Shigleyho konstruování strojních součástí představuje již více než šedesát let celosvětově uznávanou a dosud nepřekonanou učebnici konstruování.
Tato kniha není jen obsahově a metodicky výjimečně propracovanou učebnicí konstruování strojů určenou pro studenty strojních fakult vysokých škol, ale také užitečnou a cennou pomůckou pro každodenní inženýrskou praxi. V roce 2010 knihu Konstruování strojních součástí poprvé přeložil a pro české prostředí upravil tým prof. Ing. Martina Hartla, Ph.D. (Ústav konstruování, FSI VUT). Nakladatelství VUTIUM nyní přináší 1. český překlad připravený podle 10. vydání.
