#103 2016

Page 1

à±ôð ºÜ î²ÜàôØ êºÚð²Ü úвÜÚ²ÜÆ Ö²Ü²ä²ðÐܺðÀ ¾æ 2 ÃÇí

103 (2733)

4 ÐàÎîºØ´ºð

¾æ 6

ºðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

ܲÊÎÆÜ Ü²Ê²ð²ðܺðÜ ÆðºÜò ´²òÂàÔàôØܺðÆ Ø²êÆÜ âÊàêºòÆÜ

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

§ä²îºð²¼ØÆ úðºÜøÀ ʲÊîìºò ²äðÆÈÆܦ

Ðð²î²ä ºز

¾æ 3

Üàð §Ð²ðβÚÆÜ úðºÜê¶ðøƦ ìºð²´ºðÚ²È îºê²ÎºîܺðÀ ØÜàôØ ºÜ вβê²Î²Ü

ØÞ²ÎàôÚÂ

²Þàî Ô²¼²ðÚ²ÜÆ ÂàèÜàôÐÆÜ §Ø²ÜββÜ

¾æ 6

ºìð²îºêÆÈàôئ

¾æ 7

¶àðÌÀܲòܺð

ºðºìºÎàôÂÚ²Ü Î²ÜàÜܺð Àܸ¸Æز¸ÆðܺðÆ Ð²Ø²ð ²Ûë ÏÇñ³ÏÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Áݹ·Íí³Í ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ` ¶ÛáõÙñÇáõÙ, ì³Ý³ÓáñáõÙ »õ γå³ÝáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ÐÐÎ-Ý ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ ¿: ºÃ» ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ 35 ïáÏáë ¿, ì³Ý³ÓáñáõÙ` 38, ³å³ ³ÛÉ Ëáßáñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ Ùáï»ÝáõÙ ¿ 50 ïáÏáëÇÝ: ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ݳ»õ ë»åï»Ùμ»ñÇ 18-Ç îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³ ëï³óíáõÙ, ¿, áñ ³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùμ ÐÐÎ-Ç óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ Ùáï³íáñ³å»ë 44-46 ïáÏáëÇ Ï³ñ·Ç »Ý: ²ÛëÇÝùÝ` Ùáï³íáñ³å»ë ³ÛÝù³Ý, áñù³Ý ÙÇßï »Õ»É ¿: ²ÛÉ å³ïÏ»ñ ¿ ë³Ï³ÛÝ ÑÇÝ áõ Ýáñ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: ²Û¹ï»Õ ß³ï»ñÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõ ËݹÇñ áõÝ»Ý:

ä²ðîìàÔܺðÀ ºì æðÆ ºðºê ØܲòàÔܺðÀ

îÆØ

²ðî²øÆÜ

â¾°, üð²ÜòÆêÎàê ä²äÆÜ ìð²òÆܺðÜ àô ²¼ºðÆܺðÀ âêÆðºòÆÜ î»ÕÇ áõÝ»ó³í ÐéáÙÇ üñ³ÝóÇëÏáë å³åÇ ³ÛóÁ ìñ³ëï³Ý »õ ²¹ñμ» ç³Ý: Æ ëϽμ³Ý» Íñ³·ñíáõÙ ¿ñ, áñ ä³åÇ ³ÛóÁ ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳñ Ùáï »ñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç: ê³Ï³ÛÝ üñ³ÝóÇëÏáëÁ ݳ ËÁÝïñ»ó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ÛóÁ ï³ñ³Ýç³ï»É:

ä²äÀ ܲʲä²îìàôÂÚàôÜÀ îìºò вڲêî²ÜÆÜ

²

Û¹ ï³ñ³Ýç³ïáõÙÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ëÏë³Í ï³ñ³µÝáõÛà Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ïí»ó, ûª ä³åÁ ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó óáõó³¹ñ³µ³ñ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë г۳ëï³ÝÇÝ: ²Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ùé³ÛÉ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³é³ç µ»ñ»É ݳ»õ ìñ³ëï³ÝáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ »ñÏñÝ»ñ ä³åÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ëñ»ó: àõ ѳïϳå»ë µÇÉÇëÇáõÙ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ëáõñ ¿ñ, áñ ϳñÍ»ë û í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ì³ïÇϳÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ëϳݹ³ÉÇ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÙÇÝã ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ` ìñ³ëï³ÝáõÙ, ݳ»õª ÇßË³Ý³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý Ëáë³Ï-

óáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ßñç³Ý³éíáõÙª §ºÃ» üñ³ÝóÇëÏáëÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ññ³å³ñ³Ï³í Ëáë»ó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ å³ñ½³å»ë å³ñï³íáñ ¿ ¹»åÇ ºíñáå³ Ó·ïáÕ ìñ³ëï³ÝáõÙ ÝáõÛÝ ÑÝã»ÕáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ²µË³½Ç³Ý »õ Ðí.úë»ÃÇ³Ý ×³Ý³ãáõÙ ¿` áñå»ë íñ³ó³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ¦: ²Û¹ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ï³Ï íñ³óÇÝ»ñÁ ݳ»õ ³ÛÝ §ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝݦ ¿ÇÝ ¹ñ»É, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ºíñáå³ÛÇ ëáõñ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ »íñáå³Ï³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ Éǹ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳݹÇë³óáÕ ä³åÁ ãå»ïù ¿ ³éÇÃÁ µ³ó ÃáÕÝǪ ØáëÏí³ÛÇÝ ³Û¹ Ï»ñå ѳñí³Í»Éáõ ѳٳñ: Àݹ áñáõÙ, ä³åÇó ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ Éë»Éáõ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ÇÝ, áñ íñ³ó³Ï³Ý áñáß ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ä³ïñdzñù

ÆÉÛ³ 2-ñ¹Ý ¿ñ Çñ íñ³ í»ñóñ»É ä³åÇÝ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏ ³Ý»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁª Ñáõë³Éáí, áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ Çñ û·ïÇÝ É³í ù³ñá½ã³Ï³Ý ù³ÛÉ Ï¹³éݳ: ´³Ûó ϳñÍ»ë û ѳϳé³ÏÁ ¹³ñÓ³í: гٻݳÛݹ»åë` ÷³ëïÁ, áñ ÆÉÛ³ 2-ñ¹Á áã ÙdzÛÝ Ý³Ë³å»ë Íñ³·ñí³ÍÇ å»ë ãÙ³ëݳÏó»ó ä³åÇ Ù³ïáõó³Í å³ï³ñ³·ÇÝ, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëÏ óáõó³¹ñ³µ³ñ ݳ»õ íñ³óÇÝ»ñÇÝ Ïáã ³ñ»ó ãÙ³ëݳÏó»É, û DZÝã ·áñÍ áõÝ»ù ϳÃáÉÇÏ³Ï³Ý å³ï³ñ³·ÇÝ, ÑáõßáõÙ ¿, áñ ä³åÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ä³ïñdzñùÇÝ Í³Ûñ³Ñ»Õ ÝÛ³ñ¹³Ûݳóñ»É ¿ÇÝ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ä³åÝ ³Û¹å»ë ¿É ²µË³½Ç³ÛÇ »õ úë»ÃdzÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í, ³í»ÉÇ ×Çßï` ѳϳéáõë³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ áñ»õ¿ µ³Ý ã³ë»ó, ÇÝãÁ û»õ µÇÉÇëÇÇ Ñ³Ù³ñ ³Ñ³½³Ý· ¿ñ, µ³Ûó áã ÙdzÛÝ... µÇÉÇëÇÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ¹»é Ïí»ñ³¹³éݳÝù: ØÇÝã ³Û¹ Ýϳï»Ýù, áñ üñ³ÝóÇëÏáëÇ` ´³ùáõ ϳï³ñ³Í ³ÛóÁ »õë Çñ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ ³ãùÇ ãÁÝϳí: 5

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ÙdzÝß³Ý³Ï Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÃÇÙÁ` вÎ-Á, Ï³Ý·Ý³Í ¿ Ãáß³ÏÇ ·Ý³Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇ ³éç»õ: ÜáõÛÝÇëÏ Ð²Î-Çó ³é³ÝÓݳó³Í §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ¦ ³í»ÉÇ É³í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ áõÝÇ, вÎ-Ý ³Ù»Ýáõñ»ù µ³ó³ñÓ³Ï ³áõïë³Û¹»ñ ¿: ä³ñ½³å»ë, ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÃÇÙÇ é»ëáõñëÝ»ñÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ ëå³éí³Í »Ý, áõ ÃÇÙÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É` ³Ý·³Ù ³é³çÝáñ¹Ç ã³÷³Í-Ó»õ³Í ×ß·ñÇï ù³ÛÉ»ñáí, áñáÝù Ýñ³Ý µÝáñáß ¿ÇÝ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: ÆëÏ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ûñ»õë ˳ݷ³ñ»ó ã³÷³½³Ýó ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ »õ ÃÇí Ù»Ï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÉÇÝ»Éáõ ѳí³ÏÝáï ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó, ûñÇݳÏ, §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÏïÇíÇëï, Çñ ýáïáϳ¹ñ»ñáí 2015ÇÝ §¾É»ÏïñÇÏ ºñ»õ³ÝǦ ËáñÑñ¹³ÝÇß ¹³ñÓ³Í Î³ñá ÔáõϳëÛ³ÝÁ ݳ»õ ÏÇëí»ó Ñ»ï³ùñùÇñ ¹Çï³ñÏáõÙáí` áñ Ï³Ý ÐÐÎ-ÇÝ ùí» ïíáÕ ÁÝïñáÕÝ»ñ, áíù»ñ á°ã ϳ߳éí³Í »Ý, á°ã ¿É §³Ñ Ï»ñ³Í¦, »õ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ùí» »Ý ï³ÉÇë Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñáųñ³Ï³Ù: »»õ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇó

ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ï³ ѳë³ñ³Ï ÇñáÕáõÃÛáõÝ` ³ñ¹»Ý ³é³í»É ù³Ý ï³ëÁ ï³ñÇ ¿ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ µ³Ý³Ó»õÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §ÐÐÎ-Ý §ùÁ˦ ¿, Ù»Ýù` §åáõåáõߦ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ýó»ù Ù»½¦: ºí ù³ÝÇ áñ ³Û¹ §åáõåáõߦ ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÝ áõ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ ã»Ý »ñ»õáõÙ, Ñ³×³Ë Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ ³Û¹ Ëݹñáí ã»Ý ¿É Ùï³Ñá·íáõÙ, ³å³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áã ùÇã Ãíáí Ù³ñ¹ÇÏ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ÑÇÝ Ñ³ÛïÝÇÝ Ýáñ ³ÝѳÛïáí ã÷áË»É: ÆÝã»õ¿, Ï³Ý Ý³»õ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Ý »°õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, »°õ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë, ß³ï»ñÁ §¹áõñë ·ñí³Í¦ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹ¦ ¹³ñÓ³Í úºÎÁ, ë³Ï³ÛÝ îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ë³óí³ÍùÇ å³ïÏ»ñÁ` ÇÝãù³Ý ¿É áõÕïÁ ë³ïÏÇ, ¿ÉÇ Ï³ßÇÝ ÙÇ Çß³µ»é ¿: ²ÛëÇÝùÝ` úºÎ-Á é»³É ß³Ýë»ñ áõÝÇ` ÙïÝ»Éáõ ËáñÑñ¹³ñ³Ý: سë³Ùµ ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ݳ»õ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ï»ñáõÃÛ³Ùµ¦, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë áñ»õ¿ ï»ÕÇó é»ëáõñëÝ»ñ ѳÛóÛûÉ: ²ÛÅ٠ѳٳñíáõÙ ¿, áñ é»ëáõñëÇ áã ³ÏÝѳÛï ïñ³Ù³¹ñáÕÁ èáµ»ñï øáã³4 ñÛ³ÝÝ ¿:


Æ2Æ

à±ôð ºÜ î²ÜàôØ êºÚð²Ü úвÜÚ²ÜÆ Ö²Ü²ä²ðÐܺðÀ

àõ

ß³·ñ³í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳëáõݳÝáõÙ í»ñçÇÝ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Çñ å³ßïáÝÇÝ Ññ³Å»ßï ïí»ó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ϳÝ˳ï»ë»É ¿ñ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç: γÛÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ å³ñáÝ úѳÝÛ³ÝÇÝ Ï³°Ù å»ïù ¿ Ý߳ݳϻÇÝ ·»Ý»ñ³É ʳã³ïáõñáíÇ, ϳ°Ù ²²Ê ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ³ñ³· ÷áËí»óÇÝ, ù³Ý ëå³ë»ÉÇ ¿ñ: ʳã³ïáõñáíÁ Ý߳ݳÏí»ó ²²Ê ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ, ÇëÏ í»ñçÇÝÇë ¿É ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³í ÈÔРݳËÏÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Øáíë»ë гÏáµÛ³ÝÁ: γñÍ»ë ³Ûë å³ÑÇÝ úѳÝÛ³ÝÇ ³éç»õ µáÉáñ ¹éÝ»ñÁ ÷³Ïí»óÇÝ: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ê. úѳÝÛ³ÝÁ áñáᯐ ¿ ½µ³Õí»É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝ ¿É` Áݹ¹Ù³¹Çñ ¹³ßïáõÙ: ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ Ý³»õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²Ä-áõÙ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ áñáᯐ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»É: ²Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ûå»ë ¿É ã½³ñ·³ó³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ê. úѳÝÛ³ÝÁ Ùdzó»É ¿ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ` Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍÁÝóóáõÙ: ²ðغÜàôÐÆ Ð²Îà´Ú²Ü

ÐìÎ-Ü Ü ´ÐÎ-Æ Æ ºì §Èàôê²ìàð вڲêî²ÜƦ кî îðÆà Îβ¼ØƱ

áñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ »éÛ³ÏÝ»ñÇ »õ ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ ï³å³Éí³Í Ó»Ê õ³ã³÷Á Ùáé³ó³Í, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ,

§Èáõë³íáñ г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ѳÛñ»ÝÇ ù³Õ³ùáõÙ` ì³Ý³ÓáñáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñͳñùÇ Ù»ç ÙïÝ»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹǦ »õ ´ÐÎ-Ç Ñ»ï: ì³Ý³ÓáñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³í³·³Ýáõ ³ÝóáÕÇÏ ß»ÙÁ ѳÕóѳñ³Í ÐìÎ-ÇÝ »õ ´ÐÎ-ÇÝ Ý³ ³é³ç³ñÏ»É ¿ í³Ý³ÓáñÛ³Ý Ïá³ÉÇódz ϳ½Ù»É »õ Ó»õ³íáñ»É ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ` ÁÝïñ»Éáí Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³å»ï: » ³ñ¹Ûáù ÏѳٳӳÛÝÇ ïñÇáÛÇ Ù³ë ϳ½Ù»É »ñµ»ù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ »éÛ³ÏÝ»ñáõÙ áõ ù³éÛ³ÏÝ»ñáõÙ ãÁݹ·ñÏí³Í úºÎ³Ï³Ý §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹÁ¦, §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó ²Ä §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ Øкð ޲жºÈ¸Ú²ÜÆò: ê³Ï³ÛÝ, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ݳ Ýß»ó, áñ ³Ûë ѳñóáí ¹»é Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ áñ»õ¿ ùÝݳñÏáõÙ ãÇ »Õ»É: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

§¸àÞ îìàÔܺðÆ ØºÂà¸À â²Þʲîºò¦. ÆÜâà±ô ä²ðîìºò Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ

å³ï·³Ù³íáñ ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛ´ÐÎ óáõÙ ³ë³ó, áñ ¶ÛáõÙñÇÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó

·áÑ »Ý, ÇëÏ ì³Ý³ÓáñÇó` áã: §ºñÏñáõÙ áÝó áñ ·áñÍ»ñÝ »Ý, ³Û¹å»ë ¿É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý¦,- ³ë³ó ´ÐÎ-Ç å³ï·³Ù³íáñÁ: §Æñ³íáõÝùǦ ѳñóÇÝ` ÇÝãá±õ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳÕÃ³Ý³Ï ãï³ñ³í, Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÇ Ëáëùáí` å»ïù ¿ ï³ñµ»ñ³Ï»É Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ. §²ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, áñáÝù ¹áß ¿ÇÝ ï³ÉÇë, å³Ãáëáí ËáëáõÙ ¿ÇÝ, å³ñïí»óÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ³Û¹ Ù»Ãá¹Á ã³ß˳ï»ó: Îáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³É ï»Õ»ñáõÙ¦: §Ð³Ù³ËÙµáõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ êï»÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ »õë ÝáõÛÝ Ñ³ñóÁ ïí»ó: ØÇ·áõó», ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ãDZ íëï³Ñáõ٠ݳ»õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇÝ: Îáõë³Ïó³Ï³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí` ѳÝñ³ÛÇÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ï³ ݳ»õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: §îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÁÝïñ»É »Ý ³ÝÓÇÝ, áã û ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇÝ: ²ÙμáÕç ¹³ßïÇ ÝϳïÙ³Ùμ ¿ ³Û¹ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: ä»ïù ¿ í»ñÉáõÍ»É ³Ûë ³Ù»ÝÁ¦,- »½ñ³÷³Ï»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³ÑÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-2 27-3 30, (010) 53-9 90-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21 ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

Æ ¸ºä

äºîø ¾ ²ð¶ºÈºÈ ´²¼Ø²´Ü²Î²ð²Ü²ÚÆÜ ÞºÜøºðÆ Øàî ÞàôðæúðÚ² ²èºìîðÆ ºì ¼ì²ðÖ²ì²ÚðºðÆ Î²¼Ø²ÎºðäàôØÀ

º

ñÏáõß³µÃÇ ²Ä-áõÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ î»Õ³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳñóÁ: ²Ä å³ï·³Ù³íáñ вÚÎ ´²´àôʲÜÚ²ÜÀ ϳñ»õáñ ѳٳñ»ó ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ Ýáñ ëï»ÕÍíáÕ Ï³Ù ÷áùñ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ïáõñù»ñÇ ã³÷Ç Ýí³½»óáõÙÁ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ µ»ñ»ó Üáñ ʳñµ»ñ¹Ç ³Ù³é³ÝáóÝ»ñÇ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ í»ñç»ñë ëï»ÕÍíáÕ ÷áùñ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ »õ Ïñå³ÏÝ»ñÇ ûñÇݳÏÁ, áñáÝù ëÏë»óÇÝ ½³ñ·³Ý³É óճٳëÇ ³ëý³Éï³å³ïáõÙÇó Ñ»ïá: ú·ïí»Éáí ³éÇÃÇó` Ð. ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÁ óճٳëÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ` óճٳëÇ ³ëý³Éï³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳ-

Ù³ñ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ï·³Ù³íáñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»ó µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ß»Ýù»ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõ٠ϳ٠³ÝÙÇç³Ï³Ý Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ·áñÍáÕ ßáõñçûñÛ³ ³é»õïñÇ Ï»ï»ñÇ, ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ, ½í³ñ׳ÝùÇ í³Ûñ»ñÇ íñ³, áñáÝù Çñ»Ýó ³ÕÙáõÏáí, ³Ýóáõ¹³ñÓáí ˳ݷ³ñáõÙ »Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ý·ÇëïÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ³Û¹åÇëÇ ¹»åù»ñáí` ·Çß»ñ³ÛÇÝ Ëñ³Ë׳ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í, í»ñç»ñë ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóí»É: Ð. ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó, áñå»ë ÙÇç³ÝÏÛ³É ÉáõÍáõÙ, »é³å³ïÏ»É ³Û¹åÇëÇ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ïáõñùÁ, ÇëÏ ³å³·³ÛáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ñ·»É»É µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ß»Ýù»ñÇ ï³Ï »õ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ßáõñçûñÛ³ ³é»õïáõñÁ »õ ½í³ñ׳ÝùÇ í³Ûñ»ñÁ: ²ðغÜàôÐÆ Ð²Îà´Ú²Ü

§²ÔØàôÎ ²ÜºÈàì â¾, äºîø ¾ ÎàÜÎðºî ²Þʲî²Üø î²ðìƦ ¶ÛáõÙñÇÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ͳÝñ³ÏßÇé ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ùμ ѳÕûó ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ï³ñíáÕ §´³É³ë³ÝÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ¦: ºñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ñ §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ¦, ÇëÏ ÙݳóÛ³É ÑÇÝ áõ Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ÙݳóÇÝ Éáõë³ÝóùáõÙ: γ۳ó³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ²Ä ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ·ÛáõÙñ»óÇ å³ï·³Ù³íáñ êàôøÆ²ê ²ìºîÆêÚ²ÜÆ Ñ»ï: ܳ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³Ýóϳóí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ »Õ»É ¿ ó÷³ÝóÇÏ, ³ñ¹³ñ, ³é³Ýó áñ»õÇó» ÙÇç³¹»åÇ »õ ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ:

–ê³,

ϳñÍáõÙ »Ù, µáÉáñÇë Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿: ´Ý³Ï³Ý ¿, ³ñ¹ÛáõÝùÇó ß³ï ·áÑ ã»Ýù, µ³Ûó ·áÑ »Ýù, áñ Ù»ñ ¹³ßÇÝùÁ ݳËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí` 34,8 ïáÏáë Ó³ÛÝ áõÝÇ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù Ó»õ³íáñ»É ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÁ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ, »ñµ å³ßïáݳå»ë ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý Ó³ÛÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: – ä³ñáÝ ²í»ïÇëÛ³Ý, Ýáñ³ÃáõË ß³ï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ÇÝùݳíëï³Ñ ÏáõñÍù ¿ÇÝ Í»ÍáõÙ, áñ ½·³ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ »Ý ³ñӳݳ·ñ»Éáõ îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ¿ñ, DZÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – Ò»½ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ »Ù ³Ûë ѳñóáõÙ: ܳ»õ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ñ, áñ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Ýáñ Ó»õ³íáñí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ÇÝ ÷áñÓáõÙ ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ ÇÝïñÇ·Ý»ñ ëï»ÕÍ»É` ã»Õ³Í µ³ÝÇó ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ³ÕÙáõÏ ë³ñù»É: ´³Ûó ÷áñÓÁ óáõÛó ïí»ó, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ïáÏáë Ó³ÛÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ, å»ïù ¿ Çñ»Ýù ÁݹáõÝ»Ý, áñ ³ÕÙáõÏ ³Ý»Éáí ã¿, å»ïù ¿ ÏáÝÏñ»ï ³ß˳ï³Ýù ï³ñíÇ: ÀÝïñáÕÁ å»ïù ¿ ï»ëÝÇ ÏáÝÏñ»ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ ϳ٠Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ ³å³·³ÛáõÙ: ÆëÏ Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ïáÏáë Ó³ÛÝ»ñáí ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ ã»ë ϳñáÕ áõݻݳÉ, »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿É ùá Ñ»ï»õÇó ãÇ ·³: – ¶ ÛáõÙñÇÇ ³ í³·³Ýáõ Á ÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³ñá½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ ÁÝïñ³å³Ûù³ñÝ Çñ ·³·³ÃݳϻïÇÝ Ñ³ë³í ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³Ý-Ð ÐáíѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³Ý ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù Ññ³å³ñ³Ïí³Í ï»ë³ÝÛáõûñáí` Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýñ³Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñíáõÙ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ: – ÀݹѳÝñ³å»ë, ¹ñ³Ï³Ý ã»Ù í»ñ³µ»ñíáõÙ, ѳïϳå»ë, áñ ³Û¹ ³ÝÓÇÝù Çñ³ñ Ñ»ï ׳ݳå³ñÑ »Ý ³Ýó»É, Çñ³ñ Ñ»ï ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÃÇÙÇ Ù»ç »Ý »Õ»É: ºí Çñ³ñ ¹»Ù

ï»ë³ÝÛáõûñ Ññ³å³ñ³Ï»ÉÁ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿` »ñÏáõëï»ù ³í»ÉÇ íÝ³ë ¿ µ»ñáõÙ, ù³Ý` ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ û·áõï ϳ٠ӳÛÝ»ñ: ÆÝùë ó³Ýϳó³Í ÁÝïñ³å³Ûù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓ»É »Ù ÝٳݳïÇå Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇó Ëáõë³÷»É, áñáíÑ»ï»õ, ϳñÍáõÙ »Ù, ÁÝïñ³å³Ûù³ñáõÙ ¹áõ å»ïù ¿ ùá ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ÏéÇíÁ ï³ë, áã û` ³ÝÓ»ñÇ: ²í»ÉÇ ß³ï å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Íñ³·ñ»ñÇ ÏéÇí, ù³Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ýϳïٳٵ ó»Ë ßåñï»É, íÇñ³íáñ»É ϳ٠ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù ÝÛáõûñ Ññ³å³ñ³Ï»É: – Æ ¹»å, ëáíáñ³µ³ñ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ë»÷³Ï³Ý Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³Ûë ¹»åùáõÙ` ÐÐÎ-Ç ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÐÚ¸-Ç ÇÝÝ ¿` Ç ¹»Ùë ¹³ßÝ³Ï Ù³ñ½å»ïÇ: Àëï Ò»½` ÇÝãá±õ ÐÚ¸-Ý Ý ¶ÛáõÙñÇÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ý·³Ù ³ÝóáÕÇÏ ß»ÙÁ ãѳÕóѳñ»ó: – îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ý³Ë ¹Çï³ñÏ»Ýù ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëßï³µáí, Ñ»ïá Ýáñ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áí: ÐÐ Ù³ëßï³µáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ù ·áѳóáõóÇã, áñáíÑ»ï»õ 292 ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É, »õ 176-áõÙ ÁÝïñí»É »Ý ÐÐÎ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, 97-áõÙ` ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ, áñÇó 12-Á ¹ÇÙ»É »Ý ³ñ¹»Ý` ÐÐÎ-Ç ß³ñù»ñÝ ³ÝóÝ»Éáõ, ÙÛáõëÝ»ñÁ` ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ ÙÛáõë ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ »Ã» ¹Çï³ñÏ»Ýù, îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï»Õ»ñ »Ý Ïáñóñ»É, ù³Ý û ³í»É³óñ»É »Ý: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½ÇÝ, ³å³ ³ÛÝï»Õ ³Û¹ ÇÙ³ëïáí ·ñ»Ã» ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ ã»Ý áõÝ»ó»É: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ÐÐÎ-Ý áõÝ»ñ ûÏݳÍáõÝ»ñ, ѳÕÃ»É ¿, áñï»Õ ÐÚ¸-Ý áõÝ»ñ ·áñÍáÕ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï, ³Ýó»É ¿: γñÍ»ë û, ï»Õ»ñÇ Éáõñç í»ñ³µ³ßËáõÙ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É, µ³Ûó ÇѳñÏ» ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, »ñµ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ÐÚ¸-Ý 6 ïáÏáëÇ ß»ÙÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ËݹÇñ áõÝ»ó³í: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ âÆ ºð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

À

ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ ³ÛÝù³Ý ¿ á·»õáñí»É ºíñáå³ÛáõÙ ³Ýóϳóñ³Í ѳݹÇåáõÙ-ÅáÕáíÝ»ñÇó` Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ½ÇÝí³Í ËÙµÇ, áñ ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ ÝٳݳïÇå ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É ì³Ý³ÓáñáõÙ »õ ¶ÛáõÙñÇáõÙ` áñå»ë µ³Ý³Ëáë Ý»ñ·ñ³í»Éáí §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ »õ ûëϳÝÛ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ: Ø»ñ ³ÕµÛáõñÇ Ëáëùáí` öáëï³ÝçÛ³ÝÁ ݳ»õ Ññ³í»ñÝ»ñ ¿ áõÕ³ñÏ»É §ÐÇÙݳ¹Çñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝǦ ë÷ÛáõéùÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹ¦ ϳéáõÛóÇ ö³ñÇ½Ç »õ ²Ùëï»ñ¹³ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï áõÙ` ³Ûë å³ÑÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, ³é³í»É »õë, áñ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Þ³Ýà àëÏ»ñãÛ³ÝÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó Ñ»ï ¿ÇÝ áõÕ³ñÏ»É:

¼² ² ðز ² Üø øÆØ ø²ð¸²ÞÚ²ÜÆ â¿, íñ³ ö³ñǽÁ ·³ÉáíÇ ¿: øÇã ¿ñ, áñ áÙÝ áõÏ-

ñ³ÇݳóÇ Éñ³·ñáÕ, ×Õ»Éáí ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇ ßÕóÝ, Ññ³å³ñ³Ï³í ѳٵáõñ»ó ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ Ñ»ïáõÛùÁ, ÑÇÙ³ ¿É ÙÇ ½³ñٳݳÉÇ ÏáÕáåáõïÇ Ý³ »ÝóñÏí»ó` áëïÇϳÝÇ Ñ³Ù³½·»ëï ѳ·³Í ÑÇÝ· ³í³½³ÏÝ»ñ Ýñ³ÝÇó ѳ÷ßï³Ï»óÇÝ ³éÝí³½Ý 10 ÙÉÝ »íñáÛÇ ½³ñ¹»ñ »õ óÝϳñÅ»ù Çñ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳٳó³ÝóáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓ³í áã û ÏáÕáåáõïÁ, ³ÛÉ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ í»ñçÇÝ Éáõë³ÝϳñÁ, áñÁ ݳ ٳϳ·ñ»É ¿ñ. §²Ûëûñ ³é³Ýó Ù»Ûù³÷Ç »Ù¦: àõ ·Ý³ó »ñϳñ-µ³ñ³Ï ùÝݳñÏáõÙ` ³ñ¹Ûá±ù ßå³ñí»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ µ³ó³ñÓ³Ï ãÇ û·ï³·áñÍí»É, û, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, û·ï³·áñÍí»É ¿ ß³ï ùÇã: ²Ý·³Ù µ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ ÑÝã»óÇÝ, û ³ñ¹Ûá±ù ѳÛáõÑÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ µÝ³Ï³ÝÇó ³Û¹ù³Ý ·»Õ»óÇÏ »Ý: ëÏ, ûñÇݳÏ, ÐÐÎ ÷áËݳ˳·³Ñ ²ðØºÜ ²ÞàîÚ²ÜÀ ½³ñٳݳÉÇ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»ó ûëϳÝÛ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: øÇã ¿, áñ ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç ì³ñ¹³Ý êÇíÇÉÇóëÇãÇ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÁ ³ÙµáÕç ѳٳó³ÝóÁ áÕµáí »Ý Éóñ»É, ÑÇÙ³ ¿É ²ßáïÛ³ÝÁ Ýñ³Ýó í»ñù»ñÇÝ ³Õ áõ µÇµ³ñ ¿ ó³ÝáõÙ` ÷³ëï»Éáí. §Ü³ËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ` Çñ ãáñë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñáí, áñ Éóí³Í ¿ñ ³ÙμáÕç ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý, ù³ñá½ã³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëáí, ¶ÛáõÙñÇÇ »õ ì³Ý³ÓáñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¶ÛáõÙñÇáõ٠ѳí³ù»ó ÝáõÛÝù³Ý Ó³ÛÝ, áñù³Ý ѳí³ù»ó ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝѳÛï §¶ÛáõÙñ»óáõ á·Ç¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: γñÍáõÙ »Ù` ù³Õ³ù³Ï³Ý ѻﳷ³ ³ÙμÇódzݻñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ûμÛ»ÏïÇí ÑÇÙù»ñ ãáõÝÇ` ·áÝ» ¶ÛáõÙñÇÇ áõ ì³Ý³ÓáñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí: â·Çï»Ù, û ÇÝãåÇëÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ Çñ»Ýù Ϲñë»õáñ»Ý ³å³·³ÛáõÙ, μ³Ûó, ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ³Ûë ÷áõÉáõÙ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ Ó³ËáÕí»ó` ãÍÝí³Í¦: ëÏ ´ÐÎ-³Ï³Ý ÈÚàì² Ê²â²îðÚ²ÜÜ ¿É, ¹»é ÑáõÛë»ñ áõÝÇ, áñ ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï ÏÉÇÝÇ áã ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ: ÆÝãù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ ÉÇÝÇ, ݳ åݹáõÙ ¿. §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ ¶ÛáõÙñáõ ÙÇ ß³ñù ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ μáÕáù³ñÏ»Éáõ ¿ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá Ýáñ ÙdzÛÝ áñáßáõÙ Ïϳ۳óÝÇ: γñÍáõÙ »Ù` ³Ûá, ³ÛÝï»Õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ Ïá³ÉÇódz ϳ½Ù»Éáõ, μ³Ûó áã Ó»ñ Ýß³Í ï³ñμ»ñ³Ïáí: Ðݳñ³íáñ ¿, áñáß³ÏÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ, μáÉáñ áõÅ»ñÁ ÙÇ³Ý³Ý Ù»½: ê³ Ï³Ëí³Í ¿ í»ñçݳѳßí³ñÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ` Ù»Ýù ³ÛÉ áõÅ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳËÙμí»Éáõ ËݹÇñ ãáõÝ»Ýù¦: ´³Ûó ½³ñٳݳÉÇ ¿, ÇÝãá±õ ¿ ѳñ·³ñÅ³Ý å³ï·³Ù³íáñÇÝ ÃíáõÙ, áñ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳí»É³Ý³Ý Ñ»Ýó ´ÐÎ-Ç, ³ÛÉ áã û ÐÐÎÇ ùí»Ý»ñÁ, ÙDZû ݳ ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿ Çñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ ¶ÛáõÙñí³ ÁÝïñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó... ëÏ Âºì²Ü äàÔàêÚ²ÜÀ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ëï³ÝÓÝ»É ¿ ѳÛïÝÇ ÙáõÉïýÇÉÙÇ È»áåáɹ ϳïíÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ: ܳ áñáᯐ ¿ ÙËÇóñ»É »õ ÏñÏÇÝ ÷áñÓ»É Ñ³ßï»óÝ»É ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ »õ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÇÝ. §ÜÇÏáÉÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç áãÇÝã áã-Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ãÇ ³Ý»Éáõ: ÎÑ»ï»õ»Ù Çñ ËáñÑñ¹ÇÝ áõ μ³ó ϳë»Ù: ÜÇÏáÉ ç³Ý, ¾¹ÙáÝ ç³Ý, ÑÇÙ³ ¹áõù ÏëÏë»ù í»ñÉáõÍ»É »ñ»Ïí³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ï׳éÝ»ñÁ: ä³éɳٻÝï³Ï³ÝÇÝ Ùݳó»É »Ý ѳßí³Í ³ÙÇëÝ»ñ: ºÃ» Ó»ñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ѳÝϳñÍ Ñ³ëÝ»ù ³ÛÝï»Õ, áñ ë»Õ³ÝÇ Ï³ñÇù áõݻݳù` Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý ÃÕÃÇ íñ³ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ (ÑáõÛë áõݻ٠ÃÕÃÇ ³ÝáõÝÁ Íñ³·Çñ ÏÉÇÝÇ), ÑÇßáõÙ »ù, Ù»ñ ÝÏáõÕÇ Áݹ³ñÓ³Ï ë»Õ³ÝÁ ÙÇßï å³ïñ³ëï ¿: àõÕÕ³ÏÇ, ³ë»óÇ` ³ë»Ù...¦: ê³Ï³ÛÝ Ý³Ëáñ¹ ë»Õ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áñÓÇó ÑÇß»Éáí, áñ ·ÇÝÇÝ ß³é ¿, å³ï·³Ù³íáñÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿. §¶ÇÝáõ ÑáõÛë ãáõݻݳù¦: ÆÝã»õ¿, ϳñÍáõÙ »Ýù, ë³Ï³ÛÝ, áñ ÃÇí Ù»Ï Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϵ»ñÇ Ýñ³Ý, áñ ·ÇÝáí, û ³é³Ýó ·ÇÝáõ` Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßÇÝùÝ»ñÁ áõïíáÕ µ³Ý ã»Ý:

Æ

Æ

Æ

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ


вܸÆäàôØ

²ð¸Æ²Î²Ü زðî²Ðð²ìºðܺð

§ä²îºð²¼ØÆ úðºÜøÀ ʲÊîìºò ²äðÆÈÆܦ §Æñ³íáõÝùÁ¦ μ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ³é³çÇÝ ·áõÙ³ñÙ³Ý å³ï·³Ù³íáñ, ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ å³ïí³íáñ ë³Ñٳݳå³Ñ, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ȺìàÜ êîºö²ÜÚ²ÜÆ Ñ»ï, áí 1991-1993 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É ¿ ÐÐ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñ, äÜ ¶É˳íáñ ßï³μÇ å»ïÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É, äÜ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý-ÙáμÇÉǽ³óÇáÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, ÇëÏ ³Ûëûñ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ë³Ñٳݳå³Ñ ½áñù»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ ¿: Æ ¹»å, Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ݳ ³é³çÇÝÝ»ñÇó ¿ »Õ»É, áí ³ñųݳó»É ¿ μ³ñÓñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãÙ³Ý:

§¼ÆÜìàð²Î²Ü ÞøºðÂÜ Æвðκ βî²ðºò Æð ²è²æ²¸ð²ÜøÀ¦

ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ ³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÁ ɳÛÝ ³ñÓ³·³Ýù ·ï³í ³Ù»Ýáõñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ: ¸áõù DZÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ßù»ñÃÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ¿ñ áã ³Û¹ù³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, áñù³Ý ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆѳñÏ», áñáß³ÏÇ ³éáõÙáí, ³ÛÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÙ: ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ßù»ñÃÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ »õ Ó»õ` µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝã»Éáõ, »ñÏñÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñݹÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý á·áí ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¹ñ³Ýó å³ñµ»ñ³µ³ñ ³ÝóϳóáõÙÁ ûµÛ»ÏïÇíá¹ÇÝ Ë³ËïáõÙ ¿ Ñáñ Ëáëñ»Ý ÑÇÙݳíáñí³Í ¿: г- ²ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ïáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ïí»É ¿ñ Û³ëï³ÝÇ 25-³ÙÛ³ ³Ýϳϳñ¹³ó»°ù ųٳݳÏÇÝ ²ßáï سÝáõËáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ½ÇÝã³ñÛ³ÝÇÝ »õ È»õáÝ î»ñÏ ³ Û ù á õ Ù : íáñ³Ï³Ý ßù»ñÃÝ ÇѳñÏ» ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ: Æ٠ϳñÍÇϳï³ñ»ó Çñ ³é³ç³¹ùáí` г۳ëï³ÝÁ ï³ÝáõÉ ñ³ÝùÁ: ¼ÇÝíáñ³Ï³ÝÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¿ ï³ÉÇë ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ »ë, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ã¿Ç ϳñáÕ ãÝϳ»õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ: ï»É ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó ¹³ ³Û¹ù³Ý гëï³ï ·Çï»Ù, áñ Ù»ñ å³ßïáݳ¿É ϳñ»õáñ ã¿: ¸áõñ »Ï³í, áñ ÃñÃáõñ³ï³ñ ³ÝÓ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ, áñáÝù Ý»ñÛÇÝ ï»ËÝÇÏ³Ý ³Ýó³í ѳïáõÏ Ù»ù»Ï³Û³óÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÁ ²äÐ ï³ñݳݻñÇ íñ³: нáñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý µ»ñ ûñ·³ÝÝ»ñáõÙ, ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ï»ËÝÇϳÛÇ óáõó³¹ñáõÙÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ³ñųÝÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³É í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ·ñáõÙ »õ Ëá³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³ñ³ÍáÕ ëáõÙ »Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ, ëå³ë»ÉÇ ¿ñ: ´³Ûó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ã»Ù ¿É ϳëϳÍáõÙ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ÇÝÓ ³ë»É »Ý ÇÙ Áݳ۹åÇëÇ ½»ÝùÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ï»ñÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇó, ´»É³éáõëÇó ϳé³Ïáñ¹Á ·Çï»ñ ßù»ñÃÇó ³é³ç ¿É: »õ ÝáõÛÝÇëÏ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñÇó: лÝó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É, ³Ù»ÝÇó ¸ñ³ÝáõÙ »ë ѳÙá½í»óÇ` ¹Çï»Éáí ³é³ç ßù»ñÃÁ ϳñ»õáñ ¿ñ Ñ»Ýó Ù»½ ºñ»õ³Ý-ØáëÏí³-´³ùáõ Ñ»éáõëï³Ï³Ñ³Ù³ñ: àñå»ë Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñ»ñÇó ÙáõñçÁ: Ø»ñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ٻٻñ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý Õ³¹ñáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇó í»ñ³ÍíáõÙ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇó, ݳËÏÇÝáõÙ »Ý å³ßïå³ÝíáÕÇ, ϳñÍ»ë Ùáé³Ý³áñå»ë ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç å³ßïÉáí Ô³ñ³µ³ÕÇ ÏáÝýÉÇÏïÇ å³ï׳å³ÝáõÃÛ³Ý, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ý»ñéÁ` ùÝݳñÏáõÙ »Ý ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáñÁ: ²ñó³ËÇ ÑÇÙݳËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ íÇ ³Ý¹³Ù-å³ï·³Ù³íáñ, Ñ»ïá ³ñå»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÝϳëÏ³Í ÷á˽Ççáõ¹»Ý áñå»ë г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ½ÇÝÙ³ÛÇÝ` ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³íáñ³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñ »õ 10 ï³ñÇ ¿É ²½Ý³ãٳٵ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù ·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ»ñ³ß˳íáñٳٵ »õ г۳ëï³ÝÇÝ å³Ñ ½áñù»ñÇ ³é³çÇÝ Ññ³Ù³Ý³ÙdzݳÉáõ Çñ³íáõÝùáí: Æ٠ϳñÍÇùÁ ï³ñ` Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ù Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ µËáõÙ ¿ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÇó: ÆëÏ ÁݹѳÝÓ»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí: ÆÙ ³ãù»ñÇ ³é³ç ñ³å»ë, ²ñó³ËÇ Ù³ñ½Á å»ïù ¿ ýǹ³Û³Ï³Ý, ³ÝϳÝáÝ ëå³é³½ÇÝѳÛïÝí»ñ г۳ëï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ¹»é ٳٵ ÏÇë³½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙ1994 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇÝ: Ý»ñÇó` Ù»Ýù ѳë»É »Ýù ųٳݳϳÏÇó Ù³ñï í³ñ»Éáõ ³ëïÇ׳ÝÇ: §¸Æì²Ü²¶ºîܺðÀ

–²

Iravunk.com

§²ðò²ÊÆ Ø²ð¼À äºîø ¾ вÚîÜìºð ÐРβ¼ØàôØ ¸ºè 1994 Âì²Î²ÜÆ Ø²ÚÆêÆܦ

³»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ ³ÙÛ³ÏÝ ¿ Éñ³ó»É, ë³Ï³ÛÝ áõÕÇÕ 25 ï³ñÇ ³é³ç ¿É, ³Ûëûñ ¿É Ù»ñ »ñÏñÇ ³é³ç ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ͳé³ó³Í ÙÝ³É ÈÔ ÑÇÙݳËݹÇñÁ: àñå»ë ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óñ³Í é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍÇã` ÇÝãå»±ë »ù ï»ëÝáõÙ ÉáõÍáõÙÁ: – ÐÇßáõÙ »Ù` ¹»é 1994 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ÁÝóÝáõÙ »õ ÑÝãáÕ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÙdzÛÝ å³ñ½áõÝ³Ï Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï Ññ³¹³¹³ñÇÝ: ²Ù»Ý³ùÇãÁ Ù»Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝù »õ å»ïù ¿ñ ѳëÝ»ÇÝù ³í»ÉÇÇÝ` ²ñó³ËÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý íëï³Ñ»ÉÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñáí: ´áÉáñÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿ñ, ݳíó¹áɳñÝ»ñÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ ß³ï ³ñ³· Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó Ïï³ÛÇÝ »õ ѳϳé³Ïáñ¹Á Ïí»ñ³Ï³Ý·Ýí»ñ: ²Û¹å»ë ¿É »Õ³í, ï³ñ»óï³ñÇ Ù»Ýù ³í»ÉÇ ¿ÇÝù ¹ñ³Ýáõ٠ѳÙá½íáõÙ: л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³Õ³ã³ÝùÝ»ñÝ áõ Ëݹñ³ÝùÝ»ñÁ Ùáé³óí³Í »Ý, Çñ áñ-

–Ü

Ò²ÊàÔàôØܺðÆ Ð²Ø²ð ÜàôÚÜÆêÎ ä²ÞîàÜÆò âºÜ ²¼²îìàôØ, ê² ²Ü²ð¸²ð ¾¦

Ûë ßñç³ÝáõÙ, ϳñÍ»ë û, ë³ÑÙ³Ýáõ٠ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ³Ý¹áññ ¿, µ³Ûó»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: Æ í»ñçá, º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ Ëá±õÙµÁ, û± ë³Ñٳݳå³Ñ ½ÇÝíáñÝ ¿ áñáß»Éáõ Çñ³íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ »ÉùÁ: – ØdzÛÝ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùdzíáñٳٵ ¿ Ñݳñ³íáñ ¹ÇÙ³Ï³Û»É íï³Ý·Ý»ñÇÝ: ²½·Ç ÙdzíáñÙ³Ý Ù»ç ¿ Ñݳñ³íáñ ·ïÝ»É íëï³ÑáõÃÛáõÝ` ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: àõÅ»Õ å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ É»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñݳñ³íáñ 㿠ѳßíÇ ãÝëï»É: ²ÝϳëϳÍ, º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ, ¹ñ³Ý Ñ»ï»õáõÙ »Ý ݳ»õ ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ: Ðݳñ³íáñ 㿠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ, »Ã» »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ïÇñáõÙ ¿ ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇí»ñçá, ¹³ ϵ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»Ýó µ³Ý³ÏáõÙ, áñÝ ³Ûëûñ Ç ½áñáõ ¿ Ñ»ï ÙÕ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ù»Ý ÙÇ áïÝÓ·áõÃÛ³Ý: ÊݹñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ ϳñáÕ ¿

–²

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

Æ3Æ

ì²îÆβÜÀ ¸²ðºð Þ²ðàôܲΠºÔºÈ ¾ àô ØÜàôØ ¾ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜܺðàôØ Î²ðºìàð ʲԲòàÔܺðÆò

Ýå³ëï»É Ù»ñ µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÁ: ÂáõÛÉ ûÕ³ÏÝ ³Ûëï»Õ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿: ²Ûë ѳñóáõÙ Ù»Í ÑáõÛë»ñ »Ù ϳåáõÙ Ýáñ í³ñã³å»ïÇ »õ Ýñ³ ÃÇÙÇ Ñ»ï: ê³Ñٳݳå³ÑÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí å³ßïå³ÝáõÙ »Ý »ñÏÇñÁ, ÇëÏ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ Ó³ËáÕáõÙܳËù³Ý ÐéáÙÇ üñ³ÝóÇëÏáë å³åÇ ¿ÏáõÙ»ÝÇÏ Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝÇëÏ å³ßïáÝÇó ã»Ý ³ Û ó Á ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý, êáõñμ ³ÃáéÇ ³½³ïíáõÙ: ê³ ³Ý³ñ¹³ñ ¿:

§ºì ÂàÔ ¸ð²ÜÆò кîà øº¼ ¸²îºÜ ¼ÆÜìàð²Î²Ü ¸²î²ð²ÜàôØ, ØƺìÜàôÚÜÜ ¾, ¸àô ÖÆÞî ÎÈÆܺê¦

áõù ß³ï É³í ·Çï»ù Ù»ñ »ñÏñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ûñí³ ËݹÇñÝ»ñÁ: Àëï Ò»½, áñá±Ýù »Ý ³ÛÝ Ï³ñ»õáñÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûëûñ å»ïù ¿ ÉáõÍÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñÁ, áñå»ë½Ç ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ ãÏñÏÝí»Ý: – ¸áõù »ñ»õÇ Ã» ÝϳïÇ áõÝ»ù` ÇÝãå»ë ÃáõÛÉ ãï³É ³åñÇÉÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í µ³Ý³Ï³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ: ¶Çï»ù, µ³Ý³ÏÁ ÅáÕáíñ¹Ç »õ ѳÝñáõÃÛ³Ý µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ ¿: àõëïÇ` ËݹÇñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ÁݹѳÝáõñ: ºÃ» »ñÏñáõÙ ³Ù»Ýáõñ»ù ÏáéáõåÇó³ ¿ ïÇñáõÙ, ¹³ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ ݳ»õ µ³Ý³ÏáõÙ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ áñáß å³ßïáÝÛ³ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ äÜ-áõÙ µÇ½Ý»ëÙ»ÝÝ»ñ »Ý »õ ·ïÝíáõÙ »Ý ³é»õïñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Çñ»Ýó ÇëÏ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ºë ã»Ù ѳëϳÝáõÙ` ÇÝãá±í ¿ ÑÇÙݳíáñí³Í ·»Ý»ñ³É³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñÇ ³Û¹åÇëÇ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ÷áùñ »ñÏñáõÙ »õ µ³Ý³ÏáõÙ: î³ñûñÇÝ³Ï ¿ ݳ»õ ·Ý¹³å»ïÝ»ñÇ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: ê³ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ µáÉáñ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ: ä³ßïáÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³½³ïáñ»Ý ϳñáÕ »Ý ½µ³Õ»óÝ»É ë»ñųÝïÝ»ñÁ, ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý »Ýóëå³Ý»ñÝ áõ ³Û¹å»ë ÙÇÝã»õ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ÏáãáõÙÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù áã å³Ï³ë ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳËë»ñ »Ý: èáõë³Ï³Ý »õ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ µ³Ý³ÏÝ»ñáõÙ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ³Û¹ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É »Ý: ìëï³Ñ »Ù` ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É ³Û¹ ѳñóÁ: ¶Çï»Ù, ëå³Ý»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ áã ѳٳå³ï³ëË³Ý ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓ: ´³Ûó ë³ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ, ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ËݹÇñ ¿, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ÉáõÍÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: ê³ Ý³»õ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÐÐ ²²Ì-ÇÝ »õ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ: ¸áõù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»±É »ù, áñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇÝ ·ñ»Ã» ãÏ³Ý Öà ë»ñųÝïÝ»ñ: ¸³ ³Û¹ù³Ý µ³ñ¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ¿, áñ å»ïù ¿ ÙdzÛÝ ëå³±Ý Ï³ï³ñÇ: ´³Ý³ÏÇ Ï³éáõóáõÙÁ ã¹³¹³ñáÕ ·áñÍÁÝóó ¿: ²½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏáõÙ å»ïù ¿ ·»ñ³Ï³Û»Ý ÝáñÙ³ïÇí³ÛÇÝ ³Ïï»ñ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ÝóÉÇï»ïÁ, áñáÝù ϵ³ó³é»Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÝ»ñáõÙ: ²é³í»É »õë, áñ ¹ñ³Ýù Ù»½ Ùáï ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ »Ý: ä»ïù ¿ ×Ýᯐ å³ßïáÝÛ³ ³ÝÓ³Ýó ÏáåïáõÃÛáõÝÁ, Ó»éù µ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ »õ íÇñ³íáñ³ÝùÁ, »ÝóϳݻñÇ Ýí³ëï³óáõÙÁ: Ðñ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ÇÙ³Ý³É Çñ³íÇ׳ÏÝ Çñ»Ýó »Ýóϳ »ÝóϳéáõÛóÝ»ñáõÙ, ½ÇÝíáñÇ Ñ»ï ³Ýѳï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ï³Ý»ÉÁ ѳٳñ»É ϳñ»õáñ, å³Ñ»É ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³ó³é»É ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÁ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏáõÙ: 25 ï³ñÇ ³Ýó ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ý»ñ»É ³ÛÝ, ÇÝã Ý»ñí»É ¿ ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ijٳݳϳÏÇó µ³Ý³ÏÝ áõÝÇ Çñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, »õ ¹ñ³Ýó Ñ»ï å»ïù ¿ ѳßíÇ Ýëï»É: ºÉÝ»Éáí ³åñÇÉÛ³Ý ¹»åù»ñÇó` ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³·ñ»ëdzÛÇ ÏñÏÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ϳë»óÝ»Éáí Ýñ³Ýó µ³Ý³ÏÇ ³é³ç˳ճóáõÙÁ, ãѳٳӳÛÝ»É Ññ³¹³¹³ñÇ »õ ѳßïáõÃÛ³Ý áõ ѳϳѳñí³ÍÇ ¹ÇÙ»Éáí` ѳëÝ»É Ù³ùëÇÙ³É Ë»É³ÙÇï ѳçáÕáõÃÛ³Ý, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ½µ³Õ»óñ³Í ¹Çñù»ñáõÙ ³ÝóÝ»É å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý: ºí ÃáÕ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ù»½ ¹³ï»Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, ¹áõ ×Çßï ÏÉÇÝ»ë: ê³ ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ÝùÁ, áñÁ ˳Ëïí»ó ³åñÇÉÇÝ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

–¸

www.iravunk.com

Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶ñ»· ´ÛáñÏÁ Ýᯐ ¿ñ, áñ ëñμ³½³Ý ù³Ñ³Ý³Û³å»ïÇ ³ÛóÁ Ïáõݻݳ ˳ճÕáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù: ÐéáÙÇ å³åÝ ¿É, ÙݳÉáí Çñ ËáëïáõÙÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ, ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ »ÉáõÛÃáõÙ ³ë»É ¿. §àõ½áõÙ »Ù, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ ïÇñÇ, áñ ´³ñÓñÛ³ÉÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ѳÛïÝíÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ï³ñμ»ñ³Ï, áñå»ë½Ç »ñÏËáëáõÃÛ³Ý »õ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝ»Ý Çñ»Ýó ÉáõÍáõÙÁ¦:

º

ñ»Ï §²½¹³Ï¦ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ÑÛáõñÝ ¿ñ ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ ¹»ëå³Ý` ²ðØ²Ü Ü²ì²ê²ð¸Ú²ÜÀ: øÝݳñÏíáÕ Ã»Ù³Ý ÐéáÙÇ å³åÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý: ºí ÇÝãå»ë å³ñáÝ ². ܳí³ë³ñ¹Û³ÝÁ Ýϳï»ó. §ì³ïÇϳÝÁ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï »Õ»É áõ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñ»õáñ ˳ճóáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ` ì³ïÇϳÝÇ Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ÙÇÉdzñ¹Çó ³í»ÉÇ Ï³ÃáÉÇÏ ³ß˳ñÑ, »õ »ñÏñáñ¹` ¿ÏáõÙ»ÝÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ, ³ÛëÇÝùÝ` Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ÙÛáõë å³å»ñÇ, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ üñ³ÝóÇëÏáë å³åÁ ß³ï ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³ÉáõÙ: ÆëÏ »Ã» ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï Ëáë»Ýù å³åÇ` ìñ³ëï³Ý »õ ²¹ñμ»ç³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ` ÇÝãá±õ å³åÁ áñáß»ó ³Ûó»É»É ÏáíϳëÛ³Ý ³Ûë »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÇó Ñ»ïá ¹³ ÙïÝáõÙ ¿ ì³ïÇϳÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù»ç »õ ß³ï ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ` »ÉÝ»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ É³ñí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇó¦: ä³ñáÝ Ü³í³ë³ñ¹Û³ÝÁ Ýϳï»ó, áñ ãÝ³Û³Í üñ³óÇëÏáë å³åÁ ѳݹ»ë »Ï³í ˳ճÕáõÃÛ³Ý ³Ûóáí, µ³Ûó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳñ»õ³Ý ìñ³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ, óáõÛó»ñ: ºí, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ íñ³ó ÅáÕáíñ¹Ç, íñ³ó³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï »Ý Ï³ñ»õáñáõÙ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ìñ³ëï³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý µ³Óñ³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ: §ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ, ³Ûëï»Õ »õë ÙdzÝß³Ý³Ï ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ùáï»Ý³É, áñáíÑ»ï»õ Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ÇëÏ å³ÑÇó ϳñÍ»ë ѳϳëáõÃÛáõÝ»ñ Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ë³ ¿ÏáõÙ»ÝÇÏ »õ ÙÇÝã ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ùñ³óÙ³Ý ËݹÇñ ¿: ¾ÏáõÙ»ÝÇÏ μ³éÝ ³ñ¹»Ý ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, ѳñó ¿ Í³·áõ٠DZÝã ùñÇëïáÝ»Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ, áñï»Õ ³ÙμáÕçáíÇÝ ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý »ñÏÇñ ¿, ãѳßí³Í ϳÃáÉÇÏ ÷áùñÇÏ »Ï»Õ»óáõ ³éϳÛáõÃÛ³ÝÁ, áñï»Õ ù³ñá½áí ѳݹ»ë »Ï³í å³åÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳݹÇå»ó ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦,- ³ë³ó µ³Ý³ËáëÁ »õ ѳí»É»ó. §²¹ñμ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ üñ³ÝóÇëÏáë å³åÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ å³ï׳éÝ»ñáí. ݳË` Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³ñó ¿, »õ »ñÏñáñ¹` ´³ùáõÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ³ÛÝ ¹Çñù»ñÇó, áñ ³Ûë ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å³åÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ ׳ݳã»Éáõó: ÆѳñÏ», ëñ³Ýù ³Ýïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, »õ Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ ÐéáÙÇ å³åÁ, ÉÇÝ»Éáí Ù»Í ¹Çí³Ý³·»ï »õ ù³Õ³ù³·»ï, μ³ñÓñ³óñ»ó ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ˳ճÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ß³ï ϳñ»õáñ ¿: ²¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å³åÇ ³ÛóÁ, ÏáåÇï ³ë³Í, ϳ߳éùÇ å³ï³ë˳ÝÝ ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ, áñ ²ÉÇ»õÁ »õ Çñ ÏÇÝÁ ³ÝáõÙ »Ý` óáõÛó ï³Éáí Çñ»Ýó ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·Ù³Ý ·áñÍáõÙ: ´³Ûó ë³, ϳñÍáõÙ »Ù, Ñ»éáõ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: Ø»½ ѳٳñ ϳñ»õáñ ¿, áñ üñ³ÝóÇëÏáë å³åÁ ß³ï ã³÷³íáñí³Í å³Ñ»ó Çñ»Ý ³Û¹ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, áñ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ ¿ ²ÉÇ»õÁ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ í³ñáõÙ, áñå»ë½Ç ä³åÁ ³Ûó»ÉÇ Êáç³ÉáõÇ ½áÑ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³Ý, μ³Ûó ݳ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ã·Ý³ó: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` ÇÝãåÇëÇ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ù»ñ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ì³ïÇϳÝÁ ÙÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í μ³ñ»Ï³ÙÁ¦,- »½ñ³÷³Ï»ó µ³Ý³ËáëÁ: ²¼² Բ겴ڲÜ

Æð²ìàôÜø

# 103 (2733), 4 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.


Æ4Æ

¶àðÌÀܲòܺð

1

ìºðÈàôÌàôÂÚàôÜ

ºðºìºÎàôÂÚ²Ü Î²ÜàÜܺð Àܸ¸Æز¸ÆðܺðÆ Ð²Ø²ð ³Ûó, ûñÇݳÏ, µ³ó³Ñ³Ûï ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý §Ð³Ù³ËÙµáõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ` ì³ñ¹³Ý êÇíÇÉÇóëÇãÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, ·áñÍݳϳÝáõÙ ³Ù»Ýáõñ»ù Ó³ËáÕí»É ¿: ºÃ» ¶ÛáõÙñÇáõÙ ÙÇ Ï»ñå ϳñáÕ³ó»É ¿ 5 ïáÏáë ³ÝóÝ»É, ³å³ ÙݳóÛ³É Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ¿: ²ÛÝå»ë ã¿, áñ ³Û¹ ÃÇÙÁ í³ï ¿ ³ß˳ï»É` ß³ï ³ÏïÇí ϳéáõÛóÝ»ñ »Ý ϳ½Ù»É, é»ëáõñëÇ å³Ï³ë ã»Ý áõÝ»ó»É, µ³Ûó ûñ»õë úëϳÝÛ³ÝÁ ãÁÝϳÉíáÕ ýÇ·áõñ ¿: àõ ãÝ³Û³Í ³Ù»Ý³ë³ÝÓ³ñÓ³Ï Ñ³Ï³ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³ÝÁ, ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ß³Ýë ãáõÝÇ ÙïÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý: öáùñ-ÇÝã ûñ³·Ý³Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇó ¿ »õ ´ÐÎ-Ý: îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ãÝ³Û³Í ³å³·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ »õ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ é»ëáõñëÇó ½ñÏí»ÉáõÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÙñóáõÝ³Ï ¿ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï é»ëáõñë Ó»éù µ»ñ»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ å³ïϳé»ÉÇ ùí»Ý»ñÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹ ÉÇÝ»É: ÆëÏ ÙݳóÛ³ÉÁ` ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏáÝýÇ·áõñ³ódzÛáí ³ñ»õÙï³Ù»ï ¹³ßÇÝù ¿ ÉÇÝ»Éáõ, áñÁ Ùáõïù Ï·áñÍÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ÇÝã ϳ½Ùáí, áíù»ñ ³Û¹ï»Õ ÏÁݹ·ñÏí»Ý` ûñ»õë ³ñ»õÙï³Ù»ï áõÅ»ñÁ Çñ³ñ ÏáÏáñ¹ »Ý ÏñÍ»Éáõ, áñå»ë½Ç Ýí³×»Ý §ù»éÇ ê»ÙǦ µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ ¹³ßÇÝùáõÙ ³é³ç³ï³ñ ¹»ñ Ï˳ճ ûëϳÝÛ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

ï»Õ ÉÇÝ»Ý ûÉÇ·³ñËÇÏ ¹»Ùù»ñ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ¹ñ³Ï³Ý ÏÁÝϳÉíÇ óáõó³ÏÁ ѳÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹åÇëÇ ¹»Ùù»ñÇÝ ½ñá ïáÏáëÇ Ñ³ëóÝ»ÉÁ ÏÝ߳ݳÏÇ »õ ÏáñóÝ»É ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï áñáß³ÏÇ é»ëáõñë: ê³Ï³ÛÝ áñ Ï»ïáõÙ ¿ ÉÇÝ»Éáõ µ³É³ÝëÁ` ¹³ ³ñ¹»Ý áã Ñ»é³íáñ ³å³·³ÛÇ Ñ³ñó ¿:

´

Æ

àì ÆÜâ Èð²òàôòÆâ èºêàôðêܺð àôÜÆ

Ýã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÐÐÎ-Ç Ý»ñϳÛÇë Ïá³ÉÇóÇáÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ` ÐÚ¸-ÇÝ, ³å³, û»õ ¶ÛáõÙñÇáõÙ Ù³ñ½å»ï áõݻݳÉáí

§Ü²Ê²ð²ð²Î²Ü¦ ÆÜîðÆ¶Æ ²ì²ðîÀ

ºí

ѳݹ»ñÓ, ˳Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÛáõÝ »Ý Ïñ»É »õ ³í³·³ÝÇáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ÙÇçÇݳóí³Í óáõó³ÝÇßáí »ñ»õáõÙ ¿, áñ ÐÚ¸-Ý ï³Ý»Éáõ ¿ Çñ ·áñÍݳϳÝáõÙ Ùßï³Ï³Ý 5-7 ïáÏáëÁ: Êáßáñ ѳßíáí, ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Ù»Ý³Ï³ï³ÕÇ ÏéÇíÁ ÉÇÝ»-

ÆÜâäÆêÆ ä²îκð àôܺò²Ü вÚîÜÆ ºì ²ÜвÚî Îàôê²ÎòàôÂÚàôÜܺðÀ ¶ÚàôØðÆàôØ ³Ûëå»ë ¶ÛáõÙñáõ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ å³ïÏ»ñ` Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ: ºí ¶ÛáõÙñÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ïñ³Ù³¹ñí³Í ù³Õ³ù, »õ Çß˳ݳ-

Ï³Ý ´³É³ë³ÝÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ, áñÇ ÑÇÙùáõ٠гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Ûëï»Õ ѳí³ù³Í Ùáï 35 ïáÏáëÁ »õ í»ñóñ³Í 1-ÇÝ ï»ÕÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Éáõñç ѳÕóݳÏ: ÆëÏ ³Ñ³ Ïá³ÉÇódzÛÇ ÙÛáõë ÇßË³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ` ÐÚ¸-Ý, áñÝ Ç ¹»å áõÝÇ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áõÙ Éáõñç ³¹ÙÇÝÇëïñ³ïÇí é»ëáõñë` Ç ¹»Ùë Ù³ñ½å»ïÇ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ˳Ûï³é³Ïí»ó` ѳí³ù»Éáí 5 ïáÏáë »õ ½Çç»Éáí áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÑݳµÝ³ÏÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ ³Ý·³Ù Ýáñ³ÃáõË §Ð³Ù³ËÙµáõÙ¦, §¶ÛáõÙñ»óáõ á·Ç¦ »õ §¶³É³¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÞÇñ³ÏÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ½å»ïÁ å»ïù ¿ áñ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ³Ù»Ý³Ë³Ûï³é³Ï íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí»ó вÎ-Á, áñÁ Ù»Ï ïáÏáëáí ·ñ³í»ó í»ñçÇÝ ï»ÕÁ: ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá вÎ-Á ѳí³Ý³µ³ñ å»ïù áñ ³í»ÉÇ ó³Íñ³óÝÇ ïáݳÛÝáõÃÛáõÝÁ` Çñ ³Ùå³·áé·áé ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: вÎ-Á å³ñïí»ó` ³Ý·³Ù µ³é³óÇáñ»Ý ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ëï»ÕÍí³Í §²ÉÛ³Ýë¦-ÇÝ, ÜÇÏáÉÇ §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñÇݦ »õ ùÇã ѳÛïÝÇ ·áñͳñ³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÜÇÏáÉÇÝ, ³å³ ݳ ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ áñ ëÏëÇ ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï å³Ñí³Íù ¹ñë»õáñ»É, áñáíÑ»ï»õ Çñ 1,5 ïáÏáë ëï³ó³Í Ó³ÛÝ»ñÁ »õ »ÉáõÛÃÝ»ñÇó ÑÝãáÕ í»ñçÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ï»óí³ÍùÁ ³ÛÉ»õë áã ÙÇ Ï»ñå Çñ³ñ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ: гٻëï óáõó³ÝÇßÝ»ñ áõÝ»ó³í ݳ»õ ì. úëϳÝÛ³ÝÇ §Ð³Ù³ËÙµáõÙ¦-Á, »õ »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ úëϳÝÛ³ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýáݹ»ñÇó ëï³ÝáõÙ ¿ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñ, ³å³ §Ð³Ù³Ëٵٳݦ 5,7 ïáÏáëÁ ³é³í»É ù³Ý ѳٻëï óáõó³ÝÇß ¿: Üáñ³ëï»ÕÍ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áã í³ï ³ñ¹ÛáõÝù óáõÛó ïí»ó §¶³É³Ý¦` Çñ 10,5 ïáÏáëáí, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ í»ñçÇÝë ¶ÛáõÙñÇáõÙ áõÝÇ Éáõñç é»ëáõñë` ë»÷³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ, áñÁ §¶³É³Ý¦ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ Çñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ, áñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ñ ³é³ç³ó»É ÎÀÐ-áõÙ: úºÎ-Á (§Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹ¦) ÝáõÛÝå»ë ëï³ó»É ¿ 10,5 ïáÏáë Ó³ÛÝ, ë³Ï³ÛÝ »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù úºÎ-Ç Ý³ËÏÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ »ñϳñ³ÏÛ³óáõÃÛáõÝÁ »õ ÝáõÛÝå»ë ë»÷³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ýáñ³ëï»ÕÍ §¶³É³ÛǦ óáõó³ÝÇßÁ ÏñÏÝ»ÉÁ` úºÎ-Ç Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ áñ ¹ÇïíÇ áñå»ë å³ñïáõÃÛáõÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ´ÐÎ-Ç` ëï³ó³Í Ùáï 22 ïáÏáë Ó³ÛÝ»ñÁ »õ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ³ÝϳëÏ³Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ¿ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ݳËÏÇÝ ³é³çÝáñ¹ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõó Ñ»ïá ¹Åí³ñ ¿ñ ϳÝ˳ï»ë»É ³Û¹åÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝù: ÆѳñÏ», ³Ûëï»Õ ¹»ñ ˳ճó ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ´ÐÎ-Ý áõÝ»ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ áõÅ»Õ »õ ¶ÛáõÙñÇáõ٠ѳÛïÝÇ Ã»ÏݳÍáõ »õ Ýñ³ Ñ»ï ϳåí³Í áÕµ»ñ·³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ: ²ÛëåÇëáí` ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ³å³·³ ѳٳå»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ Ïͳí³ÉíÇ ÐÐÎ-Ç, ´ÐÎ-Ç »õ ³ñ»õÙïÛ³Ý áõÅ»ñÇ Ïá³ÉÇódzÛÇ ÙÇç»õ, áñÇ ³é³ÝóùáõÙ ÏÉÇÝÇ úëϳÝÛ³ÝÁ: ²ðغÜàôÐÆ Ð²Îà´Ú²Ü

ì

ì²Ü²ÒàðàôØ ÆÞÊ²Ü²Î²Ü Îà²ÈÆòÆ²Ü ¶ºð²¼²ÜòàôØ ¾ ¶ÚàôØðÆÆÜ

³Ý³ÓáñáõÙ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÝ, Áëï ݳËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ѳí³ù»É ¿ Ùáï 44 ïáÏáë Ó³ÛÝ, ÇÝãÁ ³í»ÉÇ ß³ï ¿, ù³Ý ¶ÛáõÙñÇáõÙ, áñï»Õ ÐÐÎ-Ç áõ ÐÚ¸-Ç Ó³ÛÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í Ùáï 40 ïáÏáë ¿: ê³Ï³ÛÝ Ùݳó³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÇ í»ñ³µ³ßËáõÙÁ µ»ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ÐÐÎ-Ý ÙdzÝÓÝÛ³ ϳñáÕ ¿ Ýß³Ý³Ï»É ù³Õ³ù³å»ï, ÇëÏ ì³Ý³ÓáñáõÙ å»ïù ¿ ¹³ßÇÝù ëï»ÕÍíÇ ÐÚ¸-Ç Ñ»ï: ì³Ý³ÓáñáõÙ »ñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝÁ¦` Ùáï 27 ïáÏáë Ó³ÛÝ»ñáí, »õ ³ñ¹»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»ó³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ É³í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ. §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝÁ¦` ì³Ý³ÓáñáõÙ, §¶³É³Ý¦` ¶ÛáõÙñÇáõÙ: ºí »Ã» ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ³Ý³Ý Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍ»É ¹³ßÇÝù, ³å³ ϳñáÕ »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ ³ÝóÝ»É 5 ïáÏáëÇ ß»ÙÁ: ²ðغÜàôÐÆ Ð²Îà´Ú²Ü

# 103 (2733), 4 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.

www. iravunk.com

Éáõ ¿ ´ÐÎ-Ç, úºÎ-Ç »õ ÐÚ¸-Ç ÙÇç»õ` »ñÏñáñ¹ ï»ÕÇ Ñ³í³ÏÝáõÃÛ³Ùµ, áõ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõÅÁ ÐÐÎ-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ß³ï ѳٻëï óáõó³ÝÇß ¿ áõݻݳÉáõ: ê³Ï³ÛÝ Ý³»õ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùÇñ ÏáÙµÇݳódzݻñ ¿É ϳÝ: ²Ûëå»ë, úºÎ-Ç »õ §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝǦ ÙÇç»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ, áõñ úºÎ-Á Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ §Éáõë³íáñÇãÝ»ñǦ ѳٻëï é»·ÇáÝ³É ¹»ñÁ (Ï»ÝïñáݳóáõÙ ÈáéÇáõÙ)` Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ »ñÏñáí Ù»Ï Ùáï³íáñ³å»ë ϳÛáõÝ óáõó³ÝÇß áõÝ»óáÕ úºÎ-ÇÝ: ÀݹѳÝñ³å»ë, é»·ÇáÝ³É µÝáõÛÃÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Ç ¹»Ùë ¶²È²-Ç »õ §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝǦ, ³ñ»õÙï³Ù»ï µÉáÏÇÝ ÙdzݳÉáõ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ý ¹ñ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ áõŻճóÝ»É: ÆëÏ áñ å³ÑÇ ï³Ï úºÎ-Ý ¿É ϳñáÕ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ×³ß³Ï ÷áË»É, ¹³ ûñ»õë áã áùÇ ã½³ñÙ³óÝÇ: ÆëÏ ³ÛÅÙ ¹³éݳÝù ÇßËáÕ ÐÐÎ-ÇÝ: Ø»ÏݳñϳÛÇÝ 44-46 ïáÏáë óáõó³ÝÇßáí ѳݹ»ñÓ, ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ í³ñϳÝÇß µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ é»ëáõñëÝ»ñ áõÝÇ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ³éϳ åá½ÇïÇí ѳÝñ³ÛÇÝ ëå³ëáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù »Ã» ³Ý·³Ù Ù³ë³Ùµ ³ñ¹³ñ³Ý³Ý, ¹³ Ϲ³éݳ åÉÛáõë` ÐÐÎ-Ç Ñ³Ù³ñ: ¶áõÙ³ñ³Í ¹ñ³Ý` ³éϳ ¿ ݳ»õ ³ÛÝåÇëÇ é»ëáõñë, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³Ïñ³ÝùÝ ³é³ç³óÝáÕ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ßïáÝÛ³ÛÇó Ó»ñµ³½³ïí»ÉÁ, »õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç` áñáß³ÏÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë í³ñϳÝÇß ³í»É³óÝ»Éáõ é»ëáõñë »Ý: г٠¿É, ãÙáé³Ý³Ýù ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ, áñ ѳÕáñ¹»ó ÐÐÎ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ù³ëÇÝ` ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Íñ³·ñáõÙ, ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝáõÙ, ջϳí³ñ ϳ½ÙáõÙ: ¸ñ³ Ñ»ï áñáß³ÏÇáñ»Ý ϳå³Ïóí³Í ¿ ݳ»õ ÐÐΠѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ Ñ³ñóÁ: ÆÝãù³Ý ùÇã ³Û¹-

³Ûëå»ë, ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý í»ñçÇÝ »ñÏáõ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñÝ ¿É »Õ³Ý` ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ Ùݳó Çñ ï»ÕáõÙ, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Ý߳ݳÏí»ó ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: Þ³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ Ý߳ݳÏáõÙÁ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ, ë³Ï³Ý ãå»ïù ¿ Ùáé³Ý³É, áñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ äÜ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ Í³Ýáà ¿ »õ 2000-2003ÃÃ. »Õ»É ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ é»ý»ñ»Ýï, ³ÛëÇÝùÝ` Ýñ³ Ó»é³Ùµ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïíáõ٠ݳ˳ñ³ñÇ Ï³ñ»õáñ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ: ÆëÏ ³ÙµáÕç³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, »ñµ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ äÜ-ÇÝ. §ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñëï³Ï ýÇùëí³Í ¿` Ù»ñ »ñÏñÇ ÃÇí Ù»Ï ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÁ ϳ٠³í³· ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ·É˳íáñ ßï³μÇ å»ïÁ: ¶Ý³Éáí ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³Ý³Éáõ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ·Ý³Éáí ß³ï Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³Ý³Éáõ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ, ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ÇÝãå»ë »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï»ñÏñáõÙ: Ø»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ß³ï ³í»ÉÇ ÙáïÇÏÇó ½μ³Õí»É é³½Ù³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ùμ »õ 鳽ٳѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ùμ: Ø»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ³ÏïÇí³óÝ»É Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, μ³Ûó ݳ»õ åÇïÇ ÑÇß»Ýù, áñ Ù»ñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ÙÝáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳݹ»å, áíù»ñ »ñμ»õ¿ ͳé³Û»É »Ý Ù»ñ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñáõÙ: Üñ³ÝóÇó ß³ï-ß³ï»ñÁ ϳ°Ù ³Ûëûñ ãϳÝ, ϳ°Ù ¿É áõÝ»Ý Ñ³ßٳݹ³ÙáõÃÛ³Ý Ï³ñ·: ºë Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛëåÇëÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ³ë³óÇ, μ³Ûó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÇ ³éÛáõÍÇ μ³ÅÇÝÁ å»ïù ¿ ѳïϳóíÇ ³Ûë »õ ÝÙ³Ý ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ å»ïù ¿ ß³ï ùÇã ½μ³ÕíÇ ½áñù»ñÇ ³éûñÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ¦: ²ÛëÇÝùÝ` ½áñù»ñáí ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½µ³Õí»Éáõ ¿ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ¶É˳íáñ ßï³µÇ å»ï Øáíë»ë гÏáµÛ³ÝÁ, »õ ³Û¹ ýÇ·áõñÁ »õë ÑáõßáõÙ ¿, áñ ѳϳé³Ïáñ¹Á ûûõ ûñ»ñ ãÇ áõݻݳ, »õ ²ñó³ËÇ Ñ³ñóáõÙ ³í»Éáñ¹ ÑáõÛë»ñ Ù³½áõóÛÇÝ ëáõÉóݳïÁ ãå»ïù ¿ ÷³Û÷³ÛÇ: ÆëÏ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ýÇ·áõñÁ` Ç ¹»Ùë ݳ˳ñ³ñÇ: ºí, Ç ¹»å, ·»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ݳ»õ íëï³Ñ»óñ»ó, áñ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ äÜ-Ç »õ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ýϳïٳٵ ãÇ å³Ï³ë»Éáõ, ÇëÏ äÜ-Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ³í»É³Ý³Éáõ »Ý: »ñ»õë, ¹³ ϳå³ÑáíÇ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³í»É ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³é³í»É ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ³éϳ »õ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñáí É»óáõÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü

Æ ¸ ºä

§Æð²ìàôÜø âàôÜºØ Î²êβÌÆ î²Î ¸ÜºÈàô в𲼲îܺðÆ Î²ðÌÆøÀ¦

§Æ

ñ³íáõÝùÁ¦ ´ÐÎ å³ï·³Ù³íáñ ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»ó` ѳٳÙÇ±ï ¿ ù³Õ³ù³å»ïÇ ´ÐÎ-Ç Ã»ÏݳÍáõ ì³ñ¹»õ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ áñ¹áõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, û Çñ »Õµ³ÛñÁ` ²ñß³Ï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ÇÝùݳëå³Ý ¿ »Õ»É, »õ å»ïù ã¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝ: ØÇÝã¹»é ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ »õ ³é³í»É »õë ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ ѳÏí³Í ã¿ÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÇÝ: §àã, ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÁ μ³ó³éáõÙ »Ýù: γñáÕ ¿ ÇÝã-áñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É, áñ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý ù³ÛÉÁ áã ³¹»Ïí³ï, áã ѳٳñÅ»ù ¿: лï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá å³ñ½ ÏÉÇÝÇ ³Ù»Ý ÇÝã¦,- ³ë³ó Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ: Ðëï³Ï»óñÇÝù` ²ñß³Ï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ »Õµáñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»ÉDZ ¿ Ýñ³ ѳٳñ: §ºë Çñ³íáõÝù ãáõݻ٠ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ: ´³Ûó »ë ¿É Ç٠ϳñÍÇùÁ ϳñáÕ »Ù áõݻݳÉ, áñ ·áõó» ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ϳñÍÇùÇó, »õ ³Û¹ ϳñÍÇùÁ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝÇ ³ñï³ùÇÝ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ íñ³: êå³ë»Ýù ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇݦ,³ë³ó Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

Æð²ìàôÜø

iravunk@iravunk.com


²ðî²øÆÜ

1

Æ5Æ

¶àÚàôÂÚ²Ü ä²Úø²ð

â¾°, üð²ÜòÆêÎàê ä²äÆÜ ìð²òÆܺðÜ àô ²¼ºðÆܺðÀ âêÆðºòÆÜ â

Ý³Û³Í ³Ûëï»Õ ÙÇ ÷áùñ íÇ׳ÏÝ ³ÛÉ ¿. г۳ëï³ÝáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í »õ ³Û¹ ϳñ·Ç ³ÕÙÏáï ³ÛÉ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ»É ¿ñ ä³åÁ, ¹»é ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ´³ùíáõÙ áã ÙdzÛÝ Í³Ýñ ï³ñ³Ý, ³ÛÉ Ý³»õ ³ÛÝï»Õ å»ïù ¿ Ïé³Ñ»ÇÝ, áñ üñ³ÝóÇëÏáëÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÛóÇ Ñ»ï ³í»Éáñ¹ ÑáõÛë»ñ ãå»ïù ¿ ϳå»É: ºí ³ÛóÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ¿É ëϳݹ³ÉÝ»ñ ãå³ñáõݳϻóÇÝ. ä³åÁ Áݹ³Ù»ÝÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹÇñÁ Ë³Õ³Õ ÉáõÍ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ëï³Ý¹³ñï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ÑÝã»óñ»ó, ÑÛáõñÁÝϳÉí»ó ²ÉÇ»õÇÝ, Ù³Ýñ-ÙáõÝñ Ýí»ñÝ»ñ ÷á˳ݳϻóÇÝ »õ í»ñç: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »Ã» ³Ù÷á÷»Ýù ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý ÐéáÙÇ å³åÇ »ñÏáõ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ üñ³ÝóÇëÏáëÝ Áݹ·Íí³Í Ï»ñåáí г۳ëï³ÝÇÝ ³é³ÝÓݳóñ»ó ìñ³ëï³ÝÇó áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇó: ºí ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ ÏßÇéÁ, áñÝ áõÝÇ ì³ïÇϳÝÇ ³é³çÝáñ¹Á ³ß˳ñÑáõÙ áõ ѳïϳå»ë` ºíñáå³ÛáõÙ, ³å³ üñ³ÝóÇëÏáëÇ ³Û¹ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³í»Éáñ¹ ã¿:

´

¶àÚàôÂÚ²Ü ä²Úø²ð

³Ûó í»ñ³¹³éݳÝù ÐéáÙÇ å³åÇ íñ³ó³Ï³Ý ³ÛóÇÝ, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ û»õ ìñ³ëï³ÝÝ Çñ»Ý ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñÓáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë ³ñ»õÙïÛ³Ý ç³ï³·áí áõ ºíñáå³ Ó·ïáÕ å»ïáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ ºíñáå³ÛÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Éǹ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳݹÇë³óáÕ ä³åÝ ³Û¹å»ë ¿É ãû·ï³·áñÍ»ó §ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõݦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ËݹÇñÁ áã ³ÛÝù³Ý íñ³óÇÝ»ñÇ áõ½³ÍÁ ³Ý»É-ã³Ý»Éáõ Ù»ç ¿, áñù³Ý ³Û¹ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ éáõëÝ»ñÇÝ ãѳñí³Í»Éáõ: ÆѳñÏ», ϳñáÕ ¿ ï³ñûñÇÝ³Ï Ãí³É, áñ »íñáå³Ï³Ý Éǹ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ³ÛÝ ¿É ³Ûë ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ, Ëáõë³÷áõÙ ¿ éáõëÝ»ñÇÝ ù³ñá½ã³Ï³Ý ѳñí³Í ѳëóÝ»É: ´³Ûó ãÙáé³Ý³Ýù

Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³ÛÇÝ ¿ ѳñí³ÍáõÙ: ÆëÏ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ï»ëùáí ÇëɳÙÇ Ý»ñÑáëùÁ, áñÁ ϳÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉÇ »õ ³Û¹ ϳñ·Ç »íñáå³Ï³Ý Éǹ»ñÝ»ñÇ Ã»Ã»õ Ó»éùáí ÏïñáõÏ ³ÏïÇí³óÙ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ÏáÕÙÇó, ÙÇÝã»õ ÇëÏ ì³ïÇϳÝÇ ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ ѳñóÝ ¿ ûñ³Ï³ñ· µ»ñ»É: êñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ¹Åí³ñ ã¿ Ýϳï»É ݳ»õ ³ÛÝ ùÇã ï»ë³Ý»ÉÇ, µ³Ûó ͳÛñ³Ñ»Õ ëñáõÃÛ³Ùµ ÁÝóóáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³éϳ ¿ ì³ïÇϳÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ »íñáå³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ¿ÉÇï³ÛÇ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Û¹ ·Éáµ³Éǽ³óÇáÝ Íñ³·ñ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ¸ñ³ ûñÇݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ºØ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ µñÇï³Ý³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ý ¿ñ, áñÁ ¹ñ³Ï³Ý »Éù áõÝ»ó³í` ãÝ³Û³Í ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ·áñͳ¹ñ³Í ͳÛñ³Ñ»Õ ç³Ýù»ñÇÝ: àõ ÑÇÙ³ ¿É ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³Û¹ å³Ûù³ñÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ûíÏdzÝáëÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ö³ëïÁ, áñ »ñµ»õÇó» áñ»õ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã³ÝáÕ ÐéáÙÇ å³åÁ, »ñµ ³Ûë ³Ý·³Ù ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ·Ý³Éáõó ³é³ç ɳí Ùï³Í»É »õ ³ÕáûÉ, Ñ»Ýó ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ: ²Û¹ Ñáñ¹áñáí Ùï³Í»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³í³ï³óÛ³É ÁÝïñáÕÁ ѳëï³ï ÇÝùÝ Çñ»Ý ѳñó Ïï³` å»ïù ¿ ÁÝïñ»É Ùdzë»é³Ï³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (ÇÝãÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ üñ³ÝóÇëÏáëÁ) ³é³ç ϳݳã ÉáõÛë í³é³Í úµ³Ù³ÛÇ Ñáí³Ý³íáñÛ³ÉDZÝ, û` ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÇ: ØÇ Ëáëùáí ³ÛÝ, áñ éáõëÝ»ñÝ áõ »íñáå³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ØáëÏí³Ý »õ ì³ïÇϳÝÁ áõÝ»Ý Ñ³ÙÁÝÏÝáÕ µ³í³Ï³-

ܲºì ²Úê ö²êîÀ ´²øàôÜ ºì ´ÆÈÆêÆÜ §Ì²Üð¦ î²ð²Ü

Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³Ýù. ÇÝãå»ë è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳ½³ñ³ÙÛ³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá гٳÛÝ èáõëÇá ä³ïñdzñùÇ »õ ÐéáÙÇ å³å üñ³ÝóÇëÏáëÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ¹»é ³Ýó³Í ï³ñí³ÝÇó ¿ÇÝ ÑáõßáõÙ, áñ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ì³ïÇϳÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ·áñÍáÕ »íñ³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ »õ »íñáå³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ Éǹ»ñÝ»ñÇ ù³ÛÉ»ñÇó: ÆÙ³ëïÝ ¿É å³ñ½ ¿. ºíñáå³ÛÇ ³Ù»ñÇϳݳóÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É, ·áñÍݳϳÝáõÙ Ù³Ñí³Ý ¹³ï³í×Çé ¿, ³Ûëå»ë ³ë³Í, »íñáå³Ï³Ý ÑÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, Ñ»Ýó áñÇ Éǹ»ñÝ ¿É ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÐéáÙÇ å³åÁ: Àݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï å³ñ½ ûñÇÝ³Ï µ»ñ»Ýù. í»ñçÇÝ 20-25 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ç±Ýã ³Ñé»ÉÇ Ý³Ñ³Ýç ¿ ³åñ»É ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ºíñáå³ÛáõÙ: ¸³ ³Ý½»Ý ³ãùáí ¿É ¿ ï»ë³Ý»ÉÇ, »õ ÷³ëï ¿, áñ ï³ñ³µÝáõÛà ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ, ë»é³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ùdzë»é³Ï³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Ã»Ç½ÙÇ ù³ñá½Ç ³Ûëã³÷ ͳí³ÉáõÙÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ»Ýó ì³ïÇϳÝÇÝ »õ »íñáå³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ù³-

ÝÇÝ Í³Ýñ³ÏßÇé ߳ѻñ, ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É: ÆѳñÏ», ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ã»Ýù áõ½áõÙ ³ë»É, û ¹³ñ»ñáí Çñ³ñ Ñ»ï ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ³Û¹ »ñÏáõ ·Éáµ³É áõÅ»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ. ã¿°, Ýñ³Ýù ÇÝãù³Ý ³ë»ë ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý: ´³Ûó ݳ»õ áõÝ»Ý ÁݹѳÝáõñ ѳϳé³Ïáñ¹, áñÁ ϳñáÕ ¿ »ñÏáõëÇÝ ¿É ËÅé»É »õ ³Û¹ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ¹»Ù áõ½³Í-ãáõ½³Í å»ïù ¿ Ùdzëݳµ³ñ å³Ûù³ñ»É: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` íñ³ó³Ï³Ý ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ä³åÝ, Ç ¹»Ùë µÇÉÇëÇÇ, ·áñÍ áõÝ»ñ áã û å³ñ½³å»ë ºíñáå³ Ó·ïáÕ, ³ÛÉ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ºíñáå³ Ó·ïáÕ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇÝãåÇëÇù ¿ÇÝ ³ë»Ýù` ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, áñáÝù Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï»Õ³Ï³Ûí»óÇÝ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ` áñå»ë í³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, »õ ³Û¹ ýáõÝÏóÇ³Ý ÙÇÝã ³ÛÅ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí»É ¿: Æ ¹»å, íñ³ó³Ï³Ý áñáß ³ÕµÛáõñÝ»ñ ݳ»õ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ, áñ ä³åÇ ìñ³ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁ Ñ»Ýó ¹ñ³ÝáõÙ ¿ñ ϳ۳ÝáõÙ` íñ³ó³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß»ÙÇÝ ïÝïÕ»É ³Û¹ »ñÏñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý í»ÏïáñÁ ·áÝ» 㻽áù³óÝ»Éáõ ѳñóÁ: ²ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ` øÉÇÝÃáÝÇ Ñ³ÕûÉáõ ¹»åùáõÙ, ìñ³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ñ³·áñ»Ý í»ñ³Íí»É ÙÇ ÏáÕÙÇó` ¹»åÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdz áõÕÕí³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·Éáµ³É é³½Ù³Ï³Ý Ñ»Ý³Ï»ïÇ, ÇëÏ ³Û¹ ¹»åùáõÙ áã ÙdzÛÝ ãÇ Ï³ñ·³íáñíÇ ¹»åÇ ºíñáå³ ì³ïÇϳÝÇÝ ³Û¹ù³Ý ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ÑáëùÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ¹ñ³Ý ϳñáÕ ¿ ·áõÙ³ñí»É Ýáñ ÙÇ·ñ³óÇáÝ Ñáëù, áñÁ ϳé³ç³Ý³ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëÇ³Ý ³å³Ï³ÛáõݳóÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ: Àëï ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, áñáß³ÏÇ ¹ñ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ ä³åÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áõÝ»ó»É ¿, »õ Ñ»Ýó ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÝ ¿, áñ ³Û¹å»ë ϳï³Õ»óñ»É ¿ñ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñáí³Ý³íáñÛ³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñáõÙ áõÝ»óáÕ ÆÉÛ³ 2-ÇÝ: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

§Þ²ðø²ÚÆܦ ²Øêì² àâ Þ²ðø²ÚÆÜ ²Þʲî²ÜøܺðÀ

(§ºñ»õ³Ý æáõñ¦ ö´À ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ 2016Ã. û·áëïáëÇÝ)

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, û·áëïáëÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ñǹñ³ÝïÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõ٠ѳë»É ¿ 381-Ç, ÇÝãÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿ Ññ¹»ÑÝ»ñÇ ¹»åùáõ٠ѳϳÑñ¹»Ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßï çñáí ³å³Ñáí»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ²Û¹ ·áñÍáõÙ Çñ ³í³Ý¹Ý áõÝ»ó³í ݳ»õ §ºñ»õ³Ý æáõñ¦ ö´À, áñÁ áã ÙdzÛÝ Ùßï³å»ë Ñ»ï»õáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý íÇ׳ÏÇÝ áõ í»ñ³Ýáñá·áõÙ, ³ÛÉ»õ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áõ ²ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùμ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ·áõÛù³·ñ»ó, ѳٳÉÇñ áõëáõÙݳëÇñ»ó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ μáÉáñ Ññß»ç Ñǹñ³ÝïÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ·Ý»ó Ùdzݷ³ÙÇó 50 Ñǹñ³Ýï: ú·áëïáëÇÝ ¿É ³í³ñï»ó ¹ñ³Ýó ï»Õ³¹ñáõÙÁ ²ÆÜ-Ç Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óí³Í í³Ûñ»ñáõÙ: ¸ñ³ÝÇó μ³óÇ, ÁÝ Ï»ñáõÃÛ³Ý §²ñ»õ»Éù¦ »õ §²ñ»õÙáõïù¦ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÅ»ñáí í»ñ³Ýáñá·í»É »õ í»ñ³ß³Ñ³·áñÍí»É »Ý »õë 26 Ñǹñ³Ýï: ëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë, ѳßí»ïáõ ³ÙÇëÝ ³é»ñ»õáõÛà ËÇëï §ß³ñù³ÛÇݦ ¿ñ, ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ½µ³Õí³Í »Ý »Õ»É ³éûñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí, ϳñÍ»ë û §Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõݦ ³ëí³ÍÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áñ»õ¿ ³ß˳ï³Ýù ãÇ Ï³ï³ñí»É, ÙÇçáó³éáõÙ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É: ´³Ûó ¹³ Çñáù ÙdzÛÝ ³é»ñ»õáõÛÃ: ø³ÝÇ áñ §ºñ»õ³Ý æñáõÙ¦ ß³ñù³ÛÇÝ áãÇÝã ãϳ: ²í»ÉÇ ù³Ý 1,1 ÙÉÝ ëå³éáÕÇ çáõñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ ³Ý·³Ù Ñ»ñóå³ÑáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ·Ç ï³ëÝÛ³Ï Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ ÇÝùÝÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ùßï³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ áõ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ϳñ·³å³ÑáõÃÛáõÝ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ íëï³Ñí³Í ·áñÍÇ Ýϳïٳٵ: ²Ù»Ý ÙÇ Ã»ñ³óáõÙ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ßÕóÛÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³` Ç ¹»Ùë çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ÁݹѳïÙ³Ý, ëå³éáÕÇ ÏáÕÙÇó çñÇ áñ³ÏÇ Ýϳïٳٵ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý Ï³Ù ëå³ë³ñÏÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý: ØÇÝã¹»é ³ß˳ï³ÝùÁ ѳٳϳñ·áõÙ µáÉáñáíÇÝ ¿É Ñ»ñóå³ÑáõÃÛ³Ùµ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É: Þ³ñù³ÛÇÝÁ` ß³ñù³ÛÇÝ, µ³Ûó û·áëïáëÁ ÙÛáõë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ãÇ ½Çç»É ·áñÍÇ ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ¶áõó»

Æ

iravunk@iravunk.com

÷áùñ³Í³í³É, µ³Ûó ï³ëÝÛ³Ï ³ÝáõÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóí»É çñ³ï³ñ ѳٳϳñ·Ç Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ³éϳ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý »õ çáõñÝ ³é³í»É³·áõÛÝ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ºí ³Ûëå»ë, §²å³ñ³Ý-ºñ»õ³Ý¦, §Î³ÃݳյÛáõñºñ»õ³Ý¦, §²ñ½³Ï³Ý-¶ÛáõÙáõߦ çñ³ï³ñÝ»ñáõ٠ϳï³ñí»É »Ý çñÃáÕ »õ û¹³Ñ»é ÷³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: гïϳå»ë ϳñ»õáñ ¿ñ §¶³éÝǦ ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ·áïáõ »ñÏáõ ϳåï³ÅáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝó ßÝáñÑÇí §¶³éÝÇ-ºñ»õ³Ý¦ çñ³ï³ñÇ ÇÝùݳÑáë çñ³ù³Ý³ÏÝ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ ³í»É³ó³í 35 ÉÇïñáí: ¸³ ¿É ¾ñ»µáõÝÇ, λÝïñáÝ, ޻ݷ³íÇà áõ Üáõµ³ñ³ß»Ý í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ¿É ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ: ÆëÏ ³Ñ³ Ý»ñù³Õ³ù³ÛÇÝ µ³ßËÇã ó³ÝóáõÙ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»É »Ý ݳËÏÇÝ ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛ³Ùµ: Êó³÷³Ïí»É »õ ߳ѳ·áñÍáõÙÇó ѳÝí»É ¿ ²ÙÇñÛ³Ý »õ ´áõ½³Ý¹ ÷áÕáóÝ»ñÇ ÙÇÝã»õ ÁÝÏ³Í íóñ³ÛÇÝ çñ³·ÇÍÁ: Üáõµ³ñ³ß»Ý 6-ñ¹ ÷áÕáóÇ

1-ÇÝ Ýñµ³ÝóùÇ íóñí³Í çñ³·ÍÇ ÷á˳ñ»Ý ϳéáõóí»É ¿ ÝáñÁ` Ýßí³Í ѳëó»Ç µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ý ß»ÝùÁ çñáí ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ºÕí³ñ¹Ç` ê³ý³ñÛ³Ý, ¼»ÛÃáõÝÇ` ü³Ý³ñçÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñáõÙ, ¸³íÇÃ³ß»Ý ·ÛáõÕáõ٠߳ѳ·áñÍáõÙÇó ѳÝí³Í Ãáõç» çñ³·Í»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ϳéáõóí»É »Ý åáÉÇ¿ÃÇɻݻ Ýáñ çñ³·Í»ñ, áñáÝó ßÝáñÑÇí ó³ÝóÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³í»ÉÇ Ï³é³í³ñ»ÉÇ: àõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ »Õ»É ݳ»õ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»-

Æð²ìàôÜø

ɳíÙ³Ý áõ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ºñ½ÝÏÛ³Ý, ػͳñ»ÝóÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ³í³ñïí»É »Ý íóñí³Í ÑÇÝ çñ³·Í»ñÇ ÷á˳ñÇÝáõÙÁ åáÉÇ¿ÃÇɻݻ Ýáñ ËáÕáí³ÏÝ»ñáí: ÜٳݳïÇå ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ¼áñ³í³ñÇ, ²í³ÝÇ 14-ñ¹, ø³Ý³ù»éÇ 6-ñ¹ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ, êÇÉÇÏÛ³Ý, ´ñÛáõëáíÇ Ã³Õ³Ù³ë»ñáõÙ: ÎáÙÇï³ëÇ 49/1 ß»ÝùÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÷á˳ñÇÝí»É ¿ íóñí³Í çñ³·ÇÍÁ, áñÁ µ»ñ»É ¿ 16 É/í çñÇ ïÝï»ëÙ³Ý: ºíë 8 É/í çáõñ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ËÝ³Û»É Îáñ»³ÛÇ ÓáñáõÙ íóñí³Í, íñ³Ý ³åûñÇÝÇ Ï³éáõÛóÝ»ñ áõÝ»óáÕ çñ³·ÇÍÁ: öá˳ñ»ÝÁ ϳéáõóí»É ¿ ÝáñÁ` ³ñ¹»Ý ÷áÕáóáõÙ, ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³ÛÝ í»ñ³Ýáñá·»É: ÆëÏ ÇÝùݳÑáë çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ³ÝóÝ»ÉÁ ø³Ý³ù»éÇ ÙÇ Ñ³ïí³Íáõ٠ѳݷ»óñ»É ¿ ³Û¹ï»Õ »õë 2 µ³Ï³ÛÇÝ åáÙåÇ ³Ýç³ïÙ³Ý, ÇÝãÁ »°õ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝ ¿, »°õ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñáõë³ÉÇáõÃÛáõÝ: ø³Õ³ùÇ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³ëó»Ý»ñáõÙ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ùáï»ó»É »Ý ³í³ñïÇÝ: ÀݹѳÝñ³å»ë ¿É ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ·áõÙ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ³í³ñïÇÝ: ²Ûá, ¹»é»õë ³ßáõÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ áñ 2017Ã.-Çó г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ çñÙáõÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ Ùdzíáñí»Éáõ »Ý áõ ϳé³í³ñí»Éáõ »Ý Ýáñ úå»ñ³ïáñÇ ÏáÕÙÇó (ѳÛï³ñ³ñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõÙ ÝáñÇó ѳÕÃ»É ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Veolia ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ), ÁÝóóÇÏ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ï³ñÇÝ Ã»ñ»õë ³í³ñïíÇ ë»åï»Ùµ»ñáí, áñå»ë½Ç ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ ³ñ³ÍÝ ³Ù÷á÷»É áõ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý áÕç ·áõÛùÁ Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ»É: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ³Ýó³Í ³ÙÇë ºñ»õ³ÝáõÙ 23,5-24,0 ų٠çáõñ áõÝ»ó»É ¿ ëå³éáÕÝ»ñÇ 82%-Á, 17-23,5 ųÙ` 18%-Á: òáõó³ÝÇß, áñÁ çñÇ ëå³éÙ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý û·áëïáëÛ³Ý §åÇÏÁ¦ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³ÝùÁ µ³í³ñ³ñ ·Ý³Ñ³ï»É: §ºñ»õ³Ý æáõñ¦ ö´À гÝñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

www.iravunk.com

# 103 (2733), 4 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.


Æ6Æ

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

غÎܲ´²ÜàôØ ºÜ...

ܲÊÎÆÜ Ü²Ê²ð²ðܺðÜ ÆðºÜò ´²òÂàÔàôØܺðÆ Ø²êÆÜ âÊàêºòÆÜ

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ·ïÝíáÕ §Ð³ñϳÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùǦ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ï³ñ³ï»ë³Ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ-Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇà ïí»óÇÝ: ²Û¹ ÃíáõÙ, áñ Ýáñ ûñ»Ýë·ÇñùÁ μ³ó³ë³μ³ñ ϳݹñ³¹³éݳ ÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý ¥öØÒ¤ íñ³: γ ݳ»õ ѳϳé³Ï 黳ÏódzÝ, ³ÛëÇÝùݪ Ýáñ §Ñ³ñϳÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùǦ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ѳϳë³Ï³Ý: àõñ»Ùݪ DZÝã Ñëï³Ï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ý»ñ³éáõÙ Çñ Ù»ç Ýáñ ûñ»Ýë·ÇñùÁ, ÇÝã ¹ñ³Ï³Ý ϳ٠μ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É Ñ³ñϳïáõÝ»ñÇ íñ³ª Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù ä»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ÷áËݳ˳·³Ñ ì²Ê²ܶ ØÆðàôØÚ²ÜÆò, áí ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ˳·ÍÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÑÝãáÕ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ý³Ë Ýϳï»ó. »ñϳ۳óí³Í ûñÇݳ·ÇÍÁ ݳËÏÇÝÇ µ³ñ»É³íí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿: úñÇݳ·ÍáõÙ ÙÇ ß³ñù ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óí³Í, »õ ³ÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ ËáñÁ »õ ϳñ·³íáñÇã ¹ñáõÛÃÝ»ñ ¿ ë³ÑÙ³ÝáõÙ µÇ½Ý»ë ¹³ßïÇ Ñ³Ù³ñ: سëݳíáñ³å»ë, ѳñϳÛÇÝ í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý µ»éÁ Ýí³½áõÙ ¿: ´³Ûó, ÇÝã Ëáëù, ³Ûá, »ë »õë ÉëáõÙ »Ù ï³ñ³ï»ë³Ï ϳñÍÇùÝ»ñ §Ð³ñϳÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùǦ ݳ˳·ÍÇ Ñ»ï ϳåí³Í, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ½áõï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó ¹áõñë ã»Ý ·³ÉÇë: î»ë»ùª ß³ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ÙdzÝß³Ý³Ï ¹»Ù »Ýù Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇÝ, µ³Ûó »ñµ ѳñóÝáõÙ »Ýù, û ÏáÝÏñ»ï ÇÝãÇ±Ý »Ý ¹»Ù, å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ³Ûëï»Õ ³Û¹ù³Ý ¿É ÙdzÝß³Ý³Ï ã»Ý: úñÇݳÏ, ³ëáõÙ »Ý, û öØÒ-Ý»ñÇ íñ³ ³ÛÝ ß³ï µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ, ë³Ï³ÛÝ, »ñµ Ãí»ñáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù, ÉéáõÙ »Ý: ²Û¹ ¹Å·áÑáÕÝ»ñÇó áã áù ѳßíÇ ãÇ ³éÝáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ г۳ëï³ÝÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ï»ÕÁª ѳñϳÛÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ: î»ë»ù,

Ù»Ýù áõÝ»Ýù ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñï»Õ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ßáõñç 58 ѳ½³ñ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñ, áñáÝù áñ Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïá ¿É »Ý ß³ñáõݳϻÉáõ ³ß˳ï»É ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏáí: ºñÏñáñ¹` Ù»Ýù áõÝ»Ýù ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áõÝ»Ýù ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ï: ²Ûë ³Ù»ÝÇó ½³ïª áõÝ»Ýù ݳ»õ ë³ÑٳݳٻñÓ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ, áñáÝù ѳñÏ»ñÇó ³½³ïí³Í »Ý: ²ÛëÇÝùÝ, ѳñÏ í׳ñáÕÝ»ñÇ ßáõñç 90 ïáÏáëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: ØÇÏñáµÇ½Ý»ëÁ ѳñÏíáõÙ ¿ ³ÛÉ` ³í»ÉÇ å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·áí, Ùݳó³Í µáÉáñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ѳí³ë³ñ ¹³ßïáõÙ: ÐÇÙ³ Ù»Ýù ³Ûë »Õ³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ å³Ñå³ÝáõÙ »Ýù: Àݹ³Ù»ÝÁ ³ëáõÙ »Ýùª ³ÛÝ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÝ»ñÁ, áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É Ý»ñó÷³Ýó»É ÷áùñ»ñÇ ¹³ßï »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³í»ÉÇ ³Ýѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ûɳ¹ñ»É, å»ïù ¿ µ³ó³é»É: ²Û, ³Ûë ÷³ëï³ñÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñ»õ¿ Éáõñç ѳϳ÷³ëï³ñÏ »ë ã»Ù Éë»É áñ»õ¿ Ù»ÏÇó: Àݹ³Ù»ÝÁ ï»ë³Ï³Ý ÝßáõÙ »Ý, û ¹³ ÏÝå³ëïÇ ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý í³ïóñ³óÙ³ÝÁ, µ³Ûó û ÇÝãáí` ÙdzÛÝ ³Ý-

زð¼äºîܺðÆ ÂºØ²Ü ÜÚ²ð¸²Úܲòðºò î²ð²Ìø²ÚÆÜ Î²è²ì²ðØ²Ü öàÊܲʲð²ðÆÜ ³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ì²âº îºðîºðÚ²ÜÀ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ϳ½ÙÁ î ѳٳÉñí³Í ¿ åñáý»ëÇáÝ³É Ï³¹ñ»ñáí, »õ ϳñ»õáñ ã¿, áñ ݳ˳-

ñ³ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»Ùù»ñ ã»Ý: §Üáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ¹ñ³Ï³Ý »õ ûåïÇÙ³É »Ù ѳٳñáõÙ, μáÉáñ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ï³¹ñ»ñÁ åñáý»ëÇáÝ³É »Ý: ºí ϳñ»õáñ ã¿, û Ýñ³ÝóÇó áñáßÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»Ùù»ñ ã»Ý: ÆëÏ ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμª Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ »°õ ù³Õ³ù³Ï³Ý, »°õ, ÇÝãå»ë ¸áõù ³ë³óÇù, ٻݻç»ñ³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ ÏñáÕ ³ÝÓ³Ýó ϳñÇù: Üáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó É³í ³éáõÙáí ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ, μݳϳݳμ³ñ, ß³ï »Ý¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó å³ñáÝ î»ñï»ñÛ³ÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³é³çÇϳÛáõÙ áñáß Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÇÝ, ÷áËݳ˳ñ³ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó ³Û¹ ѳñóÇݪ Ýϳï»Éáí. §â·Çï»Ù, ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, áñáßáÕÁ »ë ã»Ù¦: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

ѳëϳݳÉÇ å³ï³ë˳ݻñ »Ý ï³ÉÇë: ²ÝÑñ³Å»ßï »Ù Ñ³Ù³ñáõ٠ݳ»õ Áݹ·Í»É, áñ Ýáñ §Ð³ñϳÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùǦ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõó Ñ»ïá áã ÙdzÛÝ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý »ï ëï³Ý³É ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ³ÛÝ ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÁ, áñáÝù ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõ٠ϳï³ñ»É »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýó ٻͳͳí³ÉáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Íª Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ó»É û·ï³·áñÍ»Éáõ Çñ»Ýó Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ í׳ñí³Í ²²Ð-Ý: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, íëï³Ñ »Ù, áñ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïá, »ñµ Ù»ñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ͳÝáÃ³Ý³Ý ûñ»Ýë·ñùÇÝ »õ ¹ñ³ ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñÇÝ, ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ Ý»·³ïÇí ã»Ý ÉÇÝÇ: - ´³Ûó ¹Å·áÑáÕÝ»ñÝ ¿É ³ÛÉ µ³Ý »Ý åݹáõÙ, û Çñ»Ýù Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÷³ëï³ñÏí³Í »Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ÙÇ·áõó» Ò»ñ ³ë³Í ¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇÝ áã ×Çßï Ù³ïáõóÙ³Ý ËݹDZñ ϳ: - â¿, »ë ϳñÍáõÙ »Ù ËݹÇñÁ áõñÇß ï»Õ ¿: - àñï»±Õ: - ÆѳñÏ», ã»Ù ³ëÇ, û áñï»Õ ¿: ´³Ûó ß³ï å³ñ½ Ù»Ï µ³Ý. Ù»Ýù ³ëáõÙ »Ýù, áñ 58 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ÏÙÝ³Ý Ñ³ëï³ï³·ñí³Í ѳñÏ í׳ñáÕÝ»ñ: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ öØÒ-Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³Û¹ ¹³ßïáõÙ ÙݳÉ, »õ Çñ»Ýó Ýϳïٳٵ áñ»õ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹ñáõÛà ãϳ ·ñí³Í Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ: öá˳ñ»ÝÁ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ¹ñ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñª ϳåí³Í í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ñ½»óÙ³Ý, ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ, áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïÇ Ñ»ï: ²ëáõÙ »Ýù, áñ Ù»Ýù ³Ùñ³·ñáõÙ »Ýù Ùáï»óáõÙ, áñå»ë½Ç Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÁ ѳñÏ ãóùóÝÇ »õ, ÙdzųٳݳÏ, ³í»ÉÇ í³ï íÇ׳ÏÇ Ù»ç ã¹ÝÇ öØÒ-ÇÝ: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÝÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ùÝݳ¹³ï»É Ýáñ §Ð³ñϳÛÇÝ ûñ»Ýë·ÇñùÁ¦ ï»ÕÇÝ ã¿: - ÆÝãå»±ë ÏÙ»Ïݳµ³Ý»ù í³ñã³å»ïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ å»ïù ¿ í»ñ³óÝ»É Ù³Ýñ ·áÕáõÃÛáõÝÁ: - γñÍáõÙ »Ù, áñ ³ëí³ÍÝ ³ÛÉ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ ¿ñ. ËáëùÁ ³ídzïáÙë»ñÇÝ ¿ñ í»ñ³µ»ñáõÙ: ÆëÏ µÛáõç»Ç ÙëËÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É »ë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù: ºë ³Ý³½ÝÇí ÏÉÇÝ»Ù, »Ã» ³ë»Ù, áñ µ³ó³éáõÙ »Ù ÝÙ³Ý ¹»åù»ñÁ: ò³Ýϳó³Í å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÇ í³ñù³·Íáõ٠ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛà »õ Ý»ñùÇÝ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ áõ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»ÉÝ ¿: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

Æ

±Ýã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ ¿ÇÝ »õ å»ïù ¿ ³Ý»ÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝÝ»ñÇó ³½³ïí³Í ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, áñ ã³ñ»óÇÝ, »õ Ýñ³Ýó ï»ÕÁ Ý߳ݳÏí»óÇÝ Ýáñ»ñÁ: ²Ûë ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É Ý³Ë ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³ÛÉ»õë ݳËÏÇÝ Ý³-

˳ñ³ñ ²ðØºÜ Øàôð²¸Ú²ÜÆò, áí, ë³Ï³ÛÝ, ãó³Ýϳó³í ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Û¹ ѳñóÇÝ` Ýϳï»Éáí ÙdzÛÝ. §ºë ÑÇÙ³ ß³ï ½μ³Õí³Í »Ù` å³ïñ³ëïíáõÙ »Ù íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý: ÂáÕ»ù Ñ»ïá, ËݹñáõÙ »Ù¦: ÆëÏ Ýñ³Ý ݳËáñ¹³Í ݳ˳ñ³ñ ¸ºðºÜÆÎ ¸àôزÜÚ²ÜÀ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù áñ Ñݳñ³íáñ ¿ñ ³Ý»É, µ³Ûó ãÇ ³ñí»É` Ýϳï»ó. §¸³ ³ÛÝù³Ý ͳí³ÉáõÝ Ã»Ù³ ¿, áñ ¿ëå»ë ѳÝå³ïñ³ëïÇó Ëáë»É Ñݳñ³íáñ ã¿: ¶áõó» ÙÇ áõñÇß ³Ý·³Ù ëï³óíÇ` Ëáë»Ýù: лïá ÙÇ Ùáé³ó»ù, áñ »ë ¿É ùÇã μ³Ý ã»Ù ³ñ»É ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ ÝáõÛÝå»ë »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ïå³Ñ³ÝçíǦ: ³Ûó »Ã» ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ ѳٻٳﳵ³ñ ³í»ÉÇ É³í ¿, ³ÛëÇÝùݪ ųٳݳÏÇÝ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇã »Ý »Õ»É, ³å³ ѳëï³ï ÝáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: àõñ»Ùݪ DZÝã µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÏÑÇß»Ý ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ: ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇó µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¹³ñÓ³Í ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»½ ϳåí»É ¹»é ãѳçáÕí»ó: ÆëÏ ³Û, ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ ÏñÏݳÏÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ βðºÜ ÖÞزðÆîÚ²ÜÀ Ëáë»É ãó³Ýϳó³íª Ýϳï»Éáí. §ºë ß³ï ½μ³Õí³Í Ù³ñ¹ »Ù, ß³ï ·áñÍ»ñ áõÝ»Ù, ËݹñáõÙ »Ù` ÃáõÛÉ ïí»ù ½»ñÍ Ùݳ٠³Û¹ ѳñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ï³Éáõó¦: гëϳݳÉÇ ¿, µ³ÃóáÕáõÙÝ»ñÇ, ã³ñ³ÍÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ¸.¸áõÙ³ÝÛ³ÝÝ ¿É Ýϳï»ó, ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ »Ã» áã ³ÙÇëÝ»ñáí, ³å³ª ûñ»ñáí å»ïù ¿ Ëáë»Ý: ÆëÏ ³Û¹ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ëï³ï ã»Ý áõݻݳ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

´

§Æð²ì²´²ÜÆ À ܸàôܲð²Ü¦

Øàð ÆÜøܲêä²ÜàôÂÚ²Ü öàðÒÆ Ø²êÆÜ Ð²ðºì²ÜܺðÜ ÆزòºÈ ºÜ ºðºÊ²ÜºðÆ È²òàôÎàÌÆò

ê² Ð²Ú²êî²ÜÜ ¾ ºì... ìºðæ ´³½ÙÇóë »Ù ï³ñμ»ñ Ó»õ³ã³÷»ñáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ³ñųݳå³ïÇí ³å ñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇÝ: ²ÛÝ, áñ ¹ñ³ å³ï³ë˳ݳïáõÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ѳÛïÝÇ ¿ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÇÝ ³Ý·³Ù:

ö

³ëï ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ Ïù³Í ¿ í³ñϳÛÇÝ µ»éÇ ï³Ï, ÇëÏ Ýñ³ ÙÇ Ù³ëÝ ¿Éª ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ¹³ñÓ»É ¿ ûñ»Ýùáí §µáÙŦ ¥¹³ï³ñ³ÝÇ í×éáí ëݳÝÏ ¿ ׳ݳãí»É¤, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ËáëáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý áã ×Çßï ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ, áñ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ÁݹѳÝáõñ ѳßíáí ͳé³ÛáõÙ »Ý áã û ù³Õ³ù³óáõÝ, ³ÛÉ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ýª 7 åáñïáí µ³ñ·³í³×»Éáõ ѳٳñ, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûë 25 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ñÓ»É ¿ ѳÝñ³Ñ³Ûï ÷³ëï: ¶»ñÇßËáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ Ï³ñÍñ³ïÇåÁ, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñݳñ³íáñ ã¿ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, áõëïÇ ó³Ýϳó³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ Ù»ç ³Ý·³Ù »Ã» å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ, µ³ó áõÕÕí³Í ¿ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý, ÁÝϳÉíáõÙ ¿ Çñ³í³ã³÷, ÇëÏ ¹ñ³ ϳï³ñáÕÝ»ñÁ Ñ»ñáë³óíáõÙ »Ý, ÇÝãå»ë ²Ý·ÉdzÛáõ٠ųٳݳÏÇÝ Ñ»ñáë³óí»É ¿ èáµÇÝ Ðáõ¹Á: ÆëÏ ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ, µ³ñÉáõë³Ë³éÁ, ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ·áñÍáÕ é»ÅÇÙÇÝ, »õ ³Û¹å»ë 25 ï³ñÇ, µ³Ûó … ºñµ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¹³éÝ³É Ñ³Ï³½¹Çã áõÅ, ¹³ ËáëáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý í³ï

# 103 (2733), 4 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.

áñ³Ï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: àõëïÇ å»ïù ã¿ Ù»Õ³¹ñ»É ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ, »ñµ ³Û¹ áñ³ÏÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý ÏÇë³¹³ï³ñÏ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ: ²í»ÉÇÝ, »ñµ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ËáëáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë ÅËï³Ï³Ý ¹»ñ³ÝáõÝÝ»ñáí, ÇÝãÁ áã å³Ï³ë ¿ ÏáñͳÝÙ³Ý ï³ÝáõÙ »ñÏÇñÝ áõ Çñ ù³Õ³ù³óáõÝ, ù³Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý µáõñ·Ç ³å³ßÝáñÑ å»ï³Ï³Ý ãÇÝáíÝÇÏÁ: àõ ù³ÝÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ-¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¹Çñù³ÛÇÝ å³Ûù³ñÁ ·ÝáõÙ ¿ ³Ûë Ó»õ³ã³÷áí, áõݻݳÉáõ »Ýù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ûï³ñí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ: ØÇÝã¹»é, áñ »ñÏñáõÙ ³éϳ ¿ ËݹÇñª ϳåí³Í ûñ»ÝùÇ, Ýñ³ ѳí³ë³ñ ÏÇñ³éÙ³Ý »õ Çñ³íáõÝùÁ ·»ñ³Ï³ ËݹÇñ áõݻݳÉáõ Ñ»ï, áñ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ϳñÇù áõÝ»Ý ³ÝÏ³Ë ³ß˳ï»Éáõ »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ËݹÇñ, áñ »ñÏñÇ ãÇÝáíÝÇÏÁ ù³Õ³ù³óáõÝ Í³é³Û»Éáõ ËݹÇñ áõÝÇ, ѳÝñ³Ñ³Ûï ÷³ëï»ñ »Ý: ´³Ûó áñª §»ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ã¿, ³Ûëå»ë »Ï»É, ³Ûëå»ë ¿É ·Ý³Éáõ ¿, Ù»Ýù ³½· ã»Ýù, Ù»Ýù Ù³ñ¹ ã»Ýù…¦. ÝÙ³Ý ÇÝùݳ˳ñ³½³ÝáõÙÝ»ñÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ë÷áõÙ ¿ »ñÏñÇ ·áñͳñ³ñ ѳٵ³íÇ »õ ³Û¹ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óáõ å³ïíÇÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³ÝÁª µËáÕ µáÉáñ ïÝï»ë³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý »õ Çñ³í³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí: ܳۻù г۳ëï³ÝÇ ù³ñ﻽ÇÝ, áñï»Õ

www.iravunk.com

Üàð àÔ´ºð¶àôÂÚàôÜ

³Ëûñ»ÇÝ Èáéáõ Ù³ñ½Ç ì³Ý³Óáñ ù³Õ³ùÇ Ü³ÇñÇ ÷áÕáóÇ ïÝ»ñÇó Ü Ù»ÏáõÙ 37-³ÙÛ³ ÏÇÝÁ ϳËí»Éáõ ÙÇ-

ÑÇÙݳϳÝáõÙ É»éÝ»ñÇó ½³ï ³ÛÉ µ³Ý ã»ù ï»ëÝÇ: Ø»½ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³Í ѳÛñ»ÝÇùáõÙ, áñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ³ß˳ñÑÇ áõÅ»ÕÝ»ñÁ ٻͳÑá·³µ³ñ ÃáÕ»É »Ý` áñå»ë ·»ñ»½Ù³Ý³ï»Õ, ³Ûë 25 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ »õ ³í³· ë»ñáõÝ¹Ç íñ³ ÁÝϳí ͳÝñ ³ß˳ï³ÝùÇ µ»é, áñÁ å³ïíáí ϳï³ñí»ó: ê³ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, áñï»Õ ³åñáõÙ »Ý ѳÝ׳ñ»Õ áõ ³ß˳ï³ë»ñ Ù³ñ¹ÇÏ: ê³ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, áñÇÝ Ï³ñáïáõÙ »Ý, ÑáÕÁ ѳٵáõñáõÙ »Ý : ê³ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, áñÇ å³ÑáÕÝ áõ å³Ñå³ÝáÕÁ Çñ ½³í³ÏÝ áõ ù³Õ³ù³óÇÝ ¿: ê³ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿ »õ … í»ñç: ØdzÝ߳ݳϪ ³ñųݳå³ïÇí ³åñ»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùǪ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý áõÅáí ¹ñí³Í ¿ »ñÏñÇ Çß˳ݳíáñÇ íñ³ áõ Ýñ³ ÏáÕÙÇó ³Û¹ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ ãϳï³ñ»ÉÁ ϳ٠ûñÇ Ï³ï³ñ»ÉÁ å»ïù ¿ µ»ñÇ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý: ȺìàÜ êàʲÎÆ ´²Ô¸²ê²ðÚ²Ü §È»õ ·ñáõå¦ ÷³ëï³μ³Ý³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ www.levgroup.am

Æð²ìàôÜø

çáóáí ÷áñÓ»É ¿ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ ·áñÍ»É: öñϳñ³ñÝ»ñÇÝ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ѳçáÕí»ó ÷ñÏ»É ãáñë ³Ýã³÷³Ñ³ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ùáñ ÏÛ³ÝùÁ: Üß»Ýù, áñ ÇÝãå»ë ѳÛïÝáõÙ ¿ ì³Ý³ÓáñÇ Ù»ñ ³ÕµÛáõñÁ. §Àëï ù³Õ³ùáõÙ ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇ` ÏÇÝÁ

ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³Ýñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ ³åñáõÙ, ÇëÏ í»ñç»ñë ¿É, ³ëáõÙ »Ý, ³Û¹ ͳÝñ ÏÛ³ÝùÇ å³ï׳éáí Ñá·»Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñ »Ý Ýϳïí»É Ýñ³ Ùáï: Àëï Éáõñ»ñÇ` Ýñ³ ³Û¹ ù³ÛÉÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÝ ÇÙ³ó»É »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ É³óáõÏáÍÇó, ½³Ý·»É »Ý 911, »õ ³Û¹å»ë ѳçáÕí»É ¿ ÷ñÏ»É Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ: ܳ ÷áñÓ»É ¿ ϳËí»É ÝÝç³ñ³ÝáõÙ¦: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü iravunk@iravunk.com


ØÞ²ÎàôÚÂ

î²êÀ î²ðÆ §Ø²ÜÎ²Î²Ü ºìð²îºêÆÈàôئ

Æ7Æ

²ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ¿, áñ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇɦ »ñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÁ, áñÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ 14-ñ¹ ³Ý·³Ù, ³Ûë ï³ñÇ Ïϳ۳ݳ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 20-ÇÝ Ø³ÉóÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ì³É»ïï³ÛáõÙ: ²Ûë ï³ñí³ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý å³ï³ÝÇ å³ïíÇñ³Ï³Ý»ñÁ Ø»ñÇ ì³ñ¹³ ÝÛ³ÝÝ áõ ²Ý³ÑÇï ²¹³ÙÛ³ÝÝ »Ý, áñáÝù ÏÝ»ñÏ³Û³Ý³Ý ½áõ·»ñ·áí: Üñ³Ýó ûÏݳÍáõ ÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»É ¿ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ËáõÙμÁ` Ý»ñùÇÝ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ:

غðÆ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ 13 ï³ñ»Ï³Ý ¿, ÍÝí»É ¿ ¶»Õ³ñ ùáõÝÇùÇ ì³ñ¹»ÝÇë ù³Õ³ ùáõÙ: ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³é³çÇÝ Éáõñç ù³ÛÉ»ñÝ ³ñ»É ¿ 2011 Ãí³Ï³ÝÇó »õ ëÏë»É ¿ áõë³Ý»É §¾ØÆ-´ ´Æ¦ åñá¹Ûáõ ë»ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §¸áè»-Ø ØǦ íáÏ³É ¹åñáóáõÙ:

Æ ¹»å, 13-³ÙÛ³ ²Ý³ÑÇïÁ ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ϳï³Ï»ñ·áõ ²ßáï Ô³½³ñÛ³ÝÇ ÃáéÝáõÑÇÝ ¿` ¹ëï»ñ ³ÕçݳÏÁ, áõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³åÇÏÁ μ³½ÙÇóë ¿ Ëáë»É: ÜáõÛÝÇëÏ, ѳٳó³ÝóáõÙ í»ñçÇÝÇë ϳï³ñÙ³Ù μ ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ¿ñ ·ï»É ²¹»ÉÇ §Rolling in the Deep¦ ѳÝñ³Ñ³Ûï »ñ·Á: ÆÝã»õ¿, ³ÛÅ٠ϳñÍ»ë ëïí»ñáõÙ, μ³Ûó ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` μ»Ù³¹ñíáõÙ ¿ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÁ, »õ »ñ·Ç ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýϳñ³Ñ³ÝíáõÙ ï»ë³ÑáÉáí³Ï:

13-³ ³ÙÛ³ ²Ü²ÐÆî ²¸²ØÚ²ÜÀ ÍÝí»É ¿ êá ãÇ ù³Õ³ùáõÙ, Ù³ÝÏáõó ëÇñáõÙ ¿ »ñ·»É, ÇëÏ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³é³çÇÝ åñáý»ëÇáÝ³É ù³ÛÉ»ñÁ ëÏë»É ¿ 2013-Ç Çó, áõë³Ý»É ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ:

²Þàî Ô²¼²ðÚ²ÜÆ ÂàèÜàôÐÆÜ §Ø²ÜÎ²Î²Ü ºìð²îºêÆÈàôئ ØÇÝã гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ½μ³Õí³Í ¿ §¸»åÇ ºíñ³ï»ëÇɦ ݳ˳·Íáí` áñÇ Ñ³ÕÃáÕÁ Ñ»Ýó ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ §ºíñ³ï»ëÇÉ 2017¦-áõÙ, §Æñ³íáõÝùÁ¦ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»éáõÝ ·Ý³É »õ í»ñÑÇᯐ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉǦ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ: §Ø²ÜÎ²Î²Ü ºìð²îºêÆÈàôئ ²ðºì²ÚÆÜ Ö²Ü²ä²ðÐ ´²òºòÆÜ ²ðºìÆÎòÆܺðÀ

г۳ëï³ÝÁ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý »íñ³ï»ëÇɦ »ñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ 2007 Ãí³Ï³ÝÇó: ²Û¹ ï³ñÇ ÙñóáõÛÃÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Üǹ»ñɳݹݻñáõÙ, áñï»Õ г۳ëï³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óñ»ó г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ §²ðºìÆΦ ËáõÙµÁ §ºñ³½³Ýù¦ »ñ·áí »õ 136 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ` Áݹ³Ù»ÝÁ 1 ÙdzíáñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ ½Çç»Éáí ´»É³éáõëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ɻùë»Û ¼Ç·³ÉÏáíÇãÇÝ, áí ¹³ñÓ³í §Ø³ÝÏ³Ï³Ý »íñ³ï»ëÇÉ-2007¦ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÁ:

ìȲ¸ÆØÆð ²ð¼àôزÜÚ²ÜÆ §Ø²Ø²Ü¦ вڲêî²Ü ´ºðºò ØðòàôÚÂÀ

2010-ÇÝ ´»É³éáõëáõ٠ϳ۳ó³Í ÙñóáõÛÃáõ٠г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³Ï ¹³ñÓ³Í ³ñó³Ë³µÝ³Ï ìȲ¸ÆØÆð ²ð¼àôزÜÚ²ÜÆÜ Ñ³çáÕí»ó Çñ §Ø³Ù³¦ »ñ·áí г۳ëï³Ý µ»ñ»É ÙñóáõÛÃÁ: ä³ï³ÝÇ »ñ·ÇãÁ 120 Ùdzíáñáí ѳÕÃ³Ý³Ï μ»ñ»ó г۳ëï³ÝÇÝ: ²Û¹ ѳÕóݳÏÇó á·»ßÝãí³Í гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï Ý»ñϳ۳óñ»ó` ·³ÉÇù ÙñóáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ѳçáñ¹ ï³ñÇ ºñ»õ³ÝÁ ¹³ñÓ³í §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉ-2011¦ ÙñóáõÛÃÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ:

ØàÜÆβÚÆ ÞàÎàȲ¸²ä²î ºð¶À ´ºðºò 6-ð ð¸ ÐàðƼàܲβÜ

2013-ÇÝ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÎÇ»õáõ٠ϳ۳ó³Í §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉáõÙ¦ г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³Ï 15-³ÙÛ³ ØàÜÆβ ²ì²ÜºêÚ²ÜÀ Çñ §Choco Factory¦ »ñ·áí ½µ³Õ»óñ»ó 6-ñ¹ Ñáñǽ³Ý³Ï³ÝÁ: ¸»Ïáñ³ódzݻñÁ ÃËí³ÍùÇ »õ ßáÏáɳ¹Ç ï»ëù áõÝ»ÇÝ, ÇëÏ ³ñïÇëïÝ»ñÝ Çñ»Ýó ѳ·áõëïáí ù³Õóñ³í»ÝÇùÇ Ë³ÝáõÃÇ ³ß˳ï³ÏÇó ¿ÇÝ ÑÇß»óÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý »íñ³ï»ëÇÉ2013¦ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó سÉóÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¶³Û³ γáõãÇÝ` §The Start¦ »ñ·áí: iravunk@iravunk.com

ØàÜÆβÚÆ ºð¶Æ ÐÜâÚàôÜÀ ´ºðºò غ¼ 8-ð ð¸ ÐàðƼàܲβÜ

ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù` 2008-ÇÝ ÎÇåñáëáõ٠ϳ۳ó³Í ÙñóáõÛÃáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó 13-³ÙÛ³ ØàÜÆβ زÜàôâ²ðàì²Ü §ÆÙ »ñ·Ç ÑÝãÛáõÝÁ¦ »ñ·áí »õ 59 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óñ»ó 8-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ ÇÝùÁ ØáÝÇÏ³Ý ¿ñ, Ëáëù»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ` Ýñ³ ÁÝÏ»ñáõÑÇ Ø»ñÇ ØÝçáÛ³ÝÁ, áí ¿É Ñ»Ýó ØáÝÇϳÛÇÝ µ»ÙáõÙ Ó³ÛݳÏó»ó Ù»Ï ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÑÇ ê»ñÇÝ» Êá¹ÇÏÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²Û¹ ï³ñÇ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ìñ³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ´½ÇÏ»µÇ ËáõÙµÁ §´Á½½½…¦ »ñ·áí:

5-ð ð¸ ÐàðƼàܲβÜ` ¸²ÈƲÚÆ §´²ðÆ ¶²Èàôêî вڲêî²ÜƦ вزð

2014-ÇÝ Ø³ÉóÛáõ٠ϳ۳ó³Í ÙñóáõÛÃáõÙ ´ºÂÂÆÜ` ¿Éǽ³μ»Ã ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, Çñ §²ñ»õÇ Ù³ñ¹ÇϦ »ñ·áí ѳí³ù»ó 146 Ùdzíáñ »õ ½µ³Õ»óñ»ó 3-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: ´»ÃÃÇÝ µáÉáñ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇó ëï³ó»É ¿ñ ³Ù»Ý³ß³ï 12 ÙdzíáñÝ»ñÁ: ºñ·Á ´»ÃÃÇÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áõÙ ³ÕçÇÏÁ ÏáãáõÙ ¿ §³ñ»õÇ Ù³ñ¹ÇϦ: ºñ·ãáõÑáõ ѳ·áõëïÝ»ñÁ ݳñÝç³·áõÛÝ ¿ÇÝ, ÇÝãÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ñ ³ñ»õÁ: ÆÝã»õ¿, ÙdzíáñÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÇó Ñ»ïá ѳÕÃáÕ ¹³ñÓ³í Æï³ÉdzÝ: Æ ¹»å, 1990 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ïá ë³ Æï³ÉdzÛÇ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÝ ¿ñ: Æð²ìàôÜø

2009-ÇÝ ÎÇ»õáõ٠ϳ۳ó³Í ÙñóáõÛÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³Ï Èàô²ð² вÚð²äºîÚ²ÜÀ Ý»ñϳ۳ó³í Çñ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ §´³ñë»Éáݳ¦ »ñ·áí »õ 116 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óñ»ó 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ` ѳÕóݳÏÁ ½Çç»Éáí Ñáɳݹ³óÇ è³Éý سϻݵ³ËÇÝ §øÉÇù-øɳù¦ »ñ·áí: âÝ³Û³Í Èáõ³ñ³Ý §´³ñë»Éáݳ¦ »ñ·Á ÝíÇñ»É ¿ñ Çñ ëÇñ»ÉÇ ýáõïµáɳÛÇÝ ÃÇÙÇÝ` §´³ñë»ÉáݳÛÇݦ, µ³Ûó »ñ·Ç Ù»ç ݳ»õ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ:

´ÆÂÈ¼Ú²Ü àÖàì ºð¶À вڲêî²ÜÆÜ ´ºðºò 3-ð ð¸ ÐàðƼàܲβÜ

2011-ÇÝ ¸²ÈƲ ²ì²ÜºêÚ²ÜÀ Ñ»Ýó г۳ëï³ÝáõÙ` γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»ó Ù»ñ »ñÏÇñÁ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉáõÙ¦` §Welcome to Armenia¦ »ñ·áí »õ 13 »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ½µ³Õ»óñ»ó 5-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: ¸³ÉÇÃ³Ý »õ Çñ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ §Welcome to Armenia¦ »ñ·áí áÕçáõÝ»óÇÝ áÕç ºíñáå³ÛÇÝ »õ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ å³ïÙ»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ͳÕÏÙ³Ý, »ñ»Ë³Ý»ñÇ »õ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ºñ·Ç µ³é»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ »õ ÏáÙåá½ÇïáñÁ ¸³ÉÇÃ³Ý ¿ñ, áí »ñ·Á ·ñ»É ¿ñ Çñ áõëáõóÇã ¾ÙÙ³ ²ë³ïñÛ³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: §Ø³ÝÏ³Ï³Ý »íñ³ï»ëÇÉ-2011¦ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Candy ËáõÙµÁ` §Candy Music¦ »ñ·áí:

´ºÂÂÆÆ §²ðºìÆ Ø²ð¸ÆÎàì¦ Ð²Ô²ܲÎÆÜ ØºÎ ØƲìàð ¾ð ä²Î²êàôØ

Èàô²ð²ÚÆ §´²ðêºÈàܲܦ ¶àÈ ²ðºò 2-ð ð¸ ÐàðƼàܲβÜàôØ

2012-ÇÝ Üǹ»ñɳݹݻñáõÙ ³ÝóϳóíáÕ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý »íñ³ï»ëÇÉ-2012¦ ÙñóáõÛÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó COMPASS BAND ËáõÙµÁ` §Sweetie baby¦ »ñ·áí »õ 98 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óñ»ó É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÇ` 3-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: ºñ·Ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ËÙµÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñ ¸³íÇà ä³ñáÝÇÏÛ³ÝÝ ¿: ºñ·Ç á×Ý Áݹ·ÍáõÙ ¿ ïճݻñÇ ë»ñÁ É»·»Ý¹³ñ §´ÇÃɽ¦ éáù ËÙµÇ Ñ³Ý¹»å: îճݻñÇ »ñ·Á ëÇñ³Í ³Õçϳ Ù³ëÇÝ ¿: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ïճݻñÁ ÙdzíáñÝ»ñ ëï³ó³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇó, ÇëÏ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ` »ñÏáõ 12 ÙdzíáñÝ»ñÁ àõÏñ³ÇݳÛÇó »õ ìñ³ëï³ÝÇó ¿ÇÝ: г۳ëï³ÝÝ Çñ 12 ÙdzíáñÁ ïí»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ Ù³ëݳÏÇó ²Ý³ëï³ëdz ä»ïñÇÏÇÝ, áí ¿É Ç í»ñçá ѳÕûó §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉ-2012¦-áõÙ:

²ØºÜ²´²ðÒð ØƲìàðܺðÀ غ¼ ´ºðºòÆÜ 2-ð ð¸ ÐàðƼàܲβÜ

2015-ÇÝ ÙñóáõÛÃÇ å³ïíÇñ³ÏÁ 12-³ÙÛ³ ØÆÎ²Ü ¿ñ` ØÆø²ÚºÈ ì²ðàêÚ²ÜÀ, áí Çñ §LOVE¦ »ñ·Ç ßÝáñÑÇí` ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí »õ åñáý»ëÇáÝ³É ÅÛáõñÇÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí 176 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óñ»ó 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: Æ ¹»å, §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉǦ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó »õ áã áù ³Ûëù³Ý µ³ñÓñ Ùdzíáñ ã¿ñ ëï³ó»É: Ü»ñϳ۳óñ»ó ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²ÜÀ

www.iravunk.com

# 103 (2733), 4 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.


Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

êºðܸ²öàÊàôÂÚàôÜ Àëï å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñÇ` ÅáÕáíáõñ¹Á ųٳݳÏÇÝ ³ñÑ»ëï³í³ñÅÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ëå³ëáõÙÝ»ñáí ÁݹáõÝ»ó, ÑÇÙ³ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝÇ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å »õ Ñáõëáí ¿, áñ Ñ»ïá ³é³ùÇãÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ ãÇ ·³:

àðîºÔ àÜò Àëï ÎÀÐ-Ç` ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³Ýó»É ¿ ïÇÕÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáßÝ»ñáõÙ ¿É` ùÇÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ʲⴲè 1

2

3

4

βè²ì²ðàôÂÚ²Ü îðîàôÜæÀ (ì²ðâ²äºîÆ` βè²ì²ðàôÂÚ²ÜÀ вزèàî ÊàêºÈàô ä²Ð²ÜæÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

àñ ÇٳݳÝù` áÝó »ë áõ½áõÙ, áñ Ëáë³Ýù` ÏËáë³Ýù, µ³Ûó áñ ã·Çï»Ýù` áÝó »ë áõ½áõÙ, áñ Ëáë³Ýù, DZÝã Ëáë³Ýù: ²ÊîàðàÞàôØ (ì²Ü²ÒàðàôØ ºì ¶ÚàôØðÆàôØ ´²ðÒð îàÎàêܺð вì²øºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

úºÎ-Ý ÇÝãù³Ý ¿É ë³ïÏ³Í ÉÇÝÇ, ¿ÉÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝݹǦ ϳßÇÝ ÙÇ Çß³μ»é ³:

(ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðÆ` ä²ÞîàÜÆò ²¼²îìºÈàô ºì ÎÜàæ î²ð²Ì²Ì êºÈüÆܺðÆ ä²îÖ²èàì Æð кÔÆܲÎàôÂÚàôÜÀ ÀÜÎܺÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

ÐáñǽáݳϳÝ: 1. ²ÝÇñ³Ï³Ý å³ïñ³ÝùÝ»ñÇ §ï»ëáõÃÛáõݦ: 5. È»éݳ·Ý³óÝ Çñ Ù»ÏݳñÏÁ ëÏëáõÙ ¿ ³Û¹ï»ÕÇó: 6. ̳·áõÙáí Ãáõñù³Ï³Ý ³½·ÇÝ å³ïϳÝáÕ ³ÝÓ: 9. §àñ ù»½ ϳÝãáõÙ »Ý, ÇÝãáõ± ã»ë µ³ñ»Ñ³×áõ٠ųٳݻɦ,- ½³Ûñ³ÝáõÙ ¿ñ ݳ: 10. » æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÁ, û ö³ß³Û³ÝÁ: 13. гñáõÃÛáõÝÁª íñ³ó³Ï³Ý ³éá·³ÝáõÃÛ³Ùµ: 14. ò³Ýϳó³Í Ñ»ÕáõÏÇ ó³Ýϳó³Í ËáÕáí³Ï: 15. ʳãÇó ÷³ËãáÕ §ã³ñáõÃÛ³Ý Ù³ñÙݳíáñáõÙ¦: àõճѳ۳ó: 2. ÊݳÛáÕáõÃÛáõÝÁª ³ÛÉ µ³éáí: 3. âÇÉdzóáõ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ñ»õ³ÝÁ: 4. سßÏÇ ÑÛáõëí³ÍùÇ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ áõéáõóù: 7. àõÕ»ÕÇ Ï³Ãí³Í, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ù³ñ¹ ϳñáÕ ¿ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ·³Ùí»É ³ÝÏáÕÝáõÝ: 8. î»ë ÝϳñÁ: 10. §ºÕ»·ÝÛ³ ·ñãáí »ñ·»óÇ ÷³éù»ñ, ø»½Ç ..., Ç٠ѳÛñ»ÝÇù¦ (¸.ì³ñáõųÝ): 11. ÐáÕÇ ³ßݳݳÛÇÝ Ñ³ïáõóáõÙÁ Ù³ñ¹áõ ó÷³Í ùñïÇÝùÇ ¹ÇÙ³ó: 12. гí³Ý³Ï³Ý ϳ٠Çñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ:

8

êºÚð²Ü úвÜÚ²ÜÆ îðîàôÜæÀ

5

– ƱÝãÁ ÏѳÕÃÇ ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ»ñáëÇÝ, »Ã» ãÉÇÝ»Ý ÏÇÝÝ áõ ë»ÉýÇÝ: îàôÎ-î îàôÎ-î îàôÎ Àëï Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý` ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÝ ¿É ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý Í³ÕÇÏÝ»ñáí ·Ý³ó»É ¿ñ ïáõÝ, µ³Ûó ¹áõéÁ μ³óáÕ ãÇ »Õ»É:

6

7

8

9 10

11

12 13

14 15

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.²Ý³ñ·»É 8.àïݳÏáË 9.²Ñ³½³Ý· 10.ÆÏ»µ³Ý³ 11.²ëå»ïÇÏ 15.ܳ˳¹áõé 21.Þáé³ãù 22.à·»Õ»Ý 23.Üß³·ñáõÙ 24.ì³Ý»ë³ 25.²ÝÇñ³í 26.îÝϳñ³Ý 27.ê³óÇíÇ 28.àéá·áõÙ 32.ä³ñÏáõ× 36.ÞßÙ³Í 37.ìé³½Ïáï 38.Øñó³á× 39.ìÇﻵëÏ 40.¾ëÏáõ¹á 41.òÇñáõó³Ý àõÕճѳ۳ó: 1.²¹³Ý³ 2.²Ý³Ùå 3.¶ñ³Ýï 4.Èá·Çϳ 5.²ÝÏ»ï³ 6.²Ïݳéáõ 7.ÎËï³ñ 12.êïáñ³ù³ñß 13.ºÏ³ï»ñÇݳ 14.ÆÝùݳïÇå 16.Ê׳Ýϳñ 17.¸»ñ»ñ·áõ 18.èáÙ³Ýá 19.Ø»ËÇÏá 20.Ø»ñ³óáõ 29.軳Ïïáñ 30.¶ñϳµ³ó 31.Øßï³Ï³Ý 33.²åñáõëï 34.Îñ³çáõñ 35.Öí×íáó

ºðºì²ÜàôØ ØºÎܲðÎºÈ ¾ §ÐºøÀÂàÜ 2016¦-À

ì²ð¸²Ü úêβÜÚ²ÜÀ` ²ðÂàôð ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÆÜ (¶ÚàôØðÆÆ ºì ì²Ü²ÒàðÆ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆ ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ Ðð²ä²ð²ÎºÈàôò кîà)

– Ìñüå, ïîäàéòå ÷òî-íèáóäü áûâøåìó ìèíèñòðó èíîñòðàííûõ äåë...

زð¼²Î²Ü

βð̺ê º ê² ìºðæÜ ¾ ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 8-ÇÝ »õ 11-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ²ß˳ñÑÇ 2018Ã. ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳÝóϳóÝÇ »ñÏáõ ѳݹÇåáõÙ` ÑÛáõñÁÝϳɻÉáí èáõÙÇÝdzÛÇ »õ ÑÛáõñÁÝϳÉí»Éáí Ȼѳëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ: ºÃ» ÙÇÝã ³Ûë å³ñ½ ¿ñ, áñ ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÙdzíáñÝ»ñ í³ëï³Ï»É ³Ûë ÁÝïñ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³å³ ÑÇÙ³, »ñμ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ÃÇÙÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ û·Ý»É ݳ»õ лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ, ѳëϳݳÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÇ ÁÝïñ³Ýáõ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ³ë»ÉÇùÝ»ñÝ ³Ûë ÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ³í³ñïí³Í »Ý:

²

Ûëå»ë, г۳ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý ¥Ðüü¤ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý³Ù³Ï ¿ ëï³ó»É §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Çó¦, áñáõÙ ³ÏáõÙµÁ ËݹñáõÙ ¿ Ðüü-Çݪ ÃáõÛÉ ï³É лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇݪ ãÙ³ëݳÏó»É ëå³ëíáÕ Ë³Õ»ñÇÝ: ܳٳÏáõÙ §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Ç¦ µÅßÏ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ êÃÇí»Ý ØùÝ»ÛÉÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ÝßáõÙ ¿ñ. §Ð»ÝñÇËÁ Ó³Ë ³½¹ñÇ ÙϳÝÇ íݳëí³ÍùÇó Ñ»ïá, áñÁ ÏñÏÝí»É ¿ñ Ýñ³ Ùáï ³Ûë ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹áõÙ¦ ˳ճÉÇë, ·ïÝíáõÙ ¿ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ÷áõÉáõÙ: âÝ³Û³Í Ýñ³ Ùáï í»ñçÇÝ ß³μ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ ½·³ÉÇ ³é³çÁÝÃ³ó ¿ Ýϳïí»É, μ³Ûó ØËÇóñÛ³ÝÁ ÙÇÝã ûñë ¿É Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ͳÝñ³μ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ùμ Ù³ëݳÏó»É Ù³ñ½áõÙ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇÝ, ³é³í»É »õëª áñ»õ¿ ѳݹÇåÙ³Ý: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ßÝáñÑ³Ï³É ÏÉÇÝ»Ýù, »Ã» г۳ëï³ÝÇ ýáõïμáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý ÃáõÛÉ ï³ Ð»ÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÇݪ ãÙ³ëݳÏó»É ³½·³ÛÇÝ ÃÇÙÇ ³é³çÇϳ 2 ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇݪ ÙݳÉáí سÝã»ëûñáõÙ »õ ß³ñáõݳϻÉáí Çñ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ¦: ÆѳñÏ», »Ã» ˳ÕÁ íݳë ÏѳëóÝÇ ýáõïµáÉÇëïÇÝ, ݳ ãå»ïù ¿ ˳ճ¹³ßï ¹áõñë ·³: ê³Ï³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï ¹»åùáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ ³éÝí³½Ý ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ Ù³Ýã»ëÃñÛ³Ý ³ÏáõÙµÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Äá½» ØááõñÇÝÛáÝ ¹»é ûñ»ñ ³é³ç ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ØËÇóñÛ³ÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿ »õ å³ïñ³ëï ¿ ˳ճÉ: ²ÛëÇÝùݪ ݳٳÏáõÙ ³ÏáõÙµÇ µÅßÏÇ ³ë³ÍÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ѳϳëáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ³ÏáõÙµÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆѳñÏ»ª ϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É, áñ ØËÇóñÛ³ÝÇ íÇ׳ÏÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ù³Ý ¿É í³ï ã¿,

# 103 (2733), 4 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.

ϳñáÕ ¿ ˳ճÉ, å³ñ½³å»ë §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Ý¦ ¿ Ëáõë³÷áõÙ Ýñ³Ý ¹»é ÝáñÝáñ ³å³ùÇÝí³Íª ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ë³ÕÇÝ ÃáÕÝ»É... âݳ۳ͪ ¿³Ï³ÝÁ áã û ï³ñ³µÝáõÛà ϳñÍÇù-»Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, ³ÛÉ µÅßÏÇ ·ñ³íáñ ï»ë³Ï»ï, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ¹ñ³ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ üÐÐ-ÇÝ ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝí»É, áñ ØËÇóñÛ³ÝÝ ³Û¹ »ñÏáõ ˳ջñÇÝ ã˳ճ: ÆëÏ ¹³ ¿É ³í»ÉÇ ¿ ˳éÝáõ٠ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½Çã ì³ñáõÅ³Ý êáõùdzëÛ³ÝÇ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ˳éÁ ˳ճù³ñï»ñÁ: ²é³í»É »õë, áñ ØËÇóñÛ³ÝÇó µ³óÇ, ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ã»Ý ÉÇÝÇ Ý³»õ ¶»õáñ· ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áí Ïáïñ»É ¿ Ó»éùÁ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý §²ñ³ñ³ï¦-§ÞÇñ³Ï¦ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²ñï³Ï º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ, áí íݳëí³Íù ¿ ëï³ó»É §´³Ý³Ýó¦-§²É³ßÏ»ñï¦ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ºí óñëÇ å»ë, ãѳßí³ñÏ»Éáí, áñ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ·Íáõ٠ϳñáÕ »Ý ³ÛëûñÇÝ³Ï ËݹÇñÝ»ñ ³é³ç³Ý³É, êáõùdzëÛ³ÝÁ ÃÇÙ ãÇ Ññ³íÇñ»É èáõëÉ³Ý ÎáñÛ³ÝÇÝ, áí, Ç ¹»å, ûñ»ñ ³é³ç Çñ ÃÇÙáõÙ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É ·»Õ»óÇÏ ·áÉáí: ì»ñç³å»ë, ѳí³ù³Ï³Ý ãÇ Ññ³íÇñí»É ݳ»õ ²ñÃáõñ ê³ñÏÇëáíÁ, áí, Áëï êáõùdzëÛ³ÝǪ §âÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ÇÙ ï³ÏïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çݦ: ØÇ Ëáëùáí, ϳñÍ»ë û ÙÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿, »ñµ ѳñó ¿ Í³·áõÙ, û êáõùdzëÛ³ÝÝ ³éѳë³ñ³Ï ϳñá±Õ ¿ áñ»õ¿ §ï³ÏïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·¦ áõݻݳÉ: ØÇÝã¹»é ³Ûë »ñÏáõ ˳ջñáõÙ å³ñïí»Éáõ ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ Ññ³Å»ßï ï³ ²² »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ µáÉáñ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇÝ: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

Beeline-Á »õ سÛùñáëáýà ÇÝáí³óÇáÝ Ï»ÝïñáÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ ³ÝóϳóñÇÝ §Ð»ùÁÃáݦ Ýáñ³ñ³ñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ÙñóáõÛÃÁ: ØÇçáó³éáõÙÝ ³Ýó ¿ñ ϳóíáõÙ §ØáëÏí³ÛÇ ïáõݦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñͳñ³ñ Ï»ÝïñáÝáõÙ: ²Ûë ï³ñÇ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ ³ñӳݳ·ñ»É »Ý µ³ñÓñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ýϳïٳٵ. §Ð»ùÁÃáÝÇݦ ¹ÇÙ»É ¿ñ »ñÏáõ ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»É ÃÇÙ: §Ð»ùÁÃáݦ ÙñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ëñ³Ëáõë»É ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áõ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ û·ï³·áñÍ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³é³ç³ñÏ»É Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ãí³ÛÇÝ áõ Ýáñ³ñ³ñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ: ØñóáõÛÃÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇó ÃÇÙ»ñÁ 12 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ Ù߳ϻóÇÝ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ï³ñµ»ñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ÷áñÓÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ, áñáÝù ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ »õ Ù»ÝÃáñÝ»ñÇ ¹³ïÇÝ: ØñóáõÛÃÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ, ͳÝáóݳÉáí Ý»ñϳ۳óí³Í ÉáõÍáõÙÝ»ñÇÝ, áñáß»ó É³í³·áõÛÝÝ»ñÇÝ` áñå»ë ÁÝïñáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇß ÏÇñ³é»Éáí 12 ųÙáõ٠ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÇ Í³í³ÉÁ, ·³Õ³÷³ñÇ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ïïáõ³ÉáõÃÛáõÝÁ: гÕÃáÕ ×³Ý³ãí»óÇÝ ArmCover »õ TopSoft ÃÇÙ»ñÁ, áñáÝù ëï³ó³Ý ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ 1000 »õ 500 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñÇ ã³÷áí Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ: ArmCover ÃÇÙÁ Ùß³Ï»É ¿ñ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïá¹³íáñáÕ »õ ³å³Ïá¹³íáñáÕ Íñ³·Çñ, áñÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É µ³Ý³Ïáõ٠ϳ٠·³ÕïÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»ÉÇë, ÇëÏ TopSoft ÃÇÙÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ µ³ñ»É³í»É ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ ëå³ë³ñÏáõÙÁ ˻ɳóÇ Facebook bot-Ç ÙÇçáóáí: ºññáñ¹ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óñ³Í Ask@run ÃÇÙÁ سÛùñáëáýà ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ëï³ó³í Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ: §Ð»ùÁÃáÝǦ Ó»õ³ã³÷Á Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ·³Õ³÷³ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë 12 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ ³ß˳ï»É ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ »õ ÷áñÓ»É ³é³í»É³·áõÛÝ Ï»ñåáí ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É: ØñóáõÛÃÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÝ û·ï³Ï³ñ ¿ ݳ»õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ß˳ï»É ÃÇÙáõÙ »õ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÝ ³í»ÉÇ ûμÛ»ÏïÇí Ùáï»Ý³É: ºë, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ, íëï³Ñ »Ýù, áñ ³ÛÝ Ï·ïÝÇ Ã³ñÙ Ùáï»óáõÙ »õ Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, áñáÝù ÏÝå³ëï»Ý »ñÏñáõÙ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³í»ÉÇ ³ñ³· ½³ñ·³óÙ³ÝÁ¦,Ýß»ó г۳ëï³ÝáõÙ Beeline-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ²Ý¹ñ»Û äÛ³ï³ËÇÝÁ: Üß»Ýù, áñ Beeline-Ý ³í³Ý¹³µ³ñ ³ç³ÏóáõÙ ¿ سÛùñáëáýà ÇÝáí³óÇáÝ Ï»ÝïñáÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³Ù»Ý³ÙÛ³ Ñ»ùÁÃáÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

§Èºì ¶ðàôä¦ ö²êî²´²Ü²Î²Ü ¶ð²êºÜڲΠغÜø 16 î²ðºÎ²Ü ºÜø

§Æñ³íáõÝùÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñáõ »õ ³ñ¹³ñÇ Ù³ëÇݦ Ò»ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝÁ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ ˳ËïÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ: лé. (010) 56-80-80

E-mail: garuna@arminco.com www.levgroup.am

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

§Æñ³íáõÝù Ù»¹Ç³¦ ÑáɹÇÝ·Á Ññ³íÇñáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÁ ó³ÝϳÉÇ ¿: гëó»` º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇ 50³ (ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³):

Æð²ìàôÜø

лé. 010 53 67 30, 091 49 60 97 iravunk@iravunk.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.