part1

Page 1


f£¥¹½²Ã }fZd® y®Á yz® çÀ Õ Zd }£º fZ f¶À¿ , Í Z y¬ }fzòd® ä ¿¨ ã Z fd ä ç¤ £µ jë z y¬ y¬ d tfZ¬ £  }f£ Í ® Í £ âú¥± ä¾· ç ­ ®¾Ã gZ }fZ¬Á½ z ¬ dg£ äÀà gfd }fZd® y®Á }£ g£Ã , y¬ ä¡ZfZ Ì £µ z çÀ \£ ë Z ä y¬ ò á¿· ç ZzZ® /¬ £¿ ydfzò® Zf}fZ¬Á½ z Ô z® z }fZd® y®Á z ^Â¥ Z z \f£¥ Z , ̳ Í© gZ çÀ f¶À }Z® çÀ áÀ ® z ç £¤Ã¥² \£ ¬ ãà Âɱ ¬ £¤ ç £ z £ Â Ì £µ ä« £À £ Z Ò £ çÀ }£ g£Ã z £ Õ ® ä £·µ £  }f£ Í ® fd }f´ £ çÀ¹¾ i£¿ £ r fd £¥ Zf ã Z fd z dfzò ¬À Z ῷ Zf wgê }f£¼¿ á¼² ã Z Ú f fd z ͹ ¬À Z / ¬ ¬ Z wZ¬ Z Ö ZÂ Ú f z \£ ë Z áÿ¼ fd Ð f¬ ä ç ò }£Á £ ¬ ¬¨ , ͱà ä ¿¨ ã Z Ì £µ }®± z â , Í Z y¬ÀÀ xZ®½ ä }¯Ã Í ® ã Z ®¶ gZ ç z ä« ò , Í Z ® ­ x£¼ Z ܾ¥ª }£Á £ £ z ç £¤ gZ \f ® ä çÀ \£ ë Záÿ¼ ä Z® }®¤ Zf }£Á z® £ z £Á ò x£ ¬À £¿ £ fZ¬ ® )q® gZ ä Í Z ã Z Í Z ç Z®½ Î £ ä ¬  £ f d v£ ä £Á £½¥ d z d² ydZd }¬ z ç £ }£Á }fZd® y®Á á¡£± ä (y¬ÀÀ ѵ fd àÀ ® ã Z ä £¹ £¥ z ¬ z® £Á ò pZ®± ¬ Z y¬² }f£¥ ® z á¼² f£ d £ z gZ ä²Ã¿ }®Ã½²Ã z }fZ¬Á½ ä âÃÀ¼ j Z® , dfZd ç êÂ äº £ z fZd ä² f ä· £ / Í Z ® ® dfdâ z ® äÀ ¯ â Öº Ú f z ä¨ £· gZ }fZd® y®Á z }gZ¬ Z yZf , ̳ }Z® ä ¿¨ ã Z \£¼ ä ä  z x¬ Z v£ ® ä z dd® ç äà  z ¬Ã £ }¬ fµ £  }f£ Í ® Í £ âú¥± ä¾· }£ ®¾Ã /dd®½Ã }fzòd£ "Zd¬¨ £  }f£ Í ® ç £¤Ã¥² \£ ¬ ãà Âɱ £ "£¿¥ çÀ \êZÂÉ z \£ £Á Z k³ fd /dÂ ä¥ ® i£¿

1


SDFv¬ âú¥± ä¾· ®¥Ã - ®¾Ã }£ Z¯ ÍÁ w®½ ò , Õ £ ® ÍÁ d® [ò ¬Ã  ä¹Ã z âú¥± ä¾· ®¥Ã - ®¾Ã fd ä £¨ ò gZ ä ä¨Ã¥ fd / Í Z ®¥Ã -®¾Ã y¬Á ® ç¥ Z¬Á á £ z ÍÁ ç ®³ w® [ò z Õ £ ® fd g£Ã df ѵ z y¬ á ¬¤ y£½¥ d ß ä w® [ò Ú £À á  z ®¾  ,®¾Ã y£½¥ d /¬ £ ç áþº qf£·¥ }£ ä £ f  ѵ ܳ ä "£¤ ®º ä £ f  , ¬ £ ç ( Double Effect ) }Zä¾ ® zd o gZ y£½¥ d ã Z fd ç ­ ®¾Ã ⥱à xÂ ß ç ­ }£ ®¾Ã ä ͤ± ¬ fd 30 x£¥± £ fd ç ®³ ç fZ® }h® Z q®³ xZ¯Ã /¬ £¿ ç ® ä ® ä xz®º Zf£ ®¥Ã -®¾Ã ã Z ä d ¬ Z ®¥¿ (Single Effect) }Zä¾ ® x£¥± £ fdz Õ £ ® }Z® g£Ã df w® [ò x£¥± gfdf Z® ZzZ }£ ä  fd ä¼À Z ; ä yd x£±¼ w® [òz ®¾Ã [ò fZ¬ Z­ , dd® ç ¬Ã Â Õ £ ® }Z® g£Ã df d® [ò "£¿Ãº¥± £ ä  ®Ã± xd® yd£ ò £ z ®Ã xd® 䥱 z g£ xz¬ v£ ܾ¥ª v³ fd z yd¤ x£¥± g fd £ z x£¥± £ fd £ fZ¬ ã ZxdZd ®Ãø ä ç Z¯ Z z Í Z }fZd® y®Á á £ /dd® ç ® yd£ }fZd® y®Á z }Zä¶ ë á £ Õ £ ®¥Ã -®¾Ã y£½¥ d ä ¯Á¨ ä £ f  fd ç² ä  ®Ã± v }Zä Â á £ ç Â ä ® ̤ ® Z ã Z / ¬ £ ç áþº ¯Ã \êò®Ã dZ¬· ãÃÀ«¿ z ä¥ £ xz®º Zf £ ®¥Ã - ®¾Ã ã Z gZ yd£¹¥ Z ä¨Ã¥ fd y¬ \êò®Ã dZ¬· z ç² ä  xZ¯Ã fd ã Z gZ ß ® ¬À £¤Ã ä £ Z¬ \fÂ ä ®¾  z ®¾Ã ä ç¥ £ fd/dg£ ç ® ä ® ä Í £ fd £ Z, dd®½Ã x£ ® }¾ £ d¬ zd "£·¿ z yd x£ ® }¾ £ ß }ZfZd £Á £½¥ d fd â z £ ¾ £ dZ¬· fd â ä¨Ã¥ fd , ¬À ç Í £¹ x£ ® }¾ £ ß Øº ®¥Ã - ®¾Ã z ®Ã¿· äÀ ¯ z y¬ ç Â ä ® x£ ® }¾ £ £ ç¾ Z r® ¾ £ gZ ç² á £ xZ¯Ã /¬ £ ç Õ £ }fZ¬Á½ x£¼ Z , d®Ã ç fZ® yd£¹¥ Z df ®¥Ã - ®¾Ã ¬À ò® fd Ö £ ®µº [ò ä¼À Z ; ä q­ , Í ê£ [ò 祪 ä ç £Á £¼ fd ä ®¾  }£ ä  á Zd fd }fZ­ [ f

2


/ dd®½Ã ® d£ g qf£·¥ }£ ®¾ Â Í £ ä ͤ± y£½¥ d wZzd ä¨Ã¥ fd z y¬ /d²à }®Ã ¾ }h® Z që Z gZ z y¬ q­ ¯Ã ®¾  (Blow Down) á¿ ãÃÀ«¿ , ¬ £ ç Õ £ ¯Ã }Z ä¾ ® ß ç ­ }£ ®¾Ã ä ͤ± Í £ ã Z fdã ßÀ _® Íà ® Õ £ â £Á ò fd ç ®³ r® xZ¯Ã z ã ßÀ _® }£ Ï¿ Íà ® ͤ± ãÿ ä / ¬ d ç Õ £ Zf }fZd® y®Á äÀ ¯ ® Z ã Z ä ¬ £ ç Ù¹ , â }Z¬ z ® áä gZ ç ­ }£ ®¾Ã }£ Z¯ ä Í Z ® e ä wgê ä¿ £ fd /Í Z ç £ d \ ä x£ £¿ ///z ͱ g Øé

ç ­ }£ ®¾Ã f£ g® z ç £¤

Ï¿ wÂÃ z P=0 PSystem

®µº [ò

}Z yÂà ®¥  £

( ã² f¯ Z }£ ®¾Ã ) ç ­ }£ y¬ÀÀ ßÀ f£ i£ Z

Ì £À \ꣳ Z z j fd £ Ô§ â ¯ ® ®µº [ò }fZ¬º }Z ä²Ã ã £ á Zd ® Z Zf Yë xZ¯Ã (}Z yÂà ) Ýà d }®¥  £ z â᣿ wÂà Zz £ z Yë Z® ò Yë Ï¿ ä¾±  (礱 wÂà z)f£² gZ }Z ä fdfd d® âà Z y¬ £² Øé }£ d ä ä  £ /¬ d x£² q® xd® w® ÍÁ }®¥Ã £ pZ® ä¼À Z xz¬ )0¬À¼Ã x¬Ã  ä oz® ã £ á Zd [ò i£ Z / ¬ ¬ Z d® "ë £ q® yfZ¬ 䶩 ¬À gZ ¬· "£¥ £Á z ( âà £ ä¥ ® f£¼ /dZd a® rÂ Õ £ gò £ xZ¥à Zf ç ­ }£ ®¾Ã fd /d® ç \dz® ¬Ã  "£¥ £Á z ç¼ ¯Ã á Z ¬À ä xZÂ¥Ã Õ £ gò ã Z i£ Z ® xÂÀ Z oz® d w® }®¥Ã £ ä¾· Ø Â ä¼À Z xz¬ [ò ä ½ âà d Ñà  ¬ £ vzZ ä¾ z xò yfZ¬ , q® á Zd [ò x¬Ã  ® Z fd Z® ä¼À Z wzd ̾µ z ? Í Z yd¿ x¬Ã  ä äµ Zf ä f£ª ä Ú £ Í £ gZ g£ ®Ãø 翾 aëµ Z ä £ j y¬ ¬ ? Í Z y¬ d® /dfZd ç½¥± xò ç ¼  f£¥ £ ãÃÀ«¿ z Ú £ f£² z £ d á £ zd j ä dZ®½Ã¥ £ ä fd 100 fd ®¹±¿ Z ß f£² Ø Z® fd H2O £ [ò : v£¦ xZÂÀ ä

3


®¹±¿ Z 2 ä Zf [ò f£² 䥱 fd ç ® fd z ¬ £ ®Ãø f£² á £ ® Z v£ ¬ ò ¬ Z ã Z Ô¼ ( ¬¥ Z ç r£¹ Z ¯ dzg }£Á½ d fd ä« ò ¬À £ ) ¬ ò ç j¨ ä fd 120fd âà £ ® çÀ· â᣿ Yë , wÂà Zz Ï¿ ä¾Ã z ä Zf q® ã Z á Zd ® Z çÀ· Í Zrd£ ¯Ã á¿ âà fd"ë¦ âÃÀ Í ® f£² Õ £ Í¿ ä Í Z ®¹±¿ Z ß f£² ä ç·Ã¤ Ø Z® gZ 6 mmHg £ âÃÀ ®¥²Ã Zf Yë ® Zz /¬ ò ¬ Z j ä dZ®½Ã¥ £ ä fd 81fd [ò ,®¹±¿ Z ã Z /¬ ò ¬ Z j ä dZ®½Ã¥ £ ä fd 6 dz¬ }£ d £ [ò (  f£² w¬ ß dz¬ ) }£Á  ® Ú £ £ á¼ Z Ú £ £ t£Ã  ò Ú £ "ë¦ , ¬À¼Ã r® ܾ¥ª \£· £ fd Íà £ fd ä« ò ¬À £ / ¬ ¬À Z ®Ãª¤ z dZd ¬À Z g£ ®Ãø ã÷ f£² fd wZ¬ ® ܾ¥ª y£ ò ®Ãª¤ fd Ú £ }£ d z f£² á £ zd Õº gZ ã Z® £À , ¬¥ Z ç r£¹ Z ç½ £ }£Á £«ª / â ¬ d® q® yfZ¬ Z® z ¬¥ Zç r£¹ Z £ dÕ £ ,®Ãª¤ ® Zfd Z® ä dZd âà Z Ñà  xÂÀ Z ä fd 100 ä ç·Ã¤ Ø Z® fd [ò }£ d ç¥ z ¬ ydZd a® ä ä« ò i£ Z ® , d²à £ pZ® ) Õ £ ® á £ x¬ f£ª £ ®Ãª¤ ãà ® Z , d²à ®Ãª¤ [ò ¬ ®Ã dZ®½Ã¥ £ ®Ãª¤ á¿ ä âà £ ç fd ã Z® £À , dÂ²Ã Ü Â¥ ®Ãª¤ £ j ῠâÃÀ j £ Zf ( ®¥Ã ¬À ò® ã Z z , ( Í Z ®Ã £ ® ¬À ò® ß ®Ãª¤ "£ ëµ Z ) dfZd }h® Z Í £ fd ä g£Ã ¬À £  f£² gZ ® ãà £ £ (¯ dzg }£Á½ d ¬À £ ) ¬ £  f£² gZ ® ê£ f£² fd ¬ Z ç ä ͱ Zd ¬ £ £ Z / d²à á'''¿ ç ­ ®'''¾Ã £ Õ £''' gò dfÂ''' ã''' £ fd ä''''« ò ¬  d ® d® â± }Z® ¬ Z¥à ¬ £ ®¥ ® dZ®½Ã¥ £ ä fd - 273 }£ d gZ ä 翱 ç ­ ®¾Ã dfZz ¬¾Ã [ò }£ ä Â Ý ® gZ ä dZ®½Ã¥ £ ä fd 10 [ò "ë¦ / ¬ £ £ ® ä ç ­ ®¾Ã á Zd fd ä }®µº [ò ÍÁ ®Ãª¤ x£Á }£ ® y¬ÀÀ ãà £ ¬ Z¥à d²à [ò d }£ d ç d£ ® ã Z ® Z fd z ¬ £ Í Z x¬ ®Ãª¤ v£ fd f£² xd ãà £ ; ®¾Ã fd ä« ò ¬À £ d¿ ¬ Z ®Ãø dZ®½Ã¥ £ ä fd 6 ä "ë¦ z ¬ £ ç Õ £ ¬¾Ã xò gZ z â fZd g£Ã xò ä £ ä Í Z }¯Ã xò ã Z z ¬¥ Z ç r£¹ Z ¬ £ z® wÂåà z [òç ­ / â᣿Àà yd£¹¥ Z祷À }£ ä z® £ £Á¾¡Â ã z £ g£ Z fd Z xd¿ ßÀ ÍÁ

4


Í¿± fd / ¬ £ ç ¬ £ z® wÂåà z [ò ç ­ }£ ®¾Ã f£ ä £ z i£ Z ë £ r v£¦ f£² £ ë d ç yd£¹¥ Z ç dz® qf£³ ÍÁ d® [ò ä ç ­ }£ ®¾Ã f Z® ZzZ / d²à ®Ãª¤ d®¤ xZÂÀ· f£² ã Z Í© غ [ò z Í Z yÂà ®¥¿Ã¾Ã 6 ç Z 4 dz¬ ç· Zz Z® ò ä¨Ã¥ fd z / ¬À¼Ã Í £ fd f Z® ZzZ }£ ä  fd }f£ [ò gZ Zf ®Ãª¤ x£Á }£ ® z [­ ® f¯ Z £ [e£ Í¿± fd ¬ £ z® wÂåà v¾© Ø Â á £ f£ª £ Z / ¬ £¿Àà d® [ò f£ª ä ( LiBr ) v¾© ã Z / dd®½Ã f Z® ZzZ á Zd f£² Õ Z¯ Z gZ Ú £ z dd® ç pZd [ò £ f£ª Ø Â £¨ ò fd z dÂ²Ã Í Z¬ f Z® h Í¿± ä 䥲 Ýà f d z [­ Zf ç Zf f£ª d¬¨ [­ }Z® / dd® ç Ùþ Í Z x£ ® fd f Z® h }£ ä  á Zd ä / dd®½Ã g£ f Z® ZzZ Í¿± ä z y¬ Ô Z¬À y¬ Z¬ f£ª z d²à ® f¯ Z Í¿± / ¬À¼Ã á¿ ç ­ }£ ®¾Ã fd f Z® ZzZ Õª ¬À £ r v£¦ fd y¬ ydZd Ñà  㠣

\fZ® f Z® h fd , Ýà f ¬ £ z® w Âåà z d²à f£ª xò fd v¾© [ò , ¬Àà ç / dd® ç Ùþ ¬ £ z® wÂÃ¥Ã

àÀà  [ò }£ ä  qZ® Z [òf£ª / d ç á ¬¤ ®µº [ò ä z ®Ãµº

Generator Heater

Condenser Cooling

H2O (Vapor)

4

3

H2O (Liquid)

Con. LiBr

Diluted LiBr

Absorber Cooling

Evaporator Load (Child)

H2O (Vapor)

1

2 wÂåà [­ ® f¯ Z fd , d®¤ f£ª Ýà f Zf xò z dd® ç Ùþ ¬ £ z® / ¬À ç Con. LiBr = Concentrated LiBr

®Ãª¤ ¬¾Ã [ò }£ ä  }zf (d®¤ ) ®µº [ò ( d ç ßÀ ¬¾Ã [ò) dd® ç

(Ùþ ¬ £ z® wÂåà ) Diluted: y¬ Ýà f Cooling: y¬ÀÀ ßÀ

5


ç¾ Z }Z¯ Z d®¼¾¿ : f Z® ZzZ -1 y¬Ã £ ç £Á g£ Ý ® gZ f Z® ZzZ }£ ä  aµ }zf® ( ®µº [ò ) d®¤ á© ã Z fd }£ ® Í Z ®Ã £ ® ¬À ò® ß ®Ãª¤ á¿ ä¼À Z ä ä  £ Z¬¥ Zz ,dd®½Ã ®Ãª¤ z y¬ dfZ¬ £¥ Z Ø Z® fd / ¬À¼Ã [­ Zf dfZd x£ ® f Z® ZzZ }£ ä  á Zd fd ä ¬¾Ã [ò ® f¯ Z z f Z® ZzZ á £ ä ( o¤µ ä ÂÁ ⥱à [ò ) ãà £ x¯ª fd f£² ( fZ¬ £ ) ã Z ® Z fd / dd®½Ã ®Ãª¤ 3 c dz¬ }£ d fd d®¤ z ¬ £¤Ã 6 mmHgabs dz¬ ¬ £¤Ã 12 }£ d £ ¬¾Ã [ò / dfZd g£Ã w® ¾à ® vzh ¾à 2484 & 89 £ vd£· }h® Z ä ¬À ò® /d²à ßÀ 7 c }£ d £ z y¬ f Z® ZzZ dfZz dZ®½Ã¥ £ ä fd : ® f¯ Z -2 Ý ® gZ ® f¯ Z }£ ä  ѵ }zf® ( ¬ £ z® wÂÃ¥Ã Ø Â¥ Ͷ¾ ) äµ Zz v¾© f ä , y¬ d® d£¨ Z f Z® ZzZ fd ä Zf ®µº [ò d®¤ f£ª z d²à y¬Ã £ }Z y° z }£Á g£ 㥱¼ z f£² Õ Z¯ Z Î £ xò Õ Z¯ Z z f£ª d£¨ Z \f ã Z fd / ¬ £¿Àà [­ â¡Zd ® f¯ Z ä }dzfz ¬ £ z® wÂÃ¥Ã Ø Â¥ Ͷ¾ v¾© Ìà ® ã ¬ / ¬ ¬ Zª wÂà z v¾© fd [òf£ª x¬ á gZ ç £ \fZ® / dd®½Ã Ú¿ çÀᣠx¯ª ä fdz y¬ ® Ýà f ® f¯ Z }£ ä  á Zd fd ä _® d® [ò Ø Â z dd®½Ã dZgò ® f¯ Z äà £ fd , [e£ /dd® ç ấÀ ®¾Ã gZ _f£ ä dfZd x£ ® : f Z® h -3 ç fZ® v¬¤ gZ 㥠­ gZ Ô v¾© Ï¿ Ø Â y¬ Ýà f v¾© [e£ £ ® f¯ Z fd z ä¥ £ x£ ® f Z® h }£ ä  aµ }zf® v¾© ã Z /dd®½Ã ấÀ f Z® h ä d®¤ gZ 粪 ä¨Ã¥ fd (dd®½Ã ãà £ pZd [ò £ z f£ª Ý ® gZ ç fZ® }h® Z) d²à w® v¾© ä z ä¥ £ Õ Z¯ Z Ýà f v¾© Ͷ¾ z / dd®½Ã Z¬ Ýà f v¾© gZ z y¬ d® ®Ãª¤

6


dfÂ ç £ ® f£ xZ¯Ã ä 䥱 f Z® h fd y¬ ¬Ã  f£ª ⨠/ dd®½Ã á ¬¤ Ùþ /dd®½Ã v®¥À g£Ã : f± Z¬À -4 _® [ò ä ç £ ä  ) f± Z¬À }£ ä  aµ }zf gZ f Z® h fd y¬ ¬Ã  d®¤ f£ª z dd®½Ã ®Ãµº z yd® f¤ (d²à £Á ò dfZz ® f¯ Z }£ ä  gZ f¤ gZ Ô ã ßÀ [ò ä Zf ¬ £¤Ã w® ¾à ® vzh ¾à 2392 & 82 vd£· ä ®Ãµº á¿ gZ ç £ }£ ® ® g fd Ú Zz çÀà á Zd fd y¬ d£¨ Z ®µº [ò z ¬ ¬Ã f± Z¬À }£ ä  á Zd /dd®½Ã g£ f Z® ZzZ ä z }fzò Ú¿ f± Z¬À ¬ ¬ Z 䥹 }¬· }£Á¾³ fd áó¹ ä âú¥± ä¾· ®¥Ã ®¾Ã d® f£ z v Z*

7


xò ç¼ ¯Ã kZ z ¬ £ z® wÂåà : ç¾ kZ -1 gZ ¬ £ z® wÂåà , Í £Á h £ ydZ £ gZ w® zç £Ã¾ ® £À gZ ¬ £ z® wÂåà ä¼À Z ä ®¶ fd ä ¬ £¤Ã fZ¬ £ ç¤Ã ® z yd w£· ß¿ ä ß d¯ ç £Ã¿Ã z ç¼ ¯Ã kZ ®¶ ( 5000 c gZ Õà }£ £ d fd ®½ ) d²ÿ ¬Ã·³ £ ®Ãª¤ z dd® ç¿ ä ¯¨ dZgò }Z : Í Z y¬ ydZdx£² ® g vz¬ fd ß¿ ã Z ç £ Z kZ LiBr

ç £Ã¿Ã v ®

86/856

ç ¼¾ xgz

Li 7/99% ; Br 92/01%

® £À gZ ß ® ¬ fd

à f ç ç £¥± ® }£ ä¤

® £

dZ®½Ã¥ £ ä fd 25 fd 3/464

k³ª xgz

dZ®½Ã¥ £ ä fd 547

[ze 䵺

dZ®½Ã¥ £ ä fd 1265

j 䵺

/¬ £¤Ã d£ g f£Ã± Í Â f [­ Íà £ }ZfZd ¬ £ z® wÂåà : Íà ë -2 }£ d Ø Z® fd v£¦ }Z® ¬À á d fd Zf }d£ g f£Ã± [ò ¬ Z¥à ¬ £ z® wÂåà v¾© £ z d ®Ãª¤ ¬ £ z® wÂåà v¾© [ò ç¥ z /¬ £¤Ã ¬ fd 53 o£¤ Z v¾© Ͷ¾ , r£ Z /¬À¼Ã ®Ãø ¬ £ z® wÂåà v¾© Ͷ¾ xZ¯Ã ¬À [­ d ä Zf [òf£ª v¾© : k³ª xgz -3 d£ g "£¥¤± k³ª xgz }ZfZd [ò fd v¾© Í £ fd Í Z ¬ £ z® á £ ä Ìà ® ã Z /¬ £¤Ã

8


: y° z }£ ® -4 ç fZ® x£ ¬ Zf ä ß¿ ®¶ gZ z ¬ £¤Ã â ( ¬ £ z® âåà ) [e£ v¾© y° z }£ ® uf¯ z f£ Ø Z® fd y° z }£ ® xdÂ ß Â / Í Z Íÿ Z á £ f£Ã± ç ­ }£ ®¾Ã ¬ £ z® wÂåà [e£ v¾© £Á òfd ä ç ­ }£ ®¾Ã f£¶¥ Z ã Z [ò®Ãª¤ x£Á }£ ® xd /¬À £ ç¡ê£ ç fZ® x£ ¬ Zf }ZfZd ä dfzò ç Õà Zf ¬ £¤Ã [ò d®¤ z Í Z

: f Z® ZzZ fd f£ª f£² -5 ä Í Z xò ç ­ }£ ®¾Ã fd [e£ xZÂÀ ä ¬ £ z® wÂåà v¾© gZ yd£¹¥ Z ç¾ Z ; Í Â f [­ Íà £ ä Í Z çÀ· xZ¬ ã Z ä ,d â ç¾Ã v¾© fd [ò f£ª 礱 f£² /Í Zê£ f£Ã± ¬ £ z® wÂåà :PH -6 Í £ }£ ®¾Ã fd ä ç ¾© v£ ®Á Í Z ç¦À "£¤ ®º ¬ £ z® wÂÃ¥Ã Ö £ v¾© Zf ç df ä¾É± ä ¬ £ ç ç £Ã¾ ç ¬ Z d®Ã½Ã fZ® yd£¹¥ Z df £  }f£ Í ® /dg£ ç ç¹¥À : ç ¬ f -7 £ Z ¬ £¤Ã âñ¾ }£Á¼¿ v¾© £ z ß¿ [ògZ ®¥¿ ç¾Ã ¬ £ z® wÂåà v¾© ç ¬ f / ¬ £¤Ã \Z¯ÃÁ¨ ç Z® fd ç¿Á f£Ã± 䥼 ç df ä¼À Z ä ®¶ çÀ¿ Z dfZÂ Í £ f ®¶ gZ ÍÁ ç £Ã¿Ã }£Áà dz¯ Z ã Z ® yzë z y¬ òfd ç £Ã¾ \fÂ ä ¬ £ z® wÂåà v¾© ( \£ z® wÂåà ) d²à ydz¯ Z xò ä ç df £ ä¾ £º : dfZ ® £ -8 i£¿ gZ ¬ £ v£ ® ä Í Z Ü÷ f£Ã± ¬ £ z® wÂåà v¾© ç¿ Íà £ ä ® Z Í Â £ i£¿ ä  ® \f fd dd® }fZdd xò £ x¬ }Z¯ Z £ z Í Â âú¥± /d 䥱 [ò £ "£· ® x¬ z

9


£  }f£ Í ® âú¥± ä¾· ç ­ ®¾Ã \£·µ ç £ £À

v£¥± ® ¬ ⥱à -14

: \£·µ

d®¤ 䶹© 翲 -15 Yë Ï¿ -16

ê£ }£ d f Z® h gZ f£ª ç z® -1

d®¤ Ï¿ -17

ãà £ }£ d f Z® h -2

® f¯ Z v¾© ѵ ¬ dg£ 翲 ä« fd -18

ç £¥± £ z ç £¥± g - f£ª ä z¯ Z ®Ã -3

f± Z¬À -19

® f¯ Z z f Z® ZzZ x¯ª -4

ãᣠ}£ d f Z® h á¡Â -20

á·² v®¥À }¾ £ -5

f Z® ZzZ -21

ãà £ }£ d v¬¤ -6

® f¯ Z -22

dzd ç z® }¾ âöÀ ä« fd -7

rZ®¥ Z 䶹© Ô z® [fd -23

ç ®³ w® [ò v¬¤ -8

ä¾· ¬ dg£ 翲 ä« fd -24

ê£ }£ d f Z® h -9

v¾© Ï¿ -25

á·² -10

wzd ä¾ ® y¬ÀÀ Z¬ -26

wÂà Zz f± Z¬À -11

vzZ ä¾ ® y¬ÀÀ Z¬ -27

gZ Ùþ v¾© ç z® ¬ dg£ ä« fd -12

Õ dzd -28

Ü÷ f£² f Z® h

v¾© ѵ v®¥À ä ¿¨ -29

v®¥À ç¾ Z }¾ £ -13

10


1

7

2

8

3 4

9

5 10

6

19 20 11 21

12

22

13 14

23

15 24

16 17

25 18

28 26 27 29

11


SDFv¬ ®¥Ã - ®¾Ã d® f£ ® ç ® ç¥ Z¬Á w® [ò z Õ £ ® , Õ £ ® }£Á¥ £ fd : Õ £ ® Í £ fd }f£ á¼Ã -1 z 6 ç fZ® }£Á ¬¤ gZ 㥠­ gZ ¬· 10 v¾© Ï¿ Ø Â ¬ £ z® wÂåà Ýà f v¾© yf á Zd fd rZ®¥ Z gZ ç £ \fZ® Ø Â z d²à 1 ê£ \fZ® ä fd f Z® h dfZz 7 z ¬ £Ã jÂ ä ¬ ®Ã ¯Ã dZ®½Ã¥ £ ä fd 140 £ ®¦ Z¬ ä dzd ç z® }£ ä  z £ y¬ÀÀ Z¬ gZ f¤ gZ ¬· ä¾ £ f£ª / ¬ ¬Ã Í d gZf£ª \f ä Zf d [ò gZ 粪 xdfzò j ä z £ ® xdZd Í d gZ £ z dd®½Ã 2 Ü÷ f£² f Z® h }£ ä  dfZz 14 dfZz z dd®½Ã _f£ f Z® h gZ z y¬ Ô Z¬À , ãà £ }£ d f Z® h fd Ýà f v¾© gZ á £ Ô Z¬À [ò £ x¬ ä± Z¬À z x¬ d® gZ ¬· ä 3 dd®½Ã f± Z¬À 䶹© fd Ú Zz f Z® ZzZ dfZz f± Z¬À çÀà gZ d®¤ xZÂÀ ä "£ ¿¨ Ü÷ f£² f Z® h /d²à 4mmHg Ü÷ f£² x¯ª 䶹© ä ç± fZd ãà }£ ä  }zf ç £Á g£ z 11 Ï¿ Ø Â ( ®µº [ò ) d®¤ ,f Z® ZzZ fd ãà £ ;· ä , d²à y¬Ã £ dfZd x£ ® (® Zz ¬¾Ã ) ç² £ ® ⥱à [òxò á Zd fd }£ ® ä z® ã Z fd z dZd ¬ Z g£ ®Ãø f£ª ä Ú £ Í £ gZ f Z® ZzZ fd f£² xdÂ Õ £ ̤ "£¥ £Á ä dÂ²Ã Í £ fd f Z® ZzZ }£ ä  á Zd v£Ã gZ Zf g£Ã df ®Ãª¤ }£ d f Z® h fd }¬Ã  Ùþ v¾© ®½ d } gZ / d²à 7 C ä ¬¾Ã [ò }£ d }£ d f Z® h gZ ç z® Ùþ v¾© £ 7 ê£ \fZ® ä fd v¬¤ gZ 㥠­ gZ ¬· ê£ ® f¯ Z Ï¿ Ø Â ãà £ \fZ® ä fd v¬¤ gZ 㥠­ gZ ¬· z y¬ m¾ª 6 ãà £ v¾© / ¬À¼Ã [­ Zf f Z® ZzZ fd , d®¤ ®Ãª¤ gZ á £ f£ª z 5 dd®½Ã ® f¯ Z dfZz \fZ® ä fd f Z® h ä y¬ d£ }£Á ¬¤ z v¾© Ï¿ Ý ® gZ "Zd¬¨ ä¾ £ Ýà f /dd®½Ã fZ®¼ r a® ä f£ á¼Ã z dd®½Ã g£ ê£ \fZ® ä fd z ãà £ 12


ç ®³ w® [ò z Õ £ ® á¼Ã

OUT

CW-OUT

VENT 3 8

DHW-SUPPLY

14

13 2

DHW-RETURN

17

1

OUTLET

FLUE GAS

12

TC

CHW-SUPPLY

4

CHW-RETURN

DRAIN 5

FUEL

CW-IN

9

BURNER BLOWER ON ON

DRAIN

12

13

13

11

10

15

6

7

ON

16

1- High pressure generator

Legend:

2- Low pressure generator Expansion

3- Condenser 4- Heating coil

Supper vacuum control valve

5- Absorber

Supper vacuum gate valve

6- Low temp. heat exchanger

Closed

7- High temp. heat exchanger

Open

8- Domestic hot water heat exchanger TC

9- Burner

Temp. controller

10- Solution pump (on) Safety valve

11- Refrigerant pump(on) 12- Isolating valve

Pump off

13- Control valve 14- Separator

Pump on

16- Absorber Pump

13

12


:Õ £ ® Í £ fd }f£ á¼Ã -2 áä gZ £ ⥱à äú z yd fZ¬ fd 1 ê£ \fZ® ä fdf Z® h غ Õ £ ® Í £ fd ä fd f Z® h fd v¾© /dfZ¬ }d®¼¾¿ 3f± Z¬À , 5® f¯ Z , ãà £ \fZ® ä fd f Z® h /¬À ç ¬Ã Â f£ª z ¬ ò ç j ä y¬ w® ê£ \fZ® Ú £ ä f£ª z ¬À¼Ã w® Zf xò fd }f£ [ò z y¬ f Z® ZzZ }£´ dfZz }¬Ã  f£ª } ä z y¬ m¾ª 5 ® f¯ Z gZ ç z® Ýà f v¾© £ y¬ ¬Ã Â Ú £ dÂ²Ã á ¬¤ fd /¬ £ ç ä ZdZ ä¥ Âà \f ä á¼Ã ã Z z d²à }f£ 1 ê£ \fZ® ä fd f Z® h á¿ ¬À¼Ã f£ Yë Í© ä à d ß \f³ ê£ \fZ® ä fd f Z® h , Õ £ ® ã¿ f Z® h f£² ¬ £¤Ã 65 C ® Z® ç z® w® [ò \fZ® ä fd ä¼Ã f fd ¬À¼Ã ä fd z 110C v¾© \fZ® ä fd z 400mmHgA dz¬ ® Z® ê£ \fZ® ä fd ®¦ Z¬ Zf w®½ ò \fZ® ä fd Õ £ ® Í £ fd / d ¬ Z 160Cdz¬ ç z® dzd \fZ® /¬ £ f 95 C ä xZ¥à : ç¥ Z¬Á w® [ò ãà £ Í £ fd }f£ á¼Ã -3 ç ®³ w® [ò £ÁÀ ¬ Z¥à y£½¥ d ,¬ £¤ g£Ã dfÂ Õ £ ® z Õ £ ® ä ç¥ £ fd \fZ® ä fd f Z® hغ Í £ ã Z fd /¬À ãà £ Zf x£¿¥ £ ç¥ Z¬Á á £ z g£Ã df /d ¬ Z f£ v£ fd ê£

14


ç ®³ w® [ò z Õ £ ® á¼Ã

OUT

CW-OUT

VENT 3 8

DHW-SUPPLY

14

13 2

DHW-RETURN

17

OUTLET

FLUE GAS

12

TC

HW-SUPPLY

4

HW-RETURN

DRAIN 5

FUEL

CW-IN

BURNER BLOWER OFF ON

DRAIN

12

13

13

11

10

15

6

7

OFF

16

Legend:

1- High pressure generator

Expansion

4- Heating coil

Supper vacuum control valve

8- Domestic hot water heat exchanger

Supper vacuum gate valve

9- Burner

Closed Open

10- Solution pump (on) TC

12- Isolating valve

Temp. controller

13- Control valve Safety valve

14- Separator Pump off

Pump on

15

12


SDF v¬ }£ ®¥Ã - ®¾Ã Í £ }£ ¬fZ¬ £¥ Z z £À¤

Í £ z ç Z® -1 ¬ ®¤ ã 1000ç Z 30 Íà ®¶ £  }f£ Í ® SDFv¬ âú¥± ä¾· }£ ®¥Ã -®¾Ã ã ®¥  ® £ Íùà n£© gZ /¬ Â²Ã ä¥ £ z ç Z® Í ® ã Z Ø Â á £ fµ z ç Z® d£À Z äþ dd®½Ã x£² ® £ Í Z Í £ fz ä± £º á £ ç f£ ä £² }£ ê£ }£ dfZ¬ £¥ Z z Ú £À /¬ £¤Ã y£½¥ d® }Z® 䲺 Íà 400 ® Û £ ä Í £ }£ 䲺 g£Ã \f fd ä ¬ £¤Ã d  £  }f£ Í ® ç ¬ÀÁ z çÀ Õª fd ¯Ã ä  ® /¬ £¤Ã ç f® z y¬ £² á £ : ¬ £¤Ã á e a® ä ç Z® }£ x£ÃÀ z £ ¬fZ¬ £¥ Z gZ 粪 ASTM B280dfZ¬ £¥ Z£ Ý £µ ç± yd£ o gZ® f¯ Zzf± Z¬À }£ ä  -Ü Z ASTM B280dfZ¬ £¥ Z Ý £µ fZdãà z ç± o gZ f Z® hzf Z® ZzZä  - [ £ Ý £µ (®¥ ç¾Ã 14ç Z 8gZÍ £ª ) ä f£§¼ y¬ df ST 37dê o gZä ¬ ÔÀ - _ JIS G3101 dfZ¬ £¥ Z

fd ä ®¥ ç¾Ã 30 Í £ª´ DIN 17155 dfZ¬ £¥ Z Ý £µ dê o gZ £Á¥Ã ^Âà -d ÍÁ f£Ã d¬ zd AIR tooldfZ¬ £¥ Z Ý £µ y¬ d£¨ Z }£Á Zf fd f Z® h Íà ^Âà dzd }£ ä  DiN 17165 /d²à ää· ç± }£ ä  ç  m£±¤ Z ® Z® fd Í z£º fd wz£º } f£² f Z® h }£Á¥Ã ^Âà dfZ¬ £¥ Z ä¾· ® Z® fd wz£º h£Ã ò gZ rZ®¥ Z DiN 17155 dfZ¬ £¥ Z \fZ® z ä¾· ® Z® ASTM/SECTION VIII Rules for construction of Ý £µ Í £ dfZ¬ £¥ Z -y

.

Pressure vessel Div 1

£¼ ® Z Air tool dfZ¬ £¥ Z Ý £µ ¬À§± Z -z Í Âà \£³ª² i£ Z ® / ¬ £ z® wÂåà -g /¬ £¤Ã stainless steel ÔÀ gZ fÂ¥ÃÀÿ Z \£©¹ - a 16


ç df ® Z® fd Í £¹ z ¬ £ z® w¥à -2 : d²à hf£ % 54¬ £ z® wÂåà v¾© £ SDFv¬ âú¥± ä¾· }£ ®¥Ã -®¾Ã ç ¬ f "£º¾µ x°Ã± Z f´ w¬ z Yë z wÂà Zz Ø Z® fd ¬ £ z® wÂåà v¾© - Ü Z ä d ῠ}Z ä ½ ¬ £ \Z¯ÃÁ¨ }®Ã f£¼ z ç ­ }£ ®¾Ã Í £ fd ã Z® £À dfZ¬ fd ç ¬ f ä ½«Ã \f³À Z fd / ¬ ® ®¹ ä ⥱à á Zd ä Z e¹ x£¼ Z }£Á¥Ã ^Âà ,ç¿ Z® £ d \êò®Ã Hermetic }£Á§¿ }®Ã f£¼ / d£¥ Z ¬ Zª r£¹ Z ⥱à z ⥱à x¬ ä f£§¼ fd ä ¬À¥± }dfZÂ Ì £À Í £ª £ ä f£§¼ ä ¬ , Ì £À /d¿ ¬ Z xZzZ® ß¿ xò xd Leakless

r£¹ Z f Z® h Õª }£ ä  fd ä } ®¥²Ã }£Á¤Ã ò ä ä  £ ä¥ ­ ä d z £Á £ fd - [ ä¥ ® f£¼ Zf ç¹¾¥ª }£ h£Ã ò Z­ / Í Z ç £Ã¿Ã o gZ ç ¬ f ¬²Ã f³ d£¥ Z ç }£ ä  fd £ çÀà Õà ã Z ⠮þ z ¬ £¤Ã Copper Nickel xò ã ® qz®· ä ¬ d x£ ¬ g£ gZ }dZ¬· ®Ã Z v£ ¬À fd £ Z / d£¥ Zç r£¹ Z ç ¬ f z bZf ¯Ã Copper / Í Z ç¼ ¯Ã y¬ ¬ ß ç ¬ f ; ä ¬ Z y¬Ã f ä¨Ã¥ ã Z ä Ýà d \£ºÃº© £ ®¤¥· Øé fd ( £Á¾ £ z £ ä  ) áÃ¥ Z ã ® z Ô ÔÀ¨¿ ®Ã ¯¾ zd ä \f 㠬 z d²à áà z®¼Ã d£¨ Z¬ òç d  ¬ £ z® wÂåà ߿ v¾© ä¾Ã  ä } ßà Z £ "Z®Ã Z ã Z® £À /d®Ã½Ã \fÂ ç¼ ¯Ã z }Z 䵺 }£ ç ¬ f £ áà z®¼Ã äþª ® Z fd d£¨ Z Ø Z® ܾ¥ª }£Á zf ä ¬ £ ç z / dÂ ç¿ äà  }h£Ã òç± }£ ä  }®Ã f£¼ Trane ã ® ¬À £ ®¤¥· Í ® ¬À ¬À £ £  }f£ Í ® /d® ãà gZ Zf £Á¾Ã z®¼Ã

ä áÃ¥ Z ã ® }£Á¾ £ z ç± ä  ãà ã Z® £À /¬À¼Ã yd£¹¥ Z ç± }£Á  gZ £Á¾ £ fd \fÂ ç¼ ®¥¼ Z z ç¼ ¯Ã ç ¬ f ä ½«Ã ¬ £¤Ã ¯Á¨ ç± j ä xò }£Á Zf / Í ® ¬ Zª £ }ÂÁ fµ Z Ͳ x£¼ Z ç ­ }£ ®¥Ã -®¾Ã ç ê ®¿ v fd ä ç £¨ ògZ -_ wÂåà ç dz¯ Z Inhibitor¬ £ z® wÂåà á Zd ä f£ Ô z® z }fZd® y®Á dZ® Z ç £ ò w¬

17


ã Z /dÂ²Ã ä £ Z ã÷ fZ¬º ä ¬ ¬Ã Õ £ % 80gZ Õà Zf v¾© ç ¬ f ä \£ z® \f³ ç¶ £© \£¤Ã ® ä ¬ aµ z ç¾ Zd yfZ¬ }zf® áÃ¥ Z ã ® £ Ìà ® ã¿ yd£ / ¬ £¿Àà d£¨ Z Ù £© àÀà  "£ ëµ Z / d²à xò ç ¬ f gZ Ú £ ä ¬À¼Ã d£¨ Z â¾Ã /¬ £ ç Õ £ v¾© á Zd fd ç dz¯ Z ã Z }fZd® y®Á vzZ v£ zd fd ä¼À Z ä ®¶ ͱ gZ ¬· / d¿ ¬ Z }fZd® ä ¿ v¾© gZ }f£ á³ ® ® ò fd £  }f£ Í ® z d²à äà  10&5 ç Z 9&5 "ê¿· ä PHâöÀ ä ͤ± ç¿Ã y£½² £ gò fd v¾© /¬ ¬ Z wZ¬ Z ç dz¯ Z xZÂÀ· \£ z® fZ¬º âöÀ ãÃÀ«¿ f Z® h fd y° z ç Z® -3 ® yzë f± Z¬À ßÀ Í¿± z f Z® h w® Í¿± xd® ä z¯ Z ÍÁ f Z® h Í¿± fd v¾© d²à yd£¹¥ Z £Á ò gZ ç²Ã ±¥Ã z tf }£ ä ¿ fd ä ç fZ® }£ ®§ d£¨ Z ç fZ® ®§ d ä dÂ²Ã Ú g }Z yÂà ä ç fZ® ®§ }zf® ¬ £ z® wÂåà Ýà f ã Z / dd®½Ã f± Z¬À ä f Z® h gZ \fZ® v£º¥ Z Ú £ z yd¿ á¿ ã¼ ® Õà xZÂÀ· /d²à y£½¥ d COP£ z d®¼¾¿ Ì ® Õ Z¯ Z Î £ y° z ç Z®

wÂà Zz z c® ⥱à -4 (Non Condensable Gases )®Ãµº á £ ®Ã }£ g£ äþª z }fzòÚ¿ zÍ Z¬ ÍÁ }Z ä ¿¨ ¬  ç , ¬¾Ã ç z® [ò}£ d Õ Z¯ Z z ®¾Ã á Zd f£² Õ Z¯ Z Î £ ä , Í Z y¬ Z® Zz ç Z® ¬ £¤Ã wÂà Zz f± Z¬À z wÂà Zz Ï¿ á £ ä c® ⥱à w£À ç £º z , d²à d£¨ Z ®¾Ã á Zd f£² ã ®¥¿ wÂà Zz f± Z¬À }ê£ ä¶¹© fd ä }©À fd ¬ fZd m£¤ fZ ä  £ 䶹© ã Z ä ¬ ²à dZgò ®Ãµº á £ ®Ã }£ g£ fZ¬º ã ®¥²Ã ä Í Z ç £ z ¬ Â²Ã Í Z¬ wÂà Zz f± Z¬À }ê£ f£² â 䶹© ä £ g£ ã Z ä¨Ã¥ d® _f£ ⥱à gZ Zf £Á ò z yd ¿ ã zf Zf wÂà Zz Ï¿ äºÃ d 10 dz¬ f£ ß }Z 䥹 /dd® Íä¦ z â Z® ®¾Ã }Z® Ì £À wÂà Zz £

18


Ô z® \êò®Ã z £ Ï¿ -5 ç¿ Z® £ d o gZ wÂà Zz }£ ⥱à k³ª y£½¥ d fd y¬ ä¥ ® f£¼ \êò®Ã äþ / ¬ £¤Ã 㼿 ®Ã "ë £ ®Ã ä ¬ z f© gZ Z Ͳ x£¼ Z z ¬ £¤Ã wÂà Zz ® Â ä £ f£ ã ¬À fd ä ¬ £¤Ã 㲤f¯ Z k³ª }£Á§¿ o 㠮¥Á gZ d®¤ zv¾© }£Á§¿ yd Hermeticz LeakLess ä¼À Z® yzë d²à yd£¹¥ Z £Ã d }g£ 㲤f¯ Z ®¾Ã ®¤¥· z Ù¹ fd ® Z ã Z z ¬ £ ç¿ y®Ã z }f£ ã zf £ z ç¤ £ y¬ÀÀ ßÀ ⥱à ä ç £Ã¥ Z zd gZ £ Ï¿ ã Z (LOW NPSH) ä¾É± á ® £ª £À¿ /¬ £¤Ã ®  "ë £ wÂà Zz Íä¦ f£² ä Í Z粫à o gZ Ï¿ ¾ Í¿± ä Í Zy¬ ä¥ £ h¹ ®¥ £ z SCREWÍ¿± ä¾É± 㥠f ãà gZ Ì Â ® Z ã Z z ydZd Õ Z¯'''' Z Zf h¹ ®''''¥ £ Ï¿ ã² £ â /d²à ä Zz® ç ¬ d Ìà ò £ (CAVITATION) £Á² £ gò z ͱ -6 ͱ o 㠬À dfÂ Í Â ã ¬À fd h£¥  ãà £  }f£ Í ® Í £ }£ ®¾Ã ç £½ £ y£½¥ d Í £ y¬ z® fd ͱ Ð £¥ ä ¬ ®Ã½Ã fZ® ( wÂà Zz , f£² , ßà zf¬Ã ) £ ä d²à hf£ ®¹±¿ Z âà £ \gZ g£ £ 祲 w¬ gZ v³ gZ ¬· Í £Á fd zd²à y£½¥ d á Zd ä Í Â f z Z }dzfz Ú £ z ä¥ Z¬Á½ ͤ¦ Zf á Zd f£² }gZ¬ Z yZf w£½À fd ¯ f }£ 祲 z ¬ £ á¼² f£ d wÂà Zz ͱ fd y£½¥ d ä« £À "£À¿ / ¬ ¬ Z /d®Ã½Ã fZ® ç £ Ͳ z Õ £ gò df wÂþ [£ Ͳ y£½¥ d£ ¬ £ ä¥ Zd d z y£½¥ d r® }¾ £ z v®¥À ⥱à -7 : ¬ £ ç á e }£Á¥Ã¾ £ }ZfZd r® }¾ £ z v®¥À ⥱Ã

ê£ ä dZ®½Ã¥ £ ä fd 4 gZ x¬ Í Íþ £ £ y£½¥ d f£ xZ¯Ã v®¥À -1 ( Ò ¬ ) f Z® ZzZ }£ d á Z¬ v®¥À -2 g£¨ ¬ gZ Õà r® x£ ® ® Z® fd Ï¿ wÂà Zz - d®¤ - v¾© Ï¿ Í £¹ -3 \f£¥ Z Ìà ® z f£ x£ g n£© gZ }gZ¬ Z yZf á Z® äþ ä ⥱à \£  Z }gZ¬ Z yZf -4 /¬ £¿Àà v®¥À Zf \Z¯ÃÁ¨

19


/¬ £ z® wÂåà }g£ Ýà f z ^Â¥ Z ⥱à -5 ®¾Ã ä }dzfz }h® Z xZ¯Ã xd¿ d£ g z â ç¥ d v®¥À -6 ç z® dzd }£ d v®¥À : Ü Z , Ý ® gZ £ d Õ Z¯ Z ® Z® fd } f£² f Z® h Í £¹ -7 f Z® h gZ ç z® f£ª f£² v®¥À : _ , ç z® Ùþ dz¬© }£ d v®¥À : [ Low-Normal-Hig } f£² f Z® h fd v¾© ѵ v®¥À -8

}£Á¥ £¹ z £ d }£Á¥ £¹ , } f£² f Z® h fd v¾© ѵ £ á·² }£Á ꮥÀ Z -9 /®¥Ã - ®¾Ã / ç¥ d }g£ Ýà f ⥱à -10 / ¬¾Ã [ò x£ ® Úµ ® Z® fd y£½¥ d Í £¹ -11 / y¬ÀÀ ßÀ _® [ò x£ ® Úµ ® Z® fd y£½¥ d Í £¹ -12 fÂ¥ £¥À z PLC ä ¯Á¨ }¾ £ xÂà Z¯Ã £¥± ® y¬ ¬ ® Z® fd Í £¹ -8 : dd®½Ã ¬ £ z® wÂåà x¬ v£¥± ® ̤ ç ­ }£ ®¾Ã fd ç¾ Z á £ zd / y¬ÀÀ ßÀ _® [ò ãà £ \fZ® ä fd -1 / ®µº [ò d®¤ ®Ãª¤ ⥱à fd vë¥ Z -2 z \Z¬ÃÁ¿ rÂ á £ zd ® v®¥À z Í £¹ }Z® £  }f£ Í ® Í £ }£ ®¾Ã fd / Í Z y¬ ä¥ ® ®¶ fd á e \Z¯ÃÁ¨ ¬ £ ç y¬ÀÀ ßÀ _® [ò ãà £ }£ d gZ ç £ ä Ýà f v¾© ãà £ }£ d® Zfd ä« £À -1 v¾© ç z® Ô £ fd v¾© ѵ /d®Ã½ \f v£¥± ® Ùþ z pZd v¾© ®Ã± fd Õ Z¯ Z z ® f¯ Z Ü ä pZd v¾© x¬ ¯ f® ̤ z Í £ ¬ ZÂ Õ Z¯ Z f Z® h gZ Ùþ v¾© }£ d ® Z fd â z v£¥± ® j®¥± gZ â \f³À Z fd ¬ ¬ Z Ýà f v¾© }£ d /dd®½Ã á Zd¬¨ ä¾ £ v£¥± ® Ýà f fd Ùþ¸ á¿ £ ¬ £ Õ £ f Z® ZzZ fd ®µº [ò d®¤ ®Ãª¤ á¿ ç¾Ã d ® ä ä« £À -2

20


®Ã± ß gZ "£¥ £Á ä Í £ ¬ ZÂ Õ Z¯ Z cold box fd d®¤ ѵ ¬ £ Õ Z¯ Z f Z® h v¾© Ͷ¾ Õ £ ̤ á¿ ã Z ¬ ¬ Z ¯ f® ® f¯ Z Ü ä d®¤ , i£ }£ z ¯ f®

Ý Z ä ä· Z® z r \£©Ã  £ /d¿ ¬ Z }®Ã ¾ v£¥± ® d£¨ Z gZ Ͷ¾ ¬ fd d²à ¬ £ z® wÂåà x£¥± g á³ fd ç¥ £  }f£ Í ® f£ v£ fd }£ ®¾Ã }f£

}£Á¥ £¹ z Í Z y¬² v£¥± ® xÂÀ £ ¯Ã ( â Ô¼¾ £ ä £ f£ ) Ù¹ z ç¿¡Zd x¬ Ýà f z Í £ r }£ ®¾Ã ä d ãÉ¿µ xZ¥à ã Z® £À : ¬ £¿Àà ῠz y¬ Z® Z z ç Z® Ýà d /¬ ¬À Zª v£¥± ® á¼² f£ d £  }f£ Í ®

21


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.