Nagazasshi 4.1 - Nagasaki’s Waterfalls

Page 21

The Good

legs, these critters are strong and will bite you, if disturbed. While they are poisonous, their bite is not fatal; but it will cause pain, swelling and possibly weakness or fever. If you get bitten, you should consider seeing a doctor to get some antihistamine and antibiotics. The best way to dispose of these guys is to douse them with bug spray (sacchuuzai), boil them alive, or put repelling powder outside your house (beware, this might make your house smell like bacon).

Brown huntsman spiders (ashidakagumo) The first time I saw one I mistook it for a crab. After all, spiders don’t actually get that big… right? Wrong. Islanders have seen ones the size of dinner plates, but on average, they’re about the size of your palm. Scared? Don’t be. If they pay you a visit, it just means they’re after food – not you, but rather the bugs that reside with you. Instead of spinning webs, they hunt for their food, so they’re fast and Mosquitoes (ka) There agile. Since it is Japanese belief that Few insects are as pesky as mosquitoes. spiders are the guardians of the house, If mosquitoes tend to find your blood you shouldn’t kill particularly them. Instead, delicious, get The first time I saw ready for an try to catch them a huntsman spider, I and place them itchy summer. mistook it for a crab. outside. There are many After all, spiders don’t repellants on the actually get that big, Geckos (yamori) market, including right? Wrong... The kanji for katori-senkou (a yamori 守宮, spiral-shaped literally means, “to protect the house” incense), as well as hanging and vapor so, naturally, this is another guest you spray chemical repellents. should welcome into your home. Like huntsman spiders, these guys also eat Tatami mites (dani) the bad bugs and are harmless to you. If you’ve been scratching at little red While attempting escape from predators, bumps on your body, check your floor: these little guys can detach their tails you might have mites. To prevent these and regenerate them within a few weeks. tiny arachnids from taking over, keep Unlike other lizards, geckos can chirp to your tatami clean! Vacuum regularly and find mates or just to socialize. wipe the mats with cleaner (tatamiyou kuriinaa). If your tatami mats happen to acquire these pesky insects, use The Bad some anti-dani spray or air-freshener Giant centipedes (mukade) (daniaasu). If the problem persists, you Mukade are mean little (or big) guys. can deploy a mini mite bomb (dani no Having anywhere from 20 to 300 sacchuuzai).

nagazasshi │ July/August 2011

21


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.