Näringsliv Västernorrland 4 2013 by Olof Axelsson

Tema:

L ä n e t s l e d a n d e a f f ä r s m a g a s i n w w w. n a r i n g s l i v. t o Pris: 35 kr |nummer 4.2013

Fem träningstips som funkar

Därför ratar länets bolag börsen Vårdföretag riskerar att slås ut

Hon ger ljus mitt i krisen Sarah Dahlberg Eriksson har sorgen som affärsidé

VÄR Interkakel Sundsvall Kolvägen 20. Tel: 060-606 00 30. Öppettider: vardagar 10 –18, lördagar 10 –14. Vi finns även i: Alingsås, Borås, Falun, Gävle, Luleå och Partille. För aktuella kampanjer besök www.interkakel.com

OFFS VI ÄR PR N BARA Ä PÅ MER KLINKER! K AKEL &

VI HAR BADRUMSINREDNING, VÄRMEGOLV, DUSCHVÄGGAR, BADKAR OCH TILLBEHÖR M.M.

VI RITAR OCH PROJEKTERAR DITT BADRUM I 2D OCH 3D.

060-741 21 23 | info@klokredovisning.se | Fridhemsgatan 78, Sundsvall | klokredovisning.se

Vi har världens roligaste jobb! Låt oss göra det åt dig.

Vi förenar kompetens med service och ett personligt engagemang Lena, Monica, Ulrika, Ulrika och Linda

ledare: Olof Axelsson / Chefredaktör, olof@naringsliv.to

Var alltid beredd att lyfta den röda luren Utan mobiler stannar Sverige, jag vet. Men vi som är uppväxta med bakelitapparater med den myndiga märkningen ”Tillhör Televerket” klänger ändå ängsligt kvar vid våra fasta abonnemang. Därför blev jag glatt nostalgisk när jag såg att det nyöppnade Abba-museet i Stockholm har en röd telefon som kan ringa när som helst – och som bara fyra personer har numret till. Historia och klockren PR i samma gamla nummerskiva. Och visst var det väl på tiden att vår mest framgångsrika musikex-

port fick en riktig hemvist? I det här numret tittar vi närmare på just framgång ur ett lite annorlunda perspektiv. Börsnotering kan bli ett riktigt lyft för bolaget – trots det finns det endast två företag i hela Västernorrland som är noterade. Du kan också läsa om hur man får till en bra kriskommunikation. Planering och övning är nyckeln till succé. När krisen väl slår till ska informationen ut snabbt och korrekt – med eller utan röd lur i handen. En som klarat sig igenom flera

personliga kriser är Härnösandsföretagaren Sara Dahlberg Eriksson som du möter i vår stora intervju på sidorna 8-11. I dag hjälper hon andra att bearbeta sin sorg. Vi tar också en titt in i världen av konferenser och kickoffer. På sidorna 16-17 får du veta vad som krävs för framgång oavsett om det är det lilla företaget eller det stora kongressgänget som samlas.

rra! Maj, sköna maj. Vissa vårtraditioner lever u h – lite överraskande – vidare. För min del innebär det nöjet att fira två kloka och fina konfirmander.

Perfekt! Perfekt!

v ar

för?

En hel del lokala ex-politiker försörjer sig år efter år på sin fallskärm från skattebetalarna. Kräv en arbetsinsats som motprestation. Något kan de väl?

På www.himlabadet.se hittar du priser, öppettider och all information du behöver. Följ oss på facebook.com/himlabadet Tel 060-19 20 00 eller info@himlabadet.se

Kick-off eller konferens på Himlabadet i Sundsvall Himlabadets relax är en perfekt avslutning på kick-offen, konferensen eller ledningsmötet. Relaxen ligger på Himlabadets översta våningen med delvis inglasad takterrass mot Selångersån. Här finns bastubad av olika slag samt ångbad, varmpool, kallpool, upplevelseduschar och ytor för avslappning. Naturligtvis kan du även utnyttja vårt äventyrsbad och sommarens utebad. På relaxen finns en bar som erbjuder kalla och varma rätter samt öl och vin. Kombinera gärna med att testa vår Surfstream. En fartfylld upplevelse där du surfar som på riktiga vågor. Hör av dig på boka@himlabadet.se eller på 060-19 20 02 så skräddarsyr vi ett paket efter ditt företags behov.

Dags att byta fönster eller Dörr?

både privatpersoner och företag. butiker i nacksta, Åkersberga och friggesund.

Passa PÅ!

9.995:svensktillverkaDe

ParDörrar

Vi har även fönster på lager! Vridfönster trä/alu Traditionsfönster Bra priser

Axvägen 12, Nacksta/Sundsvall | 060-12 79 90 , 072-2177127. Öppet: mån-fre kl. 9-18, lunchstängt kl. 13-14.

Hemnära tjänster Städ - Förvaltning Är du privatperson kan vi hjälpa dig med:

Är du företagare kan vi hjälpa dig med:

• Veckostädning • Fönsterputs • Storstädning • Flyttstädning • Gräsklippning • Trädgårdsskötsel

• Kontorsstädning • Trappstädning • Byggstädning • Gräsklippning • Trädgårdsskötsel m.m.

Vi är förvaltare åt Sköns Hem Bostäder.

060-53 63 23 | 070-32 40 521 4

innehåll: Nummer 4 / Maj 2013 redaktion & produktion:

Tema:

Utgivare Ekonomedia Affärspress AB issn 1650-8386 Ansvarig utgivare Olof Axelsson, olof@naringsliv.to Redaktion 060-17 05 50, fax: 060-17 54 36 redaktion@ naringsliv.to adress Sjögatan 23, 852 34 Sundsvall www.naringsliv.to produktion och form Sundsvalls Nyheter, www.sn24.se Tryck MittMedia Print Papper: LWC 80g korrektur

Gör konferensen till en fullträff Sidan 16-17

Anders Hammarberg Annonsbokning Sälj 060-140 810, Anita Norberg Pajari 076-314 20 03 material skickas till annons@sn24.se Prenumerera Maila till prenumeration@naringsliv.to Du betalar bara portokostnaden! Upplaga 12 300 Distribution Tidningen

Så klarar du granskningen sidan 12

Västernorrland gillar Visby sidan 6-7

distribueras av Posten till alla företag i Västernorrland och finns även på flygplatser och andra mötesplatser för näringslivet. Vid utebliven tidning Kontakta Postens kundtjänst 020-23 22 20

Börsnotering ger lyft – men få vågar

INTERVJUN: Sara Dahlberg Eriksson sidan 8-11

sidan 14-15

På omslaget: Sara Dahlberg Eriksson foto: Frida Sjögren

Härnösand älskar pizza Sidan 6-7

Fastighetsspecial Sidan 24

Nyföretagaren

Produceras av:

Affärsnyckeln

Sidan 25

ekonoMEDIA

Sidan 29

Ekonominotiser Sidan 28

AFFÄRSPRESS

Nytt från EU Sidan 30

Krönikörer Friskvård John Pasanen

Ledarskap Anna-Karin Johansson

Marknadsföring Mikael Bergström

sidan 19

sidan 23

sidan 27

Konjunkturläget i västernorrland JOBB

JOBB

Konkurser

+ 45%

Nya företag

- 1%

ÖPPE

JOBB

ÖPPE

Nya bilar

- 9%

Avser perioden:

Januari-april 2013: 58 st jfm jan-apr 2012

Januari-april 2013: 447 st jfm jan-apr 2012

Januari-april 2013: 1733 st jfm jan-apr 2012

Den senaste statistiken finns på www.naringsliv.to

Västern Och så var de bara två I slutet av april röstade kommunfullmäktige i Härnösand nej till övertagande av Midlanda flygplats. Därmed blir kommunerna Sundsvall

och Timrå ensamma ägare när statliga Swedavia drar sig ur. Enligt tidsplanen sker övertagandet den 17 juni.

Mindre socker ska locka juniorer Vasa bryggeri i Sundsvall lanserar en ”juniorläsk” med 30 procent mindre socker som komplement till fullsockrad läsk och light-läsk. – Det pågår ständigt en debatt om sockrade produkter och lanseringen visar att vi tar vårt ansvar, säger vd Niclas Nilsson i ett pressmeddelande.

Per-Åke är en av de utvalda

Det är i Visby det händer. Så resonerar 20 personer från Västernorrland som gör gemensam sak under Almedalsveckan 1-3 juli. Bakom gruppresan står regionala utvecklingsbolaget Investera Mittsverige, Sundsvalls kommuns näringslivsbolag och Sundsvallsflyg. – Almedalen är en jättebra arena för att bygga nätverk och utbyta erfarenheter, säger Pernilla Berg, vd för Pernilla Berg. Investera Mittsverige och som varit där tre gånger tidigare. Deltagarna har chansen att gå på några av alla de hundratals seminarier som ordnas under dagarna. Näringslivsbolaget ordnar också ett eget program tillsammans med Mittuniversitetet och två aktörer i Jämtland. – Men tyvärr är det inte några företagare med på resan, vilket jag hade hoppats, säger Pernilla Berg.

Per-Åke Sundholm på Taktik i Sunds-

vall har utsetts till en av tolv personer i världen som får certifiera handledare i The human element, en uppmärksammad metod för personlig utveckling. – En fördel är att jag kan utbilda handlare på svenska och ge dem svenska exempel, säger han.

Nu är flytten äntligen klar! Måndag

2Ap9 ril

Från måndag 29 april hittar ni Norrlands modernaste maskinuthyrare i Nacksta.

Tegelvägen 10. Tel 060-161750 info@ramirent.se www.ramirent.se Öppet: Vardagar 07.00-16.00 6

norrland drar till Visby

Härnösand älskar pizza Härnösand kommer på sjunde plats i landet när det gäller hur många pizzerior det finns i förhållande till antalet invånare. Det visar en kartläggning som tidningen

Justitia gjort. I ”Härna” går det 1 878 invånare på varje pizzeria (det finns 13 stycken). Allra gladast i pizza är man i Fagersta med 901 invånare per pizzeria.

WED

INS

Dags för gala 24 maj Den 24 maj är det dags för årets upplaga av Företagens galakväll i Härnösand. Under aftonen delas det ut priser i en rad olika kategorier. I den kanske mest prestigefyllda, Årets företagare, finns följande nominerade: Sara Dahlberg Eriksson, Ove Sjödin samt Kristina, Angelica och Sophie Engström.

fönsterputs Tony Wedin, 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se 7

Sara Dahlberg Eriksson vet att det går att få ett bra liv också för den som drabbas av sorg. Hon förlorade två av sina barn men livet gick vidare med stöd av familj, vänner och professionell terapi. Nu hjälper hon grupper och individer att bearbeta förluster i livets alla skeden.

När första barnet Kalle dog gav sig inte Sara Dahlberg Eriksson och hennes man Tomas tid att sörja. Allt skulle fortsätta som vanligt. Några år senare blev sonen Max ihjälsparkad av en häst. Då hjälpte terapin dem tillbaka till vardagen.

Sara ger andra kraft att gå vidare Småföretagaren Sara Dahlberg Eriksson orkade nästan inte leva när hon förlorade två av sina barn. Nu hjälper hon andra att ta sig vidare ur sorgen och till hösten startar hon en ettårig utbildning för kriscoacher på den egna kursgården Villa Fridhem utanför Härnösand.

avet brer ut sig nedanför det snart 150 år gamla gråmålade träslottet med vit snickarglädje, altaner och punschverandor. Utsikten är milsvida över land och vatten. – På 1970-talet arbetade jag på ett sommarkafé i huset och tänkte på allt man kunde göra med det. Nu nästan fyrtio år senare är huset vårt, säger hon. Sara gör eld i en braskamin och snart sprider sig värmen i rummet som stått oeldat några dagar när hon och maken Tomas Eriksson varit bortresta. Hon ställer fotogra-

fierna av två små pojkar på bordet. När hon var ung ville hon ha en stor familj med många barn och en gård med djur på landet. Drömmen såg ut att bli verklighet när de köpte ett äldre hus i Sälsten, strax utanför Härnösand, och första barnet föddes. Men Kalle blev bara ett och ett halvt år. Han dog 1985 under en hjärtoperation. Tio år senare blev sjuåringen Max sparkad av en häst och avled. Sorgen blev nästan outhärdlig. Vännerna och familjen fanns där och stöttade. – Då tänkte jag; inte en gång till.

Att livet aldrig mer kunde bli gott. Det handlade bara om att överleva. Hemma fanns döttrarna Maja

som var sju och Julia som var tre år när Max dog. Sara och Tomas började gå i terapi på behandlingshemmet Korpberget och hittade ett sätt att aktivt bearbeta och inte bara tränga undan sorgen. Så småningom utbildade de sig till terapeuter och startade en grupp för att prova en metod för sorgebearbetning enligt tolvstegsprogrammet som vanligtvis används för att hjälpa alkoholister.

Under tiden gick Saras vikariat på familjerätten i Härnösand ut. Då hade de också fått dottern Nora som föddes 1998 när Sara var 43 år. – Jag kände att jag ville göra något annat av mitt liv. Någonting där jag kunde använda mig av hela mig och kunna styra över min tid för barnen som fortfarande var små. Sara och Tomas hade själva fått hjälp i en livskris de knappt trodde att de kunde ta sig ur. Nu bestämde sig Sara för att hjälpa andra och 2003 registrerade hon företaget Sara DE ork-idé.

u – Jag gick en starta-eget kurs, lärde mig skriva offerter och fick hjälp av Nyföretagarcentrum. Genom att Tomas och jag provat metoden på en grupp så hade vi referenser. Vi hade också en föreläsning om ämnet.

I dag har huset sju rum med sammanlagt arton

bäddar. Kunderna kommer från offentlig förvaltning, privata företag och är privatpersoner som går på kurser, deltar i konferenser eller hyr lokalerna till fest. Verksamheten är delad i två delar för att bära sina egna kostnader. Ett företag för Sara De orkidé och ett för Villa Fridhem som först förra året gjort en vinst på grund av stora investeringar. – Ibland undrar människor om jag inte blir splittrad. Men verksamheterna kompletterar varandra. I den ena möter jag människor i djupaste kris. I det andra glada turister som njuter av semestern på Villa Fridhem.

Tomas, som är snickare på Scenkonstbolaget, byggde en friggebod hemma i huset på Sälsten. Där startade Sara sin mottagning för individuella samtal och sorgebearbetning. Verksamheten växte och Sara flyttade företaget till Röda Villan, en pampig sekelskiftesvilla i Härnösand. Det behövdes handledare för människor med socialt arbete och hon reste mellan Gävle och Umeå. Till dig som sörjer – Egentligen var jag aldrig rädd • Dela sorgen, ta emot för hur det skulle gå med företaget. hjälp (ensam är inte stark) • Låt sorgen visa vägen, Tomas hade sin anställning och kämpa inte emot (undvik det enda jag riskerade var att bli dämpa smärtan på konst- arbetslös. gjord väg) Under tiden hade de startat fond• Sorg känns, ge uttryck en Max minne, med pengar som för den (det är inte farligt samlats in under begravningen. De med starka känslor även skänkte pengarna till SOS Barn om det känns så) byar för att bygga fotbollsplaner. • Låt det ta tid, använd Max älskade att spela fotboll. tiden till att bearbeta (det – Bland annat reste vi till Bra finns ingen ”quick fix”) silien. Vi besökte en barnby där Till dig som vill hjälpa de byggt en fotbollsplan som fått • Lyssna och var delaktig, namnet ”Campo de Futebol de men ta inte över Max Eriksson. Det var fantastiskt • Sprid hopp men undvik att se hur Max drömmar levde ”käcka tillrop” vidare. • Låt den som sörjer ut- Sara säger att hennes drivkraft trycka sina känslor, bli finns i hjärtat och att hon vill göra inte rädd och ”trösta inte gott. Hon är inte den som sätter bort” sig ned och analyserar och gör • Var tolerant och tålmodig, ekonomiska riskbedömningar när sorg tar tid, den förändras men går inte över livet erbjuder nya möjligheter.

Saras råd

Köket är den gemensamma samlingspunkten. Sara går igenom rutiner med Lina Halvarsson Mikkola och Jennifer Gode som hyrt Villa Fridhem för ett 30-årskalas.

Fakta: Sara Dahlberg Eriksson Ålder: 58 år Bor: Äldre hus på Sälsten i Härnösand Familj: Maken Tomas Eriksson. Döttrarna Maja 27 med sambo och barn, Julia 21 och Nora 15. Utbildning: Socionom, syokonsulent och addiktologterapeut. Addiktologi betyder läran om bindningar till ett problem som exempelvis till droger, kontrollbehov eller svåra relationer. Gör: Arbetar med krisstöd och sorgebearbetning, har borgerliga begravningar, föreläser, är handledare samt är ägare till en kurs

Sara Dahlberg Eriksson älskar att arbeta. Trots högt tempo finns det tid för reflektion och avkoppling.

och konferensgård. Gillar: Att möta människor och att umgås med familjen. Vill gärna ha tid för reflektion men samtidigt ha många bollar i luften. Tycker om att arbeta. Ogillar: Girighet som är grunden till så mycket ont. Dömande människor. Nedrustningen av skola, vård och omsorg i dagens samhälle. Tips till andra: Ha en bra omvärldsbevakning. Se hur andra gör och lyssna men fatta dina egna beslut. Våga prova nya utmaningar och undvik att dra på dig alltför stora kostnader.

Så var det 2009 när Villa Fridhem bjöds ut på marknaden. Huset skänktes år 1868 som morgongåva av grosshandlare Wilhelm Kempe till hans hustru Henrietta och ägdes sedan i tre generationer av kvinnor med samma namn. Vid början av 1990-talet var det i så dåligt skick att ägaren Härnösands kommun övervägde rivning. I stället startade de ett byggnadsvårdsprogram med socialförvaltningen, länsmuseet och Riksantikvarieämbetet. – Bland annat renoverade de originaltapeterna i trapphuset och tog fram de ursprungliga takmålningarna i salongen. Då hade Sara och Tomas länge sökt efter en kurs- och konferensgård och läget kunde inte bli bättre. Villa Fridhem ligger på gångavstånd från huset på Sälsten och var delvis genomgånget och nyrenoverat. − Vi fick betala två miljoner kronor för huset med annex och uthus samt 1,5 hektar mark. Köpet finansierades genom att vi höjde lånen på vårt eget hus. Sen dess har vi satsat ytterligare drygt en halv miljon i Villa Fridhem.

Sara vet av egen erfarenhet att det går att ta sig ur sorgen och leva ett bra liv. Nästan alla går igenom förluster som skilsmässor, arbetslöshet och anhöriga dör. Så hennes tjänster behövs i ett samhälle som blir allt tuffare för många. Hon arbetar gärna tillsammans med andra företag som till exempel Resklara Upplevelseforum och Helena Fjellström från Korpberget. Men att ensam lämna in anbud i offentliga upphandlingar är för tidskrävande och komplicerat. – Det går inte att få betalt för den tid som det tar att skriva ett anbud. Önskelistan för framtiden är lång. En är att göra i ordning ytterligare ett av husen på Villa Fridhem. Huset skulle kunna användas till större konferenser, kanske akvarell och yogakurser. Men det kommer att ta tid eftersom de renoverar med varsamhet och återanvänder brädor, beslag och allt annat som går. Sara tycker att det ger en stor tillfredställelse att veta att de gamla brädorna kanske blir ett nytt trägolv. Trots att de funderade på att flytta när sorgen var som värst stannade de kvar i Härnösand där både Sara, Tomas och deras barn vuxit upp. En stad där Sara har blivit lite av en kändis och det är nära till allt. Till midsommar öppnar de för femte året i rad Villa Fridhems sommarkafé. Den verksamheten går knappt ihop men Sara ser den som en del av marknadsföringen. Många kafégäster kommer tillbaka i andra sammanhang. Livet går vidare med Kalle och Max som alltid kommer att leva kvar i deras hjärtan. Nora bor fortfarande hemma, Julia är på tillfälligt besök och Maja som är äldst har nyligen själv fått en dotter. – Framgång är för mig att ha ett bra liv där jag kan hjälpa andra och samtidigt få använda mig av hela min potential, säger Sara Dahlberg Eriksson Text: Franziska Egger-Nilsson Foto: Frida Sjögren

Sara Dahlberg Eriksson är nominerad till priset som Årets företagare i Härnösand, som delas ut den 24 maj. Hon trivs i sina dubbla yrkesroller som kriscoach och hotellägare. I den ena träffar hon människor i kris och i den andra glada turister.

Tema:

Var förberedd. Öva. Det är medieexperten Lars-Erik Marklunds tips för framgångsrik kriskommunikation. Råd som inte minst privata vårdföretag bör ta till sig.

Så blir kommunikationen framgångsrik i en kris E

Hans råd är att tänka igenom vilka

kriser som kan inträffa och sedan göra en handlingsplan. – Det kan handla om hur vi agerar vid en olycka, ett datahaveri, en förtroendekris eller en ekonomisk kris. Arbetet bör resultera i en skriven krisstrategi som är lättillgänglig, tydlig och enkel att tolka.

CHECKLISTA: KRISKOMMUNIKATION q Var öppen och ärlig q Bygg informationen på fakta – spekulera inte q Berätta om de åtgärder ni vidtar q Visa i ord och handling att ni tar händelsen på allvar q Förneka inte det uppenbara q Se drabbade och erbjud dem bästa möjliga stöd och hjälp q Skyll inte på andra q Informera på bred front – hemsidan, sociala medier, sms, pressmeddelanden q Ha en kontinuerlig och återkommande kommunikation – både internt och externt

Källa: Mediegruppen

tt statligt bolags representationskostnader ifrågasätts i TV. En ekonomiassistent på fritidsförvaltningen förskingrar miljoner. En brand lamslår transportföretagets verksamhet. En företagsledare omkommer i en bilolycka. Krisen drabbar alla verksamheter förr eller senare. Förutom att hantera allt det praktiska måste ledningen även tänka på informationen. – Brist på information kan förvärra, fördjupa och förlänga krisen, säger Lars-Erik Marklund på kommunikationsföretaget Mediegruppen i Sundsvall.

När krisen kommer gäller det sedan att handla snabbt. – Den inledande timmen är ofta avgörande. Det måste gå snabbt att fatta beslut och producera information som är korrekt, konkret och begriplig. Särskilt svårt är det med förtroendekriser liknande den som fastig-

hetsbolaget Norrporten drabbades av efter TV-programmet Uppdrag granskning i februari. – Problemet med en förtroendekris är att den kommer lite smygande. Man ser inte konsekvenserna i tid. Lars-Erik Marklund vill inte recen-

sera Norrportens krishantering men påpekar vikten av att all information är korrekt. – Man måste inte säga allt, men det som sägs måste vara 100 procent sant, säger Lars-Erik Marklund. Ett allt snabbare nyhetsflöde och sociala medier gör att företag måste vara mycket mer transparanta än tidigare. Det går inte att mörka misstag. Företag inom offentligt finansierad verksamhet, som friskolor och privat hemtjänst, riskerar att råka särskilt illa ut i framtiden, enligt LarsErik Marklund. – Små hemtjänstföretag har ofta ingen beredskap för att hantera en förtroendekris. Det kan vara

anhöriga som riktar kritik i media eller ett ifrågasättande av vinstutdelningar. Jag tror vi kommer att få se företag slås ut på grund av att de inte kan hantera kommunikationen. Vilket är ditt råd till sådana företag? – De måste inse att de blir granskade och därför ha en hög etisk och moralisk kompass i alla lägen, säger Lars-Erik Marklund. Olof Axelsson Foto: Per Helander

Det är skrämmande att så många mindre företag inte har någon krisberedskap alls, säger LarsErik Marklund, Mediegruppen.

Ångeföretag låg lågt efter TV-granskning Carina Jonasson behöll lugnet när hennes produkt ifrågasattes av SVT:s Plus. – Det är lätt att låta känslorna ta över. Vi gick ut med ett pressmeddelande innan programmet och har sedan valt att ligga lågt, säger Ångeföretagaren.

mitten av april visade SVT:s konsumentprogram Plus ett inslag om Bacteria Shields handdesinfektionsmedel. Budskapet var att Ångeföretagets produkt inte lever upp till det man lovar i sin marknadsföring. För delägaren Carina Jonasson blev uppmärksamheten en påminnelse om hur viktigt det är att behålla lugnet även när man känner sig upprörd.

– Den första tanken är att man vill gå ut och försvara sig, men det gäller att lägga känslorna åt sidan. Dagen innan programmet skulle sändas skickade hon ut ett mejl till återförsäljare och andra kontakter. – Vi visste inte hur inslaget såg ut och valde att inte gå i försvarsställning. Vårt enda budskap var

att handskummet är testat och godkänt enligt EUnormen, säger Carina Jonasson. Därefter har företaget valt att ligga lågt. På hem-

sidan finns ingen information om ifrågasättandet i Plus. Och med facit i hand tycks det vara en strategi som fungerat. – Det har varit väldigt lugnt. Vi har pratat med våra största kunder, bland annat Clas Ohlson, och de har varit mycket förstående. När Plus hörde av sig valde Carina Jonasson att söka stöd hos en medierådgivare. Både vad gäller mejlet till kunderna och agerandet efteråt. – Det är viktigt att lägga korten på bordet, vi har inget att dölja. Däremot såg vi ingen anledning att gå in i en diskussion. Våra tester talar för sig själv. Carina Jonasson på Ångeföretaget Bacteria Shield vars handskum ifrågasattes av SVT.

Olof Axelsson Foto: Bo Fernström

Bli proffs i projektledning! Projektledning är framtiden! Gör som Åsa i Näringsliv nr 2!

Anmäl dig till Certifierad projektledare med start Sundsvall 16-18 september 2013 Skellefteå 4-6 november 2013 Ledarprogrammet COACHING SOM LEDARSKAP startar i Sundsvall hösten 2013 Ring Carina Martinsson för mer information.

Carina 5 070-594 15 1

Stödjer IPMA och PMI certifiering

info@westhagen.se - www.westhagen.se

Senast 16 juni! Boka tid igt erbjud ande - Bo 2 be tala för 1 * * Gäller privat om du b bokning under 2 013 okar kur s före 16 /6

Utbildningar i samverkan med Veman Affärspartner Ledarutvecklingskurs 10 dgr 2013-14 Projektledarutbildning 6 dgr Att arbeta i projekt 3 dgr UGL (Utveckling Grupp Ledare) 5 dgr Diplomerad Coach 75 tim/ 4 moduler Ny som chef & Ledare 3 dgr/ 2 sem

start 3-4/9 start 8-9/9 start 10-11/9 Kursveckor hela året Start September 2013 start Oktober 2013

Anmälan och detaljerat innehåll, kontakta: info@veman.se 070- 347 15 58

www.storhogna.se info@storhogna.com 0682- 41 30 30 13

Tema: Börsen är inget för Västernorrlands företag. Endast två bolag är noterade trots att det finns uppenbara fördelar. – Listningen innebär högre krav vilket gjort oss mer framgångsrika, säger Peter Johansson, vd för Eurocon med säte i Örnsköldsvik.

Fenix Outdoor, som bland annat äger kläd- och friluftsföretaget Fjällräven, är ett av endast två börsnoterade bolag med säte i Västernorrland. Foto: Fjällräven

Få vågar ta klivet till börsen T

eknikkonsulten Eurocons

aktie finns på Aktietorget. Fenix Outdoor är noterat på Stockholmsbörsen. Båda företagen har sitt säte i Örnsköldsvik. Sedan är listan över publika bolag i länet slut. Varför är då Västernorrland en vit fläck på börskartan? Nöjer sig företagen med att stå med mössan i hand hos riskkapitalister eller göra privata emissioner när de behöver externt kapital? Eller beror det på näringslivsstrukturen? Enligt Mattias Karlsson i Luleå, som är ansvarig för Aktietorgets regionala verksamhet i Norr- och Västerbotten, är svaret enklare än så. – Vi och andra marknadsplatser

är inte tillräckligt synliga i Mellannorrland. Det bästa vore naturligtvis att ha en representant på plats som kan vara ute och marknadsföra marknadslistning. Vi hoppas att snart ha en regional samverkanspartner på plats i Västernorrland, säger han. Men i avvaktan på detta får företagen i vår region själva ta initiativet. För det finns en rad fördelar, enligt Mattias Karlsson. Ägarspridning och möjlighet att få in kapital är några. Mattias Karlsson – Är bolaget

noterat är det också lättare att dra in nya pengar senare, när man exempelvis vill köpa upp en konkurrent. Noteringen ger också exponering i media. – Rapporter och pressreleaser leder till gratis marknadsföring vilket ger mer affärer, säger Mattias Karlsson. Ägarna till lokala företag

blir inte sällan kunder och ambassadörer för företaget. – Är du delägare i stans syltfabrik är chansen stor att du köper deras burkar på affären och även

rekommenderar sylten till andra. Så var exempelvis fallet med bryggeriet Zeunerts i Sollefteå som var noterat fram till år 2000, då det efter ekonomiska problem köptes upp av Kopparbergs Bryggeri. Det kostar förstås att ha aktien noterad, men enligt Mattias Karlsson är det inte så dyrt som vissa tror. – Hos oss kostar det 12 500 kronor per månad för anslutning av aktier, marknadsövervakning, pressmeddelandeservice, informationsservice och IR-sida, säger han. Teknikkonsultföretaget Eurocon, som har sitt säte i Örnsköldsvik, noterades 2007.

Skapa intryck med uttryck!

”Gör hemläxan innan du handlar”

För dig som vill utveckla din kommunikation med icke-verbala uttryck presentationsteknik

Kolla upp styrelse oc h ledning noga inna n du investerar i ett lit et bolag. Det säger Thomas Ahlandsberg , ordförande för Aktiespararna i Sund svall.

progress

Den som funderar

– I ett onoterat bolag på att investera i ett finns inga krav alls på mindre bolag måste insyn och det finns vara aktiv. Det finns ju risk att pengarna blir inga analytiker som du inlåsta. kan ta rygg på. Men även om vitsen – Det gäller att med en notering är att skaffa sig bra koll på man ska kunna handla personerna som styr med aktien är det inte Thomas Ahlandsberg bolaget. Generellt är ordförande för säkert att så verkligen tycker jag också att Aktiespararna i blir fallet. man bara ska investSundsvall. – Vissa noterade boera i företag och produk ter som lag har väldigt liten han man förstår sig på, säger del. Kolla Thomas upp det innan. Ahlandsberg, ordförande för AktieVilket är ditt bästa akt spararna i Sundsvall. ietips? – Sprid riskerna och spa Han lyfter fram skillnaden ra regelbundet. Då är du me mellan att satsa pengar di i noterade både ned- och uppgångar bolag och i de som inte vilket är publika. lön ar sig över tid, säger Tho För även sådana kan ju mas göra emisAhlandsberg. sioner riktade till allmänh eten.

PA R T N E R www.progresspartner.net

070-283 48 55

Svårt att kommunicera rätt?

Olof Axelsson

Flera av grundarna var i pensionsåldern och ville växla ner sitt ägande, och gick därför till börsen. Peter Johansson, vd sedan 2008, ser stora fördelar med att vara ett publikt bolag. – Både styrelse och ledning tvingas bli bättre vilket ger ökad framgång. Vi har byggt upp bra rutiner, inte minst när det gäller ekonomisk rapportering. Exponeringen är en fördel när företaget ska rekrytera, och även en trygghet i kontakten med kunderna. – Det känns fint att kunna visa upp en riktig årsredovisning, konstaterar Peter Johansson. Han anser också att den tydliga ägarstrukturen ger bättre styrning. – I ett listat bolag får du en annan långsiktighet. Företaget står och faller inte med en ägare. Det trummar på även om någon blir pensionär. Peter Johansson uppskattar den publika rollen som börs-vd. – Det är väldigt roligt att möta aktieägare och analytiker på olika träffar. Sedan är det kul att många anställda är delägare, säger han. Vad ser du för nackdelar med noteringen?

– Det kan kännas lite jobbigt att tvingas redovisa och publicera allt som händer, men samtidigt är det ett slags renhetskrav oavsett om man är listad eller inte. Bolaget måste förstås också kunna bära kostnaden, säger Peter Johansson. Olof Axelsson

Fotnot: När NÄRINGSLIV intervjuade Peter Johansson i mars 2010 var kursen 1,75. Drygt tre år senare har den stigit till 3,80 kronor (2 maj).

Större ägarspridning och ökad aktiehandel är två givna effekter av börsnotering. Vissa faktorer är både för- och nackdelar, beroende på perspektiv. FÖRDELAR

• Lättare dra in kapital • Större krav på styrelse och ledning • Ger uppmärksamhet

”På lång sikt räcker det inte med att ha”På duktiga medarbetare lång sikt räcker det inteomkring med att sig duktiga medarbetare omkring sig förhaatt skapa bra resultat. ” för att skapa bra resultat.” Rezons öppna kursutbud består av några av marknadens mest attraktiva utbildningar inom ledarskap, coaching, försäljning och personlig utveckling. De bygger på beprövade teorier och metoder som ger faktiska resultat.

Just nu

rabatt 10Ju%st nu riset

kursp på ra batt 10% upetpger: du ris om kursp på er: nr pgliv om gs ”Närduinup

”Näringsliv”.

8”.

UGL – Utveckling av Grupp & Ledare. KOMMANDE KURSER UGL – Utveckling av Grupp & Ledare. Start vecka 22 Stockholm/Skövde/Göteborg. THE – The Human Element.v24 Stockholm. v26 Sundsvall/Stockholm. v27 Stockholm

THE – The Human Element.

MI – Motiverande samtal. Start vecka 26 Stockholm

Diplomerad coach. Kursen är ackrediterad av ICF

Diplomerad coach. Kursen är ackrediterad av ICF 4 moduler om 9 dagar. Start 12-13 september

Anmäl dig på webben: www.rezon.se/anmalan

www.rezon.se/anmalan Eller ring 010-709 98 00

NACKDELAR

•Ökade kostnader •Större krav på styrelse och ledning •Ger uppmärksamhet

Eftersom organisationer består av människor

Tema:

e f n

s n re

Bowling och andra aktiviteter är ett sätt att svetsa ihop arbetsgruppen. Foto: Hotell Södra Berget

Ulrica Edström på Konferensstaden Sundsvall vet hur man syr ihop en lyckad sammankomst. Foto: Resisa

Underskatta inte behovet av pauser på konferensen. Minglet runt kaffebordet ger mer än man kan tro. Foto: Hotell Södra Berget

Snacket i pausen är guld värt Pressa inte in för mycket i programmet – ge utrymme för informella samtal. Det säger kongressproffset Ulrica Edström som ger sina bästa tips för en lyckad konferens eller kickoff. ”Då tar vi en kort bensträckare, vi ligger efter i pro-

grammet så det är viktigt att alla är tillbaka fem över halv!” En timme senare skyndar de trötta konferensdeltagarna till middagen där de väljer tryggheten hos sina kollegor. Ett exempel på ett klassiskt dåligt upplägg, enligt Ulrica Edström som arbetar med konferenser på resebyrån Resia i Sundsvall. Hon är dessutom ordförande för branschföreningen Konferensstaden Sundsvall. – Tyvärr är många program så späckade att det inte finns tillräckligt med tid för informella samtal och nätverkande, trots att det är så viktigt. Våga lägga in luft i programmet, uppmanar hon. Ulrica Edström är van att ordna stora kongres-

ser. I höst kommer exempelvis 600 gynekologer och barnmorskor till Sundsvall. Och i maj nästa år är det dags för Företagarnas stora kongress som väntas locka 350-400 personer (läs mer på sidan 18). En av hennes erfarenheter, oavsett om det är en stor eller liten grupp, är att det lönar sig att ta reda på så mycket som möjligt om deltagarna i förväg. – Då kan man anpassa upplägg och aktiviteter så de passar alla. Ett program där några känner sig uteslutna är förstås helt fel. Ulrica Edström vill även slå ett slag för att företag som är utspridda över landet ordnar fler möten och konferenser i vår region. – Bjud hit andra i stället för att alltid åka iväg. Det är meriterande för företaget och det är också en bra chans att rekrytera ny personal, säger hon. Hon riktar en särskild uppmaning till skogsjätten SCA och till Mittuniversitetet. – De ligger långt framme internationellt och borde kunna göra ännu mer här hemma, säger hon. Olof Axelsson

6 tips för en toppkonferens

Bra lokal, god mat och en uppskattad aktivitet är självklara recept för en lyckad konferens. Här är sex andra saker att tänka på. • Börja planeringen i god tid så finns det även tid för de små och ofta avgörande detaljerna. • Bestäm syftet. Vem gör vi det för? Ta reda på så mycket som möjligt om deltagarna. • Maxa inte programmet. Våga välja bort delar och skapa pauser. • Var tydlig med agendan och följ den så att deltagarna kan koncentrera sig på mötet. • Leverera alltid det som utlovas – oavsett om det är en intern eller extern konferens. • Följ upp. Vad var bra och vad kunde gjorts bättre? Hur tar vi den nya kunskapen vidare? Källa: Konferensstaden Sundsvall

Tema:

e f n

s n re Gladare miner i Medelpad? I maj 2014 kommer drygt 300 entreprenörer till Företagarnas kongress i Sundsvall. Bilden är från kongressen 2012 i Halmstad.

Sundsvall lockar över 300 entreprenörer

Foto: Företagarna

Den 23-25 maj 2014 håller Företagarna rikskongress i Sundsvall. – Det är en bra chans att locka företag att flytta hit och samtidigt kunna påverka våra lokala politiker, säger regionchef Thomas Byström.

artannat år håller orga-

nisationen Företagarna kongress. Våren 2014 är Sundsvall värd för mötet som lockar drygt 300 ombud från hela landet. Totalt väntas 350-400 besökare. – Med hjälp av Konferensstaden Sundsvall (se även artikeln på sidan 16-17) kunde vi presentera ett upplägg som visar att Sundsvall klarar ett så här stort möte. Dessutom ligger vi bra till mitt i landet, säger regionchef Thomas Byström. Han ser flera fördelar med värdskapet. – Det är en jättechans att visa upp vår region för alla dessa entreprenörer. Förhoppningsvis väljer några att flytta verksamhet hit.

Thomas Byström ser också årsmötet

som ett bra avstamp inför valet hösten 2014. – Genom att vi har mötet i Västernorrland blir det lättare att lyfta företagarfrågorna hos våra lokala politiker och få en bra dialog med dem.

Precis ett år innan kongressen, den 23 maj, deltar Thomas Byström i ett uppstartsmöte med Företagarnas ledning i Stockholm. – Vi har föreslagit att kongressen hålls i Stadshuset eller på Hotell Södra Berget. Nu är det upp till ledningen att avgöra. Olof Axelsson

Företagarnas regionchef Thomas Byström ser fram emot att välkomna deltagarna på rikskongressen nästa år.

10 ÅRS JUBILEUM

Ledarskap, kommunikation och personlig utveckling för ledare Kursdatum 5-8 september samt 3-6 oktober 2013 Plats Högvalla, Sollefteå samtliga priser exkl. moms Jubileumspris 20 100: - ordinarie pris 26 800: www.humandignity.se/utbildningar-ledarskap/ 18

Tfn 070 — 653 21 49

Foto: Arkiv

Krönika: Friskvård

Fem skarpa redskap som funkar Av: John Pasanen / www.johnpasanen.se

ang så är det nästan sommar!

Konstigt att det alltid kommer som en överraskning trots att denna ljuva årstid knappast är en ny företeelse. Jag passar på att se tillbaka på en fantastisk Strongman-säsong. Pallplats på samtliga tävlingar och trea på VM. Jag kan ju inte mer än dra på med ett jätteleende och brösta upp mig lite i smyg ... Nu är denna säsong i full gång med två pass om dagen och med tävlingar i bland annat Dubai, England, USA, Brasilien och så VM-final i Ungern. Jag börjar förstå vikten av en stöttande familj när man så sent som jag började ägna mig åt en elitsattsning. Men sommaren innebär också att många

känner stress och ångest för formen som aldrig infann sig, de nya skidorna som aldrig blev provade och tiden som aldrig fanns att avsätta till friskvård. Men det är aldrig kört! Du kan varje dag bestämma dig för att i dag är en bra dag att börja. Troligen vet du också precis vad som krävs för att du ska kunna börja din resa mot dina mål. Men jag vill ändå passa på att ge dig fem skarpa redskap.

u Sätt upp mål Börja med att bestämma målen med din träning. Hur bra kondition, hur stark, snabb och uthållig behöver du vara? Visst, det är jätteroligt att kunna lyfta upp en bil ur diket när grannarna tittar på. Men hur ofta inträffar det? Därefter gäller det att hitta belöningar som går i fas med din nya livsstil.

Köp en ny kläduppsättning som hänger i sovrummet som en ständig påminnelse vart du vill nå. Förutom att sätta mål och delmål behöver du hitta en positiv upplevelse i att bli utmattad, lära dig känna ”shit vad grym jag är”. Även om det från början känns påtvingat och konstgjort att berömma sig själv så fungerar det!

u Se möjligheter i vardagen

Sluta med att bara förflytta dig! Rör dig aktivt i vardagen, promenera till jobbet och ta trapporna i stället för hissen. Det är viktigt att du gör en långsam upptrappning utdragen på tre veckor med tre-fem pass i veckan. Det gäller kanske framför allt dig som tidigare åkt skidor eller löptränat aktivt. Det är väldigt lätt att hitta känslan lite väl snabbt och dra på sig en överansträngning. Följden är att det tar längre tid att komma i form än med en lugnare upptrappning. Även om det känns helt meningslöst att från början gå/jogga två kilometer så har du igen det ganska snabbt.

u Involvera familj och vänner

Hitta en träningspartner som drar med dig och vice versa. Beröm och uppmuntra varandra. Tvinga inte med din partner, erbjud denne att satsa tillsammans med dig. När du börjar komma i form blir det nog lite mer lockande att se vad du håller på med. Prata med dina vänner och familj om dina nya mål och din hälsosatsning. Boka in fasta träningstider och dagar med familjen. Planera gärna in roliga lopp som Vårruset.

u Vänd negativa tankar till en utmaning

Njut av våren eller förklara krig mot vädret. När vind och regn piskar mot ansiktet titta bara upp mot himlen och le och njut av att känna hur lårmusklerna jobbar. Se backen som en utmaning, tryck ifrån lite extra och visa vem som bestämmer! Det finns många olika appar till mobilen som du kan använda för att mäta framgång. De är ett mycket smidigt sätt att få en överblick på exempelvis total kaloriförbrukning under veckan eller antal löpta mil.

Kör så det ryker. Och du ... ingen kommer ihåg en fegis!

u Sluta aldrig så slipper du börja om

Många undrar vad det bästa sättet är för att hålla sig motiverad år ut och år in eller återfå motivationen för att börja om. Till er säger jag bara. Sluta aldrig. Kör alltid någon form av träning så behöver du aldrig ta det stora steget att börja om. Det här är bara några av

oändligt många råd. Spendera hellre 40 minuter på en promenad än framför datorn i jakten på ytterligare träningsupplägg och tips.

Hockeybastu Se hockey från vår exkluSiva hockeybaStu på Gärdehov. njut av God mat och dryck! Ring Roger Magnusson på Sundsvall Hockey för vidare dialog, 070-310 29 01 19

Event, konferens & kickoff Konferera och bo i ett fullskaligt konstverk POSEIDON POSEIDON KRYSSNINGAR PUB & RELAX

RESTAURANG NATTKLUBB

KRYSSNINGAR PUB & RELAX

RESTAURANG NATTKLUBB

KRYSSNINGAR PUB & RELAX

RESTAURANG NATTKLUBB

POSEIDON

Kom och upplev: New Orleansfestivalen, övrig musik, teater, hantverk, konstutställningar, kvällsmässa i Stavkyrkan m.m. Konferera i Rundlogen. Restaurang och kafe´. Övernattning i hotell Sestola Gård eller Norgehusets Bed&Breakfast

Boka ditt företagsevent hos 0660-123 70 mellan 11.00-22.00 oss på M/S Poseidon Tel.info@restaurangbatenposeidon.se Boka online www.restaurangbatenposeidon.se

Norrfällsviken

Skärgårdskonferens Konferens vid yttersta skärgården i Norrfällsviken. Bo bekvämt i stugor med dusch, kök, wc, kabel-tv och möjlighet till trådlöst internet. Konferenslokalen har panoramautsikt över fiskeläget och maten serveras i genuin sjöbod på restaurang Fiskarfänget. För grupper och konferenser har vi många färdiga paket, har ni några önskemål kontakta oss eller skicka oss ett mejl så ordnar vi det som passar er. Välkommen till oss!

Prisex. två dagars konferens Dag 1

•Lunch inkl. vatten eller lättöl •Konferenslokal med PC-kanon, media center, WLAN inkl. vatten och frukt. •Eftermiddagskaffe + kaka •Middag •Logi i självhushållsstuga inkl. sänglinne och städning

Dag 2

•Frukost •Konferenslokal med PC-kanon, media center, WLAN inkl. vatten och frukt.

Pris: 1095 kr

(Per person exkl. moms)

Norrfällsvikens Camping, Stugby och Marina. Vid havet i Höga Kusten. www.norrfallsvikenscamping.com Bokning: 0613-21382 Email: info@norrfallsvikenscamping.com

Varmt välkomna 0613-202 90 www.mannaminne.se kontakt@mannaminne.se

HEMLIGT I ÖVER 40 ÅR

HEMSÖ FÄSTNING Boka din konferens här!

BOKA

R070-544 13 20 E P P U R G R Ö F ÖPPET • Europas största underjordiska fästning • Se Kalla krigets hemlighet

• äventyr • guidade turer • ”Fångarna på fortet” • konferenser • servering Öppet i sommar för allmänheten 10 Jun- 8 Sep kl 11-17

Bomber och granater, konungar och spioner. www.hemsofastning.se • Tel 070-54413 20

Färja till Hemsö varje halvtimme

UpptĂ¤ck Svartvik! En lugn och kreativ miljĂś

Exempel pĂĽ ett upplĂ¤gg: - MĂśteslokaler fullt utrustade, upp till 50 pers - Grupparbeten ute i det grĂśna - Fikaraster och lunch pĂĽ vĂĽr uteservering - Lekfulla kamper, antikt eller bara gammalt - Avsluta dagen med grillmiddag ute i trĂ¤dgĂĽrden Endast 15 min frĂĽn city, fria parkeringar! GlĂśm ej boka bord fĂśr morsdag/examenslunch

KONTAKTA MIG FĂ&#x2013;R FĂ&#x2013;RSLAG! Birgitta SellĂŠn 070-206 67 21

Res

Sva

taurang & MĂśte

rtviks HerrgĂĽrd

Torpshammars HerrgĂĽrd Tel: 0691-205 80 info@torpshammar.com torpshammar.com

Tel. 060-56 12 51 | SvartviksvĂ¤gen 22, Kvissleby www.svartviksherrgard.com | info@svartviksherrgard.com

LĂ¤gg er nĂ¤sta konferens hos oss! DĂ¤r HĂśga Kusten mĂśter Lappland! NaturskĂśn konferens och SPA-anlĂ¤ggning med lokal mat och Naturens BĂ¤sta upplevelser. Vid Bokning ange NĂ¤ringsliv sĂĽ

bjuder vi pĂĽ varmbad och bastu pĂĽ kvĂ¤llen!

KONFERENSALTERNATIV: www.kerstinsudde.se TEL: 0662-20405 FAX: 0662-20410 E-POST: kerstinsudde@trehorningsjo.se

LĂĽt din bĂ¤sta konferensupplevelse bĂśrja hĂ¤r och nu ! Bo bra - Ă&#x201E;t gott - MĂĽ gott Boka Nu! 0696-59 90 00 www.alggardsberget.se â&#x20AC;˘ info@alggardsberget.se Vi finns i BispgĂĽrden mitt i mellan Sundsvall & Ă&#x2013;stersund

.21)(5(16 %RND HUD SODQHULQJVGDJDU Sn gVWHUnVHQV +lOVRKHP

Konferens â&#x20AC;˘ Hotell Restaurang

Grupp & Konferens

Konferens, kick off eller kongress

Ulrica EdstrĂśm

Kontakta mig sĂĽ hjĂ¤lper jag dig anordna din nĂ¤sta grupp och konferensresa. Storgatan 11, Sundsvall GesĂ¤llvĂ¤gen 1, Birsta City 060-52 53 00 â&#x20AC;˘ www.resia.se

Villa Marieberg har alltid varit en plats fĂśr mĂśten. Ett rum med mĂ¤nniskor Ă¤ro ett rum av energi, sade grosshandlare Ando WikstrĂśm och satte pennan bakom Ăśrat. Han valde rum efter tillfĂ¤lle. Viktiga uppgĂśrelser i Ă&#x2013;fre salongen. Diskussioner i Ă&#x2013;stra HĂśrnet, dĂ¤r den vackra kakelugnen sprakade gott. SamkvĂ¤m och gemytligheter i Matsalen. NĂ¤r dagens beslut var fattade, promenerade Ando ett varv runt Ă¤gorna. Om kvĂ¤llarna sĂĽgs han ofta stĂĽ avslappnat lutad mot det lilla lusthuset och blicka ut Ăśver SundsvallsfjĂ¤rden. Snart en ny dag med nya affĂ¤rer. VĂ¤lkommen att konferera i den bĂ¤sta av miljĂśer. VĂ¤lkommen till villan.

5(+$%,/,7(5,1* 6WUHVVKDQWHULQJ 6PlUWKDQWHULQJ 9LNWKDQWHULQJ 'LDEHWHVVNROD 7REDNVDYYlQMQLQJ 0LQGIXOQHVV

MĂśten och konferenser:

FĂśr grupper upp till 40 personer

Heldag 395 kr per person inkl lunch och tvĂĽ kaffepauser. Halvdag, fĂśr eller eftermiddag 295 kr per person inkl lunch och en kaffepaus. (Pris exklusive moms)

Lunch med bordsservering vardagar 11.30-14.00 :((.(1' 1MXW DY HQ ZHHNHQG L XQGHUEDU PLOM| SHUV L GEOUXP

_ RVWHUDVHQ KDOVRKHP#OYQ VH _ ZZZ RVWHUDVHQ FRP

Vi tar Ă¤ven emot fĂśrbestĂ¤llda kvĂ¤llsboknignar i vĂĽra matsalar. Bokning 060-12 08 11 eler info@villamarieberg.se

Vi tar Ă¤ven emot fĂśrbestĂ¤llda kvĂ¤llsbokningar i vĂĽra matsalar. Bokning 060-12 08 11 eller info@villamarieberg.se

Läge för

Lars Holmberg 0612-139 00 lars.h@ltck.se

affärer

Enterprise Europe Network förmedlar kontakter mellan företag i Europa och även i resten av världen. Varje månad presenterar NÄRINGSLIV ett urval förfrågningar och erbjudanden som kan vara särskilt intressanta för företagen i vår region.

Terese Nordquist 060-16 35 73 terese.nordquist@almi.se

Anders Karlsson 063-57 11 11 anders.karlsson@almi.se

Verkar det spännande? Hör av dig till någon av kontaktpersonerna från Länstekniskt Centrum i Kramfors, LTCK, eller Almi Företagspartner ovan. Företagskontakterna hanteras givetvis konfidentiellt tills samarbetsavtal eller sekretessavtal har tecknats.

Söker ditt företag en unik produkt att sälja? Eller har ni tagit fram en ny teknik som behöver testas? Kolla in våra partnersökningar från Enterprise Europe Network. Fler partnersökningar hittar du på www.enterpriseeurope.se

Teknikförfrågningar

Teknikerbjudanden

Miljövänlig uppvärmning

Kundanpassade väskor

Innovativa byggprodukter

Lysande säkerhetslarm

En makedonisk nationell organisation söker efter ersättningssystem för uppvärmning av offentliga byggnader. Tekniken ska baseras på träpelletsförbränning och ska erbjuda ett miljövänligt, lättskött och modulärt system att installera och handha. Licensiering och kommersiella avtal med teknisk assistans efterfrågas.

Ett italienskt företag som designar och tillverkar exklusiva handväskor som även kan fås efter kundens önskemål söker leverantörer för sina produkter. I sortimentet ingår även modeaccessoarer av olika slag. Företaget söker kommersiellt samarbete och distributör i Sverige.

Ett engelskt företag inom byggsektorn erbjuder sina tjänster för introduktion av nya innovativa byggprodukter och konstruktionslösningar för den engelska marknaden. Företaget är intresserat av joint venture, alternativt att arbeta som agent eller distributör.

Ett engelskt företag har patenterat ett enkelt säkerhetslarm som komplement till brandvarnare. Placerat på dörrkarmen avger larmet en kraftig LEDbelysning när det påverkas av ljudet från brandvarnaren och visar rökdykare och brandmän var exempelvis barn eller rörelsehindrade kan befinna sig. Företaget söker distributörer för licensiering och kommersiella avtal med teknisk assistens.

Ref: 13 MK 82EX 3S99

Ref: 20130405018

Ref: 20130405017

Ref: 12 GB 4103 3OWW

Sandömässan 2013

MSB Sandö 4-5 juni 2013 Välkommen till årets Sandömässa med utställare inom området skydd mot olyckor och föreläsningar på temana ras och skred och översvämning! Mässan är kostnadsfri och intressant för dig som är verksam inom områdena skydd mot olyckor och krisberedskap. Även allmänheten är välkommen. Läs mer på http://sandomassan.wordpress.com/ Program och anmälan finns på www.msb.se. E-post: kundtjanst.sando@msb.se

Krönika: Ledarskap genom aikido

Ett fall är aldrig ett misslyckande Av: Anna-Karin Johansson, /anna-karin@progresspartner.net

ör tio år sen började jag lära mig att fal-

du tillämpa principen om ukemi (fall). Vi tänker oss att någon attackerar oss verbalt, eller att en stor omorganisation är igång. Det svajar. Vi har dålig balans. Just här kan vi välja attityd. Antingen att se oss själva som ett offer under omständigheter, en person som blir kastad - eller så tar jag ett aktivt beslut: Jag väljer att falla.

la. Jag till och med offrade min balans för att få falla och det har jag fortsatt med. Varför då, tänker ni? Gör det inte ont när man faller? Ja, det gör ont. I alla fall om man faller på ett felaktigt sätt … Det var nog min hatkärlek till fall som förde mig vidare i aikidoträningen. Jag ville övervinna mina mentala hinder. På japanska heter fall ukemi. Det är sällan man ser människor slå kullerbyttor eller falla omkull på våra arbetsplatser, men man kan ändå översätta det till både ledarskap och arbetsliv. Det handlar om mental inställning – att inte se fallet som ett misslyckande.

Om jag väljer att falla på jobbet så kan offrandet av balans innebära att jag till exempel tar distans till min egen åsikt för att lyssna in den andre. Jag är med och skapar en vinna-vinnasituation samtidigt som jag lär mig något nytt. Att vara upp och ned ibland, att byta perspektiv är utvecklande. Ett fall är aldrig ett misslyckande. Eftersom jag har lärt mig att falla så kommer jag alltid upp på fötterna igen. Då har jag en ny position att agera utifrån, dessutom med nyvun�nen kunskap. För Edison var lusten att lyckas större än rädslan att misslyckas. Borde vi inte hjälpas åt att skapa en arbetsplatskultur och ett ledarskap där vi ser misslyckandet som en förutsättning för lärande, kreativitet och innovation? Att vi vågar falla.

Generellt sett har vi en arbetsplatskultur som inte främjar att människor agerar utanför ramarna och tar risker. Ofta bygger belöningssystemet på att göra ”rätt” och att undvika misstag. Det är ett misstag. Ingen har någonsin lärt sig något av att göra ”rätt”. Eller som Thomas Edison sa, efter otaliga försök att få till en fungerande glödlampa: ”Nej, jag har inte misslyckats. Jag har kommit på två tusen sätt att inte göra en glödlampa.” Även om du inte tränar aikido, så kan också

Fakta: Kort om aikido Aikido är en ung japansk kampkonst med gamla rötter. Den utvecklades

under 1900-talet av Morihei Ueshiba (1883-1969) som hade utövat flera av de japanska stridskonsterna. I aikido tränas försvarstekniker och syftet med träningen kan vara både självförsvar och att uppnå harmoni och smidighet, att

öva koncentration och styrka – fysisk såväl som mental. Aikido innehåller inga tävlingsmoment. Aikido kan alla träna tillsammans, unga och gamla, erfarna utövare och nybörjare. Man kan hålla på hela livet och ständigt utvecklas. I aikido blir man aldrig fullärd.

När jag blir stor ska jag bli Näringsliv! Länets främsta affärsmagasin trycks i Sundsvall på papper uppväxt, skördat och förädlat i Västernorrland.

www.sca.com 23

notiser: Bygg, fastigheter & lokaler

Samma

Oväntad duo satsar på event Fastighetskungen Stig Svedberg i Sundsvall har slagit sig ihop med Robert Pettersson, sångare i Ånge-banden Takida och Stiftelsen. Tillsammans har de bildat bolaget S & R Event som under våren bygger om en fastighet i centrala Sundsvall till ett hus för konferenser, företagsevent och privata fester. – Det kan bli en rockklubb men inte bara det och alla ska kunna hyra stället, enligt Robert Pettersson. Premiär blir det i mitten av juni.

byggregler i hela landet Branschorganisationen Sveriges Byggindustrier stödjer förslaget att kommuner inte längre ska få ställa egna tekniska egenskapskrav. Långsiktiga, tydliga och enhetliga byggregler över hela landet gynnar ett ökat bostadsbyggande. – Efterfrågan på bostäder är stor medan plan- och bygglovsprocessen är lång och omständlig. Vi måste korta tiden från idé till färdig bostad, säger Björn Wellhagen, näringspolitisk chef på Sveriges Byggindustrier.

Timråbyggare fortsätter växa Byggföretagen Jitab och Bekab i Timrå fortsätter att expandera. I dag har bolagen sammanlagt 70 anställda. Innan 2014 är slut räknar ägaren Ulrik Forsberg med att personalstyrkan är uppe i 80 personer.

”Helt fantastiska maskiner” Våra maskiner används när det städas inom butiker, restauranger, bilhallar, industrin, lager, idrottsanläggningar, skolor, sjukhus etc.

Golventreprenad Ring Conny Westin för Plattsättning en demo: 070-681 06 06 Golvavjämning Golventreprenad • Plattsättning • Golvavjämning

Våra maskiner används när det städas inom butiker, bilhallar, industrin, lager, idrottsanläggningar, restauranger, skolor, sjukhus etc. Ring Conny Westin för en demo: 070-681 06 06

Golventreprenad • Plattsättning • Golvavjämning GåSUNDSVALL. in på vår hemsida TEGELVÄGEN 15, TEL 060 14 17 70. WWW.GOLVETTAN.SE och läs mer om vårt stora utbud av begagnade städmaskiner. TEGELVÄGEN 15,FÖRETAG SUNDSVALL. TEL 060 14 17 70. WWW.GOLVETTAN.SE Vi har både skurmaskiner och ETT I GOLVKEDJAN sopmaskiner i alla prisklasser. ETT FÖRETAG I GOLVKEDJAN

Tel:www.johans.se 060-12 91 00 • www.johans.se

Sundsvall: 060-12 91 00 • Örnsköldsvik: 0660-12 910 • Östersund: 063-13 14 80

Så ska den heta! Gallerian Christoffer är namnet på den nya gallerian i Kramfors.

uhlinmedia.se & bluepoint.se

Segrare i namntävlingen, som inbringade cirka 280 namnförslag, blev Simon Svedberg Sundell. Hans motivering: ”Vår stads namnsättare behöver naturligtvis ett förnamn, Christoffer”. Simon får, förutom äran, ett presentkort på 5.000:- i någon av gallerians butiker.

Till vänster ser ni en variant av logotypen för gallerian. Alla som deltagit i namntävlingen kommer så småningom att få kvittera ut en t-shirt med denna logga på Kom in. Gallerian Christoffer invigs den 24 oktober.

JO BB

ÖP PET

hallå där ...

nya företag i länet

ÅNGE Albmona Förvaltning AB Snickarvägen 7, ÅNGE Reg datum: 2013-04-22 Äga och förvalta fast och lös egendom. Styrelseledamot: Stig Peter Nilsson

sollefteå M&Y Fastigheter AB Hantverksgatan 9, LÅNGSELE Reg datum: 2013-05-02 Företaget skall bedriva uthyrning av fastigheter och lägenheter samt uthyrning av utrustning till större evenemang såsom partytält och tillhörande bord och stolar. Lokalvård, Gräsklippning och snöröjning. Styrelseledamot: Erik Mikael Göransson Amuletten Sollefteå AB Näs 117, LÅNGSELE Reg datum: 2013-04-18 Detaljhandel med import och försäljning av smycken, presenter, prydnadssaker inom New Age och andlighet. Styrelseledamöter: Berit Carina Coomber, David Harold Coomber Myrdalens Bygg- & Allservice AB Myrdalen 114, RAMSELE Reg datum: 2013-04-17 Bolaget skall bedriva byggnadssnickeriarbeten, golv- och mattläggning, våtrumsarbeten och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Gustaf Morgan Magnusson H Hagbergs Aktiebolag Storgatan 41, SOLLEFTEÅ Reg datum: 2013-04-09 Aktiebolaget ska bedriva fastighetsförvaltning samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Erik Håkan Hagberg Malin Lindström Förvaltning AB Industrivägen 15, SOLLEFTEÅ Reg datum: 2013-04-11 Bolaget skall bedriva förvaltning av aktier och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Malin Katrin Lindström

Härnösand AB Willer Service Villavägen 20, HÄRNÖSAND Reg datum: 2013-04-19 Bolaget ska bedriva markinstallationer av fiberkabel, dräneringsarbeten och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Cay Cristian Walldén, Curt William Oskar Selander Absolicon Solar Collector AB Matrosgatan 5, HÄRNÖSAND Reg datum: 2013-04-17 Aktiebolagets verksamhet skall vara att utveckla, tillverka och försälja solenergiprodukter, att tillhandahålla tjänster och produkter inom data-, energi- och miljöområdet, att bedriva handel med delägarrätter. Styrelseledamot: Bengt Joakim Byström Abexo i Härnösand AB Betesvägen 24, HÄRNÖSAND Reg datum: 2013-04-10 Bolaget ska bedriva IT-konsultverksamhet, äga och förvalta fast och lös egendom och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Sture Magnus Sundbom Brage Förvaltning AB Bragegatan 1, HÄRNÖSAND Reg datum: 2013-04-12 Bolaget ska äga och förvalta värdepapper och fastigheter, samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Nils Tommy Göran Berglund

Trolin films AB Brunnshusgatan 25 A, HÄRNÖSAND Reg datum: 2013-04-05 Bolagets verksamhet är att bedriva fotograf- och filmproduktion, reklam- och reklamfilmsproduktion samt därtill hörande konsulttjänster, och därmed driva förenliga verksamheter. Styrelseledamot: Lars Robin Trolin

Dasler Advokatbyrå AB Box 33, HÄRNÖSAND Reg datum: 2013-04-06 Bolaget ska uteslutande driva advokatverksamhet. Styrelseledamot: Anna Helena Dasler

... Robin Trolin som den 5 april registrerade Trolin films AB. Vem är du och vad har du för bakgrund? – Jag är 22 år, född och uppvuxen i Härnösand. Jag har lägenhet i centrala Härnösand men bor på andra orter när jag gör jobb. Efter mediaprogrammet på gymnasiet har jag arbetat med olika saker som på mack och med vägarbeten. Jag har också praktiserat inom filmproduktion. Under tre år var jag delarrangör av skideventet ”Härnö Cityjam” mitt i stan. Jag har också gjort filmproduktionen ”A walk through Härnösand” som finns på kommunens hemsida. Varför startade du företaget? – Jag har ett starkt intresse för film och tyckte det var dags att ta steget och göra något seriöst av det. Vad erbjuder du för produkter och tjänster? – Filmproduktion med inriktning på konceptet ”A walk through ...”. Även andra jobb åt produktionsbolag.

Vilka är kunderna? – Svenska och nordiska kommuner men även landsting, organisationer och större företag, exempelvis produktionsbolag, som jag tar personlig kontakt med. Hur kommer verksamheten att utvecklas? – Till en början kommer jag att utveckla ett bredare kontaktnät för att få uppdrag. Syftet är inte att anställa, möjligen ta konsulthjälp på försäljningssidan. Inom fem år vill jag ha ett väl fungerande marknads- och säljarbete. Har du någon förebild som företagare? – Jag söker inspiration på många håll. Just nu är jag på en större produktion med väldigt mycket nya intryck. Vilka är dina starka och svaga sidor som företagare? – Jag har filmat mycket och har drivkraft och social kompetens. Men jag är ung och oerfaren i affärssammanhang.

Effektsälj i Sundsvall AB Åkermansgatan 11, HÄRNÖSAND Reg datum: 2013-04-19 Bedriva försäljning av annonser. Bedriva telemarketing, kund- och besöksbokning, marknadsundersökningar, svarshantering, annons- och sponsorförsäljning jämte därmed förenlig verksamhet. Äga, förvalta och utveckla fast och lös egendom och även idka därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Per Magnus Dahlqvist EVO Återvinningspartner AB Höstvägen 8, RAMVIK Reg datum: 2013-04-19 Aktiebolaget ska bedriva återvinning av metaller, plast och gummi samt därmed förenligt verksamhet. Styrelseledamot: Ingela Christina Vestling

TIMRÅ Sundsvalls Plattsättning AB Rigstavägen 50, SÖRÅKER Reg datum: 2013-04-23 Aktiebolaget ska bedriva reparation av våtutrymmen samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Lars Johan Daniel Lindström Euphoria Sweden AB Orsilgården 1, TIMRÅ Reg datum: 2013-04-17 Bolaget skall köpa, sälja och träna tävlingshästar inom alla hästsportsgrenar samt importera och exportera hästsportartiklar och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Malin Malou Block Premicare Ljustadalen AB Lövuddsvägen 44, SÖRBERGE Reg datum: 2013-04-12 Aktiebolaget ska bedriva primärvård samt konsultrörelse och utbildning avseende huvudsakligen sjuk- och hälso-

vård ävensom äga och förvalta fast och lös egendom. Styrelseledamöter: Bert Mikael Stenlund, Jan-Olof Tobias Johnsson, Jan Patrik Wreeby

SUNDSVALL Mitt Rör AB Serpentinvägen 19, KVISSLEBY Reg datum: 2013-05-05 Företaget ska bedriva VVS-jobb samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Sven Bernt Peter Lundberg NordCo Bostad II AB Box 10039, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-29 Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva handel, äga och förvalta fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Anders Lennart Johansson, Björn Roger Anders Flodin, Christin Iris Signhild Johansson NP81 Fastigheter AB Box 12, SUNDSVALL Reg datum: 2013-05-03 Föremålet för bolagets verksamhet är att äga och förvalta fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Thord Andreas Nelvig Anastasios Theocharis AB Norrmalmsgatan 10 C, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-20 Bolaget skall driva läkartjänster och uthyrning av personal inom sjukvård, äga och förvalta fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Anastasios Theocharis Appelbergs Hotell & Restaurang AB Sillre 155, LIDEN Reg datum: 2013-04-25

Bolaget skall bedriva hotell, restaurang, pub, förvaltning av fastigheter och värdepapper, samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Lennart Peter Sjöberg FuleGuran AB Hellbergsgatan 23, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-20 Bolagets verksamhet ska vara att äga och förvalta bolag, konsultverksamhet inom bygg och entreprenad, handel med aktier och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Olof Anders Göransson Vallsundet Industrifastigheter AB Box 754, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-22 Föremålet för bolagets verksamhet är att äga och förvalta fastigheter och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Yngve Lars Göran Bäckvall CUREBITS AB Södermalmsgatan 3, 1tr, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-19 Bolaget ska bedriva utveckling och produktion av medicintekniska produkter och tjänster samt programvaror samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Marika Helena Ördell Vestbergs Åkeri & Entreprenad i Sundsvall AB Krånge 146, KOVLAND Reg datum: 2013-04-08 Bolaget skall bedriva åkeri & entreprenadverksamhet, främst inom renhållningsbranschen, uthyrning av personal, äga och förvalta lös och fast egendom samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Ove Niklas Lennart Vestberg

BesÖk oss på webben!

Anmäl dig till höstens program………

Rekrytering och bemanning sedan 1996.

www.kornboden.se

Teaterresor Konferensresor Beställningstrafik Hotellbokningar

www.forsakringskonsult.com

KOMPLETTA RESEPAKET för föreningar, företag och privatpersoner

Anlita oss och ni får en Kontakta oss för proffsig researrangör mer information! som vet hur en lyckad resa ska se ut!

info@westhagen.se - www.westhagen.se

Certifierad Projektledare Start i Sundsvall november 2008 och Umeå januari 2009

Ledarprogram Start i Sundsvall november 2008 Ring Mikael Westerlund 060-169505

Tillsammans skapar vi nytta och effekt!

060 - 17 83 40 www.westhagen.se

060-207 63, 0691-207 63

torpshammarsbuss.se

På sn24.se får du allt det senaste som händer lokalt

Fönsterbyte! Härnösand: 0611-260 56 Krister: 070-556 50 96

www.johans.se

Terminalvägen 12, 861 36 TIMRÅ Tel: 060-53 71 70

www.enwa.com

Sundsvall: 060-307 65 Torbjörn: 070-510 89 76

www.wiiksbygg.com JO BB

ÖP PET

nya företag i länet

Sundsvall S & R Event AB Björneborgsgatan 27, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-06 Bolaget ska bedriva uthyrning av konferens- och festlokal, bedriva arrangemang och event samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Stig Svedberg, Jack Robert Gullbo, Per Olof Kviman, Karl Robert Pettersson Scientic AB Mogatan 41, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-15 Bolaget ska bedriva konsultverksamhet inom ledarskap, organisation, strategi och marknadsföring, äga och förvalta lös och fast egendom samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Carina Irene Nordström Sköld, Östen Kjell-Arne Sköld

Fortsättning från sidan 25 Chimtech AB Box 15125, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-09 Bolaget ska bedriva reparation och nybyggnader av skorstenar, entreprenadverksamhet inom byggsektorn, konsultverksamhet inom redovisning och ekonomi, förvalta lös och fast egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Lars Erik Norberg

Styrelseledamot: Hans Olof Selling

kramfors

Skule AB Herresta 115, DOCKSTA Reg datum: 2013-05-03 Skidanläggning med linbana, servering samt skidshop vintertid. Linbana och servering sommartid. Styrelseledamöter: Ola Mattias Nordlöf, Gabrielle Johanna Katarina Nordlöf

KnackenWestlin AB Salteå 504, NORASTRÖM Reg datum: 2013-04-23 Bolaget skall utföra konsulttjänster inom mark- och jordbearbetning, äga och förvalta värdepapper, aktier, fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Ernst Henrik Vestlin

North Electric Ö-vik AB Vikbotten 103, DOMSJÖ Reg datum: 2013-05-03 Föremålet för bolagets verksamhet är elinstallationer, elservice av maskiner i huvudsak inom fjärrvärme, träindustri samt trädfällning och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Nils David Alexander Gulliksson

Wiklunds Fastighetsinvest AB Anundgård 148, LIDEN Reg datum: 2013-04-08 Aktiebolaget ska äga och förvalta fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Hans Åke Wiklund

Ascea AB Yxgatan 2, KRAMFORS Reg datum: 2013-04-24 Föremålet för bolagets verksamhet är fastighetsförvaltning och konsultverksamhet inom it-tjänster och därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Eva Mariana Grundström

Hörnäs Maskin & Bil AB Hörnäsvägen 5, SJÄLEVAD Reg datum: 2013-04-26 Bolaget skall bedriva import och försäljning av reservdelar till fordon, utföra konsultinsatser inom mark- och jordbearbetning, äga och förvalta värdepapper, aktier, fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Nils Tomas Jonsson

Utvecklingsporten AB Tomming 130, INDAL Reg datum: 2013-04-16 Bolaget ska erbjuda nätbaserad studiehandledning på olika språk/modersmål till skolor, kommuner och företag samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Eva Gudrun Fogelqvist Brännberg

Melander Trav AB Grubbe 603, SANDÖVERKEN Reg datum: 2013-04-26 Bolaget skall bedriva hästverksamhet såsom träning och tävling med travhästar, uppfödning samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Jonas Micael Melander

ProVisit Travel AB Lassaretsgatan 12, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2013-04-20 Bolaget ska bedriva försäljning och förmedling av hotellrum och resor, handel med värdepapper därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Clas Daniel Olofsson

BR Avveckling 13-14 AB Box 270, SUNDSVALL Reg datum: 2013-04-12 Bolaget skall ha till föremål för sin verksamhet att äga och förvalta lös egendom. Styrelseledamot: Lars Anders Larsson

örnsköldsvik

Självfallet i Ö-vik AB 1:a Långgatan 13, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2013-04-24 Bolaget ska bedriva verksamhet inom hårvård, försäljning av hårvårdsprodukter och uthyrning av frisörstolar samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Linnéa Emma Margareta Elfving

Maskan Förvaltning AB Pirkgatan 17, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2013-04-29 Föremålet för bolagets verksamhet är att äga och förvalta fast och lös egendom såsom fastigheter, aktier och finansiella instrument samt idka därmed förenlig verksamhet.

Färg & Interiör i Bjästa AB Drevstigen 28, DOMSJÖ Reg datum: 2013-04-18 Bolaget skall sälja färg, tapeter, golv och inredning samt andra byggmaterial, äga och förvalta fast och lös egendom, förvalta värdepapper, samt bedriva därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Mats Göran Berglund Norrländska Husbyggarna AB Ginvägen 5, KÖPMANHOLMEN Reg datum: 2013-04-15 Bolaget skall bedriva nyproduktion av småhus, byggnads renoveringar samt handel med byggvaror. Styrelseledamöter: Lars Fredrik Bylund, Lars-Göran Öberg Pluris AB Rondellplan 5 C, ÖRNSKÖLDSVIK Reg datum: 2013-04-16 Bolaget ska bedriva butiksförsäljning av kioskvaror samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamot: Hans Sture Bengtsson Ö-Kiosken & Grillen AB Bruksvägen 78, HUSUM Reg datum: 2013-04-16 Aktiebolaget ska bedriva restaurangrörelse, kiosk- och minilivs med tidningar, tobak, lotter, spel och servicetjänster och därmed förenlig verksamhet. Bolaget skall även äga och förvalta fastigheter samt värdepapper. Styrelseledamot: Amir el Amir Höga Kusten Skog & Fastighet AB Nätragatan 22, BJÄSTA Reg datum: 2013-04-08 Bolaget ska bedriva skog- och fastighetsskötsel samt därmed förenlig verksamhet. Styrelseledamöter: Jonas André Kristoffersson, Daniel Ulf Kjellsson

Krönika: Marknadsföring

Det döljer sig i mitt kinderägg för vuxna Av: Mikael Bergström / mikaelbergstrom@sweetpop.se

är jag var liten var lycka och framgång när man fått sitt lördagsgodis och vilt mumsade i sig banana skids, nötcréme och kinderägg utan minsta tanke på hur magen skulle reagera. Då var man inte så stressad över pengar, bil, hus och karriär … Vad är då vuxenlivets kinderägg? Vad får oss att må bra och känna framgång i dag? Förutom choklad då förstås.

När vi precis hade startat vår reklambyrå hörde Titan Television av sig och ville träffa oss. De skulle göra en dokumentär om entreprenörer för TV3. Jag och en kollega begav oss till deras kontor på intervju. De berättade att de skulle följa entreprenörer från olika branscher. Vi svarade på alla deras frågor och en vecka efter intervjun fick vi svaret att de ville följa oss. En dokumentär på TV3. Stort. Så var det dags för filmning. Vi hade vid tidpunkten ett kontor på Strandvägen i Stockholm. Trots den fina adressen var det inte något märkvärdigt kontor. Litet med

kvällarna på restaurang Riche men TV3 hade dock rätt. Vi var framgångsrika. Inte på det sätt som de ville återspegla med dokumentären. Vi var framgångsrika De lyckades filma ur fina vinklar. De för att vi får förmånen att arbeta med det hittade dessutom en takterrass som vi vi brinner för, med människor vi tycker inte visste fanns. Där skulle vi självklart om, i en föränderlig bransch som hela tiposera. Vårt iscensatta möte skulle hållas den bjuder på överraskningar. Och precis på Hotell Diplomat som när jag var liten är det och vi skulle överraskningsmomentet ”Vi vaknande inte övernatta på som driver mig. Att inte heller på morgonen och fashionabla veta vad som gömmer Hotell Lydmar. sig bakom nästa hörn. skålade i champagne Detta var den eller avslutade Att ständigt tvinga bild de hade av kvällarna på restaurang sig ur sin comfort en framgångsrik Riche men TV3 hade zone och låta sig överreklambyrå. dock rätt.” raskas. Det är det som Den bilden får mig att må bra och känna stämde inte riktigt framgång. Det var också det överens med vilka vi var. Vi som var avgörande då vi tackade ja till var den lilla norrländska byrån som predokumentären som togs emot med glädje cis startat kontor i Stockholm. Att adressoch öppnade helt nya dörrar för oss. en blev Strandvägen var en lyckosam Dörrar som inte hade öppnats om vi slump. Den enda kopplingen jag hade inte vågat. Så tacka alltid ja till ditt kindtill Strandvägen var de otaliga gånger erägg. Oavsett om det är litet eller stort. jag kastat tärningen och hamnat på den Man vet aldrig vad det kan innehålla adressen i Monopol och sett mina färgeller vilka dörrar det kan öppna. granna Monopolpengar gå upp i rök.

renoveringsbehov och silverfiskar sammanfattar det rätt bra. Så ville inte TV3 återge det.

Vi vaknade inte heller på morgonen och skålade i champagne eller avslutade

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.

14 JUNI

NYTT TEMA

nu varj mm e er!

TEMA: SOMMAR MESTER FÖRETAGENS DRÖMSE EN DE LEVER PÅ SOMMAR FÖR NÄSTA TERMIN LADDA BATTERIERNA 12 200 exemplar och Näringsliv har en upplaga på tliga 11 097 företag i distribueras av Posten till sam också på flygplatser, nns fi Den län. Västernorrlands gar och andra mötesplatser banker, konferensanläggnin för näringslivet.

Redaktionen: 060-17 05 50 |redaktion@naringsliv.to naringsliv.to | Sjögatan 23, 852 34 Sundsvall

notiser: Ekonomi

9 10 av

ER FREDAGEN DEN NÄSTA NUMMER KOMM

har bra kreditvärdighet Mer än 90 procent av alla svenskar har god kreditvärdighet, enligt statistik från UC. Kreditvärderingsinstitutet använder en femgradig skala. Endast 9,2 procent hamnar på de två lägsta stegen i skalan. Men variationerna mellan olika bostadsområden är stora. Vill du veta hur det ser ut i just ditt postnummerområde? Kolla denna länk från Dagens Nyheter: www.dn.se/ ekonomi/kolla-hur-kreditvardigtditt-omrade-ar

”Börsen upp 10 procent i år” Revisionsbyrån PWC:s årliga undersökning bland svenska aktörer på finansmarknaden visar att 78 procent tror att Stockholmsbörsen stiger 10 procent eller mer under 2013. Studien visar också att marknadsriskpremien – kompensationen utöver den riskfria räntan för att köpa aktier – fortsätter att stiga: från 5,8 procent 2012 till 6,0 procent i år. Det är den högsta nivån sedan undersökningen startade för sexton år sedan. Förklaringen uppges vara den stora osäkerheten i världsekonomin, inte minst obalanserna i EU-området.

FAR tillbakavisar kritik om dubbla stolar

Digital körjournal

SeeMe™ ger dig full kontroll över din körjournal. En GPS-lösning underlättar och effektiviserar arbetet för dig som använder bil i tjänsten. Med SeeMe GPS-stöd får du snabbt och enkelt den digitala körjournal du behöver för att hjälpa dig följa skatteverkets rekommendationer. SeeMe är ett modernt och webbaserat verktyg som används av tiotusentals förare dagligen.

Dan Brännström, generalsekreterare för branschorganisationen FAR, ser inga hinder mot att de största revisionsbyråerna är rådgivare åt samma bolag som de granskar. – Så länge revisorns opartiskhet och självständighet inte hotas måste företagen ha rätt att själva bestämma i vilken omfattning man önskar upphandla rådgivning, säger han i ett uttalande.

Samtidigt efterlyser Dan Brännström större transparens. – Reglerna ställer särskilt höga krav på opartiskhet och självständighet vid revision i företag av allmänt intresse. Och så länge man följer regelverket är detta inte något problem. Däremot är det klokt att öka transparensen kring företagets processer för bedömning och godkännande av rådgivningen.

Aktivera din egen SeeMe digital körjournal du med, redan idag! Ring oss på 070-643 87 07.

447 28

Så många nya aktiebolag startades i Västernorrland under årets första fyra månader. Det är en nedgång med 1 procent jämfört med samma period 2012.

Affärsnyckeln

inflationstakten % 5

Datum för inbetalning av

2013

Onsdag

Traktamenten: utrikes 2013 Normalbelopp per dag i SEK exklusive logi (urval)

Australien............674

Kina...................491

Saudiarabien.......412

Belgien...............470

Kroatien..............377

Schweiz..............634

Bulgarien............322

Lettland..............357

Slovakien............351

Danmark.............755

Mexiko................321

Spanien..............437

Estland...............333

Moldavien...........220

Storbritannien......594

Finland...............618

Monaco..............696

Sydafrika.............262

Frankrike.............616

Nederländerna ��450

Sydkorea.............547

Grekland.............529

Norge.................976

Tjeckien..............306

Island.................520

Polen..................349

Turkiet................353

Italien.................471

Portugal..............340

Tyskland.............497

Japan.................588

Rumänien...........245

USA...................463

Kanada...............522

Ryssland.............731

Österrike.............454

Traktamenten: inrikes 2013 Heldagstraktamente........... 220 kr Halvdagstraktamente......... 110 kr

Traktamente efter 3 mån..... 154 kr Schablon för natt................ 110 kr

BMW Service

Mars 2013

Februari 2013

Januari 2012

December 2012

November 2012

Oktober 2012

September 2012

Augusti 2012

Juli 2012

Juni

Juni 2012

2 Maj 2012

Skattedeklarationen ska finnas hos Skatteverket senast datumet angivet till höger. Då ska också pengarna vara bokförda på Skatteverkets bankgiro.

April 2012

Skatt och moms

0,0

Förändring av konsumentpriserna ett år bakåt.

Representation Extern och intern: 90 kronor + moms. Vin och sprit får ingå i beloppet och är avdragsgillt.

Bilersättning För bil i tjänsten, 18,50 kr/mil. Överskjutande belopp betraktas som löneförmån och belastas med skatt och sociala avgifter.

90 kronor + moms

Referensränta (%) 130101 �� ...........1,00 120701................................................... �� 1,50 120101................................................... �� 2,00 110701................................................... �� 2,00 110101................................................... �� 1,50 100701................................................... �� 0,50 100101................................................... �� 0,50 090701................................................... �� 0,50

18,50 kronor/mil

Skattefria gåvor

Julgåva:............................................. 450 kr Jubileumsgåva................................. 1 350 kr Minnesgåva................................... 15 000 kr Allt inkl. moms

Kostförmån

(Skattepliktig schablon)

Helt fri kost................................................................. 200 kr Fri lunch....................................................................... 80 kr Fri frukost...................................................................... 40 kr

Prisbasbelopp (SEK) 2013........................ 44 500 2012........................ 44 000 2011........................ 42 800

2010........................ 42 400 2009........................ 42 800 2008........................ 41 000

BMW Service. inte dyrare. Bara Bättre.

ett SkräddarSytt BMW oljeServiceprograM för BMW 3-Serie 98-05 (e46). En fungerande motor är absolut avgörande för att din BMW skall behålla sitt värde och för att du skall kunna njuta av ren körglädje. Då spelar motoroljan och oljefiltret en avgörande roll. Motoroljan fungerar som både smörjoch kylmedel men tar också bort alla smutspartiklar från motorn.

Komplett oljeservice inklusive BMW godkänd märkesolja, Castrol EDGE Professional BMW LL04 0W-30 samt byte av aktivt kolfilter för kupéluften. Dessutom använder vi enbart BMW Originalreservdelar. Allt arbete utförs av våra egna BMW servicetekniker på din BMW serviceverkstad. Resultatet? Högsta kvalitet och absolut trygghet. totalpris: BMW 3-serie 1998-2005 (E46): 1

995 kr.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden, rabatter eller avtal. Giltigt t.o.m. 2013-06-30 därmed vet du exakt vad det kommer att kosta och slipper överraskningar.

Molin Bil aB I Östermovägen 48 I Sundsvall I 060-66 98 90 29

Behöver du hjälp? Miljöprovtagning

MILJÖPROVTAGNING

CERTIFIERAD PROVTAGNING I MARK OCH GRUNDVATTEN KVALITETSDOKUMENTATION

www.eamiljoprovtagning.se 070 574 64 66

Nytt från EU De senaste EU-nyheterna från Mid Sweden European Office. www.midsweden.se Regionens representanter i Bryssel: Kerstin Brandelius Johansson och Linn Tomasdotter.

Nytt stöd ska ge ökad internationalisering

Städning

Jeanettes städ 072-731 89 00 | www.jeanettestad.se

Behöver ni hjälp med Hemstäd eller Flyttstäd?

Företagsstäd Kontorsstäd

Hemstäd Flyttstäd

STÄDSERVICE 0690-100 24 • Städservice • INDUSTRITJÄNST

Hur kan man öka internat-

ionaliseringen i små och medelstora företag? ”BSR Innovation Express” erbjuder finansiering av projekt som genom klustersamarbeten och företagsnätverk bidrar till ett ökat samarbete över gränserna. Bakom satsningen ligger länder och myndigheter runt Östersjöregionen genom programmet BSR Stars (Baltic Sea Region). – Det här är en spännande satsning som ska fungera lite

Slamsugning

som en testpilot. Blir det goda resultat kan det bli en återkommande möjlighet för företagen i Östersjöregionen, säger Linn Tomasdotter på Mid Sweden European Office. Möjligheten är öppen för klusterorganisationer, företagsnätverk, forsknings- och innovationsmiljöer och andra regionala samarbeten. Ansvarig för programmet i Sverige är Vinnova, men Tillväxtverket finns också med som finansiär. – Tillväxtverket vill se satsningar inom främst miljöteknik medan Vinnova även prioriterar ansökningar där företag förbereder sig för att delta i innovationsprojekt inför kommande EU-program, säger Linn Tomasdotter. Sista dag för ansökan är 31 maj 2013. Läs mer på www.bsrstars.se/project/bsr-innovation-express

På spaning efter nya kunder. Ett nytt stöd, ”BSR Innovation Express” ska stimulera affärer över gränserna.

Hallå där ...

Journr: 060-132750 www.corvara.se Försäkringar Vi är försäkringsförmedlare och ger dig och ditt företag den bästa försäkringslösningen

0660- 835 65

... Anita Järnbert, verksamhetsutvecklare på Barn- kultur- och utbildningsförvaltningen, Kramfors kommun, som besökte en konferens om regional utveckling i Bryssel den 19-20 mars. Vad var syftet?

– Att lära oss mer om kopplingen mellan skola och näringsliv. Vi lyssnade på föredrag med personer från EUinstitutionerna och knöt nya kontakter. Fokus låg på ungdomar som hoppar av skolan, det handlar om att matcha

människor mot jobb, antingen via studier men också via praktik och erfarenhetsutbyten. Vad lärde du dig?

– Hur skrämmande stora ungdomskullar i Europa som står utanför arbetslivet. Det här måste vi alla hjälpas åt med. Jag lärde mig också att det finns EUprogram där Kramfors skulle kunna delta. Det gäller att bli bättre på att matcha de som söker jobb mot arbetsmarknaden. Men för att lyckas

behöver vi få mer input från näringslivet. Hur kan Kramfors gynnas?

– Vi vet att vi har få som söker till industrioch vårdutbildningar. De kanske finns någon annanstans i Europa? Och våra ungdomar som har utbildningar mot en mättad arbetsmarknad kan hitta sitt jobb i ett annat land. Man kan också jobba en tid i ett annat land och ta med sig idéer hem och skapa något nytt här.

Enklare registrering av varumärken EU-kommissionen föreslår enklare, säkrare och mer förutsägbara regler vid registrering av varumärken. Det ska exempelvis räcka att registrera i endast en produktklass och registreringen ska omfatta både nationella varumärken och gemenskapsvarumärken (skydd i hela EU). Det är till fördel särskilt för mikro-, små- och medelstora företag som kan ansöka om varumärkesskydd för sina faktiska behov Förslagen ska nu behandlas av Rådet och Europaparlamentet.

Klassiskt järnbruk från 1703. Vackert och inspirerande. Modernt och flexibelt. ADC Media

Konferera i genuin, klassisk järnbruksmiljö med service i fokus. Vårerbjudande

- konferens med helpension och övernattning i dubbelrum

995:-

per person exkl. moms

Varför inte avsluta dagens arbete med en middag i vår vackra herrgårdsmatsal.

0612-71 75 00 info@galsjobruk.com www.galsjobruk.com

KOlla UtRUStNING!!! 100 kr/tim oslagbar avskrivning eller?

JCM 415 4 ton med låg tyngdpunkt tack vare 180 cm breda gjutna axlar (de flesta har svetsade plåtaxlar 165 cm utan navred) med navreduktion samt skivbromsar, flytläge, A/C, slanglösa radialdäck,Trima/SMS/Euro snabbfäste, 3:e och 4:e funktion, stereo, ny bättre ljuddämpare, hydraul 32 olja, 2000 mm bred planeringskopa med rundad bakstam för bättre släpp, 1500 kilos gaffelställ, Euro III motor, Rops/Fops hytt, CE m.m.

PRIS 189 000 + moms

MÄSSPRISER FRÅN Y-EXPO GÄLLER LAGERMASKINER SAMT BESTÄLLNINGAR SENAST 31 MAJ (ring)

Katla Zl35/936 11 tON lyfter 6700 kg stora BM, perkins euro III, 147 tim

CaISE 915 78 tIM 3,5 tON skopa, gafflar eller L 15F 35 tim 3,5 ton,Trima/sms/euro, skopa, gafflar

Endast 399000 + moms

Fr. 125000 + moms

ALLA MASKINER TILL INKÖPSNETTO FRÅN KINA TILL NY ÅTERFÖRSÄLJARE INKL IMPORTHJÄLP. Rolf Westerlund - 070-657 00 41 www.timramaskin.vpsite.se timramaskin@hotmail.se