 463 kr/mün kr / mün

Färddator Maxi Dot med färgdisplay TrÜtthetsvarnare e Automatisk start-/ t-/ stoppfunktion Farthüllare MittarmstÜd fram m och bak m.m

johan.hellman@berners.se

Christian Saastamoinen

christian.saastamoinen@berners.se

BränslefÜrbrukning blandad kÜrning Octavia frün 5,3 l/100 km CO2 frün 121 g/km. SKODA Billün 36 mün, 30% kontant, 50% restskuld, rÜrlig ränta baserad pü VWFS basränta. SKODA Leasing 36 mün (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rÜrlig ränta baserad pü VWFS basränta (mar-2014). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. FÜrmünsvärde netto/mün vid 50% marginalskatt. Vi reserverar oss fÜr eventuella ändringar och avvikelser. Frün den 1 januari 2014 für du tre ürs nybilsgaranti pü samtliga modeller. Garantin gäller hÜgst 10 000 mil och omfattar det fÜrsta som eventuellt inträffar.

VOLKSWAGEN TRANSPORTER

NU TILL KAMPANJPRIS - SPARA 54.800 KR!

Beställ innan 30/4 sĂĽ bjuder vi pĂĽ NYA CARGOPAKETET och STRIPNING FRĂ…N BERGMANS REKLAM.

TRANSPORTER Proline Sküp 102 HK NYA CARGOPAKETET: Parkeringsvärmare med tidur och FJ²RR INKL EXTRA BATTERI s &AST DRAGKROK &ARTH´LLARE s #$ RADIO 2#$ $UBBELSOFFA FRAM SITS s +G TOTALVIKT

1.981:–

/mĂĽn*

VĂ„LJ TILL: Vinterhjul ........................ 74:-/mĂĽn Verkstadsinredning ...119:-/mĂĽn

3YSTEM %DSTRĂ‚M HĂ‚GER V²NSTERSIDA

3

Ă…RS NYBILSGARANTI - utan milbegränsning G²LLER OM BILEN SERVAS P´ AUKTORISERAD 6OLKSWAGEN VERKSTAD

MĂĽnadskostnad exkl. moms I Service & underhĂĽllsa avtal ingĂĽr bland annat: t t 4FSWJDF FOMJHU JOUFSWBMM t t #SPNTCFMĂŠHH t t #SPNTTLJWPS t t 4UBSUCBUUFSJ t t )KVMMBHFS t t ,PQQMJOHTMBNFMMFS t t 4UĂšUEĂŠNQBSF

Stefan Svanholm

stefan.svanholm@berners.se

Erik Ljungblom

erik.ljungblom@berners.se

Sundsvall | Gesällvägen 12 | 060-64 64 00 4


Konferensspecial sidan 18-20

innehåll: Nummer 3 / April 2014

ce i v er s s g a t re ö F

redaktion & produktion:

Tema:

Utgivare: Ekonomedia Affärspress AB issn: 1650-8386 Ansvarig utgivare: Olof Axelsson, olof@naringsliv.to Redaktion: 060-17 05 50, redaktion@naringsliv.to adress: Sjögatan 23, 852 34 Sundsvall, www.naringsliv.to produktion: MittMedia Annonsproduktion

INTERVJUN: Robin Stålebring sidorna 8-11

Håller skatten nere sidan 7

Tryck: MittMedia Print Papper: LWC 80g korrektur: Anders Hammarberg Annonsbokning: MittMedia Sundsvall 060-19 70 00, Anita Norberg Pajari 076-314 20 03 ANNONSMaterial LÄMNAS TILL: http://annons.mittmedia.se/ mittmedia Prenumerera: Maila till prenumeration@naringsliv.to Du betalar bara portokostnaden! Upplaga: 12 300 Distribution: Tidningen distribueras av Posten till alla företag i Västernorrland och finns även på flygplatser och andra mötesplatser för näringslivet. Vid utebliven tidning: Kontakta Postens kundtjänst 020-23 22 20

Produceras av:

Styr tankarna och nå målen sidorna 14-15

Tjänsterna vi drömmer om Timråföretag räddade Jill

Nyföretagaren

Affärsnyckeln

Sidan 6

Sidan 23

Sidan 29

Fastighetsspecial

Ekonominotiser

Nytt från EU

Sidan 22

Sidan 28

Sidan 30

Nya textpu Olof.

På omslaget: Robin Stålebring foto: Bo Fernström

Krönikörer Friskvård Kristina Wojén

WEBBUTVECKLING André Högberg

MARKNADSFÖRING Joakim Karlsson

Sidan 13

Sidan 25

Sidan 27

Byt ut krön bilderna, te till de som tidningen.

Konjunkturläget i västernorrland Nya företag

Nya bilar

– 20%

– 19%

+ 31%

Januari – mars 2014: 36 st jfm jan – mars 2013

Januari – mars 2014: 279 st jfm jan – mars 2013

Januari – mars 2014: 1 580 st jfm jan – mars 2013

Avser perioden:

Avser perioden:

Innehållsbi texter lever Innehåll N Olof. Tema FÖRETAG ska vara rö 14 Styr tan 17 Tjänste ten gröna. 8-11 INTE om bildern Håller ska ser snyggt Han bestämda p hjälper dig spara tem förutom energi garbilden Sidan 17 s vara överst (liggande) e längst till v (stående) G frilagd bild

Lägg in etta och ändra t info under.

sidan 17

Konkurser

Ändra num och månad

Hämta aktu siffror om konjunktur från 1:a sid www.narin

Den senaste statistiken finns på www.naringsliv.to

Avser perioden:

5

Styr gärna innehållssi bättre/snyg vid tillfälle. vi får för Ol


Det första kvartalet blev bra för länets bilhandlare. Nyregistreringen av personbilar ökade med 31 procent. Bara på Gotland är den procentuella förändringen större. Sven Lindström, vd för Ångermanlands Bilförsäljning i Örnsköldsvik, känner av uppgången. – Jag tror att alla bilfirmor har märkt av att det är mer spring i hallarna. Det är många faktorer som spelar in, men att räntorna

Foto: Daniel Arnfjell

Foto: Mitsubishi Motors

Bilhandlare i Ö-vik vädrar morgonluft

är låga och att uppsägningarna har lagt sig, tror jag påverkar. Sven Lindström talar nu om framtidstro där de mörka molnen bredde ut sig efter finanskrisen. – På den tiden var det som en masspsykos. En familj med fast jobb, utan lån och med utflugna barn, vågade inte köpa bil. Man märker att människor tror på framtiden i dag. Människor är även mer pålästa och vet precis vad de vill ha.

Nytt liv i Torsboda Kombiterminalen i Torsboda har fått sina första kunder. Flogas som mellanlagrar och omlastar gasol från järnväg till bil. Och SCA som mellanlagrar och omlastar timmer från bil till fartyg.

– Vi håller på med en aktiv kundbearbetning. Jag ser Torsboda som en bit kol som vi håller på att pressa till en diamant, säger Fredrik Berggren, projektledare på Delta Terminal som äger hamnen.

Foto: Per Dahlberg/SVT

Jill jammar i Permobils villa

SVT-serien Jills veranda, Nashville, blev en stor hit hos både kritiker och tv-tittare. Men svårigheten att hitta ett lämpligt hus hotade inspelningarna. Räddningen blev Timråföretaget Permobils representationsvilla. – De hade jagat länge efter ett bra hus. Till slut ringde den som är produktionsansvarig till vår vd Jon Sintorn. De är bekanta och 6

Jon brukar vara i Nashville regelbundet eftersom vi har en fabrik där, säger Catarina Kristmansson, vd-assistent. Huset hyrdes under augusti och september, när Permobils personal ändå inte behövde använda det. – Det fungerade väldigt bra och jag hoppas att det blir en säsong till som spelas in i vårt hus, säger Catarina Kristmansson.

Gratislunch om digital jobbrekrytering Sociala medier är viktigare än någonsin och allt fler företag väljer att vaska ut sina jobbkandidater den digitala vägen. Mploy är Sundsvallsföretaget som satsar på kompetensförsörjning genom nätet. – Det traditionella sättet att rekrytera är genom annonser, men då begränsas urvalet. Sannolikheten är stor att den bäst lämpade för jobbet inte ser annonsen, säger Dan Orre, ”huvudjägare” hos Mploy.

Den 25:e april bjuder de in till ett gratis lunchseminarium där de berättar hur företag kan stärka sina varumärken på nätet. De kommer även berätta hur Mploy kan hjälpa till att vaska fram guldkornen i sandhavet. – Vi headhuntar personer i de flesta sociala medier. Det finns ett forum för allt. Är det exempelvis en VVS:are som behövs så söker vi i ett sådant forum. De flesta personer blir mycket smickrade när vi kontaktar dem.


Fotobyline vid bild läggs i 90 grader på sidan om bilden.

Expertens bästa tips inför deklarationen Genom att hålla kolla på årets skattenyheter – och vara uppmärksam på ett antal andra regler – finns det goda möjligheter att sänka skatten. Det menar Henrik Ökvist, skattejurist på Forma Jurister och Ekonomer i Sundsvall. – Kom också ihåg att om du är osäker på ett avdrag, skriv det under övriga upplysningar eller i en bilaga. Lämnar du så mycket information att Skatteverket kan ta ställning till avdraget riskerar du inte att få skattetillägg, säger han. Skattejuristen Henrik Ökvist har koll på årets skatteregler.

Nyheter att ha koll på

1 2

Det skattefria beloppet vid uthyrning av privatbostad har höjts från 21 000 till 40 000 kronor.

Investeraravdraget som infördes 1 december 2013 innebär att fysiska personer som köper aktier i mindre aktiebolag vid bildandet eller nyemission kan få avdrag med halva investeringen, dock högst 650 000 per år och person.

3

Den nya sparformen investeringssparkonto beskattas genom att en schablonintäkt beräknas och beskattas med 30 procent. Schablonintäkten står angiven i deklarationen (kapitalunderlaget multiplicerat med statslåneräntan 30 november året före, 1,65 procent för årets deklaration). Alla schablonintäkter redovisas i deklarationens ruta nummer 50.

4

Gränsbeloppet är höjt för de flesta ägare av aktier i fåmansföretag vilket betyder att en större andel kan tas ut som lågbeskattad utdelning. Om man har tagit ut tillräckligt hög egen lön kan gränsbeloppet bli väsentligt större i år jämfört med tidigare.

5

Minnesgåva till anställd kan lämnas upp till ett värde på 15 000 kr utan att den beskattas (tidigare 10 000 kronor).

Juristens smarta råd

1

Utnyttja ränteavdragen

Två personer som är betalningsansvariga för bolån eller andra lån tillsammans kan tjäna på att fördela om räntan om den ene betalar så lite i skatt att ränteavdragen inte kan utnyttjas. Man tjänar också på att omfördela räntorna om den ene har ett underskott av kapital, till exempel ränteutgifter, på mer än 100 000 kronor eftersom skattereduktionen minskar från 30 procent till 21 procent på underskott över 100 000 kronor.

2

Ha koll på RUT och ROT

Maximal skattereduktion för husarbeten är 50 000 kronor per person och år, men man kan inte få mer skattereduktion än det finns skatt att betala. Räcker inte skatten kan man omfördela skattereduktionen med en annan person. För hushållsarbete (RUT) krävs att den andre bor i bostaden. För reparationer, omoch tillbyggnader (ROT) krävs att den andre äger en del av bostaden.

Senast den 5 maj ska deklarationen vara inlämnad. Här är fem av årets skattenyheter och sju andra råd du inte får missa.

3

Utnyttja avdrag för till fälligt arbete på annan ort

4

Gör avdrag för övriga utgifter

5

Deklarera aktie försäljningar enklare

6

Glöm inte ackumulerad inkomst

7

Missa inte kvittning av bostadsuppskov

En bra avdragsmöjlighet för till exempel studenter som sommarjobbar på en annan ort än de är skrivna på. Villkoret är att arbetsorten ligger mer än fem mil hemifrån och att man övernattar på arbetsorten.

Man kan dra av andra utgifter som man fått på grund av sitt arbete och inte fått ersättning för på annat sätt. En bra avdragsmöjlighet för till exempel hantverkare som själva får köpa verktyg eller skyddskläder eller för tjänstemän som själva bekostar facklitteratur. Man får bara göra avdrag för den del av utgifterna som överstiger 5 000 kronor och man får vara beredd på att visa kvitton.

Den som säljer äldre aktier behöver själv räkna ut det genomsnittliga anskaffningsvärdet. Det kan vara krångligt och ta lång tid. Två sätt som underlättar är ta hjälp av Skatteverkets aktiehistorik och att deklarera elektroniskt så får du hjälp att göra beräkningarna och minskar risken för fel.

Om du har haft inkomst som hör till flera år, exempelvis avgångsvederlag, bonus eller ersättning för förlorad arbetsinkomst, kan du begära en beräkning för ackumulerad inkomst. Beräkningen görs av Skatteverket och kan ge en lägre beskattning av inkomsten.

Om du har uppskov med en kapitalvinst från en försäljning av bostad kan du göra en frivillig återföring av hela eller delar av uppskovet. Detta kan vara fördelaktigt om du har haft kapitalförluster under beskattningsåret. Text: Olof Axelsson Foto: Daniel Arnfjell 7


r ö n e r p e r t n Ung e k c y r t v a r ö g n a n a b r ö f utan

Golfentreprenören Robin Stålebring tar tekniken till hjälp för att förbättra sina elever – och sig själv. I en intervju med NÄRINGSLIV berättar 24-åringen om jakten på perfektion, 80-timmarsveckorna och varför han fortfarande inte flyttat hemifrån.

Vid Öjestrand golfbana, ett par mil

söder om Sundsvall råder lugnet. Trots den rekordtidiga våren dröjer det ännu några veckor innan greenerna öppnar för säsongen. Inne i golfshoppen är det däremot ett visst kaos. På golvet står massor av klubbor och andra prylar som just levererats. – De här två säsongerna har gått väldigt bra, säger Robin Stålebring när han kryssar sig fram till receptionsdisken. Det var sommaren 2012 som han tog över som så kallad headpro på klubben där han dessförinnan varit 8

assisterade tränare i tre år. Han är också ansvarig för butiken via sitt bolag Stålebring Golf Academy. Klädd i trendiga golfkläder ut-

strålar han energi och det är ingen tvekan om att han brinner för sitt företag och är beredd att jobba hårt. I somras var han som mest uppe i 50 lektioner i veckan. – Hälften av eleverna är inte medlemmar i vår klubb. Det är jättesmickrande att även de vill ta hjälp av mig. Under vintern har jag också haft ungefär 30 återkommande elever i klubbens golfhall i Svartvik.

2011 och 2012 var han instruktör även på Gnarpsbaden golfklubb, några mil söderut, och höll också i deras golfshop. Sammanlagt blev det arbetsveckor på 80 timmar. – Jag har inga problem att jobba så mycket eftersom jag tycker det är så kul. Men det är kunderna jag gillar, inte att sitta med papper. Därför har jag valt att lägga ut den delen, och så får jag en del hjälp med ekonomin av min pappa. När förra säsongen var över

var planen egentligen att njuta av framgångarna ett tag. Åka på en

långresa och sedan flytta från föräldrahemmet i Njurunda. Men i oktober dog hans mamma, bara 58 år gammal, och alla planer fick ändras. – Det har varit väldigt tufft så klart, inte minst eftersom jag aldrig hunnit flytta hemifrån. Nu ville jag inte vara ensam och bor därför kvar hos pappa. Jag har också valt att fortsätta jobba som elevstödjare på en skola i stället för att vara ledig under vintern. Det kändes inte viktigt längre. Det är drygt tio år sedan Robin började spela golf. Familjen har


ör

Robin Stålebring har nominerats som både Årets unga ledare och Årets rookie på Sundsvall Business Awards. – Det är fantastiskt att få jobba med det man tycker är kul. Och det är fräckt att vara fullbokad med elever.

Fakta: Robin Stålebring Ålder: 24 år. Familj: Pappa Dan. Bor: Njurunda. Gör: Driver bolaget Stålebring Golf Academy. Headpro på Öjestrand GK och ansvarig för golfshoppen där. Elevstödjare på Nivrenaskolan. Gillar: Styrketräning. Favorithål på Öjestrand: Hål 10 (par 5). Golfhandicap: 3. ”Men jag spelar nog inte på det handicapet nu, jag hinner med alldeles för få rundor”. Lyssnar på: Super 80s. Drömmer om: En bra golfrunda. Bästa företagartips: Jobba hårt och använd sociala medier.

9


Nu i april ordnar Robin Stålebring en resa till Turkiet med en grupp spelare, då blir det spel varje dag. – Annars hinner jag aldrig gå ut på banan. Det är den största nackdelen med att jobba så mycket.

stuga i närheten av Öjestrand och en sommar tyckte Stålebrings att det var dags att gå en nybörjarkurs. Som så många andra golfare säger sig Robin ha blivit fast direkt. Talang och många timmars nötande på rangen ledde fram till en tävlingskarriär som junior. Robin Stålebring trivs i rollen som

entreprenör. Han startade eget redan på gymnasiet, då han instruerade andra juniorer. Eftersom han hängt på banan sedan tidiga tonåren har han hunnit bygga upp ett värdefullt nätverk inom näringslivet. – Kontakter är sjukt viktiga. Hur många andra chanser har en 15-åring att tillbringa flera timmar med en toppchef under sommarlovet? 10

Som pro är han en viktig nyckelperson. Många klubbar har haft svårt att behålla sina spelare efter golfboomen på 00-talet. – Det är en utmaning både för klubben och för mig. Och det senaste året är Medelpads golfdistrikt ett av få som faktiskt vuxit. Han visar stolt upp alla diplom på ena väggen i butiken. Högst smäller tränarutbildningen från prestigefyllda PGA som kostat honom 240 000 kronor, bland annat genom veckor på Riksidrottsförbundets anläggning Bosön. – Den höjer min status otroligt mycket. Han vet att som instruktör är han aldrig bättre än sin senaste lektion,

och det gäller att hela tiden utvecklas. Robin Stålebring har därför precis investerat närmare 200 000 kronor i den senaste tekniken för att förbättra lektionerna: ”Trackman” – en dator som filmar och analyserar slagen ner på vetenskaplig nivå. Efter att ha testat den i en dryg vecka är han eld och lågor. – Nu kan jag ge en exakt diagnos. Även om jag är duktig på att se vad som händer är det vissa bollar jag aldrig förstår: varför gick den där åt höger? Utmaningen är att lära mig vad som händer med de olika värdena på datorskärmen när vi justerar olika saker. Och ju mer jag lär mig desto mindre spretiga blir lektionerna.

ff Din kunskap är ju din stora tillgång. Är du inte rädd att tekniken ska göra dig överflödig?

– Tvärtom. Jag är övertygad om att jag kommer att få fler elever och även sälja mer klubbor när jag kan motivera kunderna bättre. Robin Stålebring är inte rädd att säga vad han tycker och tänker. I sommar får hjälp av praktikant via arbetsförmedlingen, en myndighet som han tycker borde kunna fungera bättre. – Möjligheten till praktik är jättebra för både honom och för mig. Samtidigt tycker jag att de som jobbar på arbetsförmedlingen borde vara mer på tårna för oss arbetsgivare, allt går så trögt.


När golfshoppen öppnar i maj måste den vara full med lockande varor. – Som tur är har jag schyssta leverantörer. Jag behöver inte betala dem förrän i augusti, säger Robin Stålebring.

Chefredaktör Olof Axelsson testar den nya kameran/datorn som analyserar slagen ner i minsta detalj. – Man jagar alltid perfektion. Jag tolkar tekniken och kan vara mer stringent när jag ger lektioner, säger Robin Stålebring.

Trots sin unga ålder – eller kanske

tvärtom tack vare – är han också medveten om vikten av att bygga ett personligt varumärke. Bland annat genom flitiga inlägg i sin blogg. – Det är otroligt viktigt. Jag har inte ens kommit halvvägs när det gäller möjligheterna med att använda nätet. Robin Stålebring har kontrakt med klubben till och med 2015. Vad som väntar sedan är inte klart. – Jag blir inte kvar här i all evighet. För att fortsätta utvecklas måste jag nog söka mig söderut eller utomlands. Om några år vill jag arbeta med bättre spelare, det är jag säker på. Text: Olof Axelsson Foto: Bo Fernström 11


Proffs på lokalvård och mycket mer … Din partner för et t gott samarbete. Norrlands Miljövård AB är le dande i Norrland när det gäller professionel la städlösningar oc h vi sysselsätter idag ca 600 medarbeta re fr ån Gävle i söder till K iruna i norr.

Lagergatan 12, 856 33 Sundsvall • 060-66 98 60 • www.nmv.se • info@nmv.se

VÅR KAMPANJ... ...TILL DIG, HANDLAR OM ATT SPARA PENGAR! Och så vill vi fira att det snart är vår. Hoppas vi åtminstone.

395 kr/m ån

SKRIV UT, KOPIERA OCH OCR-SKANNA För endast 395 kr/månad inkl. service och reservdelar* kan du skriva ut, kopiera och OCR-skanna på en av marknadens mest kompakta, energisnåla och säkra multifunktionsskrivare från Toshiba. Kontakta oss så berättar vi mer!

*Kampanjerbjudandet gäller till 20140530 vid hyra i minst 36 månader exkl. toner. Priser exkl. moms. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Maskinen på bilden är extrautrustad.

Härnösand Kramfors Sollefteå Tel. 0611–55 40 50 Sundsvall Tel. 060–67 87 50 Örnsköldsvik Tel. 0660–33 09 00 www.office.se

12

Läs mer om produkten:


Krönika: Friskvård

Jobba med dig själv – inte mot Av: Kristina Wojén / kristina@vilokraft.se

H

ar du tänkt på hur vi människor

ofta fångas lättare av oro över det som inte får hända än av det positiva vi önskar ska hända?

ff Det beror lite förenklat på två saker:

1. Att vi lägger mer tid på att analysera de eventuella problemen än att staka ut vägen till de mål vi vill nå. 2. Att de mentala processer som är starkast emotionellt färgade lättare fångar våra tankar och behåller dem. Här vinner tyvärr ofta rädsla och oro över hopp och längtan. Därför riskerar vi att styra mot saker som vi inte vill ha och som vi viljemässigt kämpar emot i stället för att rikta våra styrmekanismer mot det som vi vill.

ff Så var sitter styrsystemet och hur fungerar det?

Vi agerar utifrån känslor och upplevelser som vi tidigare varit med om och som har lagrats i vårt undermedvetna. När du upplever att du inte kan förändra dina känslor och tankar, att du repeterar ditt beteende om och om igen eller inte kan bryta en vana, då sitter orsaken fast i det undermedvetna. Det undermedvetna kan nämligen inte skilja eller värdera,

utan upprepar bara ett inlärt mönster. All stress bygger på en illusion om en konsekvens av något som ännu inte hänt.

ff Det som det undermedvetna har skapat kan det också förändra

I vårt undermedvetna finns dessbättre också vår fantasi och intuition som är en kraftfull motor vid förändringar. Du kan alltså själv programmera om och träna ditt undermedvetna på att ta nya vägar. När du behärskar ditt sinne bättre så blir dina tankar och känslor, din motivation och dina beslut bättre för just dig. Du får kontakt med din kärna och anpassar dig lättare till världen omkring dig åt vilket håll den än snurrar. Du kan återhämta dig och komma stärkt ur negativa livshändelser och stressfaktorer. När du tränar upp dina mentala muskler blir du nämligen bättre på att upprätthålla en känsla av välbefinnande och lycka i ditt liv, även när du påverkas av saker som du inte har valt själv.

ff Vänta in dig själv Kom ihåg: Efter varje yttre förändring behöver du tid för att i lugn och ro rita om din karta och kalibrera din

kompass för att hitta tillrätta och få kontakt med din inre kärna igen. Får du inte den tiden tappar du du lätt kontrollen över styrsystemet och blir ett offer för yttre krav, verkliga och inbillade. Vid varje förändring behöver du ta dig tid att avsluta det gamla, tid att förbereda det nya och tid att utföra förändringarna.

Fräscha rum och konferenslokaler Fantastiska matupplevelser Kombinera med uteaktiviteter Gilla oss på facebook.com/ ottsjofjallhotell

Kort krön på v

Om sidan behö ut, leta i första på pixhill eller ”Plocka ut citat och placera på

ff Mot nya vägar och mål • Ta reda på vad du vill, vad du behöver och hur dina mål ser ut. I ditt liv. (Reflektera och skriv ner.) • Ju mer detaljerad du är desto bättre förutsättningar ger du dig själv att skapa ett resultat. (Innan något händer i verkligheten måste det, som jag skrev i början, först hända för ditt inre.) • Bryt ner dina mål till lagom stora delmål. • Bestäm dig för att göra det som behövs för att nå dit du vill. • Fira varje gång du når ett delmål. Känn dig stark och nöjd. • Ta hjälp, av mig eller någon annan som du känner förtroende för, om du behöver coachning och pepp på vägen.

7-spa den ten".

Nästa krönika handlar om vinsten med att lyssna till kroppens signaler.

Kristina Wojén är stresskonsult och certifierad diplomerad massageterapeut i egna företaget Vilokraft.

Konferens i fjällmiljö

Rubr ökas

Gu Gunilla unilla u nilla illa Johanss Johansso Johansson Joha ansso on Hotellentreprenör otellentreprenö ör Sundsvall från Sundsva all

Mitt i Ottsjö, Tel: 0647-341 60 info@ottsjofjallhotell.se 13


e c i v r e s s g a t e r ö F

Tema:

w

ww .p ixh ill. co

m

g n i h c a o c e k n a t Med vågar du mera Det låter nästan för bra för att vara sant. Men tankecoaching fungerar. Det menar Sundsvallsföretagarna Håkan Berggren och Helene Spjut som arbetar med personlig utveckling. Förut handlade det mest om idrottsmän men nu börjar allt fler använda metoden.

D

e menar att tankecoaching

är ett sätt att ta kontrollen över sitt liv. I stället för att allting bara händer, kan vi själva bestämma mål och inriktning. Men precis som med all annan träning ska den göras regelbundet, helst varje dag. − Det första steget är avslappning. I ett avslappnat tillstånd är du väldigt mottaglig för självpåverkan, säger Håkan Berggren. Han ritar upp en delad cirkel som föreställer en människa. I den undre delen finns känslor och allt det vi är födda med, i den övre tankar och det vi lär oss. Det fina är att vi kan påverka våra tankar. Men det krävs massor av övning och repetitioner. För Håkan Berggren började det för många år sedan när han svimmade när han skulle tala inför publik. Det här hände flera gånger. Då hittade han ett tanketränings14

program och blev av med sin rädsla. Helene Spjut har en liknande erfarenhet. Hon har arbetat med pensioner i den större delen av sitt liv. Men när hon kom på att hon ville föreläsa blev det tvärstopp. ”Den lilla gubben på axeln” klev fram och sa att det här var en uppgift som hon inte klarade. − Så blir det ofta när man försöker ändra ett invant beteende. Då har vi valet att stanna kvar i vår trygga lilla låda. Eller våga prova något nytt och läskigt, säger Helene Spjut. Det handlar om att göra aktiva och medvetna val. Det kanske är något vi vill förändra i våra liv. Det kan vara stora förändringar eller små. Huvudsaken är att vi sätter ord på det som vi vill förändra. Och det kan många gånger vara tillräckligt svårt. Att arbeta med förändring tar tid.

Först ska kroppen vara avslappnad, sen kan vi börja arbeta med självbilden och sätta mål för framtiden. Det tar 30 dagar att ändra ett beteende men Håkans Berggrens kurser för arbetssökande på Trygghetsrådet sträcker sig över tre månader. − En deltagare blev av med sina ryggproblem, en annan slapp värken

Enligt Håkan Berggren handlar det om att vi ska aktivera vårt undermedvetna för att veta vad vi vill göra av våra liv. Det gör man genom att träna avslappning och fokusera på målet.

i nacke och axlar. Flera sökte och fick jobb som de inte trodde att de var kvalificerade för, säger Håkan Berggren. Vi andra då, vilken nytta kan vi ha av tankecoaching? Håkan Berggren och Helene Spjut menar att många har känslan av inte bestämma över sina liv. Det finns alltid skäl till varför vi inte byter jobb eller förverkligar våra drömmar. De talar om begränsningar som gör att man varken vill eller vågar. Ett bra exempel på det motsatta är idrottsmän som trots svåra motgångar klarar att komma igen. Anledningen är att de lärt sig att hantera sina tankar. − Sen kan det hända saker som gör att allting ändå blir fel. Till exempel att de inte övat och då tappar fokus på sina mål, säger Helene Spjut.


Fotobyline vid bild läggs i 90 grader på sidan om bilden.

NÄRINGSLIVSAVDELNINGEN

Sollefteå bäst i länet! Sedan några år tillbaka är Håkan Berggren och Helene Spjut ett par både i arbete och på fritiden. Ofta arbetar de tillsammans. I vår lanserar de sitt gemensamma projekt, en webbkurs i självledarskap. Idén är att deltagarna ska delta i kursen hemifrån med sina egna datorer.

För den som bestämmer sig för

att arbeta med tankecoaching, eller annan mental träning, är det känslan av att bestämma över sitt liv som är den främsta vinsten. Kanske har vi också förverkligat några av våra drömmar och livet blir roligare, säger de. Mental träning har använts sedan 1970-talet av idrottspsykologer. En av de mera kända är Lars-Eric Uneståhl som också forskat mycket inom området. Bland annat vet man att avslappning också lindrar många sjukdomar. Håkan Berggren, som tidigare bland annat arbetat som IT-tekniker, säger att i dag programmerar han människor i stället för datorer. Tekniken är urgammal och har sitt ursprung i buddhismen och olika filosofier. − Men det finns inga religiösa kopplingar. Däremot kan man tro på högre makter. Men det är något annat, säger Håkan Berggren. Förra året klev de båda av sina fasta anställningar för att bli egenföretagare. Håkan Berggren har nu uppdrag för bland annat Trygghetsrådet och ett hälsoföretag i Stockholm som ordnar föreläsningar för anställda inom finansbranschen på Wallmans salonger.

Han säger att det inte känns det minsta läskigt att föreläsa för hundratals personer. Bara kul och spännande när han får vara inom ett område som han behärskar. Men han vill absolut inte sjunga kareoke eller hålla ett middagstal som han är mera ovan att göra. Helene Spjut har producerat flera cd-skivor, bland annat med meditationer för barn och ger individuell coaching. Den första maj lanserar de sitt gemensamma projekt. En webbkurs i självledarskap som är uppbyggd på fem lektioner. − Den här gången har vi också arbetat med filmaren Marie Hallén. Så det blir ett filmat inslag till varje lektion, säger Helene Spjut. I framtiden hoppas hon kunna ägna mera tid för att skriva meditationer och andra övningar. Samtidigt rullar företaget igång med allt mera tjänster för företag och enskilda. Håkan Berggren fortsätter gärna sitt engagemang för idrotten. Till exempel för Granlo BK där han i dag arbetar som mental tränare och tankecoach. Dessutom vill de utveckla konceptet med temadagar, Dreamday, för allmänheten. TEXT OCH FOTO: FRANZISKA EGGER-NILSSON

Så får du ordning på dina tankar 1. Ta reda på vad du verkligen vill med ditt företag och välj medvetet att fokusera på det. Ofta lägger vi stor uppmärksamhet vid hinder och det vi inte vill. Vänd på det! Det du inte kan tänka kommer inte heller att hända. Tänk på vad du tänker på. Nya tankar ger nya resultat. 2. Bestäm en tid för att lugna ned tankarna och visualisera det du innerst inne vill. Ditt undermedvetna vet inte skillnad mellan verklighet och fantasi. Dina tankar skapar din framtid. Du bör träna mellan tio och tjugo minuter per dag. 3. Kom ihåg att daglig repetition är vägen till nya vanor. 30-40 dagar

med ditt nya tänkande gör skillnad. Repetition, repetition, repetition. 4. Måttet på ditt liv är måttet på ditt mod. Kliv igenom barriären som begränsar dig och håller dig i trygghetsboxen. Gör det där som lockar och samtidigt skrämmer och ditt liv kommer att expandera. 5. Sist men inte minst: Träna dagligen din självbild, det vill säga hur du uppfattar dig själv. Du kanske till exempel vill se dig som fysiskt starkare. Då kan du måla upp den bilden i ditt inre. Tag fram bilden och säg orden. Upprepa varje dag under en månad.

Och på 8:e plats i landet på att leverera

SERVICE TILL FÖRETAGEN Enligt SKL:s servicemätning 2013

Näringslivsavdelningen och Samhällsbyggnadskontoret har ett nära samarbete kring frågor som gäller etableringar, näringslivsfrämjande åtgärder och kreativa insatser för att utveckla Sollefteå kommun till att bli en kommun där det ska vara möjligt att bedriva lönsamma företag enkelt och effektivt. Sollefteås företag har mycket god lönsamhet och var enligt UC:s och Företagarnas mätning i Årets Företagarkommun 2012 2:a i länet och 12:a i landet. Vi har under det senaste året i nära samarbete med våra näringslivsorganisationer tagit ett antal nya grepp för att bli en kommun där företagandet ska utvecklas, vara lustfyllt och framgångsrikt.

www.solleftea.se

Källa: Helene Spjut

15


Inspirationsseminarier

2014

Bli medlem

SVERIGES STÖRSTA ORGANISATION

FÖR FÖRETAGARE Storleken har betydelse

Företagarna är Sveriges största organisation för företagare. Vi driver opinion för att förbättra företagarklimatet och göra det enklare att starta, driva, utveckla och äga företag. Företagarna är medlemsägda, medlemsstyrda och partipolitiskt obundna. Varje vecka söker tusentals företagare upp oss för juridisk rådgivning, anpassade förmåner, event och möten. Vårt mål är att göra Sverige till det mest företagarvänliga landet i Europa.

Lokal förankring 99 procent av länets företag är småföretag. 4 av 5 jobb skapas i små företag. Vi finns representerade med lokala föreningar i länets alla kommuner: Sundsvall, Timrå, Ånge, Härnösand, Kramfors, Sollefteå och Örnsköldsvik.

Förmåner

Bland våra uppskattade förmåner finns bland annat: • Kostnadsfri, obegränsad juridisk telefonrådgivning • Branschrelaterade försäkringar • Bra erbjudanden på t.e.x bilar, drivmedel, frakter, mobiltelefoni , hotell och resor Vi driver medlemmarnas frågor och arrangerar event på lokal, regional och riksnivå. Se vår kalender på: www.foretagarna.se/vasternorrland Uppåt 75% lägre sjuklönekostnad – viktig seger för småföretagare

A

”Hitta nya affärer - Ingen lukrativ företagsidé varar för evigt!” Marlene Johansson, Handelshögskolan

B

”Från affärsidé till marknadssuccé”, Jan Johansson Ordpolen

C

”Utveckla ditt personliga ledarskap” Stefan Söderfjell och Nailika Tjällman, Ledarskapscentrum

D

Effektivisera verksamheten – öka din lönsamhet” Karl Ljung, Aspektum

tisdag onsdag onsdag torsdag onsdag torsdag torsdag tisdag onsdag onsdag onsdag torsdag tisdag onsdag onsdag onsdag torsdag torsdag tisdag onsdag onsdag torsdag tisdag tisdag onsdag onsdag torsdag torsdag

25-feb 26-feb 26-feb 27-feb 12-mar 13-mar 13-mar 25-mar 26-mar 26-mar 26-mar 27-mar 08-apr 09-apr 09-apr 09-apr 10-apr 10-apr 06-maj 07-maj 07-maj 08-maj 20-maj 20-maj 21-maj 21-maj 22-maj 22-maj

Örnsköldsvik Härnösand Härnösand Ånge Sundvall Timrå Sollefteå Ånge Kramfors Kramfors Sollefteå Örnsköldsvik Härnösand Örnsköldsvik Örnsköldsvik Timrå Kramfors Sundsvall Sundsvall Sollefteå Sollefteå Härnösand Ånge Ånge Timrå Timrå Kramfors Sundvall

18.30-21.30 09.00-12.00 13.00-16.00 09.00-12.00 13.00-16.00 09.00-12.00 18.30-21.30 18.30-21.30 09.00-12.00 13.00-16.00 18.30-21.30 09.00-12.00 13.00-16.00 09.00-12.00 13.00-16.00 18.30-21.30 09.00-12.00 09.00-12.00 13.00-16.00 09.00-12.00 13.00-16.00 13.00-16.00 09.00-12.00 13.00-16.00 09.00-12.00 13.00-16.00 09.00-12.00 09.00-12.00

A A B B B B B A A B A B C C D A D A C C D D D C C D C D

Regeringen har Vi lyssnat på Företagarnas representerar ca 75 000 förslag om minskad sjuklönekostnad för medlemmar på riksnivå, Läs mer och bli småföretagare. varav ca 2 000 i vår region

medlem på foretagarna.se/ medlemsskap

vilket ger oss en stor möjlighet att påverka och driva opinion för ett bättre företagsklimat. Våra medlemmar gör oss till en Den 23–25 maj röst gåri stark och trovärdig Företagarnas maktens korridorer.

rikskongress i Sundsvall av stapeln

Pris inklusive förtäring

Halvdag: 300 kr, heldag: 500 kr. Moms tillkommer

VÄSTERNORRLAND Esplanaden 10, 852 32 Sundsvall Tel. 060-19 52 99 E-post: vasternorrland@foretagarna.se www.foretagarna.se/vasternorrland 16

Ort Härnösand Ånge Sundvall Timrå Sollefteå Kramfors Örnsköldsvik

margareta.nordlund@harnosand.se lena.gustafsson@ange.se oliver .dogo@sundsvall.se linda.leiderud@timra.se helena.eriksson@solleftea.se marcus.gronlund@kramfors.se daniel.nordstrom@ornskoldsvik.se

Anmälan/information 0611 - 34 80 50 0690 - 250 283 070 - 318 69 11 073-275 13 12 0620 - 68 28 01 0612 - 805 04 0660 - 883 86


Fotobyline vid bild läggs i 90 grader på sidan om bilden.

e c i Tema: v r e s s g a t e r Fö

4

Nya tjänster ger bättre fokus

fiffiga mobillösningar

Den smarta telefonen har ändrat vårt sätt att arbeta. Men det finns betydligt mer jordnära tjänster som underlättar jobbet.

Många vinner på att koncentrera sig på kärnverksamheten. Genom att köpa in rätt tjänster ökar företagets chanser att gå framåt.

T

id är pengar, det vet varje

företagare. Likaså är det välkänt att tjänster är framtidens business. Men vad är det egentligen som efterfrågas i Västernorrlands näringsliv? Precis som i resten av världen fortsätter förstås den snabba utvecklingen av appar för smarta telefoner. – Tillgängligheten har ökat dygnets alla timmar vilket naturligtvis både är på gott och ont,

konstaterar Lars-Erik Marklund, vd på PR-företaget Mediegruppen. Ett exempel är den hänvisningsapp som Sundsvallsföretaget Wecall tagit fram. – Oavsett var jag är och oavsett tid på dygnet hänvisar den på ett par sekunder. Mina samtal går till vår växel så att den som söker mig får veta vad jag gör och när jag är anträffbar igen, säger vd Niklas Thorén. Men det finns också andra trender när det gäller företagsservice.

Foto: Daniel Arnfjell

1. Håll koll på tid och material www.softone.se/ hantverkare Hantverkaren knappar in tidsåtgång och materialförbrukning i sin telefon ute hos kunden. Sedan är det bara att plocka upp uppgifterna i datorn och godkänna för fakturering.

Enligt Frida Nilvander, kvalitetsoch miljösamordnare på Norrlands Miljövård, kan olika kringtjänster underlätta vardagen på jobbet. – Vi ser fler och fler företag som köper tjänster som kompletterar den vanliga städningen. Det handlar ofta om saker kunden kommer på under resans gång, allt från posthantering till att vi ordnar frukost vid möten, säger hon. Text: Olof Axelsson

2. Planera tjänsteresan www.hipmunk.com Enkel och överskådlig bokningssajt för flygresor över hela världen. Fungerar på datorn och i mobilen. 3. Effektivare kvittohantering www.skovik.com Ett mobilbaserat verktyg för hantering av kvitton, utlägg, reseräkningar och milersättning. Kvittona fotas med mobilen eller skickas direkt från datorn där de plockas upp för godkännande. 4. Rekrytera smartare www.linkedin.com Världens största karriärnätverk med 200 miljoner användare världen över. Laddar du hem deras app i telefonen är det lättare än någonsin att nätverka.

ENKÄT: Vilken smart tjänst drömmer du om?

Lars-Erik Marklund, Mediegruppen

Frida Nilvander, Norrlands Miljövård

– Ett datorprogram som effektivt och professionellt bearbetar alla intressanta anbud till vinnande offerter.

– En robotdammsugare som dammsuger medan våra lokalvårdare utför andra tjänster. Vi vet att det finns för privatbruk och har gjort lite tester, men inte hittat något bra alternativ ännu.

Niklas Thorén, Wecall

– En tjänst som gör att vid ingångna avtal betalas fakturan på utsatt tid. Det handlar inte om att sälja sina fakturor vidare, utan tjänsten styr det från början så att vi får betalt för det vi kommit överens om.

Kennedy Katende, Katende Mind and Body

– Något som gör att jag kan följa mina kunder bättre när de kör sina pass – att jag verkligen kan se vad de gör!

17


En rejäl fyrhjuling

Med en fyrhjulsdriven modell under 200 000 kronor

hoppas Suzuki på allvar etablera sig i Golf-klassen.

Nya SX4 är förvisso rejäl, men känns riktigt attraktiv

först när det kommer en diesel under huven. Och då

ökar priset ordentligt. Nya Suzuki SX4 har vuxit betydligt, nästan 20 centimeter på längden och en aning på bredden. Men störst skillnad märks i bagageutrymmet. Längre hjulbas ger också klart bättre väghållning och höjd komfort för de åkande i baksätet. Att Suzuki väljer att bara ta in den fyrhjulsdrivna versionen av SX4 kan vara ett smart drag i ett

vinterland som Sverige. Modern design, gott om utrymme för fyra personer och dessutom ett pris som ­ligger klart under de andra i samma ­storleksklass ger konkurrensfördelar. Återstår att se om importörens förväntningar att SX4 ska stå för 50 procent av ­ Suzukis försäljning i Sverige kommer att uppfyllas.

Ombonad förarmiljö med tydliga och lättavlästa mätare.

Fakta Suzuki S-Cross SX4 Pris: Instegsmodellen Comfort med bensinmotor kostar 179 900 kronor. ­Dieseln kostar från 219 900 kronor. Motor: 4-cyl 1,6 lit. Bensin: effekt 120 hk, vridmoment 156 Nm. Diesel: effekt 120 hk, vridmoment 320 Nm. Drivning: 4-hjulsdrift med fyra inställning. 6-växlad manuell och variabel ­växellåda (CVT). Prestanda: Bensin: 0–100 km/tim 12 sek, toppfart 175 km/tim. Diesel: 0–100 km/tim 13 sek, toppfart 175 km/tim. Bränsleförbrukning blandad körning: Diesel: 4,6 lit/100 km. Bensin: 5,7 lit/100 km fabrikens uppgifter). Vikt: 1 245 kg (bensin) 1 380 kg (diesel). Max släpvikt bromsad 1,5 ton. Mått: Längd 430, bredd 176, höjd 157 cm. Miljö: Bensin: 135 gram CO2 /km. Diesel: 120 gram CO2 /km. Garantier: 3 år nybil, 3 år vagnskada, 3 år lack, 12 år rostskydd. Dieselmotor, körglädje, utrymme, fyrhjulsdrift. Bara 3-årig nybilsgaranti, svag bensinmotor.

18

Nu ska det sägas att SX4 inte är någon kioskvältare, som sticker ut. Däremot en utmärkt vardagsbil. Förarmiljön är trevlig med tydliga och lättavlästa mätare. Stolarna är enkla att justera och man hittar snabbt en bra körställning. I bak­ sätet finns bra utrymme för benen, ryggstödet går dessutom att luta i två vinklar. Bagaget rymmer 430 liter. Med nerfällt baksäte ökar lastkapaci­teten till hela 875 liter. Vi har provkört både den bensin­drivna och den dieseldrivna ­versionen. Bensinmodellen är instegs­ modell med ett pris som ­börjar på 179 900 kronor. 1,6-liters­motorn genererar 120 hästkrafter med ett vridmoment på 156 Nm, vilket ärligt talat känns lite tunt. Kör­ upplevelsen är inte himlastormande. Omkörningar i motorvägsfart tar tid och kräver planering. En svensk ”lagombil”. Nej, vill man att körningen ska vara rolig krävs det att man lägger på de 40 000 kronor som Suzuki vill ha betalt för dieselversionen. Under huven jobbar en mycket trevlig 1,6-liters dieselmotor från Fiat. Den utvecklar 120 hästkrafter med ett vridmoment på 320 Nm. Här bjuds en helt annan körglädje och med den sexväxlade lådan stannar förbrukningen på under halvlitern, mycket bra för en fyrhjulsdriven bil av denna storlek. Fyra olika körlägen finns att välja

på. I autoläget är bilen framhjuls­ driven. Men vid minsta hjulsläpp kopplas fyrhjulsdriften in per auto­ matik. Sportläget bjuder på lite tuffare körning medan snowläget ger bättre framkomlighet vintertid. När båten ska upp kan fyrhjulsdriften låsas. Status har aldrig varit någon parad­gren för Suzuki, men om man inte är ute efter att ha den tuffaste bilen på uppfarten kan SX4 helt klart vara ett alternativ. Text och foto: Gunnar Almberg


fรถr landet lagom

Suzuki SX4 faller Nร RINGSLIV:s testfรถrare i smaken. Men det ska vara dieselmodellen.

19


Läge för

Lars Holmberg 0612-139 00 lars.h@ltck.se

affärer

Enterprise Europe Network förmedlar kontakter mellan företag i Europa och även i resten av världen. Varje månad presenterar NÄRINGSLIV ett urval förfrågningar och erbjudanden som kan vara särskilt intressanta för företagen i vår region.

Terese Nordquist 060-16 35 73 terese.nordquist@almi.se

Anders Karlsson 063-57 11 11 anders.karlsson@almi.se

Verkar det spännande? Hör av dig till någon av kontaktpersonerna från Länstekniskt Centrum i Kramfors, LTCK, eller Almi Företagspartner ovan. Företagskontakterna hanteras givetvis konfidentiellt tills samarbetsavtal eller sekretessavtal har tecknats.

Söker ditt företag en unik produkt att sälja? Eller har ni tagit fram en ny teknik som behöver testas? Kolla in våra partnersökningar från Enterprise Europe Network. Fler partnersökningar hittar du på www.enterpriseeurope.se

Affärsförfrågningar

Teknikerbjudanden

Eldriva gruppfordon

Håltagning i väv

Fjärrstyrda lampor

Utveckling av mjukvara

Ett holländskt företag som tillverkar eldrivna fordon för persontransporter i städer står i begrepp att utveckla sin verksamhet med ett helt nytt konceptfordon. Fordonet ska klara fyra till sex personer vid max 50 km/h. Företaget söker hjälp med: design, lättviktskonstruktioner, montering samt konstruktion/montering av det elektriska systemet.

Ett skotskt företag som tillverkar skyddsmaterial till byggbranschen för inklädnad av exempelvis byggställningar söker en lösning på problemet med håltagning i det vävda polyestermaterialet i två lager som de använder. Hålbilden är 1-1,3 mm hål med 5 mm mellanrum. Företaget söker en underleverantör för tekniskt samarbete med kompetens inom perforering i polyesterduk.

Ett italienskt företag har utvecklat LED-lampor med patenterad fjärrkontrollsfunktionalitet. Lamporna är tänkta för utbyte av traditionell belysning både utomhus som inomhus. Företaget söker kontakt med partners för kommersiella avtal med teknisk assistans eller för tekniskt samarbete.

Ett polskt mjukvaruföretag söker återförsäljare. Företaget som är specialiserat på mjukvaruutveckling har erfarenheter från den svenska marknaden som de nu vill prioritera. Företaget jobbar med PC och mobila applikationer, kundspecifik utveckling, webbteknologi, kundcenterapplikationer, M2M och MMI. Företaget behärskar de flest förekommande programmeringsspråken.

Ref: 12 NL 60AH 3QJ9

Ref: 13 GB 46PA 3SQB

© 2014 Ernst & Young AB. All Rights Reserved.

Tack för alla utmärkelser! EY är återigen Årets revisionsbyrå och Årets småföretagsrevisor enligt Finansbarometern, där 1 000 beslutsfattare från företag i hela Sverige tillfrågats. Vi tackar våra kunder för förtroendet och våra duktiga medarbetare för deras insatser. Kontakt EY Örnsköldsvik, Viktoriaesplanaden 1C Tfn 0660-856 90 EY Sundsvall, Köpmangatan 19 Tfn 060-66 97 00

ey.com/se

20

Ref: TOIT20130925002

Ref: BOPL20140122002


VI ÄLSKAR LOKAL DIGITAL ANNONSFÖRSÄLJNING.

ENKELT FLEXIBELT LEVE ENKELHETEN! VI HAR GJORT DET ENKELT FÖR DIG ATT NÅ DIN LOKALA MÅLGRUPP.

Våra medier:

Sök:

Sociala medier:

www.mittmedia.se/360 21


Foto: Diös

notiser: Bygg, fastigheter & lokaler

Peab bygger bostadsrätter i Härnösand företaget Connecti i Härnösand, har tecknat avtal med Peab om bygge av 20 sjönära bostadsrätter på Härnön. Byggjätten är partner både för byggande och

för den finansiella delen. Fröet till samarbetet föddes på ett ­seminarium där Peabs koncernchef Jesper Göransson föreläste. – Jag tog chansen och ställde frågan direkt till honom om inte

Peab kunde satsa några miljoner på ett intressant projekt, säger Mia Wester till Dagens Industri. Inflyttning är planerad till 2016.

www.pixhill.com

Mia och Olle Wester, som driver

Oförändrade småhuspriser Priserna på småhus har varit oförändrade

Knut Rost tar över i Diös Knut Rost är ny vd för fastighets-

bolaget Diös. Han har examen från KTH och kommer närmast från jobbet som fastighetschef för ICA Fastigheter Sverige. Han efterträder Christer Sundin, som varit vd för bolaget sedan starten i juni 2005.

under den senaste tremånadersperioden december 2013-februari 2014, jämfört med september-november 2013. På årsbasis – den senaste tremånadersperioden jämfört med motsvarande period ett år tidigare – har priserna stigit med 4 procent, enligt SCB.

Våra maskiner används när det städas inom butiker, bilhallar, industrin, lager, idrottsanläggningar, restauranger, skolor, sjukhus etc. Ring Conny Westin för en demo: 070-681 06 06

Vill du sitta centralt i Sundsvall?

Vi har centrala kontorsrum med gemensamt kök och konferensrum. Måste ses!

www.cramo.se

www.johans.se Sundsvall: 060-12 91 00 • Örnsköldsvik: 0660-12 910 • Östersund: 063-13 14 80

Nu har vi även öppnat

CRAMO EXPRESS Snabb service för byggproffs

Heffnersv 1 tel. 060-52 51 50

För mer information kontakta: Malin Nilsson tfn 08-522 17 217 malin@provinsfastigheter.se, tfn växel 08-522 17 200 22


09_NV_namn 09_NF-fakta................................ .................................................. 09_NV_namn 09_NF-fakta................................

nya företag i länet

hallå där ...

TIMRÅ Timrå Mill Service AB Mångatan 3, FAGERVIK Reg datum: 2014-03-17 Bolaget ska äga och hyra ut fastigheter, bedriva tekniska konsultationer, service och underhåll, konstruktion och programmering gällande industrimaskiner, företrädesvis inom massa- och stålverksindustrin, utveckling av och handel med nämnda industrimaskiner, vidare ska bolaget bedriva utveckling, tillverkning och försäljning av verktyg inom nämnda bransch, äga och förvalta fast och lös egendom, bedriva handel med fast egendom, försäljning av motorfordon, bilar, motorcyklar samt reservdelar och tillbehör till nämnda områden, bedriva mekanisk verkstad samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Bill Torbjörn Millebjer Wifstavarfs Holding AB Vifstavarfsvägen 16, TIMRÅ Reg datum: 2014-03-12 Bolaget skall bedriva hotell- och restaurangverksamhet, vidare skall bolaget äga och förvalta fast egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Tord Lennart Christer Giflögh, Linda Maria Annell, Magnhild Agneta Ann-Louise Annell, Per Kristoffer Johansson NILAB Bygg & Montage AB Tallmovägen 7, BERGEFORSEN Reg datum: 2014-03-06 Allt inom bygg och montagebranschen. Styrelseledamot: Michael Niklas Lindkvist Timrå Bygg & Montage AB Villavägen 11, TIMRÅ Reg datum: 2014-03-07 Bolagets verksamhet ska vara att bedriva om och tillbyggnationer inom byggnad, montage av mekaniska arbeten mot industrier, handel med aktier och värdepapper, förvaltning av fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Kurt Christer Sundin

ÅNGE Norrlands Paintball Jour AB Floravägen 31, ÅNGE Reg datum: 2014-03-19 Bolaget skall bedriva uthyrning, arrangemang, försäljning av paintballutrustning samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Anders Pierre Bengtsson Mitt-Lack i Ånge AB Lagergatan 2, ÅNGE Reg datum: 2014-02-25 Bolaget ska bedriva billackering, bilverkstad med reparationer, däckmontering samt försäljning av bilreservdelar och däck, bilplåtverkstad och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Torleif Vesterlund

HÄRNÖSAND Hannas Restaurang i Älandsbro AB Åvägen 1, ÄLANDSBRO Reg datum: 2014-03-19 Aktiebolaget ska bedriva restaurang och catering­ verksamhet och därmed förenlig verksamhet. Handel med värdepapper. Styrelseledamot: Sadir Isho Hanna Nicklas Klingberg AB Norra Kyrkogatan 21 B lgh 1203, HÄRNÖSAND Reg datum: 2014-03-11 Bolaget skall äga och förvalta aktier samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget skall även bedriva konsult­ verksamhet med inriktning på dataprogrammering samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Nicklas Carl Robin Klingberg Blixtfokus Kommunikationsbyrå AB Matrosgatan 5, HÄRNÖSAND Reg datum: 2014-03-03 Företaget ska bedriva konsultverksamhet och produktion inom reklam, media, film, foto och internetmarknadsföring, utgivning av trycksaker och böcker, evenemangsverksamhet, förvalta värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Bengt-Olov Byström, Anna Katarina Byström, Bengt Joakim Byström, Hans Mattias Byström Hårsalongen Credolin AB Storgatan 10, HÄRNÖSAND Reg datum: 2014-02-27 Bolaget skall driva frisör- och skönhetssalong och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Aida Fahlén

... Torleif Westerlund som den 25 februari registrerade Mitt-Lack i Ånge AB. ff Vem är du och vad har du för

ff Vad erbjuder du för produkter

bakgrund?

och tjänster?

– Jag är 51 år och uppvuxen i Njurunda och Ånge, där jag i dag bor i villa med min fru. Efter Huss­ borgs skogsbruksskola körde jag hjullastare och lastbil/långtradare. 1989 började jag på järnvägen i rangeringen och parallellt startade jag egen bilverkstad.

– Ungefär 60 procent är bilmekanisk verksamhet inklusive reservdelar och däckverkstad. Resten är plåtoch lackarbeten. Vi gör jobb på alla bilmärken.

ff Varför startade du

ff Vilka är kunderna? – Det är mest privatkunder men även företag och kommun. Geografiskt talar vi om en radie på fem mil.

ff Vilka är dina starka och svaga

det här företaget?

– Jag har ”alltid” hållit på med bilar och det var naturligt att starta eget. 2008 tog jag över lokal och en del personal efter en konkursad ­verkstad. Verksamheten har vuxit varje år och nu var det dags att gå över till aktiebolag.

Kikki Högberg AB Fällöviken 322, HÄRNÖSAND Reg datum: 2014-02-27 Aktiebolaget ska inköpa och försälja presentartiklar, varumärkesstrategi, konceptualisering, grafisk form, ­fotografering, utbildning, konstnärlig v­ erksamhet, ­reklam, marknadsföring och därmed förenlig ­verksamhet. Styrelseledamot: Ann Cristin Marguerite Högberg MatBaren i Härnösand AB Brunnshusgatan 1, HÄRNÖSAND Reg datum: 2014-02-26 Bolaget ska bedriva restaurang- och cateringverksamhet samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Jon Edvin Jonatan Norberg

SOLLEFTEÅ Golvservice Sollefteå AB Resele Prästbord 208, NÄSÅKER Reg datum: 2014-03-20 Föremålet för bolagets verksamhet är entreprenadverksamhet inom golvbranschen och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Rolf Peter Hägglund CTService AB Hembygdsvägen 3, SOLLEFTEÅ Reg datum: 2014-02-26 Företaget ska bedriva service och försäljning inom VVS, bygg, el, markarbeten. Uthyrning av personal. Styrelseledamot: Lars Christian Tjernström

KRAMFORS Idé Höga Kusten AB Äskja 310, ULLÅNGER Reg datum: 2014-03-04 Bolaget ska bedriva utveckling, renovering, ­ombyggnation och förvaltning av fastigheter, förvalta aktier samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Leif Arvid Svanholm, Ulf Birger Nylén SeBra Marketing and Sales AB Fålasjö 112, NYLAND Reg datum: 2014-03-05 Vi erbjuder tjänster inom PR, sponsring, arrangering av evenemang, produktplacering, marknadsföringsplaner och strategier. Styrelseledamöter: Robert James Boyd, Xander-Laurenz Vos

ff Hur kommer verksamheten

sidor som företagare?

att utvecklas?

– Jag känner ett ansvar för det som görs – utan sunt förnuft går det inte bra. På den svaga sidan kan jag väl vara lite för snäll att ta emot arbeten.

– Jag tror på en bättre framtid och att kundernas efterfrågan finns. Blir det mer jobb behövs det fler anställda, för närvarande har jag sex man.

Ådalens Bostöd AB Sandövägen 19, SANDÖVERKEN Reg datum: 2014-03-06 Stödboende för personer med olika svårigheter och funktionsnedsättningar. Individstöd för personer med psykiska funktionshinder och missbruk. Styrelseledamot: Päivi Marita Tjärnberg High Coast Wine AB Sjöland 220, ULLÅNGER Reg datum: 2014-02-28 Aktiebolaget ska bedriva marknadsföring, import och handel med alkoholhaltiga drycker, samt därmed ­förenlig verksamhet samt handel med värdepapper och fastigheter. Styrelseledamot: Jan-Olof Nordström

SUNDSVALL Västernorrlands Bygg AB Universitetsallén 14, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-18 Företaget skall vara specialiserat på mindre försäkringsarbeten såsom vatten- och brandskador inom geografin Västernorrland. Styrelseledamot: Leif Håkan Lennart Rönnqvist BoBud AB Tunadalsvägen 45, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-14 Bolaget skall främst tillhandahålla en auktionsbaserad tjänst för bostäder samt annonsering av fackman riktad mot konsument och annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Hans Joel Ljunggren Drakstaden Granlo 15:1 AB Nygatan 7, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-11 Bolaget ska äga och förvalta fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Per Kristoffer Johansson Fastighets AB Ljusa Tider Korstavägen 12A, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-11 Bolaget skall äga och förvalta fastigheter och ­värdepapper och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Rolf Joakim Karlsson Home Step AB Grimvägen 5, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-11 Fastighetsförvaltning och därmed förenlig verksamhet, samt elkonvertering av fordon. Styrelseledamot: Mats Peter Sundberg

Anders Hammarberg

Hamnyran AB Sjögatan 13, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-10 Aktiebolaget ska bedriva eventverksamhet. Styrelseledamot: Ann Lillemor Elisabeth Larsson Hape transport AB Polarisvägen 17, SUNDSBRUK Reg datum: 2014-03-12 Åkeriverksamhet och personaluthyrning. Styrelseledamot: Harri Antero Pesonen HJ Future IT AB Västergatan 29B Lgh 1002, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-13 Bolaget ska bedriva utveckling av IT- och verksamhetslösningar samt äga och förvalta värdepapper och fast egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Per Henrik Jakobsson Nordic Digital Solutions AB Köpmangatan 5, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-13 Bolaget skall bedriva försäljning och uthyrning av produkter för digitala marknadsförings- och ­kommunikationslösningar främst digitala skärm­ lösningar, vidare bedriva konsultverksamhet inom nämnda område samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Göran Andreas Hjorth, Ante Tony Sladic BE Hörselkonsult AB Oxsta 116, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-03 Aktiebolaget ska bedriva konsultuppdrag samt föreläsningar inom hälso- och sjukvårdsområdet med specialisering på hörsel. Styrelseledamot: Zara Birgitta Eriksson Bjärme Gård AB Bjärme 145, KOVLAND Reg datum: 2014-03-07 Bolaget skall bedriva uthyrning av stallplatser, travhästverksamhet i form av träning och tävling, konsultverksamhet inom bygg och anläggning, entreprenadverksamhet inom jord och skogsbruk, uthyrning av jordbruksmaskiner samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Ola Åsebø NSI Invest AB Nygatan 7, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-07 Bolaget ska äga och förvalta fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Per Kristoffer Johansson

23


Fortsättning från sidan 23

nya företag i länet TimTjänst i Västernorrland AB Vidarstigen 31, SUNDSVALL Reg datum: 2014-03-07 Aktiebolaget ska bedriva städ och sanering och externa byggtjänster, transporter samt försäljningsuppdrag inom bil och entreprenadmaskiner, fastighetsskötsel med jouruppdrag. Styrelseledamot: Eva Maria Björnström Tjernberg Flex Access AB Box 374, SUNDSVALL Reg datum: 2014-02-27 Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva handel och utveckling av elektroniska låssystem och liknande lösningar samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Kjell Mikael Nordlund Sundsvalls Lokaler AB Västra Långgatan 69A, SUNDSVALL Reg datum: 2014-02-27 Aktiebolaget skall äga och förvalta egna kommersiella fastigheter. Bedriva uthyrning av lokaler. Styrelseledamot: Jonas Patrik Jonsson Markägarkonsulten Lars Rubensson AB Institutvägen 13, 7 tr, SUNDSVALL Reg datum: 2014-02-24 Aktiebolaget skall bedriva konsultverksamhet genom att erbjuda markägare professionell hjälp i fastighets­ rättsliga frågor. Styrelseledamot: Lars Erik Rubensson Right Light i Sverige AB Vibacksvägen 30, ALNÖ Reg datum: 2014-02-25 Bolaget skall bedriva elinstallationer, försäljning av elmaterial, belysning, fönster, solfilmssystem och energisparprodukter, uthyrningsverksamhet avseende elutrustning och fastigheter, äga och förvalta fast och lös egendom, utbildning av montörer i ny teknik, samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Astrid Monica Eleonora Hellman

Kaffeunnan AB Nackstavägen 30 A Reg datum: 2014-03-11 Bolaget skall äga, förvalta och hyra ut fastigheter, erbjuda konsulttjänster, varor och tjänster inom IT, IT-utveckling, IT-support och sälja tillhörande varor, bedriva handel, installationer, service och reparationer av datorer och övrig IT-utrustning, erbjuda varor och tjänster inom grafisk- och webbdesign, förmedling och uthyrning av personal, entreprenadtjänster, bedriva verksamhet inom åkeri och bemanning, organisera turistaktiviteter och tillhandahållande av turisttjänster, bedriva turistverksamhet där man erbjuder besökare guidade upplevelser, bedriva vidareförsäljning av mat med tillhörande tjänster såsom packning, hemleverans, planering och produktion av menyer och recept, samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Karl Göran Berglund

ÖRNSKÖLDSVIK Cleverec Aktiebolag Älgvägen 75, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2014-03-18 Bolaget ska bedriva försäljning av tjänster och system för hantering av ekonomiska flöden, ekonomiska konsultationer samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Gunilla Kristina Eklund VESMEL AB Tullgatan 4 A, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2014-03-17 Bolaget ska äga och förvalta värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Mats Melbin Latiza AB Hörnellsvägen 4, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2014-02-25 Bolaget skall bedriva restaurangverksamhet samt ­annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Ibrahim Mohammed Haidar

Tony L motor AB Strandvägen 31B, HUSUM Reg datum: 2014-03-14 Bolaget ska bedriva service av personbilar och lätta lastbilar, lackering, uthyrning av snöskotrar och ­släpvagnar, anläggningsentreprenad. Styrelseledamot: Lars Tony Lindahl BJÄSTA ML AB Nätragatan 32 C, BJÄSTA Reg datum: 2014-03-13 Aktiebolaget ska bedriva konsultationer inom fönsterreparationer och fönsterbyten och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Per Mikael Nikanor Andersson Carrie Catering AB Västanå 230, BJÄSTA Reg datum: 2014-03-13 Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva restaurangverksamhet, catering med helhetslösningar och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Pia Carina Andersson-Knut, Jenny Britt-Marie Nilsson

Yveborg Invest AB Gärdesvägen 5, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2014-03-04 Företaget ska bedriva konsultation inom företags­ utveckling. Företaget ska även bedriva fastighets­ förvaltning, handel med värdepapper, uthyrning och handel i fordonsbranschen och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Joel Bengt Yveborg

Tegelvägen 10. Tel 060-16 17 50 www.ramirent.se Öppet: Vardagar 7.00–16.00

Välkommen till Näringslivsbolaget i Sundsvall/Stadshuset, Stora Torget Torsdag 8 maj, kl 18-20

ÖRER ENTREPREN YA N S N E FRAMTID

Sustainable Living Scandinavia AB Vikingagatan 19, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2014-02-27 Bolaget ska bedriva import och export av handelsvaror och ekologiska produkter såsom ekologiska livsmedel, kosmetik och hygienartiklar. Köp och försäljning samt förvaltning av fastigheter och värdepapper, samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Gun Jenny Ödmark, Ulf Kristian Sundberg

Fjärd Production AB Framnäsgatan 6 B, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2014-03-13 Bolaget skall bedriva tillverkning och försäljning av fritidsbåtar i egen regi eller genom dotterbolag, handha koncerngemensamma funktioner, äga och förvalta fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Mats Melbin, Avgousta Andreou Zreitini, Olga Tcacenco Mavrou

STARTA EGET SOM FRANCHISETAGARE!

Info och bokning www.franchisetorget.se/Sundsvall.html 0733 - 755 990

Svensk Vägledning AB Södra Docktorsgatan 59, DOMSJÖ Reg datum: 2014-03-13 Aktiebolaget ska bedriva konsultverksamhet inom utbildning av säkerhet på vägar och flygfält för ­Trafikverket, kommuner samt entreprenadbolag. ­Handel med fastigheter och värdepapper samt ­utveckling av säkerhetsprodukter för vägar och flygfält samt övriga produkter för räddningstjänst. Styrelseledamot: Ulla-Maj Öhman

Alzheimers

Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. På ett år mörkläggs 25.000 hjärnor! Hjälp forskarna lösa Alzheimers sjukdom och övrig demens med ditt bidrag.

Hjärnfonden Personlig service 020-523 523 www.hjarnfonden.se Plusgiro 90 11 25-5 Bankgiro 901-12 55

24


Krönika: Webbutveckling

Facebook, inget för oss – eller? Av: André Högberg / andre@flatmate.se

D

e flesta företag vinner på att synas på Facebook. Men det gäller att ta sig tid att göra arbetet och att göra rätt från början. Mitt första råd är att tänka igenom syftet med kommunikationen och hur den ska hanteras. Dagligen ser jag företag som uppenbart blandat ihop sitt sätt att ­kommunicera som privatpersoner med hur de bör kommunicera som företag. Det kan vara formuleringar som inte är affärsmässiga, bilder som inte speglar varumärket och i bland direkt opassande bilder. Företagets närvaro på Facebook riskerar därmed att ge en negativ bild av företaget, i stället för den positiva man hade tänkt sig. Det är också lätt att falla in i samma fälla som för webbplatser – det beryktade nyhetsflödet. Det som verkade vara en riktigt bra idé visade sig ta mer tid än vad man tänkt sig, uppdateringarna uteblir och så sitter företaget med en ouppdaterad sida. Fördelar med att finnas på Facebook:

– Personer kan enkelt hitta er och ­interagera med ert varumärke. – Möjlighet att stärka, bygga och sprida ert varumärke. – Företaget bygger en stark relation med sina kunder. – Ni har möjlighet att kommunicera med enskilda personer som interagerar med era inlägg. – Ni får en mycket bra statistik och ­möjlighet att se vilka som följer/gillar er. – Er närvaro påverkar sökmotorer.

Några tips för arbetet:

– Planera och skriv ned vad ni vill uppnå genom er närvaro. – Fundera på vilka det är ni vill nå. – Avsätt tid för att arbeta med kommunikationen och innehållet. – Se till att den eller de som ska hantera närvaron är insatta i arbetet och hur det ska gå till. Att de har tydliga riktlinjer på hur de ska kommunicera. – Ge rätt typ av behörighet till de som ­arbetar med Facebook-sidan. – Se till att posta inlägg på rätt tidpunkter, det vill säga när er målgrupp befinner sig på Facebook. – Skapa relevant information och innehåll för posterna. Posta inte inlägg som inte har med er verksamhet eller företag att göra. Det ska spegla företagets varumärke, inget annat. – Posta inlägg regelbundet så att ni löpande underhåller de som gillar ert varumärke. Det är däremot viktigt att tänka på att inte posta för ofta, flera inlägg efter varandra. Det kan leda till att de som gillar er blir irriterade och slutar gilla er. – Nyttja Facebooks annonseringsmöjligheter och nå ut till en större målgrupp. Detta är ett kapitel för sig, men ta till vara och lyft framgångsrika inlägg ytterligare med hjälp av annonsering. Håll löpande uppföljning av statistik

och gå igenom hur arbetet fungerar och om eventuella åtgärder behöver tas.

FLYG SHUTTLE

Sundsvall 120:- /pers Härnösand/Njurunda 200:- /pers

ÄVEN TAXI TILL LITEN TAXA

VI KÖR DÖRR TILL DÖRR

Sundsvall/Härnösand

”Mitt första råd är att tänka igenom syftet med kommunik­ ationen och hur den ska hanteras”

André Högberg är webbdesigner, projektledare och delägare i Flatmate Web & Digital.

Take-Away!

Bokas på 060-61 90 00, sms 070-646 29 07 eller nyctaxi.se 25


EVENT, KONFERENS & KICKOFF

Boka konferens eller kalas nu! Ring 0611-79 000

LOTSSTUGAN Konferensanläggning www.lotsstugan.com

ADC Media

Klassiskt järnbruk från 1703. Vackert och inspirerande. Modernt och flexibelt.

Grillkurs med Christian Hellberg kundvård när den är som bäst Fredag 16 maj

Varför inte erbjuda dina bästa kunder, leverantörer eller personalen en unik matupplevelse? Elitkocken Christian Hellberg håller grillkurs på Gålsjö Bruk. Ett suveränt tillfälle att toppa formen inför sommarens utmaningar vid grillen. Det finns tre grillar och varje grill har plats för sex deltagare. Christians Grillkurs på Gålsjö Bruk omfattar både teori och praktik. Deltagarna får ”lagvis” göra de sista förberedelserna i köket och genomföra grillningen enligt de lågtempererade principer som Christian förordar. Kursen börjar 16.00 och kvällen avrundas med gemensam grillbuffé som deltagarna kollektivt anrättat under Hellbergs sakkunniga ledning.

Pris/grill: 9 000:- exkl moms. (Grillkurs och middag för 6 deltagare) 0612-71 75 00 info@galsjobruk.com

Läs mer av vårens utbud på

www.galsjobruk.com

Låt oss göra det bästa för dig Konferens

I lugn och avslappnad miljö

Bed & Breakfast

Trivsamt boende och en god frukost

Välkommen att kontakta oss

www.varsta.se 0611-127 11 Lönegrensgatan, Härnösand

26

Morsdagsbrunch Söndagen den 25 Maj kl.12-16 Fira mor med en härlig söndagsbrunch! Slå er ner och njut av en lat söndag hos oss. Vi dukar upp till en härlig söndagsbrunch med amerikanska pannkakor, bacon, äggröra, korvar, muffins, våfflor, färsk frukt, chokladfontän och mycket annat smått & gott. Mellan kl. 12 & 15 är det bara att välja och vraka bland läckerheterna. Glöm inte boka bord!

Pris: 245:-


Krönika: Marknadsföring

Nu rasar förändringarnas krig Av: Joakim Karlsson / joakim.karlsson@sweetpop.se

N

u börjar den. Kampen om

väljarna. Fyra år ska summeras och valet av vilka som ska leda oss i fyra nya ska börja. Alla står i startgroparna. Opinionsmätningar landar nästan dagligen. Partierna håller riksmöten till höger och vänster. Debatter i sakfrågor avlöser varandra i olika medier. Utan att bli mer politiskt laddad än så, känns det som alla partierna stagnerat i sina grundpositioner. Och på förhand ser valet ut att bli det profillösaste i mannaminne.

Förändring = förhållningssätt. Vi lever i en tid där ett socialt hobbyprojekt snabbt kan gå från lokalt och litet, till globalt och enormt. Nya varumärken och produktlanseringar behöver inte år och decennier, snarare veckor och dagar för att nå marknaden. Effektiviseringar sker oavsett bransch. Den tekniska verkligheten och de sociala kanalerna gör det möjligt att få ut budskap

och tankar så snabbt till så många att utveckling och marknad knappt hinner anpassa sig. Kommer du inte med något nytt, i en så föränderlig och utvecklande värld, blir du snabbt ointressant och mindre valbar.

och ungt förhållningssätt, som drivs av nyfikenhet och utveckling. Att kunna presentera nyheter och att upplevas ligga i framkant är inte bara ett måste, utan ett förhållningssätt. Men det räcker inte med att slänga

upp något nytt vad som helst på bordet. Det måste vara rätt nyheter, relevanta och mogna för målgruppen. Som företag måste vi också alltid fråga oss om det finns nya sätt att kommunicera våra tjänster eller produkter för att på ett bättre sätt bemöta den nya vardagen?

Moderaterna vågade

efter katastrofvalet 2002 bli det ”nya arbetarpartiet” valet 2006, för att åter ta hem segern med devisen ”nya Moderaterna” valet efter. På samma sätt var ”Change” Barack Obamas strategi för att ta hem ännu en valseger. Marknaden agerar per automatik som att det nya är det bättre. Det är så bland annat Apple har lärt oss hur världen ser ut: uppgradera till en ny version av iPhone så känns det bättre. Marknaden styrs av ett nytt

Om 2013 var ett tufft år gäller det att fråga sig om det berodde på konjunkturen eller om möjligen marknaden börjat hitta andra att vända sig till. Andra som verkar ha koll på framtiden, koll på det nya. Företagens förmåga att bedöma omvärldens intresse och förändringstakt är avgörande. Om man bygger en självgod kultur blir man snabbt omsprungen. I en föränderlig tid är det A och O att

FOTO: pixhill.com

Joakim Karlsson är vd, art director och delägare i reklambyrån Sweetpop.

Jeanettes städ

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas.

jea.stad@gmail.com 072-731 89 00

www.jeanettesstad.se

Fotograf Andrea Björsell

Bli månadsgivare – för någon du tycker om.

ständigt förfina och utveckla både sina produkter, sitt arbetssätt och sitt sätt att kommunicera. Det handlar om att ha ögonen öppna, örat mot marken och löparskorna på fötterna. Se möjligheter i alla små detaljer, för när de läggs samman kan de göra dig till valets vinnare på marknaden 2014.

Företagsstäd Kontorsstäd

Hemstäd Flyttstäd

Gå in på cancerfonden.se 27


notiser: Ekonomi

Fler seniorer startar eget

ENLIGT WHITE GUIDE

a. Kan s stående ande beå annonsriera med or och if- och iker så nyggt ut. så gärna rebilder assar.

2013 registrerade sig 1 672 personer över 65 år som enskilda näringsidkare, 7,9 procent fler än 2012. Drygt sju av tio nya näringsidkare över 65 är män och den vanligaste branschen är konsultverksamhet. Teknik- och organisationskonsulterna dominerar framför allt bland männen. Bland kvinnorna är uthyrning och förvaltning av bostäder och lokaler den största branschen. Statistiken kommer från Bolagsverket, Skatteverket och UC och är sammanställd av Visma.

RESTAURANT CASIOPEIJA – VÄSTERNORRLANDS ABSOLUT BÄSTA RESTAURANG

Foto: pixhill.com

FÖR TIONDE ÅRET I RAD

Topplån lockar i Norrland Norrlandsfonden, som erbjuder topplån till norrländska företag

lånade ut 281 miljoner kronor 2013. Detta genererade investeringar på 1 200 miljoner kronor i regionen. Lånestocken ökade med 7 procent och av 124 låntagare under 2013

var hälften nya kunder. – Med ljusnande framtidsutsikter för den svenska ekonomin finns det goda möjligheter för oss att öka utlåningen ytterligare under 2014, säger vd Lars-Olov Söderström.

Stoppa inte huvudet i sanden Som egenföretagare är det

SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO Casinoparken 1 • Öppet 15.00–03.00 Alla visar id • Åldersgräns 20 år Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00 28

Det bästa sättet att få en bild av ekonomin som senior är att gå in på www.minpension.se. Där finns prognoser för den allmänna pensionen och man kan enkelt lägga till sparande via företaget och eventuellt privat pensionssparande i kalkylen.

Foto: pixhill.com

Mat och dryck av högsta klass under stjärnhimlen. Välkommen! Boka bord på casinocosmopol.se eller ring 020-219 219.

extra viktigt att ha koll på sin framtida pension. De flesta anställda får avsättningar till tjänstepension av arbetsgivaren, ett sparande som företagaren själv måste ta ansvar för.

300 fick hjälp att utvecklas I fjol deltog över 300 företag i Almi Företagspartner Mitts olika utvecklingsprocesser i Västernorrland och Jämtland. Dessutom fick drygt 500 blivande företagare rådgivning. Utlåningen uppgick till 124 miljoner

kronor, en ökning med 8 procent jämfört med 2012 (115 mkr). – Vi beviljade 270 lån till nya satsningar och investeringar 2013. Året innan var antalet lån 251 stycken, säger vd Eva Högdahl.


5

Affärsnyckeln

inflationstakten 4%

Normalbelopp per dag i SEK exklusive logi (urval)

Australien........... 609

Kina.................. 486

Saudiarabien...... 391

Belgien.............. 562

Kroatien............. 399

Schweiz............. 657

Bulgarien........... 336

Lettland............. 395

Slovakien........... 379

Danmark............ 842

Mexiko............... 312

Spanien............. 478

Estland.............. 363

Moldavien.......... 220

Storbritannien..... 627

Finland.............. 625

Monaco............. 770

Sydafrika............ 253

Frankrike............ 635

Nederländerna.... 466

Sydkorea............ 515

Grekland............ 555

Norge................ 937

Tjeckien............. 313

Island................ 589

Polen................. 345

Turkiet............... 371

Italien................ 509

Portugal............. 363

Tyskland............ 548

Japan................ 453

Rumänien.......... 303

USA.................. 486

Kanada.............. 521

Ryssland............ 687

Österrike............ 482

Traktamenten: inrikes 2014 Traktamente efter 3 mån ���� 154 kr Schablon för natt ��������������� 110 kr

Februari 2014

Januari 2014

December 2013

November 2013

Oktober 2013

September 2013

Augusti 2013

Juli 2013

0

April

Traktamenten: utrikes 2014

Heldagstraktamente ����������� 220 kr Halvdagstraktamente ��������� 110 kr

1

Juni 2013

14

Skattedeklarationen ska finnas hos Skatteverket senast datumet angivet till höger. Då ska också pengarna vara bokförda på Skatteverkets bankgiro.

2

Maj 2013

Måndag

Skatt och moms

3

April 2013

2014

Mars 2013

Datum för inbetalning av

Representation Extern och intern: 90 kronor + moms. Vin och sprit får ingå i beloppet och är avdragsgillt.

Referensränta (%)

– 0,2 Förändring av konsumentpriserna ett år bakåt.

Gör så här:

Bilersättning För bil i tjänsten: 18,50 kr/mil. Överskjutande belopp betraktas som löneförmån och belastas med skatt och sociala avgifter.

18,50 kronor/mil

Markera diagrammet genom att klicka på kurvan. Skattefria gåvor Gå in under Objekt --- Diagram --- Data. Julgåva ��������������������������������������������� 450 kr Du får då upp en tabell som den här nedanför. Jubileumsgåva �������������������������������� 1 350 kr Minnesgåva ���������������������������������� 15 längst 000 kr ned Fyll i den senaste noteringen (från Olof) på raden inkl. moms kronor och ta bort den översta Allt raden. + moms Flytta sedan upp varje rad ett steg genom att klippa ut och Kostförmån (Skattepliktig schablon) klistra in på raden ovanför. Helt fri kost ���������������������������������������������������������������� 210 kr

90

140101.................................................................1,00 130701 ��������������������������������������������������������������������1,00 130101 ��������������������������������������������������������������������1,00 120701 ��������������������������������������������������������������������1,50 120101 ��������������������������������������������������������������������2,00 110701 ��������������������������������������������������������������������2,00 110101 ��������������������������������������������������������������������1,50 100701 ��������������������������������������������������������������������0,50

Fri lunch ���������������������������������������������������������������������� 84 kr Fri frukost ��������������������������������������������������������������������� 42 kr

Prisbasbelopp (SEK) 2014........................ 44 500 2011 ������������������������42 800 2013 ������������������������44 500 2010 ������������������������42 400 2012 ������������������������44 000 2009 ������������������������42 800

uhlinmedia.se

Ny kraftfull aktör inom revision och redovisning Block Revisionsbyrå har totalt 9 anställda vid våra kontor i Kramfors och Sollefteå. Vi är den naturliga samtalspartnern i ekonomiska frågor för företagskunder i Västernorrland.

Kryssning Skärgårdsbuffé Underhållning Skriv sen in senaste noteringen (från Olof) vid kurvan i rött, och ändra månaderna så de stämmer.

Block Revisionsbyrå

Kristofer Block

Kungsgatan 10, 881 30 Sollefteå Tel 0620 69 90 00 Ringvägen 10, 872 30 Kramfors Tel 0612 71 64 40 www.blockrevisionsbyra.se

Upplev skärgården med vänner, familj och kollegor. Aktuell turlista, priser samt bokning:

Boka idag! 060-552290

www.m msm medvin nd.c com m 29


Nytt från EU

Hallå där ...

De senaste EU-nyheterna från Mid Sweden European Office. www.midsweden.se

... Lena Asplund, riksdagsledamot (M) från Sollefteå som besökte Bryssel i början av mars.

Regionens representanter i Bryssel: Kerstin Brandelius Johansson och Petra Söderqvist

Foto: RIKSDAGEN

”Valet är det enklaste sättet att ha inflytande på EU:s politik” De senaste fyra åren har Sara Ahnborg från Sundsvall jobbat som pressekreterare i Europaparlamentet i Bryssel – ett parlament som har mer makt än någonsin tidigare. – Missa inte chansen att gå och rösta den 25 maj, säger hon. Foto: Petra Söderqvist

ff Du är en av ett 30-tal pres�sekreterare på Europarlamentets presstjänst? Vad gör du? – Jag arbetar främst med frågor som handlar om industri, forskning och telekom. Jag följer arbetet i parlamentets industriutskott, skriver pressmeddelanden på svenska och besvarar frågor från främst journalister baserade i Bryssel.

ff Vad fick du för lärdomar med dig hem?

ff Vilken makt har parlamentet? – Genom Lissabonfördraget har parlamentet mer makt än någonsin tidigare. Tidigare var det mer av en politisk diskussionsklubb.

ff Varför ska man gå och rösta den 25 maj?

– För att inte låta andra bestämma över sitt liv. Valet är det enklaste sättet att ha inflytande på EU:s politik. Och eftersom EU-politikerna inte har samma partipiska som i riksdagen kan den kandidat du röstar på faktiskt göra skillnad genom att profilera och driva enskilda frågor.

ff Hur kan svenska företagare annars påverka EU?

– För det först har ju alla lagar och beslut som kommer från EU haft

svenskar vid förhandlingsbordet. Oavsett om det gäller kommissionen, Rådet eller parlamentet. Sedan kan man ta kontakt med en svensk EU-parlamentariker eller utnyttja sin branschorganisations europeiska nätverk.

ff Men hur vet man vilka beslut som är på väg att tas?

– Ett tips är att försöka hålla koll på EU-frågor genom sin branschorganisation så att den kan påverka olika beslut innan lagarna är färdiga. Det kan gälla allt från standardisering av varor och tjänster och reglering av offentlig upphandling till miljökrav och finansieringsmöjligheter.

Behöver du hjälp? Brandutbildning utbildar inom heta arbeten

Vill du också erbjuda hjälp?

Vi utbildar på plats hos er när det passar er, till vettiga priser!

Kontakta oss för annons

Frihamn brandkonsult Grundläggande brandkunskap m.m

Kontakta brandmästare Johan Lundman, frihamn@telia.com Tel: 070-367 84 44

www.frihamn.se

30

ff Vad var syftet med besöket? – Att fördjupa mina kunskaper om hur vi regionalt jobbar gentemot EU. Jag träffade även representanter för Tröndelag och fick en inblick i hur Norge arbetar och vilka utmaningar de har då de inte är medlemmar av EU.

060-19 70 00

ff Vad vill du som västernorrlänning ge för budskap till våra läsare?

– Bryssel kan kännas långt bort men valurnan är lättillgänglig i maj. Kom ihåg att vi alla berörs av de lagar som stiftas och det är nu som man har möjlighet att påverka! Vår informationskampanj ”Gör något, gör det bättre, gör skillnad!” handlar om att försöka få dem som inte tror att de har något att säga till om att tänka om. Läs mer om Europarlamentsvalet på www.val2014.eu, www.myvote2014.eu eller följ debatten på Twitter #EP2014

ling k c e v t etensu p m o K

– Att vårt Mid Sweden-kontor i Bryssel behövs och jobbar strategiskt mot kommissionen, parlamentet och rådet i för länet viktiga frågor.

ff Hur kan länets företag bli bättre på att dra fördelar av EU? – Att utnyttja de kunskaper och resurser som finns på kontoret i Bryssel. Vi måste lära oss att vi är en del av EU, det är inte något som bara rör andra.

ff Varför är det viktigt att rösta i EU-valet den 25 maj? – Därför att väldigt många beslut som tas i Europaparlamentet påverkar oss och vår vardag.

Tema:

SÅ BLIR DU EN BÄTTRE LEDARE UTBILDNING STÄRKER GRUPPEN

NÄSTA NUMMER

16 MAJ


VI FINNS FÖR DIG! NÄRINGSLIVSENHETEN

Från vårt omfattande sortiment av hydraulpumpar erbjuder vi exceptionell funktionalitet och hållbarhet som ger utmärkt prestanda även i de mest krävande industriella och mobila tillämpningarna. Vi levererar allt från kompletta aggregat med tillhörande ledningskomponenter samt rördragning på plats hos kund.

Vi har • ett brett utbud av Parkers produkter inom hydraulik, ledningskomponenter, filter och pneumatik •

Conny Eriksson Näringslivschef

Ann-Kristin Leiderud Utbildningssamord.

Marcus Grönlund Finansiering

Hjördis Åsander Företagsklimat

Janne Mellander Etableringar

Anders Bosenius Starthuset

ett lokalt anpassat lager och hos oss hittar du allt från produkter till personal med tekniskt kunnande.

Slangar • Rördelar • Hydraulik • Pneumatik • Tillbehör Välkommen till oss i Nacksta! Axvägen 12 Tel 060 66 11 99 www.jg-hydraulic.se • www.parkerstore.com/se

Bra företagsklimat kräver en aktiv Näringslivsenhet. Så här servar vi våra fantastiskt duktiga företag i kommunen.

Företagsfrukostar i hela kommunen

Företagsbesök minst 300 per år

Njut av lugnet

Nyhetsbrev till företagen i kommunen

Ambassadörsarbete

Nära samarbete med skolan Företagsgalor

Mässor

Vi hjälper Dej vid etablering och lokalbehov Internationella kontakter

Visby från 495:Vi flyger direkt till Visby från Sundsvall 24 juni – 10 augusti.

Politiker och Näringslivschef besöker kontinuerligt företagen

Många startar nya företag i kommunen

Alltid många pågående näringslivsprojekt

Stöttar innovatörer Utbildningar Löpande kontakter med företagarföreningar och myndigheter

31


SPARA 87.300 KR • 1.454 KR/MÅN OPEL ASTRA SPORTS TOURER 2013 NU: 169.900 KR ORD. NYPRIS: 257.200 KR

Årsmodell 2013 • Ca 2.000 mil • Vinterhjul Vagnskadegaranti (Endast halvförsäkring behövs)

Årsmodell 2013 • Ca 2.500 mil • Miljöbil (Skattebefriad) • Vinterhjul Vagnskadegaranti (Endast halvförsäkring behövs) • Dragkrok • Motorvärmare

NORMANS NÄSTAN NYA BILAR På den norrländska arenan av motorfordon kan jag stolt presentera mig själv som en av dem som hittat rätt i yrkeslivet. Att sälja bilar är mitt liv. Vi har över 100 begagnade bilar att erbjuda, med priser från endast 30.000 kr och uppåt. Nu har du ett perfekt tillfälle att knipa den där nästan nya bilen till ett riktigt grymt pris. Men, det är först till kvarn som gäller. Välkommen in till mig så gör vi en affär! Fredric Norman, Säljare 060-16 75 07, fredric.norman@northcar.se

Opel Insignia

NORRA VÄGEN 8, SUNDSVALL

060-16 75 00

NORTHCAR.SE

Opel Astra Active

Från 229.900 kr

Från 149.900 kr

Månadskostnad från: 2.347 kr Gäller modellår 2014

Månadskostnad från: 1.530 kr Gäller modellår 2014 Reservation för eventuella korrektur- och tryckfel. Baserat på 30% kontantinsats, 84 mån löptid, 5,95% ränta. Kan ej kombineras med andra rabatter eller avtal.

Reservation för eventuella korrektur- och tryckfel. Baserat på 30% kontantinsats, 50% restskuld, 36 mån löptid, 5,95% ränta. Kan ej kombineras med andra rabatter eller avtal.

SPARA 40.000 KR • 1.026 KR/MÅN SEAT IBIZA TSI 105 HK STYLE 2013 NU: 119.900 KR ORD. NYPRIS: 159.900 KR

NYA OPEL ASTRA ACTIVE 2014 – FINNS NU FRÅN 149.900 KR Nya Opel Astra med bra standardutrustning och många tillval. Priset inkluderar bland annat 17” Aluminiumfälgar, elhiss fram, AC, farthållare, färddator, CD samt mycket mera. Välkommen in till mig för en provkörning!

MIKAEL ANDERSSON, ANSVARIG OPEL PERSONBILAR 060-16 75 06, mikael.andersson@northcar.se

NORRA VÄGEN 8, SUNDSVALL 060-16 75 00 NORTHCAR.SE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.