Products
Status: 01/2023
VOGT Hammer
VOGT Hammer Delta
VOGT TurboSpade
VOGT Air Lance
VOGT Soil Aerator
VOGT Air Injector
Tools
Compressors
Accessories
Your contact for technical advice and sales
+49(0)92 78-774 33-0
a.brehm@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-15
u.brunnenberg@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-24
m.engel@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-22
+49(0)1 75-5 26 92 67
h.nerlich@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-23
m.adler@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-26
m.neisser@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-38
t.leuthold@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-36
c.kolbenschlag@vogt-tec.de
+49(0)92 78-774 33-29
m.werner@vogt-tec.de
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
2
www.vogt-tec.com
Udo Brunnenberg Office Staff
Helmut Nerlich Field Staff
Michael Adler Export
Monika Neisser Accountancy
Timo Leuthold Technical management
Christian Kolbenschlag Marketing
Matthias Werner Warehouse
Markus Engel Office Staff
Andreas Brehm CEO
Cutting, Accessories for Scraper holder
Break open / Removal,
Roughening
Lay off joints
Tools with SDS-max holder
Digging
Compacting
Ram
Dust suction
Conical supplies, Industry Accessories
Compressed air hoses, Compressors
Repairing tools
3 7 8 9 10 11 12 14 15 15 16 18 19 20 20 21 21 22 23 24 24 25 25 26 27 27 29 5 14 Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com VOGT Hammer - Types of devices Renovator-Sets Floorer-Sets Roofer-Sets Basic-Sets VOGT TurboSpade VOGT Hammer - Civil engineering and road construction-Sets VOGT Soil Aerator VOGT Air Injector VOGT Air Lance
Scraping
Devices & Sets
Index
Tools, Compressors & Accessories
4 Projektmanagement GmbH SWARCO V.S.M. GmbH für die Baumpflege. Dachtechnik GmbH Struwe Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
satisfied customers
A selection of
� Quality - made in Germany
� Practical, well-founded advice
� Healthy and self-financed growth
� Sustainability through durable quality products
� Mainly suppliers from the region - thus short delivery distances
� Long-standing partnerships with our sales partners and customers
� Development of individual, economical solutions for a wide variety of tasks
� Fast delivery of equipment, tools, spare parts and accessories due to high stock availability
5 Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com 100% made in Germany Telephone advice Delivery mostly at the day of order 24 months guarantee 24 months* *For online registration within 14 days after purchase.
The company VOGT stands for
Technical Specifications
The real weight may deviate from the data given here for technical production reasons.
6 Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
VOGT Hammer VH 25 Operating pressure Percussion rate Air Consumption Vibration level ah m/S2 Type VH Total Length Weight Standard-handle Weight Delta-handle 3,0 - 6,0 bar 3.200 /min 190 l/min 13,1m/s2 VH 25-70 70 cm 3,2 kg 4,2 kg VH 25-90 90 cm 3,5 kg 4,5 kg VH 25-110 110 cm 3,8 kg 4,8 kg VH 25-130 130 cm 4,1 kg 5,1 kg VOGT Hammer VH 30 Operating pressure Percussion rate Air Consumption Vibration level ah m/S2 Type VH Total Length Weight Standard-handle Weight Delta-handle 3,0 - 6,0 bar 3.200 /min 190 l/min 6,5 m/s2 VH 30-70 70 cm 4,0 kg 5,0 kg VH 30-90 90 cm 4,3 kg 5,3 kg VH 30-110 110 cm 4,6 kg 5,6 kg VH 30-130 130 cm 4,9 kg 5,9 kg VOGT Hammer VH 50.18 Operating pressure Percussion rate Air Consumption Vibration level ah m/S2 Type VH Total Length Weight Standard-handle Weight Delta-handle 3,0 - 6,0 bar 1.960 /min 255 l/min 21,0 m/s2 VH 50-70.18 70 cm 4,4 kg 5,4 kg VH 50-90.18 90 cm 4,8 kg 5,8 kg VH 50-110.18 110 cm 5,2 kg 6,2 kg VH 50-130.18 130 cm 5,6 kg 6,6 kg VOGT TurboSpade VTS 50 Operating pressure Percussion rate Air Consumption Vibration level ah m/S2 Type VTS Total Length Weight 4,0 - 6,0 bar 1.960 /min 255 l/min 12,5 m/s2 VTS 50-50 50 cm 5,5 kg VTS 50-65 65 cm 5,8 kg VTS 50-80 80 cm 6,0 kg VTS 50-120 120 cm 7,0 kg VOGT Hammer VH 60.18 Operating pressure Percussion rate Air Consumption Vibration level ah m/S2 Type VH Total Length Weight Standard-handle Weight Delta-handle 3,0 - 6,0 bar 1.960 /min 255 l/min 4,7 m/s2 VH 60-70.18 70 cm 5,5 kg 6,5 kg VH 60-90.18 90 cm 5,9 kg 5,9 kg VH 60-110.18 110 cm 6,3 kg 7,3 kg VH 60-130.18 130 cm 6,7 kg 7,7 kg VOGT TurboSpade VTS 60 Operating pressure Percussion rate Air Consumption Vibration level ah m/S2 Type VTS Total Length Weight 4,0 - 6,0 bar 1.960 /min 255 l/min 4,7 m/s2 VTS 60-50 50 cm 6,6 kg VTS 60-65 65 cm 6,9 kg VTS 60-80 80 cm 7,1 kg VTS 60-120 120 cm 8,1 kg Subject to change without notice.
Types of Devices
VOGT Hammer VOGT Hammer Delta VOGT TurboSpade
Rammer mechanisms
VOGT Hammer VH 25 the lightweight device for all work on wall and ceiling.
VOGT Hammer VH 30 the low vibration device for all work on wall and ceiling.
VOGT Hammer VH 50.18 / VTS 50 the strong device for all work on floor, roof, civil engineering and gardening.
VOGT Hammer VH 60.18 / VTS 60 the low vibration device for all work on floor, roof, civil engineering and gardening.
VOGT Hammer standard device lengths
Length: 130 cm
Special lengths up to 600 cm deliverable, with pleasure we advise you.
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
www.vogt-tec.com
Length: 110 cm
Length: 90 cm
Length: 70 cm
Length: 40 cm
7
Subject to change without notice.
VOGT Hammer - Device sets
Wall & ceiling
On the wall and at overhead-working, low weight plays an important role. If the device is too heavy, with time the performance is falling. Inside-, ceiling- and outside plaster, thermal insulation systems, bonded tiles and decor-coatings are much easier to remove with the VH25 / VH30. With the recommended device length the complete height between floors is accessible. Other device types and lengths deliverable - with pleasure we advise you.
Renovators, painters, plasterers, tilers
Basic-Set
With tools for interior/exterior plaster and wall tiles
Renovators, painters, plasterers, tilers
XL-Set
Extensive tooling for interior, exterior plaster and wall tiles
VOGT Hammer
Tools
1 Delta-P-knife M 410 UP
1 Wide chisel M 340
1 Scraper holder M 5000
1 Scraper B 120 S
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
1 Ring wrench 15/19 861 004
Metal transport case
Operating manual
Device also available with delta handle on request
VOGT Hammer
Tools
1 Delta-P-knife M 410 UP
1 Wide chisel M 340
1 Flat chisel M 200
1 Scraper holder M 5000
1 Scraper B 100 S
1 Scraper B 120 S
1 Scraper B 160 S
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
1 VOGT Special-Oil 1,0 l Z 500
1 Ring wrench 15/19 861 004
Metal transport case
Operating manual
Device also available with delta handle on request
Subject to change without notice.
8 VH 25-90 VH 30-90 VH 25-90 VH 30-90 90 cm 90 cm 90 cm 90 cm 3,5 kg 4,3 kg 3,5 kg 4,3 kg VH 25-90 S VH 30-90 S VH 25-90 S-XL VH 30-90 S-XL
+49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Contact:
Length Length
Weight Art. No. Art. No.
Device Device Weight
Productvideo VOGT@WORK
Floorer Basic-Set
Floor Covering & Parquet
Floor Coverings will be effectively removed with the VH 50.18 / VH 60.18. Weight and strike power are an advantage in tough materials. With the recommended device length an upright, ergonomic operating position is guaranteed. Other device types and lengths deliverable - with pleasure we advise you.
Productvideo
VOGT Hammer
Tools
1 Delta-P-knife M 408.18 UP
1 Scraper holder M 5000.18
1 Scraper B 160 S
1 Scraper B 200
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Handle Z 650
1 Precision in-line oiler Z 300 1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
1 Ring wrench 15/19 861 004
Metal transport case
Operating manual
With the tools for flooring, floor tiles and parquet
Floorer XL-Set
Extensive tooling for flooring, floor tiles and elastically bonded parquet
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Device also available with delta handle on request
VOGT Hammer
Tools
1 Delta-P-knife M 408.18 UP
2 Scraper holder M 5000.18
1 Scraper B 120 S
1 Scraper B 160 S
1 Scraper B 200
1 Special blade B 120 LF
1 Parquet wedge PK 90
1 Cross blade holder with cross blade H 100 B
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Handle Z 650
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 500
1 VOGT Special-Oil 1,0 l Z 510
1 Ring wrench 15/19 861 004
Metal transport case
Operating manual
Device also available with delta handle on request
9 VH 50-130.18 VH 60-130.18 VH 50-130.18 VH 60-130.18 130 cm 130 cm 130 cm 130 cm 5,6 kg 6,7 kg 5,6 kg 6,7 kg VH 50-130.18 B VH 60-130.18 B VH 50-130.18 B-XL VH 60-130.18 B-XL
Length Length Device Device Weight Weight Art. No. Art. No.
VOGT@WORK
Subject to change without notice.
Roofers Basic-Set
With the tools for flat roof renovation
Roofers XL-Set
Extensive
Bitumen coatings and -insulation will be removed efficient with the VH 50.18 / VH 60.18. Weight and sufficient explosive force advantageous for tough materials. With the recommended device length an upright, ergonomic operating position is guaranteed. Other device types and lengths deliverable - with pleasure we advise you.
VOGT Hammer
Tools
1 Delta-P-knife M 410.18 UP
1 Scraper holder M 5000.18
1 Scraper B 160 S
1 Scraper B 200
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Productvideo
Accessories
1 Handle Z 650
1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
1 Ring wrench 15/19 861 004
Metal transport case
Operating manual
Device also available with delta handle on request
VOGT Hammer
Tools
1 Delta-P-knife M 410.18 UP
1 Flat Spade GSA 145.18 H
1 Scraper holder M 5000.18
1 Scraper B 160 S
1 Scraper B 200
1 Cross blade holder with cross blade H 425.18 H
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Handle Z 650
1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Deflector Z 910
1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
1 VOGT Special-Oil 1,0 l Z 500
1 Ring wrench 15/19 861 004
Metal transport case
Operating manual
Device also available with delta handle on request
10 VH 50-130.18 VH 60-130.18 VH 50-130.18 VH 60-130.18 130 cm 130 cm 130 cm 130 cm 5,6 kg 6,7 kg 5,6 kg 6,7 kg VH 50-130.18 D VH 60-130.18 D VH 50-130.18 D-XL VH 60-130.18 D-XL Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Roof
Length Length Device Device Weight Weight Art. No. Art. No.
tooling for flat roof renovation
VOGT@WORK
to change
Subject
without notice.
GBasic set - without tools
If the equipment of the various basic sets is not suitable for your application, the basic set can be individually supplemented with the necessary tools.
Contact:
VOGT
Occupationel safety
1
1
VH 30
VH 50.18
VH 60.18
Device also available with delta handle on request
Occupationel safety
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Metal transport case Operating manual
VTS 50
VTS 60
11
VH 25
www.vogt-tec.com
+49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11
GHammer Basic-Set
Hammer Accessories
Precision in-line oiler Z 300 1 Air hose 10 m Z 110 1 Sound and dirt absorber Z 950 (only for VH 50 and VH 60) 1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
VOGT
1
1 Working gloves
Safety glasses
Ear protection plugs
Metal transport case Operating manual
Basic-Set
Accessories
Precision in-line oiler Z
Air hose 10
Sound and
absorber
VOGT
GVOGT TurboSpade
VOGT TurboSpaten
1
300 1
m Z 110 1
dirt
Z 950 1
Special-Oil 0,1 l Z 510
1 Working gloves
Example set: VH 60-130.18 G-Set Example set: VTS 60-80 G-Set Device Device Subject to change without notice.
VOGT TurboSpade - Device sets
VOGT TurboSpade
The compressed air spade VTS 50 / VTS 60 is an effective device for digging, compacting, breaking-up and exposing. With the recommended device length an upright, ergonomic operating position is guaranteed. Other device types and lengths deliverable - with pleasure we advise you.
Civil engineering and road construction Basic-Set
VOGT TurboSpade VTS
With the Digging spade for excavation works
Civil engineering and road construction XL-Set
VOGT TurboSpade VTS Tools
1
1
1
1
1
1
1
Extensive tooling for the civil engineering
12 VTS 50-80 VTS 60-80 VTS 50-80 VTS 60-80 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 6,0 kg 7,1 kg 6,0 kg 7,1 kg VTS 50-80 T VTS 60-80 T VTS 50-80 T-XL VTS 60-80 T-XL VTS Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Tool 1 Digging spade GA 140.18 H Occupationel safety 1 Working gloves 1 Safety glasses 1 Ear protection plugs Accessories 1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200 1 Precision in-line oiler Z 300 1 Air hose 10 m Z 110 1 Sound and dirt absorber Z 950 1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510 Metal transport case Operating manual
Length Device Weight Art. No.
Digging
spade GA 140.18 H
Moil
point M 100.18
Wide chisel
M 340.18
Tamping
plate V 1120.18 H Occupationel safety
Working gloves
Safety glasses
Ear protection
Accessories 1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200 1 Precision in-line oiler Z 300 1 Air hose 10 m Z 110 1 Sound and dirt absorber Z 950 1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510 1 VOGT Special-Oil 1,0 l Z 500 Metal transport case Operating manual
plugs
Length Device Weight Art. No.
Productvideo VOGT@WORK Subject to change without notice.
LGarden and landscaping set
Basic-Set
Extensive tooling for the garden and landscaping
KCommunity and public office set
VOGT TurboSpade VTS Tools
Extensive tooling for community works
VOGT TurboSpade / VOGT Hammer with angled hammer mechanism
1 Digging spade GA 140.18 H 1 Wide chisel M 340.18 1
1
1
plate V 1120.18 H
VOGT TurboSpade VTS
Tools
1 Digging spade GA 140.18 H
1 Wide chisel M 340.18
1 Tamping plate V 6080.18 H
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
Metal transport case
Operating manual
VOGT devices with a 25 ° angled hammer mechanism are a special solution for special applications. They are used e.g. for tamping and compaction work of pipes. With pleasure we advise you on your specific application.
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
Operating manual
13 VTS 50-80 VTS 60-80 80 cm 80 cm 6,0 kg 7,1 kg VTS 50-80 L VTS 60-80 L VTS 50-80 VTS 60-80 VTS 50-100-25° G VH 50-90.18-25° G VH 50-90.18-25°-D G 80 cm 80 cm 100 cm 90 cm 90 cm 6,0 kg 7,1 kg 6,7 kg 5,0 kg 6,0 kg VTS 50-80 K VTS 60-80 K
Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Occupationel
Tamping
safety
Working
gloves
Safety
Ear protection plugs Accessories 1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200 1 Precision in-line oiler Z 300 1 Air hose 10 m Z 110 1 Sound and dirt absorber Z 950 1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510 Metal transport case Operating manual
glasses 1
Length Device Weight Art. No.
Length Device Weight Art. No.
Basic-Set
Accessories 1 Adapter 3/4“ to
Length Device
Weight
Subject to change without notice.
Civil engineering and road construction
Undermining operations (horizontal works) is quickly conducted with the VH 50-70.18-D / VH 60-70.18-D. With the recommended device length works in narrow working conditions are possible. Other device types and lengths deliverable - with pleasure we advise you.
Civil engineering and road construction
Basic-Set
With the Digging spade for hand excavation works
Civil engineering and road construction
XL-Set
Extensive tools for the civil engineering
VOGT Hammer
Tool
1 Digging spade GA 140.18 H
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
Metal transport case
Operating manual
Device also available with delta handle on request
VOGT Hammer
Tools
1 Digging spade GA 140.18 H
1 Moil point M 100.18
1 Wide chisel M 340.18
1 Tamping plate V 1120.18 H
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Accessories
1 Adapter 3/4“ to standard connection Z 200
1 Precision in-line oiler Z 300
1 Air hose 10 m Z 110
1 Sound and dirt absorber Z 950
1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510
1 VOGT Special-Oil 1,0 l Z 500
Metal transport case
Operating manual
Device also available with delta handle on request
14 VH 50-70.18-D VH 60-70.18-D VH 50-70.18-D VH 60-70.18-D 70 cm 70 cm 70 cm 70 cm 6,0 kg 6,5 kg 6,0 kg 6,5 kg VH
VH 60-70.18-D
VH 50-70.18-D T-XL VH 60-70.18-D T-XL
+49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
50-70.18-D T
T
Contact:
Length Length Device Device Weight Weight Art. No. Art. No. Productvideo VOGT@WORK Subject to change without notice.
VOGT Soil Aerator / VOGT Air Injector
VOGT Soil Aerator / VOGT Blasting Lance
VOGT Soil Aerator
VOGT Air Injector
VBL
VAI
The VOGT Soil Aerator and Blasting Lance reaches deep-set, compacted soil layer and suddenly gives a large amount of compressed air free, which opens contaminationed capillaries. The aeration hole will be filled up with open-pored granulate (Terramol), which removes waterlogging long-term and enables oxygen to reach the roots.
VOGT TurboSpade
Tools
1 Aeration tube 95 cm L10 095
1 Control valve complete
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Unit also available with other aeration tube lengths on request
VOGT TurboSpade Tools
1 Aeration tube 65 cm L10 065
1 Remote control complete
Occupationel safety
1 Working gloves
1 Safety glasses
1 Ear protection plugs
Unit also available with other aeration tube lengths on request
15 VBL VBL VAI VAI 155 cm 155 cm 130 cm 130 cm 11,60 kg 12,70 kg 14,40 kg 15,50 kg VTS 50-50/VBL 95 VTS 60-50/VBL
50-50/VAI 65
60-50/VAI
VAI
95 VTS
VTS
65
VBL
Productvideo VOGT@WORK
www.vogt-tec.com
Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11
Accessories 1 Precision in-line oiler Z 300 1 Rubber protection cap I19 002 1 Sound and dirt absorber Z 950 1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510 1 Buffer hose 1 1/2“ 10 m 819 010 Operating manual Accessories 1 Rubber protection cap 035 240 1 Sound and dirt absorber Z 950 1 VOGT Special-Oil 0,1 l Z 510 1 Buffer hose 1 1/2“ 10 m 819 010 Operating manual
Basic-Set Length Length Device Device Weight Weight Art. No. Art. No.
Basic-Set
Subject to change without notice.
VOGT Air Lance
VOGT Air Lance
The VOGT Air Lance is used to uncover roots and supply lines. As well, the VL suits very good for dry cleaning of armoured concrete elements, plaster joints, construction and agricultural devices.
VOGT Air Lance
Basic-Set
Accessories
1
1
Metal transport case
Operating
VOGT Air Lance
Basic-Set short
Accessories
1 Shortened jet tube with nozzle 035 230-05
1 Rubber protection cap 035 240
Metal transport case
Operating manual
VOGT Air Lance
Non-conductive
Accessories
1 Shortened jet tube with nozzle 035 230-05
1 Rubber protection cap 035 240
Metal transport case
Operating manual
16 VL 3,5 VL 3,5-K VL 3,5-S 130 cm 47 cm 132 cm 3,9 kg 2,9 kg 3,0 kg VL 3,5 VL 3,5-K VL 3,5-S VL VL VL VL Productvideo VOGT@WORK Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Air Lance VL 3,5 Occupationel safety 1 Working gloves
Safety glasses
Ear protection plugs
Air Lance VL 3,5 K Occupationel safety 1 Working gloves 1 Safety glasses 1 Ear protection plugs
Air Lance VL 3,5 S Occupationel safety
Working gloves
Safety glasses
Ear protection plugs
VOGT
1
1
VOGT
VOGT
1
1
1
Standard Jet tube with nozzle 035 230
Rubber protection cap 035 240
manual
Length Length Length Device Device Device Weight Weight Weight Art. No. Art. No. Art. No.
Subject to change without notice.
Accessories VOGT Air Lance
Tool Nozzle (non- sparking)
Example of Application
l/b [mm]
360° Nozzle
Air jet direction 45 ° forward for filter cleaning at suction excavators
Air jet direction 45 ° backwards for filter cleaning at suction excavators
Air jet direction 45 ° forward and backwards for filter cleaning at suction excavators
Standard Jet tube with nozzle
Reduced Jet tube with nozzle
Shortened jet tube with nozzle
Curved jet tube with nozzle
Extension
suitable for compressor performance: 2.5 - 3.5 m³ / min
suitable for compressor performance: < 2,4 m³ / min
for works in narrow areas, suitable for compressor performance: 2.5 - 3.5 m³ / min
for hard to reach areas, compressor performance: 2.5 - 3.5 m³ / min
VOGT Lance extendable up to 7 m for work in great depth work out of the distance, e. g. create search trenches for ducts, clean containers, walls, storage areas Keeping safety distance
GRP-Extension
Extensions for the VOGT Air Lance, Non-conductive up to 7 m for large work depth or out of the distance.
Flexible extension
Sandblasting unit
Canvas strengthened synthetic hose for areas hard to reach, individual length on request
Sandblasting of areas to remove rust, paint and rests of coatings or bitumen, refresh the natural colours of natural stone walls, clean concrete walls, extensions for inaccessible areas available
Spray attachment
For the atomization of liquids, which are sucked in and mixed through a hose
Additional handle for optimal guidance of the device Subject
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
www.vogt-tec.com
17 l = 500 1,5 – 1,9 m³/min 2,0 – 2,9 m³/min 3,0 – 3,9 m³/min 4,0 – 6,0 m³/min 035 230 035 234-2 035 234-3 035 234-1 035 233-4 035 233-3 035 233-2 035 233-1 l = 1000 l = 1000 l = 500 l = 2000 l = 2000 l = 5000 035 235 035 230-05 035 260 035 270-50 035 270-100 035 270-200 035 271-100 035 271-50 035 271-200 035 275-500 035 500 035 700 035 300
change
notice.
to
without
Tools
All illustrations and descriptions with tools in use are only exemplary. Each individual tool is also suitable for different application areas and application scenarios. The selection of the right tools behove solely the experience and know-how of the user or focus according to the individual operating conditions and materials on-site.
Scraping
Scraper holder
Example of application
Scraper
� Scraping off floor coverings and coatings
� Removing bitumen and adherent materials
� Removing plaster and tiles
curved, with fastening set 902 011
straight, with fastening set 902 011 lancing road pavement joints
special duties in small areas, very tenacious materials
concrete on level surface, coverings, thin concrete, sprayed asbestos, bonded tiles, adhesives- and concrete remains, protrusion, road markings
bitumen, adhesive, paints, knifing filler and remains, PVC-, CV-, linoleum- and rubber floors, cork, needle felt, carpets
easy removable coverings and adherent materials, foam backings, bonded insulation boards, all kind of mud residues on floors
epoxy resin and 2-component coatings, insulating layer, bitumen, knifing filler
Scraper
coatings on steel and other solid surfaces
decor plaster on soft surface, top plaster on WDVS by preventing damages of the reinforcement, road markings
cleaning of asphalt and concrete surfaces, cleaning remains of bulk material, removing roof gravel
epoxy- and 2-K-coverings, tenacious insulations
Chainring scraper
edgeless
with fastening set 902 020, Several variants (coordination with the chain width and web spacing) on request available.
On request we deliver other scraper types and sizes
18 14 18 300/100 100/50 120/100 120/100 120/160 120/160 120/250 120/250 90/100 90/100 120/120 120/120 120/200 120/200 120/300 120/300 90/120 90/120 90/160 90/160 120/70 M 5000 B 50 S B 100 S B 100 B 160 S B 160 B 250 S B 250 B 100 KS B 100 K B 120 S B 120 B 200 S B 200 B 300 S B 300 B 120 KS B 120 K B 160 KS B 160 K B 70 S MG 5000 M 5000.18 MG 5000.18 300/100
+49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Contact: +49(0)92 78-774 33-0
Tool bevelled edgeless
l/w [mm] Subject to change without notice. on
request
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
Cutting
Schneiden
Example of application Tool
Frankenklinge
� Bodenbeläge und Beschichtungen abschaben
� Removing PU-elastic adhesive parquet
� Bitumen und Anhaftungen abtragen
� Cutting and removing syncronous
� Putze und Fliesen entfernen
l/w [mm]
cutting PU-elastic adhesive parquet and laminate floors, ship´s decks and facade claddings the more stiff the adhesive, the smaller the scraper should be
cutting PU-elastic adhesive parquet and laminate floors, boot decks and facade panellings the more stiff the adhesive, the smaller the scraper should be
sharply bevelled
Parquet wedge
Trapezklinge split the 2-layered polyester fabric Kiesel Okalift SuperChange. With the new system, wall coverings and floor coverings can be exchanged carefully and without big effort with fastening set 902 060, reduces the frictional resistance of PU-adhesives
Crossblade holder with blade
Crossblade for cutting off soft flooring in all widths
w = 90
Doublecrossblade holder with blades
Crossblade
Easy removable coverings and adherent materials, foam backings carpet, glued insulating panels, mud residues on the floor bevelled on both sides
Cutting-device with cutting blade
Blade for Crossblade holder H 100 B / Doublecrossblade holder H 120 B, H 160 B, H 200 B Cutting of soft floorings, bitumen sheeting (1-2 lays)
Blade for cutting-device H 425 H / H 425.18 H
w = 120
w = 160
w = 200
Accessories and attachments for Scraper holder
Fastening set
standard fastening set for Scraper holder
small reinforcing plate for Scrapers until 120 mm width
large reinforcing plate for Scrapers up to 160 mm width
standard fastening set with small and large reinforcing plate
fastening set below, to achieve an even operating angle
fastening set for Parquet wedge
Deflector
fastening set for Crossblade/Doublecrossblade holder keeping away long tenacious materials
19
150/120 150/200 200/160 200/120 B 200 F 902 005 B 160 F 902 004 B 120 F 902 008 B 160 LF 902 020 Z 910 PK 90 902 016 H 120 B 902 060 H 100 B H 160 B H 200 B B 55 H 425 H H 425.18 H B 25 B 120 LF 902 011 150/160
225/160 225/120 B 120 T B 160 T
www.vogt-tec.com
bevelled on both sides for panel width up to 100 mm for panel width from 100 mm up to 150 mm
bevelled
Cutting blade
on both sides
Subject
to change without notice.
Break up / Removal
� Cutting off plaster and tiles
� Break up brickwork, screed, wood floors
� Removing bitumen sheeting and parquet
Delta-P-knife
curved with sharpening below
Tool Moil point Flat chisel
Example of application
lime- and gypsum plaster, parquet, laminat, bitumen, strong tiles, natural-stone boards, magnesit bounded wood-wool building slab, gypsum plaster boards, lathing
concrete, rock, lime-sand brickwork
l/w [mm]
Flat chisel
curved
Wide chisel
Spade chisel
concrete, rock, brickwork bonded screed, tiles in mortar bed, cement plaster concrete, rock, brickwork, bonded screed, tiles in mortar bed, cement plaster
tenacious plaster, brickwork, tiles in mortar bed, swimming screed
cement- and lime-cement plaster
removing of hard-packed ground until soil class 6
� Rehandling sandstone surfaces
� Crushing concrete edges
Bush hammer roughening and crushing edges of concrete, screed, sandstone, granite
l = 150 9x9 sprockets 80 x 80
20 14 14 18 18 300/80 260/60 14 l = 260 18 l = 300 400/65 260/25 260/25 l = 400 400/25 400/25 14 260/40 18 300/40 300/100 S 860 H S 880 H S 860.18 H S 880.18 H M 408 UP M 408.18 UP M 410 UP M 410.18 UP M 100 M 100.18 M 100 L* M 100.18 L M 200 M 200.18 M 200 L* M 200.18 L M 200 B M 200.18 B M 200 BL* M 200.18 BL M 340 M 340.18 M 360 M 360.18 M 365* M 365.18 l = 600 600/25 M 100.18 XL M 200.18 XL
+49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Contact:
Roughening
Example of application Tool l = 150 7x7 sprockets 60 x 60
All Bush hammers are delivered with Conical holder KH 140 or KH 140.18 For further sizes of Conical holder please turn to page 26
Subject to change without notice.
*The use of tools with 14 mm input is limited, due to leverage force
l/w [mm]
Uncover joints
Joint chisel
� Cleaning brickwall joints
� Removing bonded
slotted joints in different depths
Joint chisel on rolls
Sheet metal chisel
Sheet metal chisel on rolls
Rolls set
Gouge
taking off fair-faced brickwork-, plaster- and screed perpend joints by constant depth until 20 mm
ripping off tin roofs, oil tanks, strapping
suitable for M 605, M 605.18, M 637.18, M 650, M 650.18 to change or refitting wide joints, electric installation
Roller constant joint depth, for Gouge-, JointNose- and Sheet metal chisel
Tools with SDS-max holder
Tool
Scraper holder with SDS-max holder
Scraper holder with SDS-max holder with fastening set 902 011
Scraper holder with SDS-max holder with fastening set 902 011
Suitable for the following VOGT tools:
SDS-max cone holder
Cutting-device, bush hammer, digging spades, damping plates, pile pricker, fertilizer depot pricker, pile driver, propulsion peak, tamper foot, cleaning pins
21 14 18 300/5 300/5 l = 300 350/22 l = 300 250/22 300/7 M 605 M 605.18 M 607.18 M 605.18 R M 607.18 R M 650.18 M 650.18 R M 607 300/7 M 605 R M 607 R M 650 M 650 R M 725.18 M 725.18 L RW 600 614 061 614 062 614 002 901 003 l = 500 l = 180 l = 650
www.vogt-tec.com l/w [mm]
Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11
pavement
of application Tool
Example
l/w [mm] Subject to change without notice.
Digging
Tool
Digging spade
� Loosening gravel and soil
� Lancing root balls
Subject to change without notice.
Example of application
short, for underpinning
l/w [mm]
l = 360
w = 140
Root spade
Half-round spade
Root ball spade
Clay spade
Standard length universal, hardly loosening soil universal, easily loosening soil
l = 430
w = 140
long version, special for tree nurseries
l = 540
w = 140
l = 430
w = 175
easily loosening soil
l = 430
w = 190
l = 430
w = 110
cutting roots
l = 430
w = 140
lancing root balls
separate bamboo clearing and roots at 45° working angle special root spade with toothing
shoveling and undermining trepanning root balls
small, for clay- and loam soil
Flat spade Remove bitumen and glued floor tiles, cut off the soil
Face shovel cutting of soil, trench sheeting, shovel work
l = 540
w = 140
l = 430
w = 140
l = 430
w = 160
l = 450
w = 160
l = 470
w = 85/120
l = 350
w = 145
l = 440
w = 200
All Spades are delivered with Conical holder KH 140 or KH 140.18. Minor deviation of the dimensions are possible, because they are hand-forged For further sizes of Conical holder please turn to page 26. *The use of tools with 14 mm input are limited, due to leverage force
33-0
78-774 33-11
22 14 18 GA 140 KH GA 140.18 KH GA 140 H* GA 140.18 H GA 175 H* GA 175.18 H GA 190 H* GA 190.18 H GWA 140 H* GWA 140.18 H GHA 160 H* GHA 160.18 H GBA 160 H* GBA 160.18 H GTA 85 H* GTA 85.18 H GA 140 LH* GA 140.18 LH GWA 140 LH* GWA 140 ZH* GWA 140.18 LH GWA 140.18 ZH GSA 145 H* GSA 200 H* GSA 145.18 H GSA 200.18 H GWA 110 H* GWA 110.18 H Contact:
+49(0)92
www.vogt-tec.com
+49(0)92 78-774
Compacting
Example of application
Tamping plate round
� Compacting soil, concrete, gravel and asphalt
� Constructing rammed-earth wall
soil, concrete, wet mix macadam, compacting filling material further sizes on request deliverable
half-round
compacting around a canalisation entrance and underground hydrant
trapezoidal
quadratic
ramming road markers, compacting narrow areas, filling material and inner corners, compacting filling material
compacting soil, concrete, wet mix macadam and filling material further sizes on request deliverable
curved narrow
compacting compressed concrete, lining by inclination further sizes on request deliverable compacting of shakes, concrete and clay in moulds
rectangular
Cube compactor
Tamper wedge shaped
compacting small ditches, between pipelines compacting small ditches, pipeline bed
compacting under Pipes POM prevents damages on the pipeline
All Tamping plates will be delivered with Conical holder KH 200 or KH 200.18
For further sizes of Conical holder please turn to page 26
On request we deliver Tamping plates also with volcanic plate
*Tools because of leverage only conditional with 14 mm chisel input usable
Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11
23 14 18 Ø 70 l = 220 V 5070 H V 5095 H V 5070.18 H V 5095.18 H Ø 95 l = 220 Ø 108 l = 220 Ø 130 l = 220 Ø 170 l = 220 180/40 l = 220 180/80 l = 220 60-120/120 l = 220 15-80/180 l = 220 100/100 l = 220 120/120 l = 220 140/140 l = 220 170/170 l = 220 V 5108 H* V 5108.18 H V 5130 H* V 5130.18 H V 5170 H* V 5170.18 H V 6040 H V 6040.18 H V 6080 H* V 6080.18 H V 4120 H V 4120.18 H V 4080 H V 4080.18 H V 1100 H V 1100.18 H V 1120 H V 1120.18 H V 1140 H* V 1140.18 H V 1170 H* V 1170.18 H 120/120 l = 220 150/35 l = 220 200/35 l = 220 250/35 l = 220 300/35 l = 220 340/80 l = 230 200/100 l = 230 340/120 l = 240 400/Ø 50 l = 220 V 1120 RH V 1120.18 RH V 8150 H V 8150.18 H V 8200 H V 8200.18 H V 8250 H V 8250.18 H V 8300 H* V 8300.18 H V 2080 H* V 2080.18 H V 2100 H* V 2100.18 H V 2120 H* V 2120.18 H V 7045 H* V 7045.18 H V 1140 RH* V 1140.18 RH 140/140 l = 220 100/100 l = 220 V 1100 RH V 1100.18 RH V 9140 H* V 9140.18 H 400/40 l = 280
www.vogt-tec.com
Tool l/w [mm] Subject to change without notice.
Pile driving
� Pile hole pricker
� Driving-in holder, holding-devices and piles
� Driving-in snow piles
Pile pricker making holes for snow-, sign and fence piles
Pile driver
driving-in piles
l/w [mm]
l = 230 inside -Ø 22
l = 230 inside -Ø 30
l = 230 inside -Ø 50
l = 230 inside -Ø 60
l = 230 inside -Ø 65
Impact device for ground anchors
Several variants for driving in different ground anchor systems
Available on request
Pile pricker will be delivered with Conical holder KH 200 or KH 200.18
Propulsion peak and all pile drivers will be delivered with Conical holder KH 140 or KH 140.18
For further sizes of Conical holder please turn to page 26
Dust suction
Example of application Tool
Dust suction
� Can be combined with all VOGT Hammer and VOGT TurboSpade-types
The suction can be used with all common renovation tools.The installation is tool-free, the suction nozzle is pushed over the tool shaft and the hose is guided along the device using Velcro loops with quick-release fasteners. Due to the use of light materials, hardly any additional weight can be felt on the device.
24 14 18 l
l
R 1040 H R 1050 H R 1040.18 H R 1050.18 H R 5022 H R 5030 H R 5050 H R 5060 H R 5065 H R 5022.18H R 5030.18H R 5050.18H R
R
Z
Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
= 430 Ø 40
= 430 Ø 50
5060.18H
5065.18H
800
Tool
Example of application
Subject to change without notice. on request
Conical supplies
Conical holder short version for special duties
standard for Digging spade, Bush hammer
standard for tamping plate
long version for special duties
long version for special duties
long version for special duties
Conical adapter connection joint between Conical holder and Spade or Conical extension
Conical extension for works which must be done with a safety zone, the Conical extension is placed between Conical holder and Spade
Sheet pile wall chisel
Plugchisel
Tamper foot different variants for cleaning cooling tubes in incinerators
Heat protection hose
25 14 14 18 18 l = 95 KH 95 KH 95.18 l = 140 KH 140 KH 140.18 l = 200 l = 250 Ø 6, 8, 10 KH 200 VI 30xx H KH 200.18 VI 30xx.18 H l = 300 l = 250 Ø 12, 14, 16 KH 300* VI 30xx H KH 300.18* VI 30xx.18 H l = 400 l = 250 Ø 18, 20, 28 l = 1000 KH 400* VI 30xx H KH 400.18* VI 30xx.18 H 852 250 l = 500 KH 500* KH 500.18* 905 001 l = 600 l = 800 l = 1000 KV 600* KV 800* KV 1000* M808.18 M820.18 M820 l =340 b = 80 l =300 b = 80
+49(0)92
www.vogt-tec.com
Contact: +49(0)92 78-774 33-0
78-774 33-11
Example of application l/w [mm] Tool
Industry
All Tamper foot, Cleaning pins will be delivered with Conical holder KH 140 or KH 140.18 * Over the standard size used Conical holders or Conical extensions advance the lever arm and increase the risk of breakage on tool and equipment - Reduce leverage force. Also the power of impact is reduced.
Example of application Tool
Cleaning pin breaking through openings
tamping of ballast Couldn‘t find the right tool? Further tools and custom-made tools on request!
with Velcro fastener Application area: up to 300 ° C (briefly up to 1,000 ° C) Other lengths and designs on request chisel for sheet pile locks
l/w [mm] Subject to change without notice.
on request
standard connection to standard connection
2x 3/4“ to 2 x standard connection
3/4“ to 3 x standard connection
2 x standard connection to standard connection in order to bring two air lines together usable to get compressed air from a truck with manometer metal protection, standard connection, adjustable by 0,5 - 10 bar with manometer, 3/4“ adjustable by 0,5 - 10 bar
“maintenance unit” for VH / VTS, lubricates device and chisel input not resinatingfor constant maximum power of impact 1,0
High-temperature oil especially for operations in blast furnaces or similar
Low temperature oil especially for operations at low temperatures
Bio-oil especially for operations in the Nature or in the food sector
Gum damper Handle
Handle special
Sound and dirt absorber
Gloves
Gum damper for the actuator for better handling protecting the chisel input against dust
Safety glasses
maximum damping for permanent work, made of sturdy leather gummed cotton working gloves for good grip, blue light safety glasses
Earplugs Pillow packaging in pairs
*Also available with safety air coupling on request
Subject to change without notice.
26 Z 200 Z 250 Z 700 Z 410 Z 260 Z 400 Z 230 VH 25 VH 30 VH 50.18 VH 60.18 VH 25 VH 30 VH 60.18 VTS 60 VH 50.18 VTS 50 Z 220 Z 280 Z 240 Z 300 Z 510 Z 500 Z 550 Z 600 Z 625 Z 650 Z 925 Z 950 870 012 870 005 870 007 832 010 834 010 VH 25 VH 30 VH 50.18 VH 60.18 Z 630 Z 660 835 010 870 003 Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com Accessories Adapter
Distributor
3/4“ to standard connection Standard connection to 3/4“ Qualities
0,1 litre Collector
Precision
3/4“ to 2 x standard connection
Compressed air connection for Trucks Pressure controller
in-line oiler VOGT special-oil
litre
litre 5,0
1,0 litre 1,0 litre
1,0 litre
Compressed air hose
Qualities
Metal hose drum
PU-air hose 10x14,5 complete with connections and bend protection
very flexible, 9x14 complete with connections
complete with claw coupling
full-synthetic with claw coupling
Hose connection
*Also available with safety air coupling on request
Petrol- & Dieselcompressors
�
prevents the hose end from whipping if the coupling is accidentally released VOGT
Details:
compressor for extensive soil enhancement
aeration| Soil injection | Soil loosening
27 1200 l/min 190 kg l = 1080 mm 1390 mm b = 800 mm h = 790 mm l [m] l = 20 l = 10 Z 100 M 13 819 010 813 010 819 020 813 020 Z 110 l = 10 l = 10 l = 20 l = 20 2900 l/min 575 kg l = 2955 mm 3315 mm b = 1260 mm h = 1270 mm V 290 iTS 22 l 500 l/min 390 l/min 81 kg l = 880 mm b = 660 mm h = 830 mm KG-500-22-BH I91 011
+49(0)92 78-774
+49(0)92
www.vogt-tec.com
Contact:
33-0
78-774 33-11
High quality
Suitable operation
�
�
Buffer hose 1 1/2“ Flat air hose 3/4“
PU-compressed air hose
Powerful and high performance
Independent of power supply system effective at 7 bar tank capacity section capacity weight size energy Petrol Compressor Honda 2cyl. 4-stroke petrol engine 4 kW 2 piston air wheels
Mobilair M 13 Honda 2cyl. 4-stroke petrol engine 13,2 kW screw compressor
Kubota 3cyl. 4-stroke diesel engine 17,9 kW screw compressor
�
usable for one VOGT Hammer or VOGT TurboSpade Kaeser
usable for one VOGT Hammer or VOGT TurboSpade
V
iTS
protection
290
Other
Special
Soil
compressor sizes on request
Subject to change without notice.
28 285 l/min 30 l 425 l/min 70 l 450 l/min 370 l/min 660 l/min 545 l/min 79 kg 118 kg l = 640 mm b = 570 mm h = 1010 mm l = 1060 mm b = 700 mm h = 630 mm 230 V 16 A 2,2 kW 400 V 16 A 3 kW KC 400/30 PW 13 kg l = 270 mm b = 500 mm h = 700 mm 285 l/min 30 l 450 l/min 370 l/min 550 l/min 80 kg l = 870 mm b = 560 mm h = 590 mm 230 V 16 A 2,2 kW PCA 450/30 PW 801 001 KA-550/50W 851 004 330 l/min 50 l 56 kg l = 860 mm b = 380 mm h = 770 mm 230 V 16 A 2,2 kW M 13 E PCA-660/70D 1200 l/min 190 kg l = 1080 mm 1390 mm b = 800 mm h = 790 mm 400 V 32 A 7,5 kW Contact: +49(0)92 78-774 33-0 +49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
V Compressor � Robust and long lasting � with 230 V, useable anywhere effective at 7 bar tank capacity section capacity weight size energy VOGT CompactRack Kaeser Premium Compact 400/30 PW 2 piston Pico paper air filter Retrofit & removable for KC 400/30 PW usable for one VOGT Hammer or VOGT TurboSpade Enables
and accessories Kaeser Premium Car 450/30 PW 2 piston pico paper air filter air wheels usable for one VOGT Hammer or VOGT TurboSpade 400 V Compressor � Powerful and long lasting VOGT Electro Compressor effective at 7 bar tank capacity section capacity weight size energy Kaeser Premium Car 660/70 D usable for one VOGT Hammer or VOGT TurboSpade 2 piston air wheels Kaeser Mobilair M 13 E Screw compressor Underfloor compressor Inrush Current Limiter 230 Volt Inrush Current Limiter up to 3500 Watt usable for up to five VOGT Hammers or VOGT TurboSpades 2 piston Subject to change without notice.
230
quick relocation. Compact holder for VOGT Hammer, tools, accessories and hose drum Delivery without drum hose, Compressor, Hammer, tool
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11 www.vogt-tec.com
Repairing tools
Qualities
Grinding disk bevelling chisel and scraper with angle grinder
24 grain for chisel
Ø
Ring wrench
Hexagon wrench
18
Retaining ring pliers
Ring wrench for hammer mechanism
Clamping jaws for hammer mechanism
Clamping jaws for handle
Clamping jaws for stick
deep-offset, for Scraper holder and Handle
heavy wrench for changing chisel input or stick
for changing the retaining ring
heavy wrench for unscrewing hammer mechanism
repairing hammer mechanism
for changing the stick
40 grain for scraper
light model for changing stick with magnetic adhesive
for bonding the stick, 50 ml for cleaning and bonding the chisel input, 400 ml / 10 ml
29 861 008 150 240 050 230 861 005 025 230 861 004 861 001 025 200 050 200 025 210 050 210 025 250 050 250 861 013 861 014 861 015 VH 50.18 VH 60.18 VTS 50 VTS 60 VH 25 VH 30 VH 60.18 VTS 60 VH 50.18 VTS 50 VH 25 VH 30 VH 25 VH 30 VH 25 VH 30 VTS 50 VTS 60 VH 60.18 VTS 60 VH 50.18 VTS 50 VH 60.18 VTS 60 VH 50.18 VTS 50 VH 60.18 VTS 60 VH 50.18 VTS 50
all VH / VTS all VH / VTS
Threadsealing Screw lockingSet Cleaner
125 mm 15 - 19
for cleaning the hammer mechanism, when dirt or too much lubrication is in the housing, 500 ml mm all VH / VTS Subject to change without notice.
VOGT soil aeration- and injection technology to loosen compacted soils and to inject soil additives. This vitalises trees and removes waterlogging.
Geo Injector mini
The effective entry into the soil aeration- and injection technology
Geo Injector maxi
The compact middle class for the soil aeration and injection technology
Geo Injector pro
The powerful professional device for soil aeration and injection technology
Geo Injector fluid
The professional technology for the liquid injection and soil aeration
We are reachable for you:
Monday - Thursday 07:30 - 17:00 Uhr
Friday 07:30 - 15:00 Uhr
32
VOGT Baugeräte GmbH Industriestraße 39 D-95466 Weidenberg
33-0
www.vogt-tec.de
youtube.com/vogtbaugeraete Subject to change 01/2023 © VOGT Baugeräte GmbH
Bayreuth
+49(0)92 78-774
info@vogt-tec.de
facebook.com/vogtbaugeraete instagram.com/vogt_tec