GUÍA DEL ALUMNO
Tu propósito es lograr un buen nivel de inglés. Nuestro objetivo es ayudarte a conseguirlo.
Índice
1. Bienvenido al British Council __________________________________ 3 2. Lo que te ofrecemos ________________________________________ 6 3. Nuestra metodología/Cómo serán tus clases ______________________
9
4. Evaluación/Cómo pasar de un nivel a otro ________________________ 11 5. Cómo aprovechar al máximo tu curso ___________________________ 12 6. Duración del curso y las matrículas ____________________________ 14 7. Otras informaciones importantes ______________________________ 15
«En el interés de todos los usuarios de nuestras instalaciones y en cumplimiento de la normativa española, no se permite fumar en el British Council»
1.
Bienvenido al British Council
El British Council es el organismo del Reino Unido encargado del fomento de las relaciones culturales y educativas en los más de 100 países donde tiene representación. Ponemos en contacto a gente de todos los países con las oportunidades de educación y con las ideas creativas que ofrece el Reino Unido, construyendo relaciones duraderas con el resto del mundo. El British Council funciona en España desde hace 70 años, y tiene aquí su mayor representación en Europa. Su objetivo es el desarrollo de todo tipo de relaciones culturales, docentes y científicas entre España y el Reino Unido. El Director del British Council en Valencia es Michael O'Brien. La enseñanza del idioma inglés es tal vez la más conocida de las actividades del British Council en España. Al año, más de 16.000 alumnos pasan por nuestros centros de Madrid, Barcelona, Valencia y otras ciudades españolas. El British Council lleva 50 años en Valencia, primero como Instituto Británico, desde enero de 1979 como The British Council y ahora, desde septiembre de 2002 como British Council.
3
Nuestro Centro principal Los Reglamentos de Emergencia/Evacuación están expuestos en cada aula y en otros lugares estratégicos. Habrá simulacros periódicamente y tu profesor te dará instrucciones para saber como evacuar el edificio debidamente.
En agosto de 2002 nos trasladamos a nuestra sede actual en la Avenida de Cataluña nº9 (esquina Primado Reig). Tenemos diez aulas, una biblioteca y ordenadores de acceso directo para obtener información sobre estudios en el Reino Unido. Las aulas cuentan con los más modernos equipos informáticos puestos al servicio de profesor y alumno, incluyendo pizarras interactivas. ALTILLO
PLANTA BAJA Aseos Profesores
Aseos Estudiantes
Almacén Reprografía
AULA 3 Sala Profesores
AULA 5
AULA 4
Internet Crescent
Archivo
AULA 6
Director Subdirectora Coordinador Profesores
Información y Matrículas
Administrador sist. infor.
Administración
AULA 7
Administración
Archivo
AULA 2
Biblioteca
AULA 8
AULA 10
Seguridad
ACCESO
SIMBOLOGÍA:
E Salidas de Emergencia
||
4
AULA 1
AULA 9
Primado Reig
Timbre de Alarma
||
5
Extintores
Av. Cataluña
Plano:
Nuestro Centro Satélite De lunes a jueves por la tarde y los sábados por la mañana tenemos un Centro Satélite para Young Learners en el Colegio Alemán, calle Jaime Roig nº 14, donde se imparten clases a niños y jóvenes (Primary: 6 a 10 años / Juniors: 11 a 14 años / Seniors: 15 a 17 años). También se ofrecen algunas clases de seniors en Avda. Cataluña los lunes y miércoles por la tarde, así como los martes y jueves por la tarde. Si quieres más información sobre estas clases pide el folleto "Valencia-Jóvenes" en Información. También ofrecemos clases extraescolares para niños y jóvenes los martes y jueves en el Colegio Dominicos San Vicente Ferrer.
PO LI TE CN ZA
5
AV. D E A RAGON
LA
C LA R IA N O
AV E N ID A
CA TA L
UÑ
A
ZA RA G O
ST AL
VI CE NT E
ME
DO CTO R
IC O
2.
El British Council: Lo que te ofrecemos
Clases de Inglés
ESTRUCTURA ACADÉMICA Nivel
Nivel Europeo
Exámenes de Cambridge
Elemental
1
A1
Preintermedio
2
A2
Intermedio I
3
B1.1
Intermedio II
4
B1.2
Intermedio Superior
5
B2
Preavanzado
6
C1.1
Avanzado
7
C1.2
CAE / BEC Higher
Superior
8
C2
CPE
PET
FCE / BEC Vantage
Nota: cada nivel se divide en tres trimestres.
especial en el hablar y escuchar. Los cursos son programados de forma semi-intensiva (por lo general 4 horas lectivas/semana) o intensiva, como los cursos de verano (10 horas lectivas/semana).
Nuestra actividad principal es la enseñanza de inglés. Ofrecemos cursos generales a todos los niveles, desde principiantes totales hasta el nivel Avanzado (Cambridge Certificate of Proficiency in English). Estos cursos cubren todos los aspectos del idioma: gramática, vocabulario, pronunciación y uso, abarcando las cuatro destrezas de leer, escribir, escuchar y hablar. Sobre todo en los niveles más bajos, hay un enfoque
Asimismo, ofrecemos cursos especiales de inglés comercial y conversación. Según demanda, organizamos también cursos para instituciones y para otros grupos especiales.
6
Exámenes de Cambridge La Universidad de Cambridge es uno de los organismos examinadores más importante del mundo, y sus exámenes internacionales de inglés como lengua extranjera son los más prestigiosos y reconocidos mundialmente. Estos exámenes sirven como referencia a escala mundial del nivel de inglés alcanzado. El British Council es Centro Examinador para los exámenes de la Universidad de Cambridge y como tal se encarga de la administración de dichos exámenes. En el British Council preparamos a nuestros alumnos adultos para los siguientes exámenes: Preliminary English Test (PET) en 3º, First Certificate (FCE) en 5º, Cambridge Advanced (CAE) en 7º y Proficiency (CPE) en 8º. Hay tres convocatorias de los exámenes de Cambridge, en marzo, en junio y en diciembre. Para la convocatoria de diciembre hay cursos preparatorios intensivos para FCE, CAE y CPE que empiezan en octubre. Además, en el curso de Business English existe la posibilidad de prepararse para el examen de Business English Certificate Vantage Level para la convocatoria de mayo/junio. Información sobre Estudios en el Reino Unido Para cualquier consulta sobre estudios en el Reino Unido, puedes visitar nuestra página web: www.educationuk.org
7
Biblioteca
Por otro lado la biblioteca dispone de acceso gratuito a Internet, una amplia gama de revistas y una importante colección de literatura inglesa y crítica literaria. Todo para crear un auténtico ambiente donde puedas sumergirte en el inglés.
La biblioteca está enfocada hacia las necesidades específicas para el aprendizaje y la enseñanza del inglés de nuestros alumnos. Todos los alumnos del British Council en Valencia son automáticamente socios.
Materiales de préstamo El servicio de préstamo te permite llevar libros, revistas, CD, DVD para disfrutar del material en casa.
La biblioteca es una área de estudio funcional y agradable donde puedes acudir cuando te convenga, cuanto necesites y con la frecuencia que desees. Está dotado de material especialmente adaptado a los niveles de nuestro programa de cursos: ·
Libros de lectura y de ejercicios.
·
Ordenadores con programas para practicar gramática, vocabulario, desarrollar tu comprensión oral, etc.
·
DVD, CD.
·
Diccionarios y material para la investigación.
La coordinadora de la biblioteca está a tu disposición para orientarte, informarte y aclararte las dudas que puedas tener.
8
3.
Nuestra metodología / Cómo serán tus clases
Aunque cada profesor tiene su propio estilo y además desarrolla la clase según las necesidades específicas del grupo, hay una metodología común entre el profesorado del British Council. Seguidamente describimos algunas de las áreas más importantes donde todo esto se manifiesta.
Un mayor enfoque en el hablar y escuchar Todos los cursos de inglés general, es decir los cursos normales de 1º a 8º, incluyen el estudio de la gramática, la pronunciación y el vocabulario que se enseñan a través del inglés escrito y hablado. Sin embargo, la meta de la mayoría de nuestro alumnado es el de llegar a hablar y entender el inglés, sobre todo los que ya están estudiando o han estudiado la gramática en otra parte como en el colegio o en la universidad. Por esta razón hay un enfoque especial en el hablar y escuchar, sobre todo en los niveles más bajos.
El uso de inglés en clase El profesorado del British Council es nativo y altamente cualificado y experimentado. Desde los primeros niveles y desde el primer día, conciencian y animan a todos los estudiantes a que el idioma de comunicación entre ellos y en la clase en general sea el inglés, aunque si existiese algún problema el profesor no rehusará explicarlo en castellano. Al fin y al cabo, para muchos alumnos la única persona nativa que pueden escuchar hablando en inglés y con quien pueden hablar es su profesor.
9
Usar el libro de texto
Trabajar en pareja o en grupos Para conseguir conducir un coche con confianza hay que pasar mucho tiempo conduciendo. Para conseguir hablar el inglés con fluidez hay que pasar el mayor tiempo posible hablando, y la única manera de conseguir esto en clase es que los alumnos hablen entre ellos en parejas o grupos. Al mismo tiempo el profesor está escuchando y ayudando durante todas estas actividades. A veces hay alumnos que piensan que si están hablando con otro alumno español no están aprendiendo, pero no debes olvidar que si usas el inglés en el trabajo o en vacaciones es muy probable que hables con japoneses, escandinavos u otra gente extranjera, ninguno de los cuales hablarán un inglés perfecto. Escuchar y hablar con tu pareja será muy parecido a hablar y escuchar a otra persona extranjera.
Exceptuando algunos cursos de conversación, en la mayoría de los cursos se utiliza un libro de texto. Sin embargo, los cursos se basan más bien en el programa específico de cada nivel que en el libro de texto. Esto significa que es posible que algunos capítulos no se estudien y que el libro no se termine por completo. En cambio, se usará mucho material suplementario como vídeos, ejercicios de otros libros, o escritos por el profesor etc., lo cual hará que sus clases sean más variadas y más amenas. Aclarar las dudas Si tienes alguna duda sobre tus clases, habla con tu profesor. También están a tu disposición para cualquier consulta Anne Fairfield (Subdirectora-Jefe de Estudios) y Tom Stutter (Senior Teacher).
10
4.
Evaluación / Cómo pasar de un nivel a otro verdadero hacia un dominio mejor del idioma. Repetir no significa suspender . Significa que el alumno necesita más tiempo para asimilar lo que ha estado aprendiendo, y le convendría repetirlo.
Para ayudarte a progresar en tus estudios, a lo largo del año tu profesor evalúa de forma continua tu progreso en las áreas de inglés hablado (hablar/escuchar) y escrito (escribir/leer) basándose en tu rendimiento en clase y en los deberes. Cada trimestre tendrás una charla informal con él (bien individualmente o en grupo) sobre tu progreso. Si no estás preparado tendrás que repetir el año o hacer un curso de verano para repasar y reforzar el contenido del curso antes de pasar al siguiente nivel.
Por razones obvias, además de un rendimiento satisfactorio, insistimos también en una asistencia mínima del 66% (o sea, dos tercios) de las clases dadas. Al aprobar el curso, es decir, con asistencia y rendimiento satisfactorios durante el curso y en el examen final, recibirás un certificado del British Council.
Debes tener presente que el objetivo principal es que saques provecho de tus estudios de inglés y que logres un progreso
11
5.
Cómo aprovechar al máximo tu curso
Para aprender bien el inglés, tu profesor y tu libro de texto tienen mucha importancia, pero lo más importante eres tú. Los siguientes consejos te ayudarán a aprovechar al máximo tu curso:
Siempre hablar inglés en clase Para desarrollar tu fluidez hablando es necesario practicar constantemente, y el sitio ideal para hacerlo es en tu clase. Intenta hablar inglés siempre en clase, no sólo en las actividades de pareja o de grupo sino también cuando pidas ayuda a tu profesor, cuando compares tus repuestas de un ejercicio con un compañero, es decir en cada momento. Y siempre acuérdate de lo siguiente: si no te lanzas no aprenderás, así que no debes tener miedo de cometer un error.
Asistir a clase La forma más importante en la que te puedes ayudar a tí mismo es no faltando a clase. Si por alguna razón no puedes asistir a una clase, procura enterarte de lo que has perdido llamando a un compañero de clase o preguntando al día siguiente, y repasa en casa las lecciones. Hacer los deberes La mayoría de los deberes son escritos. Algunos ejercicios como redacciones ocupan mucho tiempo de clase, y a menudo tu profesor preferirá ponerlos como deberes para hacer en casa. También es importante repasar en casa lo que se ha estudiado en clase, sobre todo si has perdido una clase. Si quieres mejorar tu nivel escrito y mantener tu vocabulario al día es preciso hacer los deberes regularmente.
12
Usar la Biblioteca
Aprovechar todas las oportunidades para hablar, leer y oír el inglés fuera de clase
No olvides que la biblioteca está a tu disposición para seguir practicando y estudiando inglés fuera del aula. Allí puedes dedicarte a practicar ciertas destrezas para mejorar tu dominio o bien simplemente 'sumergirte' en el inglés leyéndolo y escuchándolo al mismo tiempo que te diviertes.
Cuanto más inglés oigas, hables y leas fuera de clase, mejor nivel alcanzarás. Hay muchas películas (en versión original) en el cine o en la televisión, también se venden periódicos y revistas en inglés, algunos dirijidos a estudiantes de inglés. Y si tienes la oportunidad de practicarlo, ya sea en tu trabajo, en la facultad o en vacaciones, no seas tímido y aprovecha para conseguir más fluidez. Por último, es muy importante tratar de ser sistemático en tus estudios: organiza tus apuntes de la clase, repásalos regularmente, repasa tus listas de vocabulario diariamente, etc.
Usar diccionarios, libros de gramática o de vocabulario, etc. Aparte de los libros que encontrarás en la biblioteca, también es muy útil tener tu propio diccionario (Inglés-Español o Inglés-Inglés según tu nivel). También en algunos casos tu profesor puede recomendarte que compres un libro de gramática o vocabulario.
Visitar nuestro Portal Hemos creado un portal para uso exclusivo de nuestros alumnos. Allí podrás escuchar canciones, hacer ejercicios de comprensión oral y escrita basados en temas de actualidad, hacer ejercicios de gramática y vocabulario confeccionados especialmente por nuestros profesores, mejorar tu pronunciación y acceder a muchas páginas web de gran interés para el aprendizaje de inglés. https://spainportal.britishcouncil.org
13
6.
Duración del curso y las matrículas Duración de tu clase/curso
Descuentos
La hora lectiva es de 50 minutos. Las clases de dos horas o más están programadas para que incluyan, además del período lectivo, un pequeño descanso. Cada trimestre tiene una duración de 10 semanas. El número de horas lectivas por trimestre es de 20, 40 ó 50 según el curso.
Tenemos una amplia oferta de descuentos por múltiples matrículas de la misma familia, matrícula en más de un curso, y además, por realizar un curso académico completo habrá un descuento especial en uno de los cursos de verano. Estos descuentos sólo son aplicables a tus cursos de Valencia. También tenemos acuerdos con diversas instituciones y agrupaciones profesionales.
Cómo matricularte para el siguiente trimestre Los últimos días del trimestre en curso se reservan para que los estudiantes matriculados actualmente puedan renovar su matrícula para el siguiente trimestre. Te recordamos que para volver a matricularte debes pagar en el momento de inscribirte, bien con tarjeta o con talón nominativo. Si pagas con tarjeta, puedes matricularte por teléfono y así evitarás hacer cola. Para fechas de matrículas consulta tu marcapáginas.
14
7.
Otras informaciones importantes Libros de Textos
Reclamaciones y quejas
Puedes comprar tu(s) libro(s) de texto en el mismo British Council durante los primeros días de clase.
Si tienes alguna queja o quieres hacer alguna reclamación, puedes dirigirte a cualesquiera de nuestros empleados en información y matrículas. Ellos te pasarán con un miembro de la dirección para que te atiendan. Si no fuera posible en ese momento hablar con alguien de dirección, tomaremos nota de tu nombre y teléfono y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
Sugerencias Si quieres hacernos una sugerencia, puedes depositarla en el buzón de sugerencias que se encuentra en el mostrador de matrículas. Te contestaremos en seguida, pero no te olvides de incluir tu nombre y teléfono.
15
Metro: Facultats (línea 3), Vicente Zaragozá (línea 4) Bus: líneas 9, 10, 12, 21, 29, 30, 31, 41, 79, 80, 81 y 90
VALENCIA - ADULTOS Avenida de Cataluña, 9 46020 Valencia
T 96 339 29 80 F 96 369 13 89 E valencia@britishcouncil.es W britishcouncil.es
The British Council is the United Kingdom s international organisation for educational and cultural relations. Registered in England as a charity.