NO-42

Page 1

      

           

    ISO 9001  

 :          

www.HVAC.ir

:      :    

 /    /           / HVAC   

 / HVAC    /   

: 

 /   HVAC       / HVAC   /     /    /      

 / HVAC    /        / HVAC CASE STUDIES  /       /        

:         :                                                     

 /     

 /  

      

:    

 / HVAC   

       

 )  (    (        )    )(     :    ( ) :    

      :     :  :  :  Email: info@HVAC.ir

            .     .           


                     .      


 

                                                              .                .                          .                                                                      .                                            .                 .                           :             .                                              (                                     !           .   )   !                                              .                  )    (      .                        .            !       info@hvac.ir

 :    

 


                


                    .       .                   )(                                                    .       .                              .                                               .                                                .      .         .                                             .      .                          .                       .              PLC      PLC              .     

 :    

 


          :                                                       .      .                                     .      .                               :               .            .             :                                                                   .                                         .  

    .                                                  .  .                          :                                          .                     :                                         .     .                                      :                            .                  

           .                               )screw(            .                 .             :    

 


          oC        .   

                       ...                                  .                                           .                      .       .                 .      .         .                                     :                       . )(          RS     .        DC     AC                 .                      .       .            :           .                  

                                                                                                                                         .      .                           .                 .                                                      .         .              .                         .                      .                                            .         .          .                      :         .          :  .        

 :    

 


              ...              .                        .                                               

                  .                                            .                     .                       .              .            .                                      .                                                 .                                                      .                                .                                          .                  

 :    

 


                                 .                    .                                 .                                         .                   .            .                    .                      .              :                 .                                              .                               .                                              .                  

.                     .                    DC        AC      AC   DC                          . .

 :    

 


             .                               .                                      .                                      .                                                    .                                                                                                                       .  

                                .              .                                                                .      .                                              .                                        .             .                        .                    ATC                   .                   .                                   

 :    

 

 


HVAC   

        

NBBI                         ) (                  .  )NIST( :               ) ASME    )      )                                        .              .                        .                     .                                               .        .  .  http://www.nationalboard.org  

 

             )NBBI(                              . :                                                                    .                                                                                     National Board Inspection Code     

                 .        .           


         :

 


                           .              .                                 .                                                     .                 .           )(    .   .          .                                 .                    .                        .                       .                                 .    oF             .         .              :      V=q/500 TD )( gpm       :V  Btuh          :q .        :TD      .                                       )(   .    .                                     .                             .               .      

 :    

 


  )( 

    )( 

 :    

 

 


            )(     .         cfm   gpm                 .                   .      )(  .        .   oF                      .     )(    

           .   .               )(          .     

     oF          

   )( 

 .                          .          .           :         =    /               

cfm          .   oF 

       (   gpm    .)       :

                : .           V=80/10.000/1000-8.0 gpm per 1000 cfm

 :    

 


  = /     )(   . /             =/ Btu/lb           .  :     WB    =/        DB    /       =/          =/ Btu/lb .  :    A         A    .         .  C   A          C  .    )(      AC  EF       .   / Btu/lb                  .                 AB   A   .    :    H     /   B   AB      .            .    BTU  =/ Btu/lb     C    .    oF     = oF o .          =/ F o  C   / Btu/lb  C   CD      = F :            .   =  DB  WB    =/   = Grain/lb  WBRH    =/   =/ ft/lb     =  Btu/lb   =/ In Hg

          (         )(  )     .

 :    

 

 


   )(                     .      .                     .                 cfm  .      oF          oF     oF                   .  cfm .                  )(  .  /                 .                 .   oF   gpm     .             .     

   .          .    oF                           .) / =/(   / oF :     =/+=/ oF .    G   )(      o   F    A    oF          / oF         .  H          .  oF           )=(     .                                                  .    .              

     )( 

 

 :    

 


  )(             .  .  G    D     .   G  G                          . :         =32.6 Btu per lb      =21.4 Btu per lb    =11.2 Btu per lb    = 11.20.87=9.7 Btu per lb       =32.69.7=22.9 Btu per lb Btu/lb                    .  / /       E    .  DG . DG    o    F  /                      .               .)=(

:      C  BA  )(     D  .       C  B  .     .  BC    C  B     :     D      :/ =   :/ =     =   .  BC   /    D  . / oF   D         .          gpm       )(      .  )300gpm/30000=10 gpm per 100 cfm)) cfm   oF                        .        .        oF          / 

 :    

 

 


          )(             Btu/lb  .               /÷/                 Btu/lb      .       .    )(   .              = Btu/lb       .                o = Btu/lb  F                             = Btu/lb     .         Btu/lb    :     EF            )(     .  )(  oF        /               EF     .           cfm   gpm    J       :  .   J    .        )   .  oF   .     gpm  )(        )        .               )    .   .            :   oF      )  (          W    .      ) (                  )(               oF   .   oF              .   .  )=(                               .   gpm .  / oF   / oF  /+     .  / /  .    G  )(     . A  )(              / Btu/lb   AB     .                .   .   oF       :            =  Btu/lb        AJ     AJ    oF .        H           = Btu/lb   1- Chilled water         = Btu/lb                

 :    

 


       HVAC   Gary W. Siebein and Robert M. Lilkendey :

   : ASHRAE Journal :

 


    )     (        HVAC                 .    .  HVAC                                .            )            .                            .                                        .               (       (    )   (    )  )                      . :                                             .                              .                                                .                          .                        .                    .         /    )                                         

 :    

 


AHRAE      .     

     HVAC                               .     

         .  )HVAC   ( ASHRAE             .                                 .            .      . 

         )                                     )                                                            SMACNA  ASHRAE   Curved Fan(        .             .               )Forward                               .                       .                                   .                     :  .                   )            +/  fpm   )(      .                                                       .                               .                          .            HVAC       )(                    .                  +/ fpm                                         .                                                             :    

 

 


                            .                          .  

           .             .    (   )           NC .

 )     HVAC               ASHRAE   (          .  )                           .           )                                                   .                     .          .                  )  HVAC                                       .       

  )                        :  :                  .) (                           .  STC             .            .         :                          .                          .                    .                                            .                :            .  

 :    

 


     .          HVAC                         .      ANSI      .              References 1. ANSI. 2002. ANSI S12.60- 2002, Performance Criteria, Design Acoustical and Guidelines for Schools, American Require-ments, National Standards Institute. N. Y.: Acoustical Society of America. 2. 2003 ASHRAE Handbook— HVAC Chapter 47. Appli-cations. 3. Schaffer, M. E. 1991. A Practical Guide to Noise and Vibration Control for HVAC Atlanta: ASHRAE. Sys-tems. 4. Hoover, R. M. and W. E. Blazier Jr. 1999. Handbook of Acoustical Measurements and Noise Control, Third Edition, edited by Cyril M. Harris. Chapter 42, Noise Control in Heating, Ventilating, and Air- Conditioning Systems. N. Y.: McGraw- Hill. 5. SMACNA. 1990. HVAC Systems Duct Design, Third Edition. Chantilly, Va.: Sheet Metal and Air Conditioning Contractors Association. Na-tional 6. Schaffer, M. E. 2003. “ANSI Standard: Complying with background noise limits.” ASHRAE Journal 45( 2): 26– 27. 7. Siebein, G. W., et al. 2000. “Ten ways to provide high quality acoustical environments in schools.” Language, Speech and Hearing Services in Schools Journal. 31( 10): 376– 384. 8. Tocci, G. 1999. “Building noise control applications” edited by William J. Cavanaugh and Joseph A. Wilkes. Architectural Principles and Practice. N. Y.: John Acous-tics: Wiley and Sons.

 

        .                .                                                    HVAC         .                       .                   ANSI S12.60 2002                               HVAC     .                                  .                 HVAC

 :    

 

 


HVAC 

 HVAC     :                                 .         HVAC    .                                     .

SEER Seasonal Energy Efficiency Ratio :      :       SEER      :   BTU                              .        .        )  (               :    SEER    .    SEER = BTU ÷ Wh SEER    Btu/h       

  (                     )     :    5000 Btu/h × 1000 h = 5.000.000 Btu

          SEER    :   5.000.000 Btu ÷ 10 = 500.000 Wh

  SEER                      COP    .          CAE Combined Annual Efficiency : 

   :       CAE     :   ) (                .       .                        CAE   .    

 

              : 500.000 Wh ÷ 1000 h = 500 W

COP  EER  SEER     )  ( EER      SEER        ) ( COP           (               EER .)       SEER      .)SEER        (               : 1- SEER = EER ÷0.9 2- SEER = COP 3.792 3- EER = COP 3.413


  .            /Companies/FlukeAustralia      .  http://www.ferret.com.au       ASHRAE          ASHRAE                        .       ANSI/ASHRAE/IESNA/Standard 100-2006            /ASHRAE/IESNA/Standard 90.12004    ASHRAE           ANSI ( ASHRAE HVAC Applications             .   )HVAC       :                        ASHRAE  .                          .               

HVAC       FLUKE Australia  /HVACPro      .          /HVACPro HVAC                  .                  K                     .                            .             .                           :                                    K      .          .  /HVACPro        K        /HVACPro          . HVAC      .        


           .  ONICON    System   .    GPM .           )(   . ±°F                          .                                          .          ±       ±          . )  GPM(                      .    .  http://www.onicon.com              MegaMix                .                                .                           )(   .        .                          .                     MegaMix .                                           .         .   " """

                        .             . )   (       .  www.ashrae.org                 BryAir           )Desiccant(      .                    MiniPAC       .   //     HVAC                     .     .            .                       :        .  Ken Baker VP Corporate Services BryAir ,Inc.  State Route  W. Sunbury ,OH  P :,, F :,, bryair@bryair.com www.bryair.com

           System   ONICON                             

DesertAire    A          DesertAire     ExpertAire        R       R         . .             

 :    

 


                  ) /  /   ( VAV    ) / (    VVT  VAV    controls.com        .  http://www.distech     System SolutionsInc       

     .      Sensor                        wet/wet         HVAC  .            ) psid(            .          mV        mA     .         V           "- NPTM    Shielded      .      NPTF                                  .     .  www. corp3s.com                .   Mitsubishi Electric         RISC                 Mitsubishi   .                     cUL  UL    CE      .    GOSTO             ISO 9001    Mitsubishi         .  ISO 14001       .    kW          FRS      A        FRE       .          FR        FRF       .       HVAC   

   ExpertAire         :                             ExpertAire                   .    )MRE(               CA                 .      .  http://www.desertaire.com   Distech Controls      Distech Controls                 EC SmartSensorVAV                                .                    .                                  EC SmartSensorVAV .                         .                EC SmartSensorVAV       VAV )  (               . :     .    /      VAV       :                        LCD      ABS              

 :    

 

 


  .                 RPI        .         )Solid State(                             .                               .               .  )ABE(      .              ABE               (          (     )    .    )            ABE                      !      Trane                     .                           .                     .              HVAC         Trane                 Trane   .              Tropical Impex Private Limited     Trane     .     .                 Trane             /                          . .         

 

         Mitsubishi    .                       .                    LonWorks  Profibus/DPDeviceNetCCLinkCANopen .         DigiSmart )TM(      Goodman       Goodman GlobalInc       Amana )R(                   DigiSmart )TM(                           . Amana                              .         :    Goodman             DigiSmart                          .     .                                 .    Goodman        .      Everex Communications  Tridium                    DigiSmart  .            .                           Amana        .     .  www.amanaptac.com           )RPI( Rensselaer                    !                    

 :    

 


 

!  

           :                           .                 .                              .     

 .        .                        IESNA       (      )  ( )radiant flux(      .       )     .               )    (        ) (                 .           ) SI(  SI      .    )psychophysics(                        /                                   .  ) (

              .                                               .                       !                  .                           .                            .            )efficacy(                            


                    DOE   .        .      .         )  ( S/P       .                .         (                 )                   )(          .   .                                    .   

 

                        .                              .       .      .                     .     )DOE(                       ) (               .    .                        )          (       .        

 :    

 


      Don Stevens :

   : Home Energy :

 


                .                                   .    .                                   .             .                        .           .                    .   )       (                                  .          .                         .                       .                           .                             .             .                           .                           .                         .   )ASHRAE(     ASHRAE   .  ASHRAE 62               .                          .            .                               ASHRAE   .  

 :    

 


             (               .)                             .            )(          .        )(                                                 .                            .     .                .                        .         . )Sone(           

   .   )CFM(         .   CFM                                 CFM         CFM              .         .                   ASHRAE  .            )ACH(                       .       ASHRAE 62       .    CFM                       CFM                        ACH           .  .          ASHRAE                           .         

 :    

 

 


 

                                   .                             . .  

                           .       .           .                      .                           .             :                         )  (     .                          .              .      

                   .            .               .      .                             .                          . 

                    .                    

                              .              

 :    

 


               .                                       )VHPWH(       .  HRV              .               VHPWH             VHPWH   .                           .                         .                                      .                       .            .    .     VHPWH            .                                           .                   

         .                     .                                  .          )HRV(                  )ERV(                       HRV  .             ERV            .       .                          .                          .                    .                                 HRV     .                          .        .                )( 

 :    

 

 


                                    .                                .                .               .         .            .                        .                            .  HVI                          .      .                       .                                  .              CFM             CFM        CFM   .    

                  .                             HEPA( .  HEPA                .          .                         ).  HEPA                    .                   )  (                    .                        (              CFM            CFM   ACH    .         .)                   HVI( .  HVI       .)                            .                      .  )  (      

 :    

 


 .   wg                          .   CFM                    HIV      wg      wg                .    .                                      .       HIV                       wg               .   ) (   .   wg                  wg       .                                  .                    .       

                                .                              .           .                                                        (                                .)                   CFM                       .     .                              .  )       (       

 :    

 

 


                                  .        Honeywell   .                                           .                       .                          .                                           .                    .                                                 .                                        .  .                                .                                       HRV            . .       

  .                             .                   .                 CFM               CFM               .           .       .           .                               .    .                               .                         ASHRAE               .               .            .               .     

Resources The Certified Home Ventilating Products Directory, The Home Ventilating Institute (HVI), 30 West University Dr., Arlington Heights, IL 60004-1893. Tel:(708)394-0150. ASHRAE 62-Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality, ASHRAE, 1791 Tullie Circle NE, Atlanta, GA, 30329-2305. Tel:(404)636-8400; Fax:(404)3215478. Understanding Ventilation: How to Design, Select, and Install Residential Ventilation Systems, by John Bower, The Healthy House Institute, 430 N. Sewell Rd., Bloomington, IN 47408. Oikos/Green Construction Source (Features REDI 96, an online directory of products, including ventilation fans, devices, and controls.) Iris Communications, P.O. Box 5920, Eugene, OR, 97405-0911, Tel:(541)4849353, World Wide Web address: http://irisinc.com/oikos AIRBASE (database of over 7,000 abstracts of international papers on infiltration and ventilation), Air Infiltration and Ventilation Centre, Sovereign Court, University of Warwick Science Park, Sir William Lyons Road, Coventry, CV4 7EZ, U.K. Tel:44-203-692050, Fax:44-203-416306.

 

 

 :    

 


HVAC  



HumidAir v1.2                                 

                                                               .           

      HumidAir v1.2   .                               .           :       .                  Wexler         .            Hyland and .    )ASHRAE( 

             :            /  /       /     .                                                                   .          www.megawatsoft.com www.megawatsoft.com/download.asp?file=HumidAirD.zip.   .   

    . win     HumidAir   )SI   (                                 .    (     Excel              .)        :  HumidAir    


   David A. Sellers, P.E. :

   : HPAC Engineering :

 


.                                 .                     .                         .             :                                       .                                       .                  .              .                         .                             .                            )  oF       (             .                                                     .          .                       :         .                .     

            .                             :      .                    .                                 .         .                    )VAV(                  .                                      .                   .                                                            .                .             .                          : .               .                      .                            .                           .                                   

 :    

 

 


HVAC  

             .            .                            .               .                                               .         HVAC         HVAC                                               HVAC      HVAC                         .                                      .   .                                   .                          .                 .        

 

                  .            .           .                  .                     .                               .       )  (               .  Seat(   (         .))Single                                        .                           )driver(         .             )gateway(              .     )interface(                               .                                              .             


Pipes, Tubes, and Fittings )  (

and drain service, and Type ACR for refrigeration service. 15. These types of joints allow the disassembly of threaded pipe systems and are made as a three-part fitting with a mating machined seat on the two parts that thread onto the pipe ends. 16. This type of expansion joint depends on the flexing or distortion of the sealing element to accommodate movement and generally doesn't require any maintenance. 17. This type of pipe bend is used to account for pipe expansion and contraction and is also referred to as a pipe loop that is commonly used in long runs of piping. 20. A type of pipe material that is manufactured by several processes such as seamless or continuous weld and is identified by schedule or weight class in various wall thicknesses. 22. Polyvinylidene fluoride pipe that is widely used for ultrapure water systems and in the pharmaceutical industry. 24. This type of expansion compensating method uses devices that are installed between anchors in a straight line segment and accommodates axial motion only. 25. Chlorinated polyvinyl chloride pipe that has the same properties as PVC pipe but can withstand a higher temperature before losing strength.

Answer

 :    

 

 


ACROSS 4. This type of expansion joint depends on slipping or sliding surfaces to accommodate the movement and requires some type of seals on the sliding surfaces. 6. Polybutylene pipe that is lightweight and flexible and is used for both hot and cold plumbing water piping. 8. This organization publishes Standard 36B.10M — "Welded and Seamless Wrought Steel Pipe." 9. This organization publishes Standard B 280 — "Standard Specification for Seamless Copper Tube for Air Conditioning and Refrigeration Field Service." 11. These pipe-joining devices can be used for large pipe and all piping materials and are commonly used to connect pipe to equipment and valves and other locations where the joint must be opened to permit service or replacement of components. 14. This type of pipe bend is used to account for pipe expansion and contraction and has an offset leg that is generally about 65% of the length that would be used in an L-bend. 16. These elements consist of such devices as hangers, supports, anchors, and guides. 18. Polyethylene pipe that comes in either low-density (LDPE) or highdensity (HDPE). 19. This organization publishes Standard SP-58 — "Pipe Hangers and Supports — Materials, Design, and Manufacture." 21. This organization publishes Standard 13 — "Installation of Sprinkler Systems." 23. This type of expansion compensating method is also referred to as the offset method and requires the device to be installed in a leg perpendicular to the expected movement and accommodates lateral movement only.

 

25. This type of springing or positioning of pipe consists of offsetting the pipe in a direction opposite the expected movement and is not recommended for most hvac piping. 26. Polyvinyl chloride pipe that has the best overall range of properties at the lowest cost and is the most widely used type of plastic pipe.

DOWN 1. Acrylonitrile butadiene styrene pipe that is a high-strength and impactand weather-resistant material. 2. This type of hose can be constructed of elastomeric material or corrugated metal and is used primarily to isolate sound and vibration and to eliminate stress at the equipment connection. 3. The primary factors determining this pipe-wall variable are hoop stress due to internal pressure and longitudinal stresses due to pressure, weight, and other sustained loads. 4. Polypropylene pipe that is a lightweight plastic used for pressure applications and chemical waste lines. 5. A type of pipe that that comes in XH or service weight and is not used under pressure but can be used for nonpressurized soil waste in plumbing systems. 7. These joining materials melt above 1,000?F and produce a stronger joint than solder. 8. This organization publishes Standard C150/A21.50 — "Thickness Design of Ductile-Iron Pipe." 10. This organization publishes Standard 15 — "Safety Code for Mechanical Refrigeration." 12. This type of pipe bend is used to account for pipe expansion and contraction and has two legs. 13. A type of pipe material that is inherently resistant to corrosion, is relatively easy to install, and comes in Types K, L, M, and DWV for water

 :    

 


  Dick Bennett :

 

     :

 


                                         .                             .               .                                        .                ) :  :     (                               .      .                                   .         .          .                 )(        .                          .                       .                                             .                    .             .             ) (                                      .                           .  .                           .                                                  .                                

 :    

 


                            .                         .                       .                     .                    .                                     .         .             Btu/h                 .                          .                    )luminous(    .                       .                       .                          .            ) oC (  oF                                .      ) (                 (                   )                 .                .                         .                             .    ) (                  )(                                  .                       ) (                                      .             .                      .         .            )(                                          mix burner(          . )nozzle                .                         (             )      :    

                           .              

 

 


                  )(                              .                                   .) (        . ) (                   .            .                .                   .                                     .                )(      .                     .                                                                       .             .                                  (           )    .      .                                     )(                                                 .              .                                                    .                          )(           .     .                         (       .               .)                                                               .             .     

 

             :    

 


HVAC CASE STUDIES

      

                       .             .                      .                      .                                 .            .    .                                         

                               .                                    .              )IAQ(                      .                                          .                         .        HVAC                


F                      .   oF     ASHRAE          cfm            lb/hr                .                 .                            HVAC             .              .                               .      .          o

 

 

     .            )   (         .                        .                    HVAC  .                                           .       .                     .                                .   oF 

 :    

 


      Steven T. Taylor, P.E. and Jeff Stein, P.E. :

   : ASHRAE Journal :

 


           :            )            )                     )      ) .     )                                 .                         .                             .                              )(       .           .  )cascading(                        )Vmin(               .   )Vmax(                 .               )(   Vmax  Vmin          )VRH(       )FPV(             Vmax       .      Vmin VRH    .   :                     )  oF                 (            . ) oF( .       )     )dumping(          )            .                 .             .       .      )  

 :    

 


       )(                    .                        (           ANSI/ASHRAE 62             FPV    . FPV   . )                                               .       .           )(         ASHRAE 62                              FPV               .       )(      (      )Vmin(              .    )               .       VRH Vmin            Vmin   .          )(                       (             )Vmax ASHRAE 90.1  .         Vmin         :            Vmax        .        VRH        cfm /ft2 )2 L /s per m2 (          0.4                    .300 cfm )142 L/s( .               Vmin      .                                                         )transducer(    ) (      )index run(    )critical path(            .)    (                  /          

 :    

 

 


                              .                         .                                       .                                .       .            .     )(                          .                         .  DOE2.2

            .          .                                  .                  :    )( 

     SP      TP :        vout  vin      VP  H  W      D      Q  . )    (      

  VRH       )(          

  FPV       )(          

 

 :    

 


             ) 200Pa  75 Pa( 0.8 in.w.g  0.3 in.w.g  TP     FPV  VRH               .    )(  )(      VRH           )150 Pa  125( 0.6 in.w.g  0.5      )172 Pa  150( 0.7 in.w.g  0.6       FPV             .      .                          .           

                 .      )(  )(    0.15 cfm/ft2 ) 0.8 L/s per m2(     Vmin FPV   .              .      Vmin  VRH              .                             )plenum(      .                          .         

           )( 

 :    

 

 


 (          )(           )                         (           )            .                                 FPV     .     VRH   )(                  )(               (              )  (            )                              .                     (         .  )                                                  .       )  (   .            (          )(  )             .                           .    )(                )(      .  .     )(                            in.w.g  0.5        .     )   ( 0.6 .                                        NC    .                                    )(                     .                .               )(  )( )(               )Sacramento(          .    

 :    

 


               .         .                  .                  .     .             .            .                                                      .                     .                                                         (                              )             .          .       )Amplification Factor(                  ( VRH                    .     )                   .      )   ( 0.6 in.w.g  0.5    .                                         ( FPV       .          .          )             0.6                    )(    ( 0.7 in .w.g  /D(           cfm     )       )A                  .       (          .      )                   .          :             .                                              .       )Vm(     .                      :            )          )VPm(    (                  .     .  )       :    

 

 


     )( 

. )       (     ) /(              )250 Pa( 1 in.w.g   )331 L/s( 702 cfm     .           vm   ) :      

         VPm    .   )Vm(         ) :                       )(           )(      2.5 in.w.g  ) ( 0.004 in.w.g     .  

 

0.004 in.w.g    VPm      .

) (           . )1 Pa( 1.5 in.w.g  0  )   ( 1 in.w.g  0               .  )   0(             .   ) /( 0.01 in.w.g in.w.g    )Q(          )          ) ( 1 :   )F(    

              A  :

 )(  .  ) (    D    .             1 in.w.g            

 :    

 


        Robert W. Tinsley, P.E. :

   : HPAC Engineering :

                     .                            .  .                                   . .      HVAC      .                                         .  .                                 .              .    

          .                            !                    .                              .                    .                        .                      .)       (      


       .              .        .                            .                           .                            .                   .                                      .         

 

                    .             .              .              .  B                    .          /                                .                   .                                  .             

 :    

 


HVAC   

Process Heating               .                 :                 /    .               :                     .               .  http://www.ProcessHeating.com 

   Process Heating                     .  bnp media                 .   Process Heating                       .                                  .         Process Cooling & Equipment  Process Heating   .        :                                         

 


 


 





 

  







 

 

 



 

 

 

 



 

 





 

 



 



 

  

  



  

  

CALCULLESS

  

 

 

 

 

  

 

   



  



 

 


    )   (             :   :  )  (             :     :        .          :    :       .       :    :     (     )    :  )    (      :  )   (       :       :   :      .         :  :  HPK       :           :  )  (             :   :   : 

)   (                :   :               :  :              :  :           :  )  (              :  :         / :   :      .           :  :           : )  (               :       :         : 

                 .       :  


 


 


 


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.