BUBBLES STATT TROUBLES EVENTS VON NAPO
JEDEN 3.SONNTAG IM MONAT
TUTTO GAS ALL INCLUSIVE
BRUNCH VON 9 BIS 12 UHR
49 PRO PERSON
/ BELLINI
/ PROSECCO “FRIZZANTE” - COL SANDAGO
RESERVIERUNG NUR ÜBER QUANDOO
/ KAFFEE + ORANGENSAFT + SAN PELLEGRINO MINERALWASSER
/ “BEST OF NAPO” ANTIPASTI BUFFET + EIERGERICHT + HAUSGEMACHTE FOCCACIA & SAUERTEIGBROT
/ CROISSANTS & SWEETS VON
JEDEN ERSTEN DONNERSTAG IM MONAT
TUTTO GAS – ITALO DISCO
AB 18:00 UHR LIVE DJ
PROSECCO AKTIONEN:
3L COL SANDAGO + 1,5L GRATIS
1,5L COL SANDAGO + 0,75L GRATIS
Preise in EUR inkl.
Mehrwertsteuer
DIE GUTEN
DINGE KOMMEN
ZU DIR, WENN
DU SIE NICHT SUCHST.
LE
COSE BELLE ARRIVANO QUANDO NON LE CERCHI.
APERITIF & CO.
COCKTAIL
Averna Sour – Averna Amaro Siciliano, Zitronensaft, Zitronenschaum 8,5
Aperol Sour – Aperol Bitter
Aperitivo, Zitronensaft, Zitronenschaum 8,5
Southside Rickey – Beefeater Gin, Limettensaft, Minze, Soda 8,5
Espresso Martini – Stolichnaya
Vodka, Kahlua Kaffee Likör, Espresso 10
Sicilian Chocolate Martini –
Averna Amaro Siciliano, Kahlua
Kaffee Likör, Espresso 10
Moscato Martini – Nonino Grappa il Moscato, Kahlua Kaffee
Likör, Espresso, Salz 10
Negroni Classic – Beefeater Gin, Carpano Antica Formula Wermut, Campari Bitter Aperitivo 11
Negroni Bianco – Beefeater Gin, Italicus Bergamot Rosolio, Martini Bianco Wermut 11
Adriatico – Aperol Bitter
Aperitivo, Averna Amaro Siciliano, Orangensaft 9
Bella Donna Daiquiri – Brugal
Añejo Rum, Disaronno Originale Amaretto, Zimt 11
Gin Basil Smash – Beefeater Gin, Zitronensaft, Basilikum 10
8,5
8,5
Americano
Formula, Campari, Soda
Whisky Sour – Johnny Walker Red Label Whisky, Zitronensaft
Favola – Beefeater Gin, Italicus Bergamot
Limoncello Di Capri, Zitronensaft, Zitronenschaum 11 Pornstar Martini – Stolichnaya Vodka, Passoa Passionfruit Liqueur, Passionfruit Purée, Lime Juice, Vanilla, Frizzante 11 Preise in EUR inkl. Mehrwertsteuer APERITIVO Frizzante Spritz 5 Muskateller Spritzer 6 Veneziano Aperol, Frizzante, Soda, Olive 6 Limoncello Spritz Limoncello, Frizzante, Soda 7 Cynar Tonic Cynar, Tonic Water 7 Chandon Garden Spritz Chandon Garden Prosseco, Soda 7 Mimosa Frizzante, Orangensaft 7 Rossini Frizzante, Erbeerpüree 7 Bellini Frizzante, Pfirsichpüree 7 Rosato Spritz Ramazotti Rosato, Frizzante, Soda 7 Campari Spritz Campari, Frizzante 7 Campari Orange Campari, Orangensaft 7 Bergamont Spritz Italicus, Frizzante, Soda 8 Rum & Apple Brugal Añejo Rum, BIO Apfelsaft 8 Negroni Sbagliato Antica Formula Vermouth, Frizzante 9 Crodino Spritz (alkoholfrei) Crodino, Soda 6 5
– Antica
Rosolio,
UNA CENA SENZA VINO É COME UN
GIORNO
SENZA SOLE.
EIN ESSEN OHNE WEIN IST WIE EIN TAG OHNE SONNE.
DRINKS
PROSECCO DI VALDOBBIADENE
Frizzante vom Fass Col Sandago 0,125l | 0,25l | 0,5l | 1l
Case Bianche DOCG Col Sandago | Cognilano | 0,125l | 0,75l | 1,5l | 3l
ROSÉ FRIZZANTE
Frizzante Rosé Stefan Müller, Südoststeiermark, NAPO EDITION 0,125l |0,75l
QINTA FRIZZANTE
Naturextrakt mit Frizzante vom Faß
Märzen vom Fass Obertrumer
0,33l | 0,5l
Pale Ale vom Fass Murauer 0,33l | 0,5l
|
|
VINO BIANCO
Pinot Grigio DOC Torre Rosazza Friaul | 0,125l | 0,75l 4,5 | 27 Weißburgunder DOC
Stefan Müller | Vulkanland Südoststeiermark NAPO EDITION 0,125l | 0,75
Sauvignon Blanc
Stefan Müller, Vulkanland Südoststeiermark, NAPO EDITION 0,125l | 0,75
Gelber Muskateller
Stefan Krispel | Vulkanland Südsteiermark
0,125l | 0,75l
Chardonnay St. Anna am Aigen DAC
Josef Scharl | Vulkanland Südoststeiermark 0,125l | 0,75l
Gavi di Gavi DOCG Bricco dei Guazzi Piemont | 0,75l
VINO ROSSO
Appassimento Cantina di Negrar Veneto | 0,125l | 0,75l
d‘Alba DOC Carlo Revello & Figli
Chianti Classico DOCG Fonterutoli Toskana | 0,125l | 0,75l | 1,5l | 3l Aglianico IGP Teanum Otre
| 0,75l
Syrah IGP Teanum Otre Apulien | 0,75l
Vulcano Hans Igler Burgenland | 0,75l
Barolo DOCG Carlo Revello & Figli Piemont | 0,75l
Le Difese Tenuta San Guido Toskana | 0,75l
Tignanello Antinori Toskana | 0,75l | 1,5l
La Vigna sul Tetto Chianti Classico Riserva Antinori, Toskana | 1,5l
|
|
| 27
Marchese Antinori Chianti Classico Riserva Tenuta Tignanello, Toskana | 0,75l | 1,5l 99 | 199
VINO NATURALE
Yoko Easy Drinking Josef Krenn Südoststeiermark | 0,125l | 0,75l
Pet Nat White Bubbles – Josef Krenn
VINO DOLCE
Gewürztraminer Spätlese DAC
Stefan Müller, Vulkanland Südoststeiermark, NAPO EDITION 0,125l | 0,75l
|
Die Eruption-Winzer haben sich neben der nachhaltigen Bewirtschaftung der Rebanlagen und der Kelterung edler Weine zum Ziel gesetzt, die gesamte Region des Thermen- und Vulkanlandes über die Grenzen hinaus bekannt zu machen und dessen Image zu stärken. Gemeinsam erfahren sie so einen Mehrwert für die gesamte Region und erhöhen die regionale Wertschöpfung und Wertschätzung des Weinbaugebietes Vulkanland Steiermark, mit dem sie sehr verwurzelt sind.
Preise in EUR inkl. Mehrwertsteuer
Rote Beeren
Salbei Zitrone 7 4 | 8 | 16 | 29 5 | 29 | 69 | 139 4,5 | 27 BIRRA
|
Peroni Nastro Azzurro 0,33l Flasche 5,2 Trumer Freispiel 0,33l Flasche (alkoholfrei) 5,2 QINTA Basilikum Limetten Radler Obertrumer | 0,33l 5,2
4,5
4,9
29
|
5,2
29
|
6,2
37
35
6,2
37 7 4,5
4,5
5,5 189
399
|
5,5
|
| 29 Nero di Troia IGP Teanum Otre Apulien | 0,125l | 0,75l 5,2 | 29 Barbera
Piemont | 0,125l
0,75l 6,9
39
5,2
|
|
39
Apulien
39
49
89
89
199
5,9
35
39 8,9
49
119
259
Südoststeiermark | 0,75l
|
|
LA CUCINA PICCOLA FA LA CASA GRANDE.
EINE
KLEINE KÜCHE MACHT DAS ZUHAUSE GROSS.
SPEISEN
ANTIPASTI
Hausgemachtes Sauerteigbrot / Sourdough Bread 3 Oliven / Olives 5
Insalata Mista + / G: Sasionaler Blattsalat, Tomaten, Oliven, Zwiebel, Basilikum, Balsamico, Parmigiano Reggiano / mixed green salad, tomatoes, olives, onions, basil, balsamico, parmigiano reggiano 7
NAPOnata / A: Neapolitanische Caponata, Cherrytomaten, Zwiebel, Kapern, Basilikum, Oliven / neapolitan caponata, cherry tomatoes, onions, capers, basil, olives 7
Artischocke : Marinierte Artischocken, ArtischockenCreme, eingelegter roter Zwiebel, knusprige Kapern, Holunder-Dressing und frisches Sauerteigbrot / marinated artichokes, artichoke cream, pickled red onion, crispy capers, elderflower dressing 12
Burrata Spring Edition / G,O: Burrata, Rucola, eingelegte Radieschen, hausgemachtes Bärlauchöl, Pinienkerne, Karotten und frisches Sauerteigbrot / burrata, arugula, pickled radishes, homemade wild garlic oil, pine nuts, carrots 12
NAPO Käseteller mit Chutney / G,O: Italienische Käsevariationen mit Chutney, Walnüssen und frischem Sauerteigbrot / italian hard and soft cheese variation with fresh sourdough bread, nuts and chutney
EMPFEHLUNG: GEWÜRZTRAMINER SPÄTLESE 1/8L / RECOMMENDATION: GEWÜRZTRAMINER SPÄTLESE 1/8L 12
Vitello Tonnato Spring Edition / C, D, G: Kalbsfleisch, Thunfisch, roter Pfeffer, Jungzwiebel, Sauertomaten, frisches Sauerteigbrot / veal, tuna, red pepper, fresh spring onion, sour tomatoes, sourdough bread 14
NAPO Antipasti Platte / A,G: Italienische Wurst- und Käsevariation serviert mit Oliven, getrocketen Tomaten und frischem Sauerteigbrot / italian meat and cheese variation served with olives, dried tomatoes and fresh sourdough bread 16
LE PIZZE CLASSICHE
Marinara / A: San Marzano Tomaten, Knoblauch, Oregano, Basilikum, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, garlic, oregano, basil, extra virgin olive oil 11 La Regina Margherita + / A, G: San Marzano Tomaten, Grana Padano, Fior Di Latte Di Agerola, frischer Basilikum, Olivenöl Extra Vergine /San Marzano tomatoes, grana padano, fior di latte di agerola, fresh basil, extra virgin olive oil 12
Funghi + / A, G: San Marzano Tomaten, Grana Padano, Fior Di Latte Di Agerola, Pilze, Oregano, Maldon Sea Salt, Knoblauchöl / San Marzano tomatoes, grana padano, fior di latte di agerola, mushrooms, oregano, maldon sea salt, garlic oil 13
Salami Piccante /A (milde Version verfügbar / mild version available): San Marzano Tomaten, Grana Padano Basilikum, Spianata Piccante, Nduja, Scamorza, fermentierter Knoblauchhonig, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, grana padano, basil, spianata piccante, nduja, scamorza, fermented garlic honey, extra virgin olive oil
EMPFEHLUNG: MIT BURRATA, +5
RECOMMENDATION: WITH BURRATA, +5 15 20 20
Prosciutto Cotto / A, G: San Marzano Tomaten, Grana Padano, Basilikum, Fior Di Latte Di Agerola, Scamorza, Prosciutto Cotto, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, grana padano, basil, fior di latte di agerola, scamorza, prosciutto cotto, extra virgin olive oil 15
Tonno / A, G, D: San Marzano Tomaten, Grana Padano Basilikum, Fior Di Latte Di Agerola, Thunfisch, Roquito Chili, Rote Zwiebel, Oregano, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, grana padano, basil, fior di latte di agerola, tuna, roquito peppers, red onions, oregano, extra virgin olive oil 15
Napoli / A, G, D: San Marzano Tomaten, Grana Padano, Basilikum, Fior Di Latte Di Agerola, Anchovis, Kapern, Taggiasche Oliven, Oregano, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, grana padano, basil, fior di latte di agerola, anchovies, capers, taggiasche olives, oregano, extra virgin olive oil 15
LE PIZZE BIANCHE
OTP + / A, G, H: Weiße Mozzarellabasis, Grana Padano, Cherrytomaten, Basilikum, Oliventapenade, Basilikumpesto, Ricotta, Olivenöl Extra Vergine / mozzarella base, grana padano, basil, cherry tomatoes, olive tapenade, basil pesto, ricotta, extra virgin olive oil
EMPFEHLUNG: MIT PROSCIUTTO CRUDO, +4
RECOMMENDATION: WITH
GORGEonzola / A, G, H: Weiße Mozzarellabasis, Grana Padano, Basilikum, Gorgonzola, Spinat, Marillenmarmelade, Walnüsse, Olivenöl Extra Vergine / mozzarella base, grana padano, basil, gorgonzola, spinach, apricot jelly, walnuts, extra virgin olive oil 16
É Morta Bella / A, G, H: Weiße Mozzarellabasis, Grana Padano, Scamorza, Basilikum, Ricotta- & Pistaziencreme, Mortadella, Pistazien, Olivenöl Extra Vergine / mozzarella base, grana padano, scamorza, basil, ricotta and pistachio cream, mortadella, pistachios, extra virgin olive oil 17
Signor Peabody / A, G, H: Weiße Mozzarellabasis, Grana Padano, Basilikum, Guanciale, Erbsen-Minz-Pesto, Blütenmix, Olivenöl Extra Vergine / mozzarella base, grana padano, basil, guanciale, pea and mint pesto, dried flowers, extra virgin olive oil 17
LE PIZZE SPECIALE
Margherita DOP + / A, G: San Marzano Tomaten, Grana Padano, Mozzarella Di Bufala DOP, Basilikum, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, grana padano, mozzarella di bufala DOP, basil, extra virgin olive oil 15
Vegan ‚Nduja‘ / A: San Marzano Tomaten, Veganer Mozzarella, Basilikum, vegane ‘Nduja’, schwarzes Olivenpulver, Rucola, Pinienkerne, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, vegan mozzarella, basil, vegan ‘Nduja’, black olive powder, arugula, pine nuts, extra virgin olive oil 17
Crudo DOP / A, G: San Marzano Tomaten, Grana Padano, Basilikum, Cherrytomaten, Prosciutto Crudo di San Daniele 14 Monate gereift, Rucola, Balsamicocreme, gehobelter Parmigiano Reggiano, Olivenöl Extra Vergine / San Marzano tomatoes, grana padano, basil, cherry tomatoes, prosciutto crudo di San Daniele 14 months, arugula, balsamic creme, shaved parmigiano reggiano, extra virgin olive oil 17
Emma Sbagliata / A: Vegane Mozzarellabasis, Basilikum, Basilikumöl, fermentierter Tomatencheong, Tomatenconcassée / vegan mozzarella base, basil, basil oil, fermented tomato cheong, tomato concassée 17
Tartufo + / A, G: Schwarze Trüffelbasis, Grana Padano, Basilikum, Fior Di Latte Di Agerola, Scamorza, Pilze, Rosmarin, Mascarponecreme, Trüffelöl / black truffle base, grana padano, basil, fior di latte di agerola, scamorza, mushrooms, rosemary, mascarpone cream, truffle oil 18
Pizza Pizza Pizza: Frag nach unserer saisonalen Pizza! / Ask for our seasonal pizza!
PROSCIUTTO CRUDO, +4 16 20 20
Preise in EUR inkl. Mehrwertsteuer 8 /A
EXTRAS
Basilikum | Kapern | Oliven | Pistaziensplitter | Pistaziencreme | Pinienkerne | Zwiebeln | Sweet Chilis | Rucola / basil capers | olives | pistachio slivers | pistachio cream | pine nuts | onions | sweet chillies | rocket salad
Artischocken | Anchovis | Thunfisch | Fior Di Latte Di Agerola | Gorgonzola | Mozzarella di Bufala DOP | Veganer Mozzarella | Kirschtomaten | Nduja | Vegane Nduja | Prosciutto Cotto | Salami | Salami Piccante / artichoke | anchovis | tuna | fior di latte | gorgonzola | mozzarella di bufala DOP | vegan mozzarella | cherry tomatos | Nduja | vegan Nduja | prosciutto crudo | salami | salami piccante
Mortadella, Prosciutto Crudo Di San Daniele 14 Monate gereift / mortadella | prosciutto crudo di San Daniele 14 months
NAPO Coup : Vanilleeis mit Pistaziensplittern und Caramel Sauce / vanilla ice cream with pistachio slivers
Coup : Vanille, Mango, Zitrone / vanilla, mango, lemon 4
Migliaccio: Neapolitanisches Dessert aus Ricotta, Grieß und Schokoladensauce / napoletan desert with ricotta, semolina and chocolate sauce
Tortino Morbido : Weicher Kuchen mit Beeren auf einem Bett aus Zitruscreme / napoletan cake with lemon cream and berries
Cupoletta Rocher al Pistachio: Weiche Pistazienmousse mit einem Herz aus gesalzenem Karamell, umhüllt von einer knusprigen Rocher-Glasur / soft pistachio mousse with a heart of salted caramel, coated in a crunchy Rocher glaze
ALLERGENE / ALLERGENS
Gluten / gluten
Eier / eggs
Fisch /fish
Milch / milk
Schalenfrüchte / nuts
VEGAN
AND VEGGY
Vegane Pizza / vegan pizza Pizzen, aus denen auf Wunsch mit veganem Mozzarella eine vegane Pizza gemacht werden kann (+EUR 3) / pizzas, which can be turned into a vegan pizza with vegan mozzarella (+EUR 3) +
BUSINESS LUNCH
MONTAG – DONNERSTAG
12:00–15:00
EUR 15
VORSPEISE
KLEINER INSALATA MISTA
HAUPTSPEISE
FUNGHI + /A, G
MARGHERITA + /A, G
PROSCIUTTO COTTO /A, G
SALAMI PICCANTE (AUCH MILD) /A, G
TONNO /A, G, D
VITELLO TONNATO /C, D, H
ESPRESSO
PO - V EG N NA P O L E T A N A | N V AN P O L E T A N A |
2
3
matured 4 Burrata / burrata 5 GELATO Affogato 6 Eiskaffee 8
caramel sauce 7
DOLCI BY NAPO Panna Cotta 7 Creme Brulee 7 DOLCI
and
Small
BY
7 Tiramisù 7
8
8
A
C
D
G
H
UNSER
PIZZAMEHL GIBT
ES BEI UNSEREN SPECIALS AUCH ZUM MITNEHMEN.
SIEHE SEITE 15
HAUSBRANDT TRIEST 1892
BEVANDE ANALCOLICHE
BEVANDE ENERGETICHE Red Bull 4,9 Red Bull Sugarfree 4,9 Red Bull Edition 4,9
Simply Cola | Coca Cola | ZERO 0,33l 3,7 Murelli 0,33l Orange | Zitrone | Orange Marcuja | Rhabarba und Minze | Almrausch 3,7 Richard Sun Ice Tea 0,33l Peach | Acai 3,9 Schweppes Dry Tonic 0,2l Ginger Ale | Ginger Beer | Bitter Lemon | Granatapfel | White Peach 3,9 Hasenfit BIO Saft Orange | Apfel | Erdbeere 4,2 QINTA LIMONATA Basilikum Limette 4,9 Rosmarin Himbeere 4,9 Gurke Ingwer 4,9 Salbei Zitrone 4,9 Rote Beere - Früchtetee 4,9 Preise in EUR inkl. Mehrwertsteuer
Espresso / Espresso Doppio Espresso Macchiato 2,9 Cappuccino 3,9 Americano 3,2 Latte Macchiatto 4,2 Caffè Corretto 6,5 Kakao 4,2 Hafermilch 0,5 5CUPS T É
Be Green my Friend 4,2 Lazy Sunday 4,2 Sense of the Alps 4,2 Sunny Berry Mint 4,2 Train to Assam 4,2 2,7 | 4,5 11 ACQUA San Pellegrino | Acqua Panna 0,25l | 0,75l 3,50 | 7 ECHTER ITALIENISCHER KAFFEE FÜR ZUHAUSE? SIEHE SEITE 15
BIOLOGICO
BUBBLES STATT TROUBLES –BEI UNSEREM
TUTTO GAS
DJ ABEND ODER
BRUNCH STEHT
DER GENUSS
FÜR ALLE SINNE
IM FOKUS.
SIEHE SEITE 3
SCHWEPPES HIGH BALL Cavallo Calabrese –Italicus Bergamot Rosolio, Schweppes Granatapfel 8 Gin Buck – Beefeater Gin, Zitronensaft, Schweppes American Ginger Ale 8 Gin and Tonic – Beefeater Gin, Schweppes Indian Tonic Water 8 Monte and Tonic – Cynar Amaro Aperitivo, Schweppes Dry Tonic Water 8 Malfy Mule – Malfy Gin, Zitronensaft, Gingerbeer, Amaretto 9 Moscow Mule – Stolichnaya Vodka, Limettensaft, Schweppes Ginger Beer 9 Pirata – Brugal Blanco Rum, Limoncello Di Capri, Schweppes Original Bitter Lemon 9 Pesca Bianca – Stolichnaya Vodka, Aperol Bitter Aperitivo, Zitronensaft, Passionsfrucht Püree, Schweppes White Peach 9 Dark and Stormy – Brugal Añejo Rum, Angostura Bitters, Schweppes Ginger Beer 9 Shirley Temple (alkoholfrei) – Grenadine, Orangensaft, Schweppes American Ginger Ale 6 NONINO GRAPPA 41 Traditionale 2cl 5,9 Moscato 2cl 6,9 Uvabianca 2cl 6,9 Antica Cuveé 2cl 8,9 Preise in EUR inkl. Mehrwertsteuer AMARO, BITTER, ASSENZIO Averna 4cl 5,9 Antica Formula 4cl 5,9 Campari 4cl 5,9 Cynar 4cl 5,9 Ramazotti 4cl 5,9 Disaronno Velvet 4cl 5,9 Disaronno Originale 4cl 5,9 Limoncello di Capri 4cl 5,9 Nonino Amaro 4cl 5,9 GIN Beefeater 5,9 Malfy Original | Rose | Limone 7,9 Poli 8,9 Stin 8,9 SPIRITO Stolichnaya 4cl 5,9 Jack Daniels Bourbon Whiskey 4cl 5,9 Johnnie Walker Red Label 4cl 5,9 Aberlour Single Malt 4cl 7,9 Brugal Classic /Añejo 4cl 5,9 13
OLIVENÖL FÜR ZUHAUSE?
DIE NAPO-EDITION
GIBT´S SOGAR ZUM MITNEHMEN!
SIEHE SEITE 15
Preise in EUR inkl. Mehrwertsteuer NAPO NATIVES OLIVENÖL 0,5L 15 CAPUTO BLUE 0:0 MEHL 5KG 15 HERMAN HAUSBRANDT RÖSTUNG GANZE BOHNE 1KG 32 15 NAPO FÜR ZUHAUSE
FOLGE UNS