Nasta 4/2023 by Naantalin kaupunki

4/2023

NASTA NAANTALILAISTEN OMA KAUPUNKILEHTI

Joulu saapuu Naantaliin 1.–3.12. s. 8

Talvikunnossapitokausi käynnissä

Kouluhyvinvointia vahvistetaan s. 16 Naantali Works! Mukana Yritysliite s. 11–14

Biojätteen erilliskeräys laajenee

Julkinen tiedote Jaetaan jokaiseen naantalilaistalouteen Nasta 4/2023

Naantalin kaupunki

naantaliofficial

NaantaliK

Naantalin kaupunki

Meidän Naantalimme Kohti tyynempää vuotta 2024? Kuva: Suvi Elo

Mitä Naantali merkitsee sinulle? Minulle Vuosi 2023 alkaa lähestyä se merkitsee parasta paikkaa asua, hyviä loppuaan. Moni huokaisee palveluita, mukavia ihmisiä, upeita maisehelpotuksesta ja ottaa mia, merta ja metsää, saaristoa ja uuvaikka mitä. Naantali on jollain tavalla tullut den vuoden innolla vasitselleni vuosi vuoden jälkeen entistä taan.

Kaupungin elinvoima ja kasvu tehdään yhdessä.

tärkeämmäksi paikaksi. Näin hallituksen puheenjohtajana tehtävän hoitamista helpottaa erityinen tunne Miksikö näin? Vuosi 2023 on kaupunkia ollut kotita-ja kaupunkilaisia kohtaan, mikä tekee tehlouksille kova vuosi. Sähkön hinnan reipas tävästä erityisen mieluisan, ja koen sen nousu, tavaroiden ja palvelujen hintatason erittäin tärkeäksi. kohoaminen sekä inflaatio ovat koetelleet jokaisen arkea. Hinnakkaista tuotteista on Kysyin somen kautta, mitä Naantali mervaihdettu edullisempiin, ulkomaanmatkat ovat vaihtuneet kotilomiksi ja huonelämkitsee. pötiloja on laskettu. Korkojen reipas nousu on syönyt asuntovelallisten kuukausitulois”Paras paikka asua” ta ison osan. Erityisesti nuorten, asuntovelkaisten lapsiperheiden tilannekaunis on aiheutta”Ihana aurinkoinen Naantali, kaikkinut huolta. na vuodenaikoina. Kesällä ihanaa, kun on vilskettä ja turisteja. Talvella mieli lepää, Sitkeys kun onpalkitaan. rauhallistaEnnusteiden ja hiljaista.” mukaan vuosi 2024 tuo käänteen parempaan ja taantuma selätetään. Korkotaso lähtee las”Turvallinen, kaunis kotikaupunki” kuun ja pahimmat hintapiikit ovat takana päin. Toivon, ja haluan myös uskoa ”Hyvin hoidettu kokonaisuus, jokaniin. tunne-

Sisältö Sisältö Sisältö

Pääkirjoitus ......................................................2

Kotipihakilpailu ..............................................3 Pääkirjoitus ........................................................... 2 Pääkirjoitus............................................................... 2 Aurinkotuulen tontit ....................................3 Varha tiedottaa sote-palveluista ................... 3 Presidentinvaali 2024............................................ 3 Haastattelussa Jouni Mutanen .................5 Tunne pyöräilyn väistämissäännöt .............. 4 Kimppa-astia biojätteen erilliskeräykseen.... 4 Uusi kaupunginvaltuusto ...........................5 Museon kesänäyttelyssä astioita .................. 6 Haravointijätteet lajitteluasemille.................... 5 Asuntomessut ............................................6–7 Naantalin Musiikkijuhlat soi 6.–17.6. ........... 6 Fölille uusi selkokielinen sivu............................. 6 Uusiesillä maankäyttöpäällikkö..........................9 Veneet Naantalin Venemessuilla ....... 7 Liikenneturvallisuudesta..................................... 6 ... 10 Lastensuojelun kokemuskumppanit Kaupungin kesäaukiolo ................................... 7 Talvikunnossapito sujuu yhteispelillä............. 7 Ulkoilemaan Aurinkokurulle........................... 9 Lääkeautomaatti testissä ......................... 10 Museon joulunäyttelyssä kaksi joulua. ........... 9 11 Viljelylaatikoita .......................... 9 Etäkuntoutuspienviljelyyn ................................................

Elinvoimalupaus yrittäjille ja Naantalin Oppaat 50 vuotta. ............................10 Liike on lääke ............................................... 12

velut tulevat nousemaan kunnallisessa päätöksenteossa entistäkin merkityksellisemmälle sijalle. Tulemme tavoittelemaan painokkaasti kaupungin elinvoimaa ja kehitystä. Myös yhteisöllisyys ja osallisuus nousevat voimakkaammin esille. On selvää, että katseemme kääntyy elinkeinoelämän, yritysten ja kolmannen sektorin toimijoiden suuntaan. Kaupungin elinvoima ja kasvu tehdään yhdessä. Uusi valtuustokausi tuo mukanaan uuden kaupunkistrategian valmistelun. Strategia tuo näkyväksi poliittisen tahtotilan kaupunkimme kehittämisen suuntaviivoista. Tämän työn käynnistämme syksyn kuluessa.

kuitenkaan saa antaa sokaista, talouden tasapainon säilyttäminen on tulevien vuosien suurin haaste. Meillä on edessämme isoja investointitarpeita, jotka on saatava toteutettua. Lisäksi maan hallitus on siirtänyt kunnille entistä enemmän tehtäviä ja taloudellista vastuuta, Suomen väestö ikääntyy ja työvoimapulakin kolkuttelee jo ovella. tarvitsemista tilaratkaisuista. Tavoitteenamme on, että pääsemme yhteiseen näkeVarsin monet perusasiat kaupunkilaisen mykseen ja saamme nykytilaa parannettua. arjessa eivät kuitenkaan muutu. Kaupunhallintaan. Naantalin osalta se tarkoitti Naantalilaisten yhdistysten ja muiden gin asukkaat tarvitsevat palvelunsa, niin noin 500 työntekijän siirtymistä Varhan vapaaehtoisten toimijoiden tuottamat lääkärissä käynnit kuin rakennusluvat, palvelukseen ja talouden osalta myös kulttuuri-, liikunta- ja muut palvelut ovat tontin luovutukset ja perusopetuksenkin. suuriamerkittävässä muutoksia. Taloudesta lähtee erittäin roolissa hyvinvoinPäiväkodissa käydään ja ruokahuollon noin 60 prosenttia ja työvoimasta 40 %. nin ja terveyden edistämisessä, kaikkien on pelattava. Talvella kadut aurataan ja ikäryhmiemme osalta. Haluankin Esimerkiksi verotulojen osaltalausua tulot tipvanhukset saavat huolenpitoa. Palveluita kiitokseni jokaiselle järjestö-, yhdistysja 50 puvat noin sadasta miljoonasta sinne järjestävästä organisaatiosta riippumatta vapaaehtoistyössä mukana olevalle – teetmiljoonaan – toki myös kulut tippuivat nämä hoidetaan. Arki jatkuu ja se luo tepalveluiden arvokasta työtä yhteisen Naantalimme ja henkilökunnan siirtyessä luottamusta tulevaan. hyväksi. Varhan alaisuuteen.

Käänne kohti Naantali menestyy myös Naantalissa uuden edessä parempaa tapahtuu Lopuksi. Minulta on kysytty, mitä toivon Olen iloinen ja ylpeä, että saan johtaa Joulunaika on aikatälläkin rauhoittua Naantalissa tapahtuu hetkellä on kuitenkin tulevalta yhteistyöltä uusien päättäjiemkaunista, historiallista ja kehittyvää kautälläkin paljon positiivisia asioita. Koulu- ja päiväme kanssa. Vastaukseni on yksiselitteinen punkiamme kohti tulevaa. aivan Maailma on ollut viime vuodet kovassa kotiverkko etenee aikataulussa ja syksyllä hetkellä – päätöksentekokykyä. Se on asia, joka myllerryksessä. Koronapandemia, Venäjän toimintansa aloittaa Luonnonmaan upea nurkan pitää Naantalin oikeassa kurssissa tulevien Kaupunkimme on lähtökohtaisesti hyhyökkäyssota Ukrainaan ja nopeasti eteen uusi perhetalo, Kalevanniemen monipaljon vuosien tuulien puhaltaessa. Yhteistyötaivässätakana” tilanteessa vastaamaan lähivuosien tullut taantuma ovat tuoneet mieliin toimihallin suunnittelu etenee, keskusta dot ja ratkaisuhakuisuus korostuvat nyt muutospaineisiin. Meillä on osaavaa, myllerrystä, kotitalouksiin positiivisia uudistuu, uusia kauppojahaasteita rakentuujaja on alkavalla kaudella. Olemme valmiit vastaatyytyväistä henkilöstöä sekä hyvässä monille epävarmuutta tulevasta. Käänne tulossa monia muita hankkeita, jotka paasioita” maan tulevaan!on kuitenkin aivan nurkan kunnossa oleva taloustilanne. Teemme kohti parempaa rantavat entisestään Naantalin palveluita

Aikuisille toimintaa Muskarit keväällä ..........................20 Musiikkiopiston ........................ 18 Vapaaehtoistyötä nuokkarilla .......................21 Opisto ja kuvataidekoulu..................18–19 Kannen kuva:iloa Petra Saajanlehto Tanssin kouluissa .......................................21 Nuorisopassi ................................................. 19 Ilmoita jakeluhäiriöstä: Koululaisille lomalla..................... .....................22 Lasten ja tekemistä nuorten liikuntaa 22 Postin verkkosivujen palautelomakkeella Tapahtumakalenteri ............................... 23–24 tai p. 060Aikuisten 094320 liikuntaohjelma ....................... 23 Nasta onTapahtumakalenteri Naantalin kaupungin.................................. tiedotusleh24 ti, joka ilmestyy vuonna 2023 neljä kertaa. Kannen kuva: Carl Bergman Seuraava Nasta-lehti jaetaan 31.1.2024. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Aineistopäivä on 5.1.2024. Postin verkkosivujen palautelomakkeella Ilmoitusaineistot: nasta@naantali.fi tai p. 060 094320 JulkaisijaKannen / toimitus: kuva: Maarit Toropainen Nasta on Naantalin kaupungin tiedotuslehNaantalin kaupunki, Käsityöläiskatu 2, ti, joka ilmestyy vuonna 2023 neljä Ilmoita jakeluhäiriöstä Postin kertaa. 21100 Naantali verkkosivujen palautelomakkeella Seuraava Nasta-lehti jaetaan 6.9.2023.tai Sähköposti: palaute@naantali.fi p. 060 094320 Aineistopäivä on 11.8.2023. Päätoimittaja: Nasta on Naantalin kaupungin Ilmoitusaineistot: nasta@naantali.fi Viestintäja kehittämispäällikkö tiedotuslehti, joka ilmestyy vuonna Julkaisija / toimitus: Tiina Rinne-Kylänpää 2021 neljä kertaa. Seuraava Nasta-lehti Käsityöläiskatu 2, p. 040Naantalin 900 0866 kaupunki, jaetaan 25.11.2021. Aineistopäivä on 21100 Naantali tiina.rinne-kylanpaa@naantali.fi 29.10.2021.

Sähköposti: palaute@naantali.fi Toimitussihteeri: Ilmoitusaineistot: nasta@naantali.fi Viestintäsuunnittelija Päätoimittaja 1.1.–30.6.2023: Julkaisija / toimitus: Naantalin Petra ViestintäSaajanlehto ja kulttuurisuunnittelija kaupunki, Käsityöläiskatu 2, p. 040Anu 193 Anttila 0633 21100 Naantali p. 044 733 4566 petra.saajanlehto@naantali.fi Sähköposti: palaute@naantali.fi anu.anttila@naantali.fi Ulkoasu / taitto: Mainostoimisto Jappis Oy Päätoimittaja: Toimitussihteeri: Viestintä- ja kehittämispäällikkö Paino:Viestintäsuunnittelija Rinne-Kylänpää GranoPetra OyTiina Saajanlehto p. 040 900 0866 p. 040 193 0633 Painosmäärä: tiina.rinne-kylanpaa@naantali.fi 11 800petra.saajanlehto@naantali.fi kpl Toimitussihteeri: ISSN 1797-5794 Ulkoasu / (painettu) taitto: Viestintäassistentti Petra Sundell ISSN 2342-1479 (verkkojulkaisu) Mainostoimisto Jappis Oy p. 040 193 0633 Paino: petra.sundell@naantali.fi Grano Oy Ulkoasu / taitto: Painosmäärä: Mainostoimisto KMG Turku 11 700 kpl Paino: ISSN 1797-5794 (painettu) Grano Oy ISSN 2342-1479 (verkkojulkaisu) Painosmäärä: 11 300 Rkpl ISTÖME RK K

Ä MP

ISSN 1797-5794 (painettu) ISSN 2342-1479 (verkkojulkaisu) STÖMER ÄRI KK MP

LJÖ M Ä RKT

STÖMER ÄRI KK MP

4041 0955 Painotuote

Kirjoittamisen valmistelemme ta- ” ”Hyvin johdettu, hyvähenkinen, varakas. Muutos onaikaan aina mahdollisuus. lousarviota vuodelle 2024. Talouden tilanne Mahdollisuus uudistaa ja näyttää Naantalissa ”Turvallinen paikkavakaalta asua” ja kohtuullisen uudistua. hyvältä ensi vuonna. Suuria valtakunnallisia Nyt valittujen päättäjien tehtävänä muutoksia ei ole tiedossa vuodelle 2024. ”Paluumuutto Naantaliin 27 vuoden jälon keskustella, linjata ja päättää, mitäon Sosiaalija terveydenhuollon palvelut keen, paras vaihtoehto.” Naantalin kaupunki sosiaalija terveonnistuneesti siirrettyon Varsinais-Suomen ydenhuollon uudistuksen jälkeen. Mihin hyvinvointialueelle. Työ- jasaan elinkeino”Asun Naantalissa, koska itse päättää panostamme jatkossa veroeurojamme? palvelu-uudistusta vasta valmistellaan. missä asun.” Mihin meidän tulee kaupungin Kuntavero on kasvanut väkiluvunkehittäkasvun misessä keskittyä, jotta Naantalin aurinko myötä tasaisesti ja paikannut yhteisöveron ”Onnellisimman maan turvallisin kaupunpaistaa entistäkin kirkkaampana? heikentymistä. ki. Tutun Kauniainen, miinus junarata, plus yhteistyötä naapureiden kanssa ja valmis- takana. meri.” sekä tuovat lisää työpaikkoja. Vakaista kuntatalouden näkymistätoiminriipputaudumme tuleviin muutoksiin. Kaikki muut tutuista kaupungin matta motivoitunut henkilösSitä ennen, jouluun on enää muutama Laura Leppänen noistaosaava jäävät ja edelleen kaupungin vastuul- yhdistysten käyttöön. Talosta tuli valoisa Tässä muutama vastaus naantalilaisilta Tällä kertaa näillä sanoilla haluan toitömme tekee parhaansa, jotta kaavoitus, palvelumme jaKaupunkimme kaunis ja sinne kasvaa. rakennettiin esteetön viikko aikaa. Pimeys, alkava talvi ja edessä kaupunginjohtaja le. Kaupungin kehittäminen, Positiivista sekä myös muualla asuvilta. Upeaa luettavottaa kaikille mukavaa kevättä ja kesän tuotetaan kustannustehokkaasti ja laaduksisäänpääsy. Taloa saavat varata naantalilaisiintävät joulun pyhät rohkaisevat rauhoittekniset palvelut, kasvatus ja koulutus kasvua ja kehitystä on aina mukava olla vaa, yhtään negatiivista asiaa ei noussut odotusta. Haluan myös kiittää kaikkia kaasti, kaupunkilaisten parhaaksi. set yhdistykset kokoontumisiin, kokouksiin tumaan ja viettämään aikaa läheistemme sekä vapaa-ajan kulttuurija liikuntapalsuunnittelemassa ja ohjaamassa. Sen ei esiin. Positiivisista sanoista huolimatta, kaupungin työntekijöitä, johtoa sekä ja tilaisuuksiin. Toivonkin, että talon varaus- kanssa. Toivotankin naantalilaisille valoa emme saa tuudittautua pelkästään poliitikkoja hyvästä tekemisen kirja tulee aivan täyteen ja että se otetaan viimeisiin viikkoihin ennen joulua ja meininsitten, Yhteisötalo Kreivinniitty on hyvään, vaan työtä Naantalin ja naantagistä. joulun aikaa! omaksi yhteisöjen olohuoneeksi. rauhallista yhteisessä käytössämme! lilaisten eteen on jatkettava. Taloudesta on pidettäväniin huoli, että pystymme Jokainen meistä voi olla ylpeä naantalilaiKreivinniityn kutsuttu ”ylätalo” myös Käynnistämme syksyn aikana keskustelun Laura Leppänen jatkossa tarjoamaan hyviä palveluita sekä nen. remontoitiin naantalilaisten yhteisöjen ja että kulttuuritoimijoiden kanssa kaupunginjohtaja Huomioithan, koronavirustilanne voi kulttuuriväen vaikuttaa Naantalissakin on tapahtunut isoja lehdessä julkaistuihin tietoihin. pitämään huolta kouluista, päiväkodeista, Naantalin tilannetta ja tiedottaa mahdollisista palveluiden muutoksia vuodenaktiivisesti alussa, kun sote-palharrastuspaikoista ja kaikesta mitäkaupunki ympä- seuraa Toni Forsblom muutoksista ja poikkeusjärjestelyistä verkkopalvelussa velut siirtyivät hyvinvointialue Varhan naantali.fi/korona rillämme näemme. kaupunginhallituksen puheenjohtaja Nasta 4/2023 2

Kaavoituskatsaus ....................................... 11–14 Liikenneturvallisuussuunnitelmasta ... 13 Nuorisopalvelut ...................................................15 Luostaripäivässä keskiajan tunnelmaa ......15 Visit Naantalikehitetään...................17 ................................................ 14 Varhaiskasvatuksessa Kaupungin ...................... Saaristonhyvinvointityöstä sadonkorjuujuhlat .................. 16 14 Naantalin opiston ohjelma....................... 18–19 Naantalin Kirjajuhlat .........................................17 Naantalin Musiikkijuhlien syksy ............ 15 Joululomalla koululaisille..................................21 Naantalia juhlitaan .........17 Lux Gratiae 2021Naantali-päivänä ......................................... 15 Liikuntaohjelmaa..................................................22 Katujen kunnossapidon vastuunjaosta .....18 Susijengi Naantalissa................................. 16 Naantaliin uusi liikuntasuunnittelija..............23 Kirjastojen järjestelmäpäivitys ......................18 Ruokakummit vinkkaavat........................ 17 Tapahtumakalenteri.................................... 23–24 Roskat ja koirien jätökset roskiin .................19 Naantalin museon Säsonki ..................... 17

naantali.fi

kaupungille ..........................................................10 Nielemisinfo ................................................. Yritysliite.......................................................... 11–14 12

Uudet tuulet puhaltavat – nostetaan purjeet ja otetaan vauhdista kaikki irti

taan ympäriinsä. Kesäkaupunki totta kai, ja Naantali kasvaa ja kehittyy toinen ääripää on talven tuoma omanlaisensa rauhallisuus.” Taantumasta huolimatta Naantali kasvaa ja kehittyy. Kuulumme niihin harvalukuisten ”Ihana kesäkaupunki, säilyttänyt viehättäkaupunkienesäkuussa joukkoon,valitut joidenuudet, katukuvassa kauvyytensä.” näkyy nostureita. kertoo siitä, että punginTämä päätöksenteosta vastaavetovoimamme kantaa ja uutta rakentuu. vat luottamushenkilöt aloittivat ”Lapsille ihana paikka kasvaa.” Naantalin väkiluku 20 000 kautensakolkuttelee 23.8. valtuuston asukkaan rajaa, joka ylittynee vielä kuluvan ensimmäisessä kokouksessa. Päätöksente”Viihtyisä merellinen kaupunki, jossa aika vuoden aikana. kijöidemme tulevasta nelivuotiskaudesta ei kulu liikennevaloissa.” on tulossa kaupungin kehittämisen ja Kasvu ei ole itseisarvo. Liian nopea kasvu tulevaisuuden kannalta tärkeä ja ainutlaa”Suomen viihtyisin rannikkokaupunki. voi olla jopa haitallista kunnallisten pal-” tuinen. veluiden saatavuuden ja laadun näkökul”HyvätTilanne harrastusmahdollisuudet, kysyttämasta. Naantalissa on kuitenkin Koko kuntakenttä on historiansa suurimessä voi ylpeänä kertoa asuvansa Naantahyvä – kasvu on juuri sopivassa vauhdissa. man muutoksen edessä. Maan hallitus lissa. ” Lapsille ja nuorille riittää varhaiskasvatuspäätti 23.6. sosiaalija terveydenhuollon ja koulupaikkoja turvallisissa ja terveellisisuudistuksen toteuttamisesta. Lait on nyt ”Lämminhenkinen pikkukaupunki. sä tiloissa. Luonnonmaan perhetalo ”aloitti hyväksytty ja uudistus toteutuu. Tämä on toimintansa elokuussa 2023 ja KalevannieNaantalille iso muutos, kun sosiaalija ”Lapsuus, ystävät, presidentinkäynniskesäkaumen kampuksen rakennustyöt terveydenhuollon toimintomme siirtyvät punki, hieno kaupunki hyvällä paikalla, tyvät vuoden 2024 aikana. Palveluverkko Varsinais-Suomen hyvinvointialueen uudistuu suunnitelman ikinä en muuta pois.” mukaisesti. vastuulle vuodesta 2023 alkaen.

Naantalin kaupunki

Naantali somessa

NAANTALI

LJÖ M Ä RKT 4041 0955 Painotuote

Nasta 1/2023

Naantalin kaupunki

naantaliofficial

NaantaliK

Meidän Naantalimme Presidentinvaali 2024 Mitä Naantali merkitsee sinulle? Minulle Vuoden 2024 presidentinvaalin vaalipäivä se merkitsee parasta paikkaa asua, hyviä on sunnuntai 28.1.2024. Ennakkoäänestyksen palveluita, ihmisiä, upeita maiseajanjakso onmukavia kotimaassa 17.–23.1.2024 ja ulkomia, ja metsää, saaristoa ja vaikka maillamerta 17.–20.1.2024. mitä. Naantali on jollain tavalla tullut itselleni vuosi vuodentoimitetaan jälkeen entistä Jos presidentinvaalissa toinen vaali tärkeämmäksi paikaksi. Näinon hallituksen (toinen kierros), sen vaalipäivä sunnuntai puheenjohtajana tehtävän hoitamista 11.2.2024 ja ennakkoäänestyksen ajanjakso helpottaa erityinen tunne kaupunkia31.1.– ja kotimaassa 31.1.–6.2.2024 ja ulkomailla kaupunkilaisia kohtaan, mikä tekee teh3.2.2024. tävästä erityisen mieluisan, ja koen sen erittäin tärkeäksi. Ennakkoäänestyspaikkoja ovat totuttuun tapaan kaupungintalo, Velkuan palvelupiste, Kysyin somenjakautta, mitä kirjastot Naantalisekä mer-K-SuMerimaskun Rymättylän permarket Ukko-Pekka. kitsee. Vaalipäivän äänestyspaikat ovat kaupunginhal”Paras paikka asua” lituksen 25.9.2023 tekemän päätöksen mukaisesti samat, kuin vuoden 2022kaunis aluevaalien ”Ihana aurinkoinen Naantali, kaikki-ja vuoden 2023 eduskuntavaalien äänestyspaikat: na vuodenaikoina. Kesällä ihanaa, kun on kaupungintalo, Ruonan päiväkoti, vilskettä ja turisteja. Talvella mieli Karvetin lepää, koulu, Merimaskun koulu, kun onSuopellon rauhallistakoulu, ja hiljaista. ” Rymättylän kirjasto ja Sinervon talo Velkualla.

pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan siinä kunnassa, joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kotikunnakseen. Kotiäänestys toimitetaan ennakkoäänestysaikana äänestäjälle erikseen ilmoitettuna ajankohtana.

Naantalin kaupunki

Ennakkoäänestyspaikat Naantalissa Naantalin kaupungin vuoden 2024 presidentinvaalien ennakkoäänestyksen 17.–23.1.2024 ja mahdollisen toisen kierroksen ennakkoäänestyksen 31.1.–6.2.2024 äänestyspaikat ovat seuraavat:

Kaupungin elinvoima Kaupungintalo, Käsityöläiskatu 2, Henkilön, joka haluaa äänestää ennakolta 21100 Naantali ja kasvu kotonaan, on ilmoitettava siitä kirjallisesti tai 17.–19.1.2024 klo 9.00–18.00 puhelimella viimeistään tiistaina 16.1.2024 tehdään 20.–21.1.2024 klo 10.00–16.00 ennen kello 16.00 Naantalin kaupungin 22.–23.1.2024 klo 9.00–20.00 yhdessä. keskusvaalilautakunnalle tai palveluneuvoja Anna Kortelaiselle, puh. 02 4345 111, ma– pe klo 9–15 ja ti 16.1. klo 9–16. Äänestäjän puolesta ilmoituksen voi tehdä myös hänen valitsemansa henkilö. Ilmoittautumisessa käytettäviä lomakkeita saa kaupungin palvelupisteistä sekä Naantalin kaupungin verkkosivuilta naantali.fi.

K-Supermarket Ukko-Pekka, Venekuja 5, 21100 Naantali 17.–19.1.2024 klo 10.00–19.00 20.1.2024 klo 10.00–16.00 22.–23.1.2024 klo 10.00–19.00 Merimaskun kirjasto, Iskolantie 9, 21160 Merimasku 17.1.2024 klo 9.00–15.00 18.1.2024 klo 13.00–19.00 19.1.2024 klo 9.00–15.00 22.1.2024 klo 13.00–19.00 23.1.2024 klo 9.00–15.00

Uudet tuulet puhaltavat – nostetaan purjeet ja otetaan vauhdista kaikki irti Omaishoitajan mahdollisuus äänestää kotiäänestyksen yhteydessä

”Turvallinen, kaunis kotikaupunki” Vuoden 2024 presidentinvaalien laitosäänestyksen erityisinä ”Hyvin hoidettuennakkoäänestyspaikkoina kokonaisuus, joka tunnetoimivat laitokset/yksiköt ovat terveyskeskuksen taan ympäriinsä. Kesäkaupunki totta kai, ja vuodeosasto (Varha/Naantalin osasto), Birgittoinen ääripää on talven tuoma omanlaita-koti, Aurinkokoti, vanhusten palvelukeskus Rysensa rauhallisuus.” mättylässä ja palvelukeskus Kummeli Velkualla.

Naantalissa tapahtuu tälläkin hetkellä paljon positiivisia asioita”

naantali.fi

Sisältö Sisältö Pääkirjoitus ......................................................2 Toinen vaali (toinen kierros) Kotipihakilpailu ..............................................3 Pääkirjoitus ........................................................... 2 Kaupungintalo, Käsityöläiskatu 2, Aurinkotuulen tontit ....................................3 Varha tiedottaa sote-palveluista ................... 3 21100 Naantali 31.1.–2.2.2024 9.00–18.00 Haastattelussa Jouni Mutanen .................5 Tunne pyöräilynklo väistämissäännöt .............. 4 3.–4.2.2024 klo 10.00–16.00 Uusi kaupunginvaltuusto ...........................5 Museon kesänäyttelyssä astioita .................. 6 5.–6.2.2024 klo 9.00–20.00 Asuntomessut ............................................6–7 Naantalin Musiikkijuhlat soi 6.–17.6. ........... 6 K-Supermarket Ukko-Pekka, Uusiesillä maankäyttöpäällikkö..........................9 Veneet Naantalin Venemessuilla ....... 7 Venekuja 5, 21100 Naantali Lastensuojelun ... 10 Kaupungin kesäaukiolo ................................... 7 31.1.–2.2.2024 klo kokemuskumppanit 10.00–19.00 3.2.2024 klo Aurinkokurulle........................... 10.00–16.00 Ulkoilemaan 9 Lääkeautomaatti testissä ......................... 10 5.–6.2.2024 klo 10.00–19.00 Viljelylaatikoita ..........................11 9 Etäkuntoutuspienviljelyyn ................................................ Elinvoimalupaus yrittäjille ja Liike on lääke ............................................... 12 Merimaskun kirjasto, Iskolantie 9, 21160 Merimasku kaupungille ..........................................................10 Nielemisinfo ................................................. 12 31.1.2024 klo 9.00–15.00 Kaavoituskatsaus ....................................... 11–14 Liikenneturvallisuussuunnitelmasta ... 13 1.2.2024 klo 13.00–19.00 Luostaripäivässä keskiajan tunnelmaa ......15 2.2.2024 klo 9.00–15.00 Visit Naantali ................................................ 14 5.2.2024 klo 13.00–19.00 Kaupungin ...................... Saaristonhyvinvointityöstä sadonkorjuujuhlat .................. 16 14 6.2.2024 klo 9.00–15.00 Naantalin Kirjajuhlat .........................................17 Naantalin Musiikkijuhlien syksy ............ 15 Rymättylän kirjasto, Metsätie 1, .........17 Naantalia juhlitaan Lux Gratiae 2021Naantali-päivänä ......................................... 15 21140 Rymättylä Katujen kunnossapidon vastuunjaosta .....18 Susijengi Naantalissa................................. 16 31.1.2024 klo 9.00–15.00 Kirjastojen järjestelmäpäivitys ......................18 1.2.2024 klo 13.00–19.00 Ruokakummit vinkkaavat........................ 17 2.2.2024 klo 9.00–15.00 Roskat ja koirien jätökset roskiin .................19 Naantalin museon Säsonki ..................... 17 5.2.2024 klo 13.00–19.00 Aikuisille toimintaa Muskarit keväällä ..........................20 Musiikkiopiston ........................ 18 6.2.2024 klo 9.00–15.00 Vapaaehtoistyötä nuokkarilla .......................21 Opisto ja kuvataidekoulu..................18–19 Velkuan Kummeli, Tanssin iloapalvelupiste, kouluissa .......................................21 Nuorisopassi ................................................. 19 Sauniementie 3, 21195 Velkua Koululaisille lomalla..................... .....................22 31.1.–2.2.2024 klo 9.00–15.00 Lasten ja tekemistä nuorten liikuntaa 22 5.–6.2.2024 klo 9.00–15.00 Tapahtumakalenteri ............................... 23–24 Aikuisten liikuntaohjelma ....................... 23 Tapahtumakalenteri .................................. 24 Vaalipäivän äänestys Kannen kuva: Carl Bergman Naantalin kaupungin vuoden Ilmoita jakeluhäiriöstä: 2024 presidentinvaalin vaalipäivän Postin verkkosivujen palautelomakkeella 28.1.2024 ja tarvittaessa toisen vaalin tai p. 060 094320 vaalipäivän 11.2.2024 äänestyspaikat Kannen kuva: Maarit Toropainen Nasta on Naantalin kaupungin tiedotuslehovat seuraavat: ti, joka ilmestyy vuonna 2023 neljä kertaa. Ilmoita jakeluhäiriöstä Postin verkkosivujen palautelomakkeella Seuraava Nasta-lehti jaetaan 6.9.2023.tai 1. Keskusta-Luonnonmaa: p. 060 094320 Aineistopäivä on 11.8.2023. Kaupungintalo Nasta on Naantalin kaupungin Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali Ilmoitusaineistot: nasta@naantali.fi tiedotuslehti, joka ilmestyy vuonna Julkaisija / toimitus: 2021 neljä kertaa. Seuraava Nasta-lehti 2. Ruona-Viluluoto: Naantalin kaupunki, Käsityöläiskatu 2, jaetaan 25.11.2021. Aineistopäivä on Ruonan päiväkoti 21100 Naantali 29.10.2021. Kurkelankatu 2, 21100 Naantali Sähköposti: palaute@naantali.fi Ilmoitusaineistot: nasta@naantali.fi Päätoimittaja 1.1.–30.6.2023: 3. Karvetti-Tammisto: Julkaisija / toimitus: Naantalin Viestintäja kulttuurisuunnittelija Karvetin koulu kaupunki, Käsityöläiskatu 2, Anu Anttila2 A, 21110 Naantali Teräskatu 21100 Naantali p. 044 733 4566 palaute@naantali.fi 4.Sähköposti: Naantali pohjoinen: anu.anttila@naantali.fi Suopellon koulu Päätoimittaja: Toimitussihteeri: Rimpikuja 4, Naantali Viestintäja21110 kehittämispäällikkö Viestintäsuunnittelija Tiina Rinne-Kylänpää Petra Saajanlehto 040 900 0866 5.p.Merimasku: p. 040 193 0633 tiina.rinne-kylanpaa@naantali.fi Merimaskun koulu petra.saajanlehto@naantali.fi Iskolantie 9, 21160 Merimasku Toimitussihteeri: Ulkoasu / taitto: Viestintäassistentti Petra Sundell Mainostoimisto Jappis Oy 6.p.Rymättylä: 040 193 0633 Rymättylän kirjasto Paino: petra.sundell@naantali.fi Metsätie Grano Oy 1, 21140 Rymättylä Ulkoasu / taitto: Painosmäärä: Mainostoimisto KMG Turku 7. Velkua: 11 700 kpl Paino: talo Sinervon ISSN 1797-5794 Grano Oy 5,(painettu) Sauniementie 21195 Velkua ISSN 2342-1479 (verkkojulkaisu) Painosmäärä: Äänestys alkaa vaalipäivänä kello 9.00 11 300 kpl ja jatkuu yhtäjaksoisesti kello 20.00 ISSN 1797-5794 (painettu) saakka. ISSN 2342-1479 (verkkojulkaisu) RISTÖME

RK Ä K MP Varaudu todistamaan henkilöllisyytesi STÖMER ÄRI KK MP äänestäessäsi.

Kotiäänestykseen oikeutetun hoidettavan kanssa samassa taloudessa asuva omaishoitaja voi myös äänestää kotiäänestyksen yhteydessä. Edellytyksenä on, että omaishoitajan kotikunta äänioiRymättylän kirjasto, Metsätie 1, keusrekisterin mukaan on Naantalin kaupunki 21140 Rymättylä ja että hän on tehnyt omaishoitosopimuksen. 17.1.2024 klo 9.00–15.00 Äänestyshalukkuudesta on ilmoitettava keskus18.1.2024 klo 13.00–19.00 ”Ihana kesäkaupunki, säilyttänyt viehättävaalilautakunnalle kotiäänestykseen 19.1.2024 klo 9.00–15.00 velut tulevat nousemaan kunnallisessailmoittautukuitenkaan saa antaa sokaista, talouden esäkuussa valitut uudet, kauÄänioikeus vyytensä.” mista koskevanentistäkin ohjeistuksen mukaan. 22.1.2024 kloon 13.00–19.00 päätöksenteossa merkityksellitasapainon säilyttäminen tulevien vuopungin päätöksenteosta vastaaPresidentinvaalissa äänioikeutettualoittivat on asuinpai- semmälle sijalle. 23.1.2024 kloon 9.00–15.00 sien suurin haaste. Meillä edessämme vat luottamushenkilöt ”Lapsille ihana paikka kasvaa.” kasta riippumatta jokainen Suomen kansaisoja investointitarpeita, jotka on saatava kautensa 23.8. valtuuston Keskusvaalilautakunnan lainen, joka viimeistään ensimmäisen vaalin Velkuan palvelupiste, yhteystiedot toteutettua. Lisäksi maan hallitus on Kummeli, siirTulemme tavoittelemaan painokkaasti ensimmäisessä kokouksessa. Päätöksente”Viihtyisä merellinen kaupunki, vaalipäivänä täyttää 18 vuotta. jossa aika 3, 21195 Velkua tänyt kunnilleSauniementie entistä enemmän tehtäviä kaupungin elinvoimaa ja kehitystä. Myös kijöidemme tulevasta nelivuotiskaudesta ei kulu liikennevaloissa.” Naantalin kaupungin 17.–19.1.2024 klo 9.00–15.00 ja taloudellista vastuuta, Suomen väestö yhteisöllisyys ja osallisuuskeskusvaalilautakunta nousevat on tulossa kaupungin kehittämisen ja sijaitsee kaupungintalolla, Käsityöläiskatu 2,ikääntyy ja työvoimapulakin 22 –23.1.2024 klo 9.00–15.00 Kotiäänestys kolkuttelee voimakkaammin esille. On selvää, että tulevaisuuden kannalta tärkeä ja ainutlaa”Suomen viihtyisin rannikkokaupunki.” 21100 Naantali, 02 434 5111. Lautakunnan jo ovella. katseemme kääntyypuh. elinkeinoelämän, yrituinen. Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai tysten sihteerinä toimii kaupunginlakimies Turo Järvija kolmannen sektorin toimijoiden ”Hyvät harrastusmahdollisuudet, kysyttätoimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän nen, puh. 044 733 4552. suuntaan. Kaupungin elinvoima ja kasvu Varsin monet perusasiat kaupunkilaisen Koko kuntakenttä on historiansa suurimessä voi ylpeänä kertoa asuvansa Naantatehdään yhdessä. arjessa eivät kuitenkaan muutu. Kaupunman muutoksen edessä. Maan hallitus lissa.” hallintaan. Naantalin osalta se tarkoitti gin asukkaat tarvitsevat palvelunsa, niin päätti 23.6. sosiaalija terveydenhuollon noin 500 työntekijän siirtymistä Varhan lääkärissä käynnit kuin rakennusluvat, Uusi valtuustokausi tuo mukanaan uuden uudistuksen toteuttamisesta. Lait on nyt ”Lämminhenkinen pikkukaupunki.” palvelukseen ja talouden osalta myös tontin luovutukset ja perusopetuksenkin. kaupunkistrategian valmistelun. Strategia hyväksytty ja uudistus toteutuu. Tämä on suuria muutoksia. Taloudesta lähtee Päiväkodissa käydään ja ruokahuollon tuo näkyväksi poliittisen tahtotilan kauNaantalille iso muutos, kun sosiaalija ”Lapsuus, ystävät, presidentin kesäkaunoin 60 prosenttia ja työvoimasta 40 %. on pelattava. Talvella kadut aurataan ja punkimme kehittämisen suuntaviivoisterveydenhuollon toimintomme siirtyvät punki, hieno kaupunki hyvällä paikalla, Esimerkiksi verotulojen osalta tulot tipvanhukset saavat huolenpitoa. Palveluita ta. Tämän työn käynnistämme syksyn Varsinais-Suomen hyvinvointialueen ikinä en muuta pois.” puvat noin sadasta miljoonasta sinne 50 järjestävästä organisaatiosta riippumatta kuluessa. vastuulle vuodesta 2023 alkaen. miljoonaan – toki myös kulut tippuivat nämä hoidetaan. Arki jatkuu ja se luo ”Hyvin johdettu, hyvähenkinen, varakas.” palveluiden ja henkilökunnan siirtyessä Muutos on aina mahdollisuus. Naantali menestyy myös luottamusta tulevaan. Varhan alaisuuteen. Mahdollisuus uudistaa ja uuden edessä ”Turvallinen uudistua. paikka asua” Lopuksi. Minulta on kysytty, mitä toivon Olen iloinen ja ylpeä, että saan johtaa Naantalissa tapahtuu tälläkin hetkellä tulevalta yhteistyöltä uusien päättäjiemkaunista, historiallista ja kehittyvää kauNyt valittujen päättäjien tehtävänä ”Paluumuutto Naantaliin 27 vuoden jälpaljon positiivisia asioita. Koulu- ja päiväme kanssa. Vastaukseni on yksiselitteinen punkiamme kohti tulevaa. on keskustella, linjata ja päättää, mitä keen, paras vaihtoehto.” kotiverkko etenee aikataulussa ja syksyllä – päätöksentekokykyä. Se on asia, joka Naantalin kaupunki on sosiaalija tervetoimintansa aloittaa Luonnonmaan upea pitää Naantalin oikeassa kurssissa tulevien ydenhuollon uudistuksen jälkeen. Mihin Kaupunkimme on lähtökohtaisesti hy”Asun Naantalissa, koska saan itse päättää uusi perhetalo, Kalevanniemen monivuosien tuulien puhaltaessa. Yhteistyötaipanostamme jatkossa veroeurojamme? vässä tilanteessa vastaamaan lähivuosien missä asun.” toimihallin suunnittelu etenee, keskusta dot ja ratkaisuhakuisuus korostuvat nyt Mihin meidän tulee kaupungin kehittämuutospaineisiin. Meillä on osaavaa, uudistuu, uusia kauppoja rakentuu ja on alkavalla kaudella. Olemme valmiit vastaamisessä keskittyä, jotta Naantalin aurinko tyytyväistä henkilöstöä sekä hyvässä ”Onnellisimman maan turvallisin kaupuntulossa monia muita hankkeita, jotka pamaan tulevaan! paistaa entistäkin kirkkaampana? kunnossa oleva taloustilanne. Teemme ki. Tutun Kauniainen, miinus junarata, plus rantavat entisestään Naantalin palveluita yhteistyötä naapureiden kanssa ja valmismeri.” sekä tuovat lisää työpaikkoja. taudumme tuleviin muutoksiin. Kaikki muut tutuista kaupungin toiminLaura Leppänen noista jäävät edelleen kaupungin vastuulTässä muutama vastaus naantalilaisilta Tällä kertaa näillä sanoilla haluan toikaupunginjohtaja le. Kaupungin kehittäminen, kaavoitus, Kaupunkimme kasvaa. Positiivista sekä myös muualla asuvilta. Upeaa luettavottaa kaikille mukavaa kevättä ja kesän tekniset palvelut, kasvatus ja koulutus kasvua ja kehitystä on aina mukava olla vaa, yhtään negatiivista asiaa ei noussut odotusta. Haluan myös kiittää kaikkia sekä vapaa-ajan kulttuurija liikuntapalsuunnittelemassa ja ohjaamassa. Sen ei esiin. Positiivisista sanoista huolimatta, kaupungin työntekijöitä, johtoa sekä emme saa tuudittautua pelkästään poliitikkoja hyvästä tekemisen meininhyvään, vaan työtä Naantalin ja naantagistä. lilaisten eteen on jatkettava. Taloudesta on pidettävä huoli, että pystymme myös Jokainen meistä voi olla ylpeä naantalilaijatkossa tarjoamaan hyviä palveluita sekä nen. Huomioithan, että koronavirustilanne voi vaikuttaa Naantalissakin on tapahtunut isoja lehdessä julkaistuihin tietoihin. pitämään huolta kouluista, päiväkodeista, Naantalin tilannetta ja tiedottaa mahdollisista palveluiden muutoksia vuodenaktiivisesti alussa, kun sote-palharrastuspaikoista ja kaikesta mitäkaupunki ympä- seuraa Toni Forsblom muutoksista ja poikkeusjärjestelyistä verkkopalvelussa velut siirtyivät hyvinvointialue Varhan naantali.fi/korona rillämme näemme. kaupunginhallituksen puheenjohtaja

Naantalin kaupunki

Naantali somessa

NAANTALI

LJÖ M Ä RKT

Nasta 4/2023

4041 0955 Painotuote

LJÖ M Ä RKT 4041 0955 Painotuote

Nasta 1/2023

Sirpa Räisälä käy viemässä biojätteet muutaman kymmenen metrin päähän naapurissa sijaitsevaan yhteiseen biojäteastiaan.

Biojätteen erilliskeräysvelvoite laajenee – Soinisissa naapurit päätyivät kimppa-astiaan Biojäte menee jatkossa entistä tehokkaammin kierrätykseen ja hyötykäyttöön, kun biojätteen keräysvelvoite laajenee. Uuden jätelain myötä kaikissa yli 10 000 asukkaan taajaman kiinteistöissä, myös omakotitaloissa ja vapaa-ajanasunnoissa, biojätteen erilliskeräys muuttuu pakolliseksi heinäkuussa 2024. Lakimuutoksen myötä vaihtoehtoja on kaksi: kompostoinnin aloittaminen tai biojäteastian tyhjennyspalvelun tilaaminen Lounais-Suomen Jätehuollolta (LSJH). Kumpikin onnistuu myös kimpassa naapureiden kanssa. Soinisissa kymmenen omakotikiinteistöä päätyi yhteiseen biojäteastiaan. Idea lähti Marika Vuoristolta, joka muutti Naantaliin viime talvena. Vuoristoilla oli aiemmassa kodissa totuttu biojätteiden lajitteluun, ja tuleva lakimuutos oli jo tiedossa. – Kun kuulin kimppa-asiasta, halusin ensin kääntää tämän kortin, ennen kuin lähdemme hankkimaan omaa kompostoria. Laitoin naapureiden postiluukusta lappua ja pyysin kiinnostuneita ottamaan yhteyttä, Vuoristo kertoo.

Nasta 4/2023

Naapurissa asuva Sirpa Räisälä kertoo, että he eivät olleet vielä ehtineet miettiä biojätteen erilliskeräyksen järjestämistä, kun Vuoristo ehdotti kimppa-astiaa. – Tämä oli meille loistava ja helppo ratkaisu. Ilmoitimme Marikalle kiinnostuksemme ja hän hoiti asiaa eteenpäin. Osuutemme yhteisestä biojätekeräyksestä tulee suoraan jätelaskulle kotiin, Räisälä sanoo. Keräys aloitettiin kesäkuussa 2023. Jäteastia on vuokrattu LSJH:lta, jolloin myös astian kokoa voi säätää kausivaihtelun mukaan näppärästi. – Kannustan miettimään kimppa-astiaa vaihtoehtona, jos kompostointi tuntuu työläältä. Tämä on todella helppo ja vaivaton ratkaisu, Vuoristo kehuu. Kimppa-astian voi perustaa noin kilometrin säteellä asuvien naapureiden kanssa. Yksi vastuuhenkilö huolehtii tyhjennysten tilaamisesta ja osakkaiden ilmoittamisesta Lounais-Suomen Jätehuollolle.

hyöty voi jo lähes kompensoida biojätteen keräyksestä aiheutuvat kustannukset, Vuoristo pohtii. Tunnollisesti lajitteleva voi pidentää sekajätteen tyhjennysväliä jopa 16 viikkoon.

Muista ilmoittaa kompostoinnista Vuonna 2021 voimaan tullut uusi jätelaki pohjautuu EU-direktiiviin, ja sen tarkoituksena on nostaa asumisessa ja palveluissa syntyvän jätteen kierrätystä. Tavoite on, että vuoteen 2035 mennessä Suomessa 65 prosenttia jätteistä on kierrätetty. – Sekajätteen joukossa on paljon biojätettä, lajittelututkimusten mukaan jopa yli kolmasosa, kertoo LSJH:n palvelupäällikkö Sanna Rajala.

Yhteisessä biojätekeräyksessä etuna ovat erityisesti matalammat kustannukset.

Ensi kesänä voimaan astuva keräysvelvoite koskee yli 10 000 asukkaan taajamissa jokaista kiinteistöä. Rajaus perustuu Suomen ympäristökeskus Syken laskelmiin asukastiheydestä, jossa ostetaan huomioon asukasluvun lisäksi mm. rakennusten lukumäärä ja keskittyneisyys.

– Kun lajittelee kaiken muunkin jätteen, on sekajätteen määrä vähentynyt. Muutimmekin sekajäteastian tyhjennysvälin neljästä viikosta kahdeksaan. Siitä tuleva kustannus-

Rajala tarkentaa, että raja on laskennallinen eikä noudata kuntarajoja. Rajaukset ja sitä myötä keräysvelvoite voivat muuttua uusien asuinkiinteistöjen rakentuessa tai asukkai-

den muuttaessa pois. Tarkistusta tehdään säännöllisesti, Rajala sanoo. Naantalissa jokaista kiinteistöä koskeva erilliskeräysvelvoite koskee valtaosaa Manner-Naantalin kiinteistöistä sekä Luonnonmaalla mm. Linnavuoren, Viialan, Kaivolan ja Kultarannan alueita. Voit tarkistaa, kuuluko oma kiinteistösi erilliskeräysvelvoitteen piiriin LSJH:n jätehuoltokartalta osoitteesta lsjh.fi. Ratkaisuja biojätekeräyksen järjestämiseksi kannattaa miettiä viimeistään nyt, sillä biojätteen erilliskeräyksen aloittamisen siirtymäaika on Naantalissa 1.1.2024 – silloin alkavat LSJH:n järjestämät biojätetyhjennykset. – Jos kompostoi, nyt kannattaa ilmoittaa siitä jätehuoltolautakunnalle. Moni ajattelee, että jos kompostoinnista on joskus ilmoittanut, se riittää – jätelain muutoksen tuomien lisävelvoitteiden vuoksi ilmoitus tulee kuitenkin tehdä uudestaan, jos sitä ei ole tehnyt viimeisen vuoden aikana, Rajala muistuttaa. Kompostoinnista ilmoittaminen ja tyhjennyspalvelun tilaaminen onnistuu sähköisesti lsjh.fi-sivuilla. Sivuilta löydät myös lisätietoa biojätteen erilliskeräyksestä. TEKSTI JA KUVA: PETRA SAAJANLEHTO

Haravointijätteet maksutta lajitteluasemille ympäri vuoden Lounais-Suomen Jätehuollon (LSJH) lajitteluasemilla otetaan ympäri vuoden maksutta vastaan kotitalouksien haravointijätettä sekä risuja ja oksia. Haravointijätteeksi lasketaan lehdet, havunneulaset, ruoho ja kävyt sekä kitketyt kasvit ja kaislat. Haravointijäte kannattaa ensisijaisesti hyödyntää jätteen syntypaikalla eli omassa pihassa. Esim. ruohonleikkurilla voi ajaa ohuen kerroksen lehtiä silpuksi nurmikon päälle. Oksat ja risut taas voi hakettaa ja käyttää kompostin seosaineena tai katteena pensaiden juurilla. Mikäli haravointijätettä ja risuja ja oksia ei voi hyödyntää omalla pihalla, on oikea osoite LSJH:n lajitteluasema. Haravointijäte sekä risut ja oksat on pidettävä kuormassa erillään, sillä ne lajitellaan asemilla eri paikkoihin. Haravointijätteestä valmistetaan viherrakentamisessa käytettävää multaa, risuista ja oksista haketta. LSJH:llä on 12 lajitteluasemaa, joista naantalilaisille lähin on Isosuon jätekeskuksen lajitteluasema. Lajitteluasemilla otetaan haravointijätteen lisäksi maksutta vastaan mm. kotitalouksien vaarallista jätettä (kerralla maks. 50 kiloa/litraa), kaiken kokoista sähkölaiteromua, metalliromua, pakkausjätteitä, puujätettä ja poistotekstiiliä. Lisäksi asemilla otetaan hinnaston mukaan vastaan kaikenlaista siivous- ja remonttijätettä.

Isosuon jätekeskus Isosuontie 137, Raisio Avoinna 1.11.2023–31.3.2024: Ma klo 11.30–19 Ti-pe klo 9.30–17

Vaihda helppoon ja turvalliseen e-laskuun! Naantalin kaupunki ottaa käyttöön 5,00 euron laskutuslisän paperilaskuille 1.1.2024 alkaen. Laskutuslisältä vältyt tilaamalla e-laskun verkkopankkiisi. n E-lasku säästää aikaa ja vähentää virheitä, koska laskun viite- ja tilinumero ovat valmiina laskulla. n Laskut tulevat verkkopankkiin hyvissä ajoin ennen eräpäivää ja voit tarkastella niitä verkkopankissasi. n E-laskut arkistoituvat verkkopankkiisi. n E-lasku ei katoa postissa tai jää muiden postien alle. n Voit valita maksetaanko maksu automaattisesti, jolloin lasku veloitetaan tililtäsi eräpäivänä. n E-laskun käyttöönotto vähentää ympäristön kuormitusta, sillä sen hiilijalanjälki on vain kolmannes paperilaskusta. n E-lasku on turvallinen.

Näin helposti tilaat e-laskun 1 ) Kirjaudu verkkopankkiisi ja valitse e-laskut. Paina sen jälkeen tilaa e-laskuja. 2 ) Lisää laskuttajaksi Naantalin kaupunki. Syötä edellisen laskusi viitenumero ja paina tilaa.

Ideoi Merisalin vanhoille lattialankuille uusi elämä! Mitä sinä tekisit Merisalin vanhoista lattialaudoista? Puisia käyttötavaroita, taidetta tai jotain ihan muuta? Naantalin kaupungilla on käynnissä ideakilpailu, jossa etsitään Merisalin kiinteistön alkuperäisille, vuoden 1899 lattialaudoille uutta käyttötarkoitusta. Anna ehdotuksesi 10.12.2023 mennessä – paras ehdotus palkitaan joulukorilla! Toinen kori arvotaan kaikkien osallistujien kesken! Lisätietoa ideakilpailusta sekä ideaehdotukset: naantali.fi/ideakilpailu sekä kaupungin palvelupisteistä.

Kierrätys.info – löydä lähin kierrätyspiste Missä sijaitsee lähin kierrätyspiste muoville, kartongille, poistotekstiilille, pienmetallille ja monelle muulle jätelajille? Löydät tiedon kätevästi Kierrätys.info-sivustolta: www.kierratys.info Kierrätys.info on Suomen Kiertovoima ry:n ylläpitämä karttapalvelu. Palvelulla voit etsiä kotitalouksien jätteille tarkoitettujen, alueellisten keräyspisteiden tietoja kaikkialla Suomessa. Voit hakea kierrätyspisteitä osoitteen, paikkakunnan tai lajiteltavan jätteen mukaan.

Nasta 4/2023

Föli julkaisi selkokielisen sivuston parantamaan joukkoliikenteen saavutettavuutta Turun seudun joukkoliikenne Föli on julkaissut selkokielisen nettisivuston suomeksi ja ruotsiksi. Selkokielellä tarkoitetaan kieltä, jossa käytetään helppoja sanoja ja lauseita. Asiat kerrotaan selkeästi. Fölin selkokielinen sivusto on yleiskielistä sivustoa saavutettavampi, sillä verkkopalvelun suunnittelussa ja käytetyssä kielessä on otettu huomioon erilaiset käyttäjät. Palvelua on helppo käyttää ja ymmärtää. Selkokielinen sivusto mahdollistaa monelle joukkoliikenteen käyttämisen eli liikkumisen paikasta toiseen, ja sen myötä osallistumisen yhteiskunnan toimintaan. Henkilö saattaa tarvita selkokieltä, jos hänellä on esimerkiksi kehitysvamma, muistisairaus tai häiriöitä aivojen verenkierrossa, oppimisen tai lukemisen vaikeutta tai hän vasta opettelee suomen tai ruotsin kieltä. Kun kieli on tarpeeksi helppoa, mahdollisimman moni ihminen voi elää itsenäistä elämää. Selkokielisivusto on toteutettu osana Ikäystävällisyyden lisääminen joukkoliikenteen digipalveluissa -hanketta, joka on saanut Liikenneja viestintävirasto Traficomin myöntämän määrärahan. Rahoitus on osa sosiaalija terveysministeriön Kansallista ikäohjelmaa 2030. – Kun nettiä ei käytä paljon, ylimääräinen tieto sivuilla vaikeuttaa oleellisen tiedon löytämistä. Yleensä seniorit toivovat helpompaa navigointia sivustoille eli yksinkertaista rakennetta, selkeitä otsikoita ja lyhyitä kappaleita. Arvioiden mukaan selkokieltä tarvitsee Suomessa yli 10 % väestöstä, kertoo Fölin senioritoimintaa koordinoiva markkinoinnin ja viestinnän suunnittelija Iiris Halsvaha. Sivustoille löytää Fölin nettisivujen oikeassa yläreunassa olevan hampurilaisvalikon kautta sekä lyhytosoitteista foli.fi/selko ja foli.fi/ sv/lattlast. Kuva: Vesa Tyni

Tieliikennelaki on avoinna Liikenneturvan yhteyspäällikkö Elias Ruutin työpöydällä päivittäin.

Täydellinen infrakaan ei estä liikenneonnettomuuksia, jos liikennesääntöjä ei noudateta Tieliikenteen nollavision lähtökohtana on, ettei kenenkään tarvitse kuolla tai loukkaantua vakavasti liikenteessä. Tavoitteen eteen tehdään töitä aktiivisesti valtakunnallisesti ja paikallisesti, myös Naantalissa. Liikenneturvallisuustyö on osa kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämistyötä, ja sitä tehdään kaikilla hallinnon aloilla ja monen työntekijän työpöydällä. Työn pohjana on liikenneturvallisuussuunnitelma, ja työtä koordinoi Naantalin liikenneturvallisuustyöryhmä, jossa on edustus kaupungin eri hallinnon aloilta sekä Liikenneturvasta, ELY-keskuksesta, poliisista, hyvinvointialueelta ja pelastuslaitokselta. – Liikenneturvallisuustilanne on mennyt pitkällä aikavälillä Suomessa parempaan suuntaan, mutta työ on hidasta. Nollavisiosta ollaan vielä kaukana, toteaa Liikenneturvan yhteyspäällikkö Elias Ruutti. Ruutti on toiminut aktiivisesti Naantalin liikenneturvallisuustyössä vuodesta 2017 lähtien. Hän on tullut monille naantalilaisille nuorille tutuksi säännöllisesti järjestetyistä yläkoulujen liikenneturvallisuustempauksista ja monille muille naantalilaisille liikenneturvallisuuden asiantuntijana niin uutisissa kuin somessa.

Fölissä saavutettavuutta on parannettu vuosien ajan. Busseissa on käytössä pysäkkikuulutukset, jotka kertovat seuraavan pysäkin nimen. Kuulutuksista hyötyvät erityisesti näkövammaiset matkustajat, mutta myös esimerkiksi harvoin joukkoliikenteellä matkustavat. Lähes kaikki bussit ovat matalalattiaisia. Opastavaa materiaalia on toteutettu suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, kurdiksi, arabiaksi, venäjäksi ja ukrainaksi. Fölin palveluista on olemassa myös kuvakommunikaatiolla toteutetut ohjeet, jotka on tehty yhteistyössä Kehitysvammaliiton Papunetin kanssa. Kuvakommunikaatiosta voivat hyötyä mm. autismikirjon ihmiset ja henkilöt, joilla on puheen- ja luetunymmärtämisen vaikeutta tai toiminnanohjauksen ongelmia.

Liikenneturvan tehtävänä on edistää tieliikenteen turvallisuutta vaikuttamalla ihmisten liikennekäyttäytymiseen mm. kampanjoinnin, liikennekasvatuksen ja koulutuksen keinoin. Liikenneturva on keskeinen tukija kuntien liikenneturvallisuustyössä ympäri Suomea. Elias Ruutin työhön kuuluukin asiantuntijana vaikuttaminen Varsinais-Suomen ja Satakunnan kuntien ja muiden seudullisten ryhmien liikenneturvallisuusryhmissä – Ruutti laskee, että niitä on tällä hetkellä 51.

Aikuiset roolimalleina Kunnissa liikenneturvallisuustyö sisältää niin maankäytön ratkaisuihin, liikennesuunnitteluun, väylien hoitoon ja kunnossapitoon liittyviä toimenpiteitä kuin myös kasvatusta, tiedotusta sekä kannustamista liikenneturvalliseen käyttäytymiseen. Naantalissa liikenneturvallisuustyöllä on pitkä histo-

Nasta 4/2023

ria, ja pitkäjänteinen työ saa Ruutilta kiitosta. Nuorten liikennekasvatukseen on panostettu yhteistyössä koulujen kanssa. Katuverkossa on tehty liikenneturvallisuutta edistäviä parannuksia, ja myös valtion ylläpitämien teiden tila alueella on varsin hyvä. – On hyvä muistaa, että täydelliselläkään infralla ei voida vaikuttaa aivan kaikkeen, vaan keskeistä on se, miten ihminen liikenteessä toimii, Ruutti muistuttaa. Toimintaohjeet jokaiselle liikkujalle ovat yksinkertaiset: Noudata liikennesääntöjä. Se on turvallisen liikenteen edellytys. – On varsin vähän sellaisia onnettomuuksia, joissa liikennesääntöjen noudattaminen ei olisi vaikuttanut tilanteen kulkuun. Parhaassa tapauksessa omalla oikealla toiminnalla voi estää vaaratilanteen, vaikka joku muu tekisikin virheen, Ruutti sanoo. Liikenneturvan syksyllä julkaistussa kyselyssä lähes jokainen suomalainen oli sitä mieltä, että lapsen toimintaan liikenteessä vaikuttaa läheisten aikuisten malli. Seurannan mukaan selkeästi harvemmalla aikuisella on kuitenkin käytössä heijastin. Pimeän ajan alussa Liikenneturva haastoikin aikuiset toimimaan roolimallina lapsille heijastimen käytössä. Heijastimen käytön lisäksi aikuisen on tärkeää toimia roolimallina muutenkin liikennekäyttäytymisessä. – Lapsi alkaa jo aikaisessa vaiheessa omaksua aikuisilta käyttäytymismalleja, ja siksi onkin tärkeää, että hyviä esikuvia turvallisesta liikennekäyttäytymisestä on nuoresta pitäen. Vanhempien liikennekäyttäytyminen ennustaa parhaiten, miten lapsi käyttäytyy liikenteessä, Ruutti toteaa. Kertaa liikennesääntöjä, tutustu Ei mitään mutkuja -heijastinkampanjaan ja Liikenneturvan työhön: liikenneturva.fi Naantalin liikenneturvallisuustyöstä lisää: naantali.fi/ liikenneturvallisuus TEKSTI JA KUVA: PETRA SAAJANLEHTO

Aurauskepit ovat tuttu näky katujen varsilla talven lähestyessä. Ajoittain niitä on valitettavasti revitty irti. Aurauskepeillä on kuitenkin tärkeä tehtävä, sillä ne osoittavat, mistä aurataan ja missä on esteitä. Näin voidaan estää vaurioiden syntyminen niin katualueelle kuin kalustolle. Konekeskuksen Marko Friberg sai tikutukset valmiiksi marraskuun alussa.

TALVI EI YLLÄTÄ KAUPUNGIN TALVIKUNNOSSAPITOA

aantalin konekeskuksessa katujen ja väylien talvikunnossapitokauteen varautuminen aloitetaan jo hyvissä ajoin. Lokakuun lopussa kunnossapitokalusto oli jo huollettu, liukkaudentorjuntamateriaalivarastot täydennetty ja auraustikutukset pitkällä. Työntekijät ovat valmiina ryhtymään kunnossapitotöihin heti, kun keli sitä vaatii. Naantalin kaupunginpuutarhuri Simo Saarinen kertoo, että kaksi edellistä talvikautta ovat olleet viimeisen kymmenen vuoden ajanjaksolla kaikista haastavimmat sääolosuhteiltaan talvihoidon kannalta. Kahtena viime talvena esim. lumi- ja vesisateet olivat runsaita ja lämpötila sahasi jatkuvasti nollan molemmin puolin. Kaupunki on reagoinut vaikeisiin olosuhteisiin mm. parantamalla talvihoidon resursseja. Viheryksiköstä osallistuu kolme ammattipätevää kuljettajaa myös katualueiden talvikunnossapidon työtehtäviin. Toimet ovat tuottaneet tulosta, sillä syyskuussa teknisessä lautakunnassa käsitellyssä yhdyskuntateknisten palveluiden kyselytutkimuksessa

naantalilaisten tyytyväisyys auraukseen ja liukkaudentorjuntaan parani viime talvena verrattuna vuosien 2021–2022 talvikauteen. Naantalin talvihoito sijoittuikin viidenneksi parhaaksi 21 kunnan vertailussa.

soitolla voi nopeuttaa aurauksen etenemistä omalle kotikadulle. Puhelut pikemminkin hidastavat työtä, sillä päivystävä työntekijä joutuu keskeyttämään aurauksen vastatakseen puhelimeen.

Sujuvampaa talvihoitoa yhteispelillä

Kaupungin katujen ja teiden kunnossapidosta voi antaa palautetta verkkolomakkeella naantali.fi/palaute. Päivystyspuhelimeen kannattaa soittaa silloin, kun havaitsee vaaranpaikkoja, esim. katualueelle kaatuneen puun.

Kaupunkilaisten toimilla on merkittävä vaikutus talvihoidon sujuvuuteen. Talvikunnossapito on aina kiinteistönomistajan ja kunnan yhteispeliä, ja jokaisen kiinteistönomistajan tuleekin pitää huolta itselleen kuuluvista vastuualueista – voit tarkistaa ne listauksesta jutun lopusta. Kun lunta tai liukkautta on kaduilla, kaupungin talvikunnossapidon työt etenevät aina samassa järjestyksessä katujen ja teiden kunnossapitoluokituksen mukaisesti: ensin hoidetaan pää- ja kokoojakadut, sitten asuntokadut. Jalkakäytävät ja pyörätiet aurataan lähikadun hoitoluokituksen mukaan. Talvikunnossapidon päivystysnumerosta ei siis voi tilata aurakalustoa paikalle eikä

Joulun

JOULUKONSERTTI

unelmia

RAMONAKUORO

NAANTALIN

LAULAJAT

Kolmas asia, jolla voi sujuvoittaa talvikunnossapitoa, on liikennekäyttäytyminen. Kun näet kunnossapitokalustoa liikkeellä, hidasta vauhtia. Kalusto on liikenteen tiellä tavallisesti vain pienen hetken, jolloin ei kannata lähteä tekemään uskaliaita ohituksia, vaan pysähtyä hetkeksi odottamaan. Työntekijät seuraavat liikennettä ja antavat tilaa heti mahdollisuuksien mukaan. Myös hiekoituksen ollessa käynnissä kannattaa pitää kunnon roiske-etäisyys autoon, Saarinen muistuttaa.

Kiinteistönomistajan muistilista talvikauteen Kiinteistönomistajan velvollisuutena on n poistaa lumi ja jää tontin kohdalla olevalta jalkakäytävältä sekä tarvittaessa hiekoittaa jalkakäytävä liukastumisen estämiseksi. Muista myös hiekoitushiekan poisto keväällä. n kuljettaa jalkakäytävälle tai sen viereen auratut lumivallit pois. Lunta ei saa tuoda kaupungin katu- tai puistoalueille tai muillakaan yleisille alueille. n pitää jalkakäytävän viereinen katuoja ja sadevesikouru lumettomana ja jäättömänä. n kunnossapitää tontille johtava kulkutie sekä pitää tonttiliittymän ojarumpu avoinna. n hoitaa tontin puut ja pensaat ja poistaa liikennealueelle tontin puolelta ulottuvat oksat. Lue lisää talvikunnossapidon vastuista: naantali.fi/teidenkunnossapito

TEKSTI JA KUVA: PETRA SAAJANLEHTO

NAANTALIN JOULUSEIMI AVAJAISTILAISUUS

KRISTOFFER-SALI la 9.12. klo 16 johtaa Antti Huovinen väliaikatarjoilu

liput 15 €

Lippuja ennakkoon suoraan kuorolaisilta tai varaamalla: 050 502 4977 / Harjulahti

Sunnuntaina 26.11.23 klo 16.00 Itsenäisyydenpuisto, Mannerheiminkatu Jär.Vallis Gratiae ry TERVETULOA!

Nastaan

Nasta 4/2023

Kuva: Samu Honkanen

Kuva: Anne Sjöström

Naantalin Joulu -tapahtuma avaa joulun ajan 1.–3.12.

puistossa ja museossa järjestetään klo 11–13.30 perinteinen Lasten Joulu, joka tarjoaa lapsille paljon erilaista ohjelmaa. Ennen Lasten Joulua pidetään 1. adventin perhemessu kirkossa klo 10.00. Museo ja Naantalin taidehuone ovat avoinna sunnuntaina klo 11–15 ja kirkkoon voi suunnata laulamaan kauneimpia joululauluja klo 14.

Tänä vuonna Naantalissa jouluillaan taas! Naantalin kaupunki, Naantalin kulttuuritaloyhdistys, Naantalin kylpylä, Naantalin seurakunta, Naantalin Yrittäjät ja Visit Naantali järjestävät yhdessä Joulutapahtuman ensimmäisenä adventtiviikonloppuna.

pungissa klo 11–17. Markkinoiden alkamisesta iltapäiväkolmeen markkinaväkeä kuljettaa paikasta toiseen Sininen juna, säävarauksella. Osallistujien on helppo poiketa markkinoiden lisäksi kaikissa avoinna olevissa yrityksissä, kun juna pysähtyy torilla ja Itsenäisyydenpuiston kohdalla. Varsinainen Vanhankaupungin pysäkki on yleisö-wc:n edustalla. Lisäksi seurakuntakeskuksessa on Lähetyksen ja diakonian joulumyyjäiset klo 10–13.

Perjantaina 1.12. Naantalin Yrittäjäyhdistys järjestää joulukadun avajaiset ja toritapahtuman klo 18–20. Torilla on paljon ohjelmaa, tule halaamaan Muumeja ja tapaamaan joulupukkia. Tarjolla on joulupuuroa ja glögiä.

Naantalin museo ja taidehuone ovat avoinna lauantaina klo 11–15. Illalla klo 18 Naantalin kirkossa voi nauttia Joulun kosketus -konsertista, jossa esiintyvät Joel Hallikainen ja Vox Humana -kuoro, joht. Guido Kriik (liput 25 euroa: www. visitnaantali.com).

Lauantaina 2.12. järjestetään joulumarkkinat Naantalin kylpylän edustalla ja Vanhalla Raatihuoneella Vanhassakau-

Sunnuntaina 3.12. markkinat jatkuvat klo 11–16 molemmissa paikoissa ja juna kulkee klo 11–15. Itsenäisyyden

Tänä vuonna Naantalin Joulun tapahtumaa rikastuttaa naantalilaisten yritysten yhdessä järjestämä Jouluilme-kilpailu. Ilme on kokonaisuus ja voi koostua näyteikkunan kuvista, sisällä soivasta tunnelmallisesta musiikista tai jostain muusta – tule aistimaan! Jokainen voi äänestää suosikkiaan joko paperilipuilla yrityksissä tai Visit Naantalin verkkosivujen kautta. Ilmeet ovat esillä 1.–31.12., jolloin myös äänestysaika päättyy. Ja palkintojakin on tietysti tiedossa! Toinen uutuus on Pikkujoulukuusen metsästys. Lauantaiaamuna paikalliset yritykset piilottavat eri puolille Naantalia metallisia joulukuusia, joiden sisällä on mahtavia tarjouksia. Löytäjä saa pitää kuusen ja käyttää tarjouksen. Kuusia on piilotettu rajallinen määrä, joten nopeimmat ehtivät. Kaikki kuuset piilotetaan kerralla lauantaiaamuna. Ja vielä: Bongaa seimi! Nyt bongataan naantalilaisen kotien ja yritysten ikkunoista ja pihoista seimiä 1.12.2023–13.1.2024 välisenä aikana. Lisää infoa tulossa www.visitnaantali.com ja www.naantalinseurakunta.fi. Tervetuloa mukaan, avataan yhdessä Naantalin joulukausi!

Vanhemmanväen Joulujuhla Sunnuntaina 10.12.2023 klo 12 .00 Naantalin seurakuntakeskus Piispantie 2

Ohjelma mm. Lucia-kuoro Jouluinen musiikkiesitys Seurakunnan tervehdys Jani Kairavuo Lauletaan kauneimpia joululauluja Joulupuuro ja torttukahvitarjoilu TERVETULOA! Järj. Naantalin Vanhusten Tuki, Naantalin seurakunta ja kaupunki Kuljetus; klo 11.15 Ruona Kurkelankatu 6 ja Aurinkokoti Myllynkiventie 5 VAPAA PÄÄSY 8

Nasta 4/2023

TEKSTI: ANNE SJÖSTRÖM, TARJA RAUTIAINEN

Perinteiset Joulumyyjäiset Sunnuntaina 3.12.2023 klo 11-13

Kaupungintalo Käsityöläiskatu 2, Naantali

Vanhusten Tuen Naistoimikunta myy valmistamiaan käsitöitä, jouluisia koristeita, leivonnaisia, laatikkoruokia. Arpajaiset.

TERVETULOA! Naantalin Vanhusten Tuki Toimikunnat

Kaksi joulua – Torpparin tuvassa, säätyläistön salissa Tänä vuonna Naantalin museon Hiilolan joulussa matkataan 1800–1900-luvun vaihteeseen ja kahden erilaisen kodin joulutunnelmaan. Joulua vietettiin niin säätyläisten kuin rahvaankin kodeissa, mutta ulkoiset puitteet saattoivat olla hyvin erilaiset. Varallisuus ja sivistystaso näkyivät niin vaatteissa, lautasella, käytöksessä kuin tavoissakin. Yhteistä eri yhteiskuntaluokkien joululle oli se, että joulu oli kodin ja perheen juhla.

Torpparin tuvassa Torpparin perheen tuvassa ollaan hiljentymässä joulun viettoon. Pöydällä palaa jo isäntätalosta saatu oikea kynttilä. Oljet on vielä levittämättä lattialle, mutta jouluruuat odottavat jo valmiina hellalla ja tontun puuro on viety vintin rappujen alle. Emäntä liekuttaa nuorimmaista kehdossa ja miettii haikeana kaupungissa piikovaa esikoistaan, joka viettää joulun apteekkarin talossa.

Säätyläistön salissa

Joulunäyttely on avoinna Hiilolassa, Katinhäntä 1, klo 11–15 lauantaisin ja sunnuntaisin 2.–17.12. sekä päivittäin 26.–30.12.2023. Pääsymaksu 3 euroa. Samoina aikoina Humpissa, Mannerheiminkatu 21, ovat avoinna museokauppa Säsonki ja näyttelyt. Säsongissa on jälleen ihania jouluisia tavaroita ja lahjavinkkejä ja osallistummekin naantalilaisten yritysten jouluilmeäänestykseen. Käy katsomassa tunnelmallista puotiamme!

Aattoilta hämärtyy myös apteekkariperheen salissa. Joulukuusi on koristeltu, köyhiä muistettu ja lahjat hankittu hyvissä ajoin odottamaan saajiaan. Piikatyttö on valmiina kattamaan runsaan jouluaterian, juhlaposliinit on jo katettu salin pöydälle. Hyasintin hurmaava tuoksu kietoutuu yhteen keittiön oven raosta karkaaviin jouluherkkujen tuoksuihin. Koko perhe on pukeutunut parhaimpiinsa. Juhla voi alkaa!

Lasten Joulu -tapahtumassa sunnuntaina 3.12. museoon on vapaa pääsy klo 11–13.30. Hiilolan pihamaalla pääsee tonttupolulle ja Humpin Lillan-tilassa järjestetään tähtiaskartelua lapsille.

Lämpimästi tervetuloa aistimaan joulutunnelmaa Hiilolan taloon! TEKSTI JA KUVA: MERVI LEVANTO

JOULURAUHAN JULISTUS Jouluaattona 24.12.2023 klo 12 Naantalin museon, Humpin edustalla, Mannerheiminkatu 21 Joulurauhan julistaa hallintojohtaja Riitta Luotio Musiikista vastaa Marika ja Petter Järvi, trumpetti Merttu-Mari Huoponen, esilaulu

Lena Jonsson & Johanna Juhola on suomalaisen harmonikkataiturin ja ruotsalaisen viulutähden superduo, jotka sekoittavat maiden kansanmusiikkia omiin sävellyksiinsä luoden raikkaan ja ilmavan, improvisaatiolla maustetun kokonaisuuden.

Itsenäisyyspäivä 6.12.2023 Klo 9.00 Kunniakäynti ja seppeleenlasku Laivaston muistoristillä, Kuparivuoren leirintäalue Klo 10.00 Sanajumalanpalvelus Naantalin kirkossa, Nunnakatu 1. Jumalanpalveluksen toimittaa seurakuntapastori Jussi Meriluoto ja kanttori Riina Rautakoski, mukana Naantalin Laulajat, johtajanaan Antti Huovinen Seppeltenlasku sankarihaudoilla ja Karjalaan jääneiden muistomerkillä jumalanpalveluksen jälkeen Klo 12.00 Itsenäisyyspäivän juhla Kristoffer-salissa, Opintie 2. Kahvitarjoilu klo 11.15 alkaen Tervetuliaissanat, Laura Leppänen, kaupunginjohtaja Juhlapuhe, Jouni Mutanen, johtava asiantuntija, FCG Musiikkiesityksiä, Naantalin musiikkiopisto ja Naantalin Laulajat

Duo konsertoi tammikuussa Naantalissa – ajankohta tarkentuu, seuraa ilmoittelua: naantali.fi/tapahtumat

Nasta 4/2023

Naantalin oppaat koolla syyskuussa Suomen Opasliiton Lounais-Suomen aluekokouksessa Naantalissa.

Opastoimintaa Naantalissa jo 50 vuotta Naantalin oppaat ry täytti tänä vuonna 50 vuotta. Juhlavuosi on huomioitu yhdistyksen toiminnassa pitkin vuotta.

Nykyisin Naantalin oppaat ry:ssä on 64 jäsentä, joista n. 40 toimii aktiivisesti oppaana. Kuten 50 vuotta sitten, myös tänä päivänä oppaaksi haluavat käyvät kurssin, jossa perehdytään oman alueen tuntemuksen lisäksi Suomi-tietouteen. Kurssin päätteeksi suoritetaan opastuskoe, jonka läpäisseillä on oikeus käyttää Suomen Opasliiton opasmerkkiä.

Naantalin oma opasyhdistys syntyi 4.4.1973 Naantalin ensimmäisen opaskurssin valmistujaistilaisuudessa. Naantalin oppaat ry:n puheenjohtaja Tuula Paasio kertoo, että kurssi järjestettiin kaupungin aloitteesta yhdessä työväenopiston kanssa. – Tilaisuuteen osallistui myös Suomen Opasliiton edustaja, joka ehdotti, että saman tien voitaisiin perustaa yhdistys, kun asiaan liittyvät henkilöt ovat sopivasti koolla. Paikalla oli 13 valmistuneen oppaan lisäksi Naantalin matkailulautakunta, Paasio kertoo.

On opastoiminta 50 vuodessa muuttunutkin. Paasio kertoo, että aiemmin opastuksilla kerrottiin enemmän tiukkaa asiaa ja vuosilukuja. Nykyisin opastuksissa faktaa kerrotaan tarinoiden kautta. Myös erilaiset faktaa ja fiktiota yhdistelevät teema- ja rooliopastukset lisääntyvät jatkuvasti. Naantalin oppaiden suosituin kohde on Kultaranta, jossa voi tutustua puutarhaan niin perinteisemällä kierroksella kuin erilaisilla teemakierroksilla, kuten fiktiivisen mamselli Kupiaisen opastuksel-

la. Remontin vuoksi opastukset jatkuvat Kultarannassa taas kesällä 2025. Vanhoja opastuksia hiotaan säännöllisesti, ja uusiakin tulee repertuaariin. Esim. viime kesänä uusina alkoivat olutteemainen ”Olutta ja mennyttä”-kierros sekä kylpyläajasta kertovat roolikierrokset. – Kestosuosikkeja ovat myös upea Vanhakaupunki ja ainutlaatuinen luostarikirkkomme. Erilaiset kiertomatkat saaristoalueilla vetävät matkailijoita vuodesta toiseen. Naantali on merkittävä matkailukaupunki, josta meillä oppailla on paljon kerrottavaa, Paasio toteaa. Naantalin oppaiden 50-vuotisjuhlavuotta on juhlistettu monin tilaisuuksin. Varsinaisena merkkipäivänä 4.4. juhlistettiin yhdistyksen kevätkokouksessa kakkukahveilla. Syyskuun lopussa Naantalissa pidettiin Suomen Opasliiton

Lounais-Suomen aluekokous, jonka osallistujamäärä oli Paasion mukaan ennätysmäinen. Loppuvuonna on tulossa vielä yhdistyksen viralliset synttärikutsut sekä jäsenten matka Roomaan pyhän Birgitin jalanjäljille. – Naantalissa opasyhdistyksen toiminta on tavoitteellista ja siihen on aina liittynyt paljon yhdessä tekemistä. On tehty ja tehdään opintokäyntejä, lyhyempiä ja pidempiä opintomatkoja, joilla kouluttaudumme lisää ja syvemmin eri teemoihin, Paasio kertoo ja jatkaa: – Opastoiminta on sekä työ, että harrastus. Vaikka jokainen on opastamassa yksin, yhdessä tekeminen ja erilaiset kokoontumiset ovat tärkeitä. Monet ovat saaneet kollegoista ystäviä. Oppaat ovat yleensä aika samanhenkisiä, kotiseuturakkaita, historiasta kiinnostuneita ja tiedonhaluisia ihmisiä.

25.11.2023 klo 11-15 Maamiesseurantalolla Joulupukki paikalla klo 12 ja 14 Flikat laulavat joululauluja klo 12.30 Talo täynnä maukkaita elintarvikkeita ja pukinkonttiin sopivia kädentaidon tuotteita. Puffetissa tarjolla joulun makuja markkinaväelle. Järjestää Hynttyyt Yhteen eli merimaskulaiset yhdistykset

Nasta 4/2023

Röölän Kylätoimikunta ry, Silliperinnemuseo Dikseli, Myllymuseo, Dikselin Näyttämö, Röölän Kylähuone roola@roola.fi puh. 044 9748711 www.roola.fi

oppilaitosyhteistyön kautta Työelämäyhteistyö ammatillisten oppilaitosten ja yliopistojen kanssa tarjoaa yrityksille monenlaisia mahdollisuuksia.

utuin osa oppilaitosten ja yritysten työelämäyhteistyötä lienevät opiskelijoiden työharjoittelujaksot, joita suoritetaan sekä ammatillisessa koulutuksessa Rasekossa, että yliopistossa Åbo Akademissa. Harjoittelussa opiskelija kasvattaa osaamistaan käytännön työtehtävien kautta. Rasekon yhteyspäällikkö Susanna Saarinen kertoo, että työelämäjaksot sisältyvät kaikkiin Rasekon koulutuksiin, ja ne voivat kestää tutkinnosta ja yrityksen tarpeista riippuen reilusta kuukaudesta yli vuoteen. Työelämäjakso suoritetaan joko koulutussopimuksella, jolloin siitä ei makseta palkkaa, tai oppisopimuksella, jolloin opiskelija on palkallisessa työsuhteessa yritykseen. – Oppisopimusten käyttö on lisääntynyt jatkuvasti, varsinkin aloilla, joilla on työvoimapulaa. Nykyisin oppisopimus voidaan tehdä myös lyhyemmälle jaksolle, esim. kesätyön ajaksi. Moni perustutkinnon opiskelijoista kokeilee yrityksessä ensin siipiään koulutussopimuksella ja työelämätaitojen kartuttua hänelle laaditaan oppisopimus, Saarinen kertoo. Åbo Akademissa työharjoitteluiden kesto on n. kolme kuukautta, ja harjoittelu suoritetaan tavallisesti 2.–4. opiskeluvuoden aikana, kertoo Åbo Akademin Arbetsforumin projektisuunnittelija Charlotta Wendelin. Harjoittelujen ajankohta vaihtelee, mutta moni suorittaa harjoittelun mielellään kesällä. Yliopistossa työharjoittelut ovat pääsääntöisesti palkallisia. Åbo Akademi myöntää harjoittelutukea jokaiselle opiskelijalle kerran opintojen aikana, kun työtehtävät vastaavat opiskelijan koulutusalaa ja kuukausipalkka on Kelan työssäoloehdon mukainen. Tuki maksetaan työnantajalle kattamaan osa palkkakustannuksista.

innostuneita työelämäyhteistyöstä yritysten kanssa. Yritykset saavat opiskelijoista lisäapua ja parhaimmillaan yhteistyön kautta voi löytyä tulevaisuuden työntekijä, joka on jo oppinut tuntemaan yrityksen käytännöt. – Yrittäjät voivat saada opiskelijoilta uusia oivalluksia ja näkökulmia. Samalla he pääsevät tutustumaan tulevaisuuden osaajiin, Wendelin sanoo. Jos työharjoittelijan ottaminen tai muu työelämäyhteistyö voisi kiinnostaa, kannattaa olla matalalla kynnyksellä yhteydessä Åbo Akademista Charlotta Wendeliin tai Rasekosta Susanna Saariseen. Charlotta Wendelin

Susanna Saarinen

Yliopistotutkintoihin kuuluu aina myös lopputyö, pro gradu tai diplomityö, jossa opiskelija osoittaa oppimaansa. Wendelinin mukaan opiskelijat tekevät lopputyönsä mielellään yrityksiin. Aihe voi tulla opiskelijalta tai yrityksestä.

– Yrittäjällä ei tarvitse olla valmista ideaa tai tietoa, miten projekti toteutetaan. Epämääräinenkin idea riittää. Sen pohjalta voidaan yhdessä Åbo Akademin opettajien kanssa miettiä, millainen kokonaisuus voisi olla ja minkä alan opiskelijoille se sopisi, Wendelin kannustaa.

Åbo Akademin opetuskielet ovat ruotsi ja englanti, mutta esimerkiksi työharjoittelut voi suorittaa millä kielellä tahansa, myös suomeksi. Lopputöiden kirjallinen osuus tehdään ruotsiksi tai englanniksi.

Projekteista lisäapua moniin tarpeisiin Yritykset voivat tehdä lisäksi erilaisia projekteja opiskelijoiden kanssa. Wendelin kertoo, että Åbo Akademissa projektit voivat olla erilaajuisia, esim. työpajoja, joissa isompi joukko opiskelijoita ideoi ratkaisuja yrityksen haasteeseen tai projektikursseja, joissa kurssi rakentuu yrityksen toimeksiannon pohjalta. Projektit voivat liittyä esim. asiakaskokemukseen, markkinatutkimukseen, nettisivujen ja somen kehittämiseen tai innovointiin.

Myös osana Rasekon ammatillisia opintoja tehdään erilaisia oppimisprojekteja yritysten kanssa. Saarinen kertoo, että esim. liiketoiminnan opiskelijat ovat olleet mukana myymäläkampanjoiden järjestämisessä, sähköalan opiskelijat vetämässä sähköjä SHIFT-tapahtumaan sekä tekstiili- ja muotialan opiskelijat tekivät Kauppakeskus Myllyn ylijääneistä markkinointimateriaaleista uusia tuotteita. – Kannustan yrityksiä olemaan ajoissa yhteydessä projektimahdollisuuksista, jotta ne saadaan sopimaan opiskelijoiden työjärjestyksiin, Saarinen sanoo. Sekä Wendelin, että Saarinen kertovat, että opiskelijat ovat erittäin motivoituneita ja

ÅBO AKADEMI l ruotsinkielinen yliopisto, kampukset Turussa ja Vaasassa l 5900 opiskelijaa l neljä tiedekuntaa: yhteiskuntatieteiden, kauppatieteiden ja oikeustieteiden tiedekunta, humanististen tieteiden, psykologian ja teologian tiedekunta, luonnontieteiden ja tekniikan tiedekunta sekä kasvatustieteiden ja hyvinvointialojen tiedekunta RAISION SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ RASEKO l ammatillisen koulutuksen oppilaitos l 3500–4000 opiskelijaa vuodessa l perus-, ammatti- ja erikoisammattitutkinnot, yksittäiset tutkinnon osat, työvoimakoulutus, tutkintokoulutukseen valmentava koulutus, oppisopimukset l koulutusaloina liiketoiminnan ala, tekniikan alat, palvelualat, taideteollisuusala, tietoja viestintätekniikka, tekstiili- ja muotiala sekä terveys- ja hyvinvointiala

Ravintola-alan vetovoimaisuus kasvuun työelämäyhteistyöllä Ravintola Metsätähdessä työelämäyhteistyö oppilaitosten kanssa on tuttua. Yrittäjä-kokki Susanna Stolpella on jo ajalta ennen omaa yritystä paljon kokemusta työharjoittelijoista, ja parhaillaan ravintola Metsätähden keittiössä on oppisopimusopiskelija Rasekosta. Myös 8. ja 9. luokkalaiset TET-harjoittelijat ovat vuosittain salin puolella tuttu näky. – Tarkoituksena on ottaa harjoittelijoita jatkossa enemmän. Nyt ravintolan toiminta on sen verran vakiintunutta, että meillä on paremmin resursseja ohjata opiskelijoita. Emme odota, että ammatillisen koulutuksen opiskelijat ovat valmiita tekijöitä, vaan moni voi tulla ensi kertaa työpaikalle ja opetamme heidät ravintolamme käytäntöihin, Stolpe kertoo.

Ravintola Metsätähdessä ammatillisen koulutuksen harjoittelijat tekevät samoja töitä kuin muutkin työntekijät, työtehtävät laajenevat harjoittelun edetessä. – Jos meille pääsee harjoitteluun, opetamme opiskelijat niin, että heistä voisi oikeasti tulla meille työntekijöitä. Metsätähden toiminnan alussa meillä harjoitellut leipuri tekee meillä nyt osa-aikaisena töitä, TET-harjoittelijat taas ovat monesti tulleet kesätöihin. Työharjoittelujen kautta yrityksillä on mahdollisuus auttaa opiskelijaa soveltamaan taitojaan ja saamaan käsitys omasta alastaan. Stolpe näkee tämän tärkeänä myös ravintola-alan vetovoimaisuuden kannalta, sillä työharjoittelussa opiskelijat pääsevät

tutustumaan alan hyviin käytäntöihin ja saavat hyviä kokemuksia. – Osaltaan harjoittelut ovat myös markkinointikanava: Opiskelijat voivat kertoa muille hyvistä kokemuksistaan ja ehkä meille päädytään myös sitä kautta asiakkaaksi. Stolpe täydentää omaa osaamistaan parhaillaan opiskelemalla restonomiksi ja on kiinnostunut myös ammattiopettajan työstä. Työelämäyhteistyö voi viedä moneen: Lokakuun lopussa Stolpe oli ohjaamassa ja oppimassa Etelä-Koreassa Suomen suurlähetystön toteuttamilla Suomi-ruokaviikolla 50-vuotisten diplomaattisuhteiden kunniaksi.

Nasta 4/2023

YRITYSLIITE

Tulevaisuuden osaamista yrityksiin

TEKSTIT: PETRA SAAJANLEHTO

YRITYSLIITE

Maaseudun yritystuilla elinvoimaa saaristoon Naantalin saariston, Luonnonmaan ja Vanhankaupungin mikroyritykset voivat saada rahallista tukea Leader-ryhmältä yritystoiminnan käynnistämiseen, kehittämiseen ja investointeihin.

Maatalousyrittäjät voivat saada maatalousalan kokeilutukea uudenlaisiin maataloustoiminnan kokeiluihin, kuten uusien liikeideoiden testaamiseen. Harvaan asutulla tai ydinmaaseudulla sijaitseville päätoimisille yrityksille voidaan myöntää myös tukea energiainvestointeihin, esim. uusiutuvan energian käytön lisäämiseen omassa yrityksessä.

Yritystukien tavoitteena on vauhdittaa yritystoimintaa maaseudulla. Leader-ryhmät myöntävät tukea max. 5 henkilötyövuoden yrityksille maatalouden ulkopuoliseen toimintaan, ELY-keskukset sitä suuremmille yrityksille. Naantalin osalta tukia myönnetään Livonsaaren (ml. Lempisaari), Luonnonmaan, Merimaskun, Rymättylän, Velkuan ja Vanhankaupungin yrityksille.

Maaseudun yritystukien haku on parhaillaan käynnissä EU-rahoituskaudelle 2023–2027: haku on jatkuva, mutta hakemukset käsitellään hakujaksoittain. Kuluva hakujakso päättyy 15.2.2024. Rahoitettavien hankkeiden valinnassa vaikuttavat Leader-ryhmän paikallinen kehittämisstrategia ja valintakriteerit, joihin voi tutustua Leader Varsin Hyvän verkkosivuilla varsinhyva.fi.

Maaseudun yritystuen avulla yritykset voivat esim. hankkia asiantuntija-apua toiminnan kehittämiseen tai investoida uuteen. Yritystoiminnan alkuvaiheessa tuella voi esim. tehdä uusia kokeiluja ja kehittää tuotteita, palveluja tai vaikkapa markkinointia asiantuntijan avustuksella.

Huomioitavaa on, että yritystuki ei saa vääristää kilpailua. Jos yritys toimii ainoastaan paikallisilla markkinoilla, se ei voi pääsääntöisesti saada tukea. Poikonen korostaa, että tilannetta arvioidaan aina tapauskohtaisesti – siksi kannattaakin olla matalalla kynnyksellä yhteydessä Leader Varsin Hyvään, kun miettii tuen hakemista.

Leader Varsin Hyvän toiminnanjohtaja Pia Poikonen kertoo, että tälle hakukaudelle Leader-ryhmille on tullut mukaan uusia, kevyempiä tukimuotoja, mm. osa-aikaisen yritystoiminnan käynnistämiseen, uuden yritystoiminnan kokeiluihin sekä olemassa oleville yrityksille kehittämiseen, esim. liiketoiminnan laajentamiseen ja uudistamiseen.

– Aina kannattaa olla yhteydessä ennen hakemuksen jättämistä. On helpompi keskustella ennen, mikä olisi oikea tukimuoto, onko yrityksen ylipäätään mahdollista saada tukea ja mitä hakemuksessa kannattaa tuoda esille. Niin yritykseltä säästyy aikaa ja turhaa työtä, Poikonen sanoo.

Leader-tukimuodot mikroyrityksille INVESTOINTITUET n myönnetään investointeihin, joilla on oleellinen merkitys yrityksen perustamiselle, kasvulle tai kehittymiselle n esim. rakentamiseen, laitteisiin, tietokoneohjelmistoihin, käyttölupiin, tekijänoikeuksiin n investoinnin koko max. 100 000 € (ilman ALV), isommat haetaan ELY:ltä n tuki on 20–40 % investoinnin kustannuksista ja sen määrä riippuu maantieteellisestä alueesta KÄYNNISTÄMISTUET n uuden yritystoiminnan kokeiluun, osa-aikaisen tai päätoimisen yritystoiminnan käynnistämiseen, maatalousalan kokeiluun n esim. toimitilojen ja laitteiden vuokriin, aineisiin ja tarvikkeisiin, käyttömaksuihin, koulutukseen, asiantuntijaosaamiseen tai tiedon hankkimiseen ostopalveluina n vakioitu kertakorvaus, jonka suuruus vaihtelee 2000–7500 euron välillä n myös omistajanvaihdokseen yrityksen ostajalle harvaan asutulla tai ydinmaaseudulla

Pia Poikonen Yritystukien lisäksi yrittäjien on mahdollista saada tukea 3–10 yrityksen ryhmähankkeisiin esim. tuotekehitysprojektiin tai viestinnän kehittämiseen. Hakijana tulee olla kehittäjäorganisaatio, oppilaitos tai kunta. Yritysryhmähankkeilla voidaan edistää yritysten yhteistyötä ja verkostoitumista. Poikosen mukaan tuki sopisi hyvin esim. matkailusektorin yrityksille.

KEHITTÄMISTUET n uuden yritystoiminnan aloittamisen suunnitteluun tarvittaviin ostopalveluihin n yritystoiminnan kehittämistoimenpiteiden valmisteluun ostettaviin palveluihin n vakiintuneen yritystoiminnan kehittämiseen esim. ulkopuolinen asiantuntija-apu, aineet ja tarvikkeet, matkat, vuokrat n vakioitu kertakorvaus 1000–3000 € Tutustu tarkemmin: varsinhyva.fi ja maaseutu.fi

Investointituella yritystoiminta vauhtiin Rymättylässä Rymättyläläinen puualan yritys NordicaWoods sai pari vuotta sitten Leader Varsin Hyvältä investointitukea listoituskoneen hankintaan. NordicaWoods toteuttaa mittatilauskalusteita ja sisustuskokonaisuuksia yksityis- ja yritysasiakkaille. Listakoneella toteutetaan reunalistat levytavarasta tehtyisiin tuotteisiin, kuten keittiönoviin ja työtasoihin. NordicaWoodsin yrittäjä Joni Saarinen kertoo, että kone on keskeisessä roolissa yritystoiminnassa ja käytössä päivittäin. 2,5 vuotta sitten perustetulle yritykselle Leader-tuen saamisella oli iso merkitys. – Ilman investointitukea olisimme todennäköisesti ostaneet paljon halvemman, käytetyn koneen. Käytetyissä koneissa voi olla se huono puoli, että laatu ei ole niin hyvää ja se vaatii paljon jälkityötä, joka vie taas aikaa muusta. Ilman tukea yrityksellämme olisi ollut hitaampi startti, Saarinen toteaa. – Tuen avulla saimme ostettua suoraan hyvän koneen, jonka kanssa porskutamme vielä pitkään. Saarinen kertoo, että löysi maaseudun yritystuista tietoa googlaamalla. Ennen hakemista yrittäjä oli yhteydessä Leader Varsin Hyvään, josta hän sai lisätietoa ja neuvoja hakemiseen. Saarinen sanoo, että Leader-tuen hakeminen oli verrattain helppoa ja vaivatonta ottaen huomioon, että tukea voi saada kuitenkin merkittävän summan. Sittemmin NordicaWoods on hakenut yritystukea myös Business Finlandilta mm. tuotekehitykseen ja toiminnan laajentamiseen. Saarisen mukaan NordicaWoodsin syksy on kulunut kiireisissä merkeissä verstaalla Rymättylässä.

Nasta 4/2023

Listakoneella on NordicaWoodsin yritystoiminnassa iso merkitys, kertoo yrittäjä Joni Saarinen.

Rymättylässä monipuolisia venepalveluja tarjoava Ajolanranta Oy on investoinut isosti uusiin tiloihin ja laitteisiin, yhteensä n. 1,5 miljoonaa. Kesällä 2022 puretun vanhan varastohallin tilalle on noussut uutta liike- ja hallitilaa 1500 neliötä. Rannan lähelle valmistui syksyllä 2022 uusi puhallushalli veneiden pohjien kunnostuksiin ja sen eteen pesukenttä. Ajolanrannan yrittäjä, toimitusjohtaja Antti Saarisalo kertoo, että investoinnin ajurina on ollut Volvo Penta -moottorihuollon kehittäminen. Uuteen halliin valmistui alkuvuonna moottorikorjaamo puhdastiloineen. Ajolanranta on valtuutettu Volvo Penta -huoltopiste. – Aiemmin kaikki korjaukset tehtiin vanhassa huoltohallissa, joten moottorikorjaustyöt ovat rajoittaneet muita, pölyyttäviä työtehtäviä. Nyt kun tilat ovat erikseen, saamme selvästi isomman määrän veneitä huoltohalliin korjattavaksi, Saarisalo kertoo. Moottorikorjaamon lisäksi uudessa hallissa on 850 neliötä veneiden lämmintä säilytystilaa sekä rakentumassa henkilöstön toimistotilat sekä varaosamyymälä varastoineen. Myymälään kuuluu itsepalvelutila, josta asiakkaat voivat koodilla noutaa tilauksia aukioloaikojen ulkopuolella. Saarisalo kertoo, että hallin valmistuminen on viivästynyt rakennuttajan konkurssin myötä, mutta tavoitteena on, että myymälä avautuisi ensi vuonna.

Pesupaikan vesienkäsittelyn lisäksi Ajolanrannassa on kiinnitetty muutenkin ympäristöasioihin huomiota. Yrittäjä Antti Saarisalo kertoo, että uuteen liiketilaan tulee aurinkopaneeleja, lisäksi työajossa on käytössä sähköautoja.

Investointiin lukeutuu myös uusi kauko-ohjattava veneiden siirtovaunu, jolla pystytään siirtämään jopa 30-tonnisia veneitä. Saarisalon mukaan siirtovaunu tuo mm. sujuvuutta veneiden siirtoihin kiireisimpinä sesonkeina. Myös uusi pesupaikka tehostaa toimintaa, sillä siitä veneet siirtyvät nopeammin eteen-

päin, ruuhkauttamatta nostopaikkaa, jossa veneet pestiin aiemmin. Pesupaikalla pesuvesien käsittelyyn on panostettu. Toteutus on tehty pitkälti Pidä Saaristo Siistinä ry:n referenssin mukaisesti, Saarisalo kertoo. – Pesun yhteydessä veneiden pohjasta irtoaa maalia, jonka ei pidä päätyä vesistöön. Pesukentälle on tehty kokonaan uusi pesuvesien käsittelyjärjestelmä, jonka erottelevuus on paljon parempi kuin aiemmin. Siinä raskaat osat erotellaan ensin ja vesi kiertää 4-osaisen suodatuksen kautta imeytyskentälle. Ajolanrannassa on n. 150 satamapaikkaa ml. vierasvenepaikat sekä n. 300 talvitelakointipaikkaa. Kysyntää riittää, ja Saarisalon mukaan paikat ovat olleet jo pitkään täynnä. Seuraava investointikohde onkin jo mielessä: Ajolanranta Oy suunnittelee korjaavansa nykyisiä rantarakenteita sekä rakentavansa lisää laituripaikkoja, aikataulu on vielä auki. Myös säilytystilaa on tarkoitus jatkossakin lisätä. Yrityksen kasvu painottuu nyt erityisesti korjaus- ja huoltotoimintaan, ja sen myötä hoidettavien asiakkuuksien määrä on lisääntynyt. Saarisalo kertoo, että Ajolanranta hakee parhaillaan uutta moottorimekaanikkoa sekä venekorjaajaa. Toistaiseksi huoltokalenterissa on vielä tilaa talvelle, sillä veneilykauden loppuun ei ole tullut isompia korjausurakoita, esim. vauriokorjauksia. Keväällä kyselyissä on taas odotettavissa ruuhkaa. – Kannustan kaikkia veneenomistajia suunnittelemaan ja miettimään nyt veneilykauden päätyttyä oman veneen korjaustarpeita, kun ne ovat vielä tuoreena mielessä, Saarisalo sanoo.

Suomalainen huussiosaaminen Rymättylästä maailmalle Ekologisiin käymälöihin, jäteveden puhdistukseen ja kompostointiin erikoistunut perheyritys Pikkuvihreä täytti tänä vuonna 30 vuotta. Minna ja Ari Palo ovat luotsanneet yritystä vuodesta 2017 lähtien ja heidän aikanaan toiminnassa on vahvistettu erityisesti ulkomaan vientiä.

myös koteihin, mutta trendi ei ole vielä suuri. Palo sanoo, että alalla on puhuttu, että vesivessaa tuskin keksittäisiin enää tässä maailman ajassa, vaikka niistä ei enää tietysti isossa mittakaavassa luovuta. – Monessa maassa vesipula on jo todella voimakasta. Jos vettä ei tule hanasta juotavaksi, miksi huuhtoisimme sillä jätöksiämme? Sotkeutuneen veden puhdistaminen on yhteiskunnalle myös aikamoinen ponnistus, johon kuluu valtavasti energiaa eikä lopputulos ole täydellinen. Rankkasateiden aikaan voi Suomessakin lukea jäteveden ohijuoksutuksista, joka ei ole tietysti ympäristölle hyvä, Palo sanoo.

Haastattelun aikaan Pikkuvihreä käynnisti yhteistyötä uuden jälleenmyyjän kanssa Tšekissä. Euroopassa jälleenmyyjiä on mm. Iso-Britanniassa, Sveitsissä ja Ruotsissa, ja tuotteita ostetaan myös suoraan verkkokaupan kautta. Kaikista vilkkainta myynti on jälleenmyyjän kautta Australiassa. – Olemme laajentamassa ensi keväänä toimintaa Yhdysvaltoihin. Suomessa on tällä alalla osaamista, mitä muualta ei oikein löydy, toimitusjohtaja Minna Palo toteaa. Noin kolmannes Pikkuvihreän liikevaihdosta tulee ulkomailta. Iso osa tulee projektiviennistä, jossa tyypillisesti toteutetaan yleisökäymälöitä hankalien yhteyksien päässä oleviin matkailukohteisiin. Yksi viimeisimmistä suuntautui esim. Islannin Vatnajökull-jäätikölle, Palo kertoo. Erittäin monista Suomenkin luontokohteiden yleisökäymälöistä löytyy Pikkuvihreän tuotteita. Kuivakäymälät ovat toimiva – ja usein myös selvästi edullisempi – vaihtoehto

Pikkuvihreä muutti Turusta Rymättylän keskustaan v. 2019. Ari ja Minna Palon aikana yritys on ottanut digiloikan, ja kauppa käy pääsääntöisesti verkossa. Käymälöihin pääsee tutustumaan entisessä Rymättylän kunnantalossa sijaitsevassa myyntinäyttelyssä. yleiseksi vessaksi kaupunkiympäristössä, Palo sanoo ja nostaa esiin esim. Helsingin kaupungin kanssa toteutetut Helsinki-Huussit. Pikkuvihreän kuivakäymälöitä myydään Suomessa yksityishenkilöille erityisesti mökeille ja viemäriverkon ulottumattomissa oleviin kiinteistöihin. Minna Palon mukaan yleisin

kysymys kuivakäymälöistä on edelleen hajusta. Monien ihmisten mieliin on hitsautunut kokemukset entisajan huusseista ja saaveista. Modernit käymälät ovat kuitenkin siistejä ja hajuttomia, ja ne voi asentaa sisälle. Ekologisen rakentamisen kasvu on näkynyt Pikkuvihreässä ja käymälöitä hankitaan

Tänä vuonna Pikkuvihreän myynti ja yhteydenotot ovat kasvaneet hurjasti Suomessa kompostoreihin liittyen uuden biojätteen erilliskeräysvelvoitteen myötä. Palo toivoisi, että ihmiset uskaltaisivat rohkeasti lähteä kokeilemaan kompostointia. – Kompostoinnissa ei ole kyse kovin mutkikkaasta asiasta. Kun perusperiaatteet ovat hallussa, luonto hoitaa loput. Itse kompostoriin kiinnitetään suhteettoman paljon huomiota. Olen sitä mieltä, että lähes millä tahansa kompostorilla voi onnistua, se vaatii vain pientä viitseliäisyyttä – ja sitten voi jättää multapussit ostamatta kaupasta, Palo kannustaa.

Nasta 4/2023

YRITYSLIITE

Venekorjaamoja liiketilainvestoinnilla kasvuun

YRITYSLIITE

Naantalin vuoden 2023 yritys

rittäjä Tatu Untinen kertoo, että yritystoimintaa leimaavaa on ollut kehittäminen ja uudistaminen. Pandemian jälkeen suurin muutos on ollut Hellman Huutokauppojen uusi digitaalinen ohjelmisto, joka on siirtänyt huutokauppatapahtumat verkkoon. Asiakkaita yrityksellä on yli 60 maasta, jokaiselta mantereelta – paitsi Antarktikselta. – Viimeisimmässä huutokaupassa lokakuun alussa myimme yli 900 000 euron edestä keräilykohteita, ja mukana oli paljon uusia asiakkaita eri maista. Asiakaskuntamme on kasvanut koko ajan, Untinen toteaa. Hellman Huutokaupat myy nimenomaan keräilytuotteita. Ne voivat olla esim. postimerkkejä, rahoja, designesineitä, koruja, sarjakuvia ja Lp-levyjä. Yritys huutokauppaa asiakkaiden, esim. perikuntien ja keräilijöiden, kohteita kaksi kertaa vuodessa järjestettävissä huutokauppatapahtumissa. Niiden lisäksi järjestetään erikoishuutokauppoja isommista kokoelmista, joiden arvo on vähintään 50 000 euroa. Hellman Huutokaupat ei osta tuotteita asiakkailta, vaan myy keräilykohteita provisiolla. Yhdessä asiakkaan kanssa pyritään saamaan myytävälle kohteelle paras mahdollinen hinta, Untinen sanoo. – Haasteenamme on, että voisimme myydä paljon enemmänkin kuin mitä nyt myymme, vahvuutemme on ehdottomasti hyvin vahva, kansainvälinen ostajakunta. Untinen kannustaa ihmisiä selvittämään vanhojen tavaroiden arvon ennen kuin tekee päätöksiä niistä luopumisesta. Kaikki vanhat tavarat eivät tietysti paljastu harvinaisiksi ja arvokkaiksi, mutta asiasta voi varmistua tekemällä arvioinnin. Hellmann Huutokaupoilla on arvioinneissa tukenaan laaja asiantuntijoiden kumppanuusverkosto.

Suomen Filateliapalveluiden tilat ovat sijainneet vuodesta 2017 Luolalassa. Myös ympäristövastuullisuus on huomioitu. Tatu Untinen kertoo, että kiinteistö lämpenee maalämmöllä ja katon aurinkopaneelit tuottavat laskennallisesti lähes kaiken yrityksen tarvitseman sähkön.

Huutokauppaan mukaan vaikka kotisohvalta Naantalin vuoden 2023 yritys on Suomen Filateliapalvelut Oy. Yrittäjä, toimitusjohtaja Tatu Untisen Naantalin kodin takkahuoneessa 1990-luvun lopussa syntynyt yritys on sittemmin laajentunut kolmen, keräilyyn keskittyvän yrityksen kokonaisuudeksi. Suomen Filateliapalveluiden lisäksi yritystoimintaan kuuluvat tytäryhtiöt Hellman Huutokaupat sekä kiinteistöyhtiö Keräilylinna.

Nasta 4/2023

Suomen Filateliapalveluiden liiketoimintaan on kuulunut 2000-luvulta lähtien myös LAPE-postimerkkiluettelon sekä Keräilyuutiset-lehden toimittaminen, joita molempia on uudistettu Untisen aikana. Esim. Keräilyuutiset-lehden sisältöä on laajennettu postimerkkien keräilystä muihinkin keräilyaiheisiin – samalla lukijakunta on laajentunut. Uusiakin uudistuksia on mielessä. Untinen suunnittelee mm. Hellman Huutokauppojen verkkosivuston sisällön kehittämistä, jotta asiakkaat saisivat sivuilta huutokauppojenkin välissä kiinnostavaa keräilyyn liittyvää tietoa ja viihdettä. Yrittäjä panostaa nyt myös verkostoitumiseen paikallisten yrittäjien kanssa ja toivoo aktiivista yhteistyötä yritysten välille. Hän pitää Naantalin laajaa ja monipuolista yrityskenttää vahvuutena ja suosii mielellään paikallisten yritysten palveluita. – Yritysten ja ihmisten välinen yhteistyö voi synnyttää jotain sellaista, mitä missään muualla ei ole, Untinen toteaa.

Saaristoyrittäjä!

NAANTALISSA TEHDÄÄN MONIPUOLISTA NUORISOTYÖTÄ

Tarjoatko palveluita saariston vakituisille ja vapaa-ajan asukkaille? Olemme tekemässä uutta saariston palveluesitettä ja haluaisimme sinunkin yrityksesi tiedot mukaan. Palveluesite ilmestyy tammikuussa. Voit ilmoittaa yrityksesi tiedot 20.12. mennessä täyttämällä lomakkeen osoitteessa: forms.office.com/e/ 8FpQEhvFUr

Veera Salminen (vas.) ja Pauliina Hagelberg ovat aloittaneet tänä vuonna Naantalin nuorisotyössä. Naantalissa tehdään vireää ja monipuolista nuorisotyötä niin kouluilla kuin nuorisotiloissa – missä tahansa, missä on nuoria. Nuorisotyöntekijöitä on Naantalissa tällä hetkellä seitsemän, joista kaksi on täysin uusia tulokkaita. Veera Salminen aloitti työnsä etsivänä nuorisotyöntekijänä syksyllä, ja häntä kiinnostaa erityisesti nuorten tukeminen. Etsivässä nuorisotyössä tavoitteena on auttaa nuoria sellaisten palveluiden tai tuen piiriin, joilla edistetään esimerkiksi nuoren pääsyä koulutukseen tai työmarkkinoille. Pääasiassa etsivän nuorisotyön asiakkaat ovat sellaisia nuoria aikuisia, jotka eivät ole mukana työelämässä tai eivät opiskele. Työhön kuuluukin oleellisena osana sosiaalinen vahvistaminen. Etsivät nuorisotyöntekijät ovat paljon läsnä myös kouluissa ja eri tapahtumissa. – Nuoren kanssa vietetään paljon aikaa. Toisinaan se voi olla vaikka frisbeegolfin pelaamista tai esimerkiksi lomakkeiden täyttöä tai tiedonhakua. Ja tämähän ei vel-

voita nuoria mihinkään. Meidät tavoittaa vaikka Whatsapp-viestillä, ja toimintamme on nuorelle täysin ilmaista. Pauliina Hagelberg on myös hiljattain aloittanut nuoriso-ohjaajana Naantalissa. Hänen työnkuvaansa kuuluu nuorisotalolla nuokkareiden vetäminen, kouluilla välituntitoiminnan järjestäminen, ryhmätoiminnan suunnittelu ja ohjaus sekä tapahtumien ja leirien ohjaus. Pauliinaa kiinnostaa nuorisotyössä etenkin nuorten ja heidän kiinnostuksenkohteidensa tukeminen. – On kiva päästä oppimaan, miten pelata eri konsolipelejä sekä päästä toteuttamaan ideoita ja kohtaamaan nuoria erilaisissa ympäristöissä. Toivon oppivani paljon ja pääseväni näkemään tavallista arkea nuorten kanssa, Pauliina sanoo. Pitkän linjan nuorisotyöntekijät Krista Lampolahti ja Jari Kaulio ovat Veeran ja Pauliinan kanssa yhtä mieltä nuorisotyön tärkeydestä. Sillä tavoitetaan syrjäytyneitä tai syrjäytymisvaarassa olevia nuoria, tuetaan apua tarvitsevia

ja ollaan tukena tai vaikka jutteluseurana nuorille. Nuorisotyön monipuolisuus on oleellista, jotta toiminnalla tavoitettaisiin nuoret mahdollisimman tehokkaasti. Siksi myös kouluissa tapahtuva nuorisotyö on tärkeää, ja koulunuorisotyöntekijänä työskentelevä Krista saakin paljon positiivista palautetta työstään sekä nuorilta että aikuisilta. Krista ja Jari korostavat työnsä merkityksellisyyttä nuorille: – Nuorisotyö on tärkeää ruohonjuuritason ja matalan kynnyksen tukea ja turvaa. Se on kohtaamisia, joissa on tärkeää kysyä nuorelta, mitä hänelle kuuluu, ja myös kuunnella vastaus. Krista ja Jari toivottavat ilolla uudet tekijät mukaan joukkoon. – Nuorisotyö on hyvinvoinnin lisäämistä nuorille. Ilman nuorisotyötä ei olisi aikuisia, joille voisi jutella ilman, että joutuu esimerkiksi varaamaan erikseen aikaa. TEKSTI JA KUVA: EMMA TOIVONEN

OLETKO SINÄ NAANTALIN TEATTERIN ETSIMÄ HENKILÖ?

Nasta 4/2023

Hyvinvointia ja kohtaamisia kouluarkeen Koulu on paljon enemmän kuin oppimisen paikka. Koulunkäynnin merkitys lasten ja nuorten hyvinvoinnille on suuri. Tutkimusten mukaan kouluhyvinvointi vaikuttaa vahvasti nuorten yleiseen elämäntyytyväisyyteen, asenteisiin ja käyttäytymiseen sekä mielenterveyteen. Kouluhyvinvointia arvioitaessa merkittävää on oppilaan oma näkemys koulunkäynnin sujumisesta. Koulun turvallisuus, ympäristötekijät, säännöt, tavat, arvot, oppilaan koulumenestys, oppilaan vireystila ja vanhempien tuki ovat tärkeitä. Erityisesti korostuvat kuitenkin sosiaaliset tekijät, koulun vuorovaikutussuhteet ja kokemus siitä, kuuluuko osaksi kouluyhteisöä. Rehtorit Tiina Kortetmäki ja Sami Kolehmainen kiinnostuivat kouluhyvinvoinnin kehittämisestä ja vahvistamisesta.

hanke aloitettiin opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämällä avustuksella keväällä 2023. Hyvinvointiohjaaja Kirsi Mykkänen johtaa hyvinvointiopettajien tiimiä. Tiimi on koottu kaikista naantalilaisista kouluista perusopetuksesta lukioon. Hankkeen aikana syntyy yhteinen hyvinvoinnin vuosikello Naantalin perusopetukseen ja lukioon. Vuosikellon teemoiksi on valittu valmiudet, vahvuudet, voimavarat ja visiot. Vuosikello tukee koulun aikuisten roolia pedagogisesti turvallisen ryhmän ohjaajina. – Hyvinvointityötä ei voi jättää erillisen teemapäivän varaan, yksittäiselle hyvinvointiopettajalle tai tiimille, vaan koulun ilmapiiri ja oppilaan hyvinvointi on jokaisen koulussa työskentelevän aikuisen tehtävä, vastuu ja velvollisuus, toteavat rehtorit. Hyvinvoinnin harjoitukset ja teemat ovat parhaimmillaan osana kaikkia oppiaineita sekä koulun arjen toimintaa. Lisäksi hyvin-

Kohtaamisia ja kuulumisten vaihtoa Karvetin koulun kohtaamisparkissa. Oppilaiden kanssa hyvinvointiohjaaja Kirsi Mykkänen.

voinnin vuosikello ohjaa kouluja toteuttamaan teemapäiviä, -viikkoja ja -tapahtumia.

– Turvallinen olo koulussa ja luokassa luo pohjan oppimiselle. Luokan ilmapiirillä ja sillä, miten oppilaat kohdataan, on iso merkitys. Asia ei ole uusi, mutta pitkäjänteisyyttä, asian esille nostamista sekä yhteistä puhetta aiheesta tarvitaan, kertovat Kortetmäki ja Kolehmainen.

Koulu on monen ihmisen työpaikka. Monialainen yhteistyö on koulujen ja meillä Naantalissa perhetalojen arkea. Perhetalot muodostavat yhteisen toimintakulttuurin, jossa varhaiskasvatus, perusopetus sekä muut lasten ja nuorten hyvinvointia edistävät tahot toimivat yhdessä. Hankkeen hyvät vinkit on jo otettu käyttöön ja testaukseen eri kouluissa ja työ jatkuu.

Kokemus kouluun kuulumisesta liittyy henkisen hyvinvoinnin lisäksi kouluun ja opiskeluun sitoutumiseen. Parhaimmillaan syntyy positiivinen kehä, jossa myönteiset kokemukset vahvistavat toinen toisiaan mm. kouluun kuulumisen tunne, myönteinen mieliala, opiskeluun sitoutuminen ja oppiminen. Kokemus kouluun kuulumisesta on keskeinen koulun perustehtävän eli opetuksen kannalta. Yhteisöllisen opiskeluhuollon kehittämis-

Olemme sitä mieltä, että yksilön hyvinvoinnista hyötyy koko yhteisö ja yhteisön hyvinvoinnista hyötyvät yksilöt. Lapsissa ja nuorissa on meidän kaikkien tulevaisuus ja heidän hyvinvointinsa on meidän hyvinvointimme.

Tietoa ja apua nielemisvaikeuksiin Nielemisinfo henkilöille, joilla on nielemisvaikeus ja heidän omaisilleen sekä ammattilaisille 14.12. klo 10–11 Naantalin terveyskeskuksen tiloissa tai etäyhteydellä Teamsin välityksellä. Moniin eri sairauksiin liittyvä nielemisvaikeus eli dysfagia vaikuttaa usein suuresti elämänlaatuun ja lisää riskiä myös muihin terveyshaittoihin. Nielemisvaikeuksiin voi kuitenkin saada apua puheterapeuttisen ohjauksen, kompensaatiokeinojen tai kuntoutuksen avulla. Nielemisinfossa jaetaan tietoa nielemisvaikeuksista ja siitä, miten

TEKSTI JA KUVAT: TIINA KORTETMÄKI, Karvetin koulun rehtori

Naantalin hyvinvointiopettajien tiimi

siitä aiheutuvaa haittaa voi vähentää ja tehdä nielemisestä turvallisempaa. Nielemisinfoon voit osallistua, jos sinulla itselläsi tai omaisellasi on nielemisvaikeuksia diagnoosista riippumatta. Lisäksi myös ammattilaisilla on mahdollisuus osallistua tilaisuuteen (ammattilaisille ensisijaisesti etäyhteydellä). Tilaisuuteen tulee ilmoittautua etukäteen puheterapeutti Kaarina Korpiselle (puh. 044 7334744, kaarina.korpinen@varha.fi).

KAUPUNGINOSAILTA KARVETTI to 7.12.2023 klo 18–19.30

Tietokirjailija Mikko Laaksonen kertoo lähiörakentamisesta ja amanuenssi Mari Termonen Karvetin varhaisemmista vaiheista. Museon kaupunginosailloissa kuullaan Naantalin eri osien historiasta ja jaetaan muistoja asumisesta.

Tervetuloa!

Naantalin museo, Humppi

Ilmoittaudu rohkeasti mukaan! Mannerheiminkatu

Naantalin museo, Humppi | Mannerheiminkatu 21 www.naantali.fi/museo | p. 02 435 2727

Nasta 4/2023

Varhaiskasvatuksen laadun ja arvioinnin kehittämishankkeilla

halutaan tukea henkilöstön ja lasten laadukasta arkea Arviointi on osa varhaiskasvatuksen henkilöstön perustehtävää ja hedelmällisintä se on silloin, kun sitä tehdään yhdessä lasten ja huoltajien kanssa. Haluammekin kannustaa jokaista huoltajaa osallistumaan varhaiskasvatuksen toiminnan suunnitteluun ja arviointiin omien resurssiensa mukaisesti.

Laadukas varhaiskasvatus koostuu toiminnan suunnittelusta, toteutuksesta sekä arvioinnista. Näistä arviointi on laadun kannalta oleellinen – sen avulla saamme selville, toimimmeko arjessa lupaamallamme tavalla. Menneen vuoden aikana olemme yhtenäistäneet päiväkodeissa tehtävää arviointia sekä ylipäänsä vahvistaneet tietoa arvioinnin merkityksestä.

laadunarviointijärjestelmä Valssin käyttöömme. Uunituore digitaalinen palvelu sisältää ohjaaviin asiakirjoihin ja alan tutkimustietoon perustuvia arviointityökaluja. Vuorovaikutteista arviointiprosessia hyödynnämme jatkossa jokavuotisen arviointipäivän yhteydessä. Lisäksi Valssi tarjoaa valmiita työkaluja ryhmien ja johtajien oman laatutyön tueksi.

Auditoinnilla havaitut osaamisvahvuudet, kehittämiskohteet sekä ryhmän kehittämissuunnitelma julkaistaan huoltajille ja kaikille päiväkodeillemme. Auditoinneilla pystymme tukemaan ryhmiä heidän omien tarpeidensa pohjalta. Erityisesti haluamme nostaa ammattitaitoisen henkilöstömme osaamista esille ja jakaa hyviä käytänteitä kaikkien käyttöön. Auditointimallilla kartoitamme jatkuvasti myös varhaiskasvatuksen nykytilaa, joka tukee johtoa toiminnan kehittämisessä.

Auditointipalautteen myötä henkilöstö on jatkanut työtään ylpeänä ja itsevarmoina.

Keväällä 2024 monipuolistamme arviointiamme entisestään, ottamalla kansallisen

”Hyvästä työstä saatu tunnustus auttoi hahmottamaan, miten paljon on töitä tehty ja miten hienosti on onnistuttu”. ”Palaute antoi varmuutta ja vahvisti sitä, että me ollaan ammattilaisia ja tiedetään mitä tehdään”. ”Auditoinnin jälkeen lähti ylpeydellä tekemään sitä mitä ollaankin tehty”. TEKSTI: IIDA AALTONEN

Digiopastusta pääkirjastossa tiistaisin parillisina viikkoina klo 12-13.30

naantali.fi/kirjasto

Digipulmia?

Tällä hetkellä huoltajana voit vaikuttaa mm. kokemusasiantuntijaryhmän, asiakastyytyväisyyskyselyn ja päiväkotien vanhempainyhdistysten kautta sekä oman ryhmän henkilöstön kanssa avoimesti lapsen arjesta keskustellen. Keskustelemalla lapsen arjesta, niin vasukeskustelussa kuin jokapäiväisissä haku- ja vientitilanteissa, vaikutat suoraan ryhmän toiminnan suunnitteluun ja toteutukseen. Varhaiskasvatuksessa ryhmän arkea ohjaa ryhmän varhaiskasvatussuunnitelma, jonka sisältö määräytyy lasten yksilöllisistä tarpeista ja mielenkiinnon kohteista. Toiminnan keskiössä on aina lapsen etu.

Yksi hankkeen aikana kehitetty arviointimenetelmä on sisäinen auditointi. Auditoinnissa varhaiskasvatuksen työntekijöitä jalkautuu yhdeksi päiväksi havainnoimaan ryhmän toimintaa. Erityisesti kiinnitämme huomiota siihen, miten ryhmän varhaiskasvatussuunnitelman toteutuu – toteutuuko toiminta suunnitelman mukaisesti myös ulkopuolisen silmin.

Maksuttomat digiopastukset sopivat pienien pulmien ratkomiseen. Opastusta voi saada esimerkiksi kannettavien tietokoneiden, tabletin ja älypuhelinten käytössä ja erilaisissa sähköisen asioinnin palveluissa yleisesti. Kirjasto ei kuitenkaan voi opastaa pankkiasioissa eikä muiden vahvaa tunnistautumista vaativien palveluiden käytössä. Huom! Opastus on joulutauolla 26.12.

Lisätietoja: Lauri Pietikäinen, puh. 040 646 30 lauri.pietikainen@naantali.fi

naantali.fi/kirjasto

Hanna Nieminen, puh. 044 417 1250 hanna.nieminen@naantali.fi

LA 27.1. KLO 10.15 NAANTALIN PÄÄKIRJASTOSSA

Vapaa pääsy!

esäkuussa 2022 valtio myönsi Naantalin kaupungille erityisavustuksen varhaiskasvatuksen laadun, arvioinnin ja johtamisen kehittämiseen. Laatu- ja arviointikulttuurin kehittämishanke jatkuu vielä kesäkuuhun 2024 asti, kun Naantalissa otetaan käyttöön uusi valtakunnallinen laadunarviointijärjestelmä Valssi. Hankerahoituksen ylimääräinen resurssi mahdollistaa kehitystyön, jolla mahdollistamme varhaiskasvatuksessa oleville lapsille, heidän perheilleen sekä koko varhaiskasvatuksen henkilöstölle entistä suunnitelmallisemman ja laadukkaamman varhaiskasvatuksen arjen.

Nasta 4/2023

NAANTALIN OPISTOSSA JOKAINEN VUOSI ON SIVISTYKSEN TEEMAVUOSI Vuosi 2024 on kansallinen sivistyksen teemavuosi. Opistossa sivistyksen teemavuotta vietetään joka vuosi. Opistotoiminta luo tasa-arvoiset mahdollisuudet jokaiselle itsensä kehittämiseen, edistää yhteisöllisyyttä ja hyvinvointia sekä luo pohjaa laaja-alaiselle ekososiaaliselle sivistykselle. Lauantaina 6.4. vietämme ns. Opiston Omaa Päivää, jossa em. teemat ovat esillä. Päivän tarkempi ohjelma tulee kaupungin tapahtumatiedotteisiin helmi-maaliskuussa. ILMOITTAUTUMINEN OPISTON KEVÄÄN KURSSEILLE Ilmoittautuminen alkaa sähköisesti 23.11. klo 17 alkaen opiston verkkokaupassa. Puhelinilmoittautumiset 24.11. alkaen opiston toimiston aukioloaikoina ma-pe klo 9–15. Emme ota ilmoittautumisia vastaan sähköpostilla tai tekstiviestillä. Ilmoittautuminen ja kurssien lisätiedot: www.opistopalvelut.fi/naantali OPINTOPISTEITÄ OPISTOSTA Opintopistekurssi tarkoittaa, että kurssisuorituksesta on mahdollista pyytää arviointi ja suoritusmerkintä. Hyväksytysti suoritetusta kurssista saat opintopisteet Oma opintopolkuun. Kurssin voi suorittaa myös ilman arviointia.

LAPSET JA NUORET, PERHEET YHDESSÄ

Vaha-animaatiopaja alakoululaisille 110315 Su 14.4. klo 12–16 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1. Jenny Verta, kuvataideopettaja (TaM). Maksuton (harrastetakuu). Aikuinen-lapsi kokkikurssi Ke 7.–14.2. klo 16–17.30 Kalevanniemen koulu, kotitalousluokka B120, 25 €. Sari Saine, restonomi (YAMK). Raaka-aineet 10 €/työpari maksetaan 1. kerralla käteismaksuna opettajalle. Ilmoittautuminen tehdään molemmille (aikuinen ja lapsi) erikseen. Kurssimaksu on osallistujakohtainen. Talviloman taideleiri alakoululaisille 110318 Ma-ti 19.–20.2. klo 9–13 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1, 20 €. Jenny Verta, kuvataideopettaja (TaM). Harrastetakuutuettu kurssi.

SOITTO- JA LAULUTUNNIT

Opetus on yksilöopetusta 30 minuuttia/ oppilas, yhteensä 12 kertaa. Kurssimaksu 160 €. Soitin- ja laulunopetukseen otetaan Kanta-Naantalissa vain aikuisopiskelijoita.

Nasta 4/2023

Merimaskun, Rymättylän ja Velkuan soittotunneille myös kouluikäiset lapset ja nuoret ovat tervetulleita. Pop-Jazz yksinlaulu B 112002 Ke 10.1.–3.4. klo 15.30–19.30 Suopellon koulu, musiikkiluokka, Rimpikuja 4. Jemima Issa-Anttila, musiikkipedagogi (AMK). Yksinlaulu C 112005 Ma 8.1.–8.4. klo 15.30–19.30 Kalevanniemen koulu, luokka A203. Jemima Issa-Anttila, musiikkipedagogi (AMK). Yksinlaulu D 112006 Ti 9.1.–2.4. klo 15.30–19.30 Maijamäen koulu, musiikkiluokka. Jemima Issa-Anttila, musiikkipedagogi (AMK). Yksinlaulu F 112008 To 11.1.–11.4. klo 15.30–19.30 Kalevanniemen koulu, luokka B11, Kristiina Raudanen, musiikkipedagogi (AMK). Kitaransoittoa aikuisille B 112102 Ke 10.1.–3.4. klo 18.30–20.30 Kalevanniemen koulu, luokka A115, Kai Tuominen, muusikko. Kitaransoitto B, Rymättylä 112106 Ke 10.1.–3.4. klo 16–17 Rymättylän koulu, musiikkiluokka (verkko), Kai Tuominen, muusikko. Kitaransoitto B, Merimasku 112104 Pe 12.1.–12.4. klo 15–20 Merimaskun koulu, luokka 116/Jaala, Kai Tuominen, muusikko. Pianonsoitto B, Rymättylä 112204 Ma 8.1.–8.4. 14.30–18 Rymättylän koulu, musiikkiluokka (verkko), Tiina Lustig, musiikkipedagogi (AMK). Pianonsoitto ja/tai yksinlaulu, aikuiset B 112206 Ti 9.1.–2.4. klo 15.30–18 Kalevanniemen koulu, luokka A203, Tiina Lustig, musiikkipedagogi (AMK). Voit valita kumpaa haluat opiskella. Pianonsoitto ja/tai yksinlaulu, aikuiset D 112208 Pe 12.1.–12.4. klo 15.30–18 Kalevanniemen koulu, luokka A203, Tiina Lustig, musiikkipedagogi (AMK). Voit valita kumpaa haluat opiskella. Pianonsoitto B, Merimasku 112202 Ke 10.1.–3.4. klo 15–20 Merimaskun koulu, luokka 116/Jaala, Tiina Lustig, musiikkipedagogi (AMK). Pianonsoitto ja/tai yksinlaulu, Velkua B 112210 To 11.1.–11.4. klo 15–19 Velkuan koulu, Tiina Lustig, musiikkipedagogi (AMK). Harmonikka, yksilöopetus B 112302 Ma 8.1.–8.4. klo 15.30–16.15 Karvetin koulu, ruokasali, Toni Perttula, musiikkipedagogi (AMK). Viulun- ja altonsoittoa aikuisille B 112502 Ma 8.1.–1.4.klo 16–20 Kalevanniemen koulu, luokka A210, Katariina Sallinen, musiikkipedagogi AMK. Huilunsoittoa aikuisille B 112602 Ma 8.1.–8.4. klo 15.30–20.45 toimitila avoin, Päivi Sjöberg, musiikkipedagogi (AMK). Huilu- ja nokkahuilutunteja aikuisille. Rumpujensoittoa aikuisille B 112902 Ma 8.1.–1.4. klo 16–21 Suopellon koulu, musiikkiluokka, Axel Jaatinen, musiikkipedagogi (AMK).

LAULURYHMÄT

Laulun ilo B 112011 Ti 9.1.–2.4. klo 15.45–17.15 Kalevannie-

men koulu, A222, Opintie 4. 35 €, Johanna Järvinen, musiikinohjaaja, kuoronjohtaja. Matalan kynnyksen lauluryhmä aikuisille, jotka haluavat vahvistusta ja rohkaisua laulamiseen.

KIELET – SPARRAUS Sparraus on tarkoitettu yleiskielen opiskeluun ja suullisen kielitaidon vahvistamiseen. Sparraus sis. 9 x 45 min. yksilöopetuskertaa, yht. 190 €, Ilmoittautumisen jälkeen opettaja sopii opetusajankohdat. Tunneilla ei opiskella kielen alkeita. Sparraustunteja on italian, ranskan, englannin, ruotsin ja ranskan kielissä. Suomen kieltä voi opiskella yksilöopetuksena The Online Course in Finnish etäopetuskurssilla.

TIETOTEKNIIKKA

Windows 11, perusteet 340110 Pe 12.1.–2.2. klo 10–11.30 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1, 27 €, Mari Saarinen, VTM. Sopii aloittelijoille ja kertaajille. Mukaan oma Windows 11 -kannettava. Windows 11, kuvat 340111 Pe 9.2.–1.3. klo 10–11.30 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1, 27 €, Mari Saarinen, VTM. Opit käyttämään Windows 11 -käyttöliittymään sisältyvää Valokuvat-sovellusta. Mukaan oma Windows 11 -kannettava.

KUVATAIDE JA VALOKUVAUS

Valoa, varjoja & muotoja luontokuvausta 110803 To 29.2.–11.4. klo 17.30–19.45 Kalevanniemen koulu, luokka B112, 40 €, Teemu Mäki, LitM. Rentouttava taide 110321 Ti 9.–23.4. klo 18.30–20 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1, 25 €, Seija Honkanen, kuvataiteilija (AMK, AmO) ja mindfullness-ohjaaja. Tunne värit! 110322 Ti 7.–14.5. klo 18–19.30 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1, 25 €, Seija Honkanen, kuvataiteilija (AMK, AmO). Piirustusta monipuolisesti kokeillen 110324 Ma 4.–25.3. klo 17.30–20.30 Kalevanniemen koulu, tekstiililuokka B114, 35 €, Raisa Marja Suksi, kuvataiteilija (AMK). Akvarellimaalaus, päiväryhmä B 110326 Ti 9.1.–19.3. klo 12.15–15.30 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1, 56 €, Mervi Patala, FM, kuvataiteilija (AMK). Abstrakti maalaus -Akryylivärien apuaineet, efektit ja työtavat 110332 La ja su 13.–14.1. klo 10.30–14.15 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 2, 30 €, Reija Palo-oja, kuvataiteilija (KuM). Abstrakti maalaus -Sommittelu, pinta, liike, viiva ja muoto 110333 La ja su 2.–3.3.klo 10.30–14.15 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 2, 30 €, Reija Palo-oja, KuM. Abstrakti maalaus -Intuitio ja oma ilmaisu 110334 La ja su 6.–7.4. klo 10.30–14.15 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 2, 30 €, Reija Palo-oja, kuvataiteilija (KuM). Öljyvärimaalauksen alkeet 110337 Su 10.3. klo 10.30–13.15 ja to 14.3.–2.5. klo

17.30–20, Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 2, 45 € , Reija Palo-oja, kuvataiteilija (KuM). Huom! Kurssin aikataulu on muuttunut painetussa opinto-ohjelmassa ilmoitetusta. Maalaamisen iloa B 110339 Ke 10.1.–20.3. klo 17.30–20.30 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 2, 56 €, Kati Kiviniemi, kuvataiteilija (AMK).

KÄDENTAIDOT KERAMIIKKA Keramiikan alkeiskurssi B 114002 Ma 8.1.–11.3. klo 18–20.15 Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 60 €, Antte Kerkola, kuvataiteilija (YAMK), muotoilija (AMK), AmO. Kurssimaksu sis. materiaalit ja töiden polton. Maanantain saviryhmä B 114004 Ma 8.1.–11.3. klo 10–13.15 Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 57 €, Antte Kerkola, kuvataiteilija (YAMK), muotoilija (AMK), AmO. Tiistain saviryhmä B 114006 Ti 9.1.–26.3. klo 18–20.15 Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 57 €, Antte Kerkola, kuvataiteilija (YAMK), muotoilija (AMK), AmO. Keskiviikon saviryhmä B 114008 Ke 10.1.–27.3. klo 18–20.15 Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 57 €, Antte Kerkola, kuvataiteilija (YAMK), muotoilija (AMK), AmO. Torstain saviryhmä B 114010 To 11.1.–21.3. klo 10–13.15 Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 57 €, Antte Kerkola, kuvataiteilija (YAMK), muotoilija (AMK), AmO. Keraaminen kuvanveisto B 114012 Ke 10.1.–20.3. klo 10–13.15 Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 65 €, Antte Kerkola, kuvataiteilija (YAMK), muotoilija (AMK), AmO. Pupuja ja munankuoriruukkuja 114014 La ja su 2.–17.3. klo 10–14, Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 30 €, Antte Kerkola, kuvataiteilija (YAMK), muotoilija (AMK), AmO. KORUT, MOSAIIKKI, NAHKATYÖT Koruja jalometalleista B 114402 La 20.1.–16.3. klo 9–14 Suopellon koulu, tekninen työ, 50 €, Aki Suutari, muotoilija (AMK). Mosaiikkia 114015 Ti 9.4.–14.5. klo 16.30–18.45 Kalevanniemen koulu, savityöluokka, 30 €, Sari Lönn, artesaani. Nahkatyöpaja 114503 Viikonloppukurssi 12.–14.4. pe klo 17–20, la-su klo 10–15 Kalevanniemen koulu, tekstiililuokka B114, 27 €, Milona Suominen, artesaani. Nahkatyöt 114504 Viikonloppukurssi 2.–3.3. la ja su klo 10.30– 17 Kalevanniemen koulu, kuvataideluokka 1, 40 €, Annika Härkönen, valjasseppä. OMPELU JA NEULOMINEN Kaarrokeneulekurssi 114211 Ke 17.1.–28.2. klo 17.15–19.30 Kalevanniemen koulu, luokka B112, 25 €, Veera Gustafsson, erityisopettaja (KM).

Helppoja arkivaatteita ommellen B 114202 Ke 17.1.–3.4. klo 17.15–19.30 Kalevanniemen koulu, tekstiililuokka B114, 55 €, Milona Suominen, artesaani. PUUTYÖT, ENTISÖINTI JA VERHOILU Puutyöt B 114102 Ti 9.1.–2.4. klo 18–21 Kalevanniemen koulu, puutyöluokka, 60 €, Ari Koskinen, teknisen työn opettaja. Nikkarointia naisille B 114104 Ma 8.1.–8.4. klo 18–21 Kalevanniemen koulu, puutyöluokka, 60 €, Ari Koskinen, teknisen työn opettaja. Keskiviikon puutyöt B 114109 Ke 10.1.–3.4.klo 18–21 Kalevanniemen koulu, puutyöluokka, 60 €, Marko Kokko, teknisen työn opettaja. Nikkarointi B, Rymättylä 114106 Ke 10.1.–3.4. klo 18–20.30 Rymättylän koulu, käsityöluokka, 40 €, Hannu Heinonen, luokanopettaja. Huonekalujen kunnostaminen C 114303 Kahtena viikonloppuna 19.–21.1. ja 26.–28.1. pe klo 18–20.15, La ja su klo 10–15 Kalevanniemen koulu, puutyöluokka, 58 €, Sari Saarinen, insinööri. Huonekalujen kunnostaminen D 114304 Kahtena viikonloppuna 1.–3.3. ja 8.–10.3. pe klo 18–20.15, la ja su klo 10–15 Kalevanniemen koulu, puutyöluokka, 58 €, Sari Saarinen, insinööri. Verhoilu B 114306 To 25.1.–21.3. klo 17.45–21 ja la klo 10–15 Kalevanniemen koulu, puutyöluokka, 62 € Pia Dahlin, verhoilija. Opetuskerrat torstaisin 25.1., 1.2., 15.2., 29.2., 7.3. ja 21.3. sekä lauantaisin 10.2. ja 16.3. Ikkunan kunnostaminen 114110 To 25.4.–13.6. klo 17.15–19.15 Kalevanniemen koulu, elektroniikkaluokka, 50 €, Johanna Iso-Järvenpää, artenomi (AMK).

LIIKUNTA- JA HYVINVOINTI TANSSI Aikuisbaletti, alkeet B 830202 To 11.1.–11.4. klo 19–20 Kesti-Maaria, 47 €, Emma Keitilä, tanssinopettaja (AMK). Aikuisbaletti, jatko B 830204 To 11.1.–11.4 klo 20–21 Kesti-Maaria, 47 €, Emma Keitilä, tanssinopettaja (AMK). Latinobic B 830206 Ma 8.1.–26.2. klo 18–19 Kultarannan koulu, liikuntasali, 30 €, Liisa Valmunen. Zumba B 830208 Ma 8.1.–8.4. klo 18.30–19.30 Lietsalan koulu, liikuntasali, 45 €, Sanna Akkanen. Tanssiksi! B 830210 Ma klo 8.1.–8.4. klo 19.30–20.30 Lietsalan koulu, liikuntasali, 45 €, Sanna Akkanen. KUNTO- JA TERVEYSLIIKUNTA Liikettä niveliin B 830028 Ke 10.1.–3.4. klo 19–20 Rymättylän koulu, liikuntasali, 30 €, Outi Ritvanen. Vetreyttä venytellen B 830006 Ke 10.1.–3.4. klo 19.30–20.30 Taimon koulu, liikuntasali, 35 €, Anna Heikkilä, liikunnanohjaaja (AMK). Vesijumppa C 830003 Ma 8.1.–25.3. klo 11–11.30, Aurinkokoti, 47 €,

Matti Pakálen, liikunnanohjaaja. Vesijumppa D 830004 Ma 8.1.–25.3. klo 11.30–12, Aurinkokoti, 47 €, Matti Pakálen, liikunnanohjaaja. Keskivartalojumppa B 830008 Ma 8.1.–8.4. klo 18.30–19.30 Taimon koulu, liikuntasali, 35 €, Anna Heikkilä, liikunnanohjaaja (AMK). Miesten kuntoliikunta B 830010 Ti 9.1.–23.4. klo 17–18.30 Liikuntahalli, Venevalkamantie 2, 40 €, Anna Heikkilä, liikunnanohjaaja (AMK). Core - Pilates - ThaiChi B 830012 To 11.1.–11.4. klo 16–17 Kesti-Maaria, 35 €, Katarina Hemling, PT, liikunnanohjaaja. PHA (Pheripheral Heart Action) - lihaskuntotunti 830014 Ke 10.1.–3.4. klo 18.30–19.30 Lietsalan koulu, liikuntasali, 35 €, Jenna Hakala, PT, liikunnanohjaaja. Kiinteytys + Core 830016 Ke 10.1.–3.4. klo 19.30–20.30 Lietsalan koulu, liikuntasali, 35 €, Jenna Hakala, PT, liikunnanohjaaja. Asahi - päiväryhmä B 830018 Pe 12.1.–12.4. klo 13.30–14.30 Kesti-Maaria, 45 €, Maija Seikola, asahiohjaaja. Eläkeläiset 50 % alennus kurssimaksusta (OPH:n opintosetelialennus). Alennuksen saamiseksi älä maksa ilmoittautumisen yhteydessä verkossa. JOOGA, PILATES, KEHONHUOLTO YM. Kasvojooga ja rentoutus 830146 Ke 10.1.–28.2. klo 18–19.15, Kalevanniemen koulu, luokka 207, 30 €, Terhi Oinaanoja, jooga- ja tunnetaito-ohjaaja. Äänimaljarentoutus 830122 Ti 9.1.–5.3. klo 20–21 Luonnonmaa perhetalo (pikkusali), 25 €, Maija Seikola, äänimaljarentouttaja. Äänimaljarentoutus, Velkua Ti 9.1.–5.3. klo 17.55–18.55, Sinervon talo, 25 €, Maija Seikola, äänimaljarentouttaja. Pilates 830040 To 11.1.–11.4. klo 16.45–17.45 Luonnonmaan perhetalo, liikunta (pikkusali), 55 €, Marjut Nyholm, jooga- ja pilatesohjaaja. Kehonhuolto ja venyttely B 830102 Ma 8.1.–8.4. klo 14.45–16.00 Urheilutalo, 45 €, Matti Pakálen, liikunnanohjaaja. Joogan alkeet B 830105 Ti 9.1.–2.4. klo 19–20.30 Kesti-Maaria, 40 €, Janette Karsikas, joogaohjaaja. Jooga, jatko B 830106 Ke 10.1.–3.4. klo 17.30–19 Kesti-Maaria, 40 €, Outi Suvila, joogaohjaaja. Yin jooga B 830108 Ke 10.1.–3.4. klo 19–20.30 Kesti-Maaria, 40 €, Outi Suvila, joogaohjaaja. Kundaliinijooga B 830110 Ma 8.1.–8.4. klo 11–12.30 Kesti-Maaria, 40 €, Marianne Mäntymäki, joogaohjaaja. Hyvän mielen jooga B 830112 Ti 9.1.–2.4. klo 13.30–15 Kesti-Maaria, 40 €, Janette Karsikas, joogaohjaaja. Flowjooga B 830114 Ti 9.1.–2.4. klo 17.30–19 Kesti-Maaria, 40 €, Janette Karsikas, joogaohjaaja. Jooga hyvinvoinnin tueksi B 830116 To 11.1.–4.4. klo 19.45–21 Kuparivuoren koulu, liikuntasali, 40 €, Anne Suvia, joogaohjaaja (RYT500).

Jomon-Shindo® - rentoudu omaa kehoa kuunnellen B 830139 Ti 9.1.–2.4. klo 18.30–20 Karvetin monitoimitalo, Lampola, 45 €, Terhi-Maria Ekman, Jomon-Shindo® -rentoutusohjaaja. Ryhtijooga 830140 To 25.4.–30.5. klo 19–20.30 Kesti-Maaria, 25 €, Minna Kuusisto, joogaohjaaja. Luontojooga 830143 Ma 6.5.–3.6. klo 17.30–19 Haijaisten toimintakeskus, 28 €, Janette Karsikas, joogaohjaaja. Flowjoogaa lyhyesti 830145 Ti 16.4.–21.5. klo 17.30–19 Kesti-Maaria, 28 €, Janette Karsikas, joogaohjaaja. Voimajoogaa lyhyesti 830147 Ke 24.4.–29.5. klo 18.30–19.30 Kesti-Maaria, 28 €, Marjut Nyholm, jooga- ja pilatesohjaaja. Lempeä hatha- ja yinjooga 830148 Ke 24.4.–29.5. klo 19.30–20.30 Kesti-Maaria, 28 €, Marjut Nyholm, jooga- ja pilatesohjaaja. Voimajooga 830149 To 11.1.–11.4. klo 17.45–19 Luonnonmaan perhetalo, liikunta (pikkusali), 60 €, Marjut Nyholm, jooga- ja pilatesohjaaja. Ilmajooga Solar, kevät 830150 To 11.1.–11.4. klo 19–20 Luonnonmaan perhetalo, liikunta (pikkusali), 75 €, Marjut Nyholm, joogaohjaaja. Ilmajooga Lunar, kevät 830151 To 11.1.–11.4. klo 20–21 Luonnonmaan perhetalo, liikunta (pikkusali), 75 €, Marjut Nyholm, joogaohjaaja. Jooga, Rymättylä B 830132 Ma 8.1.–1.4. klo 16.30–18 Rymättylän koulu, liikuntasali, 40 €, Tarja Haapala, joogaopettaja SJL®. Pilates-Jooga-ThaiChi B 830130 To 11.1.–11.4. klo 17.30–19 Merimaskun koulu, liikuntasali, 40 €, Katarina Hemling, liikunnanohjaaja.

RUOKA, LEIVONTA JA VIINI Ruokakursseille mukaan oma esiliina ja sisäkengät sekä kuljetusastia valmistetuille herkuille. Macaron-leivokset 810203 La 20.1. klo 10–14.45 Kalevanniemen koulu, kotitalousluokka B124, 25 €, Minna Korppinen, suurtalousesimies. Raaka-aineet 20 € käteismaksina opettajalle. Kotimaiset kalat 810207 Ti 5.3. klo 18–21 Kalevanniemen koulu, kotitalousluokka B124, 25 €. Flavio Giacoletto, keittiömestari. Raaka-aineet käteismaksuna opettajalle 15 €. Itsetehty makkara 810208 Ti 19.3. klo 18–21 Kalevanniemen koulu, kotitalousluokka B124, 25 €. Flavio Giacoletto, keittiömestari. Raaka-aineet käteismaksuna opettajalle 10 €. Sangiovese, Montepulciano, Carricante... Italia viinimaana 810302 Ti 5.–19.3. klo 18–20.15 Kalevanniemen koulu, luokka A207, 25 €, Minna Taatila, French Wine Scholar, Alsace Master, WSET2. Kurssilla ei ole viininmaistelua.

VENEILY

Saaristolaivurikurssi 510202 Ti 9.1.–9.4. klo 18–20.15 Kalevanniemen koulu, luokka B112, 62 €, Tuomas Pelto, FM.

Oppimateriaalit yhteistilauksena noin 85 €/ opiskelija.

PIHA, PUUTARHA JA KASVIEN HOITAMINEN Oman pihan suunnittelu 710301 To 7.–21.3. klo 18–19.30 Naantalin lukio, luokka AI1, 2. krs, 25 €, Tiina Kortelainen, hortonomi (AMK). Helpot hyötykasvit 710302 La 6.4. klo 10–14 Kalevanniemen koulu, luokka A114, 25 €, Raija Salminen.

VERKKO-OPETUS The Online Course in Finnish 120104 Yksilöopetus. Opettaja sopii opetusajat. Kurssimaksu 190 €, Kaisu Saarela, FM, KM. Matkailuenglanti 120306 Ma 5.2.–18.3. klo 17–18.30, 35 €, Satu Radcliffe, FM. Photoshop, jatko -verkkokurssi 340113 Ke 17.1.–7.2. klo 17–20.15, 40 €, Ulla Mielonen. Indesign, jatko -verkkokurssi 340115 Ke 14.2.–13.3. klo 17–20.15, 40 €, Ulla Mielonen. Runouden verkkokurssi 110203 Ma 8.1.–1.4., 50 €, Ulla Korhonen, HuK. Kurssilaiset eivät kokoonnu tiettyyn kellonaikaan, vaan tehtävät ja harjoitukset tehdään itsenäisesti. Viikkotehtävät jaetaan maanantaisin Campwire-kurssialustalle.

MAKSUTTOMAT LUENNOT Liguria - Focacciaa ja cappuccinoa 120809 Pe 9.2. klo 16.30–18 Kalevanniemen koulu, luokka B112, Annika Vuorenmaa, FM. Pohjoisen järvet - sardiineja ja silmäniloa 120810 Pe 1.3. klo 16.30–18 Kalevanniemen koulu, luokka B112, Annika Vuorenmaa, FM. Kohti tasapainoista elämää - Luonnonmukainen ja ravitseva ruokavalio 840104 Ti 23.4. klo 17–18.30 Kalevanniemen koulu, luokka B112, Anne Suvia, fytoterapeutti, elintapavalmentaja. Kohti tasapainosta elämää - Kokonaisvaltainen hyvinvointi löytyy itsestäsi 840105 Ti 7.5. klo 17.–18.30 Kalevanniemen koulu, luokka B112, Anne Suvia, elintapavalmentaja.

IKÄÄNTYVIEN YLIOPISTON ETÄLUENNOT Ikääntyvien yliopiston kevään luennot valmistuvat marras-joulukuussa. Tiedotamme luennoista kaupungin sivuilla tapahtumatiedotteissa ja sosiaalisen median kanavissamme.

OPISTON TOIMISTO JOULUTAUOLLA Lämmin kiitos syyskaudesta kaikille opistotoimintaan osallistuneille opiskelijoille ja opiston opettajille. Opiston toimisto on suljettuna joulutauon aikana 23.12.–7.1. Rauhallista joulua ja oppimisen iloa vuodelle 2024!

Nasta 4/2023

Liikuntapalveluissa TET-harjoittelijan silmin

len Enni Kallio Naantalista. Olen tällä hetkellä yhdeksännellä luokalla Maijamäen koulussa, jossa käyn kielirikasteista luokkaa. Päädyin Naantalin kaupungin liikuntapalveluille työelämän tutustumisjaksolle, sillä olen kiinnostunut asiakaspalvelutyöstä sekä erilaisista liikuntamuodoista, joita Naantalin kaupunki tarjoaa asukkailleen. Omiin harrastuksiini lukeutuu partio, jossa ehdottomasti lempparijuttujani ovat kaverit, leireily sekä yhteisöllisyys partiolaisten kesken. Vapaa-ajallani rakastan lenkkeillä ulkona, kokata ja kuunnella musiikkia sekä viettää aikaa ystävieni kanssa. Ehdottomasti parhainta TET-jaksolla on ollut ala-asteikäisten lasten kanssa työskenteleminen sekä työssä käytettävän luovuuden määrä esimerkiksi erilaisia liikuntaohjelmia suunnitellessa. Myös työn monipuolisuus on ollut positiivisesti yllättävä puoli. Lähdin TET-harjoitteluun hyvin avoimin mielin. Suurimmat odotukset koskivat kuitenkin työn fyysistä puolta, sillä odotin työn olevan todella fyysistä, mikä

Uimakuljetukset uintikeskus Ulpukkaan Kaupunki järjestää maksuttomia kuljetuksia Raision uintikeskus Ulpukkaan. Kevään 2024 kuljetuspäivät ovat maanantaisin aikavälillä 8.1.–29.4.2024. Uimakuljetuksia ei ole arkipyhinä, kesäaikaan tai Ulpukan ollessa suljettuna. Linja-auton aikataulu klo 17.00 Rymättylän kk, keskustan linja-autopysäkki n. klo 17.15 Merimasku, Taattistenjärventien pysäkki n. klo 17.30 Naantalin keskustan pysäkiltä suoraan Ulpukkaan klo 20.00 lähtö Ulpukasta, paluumatka samaa reittiä Kyytiin pääsee matkan varrella olevilta linja-autopysäkeiltä. Bussi ajaa Naantalin linja-autoasemalta Ulpukkaan Aurinkotietä pitkin.

Nasta 4/2023

osoittautui aivan todeksi. TET-jaksolla olen oppinut paljon liikuntamuotojen moninaisuudesta omassa kotikaupungissani ja erilaisten ihmisten kohtaamistilanteista. Liikunnanohjaajan päiviin osallistuessani yllätyin suuresti työn monipuolisuudesta ja tietokoneella tehtävien töiden määrästä. Suurin yllätys oli kuitenkin varmasti se, miten paljon liikunnanohjaajan tulee sopia monenlaisiin “muotteihin”, sillä hänen tulee osata monia erilaisia liikunnanmuotoja erilaisia liikuntaryhmiä ohjatessaan. Naantalissa olevista liikuntapaikoista ehdottomasti omat suosikkini ovat Maijamäen monipuolinen liikunnan harjoittamiseen soveltuva piha sekä Suopellon frisbeegolf- ja pururata. Voin suositella lämmöllä kaikille naantalilaisille ja ulkopaikkakuntalaisillekin Naantalin kaupungin järjestämillä kursseilla ja tapahtumissa käymistä, mikäli ne vain vähänkään sattuvat kiinnostamaan. Olen todella kiitollinen mahdollisuudestani päästä TET-harjoitteluun liikuntapalveluihin sekä tilaisuudesta tutustua liikunnanohjaajan työhön.

Uimaan Naantalin kylpylään! Naantalin kylpylä tarjoaa vuonna 2024 seuraavat edut naantalilaisille: n Sauna- ja allasosaston käyttö -40 % hinnasta. Alennus on voimassa kaikkina päivinä lukuun ottamatta aattoja ja juhlapyhiä, heinäkuuta sekä viikkoja 8 ja 52. n Sauna- ja allasosaston käyttö eläkeläisille 10 €, voimassa ma-pe klo 8–15, lukuun ottamatta aattoja ja juhlapyhiä sekä heinäkuuta. Vuoden 2024 kylpyläkortti on mahdollista lunastaa Naantalin kaupungin asiointipisteeltä tai saariston asiointipisteiltä 1.12. klo 9.00 alkaen asiointipisteiden aukioloaikojen puitteissa. Asiointipisteellä tarkistetaan henkilöllisyys- ja kotipaikkatieto. Tarjoushinnat ovat voimassa vuoden 2024 kylpyläkortin lunastaneille. Kortti on henkilökohtainen.

Lapsille ja nuorille keväällä 2024 Lapsille ja nuorille järjestetään erilaisia kerhoja, kursseja ja tapahtumia. Kevään toiminnat kouluilla ovat viikoilla 3–20 (ei koulujen loma-aikoina eikä arkipyhinä). Ilmoittautuminen toimintoihin alkaa 1.12.2023 klo 9.00. Kaikki toiminnat, ajankohdat ja ilmoittautumislinkit löydät sivulta naantali.fi/sunharrastus IPANARIEHAT Ipanariehat on tarkoitettu alle 7-vuotiaille lapsille ja heidän täysikäiselle liikuntakaverilleen. Ipanariehassa liikutaan yhdessä aikuisen ja lapsen kanssa muun muassa temppuradalla sekä kiipeillään ja hypitään ilmatrampoliinilla. Toiminta on maksutonta ja se toteutetaan yhteistyössä Naantalin Voimistelijat ry:n, Liikuntaseura Naantali ry:n, Rymättylän Soihtu ry:n ja Merimaskun Ahto ry:n kanssa.

Joululomalla tapahtuu Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumislinkit löydät verkosta naantali.fi/loma. TIISTAINA 2.1. Jäädisco klo 11–12.30 Kuparivuorihallissa. Soveltavan liikunnan ohjaaja mukana. Avoin palloilu klo 9–12 Maijamäen liikuntahallilla. Valvottua, mutta ei ohjattua toimintaa.

Kevään ipanariehat 13.1.–17.3.2024: Sunnuntaisin klo 10–11.30 Merimaskun koulun liikuntasalissa, Iskolantie 9. Sunnuntaisin klo 15–16.30 Tatamisalissa, Venevalkamantie 2. Lauantaisin klo 14–15.30 Rymättylän koulun liikuntasalissa, Piimätie 1. Lisätietoa löydät sivuilta liikkuvanaantali.fi.

22.1.–16.2.2024 Birgitta-salissa

Tiia Salmelin: Kuolleet puutarhat Tiia Salmelin ihastuttaa persoonallisella piirrostyylillään, jossa perinteinen maalauksellisuus yhdistyy japanilaisiin manga-vaikutteisiin. Molemmat sarjakuva-albumit ovat olleet ehdolla Sarjakuva-Finlandia-tunnustuspalkinnon saajiksi. Tarina jatkuu edelleen kolmannen osan ilmestyessä keväällä 2024.

KESKIVIIKKONA 3.1. Temppupäivä klo 10–11.30 Maijamäen Tatamisalissa. Soveltavan liikunnan ohjaaja mukana. Uimareissu Caribiaan uimataitoisille yli 10-vuotiaille. Hinta 10 €. Allasaika klo 14–15.30. Kuljetus Rymättylästä, Merimaskusta ja Velkualta järjestetään, mikäli lähtijöitä väh. 4/paikka.

Tiia Salmelin (s. 1991) on Turussa asuva sarjakuvapiirtäjä ja kuvataideopettaja. Salmelin opettaa sekä Naantalin opiston että Raisio-opiston kuvataidekouluissa.

Avoin palloilu klo 9–12 Maijamäen liikuntahallilla.

TORSTAINA 4.1. Laskettelureissu Himokselle. Hinta yli 11-v. 45 €, 7–11-v. 35 € ja alle 6-v. 15 €. Nuorisopassilaisille alennus -25 %. Retken hinta sis. kuljetuksen, hissilipun ja vakuutuksen naantalilaisille. Alle 12-v. mukaan vain yli 20-vuotiaan seurassa. Kuljetus Rymättylästä, Merimaskusta ja Velkualta järjestetään, mikäli lähtijöitä väh. 4/paikka.

PERJANTAINA 5.1. Kokkipäivä klo 10–12 Kalevanniemen koululla 3. luokkalaisille ja sitä vanhemmille koululaisille. Viikoilla 52–1 järjestetään avoimia luisteluvuoroja Aurinkoareenalla ja Kuparivuorihallissa. Ajankohdat löydät sivuilta liikkuvanaantali.fi

Näyttely esittelee Kuolleet puutarhat -fantasiasarjakuvan maailmaan liittyvää taidetta vuosien varrelta. Esillä on sekä digitaalisesti, että perinteisillä tekniikoilla toteutettuja kuvituksia.

PITÄJÄTALO

AAHOLLI ILMOITTAUTUMINEN ENSIMMÄISELLE LUOKALLE JA ESIOPETUKSEEN

Näyttelyyn voi tutustua Kristoffer-salin tapahtumien yhteydessä sekä pyynnöstä ma-to klo 15–20 soittamalla iltavahtimestari Mika Niemiselle numeroon 044 7334519. Tervetuloa!

Koululaisten taidenäyttely Rymättylän koulun nuoret taiteilijat asettavat Aaholliin esille luomuksiaan. Näyttelyn työnimi on ”Olipa kerran…” Siinä on kuvallisen näkemyksien lisäksi myös pieni tarina tai runo. Juhlalliset avajaiset järjestetään koululaisille Aahollissa pe 24.11. klo 10–12. Yleisölle näyttely esitellään su 26.11. klo 13–15 ja sen jälkeen sopimalla aika 044 0436776.

Itsenäisyyden kynttilät Vanha perinne on sytyttää itsenäisyyspäivänä 6.12. kaksi kynttilää kodin ikkunalle kello 18.00. Jatka perinnettä.

Ilmoittautuminen ensimmäiselle luokalle ja esiopetukseen aukeaa Wilmassa maanantaina 8.1.2024 klo 8.00. Ilmoittautuminen päättyy keskiviikkona 24.1.2024 klo 8.00. Huoltajille lähetetään viikolla 1 ohjeet ilmoittautumisesta Wilmassa ja sähköpostitse. Lisätietoa ilmoittautumisesta julkaistaan kaupungin verkkosivuilla joulukuun aikana.

Uuden vuoden vastaanotto

Kirjalan kirkkotie 2 21140 Rymättylä Tied. 044 0436776 R-S / Perinne

Perinteinen Sylvesterin illan vastaanotto Aahollin pihapuistossa järjestetään su 31.12. klo 18. Tilaisuudessa tarjolla glögiä, elävää musiikkia ja pieni puhetervehdys. Samalla voi tutustua talon perinnekokoelmiin ja koululaisten taidenäyttelyyn. Ei ilotulitusta. Tervetuloa!

Nasta 4/2023

Soveltavan liikunnan kevät 2024 Soveltava vesijumppa Keskiviikkoisin 17.1.–15.5. Aurinkosäätiön palvelutalon altaassa, Myllykiventie 5. Soveltava vesijumppa on tarkoitettu henkilölle, jolla on esim. neurologinen sairaus, lihassairaus tai tapaturman jälkeinen vamma, josta on pysyvä haitta eikä henkilö pysty osallistumaan yleisesti tarjolla oleviin tai yhdistysten järjestämiin vesijumppiin. Vastuuohjaajana liikuntapalvelut. 1. ryhmä klo 12.30–13 (30 €/hlö) 2. ryhmä klo 13–13.45 (35 €/hlö, sopii myös omaishoitajilleja hoidettaville) 3. ryhmä klo 18.15–19 (35 €/hlö, sopii myös omaishoitajilleja hoidettaville) Soveltava tasapainoryhmä Maanantaisin 15.1.–13.5. klo 13.45–14.30 Kesti-Maariassa, Maariankatu 2. Hinta 15 €. Ryhmä on tarkoitettu henkilöille, joiden heikentyneen tasapainon kehittämisessä tarvitaan sovellettua harjoittelua. Henkilöllä voi olla kulkemisen apuväline käytössä tai oma avustaja maksutta harjoittelun tukena. Ryhmässä keskitytään tasapainon harjoittamiseen ja lihaskunnon vahvistamiseen. Harjoittelun apuna käytetään myös tuolia. Vastuuohjaajana soveltavan liikunnanohjaaja. Soveltava palloilu Maanantaisin 15.1.–13.5. klo 15.30–16.30 Suopellon koululla, Rimpikuja 4. Hinta 30 €. Ryhmä on tarkoitettu eri-ikäisille henkilöille, joilla on erityisohjauksen tai sovellutuksen tarve liikunnassa sairauden, liikuntarajoitteen, vamman tai toimintakyvyn heikentymisen takia. Ilmoittaudu mukaan toimintoihin verkossa naantali.fi/ soveltavaliikunta

Liikettä kevääseen Aikuisten kevään 2024 toiminnat järjestetään viikoilla 3–20. Ilmoittautuminen ryhmiin alkaa perjantaina 1.12. kello 9.00 osoitteessa: naantali.fi/aikuistenliikunta Kesti-Maarian tasapainoryhmät Tiistain tasapainoryhmä 16.1.– 14.5. klo 9–10 sisällä Kesti-Maarian salissa, Maariankatu 2, ja keskiviikon tasapainoryhmä 17.1.–15.5. klo 10–10.45 ulkona, yhteislähtö Kesti-Maariasta.

Seniorikortti Seniorikortti on kaikille naantalilaisille eläkeläisille suunnattu etukortti, jolla saa etuja Naantalin kaupungin liikunta- ja kulttuuripalveluista. Seniorikortti vuodelle 2024 on mahdollista päivittää ja ostaa Naantalin kaupungintalon asiointipisteeltä, saariston palvelupisteiltä sekä verkosta 1.12. klo 9.00 alkaen. Edut ja lisätiedot löytyvät Naantalin kaupungin verkkosivuilta: naantali.fi/seniorikortti

Nasta 4/2023

Merimaskun voimaa ja tasapainoa -ryhmä Ikääntyville suunnattu ryhmä keskiviikkoisin 17.1.–15.5. klo 15–16 Merimaskun koulun liikuntasalissa, Iskolantie 9. Merimaskun tasapainoryhmään osallistuminen on maksutonta, ei ilmoittautumista. Rymättylän voimaa ja tasapainoa -ryhmä Maanantaisin 15.1–13.5. klo 14.30–15.30 Rymättylän koulun liikuntasalissa, Piimätie 1. Toiminta-aika n. 45 min. Tasapaino-

ryhmän tavoitteena on lisätä ja ylläpitää tasapainoon tarvittavaa lihasvoimaa. Toiminta järjestetään, mikäli osallistujia on vähintään 8. Toiminta on maksutonta, ilmoittautumista ei tarvita. Ohjaus liikuntapalvelut. Tuolijumppa Rymättylän koulun liikuntasalissa Aikuisten tuolijumppa tiistaisin 16.1.–14.5. klo 11.30–12.30 Rymättylän koulun liikuntasalissa, Piimätie 1. Ohjaajina toimii Rymättylän vertaisliikuttajat ja liikuntapalveluiden liikunnanohjaajat. Toiminta on maksutonta, ilmoittautumista ei tarvita. Ukot ja akat -jumpparyhmä Torstaisin 18.1.–16.5. klo 15–16 Kuparivuoren urheilutalolla, Kuparivuorentie 1. Mukaan oma jumppa-alusta. Maksuton, ei ilmoittautumista. Ohjaus liikuntapalvelut. Senioritanssit Tiistaisin 16.1.–14.5. klo 11–12 Kuparivuoren urheilutalolla, Kuparivuorentie 1. Ei tarvitse olla omaa paria. Toiminta on maksutonta, mutta siihen tulee ilmoittautua. Ohjaus liikuntapalvelut.

Telmon talli Maanantaisin 15.1–20.5. klo 12.30–13.30 Kesti-Maariassa, Maariankatu 2. Telmon talli on miesten liikuntaryhmä, jossa liikutaan monipuolisesti tehden lihaskuntoa, tasapainoa ja liikkuvuutta. Toiminta pääasiassa sisätiloissa. Toiminta on maksutonta, mutta siihen tulee ilmoittautua. Ohjaajana Telmo Manninen. Kävelyfutis Perjantaisin 19.1.–17.5. klo 11–12 Karvetin koulun tekonurmikentällä, Teräskatu 3. Aikuisten kävelyfutis on leikkimielistä jalkapalloa, missä juokseminen on kiellettyä! Säässä kun säässä. Toiminta on maksutonta, mutta siihen tulee ilmoittautua. Ohjaaja Telmo Manninen. Aikuisten luistelu Keskiviikkoisin 17.1.–27.3. klo 11.30–12.30 Aurinkoareenalla, Kuparivuorentie 1. Luistelu on oiva tapa kehittää kestävyyskuntoa, voimaa, kehonhallintaa sekä tasapainoa. Aikuisten luistelun järjestää Naantalin kaupungin liikuntapalvelut ja VG-62 ry. Luistelu on maksuton, mutta siihen tulee ilmoittautua.

Inga Malinen auttaa naantalilaisia löytämään liikunnan riemun

– Liikunta on aina ollut lähellä sydäntäni, ja haluan työssäni päästä vaikuttamaan ihmisten hyvinvointiin sekä innostamaan heitä liikkumisen pariin. Haluaisin kaikkien löytävän liikunnan riemun! kertoo syksyllä Naantalin kaupungin liikuntasuunnittelijana työnsä aloittanut Inga Malinen.

kautta, tai sitten minuun voi ottaa itsekin yhteyttä.

Ingan vastuulla on huolehtia kaupungin soveltavan liikunnan kehittämisestä ja ryhmänohjauksesta. Lisäksi hänen on tarkoitus aloittaa vuodenvaiheessa liikuntaneuvonta.

– Vastaanotollani kartoitetaan lähtötilanne, minkä jälkeen alkaa puolen vuoden mittainen prosessi, jonka aikana käydään läpi ravitsemusasioita ja pyritään löytämään asiakkaalle jokin mieluisa liikuntamuoto. Tavoitteena on puolen vuoden jälkeen, että asiakas osallistuisi joihinkin kaupungin tai seurojen tarjoamiin liikuntapalveluihin tai harrastaisi omaehtoista liikuntaa, Inga kertoo.

– Alan pitämään matalan kynnyksen liikuntaneuvonnan vastaanottoa, joka on tarkoitettu ihmisille, jotka eivät liiku terveyden kannalta riittävästi. Vastaanotolleni voi päätyä vaikka lääkärin tai yhdistysten

Liikuntatieteiden maisterina ja muutosohjaajakoulutuksen käyneenä Ingalla on kattavat eväät hoitaa uusi työnsä kunnialla. Lisäksi hän on tehnyt liikuntaneuvontaa ennenkin.

– Parhaimpia onnistumisiani liikuntaneuvonnassa on ollut, kun asiakas on tullut ensimmäistä kertaa vastaanotolle ja sanonut, ettei ole mikään kuntosali-ihminen. Prosessin päätyttyä hän on kuitenkin alkanut tykätä salilla käymisestä. Lisäksi minulla on ollut asiakkaita, jotka ovat saavuttaneet painonpudotustavoitteensa, tehneet elämäntapamuutoksen ja innostuneet liikunnasta. Tällaisilla asioilla on aika isot vaikutukset, Inga kertoo. Hänen toteuttamassaan liikuntaneuvonnassa keskiössä on osallistuminen matalalla kynnyksellä, armollisuus itselle sekä erilaisten tunteiden hyväksyminen. – Liikuntaneuvonta on henkilökohtaista ja siinä huomioidaan aina asiakkaan tilan-

ne, ja tarvittaessa voin lähteä asiakkaan seuraksi vaikka kävelylenkille tai uimahalliin. Tulevaisuudessa Ingan tavoitteena on perustaa liikuntaneuvonnan pienryhmä, kehittää, toteuttaa ja koordinoida soveltavaa liikuntaa Naantalissa sekä osallistua erilaisiin hankkeisiin. – Toivon, että saan mahdollisimman paljon asiakkaita liikuntaneuvontaan, minkä lisäksi toivon oppivani lisää soveltavan liikunnan ohjaamisesta. Odotan, että pääsen viemään asioita eteenpäin, toteuttamaan erilaisia liikuntaryhmiä ja oppimaan lisää kuntasektorilla työskentelystä! TEKSTI JA KUVA: EMMA TOIVONEN

TAPAHTUMAKALENTERI Tulevia tapahtumia päivitetään kotisivuilla www. naantali.fi, josta löytyy lisätietoa tapahtumista ja tarkempi kuvaus ohjelmista sekä mahdollinen tieto tapahtuman muutoksista. 25.11. klo 11-15 Joulu saapuu Merimaskuun Merimaskun maamiesseurantalolla, Killaistentie 40. Ks. ilmoitus s. 10. 26.11.2023-13.1.2024 Naantalin jouluseimi Itsenäisyydenpuistossa, Mannerheiminkatu 19. Jouluseimen avaus su 26.11.klo 16.00. Ks. Ilmoitus s. 7. 1.–3.12. NAANTALIN JOULU -TAPAHTUMA 1.12. klo 18–20 Naantalin Joulunavaus

Naantalin torilla, Tullikatu. Ks. ilmoitus s. 14 2.12. klo 11–17 ja 3.12. klo 11–16 Joulumarkkinat Naantalin kylpylän edustalla, Matkailijantie 2 ja Vanhalla Raatihuoneella Vanhassakaupungissa Mannerheiminkatu 14 2.12. klo 10–13 Lähetyksen ja diakonian joulumyyjäiset Naantalin seurakuntakeskuksessa, Piispankatu 2 2.-3.12. klo 11-15 Naantalin museo, Mannerheimikatu 21 ja Kätinhäntä 1 ja Naantalin taidehuone, Mannerheiminkatu 5, avoinna 3.12. klo 11.00–13.30 Lasten Joulu Itsenäisyydenpuistossa ja Naantalin museolla, Mannerheiminkatu 21 ja Katinhäntä 1. Ks. juttu s.8. 3.12. klo 11-13 Perinteiset Joulumyyjäiset kaupungintalolla, Käsityöläiskatu 2. Ks. ilmoitus s. 8. 4.12.2023, 15.1.2024, 12.2.2024, 11.3.2024, 8.4.2024 ja 20.5.2024 klo 14.00-15.30 Naantalin muistikahvila Kreivinniityn järjestötalolla, Maijamäentie 3. Naantalin

muistikahvila on kaikkien muistista ja muistin toiminnasta kiinnostuneiden avoin ja maksuton keskustelupaikka. Toimintaa ohjaavat Muistiyhdistyksen vapaaehtoisohjaajat. Muistikahvilaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon, mutta tulethan mukaan vain ehdottoman terveenä. Järj. Varsinais-Suomen Muistiyhdistys. Yhteystiedot: Heidi Huuskonen, p. 040 673 3829, heidi.huuskonen@muistiturku.fi.

6.12. ITSENÄISYYSPÄIVÄ NAANTALI Klo 9 Kunniakäynti ja seppeleenlasku Laivaston muistoristillä, Kuparivuoren leirintäalue Klo 10 Sanajumalanpalvelus Naantalin kirkossa, Nunnakatu 1, ja seppeltenlasku sankarihaudoilla.

Klo 12 Itsenäisyyspäivän juhla Kristoffer-salissa, Opintie 2. Kahvitarjoilu klo 11.15 alkaen. Ks. ilmoitus s. 9. MERIMASKU Klo 10 Sanajumalanpalvelus Merimaskun kirkossa, Paltteentie 10, ja seppeltenlasku sankarihaudoilla. Klo 11.15 Kirkkokahvit Merimaskun seurakuntakodissa, Kukolaistentie 36. RYMÄTTYLÄ Klo 10 Sanajumalanpalvelus Rymättylän kirkossa, Taipaleentie, ja seppeltenlasku sankarihaudoilla. Klo 12 Itsenäisyyspäivän juhla Rymättylän seurakuntakodissa, Viluntie 2. Kahvitarjoilu jumalanpalveluksen jälkeen n. klo 11.15. VELKUA klo 11 Sanajumalanpalvelus Velkuan kirkossa, Palvan kirkkotie 21, ja seppeltenlasku sankarihaudoilla.

Nasta 4/2023

7.12.2023, 1.2.2024, 7.3.2024, 4.4.2024, 2.5.2024 ja 6.6.2024 klo 7.30–9.00 Yrittäjien aamupala Naantalin kylpylässä, Matkailijantie 2. Ks. ilmoitus s. 14. 7.12. klo 18.00-19.30 Kaupunginosailta Karvetti Naantalin museon Humpin rakennuksessa, Mannerheiminkatu 21. Ks. ilmoitus s. 16.

AAHOLLI, KIRJALAN KIRKKOTIE 2 Lue lisätietoa Aahollin näyttelyistä s. 21.

Eija Huhtala-Krapu, sello, Miika Hartikainen, urut ja musiikinjohto. Ohjelma 15 €.

Koululaisten taidenäyttely ”Olipa kerran…”. Näyttely on avoinna yleisölle 26.11. klo 13–15 ja sen jälkeen sopimalla aika 044 043 6776.

20.12. klo 19 Naantalin Musiikkiopiston perinteinen joulukonsertti, Vapaa pääsy.

MUSEOT

9.12. klo 12.00–15.00 Röölän Joulutori Röölän satamassa, Rööläntie 405. Ks. ilmoitus s. 10.

NAANTALIN MUSEON HUMPISSA, MANNERHEIMINKATU 21 Museon toimisto, p. 02 435 2727

10.12. klo 12 Vanhemmanväen Joulujuhla Naantalin seurakuntakeskuksella, Piispantie 2. Ks. ilmoitus s. 8.

1.9.2023-1.4.2024 keskiviikkoisin klo 12–18 Peltiä ja posliinia – astioita moneen käyttöön -teemanäyttely, Plåt och porslin – kärl för olika behov.

14.12. klo 10-11 Tietoa ja apua nielemisvaikeuksiin -nielemisinfo Naantalin terveyskeskuksessa, Tuulensuunkatu 6 tai Teamsillä. Ks. juttu s. 16. 24.12. klo 12 Joulurauhan julistus Naantalin museon, Humpin edustalla, Mannerheiminkatu 21. Ks. ilmoitus s. 9. 26.-27.12. Ensi-iltaelokuvia Kristoffer-salissa, Opintie 2. Lisätiedot elokuvista ja aikatauluista löydät osoitteesta www.kinotour.fi tai Facebookista Naantalin elokuvat/Kinotour. Järj. Kinotour. 31.12. klo 18 Uudenvuoden vastaanotto Aahollin pihan puistossa, Kirjalan Kirkkotie 2. Ks. ilmoitus s. 21.

NAANTALIN MUSEON HIILOLASSA, KATINHÄNTÄ 1 Museon toimisto, p. 02 435 2727 2.–17.12. lauantaisin ja sunnuntaisin klo 11–15 ja 26.–30.12. päivittäin klo 11-15 Kaksi joulua – Torpparin tuvassa, säätyläistön salissa -näyttely Naantalin museon Hiilolassa, Katinhäntä 1. Ks.juttu s. 9.

MUSIIKKIA 25.12. klo 21 Jouluillan musiikkia Merimaskun kirkossa, Paltteentie 10. Järj. Mermaskun seurakunta. KRISTOFFER-SALI, OPINTIE 2

17.–23.1.2024 Presidentinvaalin ennakkoäänestys ja 28.1.2024 vaalipäivä, 31.1.– 6.2.2024 mahdollisen toisen kierroksen ennakkoäänestys ja 11.2.2024 vaalipäivä. Ks. juttu s. 3. 17.1.2024 klo 13–16 Naantalin Rekrymessut Naantalin kylpylän Ballroomissa, Matkailijankatu 2. Ks. ilmoitus s. 15. IKÄÄNTYVIEN YLIOPISTON LUENNOT, NAANTALIN PÄÄKIRJASTO, 1 KRS. RIUTTA, TULLIKATU 11 29.11. klo 14-16 Ihmisyys ja ihmisenä elämisen isot kysymykset, Mari Leppänen, Turun arkkihiippakunnan piispa. 13.12. klo 14-16 Musiikki elämän voimavarana, prof. Suvi Saarikallio, Jyväskylän yliopisto. Ilmoittautumiset: uusi.opistopalvelut.fi/ naantali tai Naantalin opiston toimisto puh. 044 7334 651.

NÄYTTELYITÄ 22.1.–16.2.2024 Tiia Salmelin: Kuolleet puutarhat Birgitta-salissa, Opintie 2. Ks. juttu s. 21. NAANTALIN PÄÄKIRJASTO, TULLIKATU 11, 2. KRS 2.–29.11. Naantalin museo ja Naantalin Vanhankaupungin Asukasyhdistys: Vanhakaupungin kohtalonhetket. Kaavoitus 1970-luvulla. 2.–29.12. Sini Varpi-Rämö: Eheyttävä valokuvaus – valokuvia ja mietelauseita. 3.-30.1.2024 Mikko Peltomäki: Aestas – maalauksia 2.-28.2.2024 Kirsti Näntö-Salonen: Aikamatkoja – valokuvia

Nasta 4/2023

9.12. klo 16 Joulun unelmia -joulukonsertti. Ks. ilmoitus s. 7. pe 19.1.2024 Lena Jonsson & Johanna Juhola. Ks. ilmoitus s. 9. NAANTALIN MUSIIKKIOPISTON KONSERTTEJA 5.12. klo 19 Kantelistien joulukonsertti 13.12. klo 19 Tähdet tuikkivat, joulukuun oppilaskonsertti 15.12. klo 17 Pianistien joulusoittajaiset

KAUNEIMMAT JOULULAULUT Vapaa pääsy, kolehti Suomen Lähetysseuralle 3.12. klo 14 Kauneimmat Joululaulut SUMU Big Bandin säestämänä Naantalin kirkossa, Nunnakatu 1 7.12. klo 17.30 Perheiden Kauneimmat Joululaulut Naantalin seurakuntakeskuksessa, Piispantie 2. Koko perheen yhteinen joulujuhla, mukana lapsikuoro Laaksonlapset. 10.12. klo 15 De Vackraste Julsångerna Naantalin seurakuntakeskuksen Kohtaamispaikalla, Piispantie 2 10.12. klo 15 Lasten Kauneimmat Joululaulut Merimaskun kirkossa, Paltteentie 10. 13.12. klo 18 Kauneimmat Joululaulut Velkuan Pyhän Henrikin kirkossa, Palvan kirkkotei 21. Juha Aavikko, laulu, Niklas Lahnalahti, oboe. 17.12. klo 15 Kauneimmat Joululaulut Naantalin kirkossa, Nunnakatu 1. Lauluesitys Reija Kortet, Helianthus -kuoro, joht. Johanna Järvinen. 17.12. klo 18 Kauneimmat Joululaulut Merimaskun kirkossa, Paltteentie 10. 17.12. Klo 18 Kauneimmat Joululaulut Rymättylän kirkossa, Taipaleentie. 20.12. klo 12 Kauneimmat Joululaulut Naantalin seurakuntakeskuksella, Piispantie 2. Perinteiset Kauneimmat Joululaulut seurakuntakeskuksen pääsalissa, mukana Koraalikuoro. 6.1.2024 klo 12 Kauneimmat Joululaulut -messu Hakapellon kappelissa, Soinistentie 206.

KIRJASTOISSA TAPAHTUU Järj. Naantalin kaupunginkirjasto. Lisät. p. 02 434 5310. Tapahtumien tarkemmat tiedot ilmoitetaan kirjaston verkkosivuilla. 5.12., 23.1.2024 ja 13.2.2024 klo 9.3010.00 Suopellon lähikirjaston satutuokio, Rimpikuja 4. Sukelletaan yhdessä satujen maailmaan. Tervetuloa kaikille avoimeen satutuokioon!

NAANTALIN KIRKKO, NUNNAKATU 1 NAANTALIN PÄÄKIRJASTO, TULLIKATU 11 1.12. klo 11 Lounaskonsertti. Miika Hartikainen, urut ja juonto. Vapaa pääsy. 2.12. klo 18 Joulun kosketus -joulukonsertti, Joel Hallikainen ja Vox Humana -kuoro, joht. Guido Kriik. Lippu 25 €. 5.12. klo 19 Joulukonsertti ”Kun joulu on” - SUMU Big Band with Strings feat. Ida Elina. Liput: ennakko 25 € / 10 €, ovelta 30 € / 10 €. Sylilapsi-ikäiset ilmaiseksi, alle 15-vuotiaat 10 €. 10.12. klo 18 Joulukonsertti Turun NMKY:n Aura Brass Band. Jouluista musiikkia ja Taatan joulupakinoita, tarinankertojana Juhani Kostet, kapellimestarina Tero Haikala. Ohjelma 20 €. 16.12. klo 18 Abendmusik – Iltamusiikkia. Dietrich Buxtehude: Kantaatti In dulci jubilo BuxWV 52 , soolokantaatti bassolle Mein Herz ist bereit BuxWV 73. Nicholas Söderlund, bassobaritoni, Chorus Gratiae, Soitinyhtye: Maija Kontunen, viulu, Iida Hartikainen, viulu, Riikka Hoefft, viulu ja alttoviulu,

25.11. klo 10–14 K-pop-päivä. Järj. Naantalin kirjasto ja nuorisopalvelut.

5.9.-12.12. ja 9.1.2024 alkaen parillisten viikkojen tiistaisin klo 12.00-13.30 Avoimet digiopastukset tapahtumatila Riutalla. Ks. ilmoitus s. 17. 11.9.-11.12. ja 15.1. alkaen klo 17.15– 18.15 Kielitupa tapahtumatila Riutalla, 1. krs. Ryhmässä keskustelemme helpolla suomen kielellä rennossa ja mukavassa seurassa. Järj. Punainen Risti, Naantalin osasto. 23.11., 11.1.2024 ja 8.2.2024 klo 17.45– 18.45 Novellikoukku pääkirjaston tapahtumatila Riutalla. Novelliskoukussa kuunnellaan ääneen luettuja novelleja ja tehdään omia käsitöitä. Kuuntelemaan saa tulla myös ilman käsitöitä. LUKUPIIRIT Järj. Naantalin kaupunginkirjasto. Lukupiirien tarkemmat tiedot ilmoitetaan kirjaston verkkosivuilla. 13.12. ja 17.1.2024 klo 18 Naantalin pääkirjaston lukupiiri, Tullikatu 11. Vetäjänä kirjastovirkailija Minna Ylikotila. Tervetuloa mukaan uudet ja vanhat lukupiiriläiset! 28.11. klo 19–20 Merimaskun kirjaston lukupiiri, Iskolantie 9, kokoontuu kerran kuukaudessa. Seuraa lukupiirin tiedotteita Facebook-sivulla Merimaskun kirjaston lukupiiri. Lukupiirin vetäjänä toimii merimaskulainen tietokirjailija Anne Pentti. Joka kuukauden toinen tiistai klo 17.30– 19.30 Rymättylän kirjaston kirjapiiri, Metsätie 1. Vetäjänä Soili Nurmi. Joka kuukauden ensimmäinen maanantai klo 17 Suopellon kirjaston lukupiiri, Rimpikuja 4. Kevätkauden ensimmäinen tapaaminen 8.1.2024. Vetäjänä toimii Marja-Leena Varke.

LIIKUNTAA, URHEILUA

14.12. klo 15-18 Koko perheen pelipäivä tapahtumatila Riutalla. Kirjastossa on pelattavissa erilaisia konsoli-, tietokone- ja lautapelejä. Tapahtuma on suunnattu kaikenikäisille, tervetuloa mukaan! Yhteyshenkilö: Tuula Siira, p. 044 417 1319, tuula.siira@ naantali.fi. Järj. Naantalin kirjasto ja nuorisopalvelut.

IPANARIEHAT 13.1.–17.3.2024 Lauantaisin klo 14.00–15.30 Rymättylän koulun liikuntasalissa, Piimätie 1 Sunnuntaisin klo 10.00–11.30 Merimaskun koulun liikuntasalissa, Iskolantie 9 Sunnuntaisin klo 15.00–16.30 Tatamisalissa, Venevalkamantie 2

18.–19.12. Pehmolelujen yö. Tuo suosikkipehmolelusi seikkailulle pääkirjastoon.

Katso myös joululoman toiminta koululaisille s. 21!

27.1.2024 klo 10.15 Pikkulin laululeikkishow. Ks. ilmoitus s. 17. Torstaisin 14.12. asti ja 11.1.2024 alkaen klo 14.00–17.30 Nuoriso-ohjaaja tavattavissa tapahtumatila Riutalla.