mabhas-5

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﻟﺢو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻢ‪-‬‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺒﺤﺚﭘ‬ ‫ﻣ‬

‫‪Page 1 of 5‬‬

‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺠﻢﻣﻘﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚﭘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﺢوﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻦوﺗﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺗﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ه ‪:‬د‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻪﮐ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‪١٣٨٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺦا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬

‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫رف واﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﺢوﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫اعﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻓﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﻞﻣﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎب ﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻦﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺮﻣﯽﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫دهﻓﺼﻞﺑﺸ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﻮطﺑﻪھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫دیﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬

‫ﺎت‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪-١- ۵‬ﮐ‬ ‫د‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﮐ‬ ‫ﻨﻪوﺣﺪ‬ ‫اﻣ‬ ‫‪- ١- ١-۵‬د‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪیﻣﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺒﻘﻪ‬ ‫‪- ٢- ١-۵‬ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪- ٣- ١-۵‬اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺋﻪو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪- ۴- ١-۵‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮلو‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪- ۵- ١-۵‬ﮐ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیاﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪- ۶- ١-۵‬ﺗﻄ‬ ‫هﻣﺠﺪد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫‪- ٧- ١-۵‬اﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ ﺸ‬ ‫ﯾﺪﯾ‬ ‫ﻟﺢﺟﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪- ٨- ١-۵‬ﻣﺼ‬ ‫دن‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪- ٩- ١-۵‬ا‬ ‫ﺎه‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﯿﺪد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺧﺖوﺗ‬ ‫‪ - ١٠- ١-۵‬ﺳ‬

‫ﯿﮏ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷﯽو ﺳ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎل‬ ‫‪ ،‬ﺳﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪-٢- ۵‬آﺟ‬ ‫‪- ١- ٢-۵‬آﺟﺮ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ١-٢- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ٢- ١-٢- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ٣- ١-٢- ۵‬و‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\fehrest.htm‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﻟﺢو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻢ‪-‬‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺒﺤﺚﭘ‬ ‫ﻣ‬

‫‪Page 2 of 5‬‬

‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳﻔ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫‪- ٢- ٢-۵‬ﻓﺮ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ٢-٢- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ٢- ٢-٢- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ٣- ٢-٢- ۵‬و‬ ‫ﺎﺷﯽ‬ ‫‪- ٣- ٢-۵‬ﮐ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ١- ٣-٢- ۵‬دﺳ‬ ‫ﯿﮏ(‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫وھﯽ) ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑﯽﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎﺷﯽﻣﻮ‬ ‫‪- ۴- ٢-۵‬ﮐ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ١- ۴-٢- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪- ۵- ٢-۵‬اﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﮓ ﺳ‬ ‫‪ -٣- ۵‬ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ٣-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ٢- ٣-۵‬دﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ٣- ٣-۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪- ۴- ٣-۵‬اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫‪ -۴- ۵‬ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ۴-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪- ٢- ۴-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫‪ - ١- ٢-۴- ۵‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﮏد‬ ‫‪ - ٢- ٢-۴- ۵‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫‪ - ٣- ٢-۴- ۵‬ﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ٣- ۴-۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫دن ﺳ‬ ‫رﮐﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪- ۴- ۴-۵‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪- ۵- ۴-۵‬اﺳ‬ ‫ﺎیآن‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنوﻓ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪ -۵- ۵‬ﺳ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪ - ١- ۵-۵‬ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ١-۵- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺪی ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ٢- ١-۵- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺎنو‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ٣- ١-۵- ۵‬و‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮدنوﺣﻤﻞو‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﻂا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪ - ۴- ١-۵- ۵‬ﺷ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ردهھ‬ ‫آو‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ٢-۵- ۵‬ﻓ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ٢-۵- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ٢- ٢-۵- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ٣- ٢-۵- ۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪٣- ۵-۵‬اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫آھﮏﮔﭻوﻓ‬ ‫‪-۶- ۵‬‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\fehrest.htm‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﻟﺢو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻢ‪-‬‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺒﺤﺚﭘ‬ ‫ﻣ‬

‫‪Page 3 of 5‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪- ١- ۶-۵‬آھﮏ ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ١-۶- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ٢- ١-۶- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺎیآھﮑﯽ‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ٣- ١-۶- ۵‬ﻓ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ۴- ١-۶- ۵‬و‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪- ٢- ۶-۵‬ﮔﭻ ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ٢-۶- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪- ٢- ٢-۶- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽ‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ٣- ٢-۶- ۵‬ﻓ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ۴- ٢-۶- ۵‬و‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪-٧- ۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١- ٧-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪- ٢- ٧-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ا‬ ‫‪- ١- ٢-٧- ۵‬ﻣﻼتھﻮ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫‪- ٢- ٢-٧- ۵‬ﻣﻼتآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫اعﻣﻼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪- ٣- ٧-۵‬ا‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪- ١- ٣-٧- ۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪- ٢- ٣-٧- ۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﺎیآھﮑﯽ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪- ٣- ٣-٧- ۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪- ۴- ٣-٧- ۵‬ﻣﻼ‬ ‫ـﻪ‪-‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮی)ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪- ۵- ٣-٧- ۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﻟﺖ(‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳﻔ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪- ۴- ٧-۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-۵- ٧-۵‬اﺳ‬ ‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪-٨- ۵‬ﻓ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١- ٨-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪٢- ٨-۵‬ﺗﻘﺴ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫اتآھ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪١- ٢-٨- ۵‬ﻓ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫آھ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫اتﻏ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪٢- ٢-٨- ۵‬ﻓ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻞﺟﻮﺷﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪٣- ٨-۵‬وﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﺟﻮﺷﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫‪١- ٣-٨- ۵‬ا‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﺟﻮﺷﮑ‬ ‫‪ ٢- ٣-٨- ۵‬ﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻮﺷﮑ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫رﮔﺪ‬ ‫د‬ ‫‪٣- ٣-٨- ۵‬ﭘﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۴- ٨-۵‬اﺳ‬ ‫‪٩- ۵‬ﭼﻮب‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١- ٩-۵‬ﺗﻌ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\fehrest.htm‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﻟﺢو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻢ‪-‬‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺒﺤﺚﭘ‬ ‫ﻣ‬

‫‪Page 4 of 5‬‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪٢- ٩-۵‬دﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣﯽوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪٣- ٩-۵‬و‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺮدنوﻧﮕﮫﺪ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﻂا‬ ‫ا‬ ‫‪ ۴- ٩-۵‬ﺷﺮ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪۵- ٩-۵‬ﻓ‬ ‫رﮐﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪١- ۵-٩- ۵‬ﭘ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻮکﭼﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪٢- ۵-٩- ۵‬ﺑ‬ ‫ای‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮب‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫ﻮﺷﮫ‬ ‫ﭙ‬ ‫‪٣- ۵-٩- ۵‬ﮐﻔ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﭼ‬ ‫‪۴- ۵-٩- ۵‬د‬ ‫ه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫‪۵- ۵-٩- ۵‬ﭘ‬ ‫ـﺪهو‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎلدھ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻟﺢا‬ ‫ﺎ‬ ‫دوﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪- ۶-٩- ۵‬ﻣ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪- ٧- ٩-۵‬اﺳ‬ ‫ان‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮوﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪١٠- ۵‬ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪١-١٠-۵‬ﻗ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-١- ١٠- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪٢-١- ١٠- ۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪٣-١- ١٠- ۵‬و‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪۴-١- ١٠- ۵‬ﻓ‬ ‫ان‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻄ‬ ‫‪٢-١٠-۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪- ٣-١٠-۵‬اﺳ‬ ‫ﯿﺸﻪ‬ ‫‪ ١١- ۵‬ﺷ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-١١-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪٢-١١-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ ﺴ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫اع ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪١-٢- ١١- ۵‬ا‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫اع ﺷ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪٢-٢- ١١- ۵‬ا‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫‪٣-١١-۵‬و‬ ‫ای‬ ‫ﯿ ﺸﻪ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪۴-١١-۵‬ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵-١١-۵‬اﺳ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﻮﺷ ﺸﮫ‬ ‫ﻧﮓوﭘ‬ ‫‪١٢- ۵‬ر‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫‪١-١٢-۵‬ر‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-١- ١٢- ۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪٢-١- ١٢- ۵‬دﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪٣-١- ١٢- ۵‬و‬ ‫ﺎف‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ایﻧ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺎیر‬ ‫‪٢-١٢-۵‬ﭘﻮﺷ ﺸﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪٣-١٢-۵‬ﻻﮐﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫‪۴-١٢-۵‬ﺟﻼ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\fehrest.htm‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﻟﺢو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻢ‪-‬‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺒﺤﺚﭘ‬ ‫ﻣ‬

‫‪Page 5 of 5‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﺎبھ‬ ‫‪۵-١٢-۵‬ﻟﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪۶-١٢-۵‬ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪ ٧-١٢-۵‬ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ادر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪٨-١٢-۵‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪٩-١٢-۵‬اﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪- ١٣- ۵‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪- ١-١٣-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪٢-١٣-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪیﭘﻼﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪١-٢- ١٣- ۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ـﺐو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮﺣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪیﭘﻼﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫‪٢-٢- ١٣- ۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﺗﯽو ﺳﺨﺖ ﺷﺪن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺣ ﺴﺐر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪٣-٢- ١٣- ۵‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدﭘﻼﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪- ۴-٢- ١٣- ۵‬ﮐ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵-٢- ١٣- ۵‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\fehrest.htm‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 1 of 54‬‬

‫ﯾ ﻒ‪:‬‬ ‫ﺎر‬ ‫‪-۵-١‬ﻓﮫﺮ ﺳﺖﺗﻌ‬

‫ﻧ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫آبآ ﺷ‬ ‫ز‬ ‫ـﺪوا‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎکﺑ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯾﮏد‬ ‫ژ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫رﺑ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮز‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻮدﯾ‬ ‫ری ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺒﺐﺑ‬ ‫ریﮐﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣﻘﺪ‬ ‫رﺟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺑﯽﮐﻪا‬ ‫آ‬ ‫ﻮلو‬ ‫ﺌ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﻣ ﺴ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺮفﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫زﻃ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیآبآﺷ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺐﻓ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﻘﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﻄ‬ ‫ًاﻋﻼم ﺷﺪه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽرﺳﻤ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻧﯽﺑﮫﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(١۴‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﮏﮐ‬ ‫آب ﺧ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺮی‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨﺪهد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﻊﮐ‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﮐﻦﯾ‬ ‫ﻨﮏ‬ ‫اﺑﻪﺑﺮجﺧ‬ ‫اﺟﺬبوآنر‬ ‫ﯾﺪر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫هﮔﺮﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﻊﮐ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺑﯽﮐﻪﮔ‬ ‫آ‬ ‫ـﻪ‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﻦآب‪۴٠‬د‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ـ‬ ‫ﺜﺮدﻣ‬ ‫اﮐ‬ ‫ـﺪ‬ ‫‪،‬ﺣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﻮع ﺳ‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﺎتﺗﮫﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫رﺗ‬ ‫د ‪.‬د‬ ‫ﻓﻊ ﺷﻮ‬ ‫رجد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﺎﺑﻪﻓﻀ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﺘﻘﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾﺖ(اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫اد )‪١٠۴‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪: (١۶‬‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫آﺷ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫آبﻏ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳﺐﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﯽوﻣ‬ ‫اﺷ‬ ‫‪،‬ﺑﮫﺪ‬ ‫ﺰ‬ ‫رف ﺷﺨﺼﯽوﭘﺨﺖوﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﺼ‬ ‫ﯿﺪن‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ایآﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﯽﮐﻪﺑ‬ ‫آ‬ ‫ﯿ ﮏ )‪:( ١‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺑﻔ ﺸ‬ ‫آ‬ ‫ود‪ ،‬به‬ ‫ﺮر‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻨﯽﻓﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪﻣﻌ‬ ‫زﺣ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎهدﻣ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺘﺼﻞاﺳﺖوھﺮ‬ ‫ﺒﮑﻪآب(ﻣ‬ ‫ﻧﯽ) ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻢآ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪﺑﻪﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﻧﯽﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮوعﺑﻪآبﻓ ﺸ‬ ‫ﻮدو ﺷ‬ ‫زﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫را‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻃ‬ ‫آبﮔﺮم )‪: (١۶‬‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖ(ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫اد )‪١٢٠‬د‬ ‫ﯿﮕﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ز‪۴٩‬د‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎیآنﺑ‬ ‫ﺑﯽﮐﻪدﻣ‬ ‫آ‬ ‫آبﮔﺮمﮐﻦ )‪(١۴‬و )‪: ( ١۶‬‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﯽ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﻣﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻊآبﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫اﺑ‬ ‫ـﺪوآنر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ـ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎآﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻓﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪآبﻣﺼ‬ ‫ﺎھﯽﮐ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ھ‬ ‫ﺘﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑﻔ‬ ‫آﺟﺮ)‪:( ۵‬‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻞھ‬ ‫ﻨﯽو ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﯽوﺑ‬ ‫ـﻪآھﮑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠﯽو ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اعرﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ده‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮﻓﺮ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﺎق‬ ‫ـ‬ ‫ـﻘﻒﻃ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﭙ‬ ‫زیوﮐﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒﺳ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽﭼ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭼ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫رد‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪهوﻋﻤﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮنﺗ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺮفﻣﯽ‬ ‫ﺎتآﺟﺮ(و‪...‬ﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﯾﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎم ) ﺿ‬ ‫ﻨﺪیﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺐ‬ ‫ﺑﯽ‪ ،‬ﺷ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﺷﻮد‪:‬‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫اعز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺧﺖآنﺑﻪا‬ ‫رﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎمﻣﻮ‬ ‫ادﺧ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻣﻮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﺘﯽ ‪:‬‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠﯽو ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺮرﺳﯽ‬ ‫آﺟ‬ ‫د‪١٠٠٠‬‬ ‫ـﺪو‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﯿ ﺴﺖ‪،‬د‬ ‫ﯿﻞو ﺷ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﯿﻪ ﺷﺪها‬ ‫زﭘﺨﺖﺧ ﺸﺖﺗﮫ‬ ‫ﺎمرﺳﯽوھﻢا‬ ‫زﭘﺨﺖﺧﺸﺖﺧ‬ ‫ﺮھﻢا‬ ‫آﺟ‬ ‫ﻮع‬ ‫ـﺐﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنیﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺳ‬ ‫ﺮرﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ان‪،‬آﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪٧‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫دﺷ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ ساﺳ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﺑﺮ‬ ‫آ‬ ‫ﯿﻮ سﺑﺪﺳﺖﻣﯽ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫د‬ ‫ﻮد ‪:‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﺷ‬ ‫ﺮﺗﻘﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫هھ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺮفﺑﻪﮔ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻟﯽ ‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻟﻒ(آﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺧﺖاﻋﻀ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫زآند‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖواﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐاﺳ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣﯽ ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫آﺟ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 2 of 54‬‬

‫ﯿﻪ ﺷﺪهاﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‪:‬‬ ‫ﺮﻧﻤ‬ ‫ب(آﺟ‬ ‫رﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺮفﻣﯽ‬ ‫زیﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ایﻧﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣﺴ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﻮﺷ ﺶھ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ریﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫زﺑﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ونﻧ‬ ‫ﺮیاﺳﺖﮐﻪﺑﺪ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽ‪:‬‬ ‫ﺮﻣﮫ‬ ‫پ(آﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﻮعآﺟ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺎﺳﺐاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎﺧﺖاﻋﻀ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫هوﺑ‬ ‫ﻮد‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﻘ‬ ‫ﮐﻢوﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایﺟﺴﻢﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮیاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫آﺟ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﺷﻮ‬ ‫و‪٣‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫رﺟﻪ‪١‬و‪٢‬‬ ‫وﻣﺖوﺟﺬبآبﺑﻪ ﺳﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻣﻘ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺣ ﺴﺐﻣ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽ‪:‬‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪-٢‬آﺟ‬ ‫وو‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻃ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهﯾ‬ ‫ﺮد ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮓﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﯽ )ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﺴﯽﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫ﻮطﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻣﺨ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽا‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫آﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫زیوﺑ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ـﮓ‬ ‫ﻨ‬ ‫هآھ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رهﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪ ،‬ﺳﺮ‬ ‫ﺎدی )‪(FlyAsh‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐ ﺴ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺗﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رآبوﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓﺸ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫‪،‬د‬ ‫آھﮏ (‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬آﺟ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫هﻣﯽ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯾﻦﻧﻮعآﺟ‬ ‫ﯿﻪا‬ ‫ایﺗﮫ‬ ‫ﺎﺳﺐ‪،‬ﺑﺮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﯽﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎت ﺻ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺿ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻠﯽ‪،‬د‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﺖ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺐﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهوﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زآن ﺳ‬ ‫ﺑﯽا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻀ‬ ‫ﺮرﺳﯽﯾ‬ ‫دآﺟ‬ ‫و‬ ‫دﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫رﺑﻪا‬ ‫ا‬ ‫اﺧﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﭘﺮو ﺳﻮ‬ ‫رتﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ًﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻣﻌﻤ‬ ‫اع‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫انا‬ ‫ﻧﮕﯽﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ادر‬ ‫ﻮ‬ ‫ودنﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎاﻓ‬ ‫ﺮیاﺳﺖوﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐﺴ‬ ‫ﻧﮓﺧ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽﺑﻪر‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬آﺟ‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ریدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰﺗﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻧﮕﯽآنر‬ ‫ر‬ ‫ﻨﯽ‪:‬‬ ‫‪-٣‬آﺟﺮ ﺷ‬ ‫ـﺐو‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎیﻣﻌﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﻨﺪ‪ ،‬ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺮاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﻮﭘ‬ ‫ﻧﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮک ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮعیﺑ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫آﺟ‬ ‫ود‪.‬‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺰﺑﻪآنا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیﻧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ادد‬ ‫انﻣﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮋه‪،‬ﻣﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺛ‬ ‫زا‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮهﮔ‬ ‫ایﺑﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫د‪.‬ﺑ‬ ‫ﯿﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫آبﺗﮫ‬ ‫ﻟﯽ )‪: ( ١‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫آﺟ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ز ﺷﺼ‬ ‫ﺮ شا‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻄﺢﺑ‬ ‫زی ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮ ﺻﻔﺤﻪﻣ‬ ‫رھ‬ ‫ﻟ ﺺآند‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺷﯽﺧ‬ ‫ﻨﮓرﺳﯽﮐﻪ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﮔﻞﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺋﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺣﺪﺑ‬ ‫ﯾﮏو‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫رﺻﺪآنﺑ‬ ‫ﻨﺞد‬ ‫ﺎدوﭘ‬ ‫ﺘ‬ ‫زھﻔ‬ ‫ﺘﺮوا‬ ‫ﺮ شﮐﻞﺻﻔﺤﻪﮐﻤ‬ ‫رﺻﺪ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺎل(ﻣﺠﻮف )‪: (١‬‬ ‫ﺮ ) ﺳﻔ‬ ‫آﺟ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﯿﻞ ﺷ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ﺎﺗ ﺸ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زھﻤﻪآ‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺗﺮ‬ ‫ﺘﻪﯾ‬ ‫ﭘﺨ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﻨﮓرﺳﯽ‪،‬ر سﻧ‬ ‫ﺘﻪ‪ ،‬ﺳ‬ ‫زر سﭘﺨ‬ ‫ﻮفاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﯾﯽﻣﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺣﺪﺑ‬ ‫ﯾﮏو‬ ‫ﺮاﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫زیﯾﮑﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ود‬ ‫ارد )‪: (٣‬‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾ ﻖا ﺳ‬ ‫ﯾ ﺶﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آزﻣ‬ ‫ای‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ءواﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬اﻋﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺖور‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ای ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﮋهﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردو‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیاﺳ‬ ‫ﯾ ﺶھ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎآ‬ ‫ﯾ ﺶﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫آ‬ ‫ـﺪ‬ ‫اھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮطﺑﻪﺧﻮدﺗﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻠﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ًﺑﻪوﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺑﻌﺪ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﯽآ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﻣﺸﺨﺼ‬ ‫زی‬ ‫ﺗ ﺶﺳﻮ‬ ‫ﺑﻞآ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎه )‪: ( ٧‬‬ ‫ﯾ ﺸﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫آزﻣ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻧﻪھ‬ ‫ویﻧﻤ‬ ‫ـﺮر‬ ‫ـﮏﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗﮑ‬ ‫ﺋﻮ‬ ‫ـﺪ سژ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣﮫ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫رد‬ ‫ﺎیﻣﻮ‬ ‫ﯾ ﺶھ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﯾﻂوﻣﺠﮫﺰ‪،‬ﮐﻪآ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺟﺪ ﺷ‬ ‫ﺎکو‬ ‫ﯿﮏﺧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺸﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫آ‬ ‫ﺎم ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫رآ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫ﯾﯽﻣﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺷ‬ ‫اﺷﺖ ﺷﺪهد‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ر )‪: (١۵‬‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮ(ﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻔ‬ ‫ﺮ)‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻔﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫و شھ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯾﮕﺮﮐﻪﺑ‬ ‫ءد‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎدلواﺟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧﻪﺗ‬ ‫ز‬ ‫ًو‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﯿﻦوﻣﻌﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺘ ﺸﮑﻞا‬ ‫ایاﺳﺖﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﻣﯽﮐ‬ ‫ﺑﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺟ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﯿﻦﻃ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣ ﺴ‬ ‫اد‬ ‫ﺮدور‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎر )‪: (١‬‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪوﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫زم‬ ‫رﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻞوا‬ ‫ـ‬ ‫ایﻧﻘ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ادیﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫هوا‬ ‫ـﻮط‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺪیﻣ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رود‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺣﻤﻞﺑ‬ ‫رﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﮋهد‬ ‫ﯾ‬ ‫زهو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎناﺟ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﻦ ﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺌﻮ‬ ‫زﻣ ﺴ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪: (١‬‬ ‫رد ﺳ‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 3 of 54‬‬

‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻦﻣﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻوﭘ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ویا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ری‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫رﮐ ﺸ ﺸ ﯽ )‪:(١۵‬‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ﺮﺧ ﺶآن‬ ‫ـ‬ ‫ﺎمﭼ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫‪،‬ﺑﻪھ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ـﻪﮐﺸ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫رﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞو ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﺑﮑ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦ ﺳ‬ ‫ﺎکﺑ‬ ‫ﺮاﺻﻄﮑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺮﮐﺖآنﺑ‬ ‫رﮐﻪﺣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۵‬‬ ‫ر‪.‬ک‪ .‬ﺷﮑﻞ‪١- ١- ٢- ١۵‬ﻣ‬ ‫ﻮد )‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﮐﻪا‬ ‫ﺘﻢﻣﺤﺮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻮﺳﻂ ﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪: (١‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺼ‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادﻗ‬ ‫راﻣﺘﺪ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺣﻤﻞوﻧﻘﻞﺑ‬ ‫ﺮدنﯾ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻوﭘ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫ﮐ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮑﯽﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ژیا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪﺗﻮﺳﻂا‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ود ‪.‬‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫زهﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺒﻘﻪا‬ ‫دهﯾﮏﻃ‬ ‫و‬ ‫رﻣﺤﺪ‬ ‫د‬ ‫ر ھﻤﮑﻒ )‪: (١‬‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫رد‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫ا‬ ‫ﺎنوﺗﺮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﺧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎﻣﺤﻞد‬ ‫وﯾ‬ ‫ر‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﯾﮏﭘ‬ ‫ریﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻋﯽآﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎھﯽ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻪد‬ ‫دﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﺖﺧ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ودﻓﻮ‬ ‫رﺣﺪ‬ ‫ﻨﺪود‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫زآنﻣﺤﻞﺑ‬ ‫ﺗﺮا‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎدهﻧﻤﯽﺷﻮد ‪.‬‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫زآناﺳ‬ ‫ﺰا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻞﻧ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ایﺣﻤﻞا‬ ‫ﺮ‬ ‫ردوﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮑ ﯽ )‪: (١۵‬‬ ‫ﻟ‬ ‫رو‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫رھ‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫دلﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺗﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‬ ‫ـﺖو‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ـﺖوﻣﻤﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮑﯽاﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫رو‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻮنھ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫روﭘ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺖﮐ‬ ‫ﺎﻣﻞﺣ‬ ‫رﻋ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﻧﻮعآﺳ‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۵‬‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺷﮑﻞ‪٢- ١-٢- ١۵‬ﻣ‬ ‫رد‪).‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮدد‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐﻢﮐ‬ ‫ﺮﻋﺖھ‬ ‫ﺎتﮐﻢو ﺳ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎﺷﺪوﻣﻌﻤ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫د‬ ‫ﯾ ﺶ )‪: (٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ﺮدم‪.‬‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺘﯽﺟﺴﻤﯽور‬ ‫اﺣ‬ ‫ﯿﻦر‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠﻮ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫آﮔﮫ ﯽﻋﻼ‬ ‫ﺎاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻟﺐآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓوﻣﻄ‬ ‫ﺮیر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎمﺗﺼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣﻞﭘ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا )‪: (١۴‬‬ ‫ﺎی ھﻮ‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﯾ‬ ‫آﻻ‬ ‫ـﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫اﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ـﺖد‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ـﻪﻣﻤﮑ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮔ‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧﻪﺗﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫اتآبوھ‬ ‫ر‬ ‫ود‪،‬ذ‬ ‫ﺎ‪،‬د‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﺎ‪،‬ﺑ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺪ‪،‬ﮔ‬ ‫اتﺟ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻨﺪهﻣﺤﺴﻮبﻣﯽﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫اآﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎھ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رآبھﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺨ‬ ‫ﺎھﺮی )‪: (١۶‬‬ ‫ﻟﻮدﮔ ﯽ ﻇ‬ ‫آ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﮓ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧﻨﺪر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺮیآن‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎتﻇ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﯽﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ﺎﺷﺪو‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﯽﻧ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﯽﻏ‬ ‫ﺮ ﺳﻼﻣ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﯿﺖآنا‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫رﺣﺪیﮐﻪﮐ‬ ‫ﻮدﮔﯽآبد‬ ‫ﻟ‬ ‫آ‬ ‫ﻧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺳﺐد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫انآبآﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺑﻪﻋ‬ ‫انآنر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪﻧ‬ ‫رﺣﺪیﺑ‬ ‫ﺮهد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮوﻏ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻃﻌﻢ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪: (١۶‬‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻟﻮدﮔ ﯽﻏ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺐا‬ ‫ﺎﻣﻮﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻤﯽﮐ‬ ‫اﺳ‬ ‫ـﺖآنر‬ ‫‪،‬ﮐﻪﻣﻤﮑﻦاﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯾﻊآبآﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﺗ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾ‬ ‫ادز‬ ‫رد ﺷﺪنﻣﻮ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدﻧﻤ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺮﺟﺪیا‬ ‫ﻮﻣﯽﺧﻄ‬ ‫ﺘﯽﻋﻤ‬ ‫ای ﺳﻼﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻃ‬ ‫زا‬ ‫ﻮدوا‬ ‫ﺎﺿﻼب ﺷ‬ ‫زﻓ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ریھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺰ )‪(١۴‬و )‪: ( ١۶‬‬ ‫آو‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﺪه‪،‬ﮐ‬ ‫ﻨﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎعﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫ﺘﻦآند‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﺑﺖوﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ـﻪﺛ‬ ‫زﯾﮏﻧﻘﻄ‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻦﻟ‬ ‫ﯾﺨ‬ ‫و‬ ‫ایآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺋﻤﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫اید‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮﺿﯽد‬ ‫ﻟﯽوﻋ‬ ‫دﻃﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺮﮐﺖﻣﺤﺪ‬ ‫ﺎنﺣ‬ ‫ﻟﻪاﻣﮑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﺖﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪: (۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫آھﮏ ﺳ‬ ‫ﺎناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮﻋﯽ ﺳ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫رتد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽوﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﺪه ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫هﭼ ﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎل )‪: (١۴‬‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ـﯽ ‪.‬ا‬ ‫ﮐﺸ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻢﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﻨﮓ‪،‬د‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻪﻓ‬ ‫ـﮓﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮓﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻪ‪،‬ﻟ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪﻟﻮ‬ ‫ﺮدنﻟﻮ‬ ‫ﺘﺼﻞﮐ‬ ‫ﻧﮕﯽﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭼﮕ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ونآن‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺑﺪ‬ ‫اﺳﻂ‪،‬ﯾ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑﻪﮐﻤﮏﯾﮏﻗﻄﻌﻪو‬ ‫ﺎل )‪: (١۶‬‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺎن‪:‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎلﺑﺮﮔ ﺸﺖ ﺟﺮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪-١‬ا‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎن ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ ﺸﺖﺟ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽﮐﻪﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﻣﻮﺟﺐﺑﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ھﺮا‬ ‫ﺎری ‪:‬‬ ‫ﺎلﻓ ﺸ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪-٢‬ا‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻞﻟ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫ﻧﻪﯾﮑﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫رآندھ‬ ‫دود‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪی ﺻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮآب‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺧﻤ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎلﮐﻪﺑﻪﮐﻤﮏﯾﮏو‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻮعا‬ ‫ھﺮﻧ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮده ﺷ‬ ‫ردوﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺿﻼب ‪:‬‬ ‫ﯿﻢﻓ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﺎلﻏ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪- ٣‬ا‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ـﻼبﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ـﻪﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻪﻟ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮفﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽوﻣﺼ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻟ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧﺮ‬ ‫ﻟﻪﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 4 of 54‬‬

‫‪،‬‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻟ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾﮑ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫اﺧﻞﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻟﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻟ‬ ‫زا‬ ‫ﺎﺿﻼبا‬ ‫ﻮد‪.‬ﻓ‬ ‫ﺘﺼﻞﻧﻤﯽﺷ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺰد‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ﻣﯽر‬ ‫ﻮی‬ ‫ﺎﮐﻒﺷ‬ ‫ویﮐﻒﯾ‬ ‫ﺮنچر‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫هیﻓ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎط‪:‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑﻞا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻗ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪- ۴‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺮﮔ ﺸ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﻟﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﺑ‬ ‫وﺧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـﻪﯾ‬ ‫رﺟ‬ ‫ز‪٩٠‬د‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻢﺑ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﺎط‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﻠﻘ‬ ‫‪،‬ﺣ‬ ‫ﺎط‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻌﻪا‬ ‫رتﻗﻄ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎلﮐﻪﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻮعا‬ ‫ھﺮﻧ‬ ‫زد‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮ ﺳ‬ ‫ﺎنﭘﺬ‬ ‫ااﻣﮑ‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎطﻟ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ ضوا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﺎف‪:‬‬ ‫ﻧﻌﻄ‬ ‫ﺑﻞا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻗ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪- ۵‬ا‬ ‫ـﻢ‬ ‫ونﺧ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﯽﮐﻪﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺮﮐﺖﺑﺪھﺪ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﺎنﺧﻢ ﺷﺪنﯾ‬ ‫ﺎاﻣﮑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﻟﻪﮐﻪﺑﻪﯾﮑﯽا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻮعا‬ ‫ھﺮﻧ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﺑﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺖﺑ‬ ‫ﺷﺪنوﺑﺪونﺣ‬ ‫ﯿﻤ ﯽﺑﺪون ﺳﺮب‪:‬‬ ‫ﺎلﻟﺤ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪- ۶‬ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫رﺻﺪﻧ‬ ‫ز‪٠/٢‬د‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﻪﮐ‬ ‫رﺗ‬ ‫ریود‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻮلﻟﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻣﻔ‬ ‫ر ﺳﺮبد‬ ‫ا‬ ‫رآنﻣﻘﺪ‬ ‫ﻟﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻊآب‪:‬‬ ‫ز‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽﺗﻮ‬ ‫‪،‬درﻟﻮ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺎلﻣ ﺴ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪- ٧‬ا‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻊآبآﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ـﯽﺗﻮ‬ ‫ـﻪﮐ ﺸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫زا‬ ‫‪،‬ﮐﻪﯾﮑﯽا‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﺟﺪ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫ﯿﻦدو ﺷ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﻓ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ھﺮا‬ ‫ﺘﯽو‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮﺑﮫﺪ‬ ‫ـ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﺌﻦا‬ ‫ﺎﻣﻄﻤ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﻮلھ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﻣﺤ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﺨ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽآب‬ ‫ﺮیﻟﻮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎﺷﺪود‬ ‫ﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮ ﺷﻮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺒﮑﻪد‬ ‫ﺒﮑﻪﺑﻪ ﺷ‬ ‫زﯾﮏ ﺷ‬ ‫ﺎلا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎن ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ﻣﻮﺟﺐﺟﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻼلﻓ ﺸ‬ ‫ﺮاﺧ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﻓ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺎﺷﺪوا‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﮑ ﯽ‪:‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻣﮑ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪- ٨‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮوﺧﻤ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻨﻒو‬ ‫ﺮبوﮐ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻏ‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﮓﺑﻪ فی‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪ ،‬فی‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪ فی‬ ‫‪،‬ﻟﻮ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪﻟ‬ ‫ﺎلﻟﻮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎل‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ها‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﻓﺸ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ادﻣﺤ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﻣ‬ ‫ﺎتد‬ ‫‪،‬ﻗﻄﻌ‬ ‫رآن‬ ‫ﻟﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻧﯽ‪.‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﺟﻮﺷﯽﯾ‬ ‫ﯿﻤﯽ‬ ‫ﻟﺤ‬ ‫راﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎآ‬ ‫ﻨﮓﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﯾﮏﮐ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﻨ ﯽ )‪: (۶‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺎل ﺧﻮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻻو‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺸ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺪوھﺮﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ﻮنﻋ‬ ‫ﺘ‬ ‫زدوﻃﺮف ﺳ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫رآنﺗ‬ ‫ﺘﻮناﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺮﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﺗ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻮنوﺻﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺗ ﯽ )‪: (١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻦﻋﻤ‬ ‫ﺎلزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﯽ (‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ایھﺪفھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﺎلزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫)ا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻞاﻃﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐﻪﮐ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫اھﻢﻣﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﯾﻄﯽر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺷﺪوﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫زمﻣﯽ‬ ‫اتﻻ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺢﺗﺠﮫ‬ ‫رﺻﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﺑﻪزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﻦ ﺷﻮ‬ ‫ﺎتﺗﻀﻤ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎری )‪: (١۴‬‬ ‫ﻨ ﮓﻓ ﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎلﻓ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫دندھ‬ ‫دﮐﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ ﺸ‬ ‫ﺎلﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ری ‪.‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﻓ ﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﻓ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﻣ ﺴﯽﺑ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮد ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎمﮔ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﻧﺠﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺳﻂﺑ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐﻤﮏﯾﮏﻗﻄﻌﻪو‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺪن‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﭽ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻂ‪،‬ﺑ‬ ‫اﺳ‬ ‫ـﻪو‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺮﻗﻄ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻧﻪ ﺳﺮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدودھ‬ ‫دهﻣﯽﺷ‬ ‫ﻟﻪﻣ ﺴﯽﻓﺸﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﻪﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺳﻂﺑﻪدھ‬ ‫ﻧﻪﯾﮏ ﺳﺮﻗﻄﻌﻪو‬ ‫ﺎ‬ ‫دھ‬ ‫ﻮد ‪.‬‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ای‪،‬ﻣ‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎدﺳ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﺷ‬ ‫ﻧﻪﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫هآنﺑﻪدھ‬ ‫ﻣﮫﺮ‬ ‫ﻨﮕ ﯽ )‪: (١۴‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯿﻤ ﯽﻣﻮ‬ ‫ﺎلﻟﺤ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫دوﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫وبﻣ‬ ‫ـﻢذ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﻟﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ـﻦا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ری ‪.‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻮلﻟﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮدنﻣﻔ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎذوب‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﻣﺴﯽ‪،‬ﺑ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎدﮔﯽﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﻠ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻄﺢد‬ ‫ـﮓو ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮیﻟ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫رﺟﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ ﺳﻄﺢﺧ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨﮕﯽﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﮐﺸ ﺶﻣﻮ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﯾﺖ(ﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻪﻓ‬ ‫رﺟ‬ ‫اد )‪٨٠٠‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﺮ‪۴٢٧‬د‬ ‫ﯾ‬ ‫ریز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﺘﻮلﻟﺤ‬ ‫وبﻣﻔ‬ ‫ﺎیذ‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬اﮔ‬ ‫ﺮﻣﯽﮐ‬ ‫اﭘ‬ ‫ﻨﮓر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﺪهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ری ﺳﺨﺖﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﺎﺷﺪﻟﺤ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫وبﺑ‬ ‫ﺎیذ‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﺮمواﮔ‬ ‫ریﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻟﺤ‬ ‫ﺛﺮ ‪( ) Δ- p‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﺗﻐ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫وی ﺳ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺋﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﺑ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫اﺳﻄﻪﻋﻤ‬ ‫ﺎباﺳﺖﮐﻪﺑﻪو‬ ‫ایﻗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎیاﺟ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎوﻟ‬ ‫ﺮ شھ‬ ‫ویﺑ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﻮیﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺛ‬ ‫ﺛ‬ ‫ا‬ ‫د‪.‬‬ ‫دﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﮑﻞﯾ‬ ‫ﻨﺪه )‪:( ٩‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ای ﺟﻤﻊﮐ‬ ‫اﺟﺰ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ومد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻢﻣﻘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫اﺑ‬ ‫اﮔﻢر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻞد‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫زز‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺮﺳﯽﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺮوھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﯽﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺒﻪ )‪:(٩‬‬ ‫ایﻟ‬ ‫اﺟﺰ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 5 of 54‬‬

‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﺪهﺑ‬ ‫ـﺖ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﯽﺗﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽوﻋﺮﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیﻃﻮ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎآ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ـ‬ ‫اﮔﻤﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺒﻪد‬ ‫ادﻟ‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫راﻣ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻟ‬ ‫اند‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ومﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫رتﻟ‬ ‫ـﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬د‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـﺨ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﯾ‬ ‫اﮔﻢھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻣﺖد‬ ‫ﻨﺪھﻢ ﺿﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﮐ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺒﻪاﺳ‬ ‫ایﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫زاﺟ‬ ‫ﺰا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫اﮔﻢھ‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎود‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫رد‬ ‫ﺎد‬ ‫زﺷﻮھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎز )‪: ( ١٧‬‬ ‫اقﮔ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫اﺣ‬ ‫هاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﻪھﻤ‬ ‫ﺎو ﺷﻌ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎدﮔ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﻌﻤﻮﻻ‬ ‫زﮐﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻊﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻮن ﺳ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎاﮐ ﺴ‬ ‫ﺘﻦﯾ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫اث )‪: (١٩‬‬ ‫اﺣﺪ‬ ‫ﻟﯽ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﺧ‬ ‫ویزﻣ‬ ‫رر‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دن ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ )‪: ( ٢‬‬ ‫ﻨ‬ ‫اثﺑ‬ ‫اﺣﺪ‬ ‫ﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫رﻗﻄﻌﻪزﻣ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ )‪: ( ٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﻘﻪوﺑ‬ ‫ﺎع ﻃ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ار‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫هﻃ‬ ‫ﺎم ﺷﺪ‬ ‫ﺎﮐﻒﺗﻤ‬ ‫ﺒﻘﻪﺗ‬ ‫ﺎم ﺷﺪهآنﻃ‬ ‫زﮐﻒﺗﻤ‬ ‫ﺋﻢا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﺒﻘﻪ‬ ‫ﺎعﯾﮏﻃ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫زا‬ ‫را‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎنﻣﯽ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﻮﺳﻂ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎم ﺷﺪهﻣ‬ ‫ﺎﮐﻒﺗﻤ‬ ‫ﺒﻘﻪﺗ‬ ‫هآنﻃ‬ ‫ﺎم ﺷﺪ‬ ‫ﺎﺻﻞﮐﻒﺗﻤ‬ ‫ﻓ‬ ‫‪،‬ﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺒﻘﻪآﺧ‬ ‫ﺎعﻃ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎنﮔﻔ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎعﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ـﻂا‬ ‫ﺘﻮﺳ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﻦﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻒزﻣ‬ ‫ـ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺋﻢا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎمﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎعﺗﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﺑﻪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎعﺑ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎن )‪: ( ١٣‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻓﻪﺟﺮ‬ ‫اﺿ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎناﺳﻤﯽﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ھﺮﺟﺮ‬ ‫ﺑﺮ )‪: ( ٣‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ءﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻋﻀ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎلﻣﯽدھ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎا‬ ‫هھ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫هﺳ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫هوز‬ ‫ﺮد‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻋﻀ‬ ‫ﺎ )‪: ( ٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ ﺶﺑ‬ ‫ا‬ ‫اﻓﺰ‬ ‫ﯾ ﺶدھﺪ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫اا‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺣﺠﻢﯾﮏﺑ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪ ﺳﻄﺢﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﻪﻋﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺎمھ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦ )‪: ( ١٣‬‬ ‫ﺘﺮودزﻣ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎآن‬ ‫ـ‬ ‫دهوﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﺎزﻣ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑ‬ ‫ﺰد‬ ‫رﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ سﺑ ﺴ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫دیﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتھ‬ ‫زﻗﻄﻌ‬ ‫ﺘ ﺸﮑﻞا‬ ‫وھﯽﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺎدیﯾ‬ ‫ﺎﻗ ﺴﻤﺖھ‬ ‫ﻌﻪﯾ‬ ‫ﯾﮏﻗﻄ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎلا‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻘﻞ )‪: ( ١٣‬‬ ‫ﯿﻦﻣ ﺴ‬ ‫ﺎیزﻣ‬ ‫ﺘﺮودھ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ریاﺳ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪﻗ‬ ‫ﯾﮕﺮﺑ‬ ‫زھﻤﺪ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻠﻪآ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﯽھ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺘﻘﻞ(ا‬ ‫ﯿﻦﻣﺴ‬ ‫دزﻣ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﯾﮑﯽ )ا‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺮا‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺮﻧﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻞﻣﻼﺣﻈﻪﺗﻐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮیﻗ‬ ‫ﺎﺑﻪﻧﺤ‬ ‫ودھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻞ ﺳ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎ‪،‬ﭘ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫زﯾﮑﯽا‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣﻤﮑﻦﺟ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫رﺣﺪ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫رتﻋ‬ ‫ﺻﻮ‬ ‫ﺑﺮد )‪: (١٨‬‬ ‫ا‬ ‫ﺗ ﯽ ھﻮ‬ ‫اج ﺻﻮ‬ ‫اﻣﻮ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫رآنھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻂا‬ ‫دﮐﻪﻣﺤ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺗﯽﮔﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫اج ﺻ‬ ‫ﺑﻪاﻣﻮ‬ ‫ﺘﻪ )ﮐﻮر ( )‪: (١۶‬‬ ‫ﺎیﺑ ﺴ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪه‬ ‫دﺷ‬ ‫و‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺮیﻣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻠﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮ شﯾ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎﮐﻼھﮏ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪(Branch Discharge‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﻓﻘﯽﻓ‬ ‫ﺎﺧﻪا‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﯽﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‪ ۶٠‬ﺳ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫ﺎبﻓ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧﺸ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلآﺧ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫‪،‬ﭘ ﺲا‬ ‫ﻮلآن‬ ‫ﺎﺷﺪوﻃ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﻮر)‪:( ۴‬‬ ‫ا‬ ‫ﭘﺮ‬ ‫ا‬ ‫او‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺗ‬ ‫ﻨ ﯽ)‪: ( ٢‬‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﯽ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎیاﺣ‬ ‫ﺒﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮآﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎﻣﻌﻪد‬ ‫ﺮدوﺟ‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﯽواﻃﻤ‬ ‫ﯿﻦ ﺳﻼﻣ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨ ﯽﻋﻤﻮﻣ ﯽ )‪: (١٢‬‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ا‬ ‫ز‪:‬‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨﯽﻋ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎطد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻋﻤ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻂﮐ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﻗﻪﮐﻪﺑﻪﻧﺤﻮید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫دﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫انوا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻪﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﯽﮐ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﻟﻒ(ا‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺖﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫روﻣ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽ‪،‬ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ(ﮐ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺎعﻣ‬ ‫ﺎ ﺷﻌ‬ ‫ﯾﮑﯽ )ﺗ‬ ‫د‬ ‫ﺎﻧﺰ‬ ‫رتﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫دیﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯿﻪا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﯽﮐ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ب(ا‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﺪﮔﯽﻣﯽﮐ‬ ‫ز‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 6 of 54‬‬

‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ـ‬ ‫اﺧ‬ ‫رد‬ ‫ﺮآند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫اتوﻧﻈ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎت‪،‬ﺗﺠﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﯿﻪ‪،‬ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻞﻧﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻪ‪،‬وﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫زا‬ ‫ﺒﺖا‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻇﺖوﻣﺮ‬ ‫پ(ﺣﻔ‬ ‫رتآن‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺠ‬ ‫ﺗ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ار‬ ‫ﻨﺮ ﺳ ﯽﺣﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ادنآن )د‬ ‫زﭘ ﺲد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺟﺬبآن(وﺑ‬ ‫ژی )ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮدنا‬ ‫ﺮهﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫رذﺧ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎید‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫رﺟﯽود‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﻠﯽﭘ‬ ‫ﯿﺖﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪه ﺳ‬ ‫ﺮل ﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽ ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیدﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﯿﺪنﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻞرﺳ‬ ‫ا‬ ‫ایﺑﻪﺣﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫وم(ﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺚ‬ ‫ﺒﺤ‬ ‫ﯿﻮﺳﺖ‪١‬ﻣ‬ ‫ﺑﻪﭘ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬‬ ‫ﺎن )‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺪ ﺳ‬ ‫ﺮم ﺳﻄﺤﯽﻣﻔ‬ ‫زﺟ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫ﺗﯽﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺳﯽﺣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪیا‬ ‫ﺑ‬ ‫وه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪ (١٩‬ﺻ‬ ‫رده )‪:(١۶‬‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮓھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ـﻞآن‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫زنﻟ‬ ‫ﺎﻣﻞو‬ ‫ـ‬ ‫دو ﺷ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎهو‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻪﮔ‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖﮐﻪﺑﻪﺗﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻪﻧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮﻋﻪﮐ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮفﯾ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﮑﯽود‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیاﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻓ ﺸ‬ ‫ﺎط‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ ضوا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮوھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻪﻧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺰﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻖوﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ردﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺎهو‬ ‫ﯿﻪﮔ‬ ‫هﺑﻪﺗﮑ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫‪،‬وﻏ‬ ‫ان‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﺨ‬ ‫ارﭼﻪ )‪:(٣‬‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫رﻋﻤﻮﻣ‬ ‫و‬ ‫روﻣﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫اهﻋ‬ ‫‪،‬وﯾﮏر‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪه‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫ﻠﻒد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﺎﻻھ‬ ‫ﮐﺰﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺿﻪﻏ‬ ‫ایﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮐﻪﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺮﻣﯽﮔ‬ ‫رﺑ‬ ‫اد‬ ‫ﺮﻋﺮ ضر‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗﻞ‪٩‬ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫زی )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪه‬ ‫ﯿﺐد‬ ‫ﻮدﮔﯽآﺳ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻧﺤﻪﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺛ‬ ‫را‬ ‫ﺎنﮐﻪد‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ایا‬ ‫ﺎیﻋﻤﺪه‬ ‫زیﺑﺨﺸﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ره ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ز ﺷﻮ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫وجﮔ‬ ‫ـﺮ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫رج‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﯿﻦر‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺮﺳﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎددﺳ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﯿﻪ ﺳﻄﻮحد‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫‪،‬‬ ‫ای‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﯾﭽ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫اعد‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺜﻞا‬ ‫ﻧﺪ‪).‬ﻣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫اا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ ﺾھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻪوﺗﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗﮫ‬ ‫ز ﺳﻮﺧﺖ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎو ‪( ...‬‬ ‫ودﮐ ﺶھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮐ ﺶھ‬ ‫‪،‬ھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا )‪: ( ١۴‬‬ ‫ﻧ ﯽ ھﻮ‬ ‫ا‬ ‫زﮔﺮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻊ ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ز‬ ‫ﺎﺗﻮ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ًد‬ ‫ﺒﻼ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﻗ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺮﮔﺸ‬ ‫ایﺑ‬ ‫هھﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻊد‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺑﺮ )‪:(٣‬‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫ﺑﺖﻣﺠﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢوﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﺴ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪند‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻوﭘ‬ ‫ﯿ ﺴﻢﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪﻣﮑ‬ ‫ﺎ ﺳﮑﻮ‬ ‫ﻗﮏﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻻ ﺳﺮی )‪:( ١۵‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ـﻦﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮیﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻻﺳ‬ ‫اﺑ‬ ‫رر‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهآﺳ‬ ‫ﺮ ﺳﻘﻒﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻗﻒﺗ‬ ‫ﯾﻦﺗﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﯿﻦﮐﻒﺑ‬ ‫ﺋﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮﻋﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮعو ﺳ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫زهآنﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮدوا‬ ‫ﻨﯽﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫ﺎهﭘ‬ ‫ﺎ ﺳﻘﻒﭼ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ءﻓﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎاﺟﺰ‬ ‫انﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ردﺗﻌﻤ‬ ‫ﺮﺧﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۵‬‬ ‫ﯿﻮﺳﺖ‪٢‬ﻣ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯾﺪ‪).‬‬ ‫آ‬ ‫ردﺑﺪﺳﺖﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ولاﺳ‬ ‫ا‬ ‫زﺟﺪ‬ ‫را‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ﺎمﺗﺨ ﺖ)‪:(١٩‬‬ ‫ﺑ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ـﻄﺢا‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﺒﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻧ ﺴ‬ ‫رﺟ‬ ‫وی‪١٠‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﯽﮐﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺮﻗ ﺴﻤﺖا‬ ‫ﯾﯽھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﻧﮫ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮبﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎنﻣﺤ ﺴ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫زﭘﻮﺳ‬ ‫ﺎیﺗﺨﺖﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺎﻣﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ار)‪:(١٩‬‬ ‫ﯿ ﺐد‬ ‫ﺎم ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﻻی‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫د‪.‬د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻘﯽد‬ ‫ﺒﺖﺑﻪ ﺳﻄﺢا‬ ‫رﺟﻪﻧ ﺴ‬ ‫د‬ ‫ز‪۶٠‬‬ ‫ﺘﺮا‬ ‫رﺟﻪوﮐﻤ‬ ‫ز‪١٠‬د‬ ‫ﺘﺮا‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺒﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﮐﻪ ﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﻧﮫ‬ ‫ﭘ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﯽﮐ‬ ‫ر‬ ‫ر ﺻﻮ‬ ‫رد‪.‬د‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮلﻧ ﺸﺪهﻗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺮل ﺷﺪهﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺮآنﻓﻀ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫رجود‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﯿﺐ‬ ‫ﺳﻘﻒ ﺷ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﻣﺤﺴﻮبﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫زﭘ‬ ‫رﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﯿﺐ‬ ‫ﺎم ﺷ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺮل ﺷﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺘﻪ )‪:(٩‬‬ ‫ﺘﻦﭘﻮ ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ـﻊ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ھ ﺴ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺎیﻋﺮﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫دھ‬ ‫ﻠﮕﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫هﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫رﺷ‬ ‫ـﻮ‬ ‫زﻗ ﺴﻤﺖﻣﺤﺼ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﺧ‬ ‫زﻣﻘﻄﻊﻋﻀﻮﮐﻪد‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺘﻦﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎدودﮐ ﺶ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎﻗ ﯽﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎریا‬ ‫ﺑﺨ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ـﺐ ﺷ‬ ‫رآنﻧﺼ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﻗﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻢا‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺪﮐ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺳﻮﺧﺖﮔ‬ ‫ﻠﻪایﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫ﺮم‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﯾﻊھﻮ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎلﮐ ﺸﯽﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﺪونﮐ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺎﻗ ﯽﺑﺪوندودﮐ ﺶ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎریا‬ ‫ﺑﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽوﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺻ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦدﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ـﯽ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻌﯽﻓﻀ‬ ‫ﺮدنﻣﻮﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺨ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ودﮐ ﺶﻧﺪ‬ ‫هد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﯾﻦدﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫ﺮمﻣﯽﮐ‬ ‫اﮔ‬ ‫ار‬ ‫‪،‬ھﻮ‬ ‫ﻗﯽ‬ ‫ﻧﻪﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻌﯽھﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﯽﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎدی )‪:( ١٣‬‬ ‫ﻧﻪ ھ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮدوﺑﻄ‬ ‫اﻟﻤ ﺲﻧﻤ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫انآ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻨﺪوﻣﯽ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫دیﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮑﯽﮐﻪھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫اتا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺗﺠﮫ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫اید‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺰی(واﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎدی)‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر ﺷﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫‪،‬ﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑﺮ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫دا‬ ‫ﻟﺖوﺟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻨﺪاﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻧﺮژی )‪:( ١٩‬‬ ‫ﺑﺮﭼ ﺴ ﺐا‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 7 of 54‬‬

‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﻧﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎدهد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﯽﻣ‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ات ﺻ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ویﺗﻮ‬ ‫ﯾﺼﻼحﺑﺮر‬ ‫ﺎتذ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺒﯽﮐﻪﺗﻮﺳﻂﻣﻘ‬ ‫ﺮﭼ ﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ژیﻣﺸﺨ ﺺﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫زﺑﻌﺪﻣﺼ‬ ‫ﻮﻻتا‬ ‫ﯿﺖﻣﺤﺼ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ شﭘ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺮ شﻃﺮحد‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺒﯽوﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ویﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮐﻞﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺒﻘﻪ )‪:( ۶‬‬ ‫ﺑﺮ ش ﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ردﻧﻈ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﻘﻪﻣ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫زھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺗ‬ ‫اﺣﯽد‬ ‫ﺒﯽﻃﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮعﻧ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﺘﮕ ﯽ )‪:(١٣‬‬ ‫ﺑﺮقﮔﺮﻓ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫آ‬ ‫ﻮدﻣﯽ‬ ‫انﺑﻪوﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫زﺑﺪنا‬ ‫ﯾﮑﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ﯿﺠﻪﻋ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﯾﮑﯽﮐﻪد‬ ‫ژ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایاﺳﺖﭘ‬ ‫ﯾﺪه‬ ‫ﭘﺪ‬ ‫ر )‪:(٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮگﭘ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﻪآنﺑ‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻞوا‬ ‫ﺎﺗﮑﻤ‬ ‫ان(ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺮ)ﻧ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺮدوﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ان(ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺮ)ﻧ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ریھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺮﮔﯽﮐﻪﺗﻮﺳﻂ ﺷﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ااﻋﻼمﻣﯽﮐ‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎنﻋﻤ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺪ‬ ‫ﺑﺮ گﺗﻌﮫﺪ )‪:(٢‬‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ سﻣﻔ‬ ‫ـ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﺑﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﺗ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ادهﻣ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﻗ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ﺎﻇﺮ‬ ‫ﺎنوﻧ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ریھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺮﮔﯽﮐﻪﺗﻮﺳﻂ ﺷﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣﺸﺨ ﺺﺗﻌﮫﺪﮐ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ره ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ﻮطر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻒﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎموﻇ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫آنا‬ ‫ر )‪:(٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ گ ﺷﺮوعﮐ‬ ‫ـﻞو‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ریھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ـﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ـﮏﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیوﻣ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﺠ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫زاﻣﻀ‬ ‫ﻮدوﭘ ﺲا‬ ‫ﯿﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ان(ﺗﮑﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ)‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺮﮔﯽﮐﻪﺗﻮﺳﻂﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻮﺟﺐآناﻋﻼمﻣﯽﺷ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫وعﻋﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎن )‪:(١۶‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑﺮﮔ ﺸ ﺖﺟﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻊآبآﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﯽﺗ‬ ‫ـﻪﮐﺸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺷ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﻠﻮلھ‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ادﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﯾﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎنآب‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔﺸﺖﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‪.‬‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺒﻊد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﯾ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎﻣﺪ )‪:(١٨‬‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻪھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺛ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﺧﻪھ‬ ‫ادﭼ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫اﺣﺪﺗ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮدو‬ ‫ﯿﻪﮔﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺛ‬ ‫ﻮجد‬ ‫ﺮﯾﮏﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ایوﺗﮑ‬ ‫ﺮﺧﻪ‬ ‫ﺎتﭼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ادﻧ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺎﻣﺪﺑﻪﺗ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫هﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣ ﯽ )‪:(١٨‬‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎیﯾ ﮏ ﺳﻮم ھ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫رد ﺷﺪهﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﺪﻣﺮﮐﺰیا ﺳ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪١٨‬ﻣﻘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎیﯾﮏ ﺳﻮمھ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫ﺰیﺑ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﻣﺪﻣ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺮاﺳﺖ ‪:‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﺑﺸ‬ ‫‪۵٠٠‬‬ ‫‪٣١۵٠‬‬

‫‪١۶٠‬‬

‫‪۴٠٠‬‬

‫‪٣١۵‬‬

‫‪٢۵٠‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫‪٢۵٠٠‬‬

‫‪٢٠٠٠‬‬

‫‪١۶٠٠‬‬

‫‪١٠٠٠ ١٢۵٠‬‬

‫‪١٢۵‬‬

‫‪١٠٠‬‬

‫‪٨٠٠‬‬

‫‪۶٣٠‬‬

‫ﺰ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ھ‬

‫ﺎﻣ ﯽ )‪:( ١٨‬‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎیﯾﮏ ھ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫رد ﺷﺪهﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﺪﻣﺮﮐﺰیا ﺳ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺮح‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدﺑﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪١٨‬ﻣﻘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎیﯾﮏھ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫ﺰیﺑ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﻣﺪﻣ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺮاﺳﺖ ‪.:‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫‪٨٠٠٠‬‬

‫‪۴٠٠٠‬‬

‫‪٢٠٠٠‬‬

‫‪١٠٠٠‬‬

‫‪۵٠٠‬‬

‫‪٢۵٠‬‬

‫‪١٢۵‬‬

‫‪۶٣‬‬

‫‪٣١/۵‬‬

‫ﺰ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ھ‬

‫ﺑ ﺴﺖ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎه‪.‬‬ ‫ﯿﻪﮔ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺗﮑ‬ ‫ﺑ ﺴﺖ )‪:(١۶‬‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻨﯽﻧﮕﻪﻣﯽد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺖﻣﻌ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻟﺖﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺮدود‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻣﯽﮔ‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﺋﻤﯽﮐﻪﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫اید‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺎی ﺿﺮوری )‪:(۶‬‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﺑﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ه‬ ‫ﺑﻞﺑﮫﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻗﻮعز‬ ‫زو‬ ‫زماﺳﺖﭘ ﺲا‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖﮐﻪﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫آندﺳ‬ ‫ﺎیﻣﻮﺟﻮد )‪:(٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫اوﺗﮑﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪاﺟ‬ ‫ﯿﻦﮔﺬﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫اتوﻗﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻖﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا ﺷﺖ )‪:(٢‬‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮﻧﺪ‬ ‫رﺑ‬ ‫دمد‬ ‫ایﻣﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻟﺤﯽﮐﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣﺼ‬ ‫ﺮﺣﮫ‬ ‫زﻃ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎ ﺳﺐ )‪:(٢‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑﮫﺮهدھ ﯽﻣ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﻟﺢور‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣﺼ‬ ‫ﺮﺣﮫ‬ ‫ﯾﻦﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﺳﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻣ‬ ‫ها‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯾﻂاﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦ ﺷ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫زی )‪:(١‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﮫ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽوﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﯿﮑﯽوﺑﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﻣﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻨﺪیوﻓﻀ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻐﻪ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻖﺗﻐ‬ ‫زﻃﺮ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮدن ﺳ‬ ‫زیﮐ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺮ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 8 of 54‬‬

‫؛‬ ‫ﺮ(‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺻﺮﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪی)ﭘﯽوﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ان‬ ‫ﺘﺨﻮ‬ ‫ﺎﺣﻔﻆاﺳ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﺖﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﻘ‬ ‫ﺎر )‪: (١١‬‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫ﺎنﻓﻮﻻدید‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽاﺳﺖﮐﻪ ﺳ‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮیﻣ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻠﺖد‬ ‫ﺎاﺳﮑ‬ ‫ﯿﻮنﯾ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻓ‬ ‫ﻧﯽآن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﺗﺤ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ﺋﻢر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﺋﻢﯾﮏﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺗ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ار‬ ‫ﻧﻪﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻂﻣ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ـﺪهﺗ‬ ‫ـﻞ ﺷ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ژیﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫دوا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫رﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻣﺪ‬ ‫رآﺧ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔﺮﻣ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰی ﺳﺮﻣ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺘﻢﻣ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ر(‪.‬‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫اد‬ ‫ﻨﺪر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻣﯽدھﺪ)ﻣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮل ﺷﺪها‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫اﺑﻪﻓﻀ‬ ‫ﯾﻊر‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﭘﺮﭼﻢ )‪:(٢٠‬‬ ‫رﭼﻪو‪...‬اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺜﻞﭘ‬ ‫ﺎفﻣ‬ ‫ﻌﻄ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑﻞا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺢﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﯾﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﻨﺼﻮبﺑ‬ ‫ﺋﻤﯽﻣ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ر )‪:(٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑﻪﮐ‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫ﻧﻪا ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﭘﺮو‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫ﺎمﻣﮫ‬ ‫ﻧﻮنﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ سﻗ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﺪهآن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫زاﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫انﻣﺠ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫زیﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫رتﻣﺴﮑﻦو ﺷﮫ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮﺳﻂو‬ ‫ﻨﺪیﮐﻪﺗ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫رﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎن ﺻ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮل ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫وﮐ‬ ‫ﺎن )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﭘﺮو‬ ‫رﻣﻠﮏ‬ ‫ـﻦد‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻂﻣﻌ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻋﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫انﻣﺠ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺟﻊ ﺻﺪ‬ ‫ﻮﺳﻂﻣ‬ ‫ﻨﺪیﮐﻪﺗ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫رﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ ﺸﺨ ﺺ ﺻ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮏھ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼ ﺳ‬ ‫ﺮی‬ ‫ـ‬ ‫زﯾﮏ ﺳ‬ ‫ردﮐﻪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮﻋﯽد‬ ‫ﻨ‬ ‫ادﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫وھﯽا‬ ‫رهﺑﻪﮔﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬اﺷ‬ ‫ود‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻌﻤﻮلﺑﻪﮐ‬ ‫هﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮏﮐﻪاﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ژهﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ـﺪ ‪.‬ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺪها‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮبوآب ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫‪،‬ﻧﻔﺖ‬ ‫وﻏﻦ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫‪،‬ﻧﻤﮏ‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫ﻟﯽھﻤﭽﻮنزﻏ‬ ‫ﻮ‬ ‫دﻣﻌﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫زﺑﮫﻢ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨ ﺶﺑﻪﯾﮑﺪ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎمو‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫رﺑﻪا‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﮐﻪﻗ‬ ‫ﻨﻮﻣ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫ﺎدهایﺑﻪﻧ‬ ‫ٌﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﯽﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اد ﺷ‬ ‫‪،‬ﻣﻮ‬ ‫اد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اداﺻ‬ ‫ـﻮ‬ ‫د ‪.‬ﻣ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎﺻﻞﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎمﭘ‬ ‫ﺎدﺑﻪﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﯽﺑﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮمﻣ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫هایﺑ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﻟﮑﻮ‬ ‫‪،‬ﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻨﻮﻣ‬ ‫ﺘﻦﻣ‬ ‫ﯿﻮﺳ‬ ‫ﭘ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ﻨﺪهوﺟ ﺴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﭼﺴ‬ ‫زﺟﺴ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ﯿﺐ ﺷﺪهاﺳ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮏﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽﭘﻼﺳ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھ‬ ‫ﺎﺗﺸﮑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﭘ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﯿﮏ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ًﭘﻼﺳ‬ ‫ﺮﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﯿﺮیﺑ‬ ‫ﺮهﮔ‬ ‫ایﺑﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ(‪.‬ﺑ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎوو‬ ‫رﭼﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎیﻧﺨﯽ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ﻧﯽرﺷ‬ ‫ﺎﻣﻌﺪ‬ ‫ﻟﯽﯾ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﻨﺪه )ﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﭘ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ادﻧ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﻣ‬ ‫دهﺑﺪﺳﺖآ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻓ‬ ‫هد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﺨ‬ ‫ﯾﮑﯽد‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﮋﮔﯽھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻮدﺗ‬ ‫ﯿﺐﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮﺗﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨﺪﺟﺴﻢد‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﺎﯾﮏﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎبو‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎفﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﺪن‬ ‫ﺘﺮ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﯿﺠ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻧ‬ ‫ـﻢود‬ ‫ﯾ ﺶﺣﺠ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ایاﻓ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﻨﺪهﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ادﭘ‬ ‫‪،‬ﻣﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫رﭘﺬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ودهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯿﮑﯽا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮش ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﻨﺪهﺑﻪﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫اد ﺳﺨﺖﮐ‬ ‫ﯾﯽﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﭘﻼک )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﻨ‬ ‫ﺘﻘﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣﺴ‬ ‫ﺑﺮیھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﯽﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮنﻣﻌ‬ ‫ﺋﯽﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫اتﮐﻪﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪهد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺣﺖﺗﻌ‬ ‫ﺮﻣﺴ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎﺣﺪ‬ ‫ﻮﭼﮏﺑ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺗ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ار‬ ‫ﭘﻞ ﺣﺮ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺚا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫رتﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭼﮕﯽﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙ‬ ‫وموﯾﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺖﻋﺪمﺗﺪ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑﻪﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎﻃﯽا‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫انا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎرﺟ ﯽ )‪:(٣‬‬ ‫ﺎن ﺧ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫دﺑ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺎطﻣ ﺴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫زﯾﮏﻃﺮفد‬ ‫اﻗﻞا‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺘﺤﺮک )‪:(٣‬‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪۶- ۴- ١-٣‬ﻣ‬ ‫ﻨﺪ‪) .‬ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫ﺮﮐﺖﮐ‬ ‫ﯿﮑﯽﺣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﮑ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﯾﻞودﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑﻪﮐﻤﮏوﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻨﻮم )‪:( ١۴‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻊھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺘﻢﺗﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﯾﮏ ﺳ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهوﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﺟ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘﻪایا‬ ‫ﻗ ﺴﻤﺖﺑ ﺴ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھﺪ‪.‬‬ ‫اﺗﺸﮑ‬ ‫ر‬ ‫ان )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﭘﻤﭗ ﺣﻮﺿﭽﻪﻓ‬ ‫ـﻼب‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ـﻄﺢﻓ‬ ‫زﺳ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﮐ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻣﻮ‬ ‫ﯾﻦﭘﻤﭗﮐﻪﺑ‬ ‫ﺮ‪.‬ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫زﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫انﺑﻪﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﺎلﻓ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ صا‬ ‫ﭘﻤﭗﻣﺨﺼ‬ ‫ﺮدوﻗﻄﻊووﺻﻞﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮﺿﭽﻪﻓﺮﻣ‬ ‫اﺧﻞﺣ‬ ‫اند‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾ ﻖ )‪:(٣‬‬ ‫ﻨﺠﺮه ﺣﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻖﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺮﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ـﺖد‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺖوﻣﺤ‬ ‫ﺎوﻣ‬ ‫ﯾﻂﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰﺷ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ردﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻖاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ »آ‬ ‫ﺮهایﮐﻪﺑ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫رﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻨﺠﺮه ﭼ ﺸﻤ ﯽ )‪:( ٣‬‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫ﯾﺪﺑﻪﻓﻀ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮهایﮐﻪﻓﻘﻂﺑ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﭘﻮزوﻻن )‪:( ٩‬‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 9 of 54‬‬

‫زش‬ ‫ر‬ ‫ایا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫هوﯾ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪﮔﯽﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ز شﭼﺴ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ـﻪﺗ‬ ‫ـﻮدﺑ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ﻨﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﯽوآ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ـ‬ ‫وﮐﺴ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺶﺷ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺖﻃﯽو‬ ‫رترﻃﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫ﯾﺰد‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫اتﺑ ﺴ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺷﮑﻞذ‬ ‫‪،‬اﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪﮔﯽﮐﻢھﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﭼﺴ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻮدﻣﯽآ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪوﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﺖ ﺳ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺐھ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﻟﯽﺗ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﯿﻢد‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮوحز‬ ‫ﯿﺖﻣﺸ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨﺪﺧ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﯿﻦﯾﮏﯾ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻦﻣﯽﺗ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫دﭘﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮفﻣ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎھ ﺶﻣ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﺮی ﺳ‬ ‫ﺑﮕ‬ ‫ﻨﺪآ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻓ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫رتﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫انﺣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎھ ﺶ ﺳﺮﻋﺖوﻣ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﮐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺰ‬ ‫ا‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮذﭘﺬ‬ ‫ﺎھ ﺶﻧﻔ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺘﻦا‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺰ‬ ‫ا‬ ‫ﺎرﺟ ﯽ )‪:( ٩‬‬ ‫ﺘﻪ ﺧ‬ ‫ﭘﻮ ﺳ‬ ‫ﺮف‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﻃ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎﮐﻪا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫روﻧﻈ‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻄﻮحﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫زد‬ ‫‪،‬اﻋﻢا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﯽ ﺳ‬ ‫اﻣﻮ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿﻪ ﺳﻄﻮحﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎطھﺴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﺮل ﺷﺪهد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫ﯾﮕﺮﺑ‬ ‫ﺮفد‬ ‫زﻃ‬ ‫‪،‬وا‬ ‫ﺘﺮلﻧ ﺸﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫رجوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣﻤﮑ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫اﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ز‬ ‫ﯿﺴﺖ‬ ‫ﺎنﯾﮑﯽﻧ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫ﺎﭘﻮﺳ‬ ‫دﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎمﻣﻮ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫رﺟﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫رجﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫روﺟ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻣﻞﻋ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎن ﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﭘ‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﻧ‬ ‫ﺮلﻧﺸﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻧﺪهﻓﻀ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺰﻣﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦھ ﺴ‬ ‫ﺎکوزﻣ‬ ‫رﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺠ‬ ‫ﯾﮑ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫ﭘﻮ ﺳ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫زﯾﮏﻃ‬ ‫ﺎﮐﻪا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻧﻈ‬ ‫ﻮھ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐﻒھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻔﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫زد‬ ‫‪،‬اﻋﻢا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﯽ ﺳ‬ ‫اﻣﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮحﭘ‬ ‫ﯿﻪ ﺳﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎطھ ﺴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫ﺮلﻧﺸﺪهد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫اﺧﻞﯾ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫زﻃﺮفد‬ ‫رجوا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎر )‪:( ١٢‬‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫روﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺣﺐﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦویو ﺻ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺒﯽﮐﻪﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫دﮐ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺒﻖﻗﺮ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﻋﻤ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽﺣﻘ‬ ‫رﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫هد‬ ‫‪،‬ﻋﮫﺪ‬ ‫ﻨﻌﻘﺪ ﺷﺪه‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫اند‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﭘ ﯽ )‪:(٧‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺬ‬ ‫ﭘ‬ ‫ـﯽ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻖآن ﺻ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫هوزﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ ﺳ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎآنﮐﻪا‬ ‫ﺎ سﺑ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ﺎکد‬ ‫زهوﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻋﻪﺑﺨﺸﮫ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﮔ‬ ‫هﺗﻘ ﺴ‬ ‫وهﻋﻤﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﭼﮫ‬ ‫ﻠﯽﭘﯽھ‬ ‫رﮐ‬ ‫رد‪.‬ﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫»ﭘﯽﻧ‬ ‫ه‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎی ﺳﻄﺤﯽﯾ‬ ‫ﭘﯽھ‬ ‫ﺎی ﺷﻤﻌﯽ‬ ‫ﻨﺪﭘﯽھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯿﻖ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ﭘﯽھ‬ ‫ﺎھﯽ‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫ﻨﺪﭘﯽھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯿﻖ‬ ‫ﯿﻤﻪﻋﻤ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﭘﯽھ‬ ‫زی )‪:(٧‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﯽﺳ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎدلﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ردنﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻮدآ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﻧﻮع ﺳ‬ ‫ریھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﭘ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رآ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺧ‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫زمواﺟ‬ ‫ﺮﻻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ذﺗﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺨ‬ ‫ا‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫زیﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآنﭘﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ سﺑ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺎوزﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎی ﺳﻄﺤ ﯽ )‪:(٧‬‬ ‫ﭘ ﯽھ‬ ‫ﺎ‬ ‫هھ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‪.‬ک‪ .‬ﺷ‬ ‫ﯿ ﻖ )‪:(٧‬‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ﭘ ﯽھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻖﻣﯽ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫‪،‬ﭘﯽھ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫زﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‪۶‬ﺗﺠ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ﻌﺪا‬ ‫ﯾﻦﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐﻮﭼﮑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺒﺖﻋﻤﻖآ‬ ‫اﮐﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﺎر‬ ‫زﭘﯽھ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫آندﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ـﻮﻻ‬ ‫ـﻖﻣﻌﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽھ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﻖ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ﻠﻪﭘﯽھ‬ ‫زﺟﻤ‬ ‫ﻨﺪها‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎیﺟﺪ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ود‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎی ﺷﻤﻌﯽ‬ ‫اعﭘﯽھ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﻧﺪوﺑﻪزﻣ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫اﻣﯽﮔ‬ ‫زهر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫هﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻮدهﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺠﯽﮐﻪ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﯿﻖ )‪:(٧‬‬ ‫ﯿﻤﻪﻋﻤ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﭘ ﯽھ‬ ‫ﻮه‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﺤ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽدھ‬ ‫ﯿﻞﻣ‬ ‫اﺗﺸﮑ‬ ‫ﺎی ﺷﻤﻌﯽر‬ ‫ﺎوﭘﯽھ‬ ‫هھ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺻﻞ ﺷ‬ ‫‪،‬ﺣﺪﻓ‬ ‫ﺎھﯽ‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫ﻨﺪﭘﯽھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯿﻖ‬ ‫ﯿﻤﻪﻋﻤ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﭘﯽھ‬ ‫ﺎاﺳﺖ‪.‬‬ ‫دهھ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﻪﻣﺤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﻪﭘﯽھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫ﺒﻪا‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ﯾﮋه )‪:(٧‬‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﭘ ﯽھ‬ ‫دی‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫وتز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺗﻔ‬ ‫ﻠﯽﭘﯽھ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻪﻗ‬ ‫ﺎ ﺳﻪﮔﻮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﯽوﻏ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﮫ‬ ‫وﻗﻪ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻨﺪﭘﯽھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ه‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﭘﯽھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎکﮐ‬ ‫ﺎاﺻﻄﮑ‬ ‫‪،‬ﮐ ﺸ ﺶﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮهﮔ‬ ‫ﺎﺑﮫ‬ ‫‪،‬ﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫زهﺑﻪزﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪوﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫ـﻢا‬ ‫اھ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیﺗﻮ‬ ‫‪،‬ﭘﻮﺷ ﺸﮫ‬ ‫اف‬ ‫ﺎکاﻃﺮ‬ ‫زهوﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ ﺳ‬ ‫ﺮوﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﻧ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫ﺄ‬ ‫ﯿﺪنﺑﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﯿﺖﺑﺨ ﺸ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫رﻋﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫انﺑﻪﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻨﻨﺪهو‬ ‫اﮐ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﺰی‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻧﮕﮫ‬ ‫هھ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪ ﺳ‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫ﺎا‬ ‫د‪.‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎبآ‬ ‫ﮋهﺑﻪﺣﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﻠﻪﭘﯽھ‬ ‫ﺟﻤ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺎبﻣﯽ‬ ‫ﮋهﺑﻪﺣ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰﭘﯽو‬ ‫ﯿ‬ ‫هﻧ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﯾﮑ ﯽ )‪:( ١٣‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺗ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 10 of 54‬‬

‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ایﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﻦﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫افﻣﻌ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎاھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪفﯾ‬ ‫ﺎمھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑﻪھﻢﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫اتا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﺠﮫ‬ ‫ایا‬ ‫ﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺒﻂﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﮓوﻣ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ھﻤ‬ ‫ﯾﺐ ﺷﺪه )‪:(٣‬‬ ‫‪،‬ﺗﺼﻮ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪه‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﺐآ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﺪوﺗﺼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﻨﯽﺗ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎو ﺳ‬ ‫ـﮫ‬ ‫وﺷ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻃﺮﺣﮫ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫زموﺗ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻟﻮ‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺐﻣﺼ‬ ‫ﯿﺪوﺗﺼﻮ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ات‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﻣﻘ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫ﺑﻂ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺑﻖ ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺖﮐﻪﻣﻄ‬ ‫ایﺻﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﯾ ﺸﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺰوآ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻮل‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻧﯽﻣﺴ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻗ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻮﺳﻂﻣﻘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻮل‬ ‫ـﺐاﺻ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫رداﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ صﻣ‬ ‫ﻮﺳﻂاﺷﺨ‬ ‫ﯿﻢ)ﺗ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫رﺳﯽﻣﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶوﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎمآ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻮﻃﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪه( ﺻ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﯽ ﺷ‬ ‫ﻠﻤﯽوﻓ‬ ‫ﺎیﻋ‬ ‫ﺎدھ‬ ‫ﯾﺼﻼحوﻧﮫ‬ ‫ﺎتذ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺮفﻣﻘ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺌﻦا‬ ‫ﻣﻄﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﺻﺪﻣﻮ‬ ‫انﻣﻘ‬ ‫ﺎﺑﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮهﮔ‬ ‫ﻨﺪﻧﻮعﺑﮫ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﯾﺐﯾﮏﯾ‬ ‫ﯿﺪوﺗﺼﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﻨﯽﺗ‬ ‫‪،‬ﯾﻌ‬ ‫ﺮف‬ ‫ﯾﺐﺗﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪوﺗﺼ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺋﻪاد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫دﺑﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺑﻮﻃﻪﺑ‬ ‫اتﻣﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻖﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮلﮐﻪﻣﻄ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻧﯽوﻣﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻗ‬ ‫ای ﺻﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎتد‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻮﺳﻂﻣﻘ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻓﺖ‬ ‫اھﺪﮔﺮ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎمﻣﯽﺷ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻓﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗﺼ‬ ‫ردآنﺗﺼﺮفﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫اتاﺻﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﻣﻞ ﺳ‬ ‫ﻨﮕﯽﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ایھﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻃﻊﺑ‬ ‫ﯿﻖوﻗ‬ ‫ﻗ‬ ‫د‬ ‫ر )‪:(١۵‬‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮلآ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﻮﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻌﮫﺪه‬ ‫اﺑ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪاﺣﻀ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺳﺨﮕ‬ ‫ﯿﻦوﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺖﮐ‬ ‫ﺮلﺣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻔﻪﮐ‬ ‫رتﮐﻪوﻇ‬ ‫ﺎنوﻗﺪ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻣﻞﻣﺪ‬ ‫ایاﺳﺖ ﺷ‬ ‫ﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻗﻄﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎو ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺰﭘ‬ ‫زرﯾ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻋﻤﻮﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫اعﺟﺪ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫را‬ ‫ﺘﻌﺪدود‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫زر‬ ‫ﯾﻤﯽا‬ ‫اعﻗﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪،‬ﻗ ﺴﻤﺖﻓ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﮑﯽ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺮی )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ویﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮدوﺣ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیدﯾﺪهﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪﺗﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻞوﻧ ﺸ‬ ‫ـﻤ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﻮﺷ‬ ‫ـﮓ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ـﮑﻞ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺋﻤﯽاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺮدهو‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦوﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ویزﻣ‬ ‫ﺎر‬ ‫ـ‬ ‫ﺎقﯾ‬ ‫ﻟﺼ‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪،‬ﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﻮده‬ ‫ﻗﺪآنﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫زهﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﻣﻤﮑﻦاﺳﺖد‬ ‫ﻣ ﺸﺨﺼﯽﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلآنﻗ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﯾﮑ ﯽ )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﯾﺮیا‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼ‬ ‫ﻟﯽﻋﻼ‬ ‫ویﺑﺮقاﺳﺖ‪.‬و‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫رھﻤﻪا‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎھﯽﯾ‬ ‫ﺮدآنﮔ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪوﮐ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮقد‬ ‫ﯿﻢﮐ ﺸﯽﺑ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪ ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻧﺪﻣﺸﻤﻮلآنﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫زیﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫رﺟﯽﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﻊروﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺗ‬ ‫ﺘﻘﻞ( )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﯾﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﺎده)ﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﯾﺮیا‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮدهﯾ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻮﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ صﺗ‬ ‫زهﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪهﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﻗ‬ ‫ویزﻣ‬ ‫ﻧﺪهر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺳﻂﭘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺎرﮔ‬ ‫ﺎوﮐ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨ ﯽدر ﺳ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﯾﺮیا‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫اھﮫ‬ ‫ﺎر‬ ‫ـ‬ ‫ریﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎمﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫امﺑﻪا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮیﯾ‬ ‫ﻮدﺧﻄ‬ ‫روﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﺎھﺸﺪ‬ ‫اﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺧﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮐ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﻊﮐ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺎمھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اﮐﻪد‬ ‫ﺋﻤﯽر‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﯾﺮاﺳﺖ ‪:‬‬ ‫اعز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﻞا‬ ‫ﯿﺪھﺪو ﺷ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺮدﻧﺸ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺟﮫﺖﮐ‬ ‫اا‬ ‫ﯿﻪر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیاو‬ ‫ﺎﮐﻤﮏھ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫زﺧﻄ‬ ‫ﺰا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیﺑ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺮیھ ﺸﺪ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫امﮐ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﺮیا‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﯾﻤﻦ‬ ‫ﯾﻂا‬ ‫ا‬ ‫ﺒﺖﺑﻪ ﺷﺮ‬ ‫هﻧ ﺴ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫هﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیآﮔ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺎیﺣﺮ‬ ‫اتاﻃﻔ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪﺗﺠﮫ‬ ‫ﯾﺮیﻣﺮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺎیﺣﺮ‬ ‫ﺋﻞاﻃﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳﯽﺑﻪوﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایدﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺋﻢﻣﮑﻤﻞﺟﮫﺖد‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ریوﻣ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮوجاﺿﻄ‬ ‫ﺋﻢﺧ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وجاﺿﻄ‬ ‫ﺮ‬ ‫ادنﺟﮫﺖﺧ‬ ‫ﺎند‬ ‫ایﻧﺸ‬ ‫ﺋﻢﻣﮑﻤﻞﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﯿﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪﮐﻤﮏھ‬ ‫ﯾﺮیﻣﺮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ر )‪:(٢٠‬‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺮیﺣﺠﻢد‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ز‪ ٢۵‬ﺳ‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ـﻢد‬ ‫ﺮﺣﺠ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻋ‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رآ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدهوﯾ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‪ ٢۵‬ﺳ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎﻣﺖآ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪ ﺿﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ده ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻧﺪاﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻣﺖد‬ ‫ﺿﺨ‬ ‫ﺎم )‪:(٢٠‬‬ ‫ﯾﺮیرویﺑ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﻧﺼﺐﮔ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮعﻋﻼﻣﺖﺗﺼﻮ‬ ‫ھﺮﻧ‬ ‫ﺎن )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیروی ﺳ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ز‪:‬‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﯽﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﭼ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﯾﺨ‬ ‫و‬ ‫ﺎآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯿﻢ ﺷﺪهوﯾ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎﻧﺼﺐﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫ـ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫دهوﺑﺨ ﺸ‬ ‫ونز‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ره ﺳ‬ ‫ا‬ ‫زﺟﺪ‬ ‫ه ﺷﺪهوا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺐﭘﻮﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻮﺷ ﺶھ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﻮﺷ‬ ‫اﻣﯽ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 11 of 54‬‬

‫ﯾﺮی ﻃﺮه)ﻋﻤﻮدی( )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫زهﻧﺼﺐﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنو ﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎﻧﻤ‬ ‫رهﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮد‬ ‫دﺑ‬ ‫رتﻋﻤﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺑﻞ ﺣﻤﻞ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیﻗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﯽﺑﻪﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺒﻪ)اﻓﻘﯽ( )‪:(٢٠‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﺮیﮐ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫زیﺑ‬ ‫ا‬ ‫رتﻣﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﺑﻪ ﺻ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺻﺮ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رهﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺘﺼﻞﺑﻪد‬ ‫ﺒﻖوﻣ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫ًﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎﻧﺼﺐﻣﯽﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﺤﺮ ک )‪:(٢٠‬‬ ‫ﯾﺮیﻣ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎوﻋﻼ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﮐﺖﮐ‬ ‫ﺎﺻﯽﺣ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺎﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻠﻮیاﻃﻼع‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎ ﺷﮫﺮﺑ‬ ‫ﯿﻪوﯾ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﺎت ﺷﮫ‬ ‫ویاﻃﻼﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﯽﮐﻪﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻣ ﯽ )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﺘﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻠﻮیا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫وفﯾ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﮏﺣ‬ ‫ـﻪﮐﻤ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮدم‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺋﻞﻧﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫روﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫روﻣ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ﯾﯽﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫اھ‬ ‫ﺎر‬ ‫رﯾ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ھ ﺸﺪ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫اﺟﮫﺖﺗ‬ ‫ﺎﻣﯽر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫دھﺪ‪.‬‬ ‫ﺎلﻣﯽ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺗ ﯽ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠﻮیﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻞ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﻮدد‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮفﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﯿﻼتوﺗ‬ ‫ﺎﺗﺴﮫ‬ ‫ﺎتﯾ‬ ‫‪،‬ﺧﺪﻣ‬ ‫هﺑﻪﮐ ﺴﺐ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪاﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺗﯽﻣﺤﺴﻮب ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻣﯽﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺮﻣﺴ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رآنﻣﺤﻞﻧﺼﺐ ﺷﺪه‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎاﮔ‬ ‫دهوﯾ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ﻧﺼﺐآنﻧ‬ ‫ﯿﮑ ﯽ )‪:(٢٠‬‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻠﻮیﺗﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻣﯽ‬ ‫ﺘﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻠﻮیا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺗ‬ ‫ﯿﺮ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎیﻣ ﺴ‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫اھ‬ ‫ﺎی ﺷﮫﺮیور‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫اھ‬ ‫ﻠﻮیر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﯾ‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺼ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮعﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﻞو‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﺤ‬ ‫رهﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪواﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮫﺮیﻗ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺮﻓﻀ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎوﯾ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻢﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ده(ﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫هﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دم) ﺳﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺟﻌﻪﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﺑﺮی )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻠﻮیﻣﻌﺮ فﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺪوﺑ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻧﻈ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدھ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫‪،‬ﺗﺰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺗﺼ‬ ‫ﺎل‬ ‫‪،‬اﺷﮑ‬ ‫اد‬ ‫‪،‬اﻋﺪ‬ ‫ﺮوف‬ ‫ﺎﻣﻞﺣ‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﻧﻪﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ایھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ـﻞر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﯽﻗ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺮﻋﻤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣﻌ‬ ‫ـﻮدوا‬ ‫ـﺐ ﺷ‬ ‫ﺎنﻧﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻠﮏﯾ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫رھﻤ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﯽﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫هﻣﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫اتو‪( ...‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎواد‬ ‫زهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻣﻐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪) .‬ﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﻠﻮیﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻧﺼﺐﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻓﯽ ﺳ‬ ‫ﻌﺮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر )‪:(١۴‬‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﭘﺮ‬ ‫او‬ ‫ﻨﺪه‪/‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺮﮐ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺪ ﺻ‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫دوﻋﻤﻞﺗ‬ ‫ﺮﻣ ﯽﺷﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﯾﻊﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫رآنﻣ‬ ‫ﺘﻢﮐﻪد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯾﮑ ﯽ )‪:(١٣‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫اتا‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ژیا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﻧﺪﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺤﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣﺼ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫‪،‬دﺳ‬ ‫زم‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻟﻮ‬ ‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺗﺠﮫ‬ ‫ﺋﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺳ‬ ‫اتو‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺗﺠﮫ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ـ‬ ‫ﺋﻞﺣﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬وﺳ‬ ‫ﯿﺮی‬ ‫ـ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺋﻞا‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬وﺳ‬ ‫ﻗﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎودﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫زمواﺳ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﻨﺪﻣﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﮑﯽ‪.‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ژیا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ها‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫زمﻣﺼﺮفﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﮐ ﺸﯽوﻟﻮ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺘﻤﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:(١٣‬‬ ‫اتد ﺳ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رآ‬ ‫ﻧﺪود‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺖﮔ‬ ‫ردﺳ‬ ‫دید‬ ‫ﺎ‬ ‫ده ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎماﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫رھ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ـﻞﺣﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﻗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﯽھﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھﺪ‪.‬‬ ‫اﺗﺸﮑ‬ ‫اتر‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﺠﮫ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﻧ ﺸﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﯽﺟﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪﻗﺴﻤ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﯿﮑﻪوﺟ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺑﺖ )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﻧﺼﺐﺛ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ـﺖ ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻢوﺛ‬ ‫ﻨﯽﻣﺤﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻞﻣﻌ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ـﻮید‬ ‫ﺎﺑﻪﻧﺤ‬ ‫ﻨﺪﯾ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﯾﯽﻣﺤﮑﻢ ﺷﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﯽاﺳﺖﮐﻪﺑﻪﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪،‬‬ ‫ری(‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺋﯽ )ﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺠ ﺶﺗﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﺰم ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ ﺴ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮه‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺮﻧﻮعﺑﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﯽﺗﻐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮی‪:‬ﯾﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮه‬ ‫ـ‬ ‫ایﺑﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﻣﻮﺟ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮑﯽ[ ﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﻗﯽ]وﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﯿﮑﯽوﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﮑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ای‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫؛‬ ‫ﻗﯽاﺳﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﯿﮑﯽوﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﮑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻌﻤ‬ ‫زمد‬ ‫اتﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﺗﻐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﯾﺪوا‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ون‬ ‫ـﺪ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫اتﺟﺰﺋﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ـ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھﯽھﻤ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎده ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﻮدهوا‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ءﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ ﺾاﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﯽﺗﻌ‬ ‫ﺮ ‪:‬ﯾﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫؛‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪﮐﯽﺑﮫﺴ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫زیﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﮫ ﺴ‬ ‫ﯾ ﺐ )‪:(١‬‬ ‫ﺗﺨﺮ‬ ‫اد‬ ‫ز‬ ‫ﺎآ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺗﻌﻤ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺗﻐ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﮫ ﺴ‬ ‫اث‬ ‫ایاﺣﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺋﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﺨ ﺸﮫ‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫ﺮدنﺗﻤ‬ ‫ابﮐ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫؛‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﻦز‬ ‫دنزﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 12 of 54‬‬

‫ﯾ ﺐ )‪:(٢‬‬ ‫ﺗﺨﺮ‬ ‫زآن‪.‬‬ ‫ﺎﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫دﯾ‬ ‫ﺎتﻣﻮﺟﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮدن ﺳ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫زﺑ‬ ‫ءوا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻣﺤ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﻒ ﺳ‬ ‫ﺗﺨ‬ ‫ات‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﺗﻐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫اﻻﺟ‬ ‫زم‬ ‫ﻨﯽﻻ‬ ‫ـ‬ ‫رکﻓ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫‪،‬ﻧﻘ ﺸ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑﻂ ﺷﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺖ ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﺪمرﻋ‬ ‫ﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺘﻦﻣ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮﻣﺼﻮبد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳﯽﻏ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯿﻪ ﺧﺮوج )‪:(٣‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﺨ‬ ‫ﺘﻪاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓ‬ ‫رﮔﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﻣﯽﻗﺮ‬ ‫ﺮﻋﻤ‬ ‫ﺒ‬ ‫وجوﻣﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦ »ﺧ‬ ‫وجﮐﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫اهﺧ‬ ‫ر‬ ‫ز»‬ ‫ﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ا )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﻪ ھﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﺨ‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪوناﺳ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻞﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﻌﯽﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺎنﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺖآنﺑﻪﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎوھﺪ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫اا‬ ‫ﯿﻪھﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤﻞﺗﺨ‬ ‫زآن‪.‬‬ ‫ﻣﺠﺪدا‬ ‫ﯾﻪ )‪:(۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫زﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ر‬ ‫زهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﮔ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫انﺗﮑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫دﯾ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫زهﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺮﮐﺖزﻣ‬ ‫زﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رآنﺗ‬ ‫دد‬ ‫زیاﺳﺖﮐﻪﻓﺮ ضﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﮑﯽﻣﺤ ﺴﻮبﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ شد‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪ )‪:(٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ازﭘ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫زﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫زآنﺗ‬ ‫ـﻮدوا‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـﻞﻣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ـﻦﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ززﻣ‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎآنﺗ‬ ‫ﻟﻪﺗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﻮدﺗﮑ‬ ‫ﺮ ضﻣﯽﺷ‬ ‫زیﮐﻪﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿ ﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﯿﻦﻧ‬ ‫ات ﺳﻄﺢزﻣ‬ ‫ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫زﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﺗ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺒﺖﺑﻪزﻣ‬ ‫اﻧ ﺴ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻪﺧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﺮﮐﺖﺟﺪ‬ ‫ﺎنﺣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا )‪:(١٨‬‬ ‫ز ﺻﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺮ‬

‫ـﻪ‬ ‫ﺑﻄ‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫زد‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ سﯾﮑ‬ ‫ـ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻞﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐدﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣﺴ‬ ‫ـ‬ ‫اﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫زﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‪.‬ک‪( ١١- ٣-١- ١٨.‬‬ ‫ﻧﺪ‪) .‬‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎﯾﮑﺪ‬ ‫رﻋﻤﻞﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫دﮐﻪﻣﻘﺪ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻣﯽﮔ‬

‫ـﺨ ﺺ‬ ‫ـ‬ ‫ﻣﺸ‬

‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬

‫ای )‪:(١٨‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ایﮐﻮ‬ ‫ﺎر ﺻﺪ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫رد‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻘﻒﻣ‬ ‫ﺎﻻی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫ﯾﻄﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﻓﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎقد‬ ‫ﺗ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻣﺪیﻣ ﺸﺨ ﺺد‬ ‫ﻨﺪﺑ ﺴ‬ ‫رﯾﮏﺑ‬ ‫اد‬ ‫ر ﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻓ ﺸ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻖ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﻃ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﻓﺸ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﺪهﺑ‬ ‫ـ‬ ‫آﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ شد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮبﺑ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎهﭘ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻪدﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﯾ ﺶﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫آ‬

‫ر‪.‬ک‪( ٢١- ٣-١- ١٨.‬‬ ‫دد‪) .‬‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺒﻪﻣﯽ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ایﻣﻌﻤﻮل ﺷﺪه )‪:( ١٨‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ایﮐﻮ‬ ‫ﺎر ﺻﺪ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﯾﻂ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺎﺗﻮﺟ‬ ‫ـ‬ ‫اﺑ‬ ‫ـﺪه ر‬ ‫ﺮی ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ایاﻧﺪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ایﮐﻮ‬ ‫ـﺪ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪﻣﻘ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧﺼﯽﮔﻔ‬ ‫ﺑﻪ ﺷ‬ ‫ـﻖ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﺪهﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮل ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ایﻣﻌﻤ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ایﮐﻮ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣﻘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮلﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻣﻌﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎقد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﯿﮑﯽد‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫آﮐﻮﺳ‬

‫دد‪.‬‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺒﻪﻣﯽ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻣﺤ‬

‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‪.‬ک‪( ٢٢- ٣-١- ١٨.‬‬ ‫)‬

‫ﺘﻪ )‪:(١٨‬‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫زنﯾ‬ ‫ایﻣﻌﻤﻮل ﺷﺪهو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ایﮐﻮ‬ ‫ﺎر ﺻﺪ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ـﻮل ﺷ‬ ‫ایﻣﻌﻤ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫زﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺮدنﻧﻤﻮ‬ ‫ﻨﺪیﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫رﺟﻪ‬ ‫اید‬ ‫ﺑﻞﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐدﺳﯽ‬ ‫دیﺑ‬ ‫ﺘﯽاﺳﺖﺗﮏﻋﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐﻤ‬ ‫ر‪.‬ک‪( ٢٣-٣- ١-١٨.‬‬ ‫د‪) .‬‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫رﺟﻪ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺎ سﻧﻤ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺰﮐﻪﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻣﺪ‪۵٠٠‬ھﺮ‬ ‫رﺑ ﺴ‬ ‫ز ﺳﻘﻒد‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻞﯾ‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺘﻪ ‪) (18‬‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫زنﯾ‬ ‫ایو‬ ‫ﺎر ﺻﺪ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺮ‬

‫ﺮﺣ ﺴﺐ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻪ‪A‬‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫زنﯾ‬ ‫ایو‬ ‫ر ﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‪.‬ک‪( ١٣- ٣-١- ١٨.‬‬ ‫)‬ ‫ﺘﻪ ) ‪:(a 18‬‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫زنﯾ‬ ‫ایو‬ ‫ﺎدل ﺻﺪ‬ ‫زﻣﻌ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺮ‬

‫( ‪:(A‬‬

‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ سر‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫اﺳﺖ‬

‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ ﺸﺨ ﺺﻣﯽﮔ‬

‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫زﻣﻘﺪ‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫د‪.‬ﻋ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ً ﮔﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐﻪاﺻﻄﻼﺣ‬ ‫رد ‪A‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺎﻧﻤ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫زنﯾ‬ ‫ایو‬ ‫ﺎدل ﺻﺪ‬ ‫زﻣﻌ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺛ‬ ‫ایﻣﻮ‬ ‫ر ﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻓﺸ‬ ‫ایھﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦ ‪T‬د‬ ‫ﺎنﻣﻌ‬ ‫رﯾﮏﻣﺪتزﻣ‬ ‫‪،‬ﮐﻪد‬ ‫ر‪A‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻧﻤﻮد‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫زنﯾ‬ ‫روو‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫ایﻣﻤ‬ ‫ر ﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﻖر‬ ‫ﺎدلﻃ‬ ‫ﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﺗ‬ ‫د‪.‬ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫زﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫دﻧﻈ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ ﺻﺪ‬ ‫اﺳﺖﮐﻪھ‬

‫ﺮﺣ ﺴﺐ‬ ‫ﺮددوﺑ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻣ ﺸﺨ ﺺﻣﯽ‬

‫ر‪.‬ک‪( ١۴- ٣-١- ١٨.‬‬ ‫اﺳﺖ‪) .‬‬

‫ﺒﻘﻪ ﺷﺪن )‪:(١۵‬‬ ‫از ﻃ‬ ‫ﺗﺮ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 13 of 54‬‬

‫راﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودیﺑﻪآﺳ‬ ‫ر‬ ‫رﻣﺤﻞو‬ ‫ﺒﻘﻪد‬ ‫ﺎم ﺷﺪهﻃ‬ ‫ﺎﮐﻒﺗﻤ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز ﺷﺪنﮐﻒﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رھﻢﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﻞ )‪:( ١٨‬‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻣ ﺸﺨ ﺺﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨﺪهر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ونﯾﮏﺟﺪ‬ ‫ر‬ ‫زد‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯿﻂﯾ‬ ‫رﯾﮏﻣﺤ‬ ‫ژید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎلا‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﻓ‬ ‫ﯾﺪه‬ ‫ﭘﺪ‬ ‫ﯿﮑﺮی )‪:( ١٨‬‬ ‫ﯿﻞﭘ‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻓﻀ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ایا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘﻦ ﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎلﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮها‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻧﺤ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ شد‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪا‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻌ ﺶﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﻪﯾﮏﺟ ﺴﻢ ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﺑﻪوﺳ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫هﺟﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮیﮔﻮ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﯿﻞﭘ‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻧﻈﺮر‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺮد )‪:(١٨‬‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻞھﻮ‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻓﻀ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ایا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘﻦ ﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎلﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮها‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﺤ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ شد‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫دﺑﻪا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﯽھ‬ ‫ﻮ‬ ‫اج ﺻ‬ ‫ﻠﻪاﻣﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﺑﻪوﺳ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫هﺟﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻞھﻮ‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﻧﻈﺮر‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١٣‬‬ ‫ﻠ ﯽزﻣ‬ ‫ﺎلاﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﯿﻦ(‬ ‫ﻠﯽزﻣ‬ ‫ﻨﻪاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫)ﺷ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮدنوھ‬ ‫ـ‬ ‫ژﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ایھﻢو‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪیﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیھﻤ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎﻣﻞھ‬ ‫ﺘﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺎیﺣﻔ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلھ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎلﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻨﯽوﻧﺼﺐﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫ﻮد(ﭘ‬ ‫رتوﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺗﯽ)د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻦﻋﻤ‬ ‫ﺎلزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺼﺮ ف )‪:( ٣‬‬ ‫ای‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫راﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫دهوﯾ‬ ‫ریﺑﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮه‬ ‫ردﺳﺖﺑﮫ‬ ‫ﻮمد‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎﺻﺪیﻣ‬ ‫زآناﺳﺖﮐﻪﺑﻪﻣﻘ‬ ‫ﺎﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮعﺑﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻗﻊ ﺷ‬ ‫ا‬ ‫هو‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﺎﺻﺪﻣﻮ‬ ‫آنﻣﻘ‬ ‫ا )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﻪ ھﻮ‬ ‫ﺗﺼﻔ‬ ‫ه‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎوﻏ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ود‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻠﻖ‬ ‫اتﻣﻌ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺴﻤﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﯿﻞﻣ‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻗ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫اﺧﻞھﻮ‬ ‫اتد‬ ‫ر‬ ‫ﺎھ ﺶذ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫روﺷﮫ‬ ‫ﺎن )‪:( ٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺳﯽ ﺳ‬ ‫اتا ﺳ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺗﻌﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ریﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎنﺿﺮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺷﺖ ﺳ‬ ‫ﺎﺑﮫﺪ‬ ‫ﻨﯽﯾ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﺮیﮐﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﻧﻪﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ھ‬ ‫ر )‪:(١۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺮﮐ‬ ‫ﺗﻌﻤ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫هد‬ ‫اﺑﻪﻋﮫﺪ‬ ‫رر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮآﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺗﻌﻤ‬ ‫ﯾ ﺲوﯾ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯿﻔﻪ ﺳ‬ ‫ﯿﺖﮐﻪوﻇ‬ ‫ﺎﺣﺐ ﺻﻼﺣ‬ ‫ﺘﺨﺼ ﺺ ﺻ‬ ‫زوﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادﻣﺠ‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮدﯾ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا )‪:(١٩‬‬ ‫ﯾ ﺾھﻮ‬ ‫ﻌﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫زهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ایآنﺑ‬ ‫زھﻮ‬ ‫انﻣ ﺸﺨﺼﯽا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫دنﻣ‬ ‫ﺎﻋﻮ ضﮐﺮ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺮل ﺷﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫اﺧﻞﻓﻀ‬ ‫رد‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯾﻂﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦ ﺷ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻋﺖ‪.‬‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎﺗﮫﻮ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﯾ ﺾ ھﻮ‬ ‫ﺗﻌﻮ‬ ‫ﯿﮑﯽ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻞﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﻌﯽﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻃ‬ ‫زآن‬ ‫اا‬ ‫ﻮ‬ ‫وجھ‬ ‫ﺎﺧﺮ‬ ‫ﺎوﯾ‬ ‫اﺑﻪﯾﮏﻓﻀ‬ ‫ﻮ‬ ‫ودھ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻤﻞو‬ ‫ات )‪:(٣‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫ﯿﮑﯽوﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﮑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺎنود‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫وجا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫اھﮫ‬ ‫رر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯾﻞد‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﺮوﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺗﻐ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺮﮔﻮ‬ ‫ﻧﻪدﮔ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ھﺮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﻧ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﺶﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑﻪﻗﺼﺪا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎن )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺳﯽ ﺳ‬ ‫اتا ﺳ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺎنﻋﻮ ض ﺷﻮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫زهﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ریﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎتاﺻ‬ ‫ﺎمآنﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺗﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺋ ﯽ )‪:(٢‬‬ ‫ات ﺟﺰ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﻧ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻓﺖﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫زﺑﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎمآ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ـﺖﭘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪد‬ ‫اﻣﯽﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫زیا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻂ ﺷﮫﺮﺳ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎنو ﺿ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﻣﻘ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫وطﺑﻪرﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣﺸ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردز‬ ‫ا‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫د‬ ‫ﯿﺴﺖ‪:‬‬ ‫ﺎنﻧ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫؛‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮﻣﺖﭘﺸﺖ‬ ‫ﻟﻒ ‪-‬ﻣ‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺾﮐﻒﺳ‬ ‫ﻌﻮ‬ ‫ب ‪-‬ﺗ‬ ‫؛‬ ‫ﺎﺷﯽ‬ ‫ریوﻧﺼﺐﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻔ‬ ‫ﺎﺷﯽ‬ ‫پ ‪-‬ﻧﻘ‬ ‫؛‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮطﺑﻪﻋﺪمﺣﺬفﭘ‬ ‫ﻨ‬ ‫زیﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻃﻪ ﺳ‬ ‫ت ‪-‬ﻣﺤ‬ ‫؛‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎیﺑﮫﺪ‬ ‫ﯾ ﺲھ‬ ‫و‬ ‫ﯾ ﺾوﻧﺼﺐ ﺳﺮ‬ ‫ﻌﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ث ‪-‬ﺗ‬ ‫؛‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﯽ ﺳ‬ ‫ریوﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻣﻌﻤ‬ ‫روﺿﻌ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫وطﺑﻪﻋﺪمﺗﻐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮهﻣ ﺸ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫روﭘ‬ ‫ﯾ ﺾد‬ ‫ﻌﻮ‬ ‫ج ‪-‬ﺗ‬ ‫؛‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﮑﯽ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﮑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎتﺗ‬ ‫رﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫وطﺑﻪﻋﺪمﺗﻐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﻣ ﺸ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ ﺾﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗﻌ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫چ ‪-‬ﺗ‬ ‫؛‬ ‫ﺎهاﺿﻼب‬ ‫ح ‪-‬ﺣﻔﺮﭼ‬ ‫؛‬ ‫ﺑﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺮﻣ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎﺣﺖد‬ ‫ﺮﺑﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫‪،‬ﺣﺪ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫اا‬ ‫ﺘﯽﻣﺠﺰ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯾ ﺲﺑﮫﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫اث ﺳ‬ ‫خ ‪-‬اﺣﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮاﺻﻼﺣﯽﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﮐﻪﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﻢد‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﯾ ﺾﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫د‪-‬ﺗﻌ‬ ‫؛‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟﺢﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫و شوﻣﺼ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺎھﻤ‬ ‫زیﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯾﺪﻧﻤ‬ ‫ذ‪-‬ﺗﺠﺪ‬ ‫ﺎن )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺑﺮی ﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﺮﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 14 of 54‬‬

‫؛‬ ‫ری(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪﺗﺠ‬ ‫ًﻣ ﺴﮑﻮ‬ ‫ﺜﻼ‬ ‫ﺮ)ﻣ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻮعد‬ ‫زﻧﻮﻋﯽﺑﻪﻧ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮی ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدنﮐ‬ ‫ﻮ ضﮐ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑﺮی )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﺮﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ریا‬ ‫هو‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮعﺑﮫ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﺒﻘﻪ )‪:(۶‬‬ ‫ﺒﯽﻃ‬ ‫ﺎنﻧ ﺴ‬ ‫ﯿﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﯿﻦآن‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪﮐﻒﭘ‬ ‫ﺒﯽﯾﮏﮐﻒﻧ ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺟ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎه )‪:(١۶‬‬ ‫ﯿﻪﮔ‬ ‫ﺗﮑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻨﯽﻧﮕﻪﻣﯽد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺖﻣﻌ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻟﺖﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﻨﺪود‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺑﻪاﺟ‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﯾﻤﯽﮐﻪﺑ ﺴﺖﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫اید‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺑ ﺴﺖ( )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎه )‬ ‫ﯿﻪﮔ‬ ‫ﺗﮑ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎهﻣﯽد‬ ‫ﯿﻦﻧﮕ‬ ‫ﯿﺖﻣﻌ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻟﺖﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫اد‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﺋﻤﯽﮐﻪﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫اید‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻧﺪه )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎهﻟﻐﺰ‬ ‫ﯿﻪﮔ‬ ‫ﺗﮑ‬ ‫ا‬ ‫ـﻪر‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﯽﻟﻮ‬ ‫ﺰﺷ‬ ‫ـﺖﻟﻐ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫دوﺣ‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻟﻪﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪﻟ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﻨﯽﮐﻪﯾﮑﯽا‬ ‫ﻨﺤ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫زدوﻗﻄﻌﻪﻣﺴﻄﺢﯾ‬ ‫ﺮﮐﺐا‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫زد‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﯽﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺮﺿﯽاﻣﮑ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻟﯽﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﻃ‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫راﻣ‬ ‫د‬ ‫ﯿﻢ )‪:(١٣‬‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ سﻏ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر ﺷﺪه‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻂﺑ‬ ‫ا‬ ‫ر ﺷﺮ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺎﺑﺪ‬ ‫ام(ﺑ‬ ‫ﻠﯽ)د‬ ‫ﺎتاھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ صوﺣ‬ ‫ﺎ ساﺷﺨ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ﻨ ﺶ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮدد‪.‬‬ ‫ﺎدﻣﯽﮔ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﯿﭽﺸﯽا‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺮﺷﯽ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻓﺸ‬ ‫ﺎیﮐﺸ ﺸﯽ‬ ‫رتھ‬ ‫اﺣﺪ ﺳﻄﺢاﺳﺖﮐﻪﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺎومﺑ‬ ‫ﺮویﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺪهﻣﮑ ﺶ )‪:(١۴‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻞ‬ ‫اﺧ‬ ‫اﺑﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ریھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮدنﻣﻘﺪ‬ ‫ردﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻮدوﺑ‬ ‫ﮐ ﺶﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ود‬ ‫ﺎدلد‬ ‫ﺎﮐﻼھﮏﺗﻌ‬ ‫ﺑﻂﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ردﺳ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫هﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺖﻧﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺑﻄ‬ ‫ﮐ ﺶر‬ ‫ود‬ ‫‪،‬ﻣﮑ ﺶد‬ ‫آن‬ ‫ﺎر )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﻢﻣﺠﺪدﺧﻮدﮐ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫‪،‬ﺑ ﺴ‬ ‫ﺮل‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻠﺖﯾﮏﻣ ﺸﮑﻞوﺑ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻋ‬ ‫ﯾﮓ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣﺸﻌﻞد‬ ‫ﺎنﻗﻄﻊ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻃﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﮑﻪ ﺷ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﺑ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﯿﺮﻗﻄﻊﺧ‬ ‫و‪ H‬ﺷ‬ ‫و‪D‬‬ ‫وه ‪C‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﯾﮕﮫ‬ ‫رد‬ ‫ًد‬ ‫ﺜﻼ‬ ‫ﺮد‪.‬ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﮔ‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫دآنﺑﻄﻮ‬ ‫زیﻣﺠﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫ر‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﺑﮕ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮلﻣ ﺸﻌﻞﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻣﻪﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫دﺧﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﺠﺪ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫اﻣﮑ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﻢﻣﺠﺪدد ﺳ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪدآنﺑﻄ‬ ‫زیﻣﺠ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ـﺪر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮدﻓﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮش ﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﺮل‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻠﺖﯾﮏﻣ ﺸﮑﻞوﺑ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻋ‬ ‫ﯾﮓ‬ ‫ﯿﮑﻪﻣﺸﻌﻞد‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ﯿﻢﻣﺠﺪددﺳ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫ﺎاﻣﮑ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻﺑ‬ ‫ﺎیﺣﺪﺑ‬ ‫ﺮلدﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺎیآبﮔ‬ ‫ﯾﮕﮫ‬ ‫رد‬ ‫ًد‬ ‫ﺜﻼ‬ ‫ﺮد‪.‬ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﯽ ﺻ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺗﻮر( )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎز)رﮔﻮﻻ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﻓ ﺸ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮفﺧ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻣﺠ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﺑﻪﻣ‬ ‫ادهوآنر‬ ‫ﯿﻞد‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠﻪﺗﻘ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫رﯾﮏﻣ‬ ‫اد‬ ‫زر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻊﮔ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﺗ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪﻓ ﺸ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺖﻧﮕﻪﻣﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺛ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺗﺠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﮋه )‪:(٩‬‬ ‫ﻨ ﮓو‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﺪهﺑ‬ ‫ﺘﻢ ﺷ‬ ‫ﮋهﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺑﻪﻗﻼبو‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫وا‬ ‫رد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫دﮐﻪھ‬ ‫ﻠﮕﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫زﯾﮏﯾ‬ ‫ﺘ ﺸﮑﻞا‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﺗﯽاﺳﺖﺑ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻢ ﺷ‬ ‫ﮋهﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺑﻪﻗﻼبو‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫وا‬ ‫رد‬ ‫ﺎﺷﺪود‬ ‫ﯿﭻﺑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫رتدو‬ ‫ﻧﺪﺑﺼﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮋهﻣﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﮓو‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺗﻮ ﺳﻌﻪ )‪:( ١٩‬‬ ‫ﺎتﺑﻪآن‪.‬‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ودنﻃ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎا‬ ‫ر ﺳﻄﺢﯾ‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮش ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮔﺴ‬ ‫ﺎ )‪:(٢‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗﻮ ﺳﻌﻪﺑ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻮدی ﺳ‬ ‫ﺎﻋﻤ‬ ‫ﺮ شاﻓﻘﯽﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﮔﺴ‬ ‫ﺎناﻋﻢا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾ ﺶ ﺳﻄﺢز‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺰ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺗﮫﻮ‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫ﯾ ﺾھﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺗﻌ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺗﮫﻮ‬ ‫ﯾﻂ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦ ﺷ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﯿﮑﯽﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﮑ‬ ‫ﯿﻌﯽﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﻖﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫اا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪنھ‬ ‫ﺎﻣﮑ‬ ‫ﯿﺪنوﯾ‬ ‫ﻧﺪدﻣ‬ ‫رو‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫زرﺷ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫انرﻃ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ًﻣ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎواﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺮلدﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ ﺶ)ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖوآﺳ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒﻮع ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﻧﺪﻣﻄ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﯽﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎو‪( ...‬ﭼ‬ ‫ﯿ ﺴﻢھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﻌ ﯽ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﻪ ﻃ‬ ‫ﺗﮫﻮ‬ ‫ـﻖ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ر‬ ‫هود‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺒﯿﻞﭘ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﻮا‬ ‫ـ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻧﻪھ‬ ‫اهدھ‬ ‫زر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﺧ‬ ‫اﺧﻞﯾ‬ ‫اﺑﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﯿﮑﯽ ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ﮐ ﺶھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﺒﻮع )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﺗﮫﻮ‬ ‫ﺎی‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﻧ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻂﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦ ﺷ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎﺳﺐآن‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﻊﻣ‬ ‫ز‬ ‫اوﺗﻮ‬ ‫ﺰﮔﯽھﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺑﺖوﭘ‬ ‫‪،‬رﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎندﻣ‬ ‫ﺮلھﻢزﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 15 of 54‬‬

‫ﺒﻮع )‪:(١٩‬‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﺗﮫﻮ‬ ‫ـﺬف‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ(ھﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎرﻃ‬ ‫ﺮیﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﮔ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﺖ)رﻃ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬رﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮندﻣ‬ ‫ـﯽھﻤﭽ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻣ‬ ‫ـﻢﻋﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﯾﻪھﻤﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺗﮫ‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗﯽ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦآﺳ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎو‪( ...‬ﺑ‬ ‫ﯿ ﺴﻢھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮدوﻏ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﻠﻒ )ﺑﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﯾ‬ ‫آﻻ‬ ‫ﯿﮑ ﯽ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻪﻣﮑ‬ ‫ﺗﮫﻮ‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﮑ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎنﺑﻪﮐﻤﮏدﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫رجﻓﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﺧ‬ ‫اﺧﻞﯾ‬ ‫اﺑﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ال )‪:( ٩‬‬ ‫ﯿﺮ –د‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ر ﺳ‬ ‫ﯿﺮد‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻞ‪۴۵‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮﻣ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎﺗﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺿ‬ ‫ایﻋ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻤﺖﺗ‬ ‫رھﺮ ﺳ‬ ‫الاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫زد‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺮوﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫ﺎﻣﻞﺟ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮوطﺑ‬ ‫ﺮدﻣﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮید‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎعﺑ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫اما‬ ‫ﺮﮐﺪ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ال‬ ‫وید‬ ‫رر‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪد‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫زﺟ‬ ‫رﺟﻪآنﻗ ﺴﻤﺖا‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫الﻧ‬ ‫ﺎﻣﺖد‬ ‫ﺑﺮﺿﺨ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﭼﮫ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺮ ﺳﻤﺖﺟ‬ ‫رھ‬ ‫ﺮ ضد‬ ‫ﯾﻦﻋ‬ ‫ﻧﮑﻪا‬ ‫آ‬ ‫ر )‪:( ١٩‬‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ارﻧﻮ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺎﻣﻞﭘ‬ ‫دهو ﺷ‬ ‫ﺎتﺑﻮ‬ ‫ﺎفوﻣ‬ ‫وﻧﻮع ﺷﻔ‬ ‫ﺮد‬ ‫رﺑ‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﺟﺪ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ز‪٠/٢‬‬ ‫ﺘﺮا‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺰ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎلﻧ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﮐﻪ ﺿ‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﺎاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣ ﺸ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫رﺟﯽﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎود‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(١٨‬‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ـﻄﺤﯽ(‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫اﺣ‬ ‫زنو‬ ‫ـﻄﺤﯽ)و‬ ‫ﻟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﭼﮕ‬ ‫‪،‬ﻟﺬ‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪهاﺳﺖ‬ ‫ﯾﻪﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﻨﺪﻻ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫زﯾﮏﯾ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﻨﺪهﮐﻪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﻋﯽﺟﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫هآﺟﺮی ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﺟﺪ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎکﯾ‬ ‫دﮔﭻوﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫رآﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺮه‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎناﺳﺖ‪.‬ﻣ‬ ‫ﻠﻒﯾﮑ ﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎطﻣﺨ‬ ‫رﻧﻘ‬ ‫آند‬ ‫ﺎده )‪:(١٨‬‬ ‫ﻨﺪه ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ـﻄﺢ(آن‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫اﺣ‬ ‫زنو‬ ‫ﻟﯽ ﺳﻄﺤﯽ)و‬ ‫ﺎ‬ ‫اﭼﮕ‬ ‫‪،‬ﻟﺬ‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪهاﺳﺖ‬ ‫ﯾﻪﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﻨﺪﻻ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫زﯾﮏﯾ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﻨﺪهﮐﻪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﻋﯽﺟﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫هآﺟﺮی‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﺟﺪ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎکﯾ‬ ‫دﮔﭻوﺧ‬ ‫ﻧﺪو‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫رآﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺮه‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎناﺳﺖ‪.‬ﻣ‬ ‫ﻠﻒﯾﮑ ﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎطﻣﺨ‬ ‫رﻧﻘ‬ ‫د‬ ‫ﻨﺪهﻣﺮﮐﺐ )‪:( ١٨‬‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫هد‬ ‫ﻨﺠﺮ‬ ‫روﭘ‬ ‫ریﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﻣ‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪهﺑ‬ ‫دهﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪه ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﻨﺪﺟﺪ‬ ‫زﭼ‬ ‫ﻨﺪهﮐﻪ ﺳﻄﺢآنا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﻋﯽﺟﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺟﺮم ﺳﻄﺤ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽوﺧ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ز ﺳﻄﺢﭘ‬ ‫ﺑﻊا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﻮﺳﻂﯾﮏﻣ‬ ‫ﺟﺮمﻣ‬ ‫(‪:‬‬ ‫ر ) ‪m ) ( 19‬‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺪ ﺟﺪ‬ ‫ﺟﺮم ﺳﻄﺤ ﯽﻣﻔ‬ ‫ﯿﺪو‬ ‫ﺮمﻣﻔ‬ ‫ﺒﻪﺟ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺎنﮐﻪد‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﻨﺪهﭘ‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫رﺗ ﺸﮑ‬ ‫ا‬ ‫اﺧﻞﺟﺪ‬ ‫وﺑﻪد‬ ‫ﺟﺮم ﺳﻄﺤﯽﻗ ﺴﻤﺖر‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١٩‬‬ ‫ﯿﻮﺳﺖ‪١‬ﻣ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﭘ‬ ‫ﻮد‪).‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺗﯽ ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺳﯽﺣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫(‪:‬‬ ‫ﺎن) ‪m ) ( 19‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺪ ﺳ‬ ‫ﺟﺮم ﺳﻄﺤ ﯽﻣﻔ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١٩‬‬ ‫ﻮﺳﺖ‪١‬ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﭘ‬ ‫ﯿﺪ)‬ ‫ﺎیﻣﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎنﺑﻪ ﺳﻄﺢز‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺪ ﺳ‬ ‫ﺮمﻣﻔ‬ ‫ﺒﺖﺟ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎن) ‪:(M ) ( 19‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺪ ﺳ‬ ‫ﺟﺮمﻣﻔ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺎنﮐﻪد‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﻨﺪهﭘ‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫ﺎیﺗ ﺸﮑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫اﺧﻞﺟﺪ‬ ‫وﺑﻪد‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﺮمﻗ ﺴﻤﺖھ‬ ‫ﻮعﺟ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١٩‬‬ ‫ﯿﻮﺳﺖ‪١‬ﻣ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﭘ‬ ‫ﻮد‪).‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺗﯽ ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺳﯽﺣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺰی( )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎه)ﻓ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎلﮐﻮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﯾﻂ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ریﮐ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﻦھ‬ ‫رﮐﻮﭼﮏﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺴﯽﺑ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﭙﺪ‬ ‫ﺎاﻣ‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺠﻪﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻓﻪﺟﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺿ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎد ﺷ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﻼفﭘ‬ ‫ایاﺧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ار( )‪:( ١٣‬‬ ‫ر )ﯾ ﮏﻣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓﻪﺑ‬ ‫ﺎناﺿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺪهﺑ‬ ‫ﯿﺐﻧﺪ‬ ‫ﯾﮑﯽآﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺮا‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﻮدﮐﻪا‬ ‫رﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ریﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫رﻣﺪ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻓﻪﺟﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺿ‬ ‫ﻧﺪه )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﮏﻣ‬ ‫رﯾ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎیﺑﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺎد‬ ‫زھﻤﻪھ‬ ‫ﻧﯽ(اﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺠﻪﺟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﯽ)ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﺟ‬ ‫ﯾﺮآ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮیﻣﻘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺟﻤﻊﺟ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﯾﮏﻧﻘﻄﻪا‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺰﺧﻮ‬ ‫ﯿﻦﻧ‬ ‫ﺎلﺑﻪزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻂ »ﺟﺮ‬ ‫ﺎھﯽﺑﻪﻏ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﺟ‬ ‫ری ‪-‬ا‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﮕ ﯽ )‪:( ١٣‬‬ ‫ﺎنﺑﺮقﮔﺮﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ًﻣﻮﺟ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ـﻪاﺣ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﻮیﺑ‬ ‫ﺎیآنﺑﻪﻧﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـﺪوﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫انﻋ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ـﺪنا‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﮕﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺮق‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻠ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎنﺛﻘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﯿﺐﻟﻮ‬ ‫ﺎعو ﺷ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺘﻼفا‬ ‫ﺮاﺧ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﻠﯽاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﯽﺛﻘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽو‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫اﺧﻞ ﺷ‬ ‫رد‬ ‫اند‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫رﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﭘﻤﭗﺑ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫وناﺳ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺎز )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎنﻣﺠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎدی(‬ ‫ﺎناﺳﻤﯽﯾﮏھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﺗﯽﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻣﺠ‬ ‫ﯾ‬ ‫)ﺟﺮ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 16 of 54‬‬

‫ز‬ ‫ﺎدیا‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏھ‬ ‫دلﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺖﺗﻌ‬ ‫ﺎیوﺿﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪدﻣ‬ ‫ﻨﮑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺪونا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻄﯽﺗﻌ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫ومد‬ ‫ا‬ ‫رﻣﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪﺑﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫زآنﻋ‬ ‫ﻧﺪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻧﻤ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻨﯽﺗﺠ‬ ‫ﯿ‬ ‫انﻣﻌ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎت( )‪:(١٣‬‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎنﻧ ﺸﺖ )درﯾ ﮏﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺑﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫هاﺳﺖوزﻣ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﯿﺐﻧﺪ‬ ‫ﯾﮑﯽآﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺮا‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ریﮐﻪا‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦﻣﺪ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪﺧ‬ ‫ﺎیﻣﺮ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﻞﺟ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪ ﺷ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ﻟﻔﻪ‬ ‫ﺆ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎنﻣﻤﮑﻦاﺳﺖد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﺟ‬ ‫ری ‪-‬ا‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﯾﮑ ﯽ )‪:(١٣‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﯾﻪا‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻦﯾ‬ ‫آھ‬ ‫اه‬ ‫ـﻮلر‬ ‫رﻃ‬ ‫هد‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﺐ ﺷ‬ ‫ﻮطﻧﺼ‬ ‫ـ‬ ‫زﺧﻄ‬ ‫ﺮقا‬ ‫ویﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﺷﺖﻧ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﻪﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻂﻧﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآنوﺳ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿﻪاﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐﻮﻣ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻨﺪ )‬ ‫ﻨ‬ ‫اھﻢﻣﯽﮐ‬ ‫‪،‬ﻓﺮ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾﻞﺣﻤﻞوﻧﻘﻞ ﺷﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺖﻗﻄ‬ ‫ایﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫ﺮﮐﻪاﺻ‬ ‫ویﻣﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ (‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽوﻣﺸ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ سﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎا‬ ‫اﯾ‬ ‫اﻣﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎری )‪:(۵‬‬ ‫ﺟﻮ ﺷﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﻗﻞﯾﮑﯽا‬ ‫ا‬ ‫ﺰیﮐﻪﺣﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌﻪﻓ‬ ‫ﻨﺪﻗﻄ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﯿﻦدوﯾ‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﻟﮑﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﮕﯽﻣ‬ ‫ﯿﻮﺳ‬ ‫ﺎدﭘ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫زا‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ادنﻋ‬ ‫ﺟﻮ شد‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫هﺑ‬ ‫رآﻣﺪ‬ ‫ابد‬ ‫ﺎﻣﺬ‬ ‫ﺮیﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺖﺧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺑﻪﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻮﺿﻌﯽﺗﺤﺖا‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎه )‪:(١۵‬‬ ‫ﭼ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎنﺣ‬ ‫ﯾﻦﻣﮑ‬ ‫را‬ ‫دلد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪﺗﻌ‬ ‫ز‬ ‫ﯿﻦوو‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪوﮐ‬ ‫رآنﻧﺼﺐﻣﯽﺷﻮ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫اتآﺳ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺮﺧﯽﺗﺠﮫ‬ ‫ﯾﻞوﺑ‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖﮐﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺎی‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآﺳ‬ ‫‪،‬د‬ ‫د‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ریﻣﺤﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻄ‬ ‫ﺎیاﺿ‬ ‫ﯾﭽﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎود‬ ‫رھ‬ ‫ﺎتود‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﻣﺤﺼ‬ ‫هھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫زد‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫زﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺎھ ﮏ )‪:(١۵‬‬ ‫ﭼ‬ ‫زه‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬اﯾﻦا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽﮔﻮ‬ ‫ﺎھﮏﻣ‬ ‫اﭼ‬ ‫ر(ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهآﺳ‬ ‫دﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر)‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهآﺳ‬ ‫ﺎﮐﻒﭼ‬ ‫ﻗﻒﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﮐﻒﭘ‬ ‫ﺋﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻋﺖآﺳ‬ ‫ﺎﻧﻮعو ﺳ‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ولاﺳ‬ ‫ا‬ ‫زﺟﺪ‬ ‫راﺳﺖوا‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﺮﺧﻮ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﺖز‬ ‫زاھﻤ‬ ‫ﺎﻻﺳﺮیا‬ ‫ﻨﺪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ال )‪:( ٩‬‬ ‫ﭼ ﺸﻤﻪد‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫دﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎھﯽﻣﺤﺪ‬ ‫ﯿﻪﮔ‬ ‫ﺎیﺗﮑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫الاﺳﺖﮐﻪﺑﻪﻣﺤ‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ر )‪:(١۴‬‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨﺪه‪/‬ﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼﮕ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫زآن‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺘﻦﮔ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﯾﮏﮔ‬ ‫ﯿﻌ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺒﺪلﮔ‬ ‫ﯾﮏﻣ‬ ‫ﭼﻮب )‪:(۵‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدهﭼ‬ ‫ـ‬ ‫زﺧ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﻨﮑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯿﻌﯽ(ﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮبﻃ‬ ‫ﯾﺪ )ﭼ‬ ‫آ‬ ‫رﺧﺖﺑﺪﺳﺖﻣﯽ‬ ‫زد‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﻮبھ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮد)ﭼ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ صﺗﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ـﺪھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ صﻃﯽﻓ‬ ‫ﺎیﻣﺨﺼ‬ ‫ﺒﮫ‬ ‫اهﭼ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫زیﺑﻪھﻤ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ ﺸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎو ﺿ‬ ‫ﺎﺧﻪھ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯿﺪه‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮفرﺳ‬ ‫زیﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫زیوﮐﻒﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﺑﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮﮐﺐ(ود‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ﺎﺗﺨ‬ ‫ﺘﮕﯽﯾ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫رو‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ ﺴﺖﺑﻪﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪیود‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐﻤﮑﯽﻣ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﺋﻞ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮمو‬ ‫ـ‬ ‫ﻮحﮔ‬ ‫ـﻄ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اد ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻪھﻮ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎدﻓ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫را‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﻨﯽﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ادﻧﺴﻮﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎﻓﻆا‬ ‫ﺋﻞﻣﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺣ‬ ‫ﻗﻄﻌﻪ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ه ﺷﻮ‬ ‫اد‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎواﺟ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺛﻪ )‪:(١٢‬‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺻﺪﻣﻪﺟ‬ ‫ﻟﯽوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﺚﺧﺴ‬ ‫ﺘﺪوﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎقا‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ﺮها‬ ‫ﺘﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻋﻤﺪیﮐﻪﺑﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﻏ‬ ‫ﻌﻪ‬ ‫اﻗ‬ ‫و‬ ‫ر )‪:(١٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺷ ﯽازﮐ‬ ‫ﺛﻪﻧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺣ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ادثﻧ‬ ‫ﯿﻦﺣﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﺪ‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎقﻣﯽ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ها‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ای ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺐآنﺑ‬ ‫ﯿﻔﻪوﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎموﻇ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫رﺣ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﺛﻪ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫رﻣﺤﺴﻮبﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺛﻪﻧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﺰﺣ‬ ‫ﯾﺪهﻧ‬ ‫ﺛﻪد‬ ‫ﺎد‬ ‫دﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫زﮐﻤﮏ‬ ‫ا‬ ‫ز )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎرﻣﺠ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺜﺮﻓ ﺸ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ر‬ ‫ـﺖد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖوﻣﺠ‬ ‫هاﺳ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫اﺣﯽو ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایآنﻃ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽﺑﺮ‬ ‫ایﻟﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫زاﺟ‬ ‫ﺮﻗﻄﻌﻪا‬ ‫ریﮐﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زآنﻗ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ضﻓﺸ‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﺎل )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﯿﺖا ﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣﺪﭘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫اد‬ ‫ار‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدوھ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺧﺖﻣ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﻮطﯾﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﯾﮏﻣﺨ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺮ شاﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺖﮔ ﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﮐﻪﻗ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﮐﻢﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻞﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ر )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻂﮐ‬ ‫ﺒﺮددرﻣﺤ‬ ‫ﺎزﻣ‬ ‫ﺣﺪﻣﺠ‬ ‫زو‪۴٠‬‬ ‫و‬ ‫رر‬ ‫دید‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﺖﮐ‬ ‫‪ ٨،‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣﮑ‬ ‫ﻮ‬ ‫انﺑﻄ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫دﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺮدﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﮐﻢﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺌﻮل‬ ‫ﺘﯽﻣ ﺴ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺰﺑﮫﺪ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫اھﯽﻣ‬ ‫ﺎﮔﻮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ری‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮز‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯿﭻا‬ ‫ﻨﺪوھ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌﺮ ضآن ﻗ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫رھﻔ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﺖﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﻧﺪ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 17 of 54‬‬

‫ﻨﺪ )‪:( ٣‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﻗﻊد‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻖو‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﺘﻦﺗﻤ‬ ‫ﺑﻞ ﺳﻮﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﻧﺪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ومﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒوﮐﻒﻣﻘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻣﻞد‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻋﻀ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﻣﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮔﯽوﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻮطﺑﻪﺧﻮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎط )‪:(١۴‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻠﻘﻪا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻧﻮﺑﻪ ﺷﮑﻞ‬ ‫ا‬ ‫رز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭼﮫ‬ ‫رﯾﮏ ﺻﻔﺤﻪﺑ‬ ‫ﻟﻪد‬ ‫دﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫ﺮاﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎط‪.‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ ضوا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬

‫ز‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎتﻟ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫رﺟﺬبﺣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺑﻪﻣ‬

‫ﺎط )‪:(١۶‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻠﻘﻪا‬ ‫ﺣ‬ ‫ـﻮل‬ ‫رﻃ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺤ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫دﺧﻢھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫اﻣﻞد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﻐ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮐﺖﻟ‬ ‫ایﺟﺬبﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣﻮﺿﭽﻪ )‪:(١۶‬‬ ‫ﻮدو‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـﺐﻣ‬ ‫ﺎنﻧﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫اند‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﺎلﻓ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫زﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺮ ﺳﻄﺢﺗ‬ ‫ﺎھﮑﯽاﺳﺖﮐﻪز‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﻧﮏﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺣﻮﺿﭽﻪ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﻪﺗ‬ ‫ـﭽﻪﺑ‬ ‫ﻮﺿ‬ ‫ـﻦﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ـﻼبا‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﺮوجﻓ‬ ‫ﺰد‪.‬ﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫رآنﻣﯽ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫رﺛﻘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﺑﻪﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﯿﮑﯽﺻﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﻣﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎط )‪:(٣‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺣ‬ ‫ـﻪ‬ ‫زھﻤ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪواﮔ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﺤﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫ﻨﺪﻃ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫وﯾ‬ ‫زد‬ ‫ﺮفﮐﻪا‬ ‫ونﺗﺼ‬ ‫ون ﺳﻘﻒوﺑﺪ‬ ‫زﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻠﯽﮔﻔ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎطد‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﺑﻪآنﺣ‬ ‫ﻮ‬ ‫رآن ﺻ‬ ‫ﻮد‪.‬د‬ ‫رﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﺤﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮفﺑﻪد‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻧﻪ )‪:(٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪه‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﺖﯾﮏﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ر ﺳﮑ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺎعﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺒﻘﻪا‬ ‫وﻃ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﻧﺪﮔﯽﺣﺪ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺧﺮوج )‪:(٣‬‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺮﻓﻀ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫اتا‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻂوﻣﻘﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ س ﺿﻮ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ومﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﻣﻘ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫روﺗﺠﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫وجﮐﻪﺑﻪوﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اهﺧ‬ ‫ز »ر‬ ‫ﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ـﺪ‪٣-٣- ١- ٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫ﻮد‪).‬‬ ‫ﺘﮫﯽ ﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮﻣﯽﻣ‬ ‫ﺒﺮﻋﻤ‬ ‫وجﺑﻪﻣﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻪﺧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻖﺗﺨ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯾﻤﻦ ﺷﺪهوﻣ ﺴ‬ ‫اوا‬ ‫ﺎنﺟﺪ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(.٣‬‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧﺮوجاﻓﻘ ﯽ )‪:(٣‬‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﺗ‬ ‫ـ‬ ‫رﯾ‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺒ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ـﻒآ‬ ‫ﺎﮐﻪ ﺳﻄﺢﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫رھﻤ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﻖﺑﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﺮﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧﯽاﻣﻦد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣﮑ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﯾﮏﺑ‬ ‫وجا‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪.(٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪٣-۴- ١- ٣‬ﻣ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪).‬‬ ‫اﻗﻊ ﺷﺪهﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮک )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎﺿﻼبﻣ ﺸ‬ ‫ﻠ ﯽﻓ‬ ‫ﺧﻂاﺻ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺮکا‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻣ ﺸ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺑﻪﻃ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺿﻼبوآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼبﮐﻪاﻓﻘﯽاﺳﺖوﻓ‬ ‫ﻠﯽﻓ‬ ‫ﻟﻪاﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ء )‪:(١۶‬‬ ‫ﺧﻼ‬ ‫ﺎﺿﻼب‪.‬‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽآبﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫اﺧﻞ ﺷ‬ ‫رد‬ ‫ادد‬ ‫ز‬ ‫ایآ‬ ‫ﺮھﻮ‬ ‫ﺗﻤ ﺴﻔ‬ ‫زا‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫رﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ء ﺷﮑﻦ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺧﻼ‬ ‫ز‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻞﻟﻮ‬ ‫اﺧ‬ ‫رابد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮﻓ ﺸ‬ ‫ﺎاﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﻣ‬ ‫ﻟﻪﻧﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫وﺟﯽآبا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻪﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ویدھ‬ ‫ﺎنﮐﻪر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔﺸﺖﺟ‬ ‫ﻧﻊﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮏﻧﻮعﻣ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺮﮔﺸ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﻧﺪوا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺗﻤ ﺴﻔ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑﻪﻓ ﺸ‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫اﺧ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدوﻓﺸ‬ ‫رد ﺷ‬ ‫ا‬ ‫او‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦوﺳ‬ ‫زا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د‬ ‫ﺮ ﺷﻮ‬ ‫ﺮﮐﻢﺗ‬ ‫ﺗﻤﺴﻔ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮی ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺎنﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎط )‪:(١۴‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺧﻢا‬ ‫ﺎ ضو‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﻐ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎتﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ـﺬبﺣ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻮﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﯾﮏز‬ ‫رﯾﮏ ﺻﻔﺤﻪﺑ‬ ‫ﻟﻪد‬ ‫دﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫ﺮاﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎط‪.‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮ )‪:(٣‬‬ ‫ﺧﻮدﺑ ﺴ‬ ‫د ‪.‬ﺑﻪ‬ ‫ه ﺷﻮ‬ ‫ﺮد‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺎیﺣﻔ‬ ‫ﻮھ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯾﻖﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫رھ‬ ‫ردد‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮھ‬ ‫اﺻﻄﻼح»ﺧﻮدﺑﺴ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫زا‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایاﻃﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫راﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫زﻋ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪنآنﭘ ﺲا‬ ‫ﺎدیوﺑﺴ‬ ‫ﻟﺖﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﻮ(د‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر)‬ ‫ﺘﻪﺑﻮدند‬ ‫ﻣﻔﮫﻮمﺑﺴ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺰﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪهﻣﺠﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﯿﮑﯽﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﺑﻪﯾﮏوﺳ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯾﻦﻋﻤﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺎر )‪:(٣‬‬ ‫ﺧﻮدﮐ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻮدﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺮد‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهھ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﯾﻞودﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایوﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻓﻈﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﻣﺤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ردﺗﺠﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫اﺻﻄﻼح»ﺧﻮد‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻋﻤﻞﮐ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﻟﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫وندﺧ‬ ‫ﻮدوﺑﺪ‬ ‫‪،‬ﺧﻮدﺑﻪﺧ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﻮﻻت‬ ‫زﻣﺤﺼ‬ ‫ﺮﺧﯽا‬ ‫ﺑﻪﺑ‬ ‫ﻨﺶ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺛﺮو‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮ )‪:(٣‬‬ ‫ﺎرﺑ ﺴ‬ ‫ﺧﻮدﮐ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ـﻮد‬ ‫ﺮده ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺣﻔ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ـ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯾﻖﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫رھ‬ ‫دد‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﯾﻦاﺻﻄﻼحد‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪا‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ھ‬ ‫ز‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻦﻓﺮﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫اقﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮﻻتاﺣ‬ ‫زﻣﺤﺼ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـ ﺶﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺛ‬ ‫را‬ ‫ﯾﻖد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎمﺣ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫زﺷﻮ(ﺑﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ر)ﯾ‬ ‫ﺷﺪند‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫ﻣﺤ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 18 of 54‬‬

‫ﺎ )‪:(١٢‬‬ ‫ﯾ ﺶﻓﺮﻣ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﺘﺒﯽ‬ ‫دﮐ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖﻗ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮوﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫اند‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ونﺑﻪﮐ‬ ‫ر(ﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽ)ﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﯾﺼﻼحﮐﻪد‬ ‫ﺷﺨﺼﯽذ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫دﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ﺘﻌﻠﻖﺑ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻞوا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻋﻤ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺎﻗﺴﻤ‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫ﺎمﺗﻤ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﯿﺖا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺌ‬ ‫‪،‬ﻣ ﺴ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮبﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ءﻣﺤ ﺴ‬ ‫رﺟﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧﯽﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾ ﺶﻓ‬ ‫ﺮد‪.‬ﺧﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫هﻣﯽ‬ ‫ﻋﮫﺪ‬ ‫ﺎن )‪:(٣‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧ‬ ‫ده‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺮ ضﺑ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﺘ‬ ‫ای‪٩‬ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رﮐﻪدﺳﺖﮐﻢد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫زﮐﻮﭼﻪ‬ ‫‪،‬اﻋﻢا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﻮﻣﯽد‬ ‫رﻋﻤ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫روﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫اهﻋ‬ ‫ﻮعر‬ ‫ھﺮﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رد‪.‬ﻣﻌ‬ ‫و‬ ‫اھﻢآ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻓ‬ ‫ـﻖر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ایاﻃﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺸ‬ ‫ﺗﺶ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫اﺣﺪھ‬ ‫دهو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎناﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪاﻣﮑ‬ ‫ﺮح ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﻮیﻃ‬ ‫وﺑﻪﻧﺤ‬ ‫ـﻪ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫وﺑ‬ ‫ﯿﻦر‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـﻪوﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻗ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫رﻋﻤ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫روﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫هﻋ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﭼﻪﻣ‬ ‫ﺎاﮔ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺘﻪوﺗﻮ‬ ‫ﺎیﺑ ﺴ‬ ‫ﺎھ‬ ‫اﺧﻞﻓﻀ‬ ‫د‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮظﻧﻤﯽﺷ‬ ‫ﻠﺤ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫انﺧ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺑ ﺴﺖ )‪:(٩‬‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻤﻞﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﻣ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ـ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻞﺑ‬ ‫روﺗﺤﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ـﮑﻮھ‬ ‫ـﺪی ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻗ‬ ‫ا‬ ‫ایﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻧﻈ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻓﻘﯽ‬ ‫ﺎتا‬ ‫‪ ،‬ﺻﻔﺤ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﯾﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷﻤﻊ‬ ‫ﻠﻮ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺌﻮلﻋﻼ‬ ‫ﻧﺪهوﻣ ﺴ‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺌ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣ ﺴ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫زﺑﻪاﺧﺬﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ردیﮐﻪﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮد‪.‬د‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﻮ ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیوﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻮلﻋﻼ‬ ‫ﺌ‬ ‫‪،‬ﻣﺴ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪهﺟﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮل ﺷ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺎﺳﺖﻣﺴ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﻒآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻄﻪوﻇ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیوﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣﯽو‪...‬ﮐﻪﻧﺼﺐآنﻋﻼ‬ ‫ﺎدھ‬ ‫ﺎتوﻧﮫ‬ ‫ﺆﺳ ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ﯾﻖ )‪:( ٣‬‬ ‫درﺣﺮ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻖﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺮﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ـﺖد‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣﺖوﻣﺤ‬ ‫ﯾﻂﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺋﺰ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻖاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎم »آ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ریﮐﻪﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫رﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮ س )‪:( ١۴‬‬ ‫درد ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ سا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺘﯽ»د‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ایآ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺟ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ـﻮع‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﻪﻣﻄ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫اوﺗﮫ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﯾ ﺾھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺗﻌ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻌﯽﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﭻﻣ‬ ‫ﺮدنھ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺎﺑﻪﺟ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﺘﻦﯾ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮدن‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺑﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷﺪوﻧ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﺳﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺘﺮ س )‪:(١۶‬‬ ‫درد ﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻪدﺳ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ سا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺘﯽ»د‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـﻪﮐ ﺸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهآبواﺟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮفﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣﺼ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬دﺳ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻌﯽﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدنﻣ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺑﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﺘﻦﯾ‬ ‫اﺷ‬ ‫د‬ ‫‪،‬ﺑﺮ‬ ‫دن‬ ‫ﺮ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫زیﺑﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷﺪوﻧ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﯿﻦ )‪:( ١۵‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫درﮐ‬ ‫زو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺘﻢﻣﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫زوﺑ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﮐ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ًﺑﻄ‬ ‫ﺘﻪوﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودیﮐ‬ ‫ر‬ ‫رو‬ ‫ریاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫د‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫رد‬ ‫ﺒﻘﻪﻣﻮ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﯿﮑﻪد‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ردوھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﯿﻦوﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫وید‬ ‫ًر‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎتﻣﻌﻤ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎیﺧﻮد‬ ‫رھ‬ ‫دند‬ ‫ﺘﻪﮐﺮ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺑﺴ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺰﺑ‬ ‫ﺒﻘﻪﻧ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪند‬ ‫ﺎﺑﺴ‬ ‫زﺷﺪنﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ھﻤ‬ ‫ﻨﺪهآبﻣﺤﻮﻃﻪ )‪:(١۶‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻓ ﺖﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ـﻪ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ـﮑﻞد‬ ‫ـﺮ ﺷ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﭽﻪﯾ‬ ‫‪،‬ﺣﻮﺿ‬ ‫ﺒﮑﻪ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ـﻮی‬ ‫رتﮐﻔ ﺸ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻮﻃﻪ‬ ‫ﺎی ﺳﻄﺤﯽﻣﺤ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎآ‬ ‫انﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫هآبﺑ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮﻃﻪﻃ‬ ‫زﻣﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮحﺑ‬ ‫ان ﺳﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎی ﺳﻄﺤﯽﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺖآ‬ ‫ا‬ ‫ریوھﺪ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ایﺟﻤﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:( ١۶‬‬ ‫ﻨﺪهﻓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻓﺖﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺮه‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ویﮐﻒوﻏ‬ ‫ﺒﮑﻪر‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫ﻮﺿﭽﻪﻓ‬ ‫‪،‬ﺣ‬ ‫ﻮی‬ ‫ﻨﺪﮐﻔ ﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫هﻓ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻠﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮوﺳ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾﻊ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻓ ﺖﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫وﺟﯽﺑﻪﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ودیوﺧ‬ ‫ر‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮﺳﻂﻟﻮ‬ ‫ﺋﻤﯽﺗ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻊﮐﻪﺑﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﺒ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺎﻓﺖوذﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﺼﻞﺑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎت )‪:(١۵‬‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎی ﻃ‬ ‫درھ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﯽد‬ ‫ﻠﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫اعﻣﺨ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﺑﻪﮐ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ودیﻃ‬ ‫ر‬ ‫رﻣﺤﻞو‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫د‬ ‫ﻮع‬ ‫ـ‬ ‫ﺎبﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﯽو‪...‬ا‬ ‫ﺎیﻟﻮﻻ‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺋﻮ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫زﺷﻮ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ال)وﺳﻂﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻮ(‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫ﭘﯽ)ﯾﮏﻃ‬ ‫ﻠ ﺴﮑﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رتﻣﯽ‬ ‫ﻮﻃﻪﺻﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیوﻣﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮعﮐ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮید‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زهﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫وا‬ ‫ﯾﺪ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﺎزد‬ ‫ﯾﭽﻪﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪﻣ‬ ‫ﺮﮔﻮ‬ ‫ﺮدنھ‬ ‫رج ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫دنوﺧ‬ ‫ﯿﺰﮐﺮ‬ ‫ایﺗﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻘﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺋﻢﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﻟﻪﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ﺮﺳﯽر‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻞدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﭽﻪﻗ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺘﮕﯽآن‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻊﮔ‬ ‫ﻟﻪور‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺧﻞﻟ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺘﺮ س )‪:(١٣‬‬ ‫دﺳ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ﺎﺑﻞﻟﻤ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ـ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪﮐﻤ‬ ‫ونھﺮ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ادﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎدیا‬ ‫ﻓﺖوآﻣﺪﻋ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﺖﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز ﺳﻄﺢﻣﺤﻞﻓﻌ‬ ‫ودآنا‬ ‫ﻨﻄﻘﻪایاﺳﺖﮐﻪﺣﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١٣‬‬ ‫ر‪.‬ک‪ .‬ﺷﮑﻞ‪ ١‬ﺻﻔﺤﻪ‪١٠‬ﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪).‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﺮ س ﺧﺮوج )‪:(٣‬‬ ‫دﺳ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 19 of 54‬‬

‫ﺒﺤﺚ‬ ‫ﻨﺪ‪٢- ٣-١- ٣‬ﻣ‬ ‫د‪) .‬ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫وجﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺘﮫﯽﺑﻪﻗﺴﻤﺖ »ﺧﺮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﻧﻘﻄﻪ ﺳ‬ ‫زھ‬ ‫ﺮوجﮐﻪا‬ ‫هﺧ‬ ‫ا‬ ‫ز »ر‬ ‫ﺑﺨﺸﯽا‬ ‫‪.(٣‬‬ ‫ﺎه )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺮی‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ژید‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮعا‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺎﻣﺪوھ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫‪ ،‬ﺳ‬ ‫ﯿﻌﯽ(‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز)ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺮق‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﯿﮑﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﻣﮑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺣﯽو ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﻮع‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫اوﺗﮫﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ ﺾھ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗﻌ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺎدهد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺑﻪﻣ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂﮐ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ـﻪد‬ ‫ودﺑ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪو‬ ‫رﻧﻘﻄ‬ ‫‪،‬د‬ ‫رآن‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎهﮐﻪدﻣ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ھﺮدﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖ(ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫اد)‪١٠٠٠‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ﺮ‪۵٣٨‬د‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫‪،‬ﺣﺪ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎدودﮐ ﺶ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺘﻘﻞ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ًﺑﻪھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫‪،‬ﻣ ﺴ‬ ‫دﮐ ﺶ‬ ‫و‬ ‫ﻮﺳﻂد‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫اقآن‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎھﯽﮐﻪﻣﺤﺼﻮلاﺣ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﻣﺪ )‪:(١۴‬‬ ‫ای ﺳﻮﺧﺖ ﺟ‬ ‫ﺘﻪﺑﺮ‬ ‫اقﺑ ﺴ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﺎﻣﺤﻔﻈﻪاﺣ‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻮﺧﺖﺟ‬ ‫ﯾﻪ ﺳ‬ ‫ﯾﭽﻪﺗﻐﺬ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ودﮐ ﺶ‬ ‫ﺮوﺟﯽد‬ ‫ﺰﺧ‬ ‫ﺎﻣﺪﮐﻪﺟ‬ ‫ای ﺳﻮﺧﺖﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اقﺑ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﺤﻔﻈﻪاﺣ‬ ‫اﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯾﮕﺮیﻧﺪ‬ ‫زﺷﻮید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﭻﺑ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایاﺣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢھ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﯾﭽﻪﺗ‬ ‫ر‬ ‫ود‬ ‫ﺎهﺑﺪوندودﮐ ﺶ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻞﻧ ﺸﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ًﺑﻪھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫اقآنﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻮلاﺣ‬ ‫ﺎﺷﺪوﻣﺤﺼ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ودﮐ ﺶﻧﺪ‬ ‫ﺎھﯽﮐﻪد‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﻗ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺒﻮعا‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﺎهﺗﮫﻮ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺮدن(‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﻣﮑ‬ ‫ﺮدن)وﺑ‬ ‫ﻨﮏﮐ‬ ‫ایﺧ‬ ‫زمﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎتوﻟ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿﻪﻗﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻣﻞﮐ‬ ‫ایﮐﻪ ﺷ‬ ‫رﭼﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻗﯽﯾﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺒﻮعا‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﺎهﺗﮫﻮ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺣﯽو ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻘﻞﻃ‬ ‫رتﻣ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺎز ﺳﻮز )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫زد‪.‬‬ ‫ﺎﻣﯽﺳﻮ‬ ‫ﻌﻞھ‬ ‫ﯾﻦﻣ ﺸ‬ ‫را‬ ‫ﻠﻒد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌﻞﮐﻪﮔ‬ ‫ﻨﺪﻣ ﺸ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﺮﯾﮏﯾ‬ ‫ﺘﻤﻞﺑ‬ ‫ﻠﻪایﻣ ﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ایﺑﺮﻗ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺎهﮔﺮﻣ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﭗﮔ‬ ‫رﭘﻤ‬ ‫رد‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﭙ‬ ‫ـﯽوﮐﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺖﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﻠﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮقﺑﻪوﺳ‬ ‫ژیﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﺎدها‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺎھﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﯽﺗﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ژیﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺮدنﻓﻀ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﮋه )‪:(١۴‬‬ ‫ﻨﺪهو‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﮏﮐ‬ ‫ﻨﺪهو ﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮔﺮمﮐ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮدنﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎﺑﺮق(ﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎﻣﺪﯾ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﯾﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ژی) ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮﻧﻮعا‬ ‫ﺮفھ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﯿﮑﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﻣﮑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺣﯽو ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺮدنﻣﻮﺿﻌﯽﻓﻀ‬ ‫ﮐ‬ ‫رﭼﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﺎیﯾﮑ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻘﻞﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﺴ‬ ‫اﺣ‬ ‫ـﮏو‬ ‫ـ‬ ‫رتﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶ ﺷﺪهوﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫روآ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ﺳﻮ‬ ‫‪،‬ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎﻣﻞد‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫دهﻧﺼﺐﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﻣ‬ ‫ﺮک‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮکوﻣ‬ ‫ﺘﺤ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎتواﺟ‬ ‫ھﻤﻪﻗﻄﻌ‬ ‫ﺎﻓﻆ )‪:(٣‬‬ ‫ﯿﺮهﻣﺤ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎنﻧﺼﺐ ﺷ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﯾﺪنا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠﻐ‬ ‫ﺘﻦدﺳﺖوﻧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ای‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﮑﻦﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪوﺑ‬ ‫هﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮلر‬ ‫رﻃ‬ ‫ﻠﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻮبﯾ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎرت )‪:(١١‬‬ ‫ﺎهﻧﻈ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ـﺖ‬ ‫‪،‬ﺗﺤ‬ ‫ـﻮب‬ ‫ﻨﯽﻣﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﺎوﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﺑﻖﻧﻘﺸﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻣﻄ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻪﻋﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗﯽھﺴ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺎ صﺣﻘ‬ ‫اﺷﺨ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺎﺧﺖود‬ ‫هﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺘﺨﺼ ﺺد‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ویا‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫دﮐ‬ ‫ا‬ ‫ایﺗﻌﺪ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎمﻣﯽﭘﺬ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ﺎط‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎهﻧﻈ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ‪.‬دﺳ‬ ‫ﻨﯽاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رکﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎوﻣﺪ‬ ‫رتﻣﮑﻤﻞﻧﻘ ﺸﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎ یدﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﯽودﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫اھ‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ژهد‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﭘ‬ ‫رکﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎنﻣﺪ‬ ‫ﻨﺪﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻪﮐ‬ ‫روﺗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣ ﺸ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫ﺎﻣﮫ‬ ‫ﺘﻤﺮﺑ‬ ‫ﻓﯽوﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﻞ )‪:(١٨‬‬ ‫دﺳﯽ‬ ‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫زد‬ ‫ﺎ سﯾﮑﯽا‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫د ﺻﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﯽوﻟﮕ‬ ‫ﺎﺳﯽاﺳﺖﻧﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻞﻣﻘ‬ ‫دﺳﯽ‬

‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬

‫دوﺑﻪ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻣﺸﺨ ﺺﻣﯽﮔ‬

‫ر‪.‬ک‪- ٣-١- ١٨.‬‬ ‫ﻮد‪) .‬‬ ‫ادهﻣﯽﺷ‬ ‫ﯾ ﺶد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬

‫‪( ١٠‬‬ ‫ﺎت )‪:(٢‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺘﺮﭼﻪﻣﺤ‬ ‫دﻓ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺗﺐد‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺑﻪﻃ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎتﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫هﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻧﺪﻣﺤ‬ ‫ﺘﻮبﮐﻪرو‬ ‫ﺘﻪوﻣﮑ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ر ﺧﺼﻮﺻ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎﺿﻼبﺑﻄﻮ‬ ‫دﻓﻊﻓ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒﮑﻪد‬ ‫ـ‬ ‫زﺷ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رھﺮ ﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧﺼﻮﺻﯽﯾ‬ ‫ﯿﻪﻓ‬ ‫ﺎهﺗﺼﻔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ردﺳ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻧﮏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮏﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭙ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎﺿﻼبد‬ ‫ﻓﻊﻓ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻠﯽﺟﺪ‬ ‫ﺮیﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎﺿﻼب ﺷﮫ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﺣ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎر ﻃﺮ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫دﻣ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 20 of 54‬‬

‫هاﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایآنﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﺑ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻢﻟ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رﮐﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﭙﺮ )‪:(١۴‬‬ ‫دﻣ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺎﺧﻮ‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫ﺎندﺳ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫اﺑ‬ ‫اقر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﺤﺼﻮلاﺣ‬ ‫رآنﯾ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺟ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺗ ﺶ )‪:(١۴‬‬ ‫ﭙﺮآ‬ ‫دﻣ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫دوﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﺐ ﻣﯽﺷ‬ ‫رﻧﺼ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﺠ‬ ‫ﻨﻄﻘ‬ ‫ـ ﺶﺑﻪﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻪآ‬ ‫ﻨﻄﻘ‬ ‫زﯾﮏﻣ‬ ‫اا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎلھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻣﺤﻞﻋ‬ ‫ﻠﺰیﮐﻪد‬ ‫ایﻓ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫رآنﻣﯽﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﻄﻘﻪﻣﺠ‬ ‫ﻨﻄﻘﻪﺑﻪﻣ‬ ‫زﯾﮏﻣ‬ ‫ﺗ ﺶا‬ ‫ﺎلآ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧﻊا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدوﻣ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫رﺑﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫زیﺑﻄ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ﺶﺳ‬ ‫آ‬ ‫دود )‪:(١۴‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻮد‬ ‫رﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺑﻪﻃ‬ ‫زﺣ ﺲﮔ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻓﺖﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎد‬ ‫اﺣﯽﻣﯽﺷﻮدوﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ودﻃ‬ ‫اود‬ ‫رھﻮ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫زﻋ‬ ‫ﯿﺮیا‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ایﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﯾ ﻖ )‪:(٣‬‬ ‫ﺑﺮﺣﺮ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫امد‬ ‫دو‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫ای »آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ صاﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتواﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻗﻄﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﺢﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪﻣﺼ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺣﻔﻆﻧﻤ‬ ‫ﻮدر‬ ‫دﺧ‬ ‫ﻠﮑﺮ‬ ‫ﺎنﻋﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ھﻤﭽ‬ ‫دودﮐ ﺶ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ونوﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫اقﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺣ‬ ‫ﺎیﻣﺤﻔﻈ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺖﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻞﺟﮫﺖھﺪ‬ ‫ﺘﻄ‬ ‫ﺎﻣﮑﻌﺐﻣ ﺴ‬ ‫ﻧﻪﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺋﻢﺑﻪ ﺷﮑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺠ‬ ‫ﺳﻪﻧﻮعاﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮ صوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ردوﻣﺨﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻂاﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﮐﻪد‬ ‫ود‬ ‫ﻧﻪ ‪:‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫هد‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﮐﺶﺳ‬ ‫ود‬ ‫ﻟﻒ(د‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦ ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮓﯾ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪآﺟ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ودﮐﺸﯽﮐﻪا‬ ‫ﻧﯽ‪:‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫دﮐ ﺶﺑ‬ ‫و‬ ‫ب(د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﻞ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎهوﯾ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎهد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫دی ﺳ‬ ‫ـﻮﻻ‬ ‫رقﻓ‬ ‫زو‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰهﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻻدیﮔ‬ ‫ـ‬ ‫رقﻓ‬ ‫زو‬ ‫ـﻪا‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ودﮐﺸ‬ ‫ﻮﻻدی‪:‬د‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶﻓ‬ ‫دﮐ‬ ‫و‬ ‫پ(د‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎن ﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻘ‬ ‫دودﮐ ﺶا‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﯽ(ﺑ‬ ‫ـﯽ)ﻣﮑ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻔ‬ ‫ﯿﮏﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻓ ﺸ‬ ‫‪،‬د‬ ‫زن‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮐﻤﮏﯾﮏﺑ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫اقر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﮐ ﺶﮐﻪﮔ‬ ‫زد‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫رجﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫دودﮐ ﺶﺑ‬ ‫اد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺮ‪۵٣٨‬د‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎیﺣﺪ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زدﺳ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﮔ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫دﮐ ﺸﯽﮐﻪﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ـﻪ‬ ‫رﻧﻘﻄ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮیدﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﮔ‬ ‫زه‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﺪهﺑ‬ ‫ﯾﺶﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫اﺣﯽوآ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدیﮐ‬ ‫ﯾﻂﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯾﺖ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫)‪١٠٠‬د‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫هﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زدﺳ‬ ‫وجا‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﺘﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿ ﺶﺳ‬ ‫دودﮐ ﺶﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زدﺳ‬ ‫ﻨﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻼ سﻣﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮعوﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ایﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﺎلد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﻞﻣﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ ﺶﭘ‬ ‫ـ‬ ‫دﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯿﺪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫اھﯽ ﺷﺪهوﭘﻼکﺗ‬ ‫ﯿﺖﮔﻮ‬ ‫ﺎ ﺻﻼﺣ‬ ‫ﺆﺳ ﺴﻪﺑ‬ ‫ﺮفﻣ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎتآنا‬ ‫زﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫اره )‪:(١٧‬‬ ‫دودﮐ ﺶدوﺟﺪ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫رتھﻢﻣﺤﻮ‬ ‫ﺘﻪوﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺧﻞھﻢﻗ‬ ‫رد‬ ‫ﺘﺮد‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗﻞ‪٢۵‬ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻪﺣﺪ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫رهﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫وﮐ ﺶﯾﮏﺟﺪ‬ ‫ود‬ ‫د‬ ‫ﻧ ﺸ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ا‬ ‫دودﮐ ﺶر‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﯽ(ﺑ‬ ‫ﻧﺸ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ـﺖ )‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﮏﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻓﺸ‬ ‫‪،‬د‬ ‫زن‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎﮐﻤﮏﯾﮏﺑ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫اقر‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ ﺶﮐﻪﮔ‬ ‫زدو‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫رجﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺋﻢ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫دودﮐ ﺶﻗ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻨﺪدﺳ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫اقﯾﮏﯾ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻮلاﺣ‬ ‫ﺎلﻣﺤﺼ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ود‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨﺪﻣﻌ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﺎﻣﻞﯾﮏﯾ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ًﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗﻘ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺖﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮏ ﺷ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺑﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ )‪:( ١٧‬‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿ ﺶﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫دودﮐ ﺶھ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﺘﯽﻣﻤﮑ‬ ‫ـ‬ ‫اﺣ‬ ‫ـﻪر‬ ‫ـﻞﺑ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺎتد‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺮدنﻗﻄ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ریﮐ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫دهوﺑ‬ ‫ﺘﻪﺑﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶ ﺳ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﮐ ﺶھ‬ ‫ﻮعد‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اره )‪:( ١٧‬‬ ‫دودﮐ ﺶﯾﮏ ﺟﺪ‬ ‫ﺎﻣﺖ‪١/۵‬‬ ‫ـﺨ‬ ‫ﻗﻞ ﺿ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ـ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻻدی ﺳ‬ ‫رقﻓ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺮوﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣﺖﯾﮏﻣ‬ ‫ﻗﻞﺿﺨ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺣﺪ‬ ‫ﺰهﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رقﮔ‬ ‫زو‬ ‫ﺰیﮐﻪا‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﻓ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫دوﺧﻢ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ)ﺑ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﺋﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﻗ‬ ‫اا‬ ‫ـﻼبر‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻟﻪﻗ‬ ‫ادﻟ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻪاﻣ‬ ‫ـﻼبﮐ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﻓ‬ ‫ﺮﻟﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣ ﺴ‬ ‫وﺧﻢد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻮﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫وز‬ ‫زد‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻗ ﺴﻤﺖﻗ‬ ‫زد‬ ‫ﻓﻘﯽا‬ ‫رﻗ ﺴﻤﺖا‬ ‫ﺎﺿﻼبد‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻋﺖﺟ‬ ‫ﺮﻣﯽدھﺪ‪ .‬ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋﻢﺗﻐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺖﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﺑﻪﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﭙ ﺲد‬ ‫ﯿﺐ(و ﺳ‬ ‫ﺷ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 21 of 54‬‬

‫ﺎﻣﯽدھﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺗﻐ‬ ‫وﺧﻢ‬ ‫زد‬ ‫ﺎﺿﻼبﭘ ﺲا‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬ﻟﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮐﻤ‬ ‫ﺎرﺟ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎز ﺷﻮی ﺧ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دھ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫زﺷﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑﻪھﻮ‬ ‫ﺎی ﺳﻘﻔﯽ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﯾﭽﻪﯾ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺮه‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﭘ‬ ‫اﮔﻢ )‪:( ۶‬‬ ‫ﺎﻓﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﻣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺋﻢﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎومﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ایﻣﻘ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺟ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺒﯽر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ـ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪﻧ‬ ‫ﻓﻘ ﯽاﺳﺖﮐ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗﻘ‬ ‫ﻓﻘﯽوﯾ‬ ‫ﺘﻤﯽا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ایﺗﺤﻤ‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ًﮐﻔﮫ‬ ‫ـﻮﻻ‬ ‫ﺎﻣﻌﻤ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫د‪.‬د‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫ﻓﻘﯽد‬ ‫ﻨﺪیا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﻣﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺪﺑﻪ ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺘﻢﻣﯽ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اﺑﻪﻋﮫﺪهد‬ ‫ﺎر‬ ‫اﮔﻢھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽﻧﻘ ﺶد‬ ‫ﺎیﺛﻘ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ای )‪:(٩‬‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫اﮔﻢھ‬ ‫ﺎﻓﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎومد‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻢﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫اﺑ‬ ‫ـﻪر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫زز‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻨﺮﺳﯽﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﮐﻒو ﺳﻘﻒﮐﻪﻧ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﯽﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﮓ )‪:( ١۴‬‬ ‫د‬ ‫رﮐﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮓﺑﺨ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻓ ﺸ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﺨ‬ ‫ﯾﯽآبﮔﺮمﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪﮐﻪﺑ‬ ‫ایﺑ ﺴ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﮔﺮﻣ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﯾﮏدﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮاﺳﺖ‪.‬ﻓ ﺸ‬ ‫ﺎﮐﻤ‬ ‫ر ‪(KΡa 1103(Psig 160‬ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮمﮐﻢﻓ ﺸ‬ ‫ﯾﮓآبﮔ‬ ‫ﺮود‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐﻤ‬ ‫ﺑﺮ‪(KΡa 103(Psig 15‬ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ز ‪(Kpa 1103(Psig 160‬اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮمﭘ‬ ‫ﯾﮓآبﮔ‬ ‫ز ‪(Kpa 103(Psig 15‬ود‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓﺸ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮓﺑﺨ‬ ‫د‬ ‫ر )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮓ ﺧﻮدﮐ‬ ‫د‬ ‫ﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﺮلوا‬ ‫ﺘ‬ ‫زمﮐﻨ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪ‪(٨- ٧-١۴‬ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر» )‬ ‫ﺒﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﺗﺮ‬ ‫ﺎیﺣﺪ‬ ‫ﺮلھ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﻪﮐ‬ ‫زﺟﻤ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﮐ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﺮلھ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﮕﯽﮐﻪﺑﻪﮐ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫‪،‬ﻣﺠﮫ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪١۴‬آﻣﺪه‬ ‫ﻣ‬ ‫ار )‪:(١٩‬‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ـﻄﺢ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﺒﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رﺟﻪﻧ ﺴ‬ ‫ز‪۶٠‬د‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﯾﻪﺑ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻮدیاﺳﺖﯾ‬ ‫ﺎنﮐﻪﻋﻤ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﺮﻧﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﺟﯽﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫زﭘﻮﺳ‬ ‫ﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺘﻪاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻖﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺮ)‪:(٩‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ارﺑ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ونآن‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ﺮﺧﻤﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ـ‬ ‫أمﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎن ﺻﻔﺤﻪﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻗﻊد‬ ‫ا‬ ‫ﺋﻢو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫رﻋﻤﺪهز‬ ‫ﻮ‬ ‫ریﮐﻪﺑﻪﻃ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫ارﺑﺮ ﺷ ﯽ )‪:( ۶‬‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ـﻞﻣ‬ ‫رﻋﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻔﺤﻪد‬ ‫رﺻ‬ ‫ـﻪد‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺒﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ـ‬ ‫وھ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ـﺖد‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ریاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿﺰﮔﻔ‬ ‫ﺋﻢﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮔﻢﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫ﻮد‪.‬ﺑﻪا‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ارﺑﺮ ﺷ ﯽ )‪:( ٩‬‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺮدوﻧﻘ ﺶﻋﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻮدﻗﺮ‬ ‫ﺎن ﺻﻔﺤﻪﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻗﻊد‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻘﯽو‬ ‫ﺎیا‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫هز‬ ‫رﻋﻤﺪ‬ ‫هایﮐﻪﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮﻋﯽد‬ ‫ﻧ‬ ‫داﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺮﺑ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫زز‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺒﯽﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وھ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺎلﻧ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺮﮐﺖد‬ ‫آن ﺷ‬ ‫ﺎیﺑ ﺴﺖ )‪:( ٩‬‬ ‫ارﭘ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻮدهآن‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎطﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ردوا‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻊﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎلﯾ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺘﻢﭘﯽﻧﻘ ﺶا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯿﻐﻪﮐﻪد‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻪﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻣ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎر‬ ‫ریﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎه )‪:(٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ارﺟ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﯾﮕﯽاﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﮏھﻤ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﯽوﺗﻔﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﻮدنا‬ ‫اھﻢﻧﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺎمﮐ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫ﺑﺨ ﺶاﻣ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ﺋﻞ )‪:( ٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ارﺣ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮدﻗ‬ ‫ﺎن ﺻﻔﺤﻪﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮدﺑﺮﻣ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫رﻋﻤﺪهز‬ ‫ﻮ‬ ‫ریﮐﻪﺑﻪﻃ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻨﺪ )‪:(٣‬‬ ‫ﺑ‬ ‫اردود‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﺗﺶ‬ ‫ﺮ شآ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﻊﮔ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫ﺰاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫رﻣﺠﮫ‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫هوﺑﻪﯾﮏﯾ‬ ‫ﺮد‬ ‫اﻗﻄﻊﮐ‬ ‫ﺮوجر‬ ‫ویﺧ‬ ‫اھﺮ‬ ‫ایﮐﻪر‬ ‫ره‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫رﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ودﺑ‬ ‫ود‬ ‫ﺒﻪ )‪:(٣‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ارﮐ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻗﻊﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ(و‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮه)ﯾ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺎﻻیﭘ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﮐﻪﭘ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫زد‬ ‫ﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﺘﺮ ک )‪:( ٣‬‬ ‫رﻣ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺘﺮک ﺳ‬ ‫ﺮیﻣ ﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮهﮔ‬ ‫ایﺑﮫ‬ ‫ﺎنﺑﺮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﯿﺖد‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ریﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ای )‪:(٩‬‬ ‫ﺎزه‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ارھ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﯽﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ـ ﺶﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽوﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺧﻤ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ری‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ـ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫أمﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ـﺖد‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺣﯽﻣﯽﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎن ﺻﻔﺤﻪآ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻗﻊد‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪو‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫رز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢوﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻪ )‪:(٩‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﺎی ھﻤ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 22 of 54‬‬

‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺬ‬ ‫ﭘ‬ ‫ـﮑﻞ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻪﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدﮐﻪﺑﻮﺳ‬ ‫ﻨﻔ‬ ‫ﺮﺷﯽﻣ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ادﺑ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫زدوﯾ‬ ‫ﺘ ﺸﮑﻞا‬ ‫ایﻣ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫اﻋﻀ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ﺘﺼﻞ ﺷﺪ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎﻧﻈﻢﻣﺸﺨﺼﯽﺑﻪﯾﮑﺪ‬ ‫ﻨﺪ(ﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیھﻤ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫)ﺗ‬ ‫ﻠﻪ )‪:(٣‬‬ ‫اهﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮر‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫زﯾﮏﻃ‬ ‫ﻓﺖوآﻣﺪا‬ ‫رﻣﺠﻤﻮعر‬ ‫ﻮﮐﻪد‬ ‫ﺎ ﺳﮑ‬ ‫ﻠﻪﯾ‬ ‫دیﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻣﻞﺗﻌﺪ‬ ‫ﺮوج ﺷ‬ ‫هﺧ‬ ‫ا‬ ‫زﻣﺠﻤﻮﻋﻪر‬ ‫ﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﺒﺤﺚ‪( ٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪۴- ١-١- ٣‬ﻣ‬ ‫ﻨﺪ‪) .‬ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫ﺮﻣﯽﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻧﻊاﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ردﺑ‬ ‫ﺮﺧﻮ‬ ‫اﺧﻞوﺑ‬ ‫ونﺗﺪ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫اهﺧﺮوج )‪:(٣‬‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺮﻋﻤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﻌ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﻮﻃ‬ ‫ـﮏﻣﺤ‬ ‫ﺎنﺑﻪﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﻧﻘﻄﻪ ﺳ‬ ‫زھ‬ ‫ﯿﺪنا‬ ‫ایرﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻌﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ونﻣ‬ ‫ﺘﺪوﺑﺪ‬ ‫ﺮﻣﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ـﺖ‪.‬‬ ‫ـﺪهاﺳ‬ ‫ﯿﻞ ﺷ‬ ‫ـﮑ‬ ‫وجﺗ ﺸ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫وجو »ﺗﺨ‬ ‫ـﺮ‬ ‫‪» ،‬ﺧ‬ ‫ﺮوج‬ ‫ﺮ سﺧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ز ﺳﻪﺑﺨ ﺶﻣ ﺸﺨ ﺺ»دﺳ‬ ‫وجا‬ ‫ﺮ‬ ‫هﺧ‬ ‫ا‬ ‫د‪.‬ر‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪۴-١- ٣‬ﻣ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫)‬ ‫ﻨ ﯽ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ایﻣﻔﮫﻮما‬ ‫ار‬ ‫ﺎید‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻦﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﮏﺗﻌ‬ ‫ﯿﻢﻣ ﺸﺨﺼﯽاﺳﺖ‪.‬ﺟﺪولﯾ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ایﻣﻔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎ صد‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﻨﯽر‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ریا‬ ‫ﻧﯽوﻧﻮ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼ‬ ‫رﻋﻼ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺋ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺮ‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ای‬ ‫ﺎﺳﻪ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺎﮐﮫ‬ ‫زﺧ‬ ‫ها‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪ‬ ‫ﺎیﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﯿﻦھ‬ ‫رزﻣ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻘ‬ ‫ﺎھ ﺶ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنھﻤ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﯽوﺗﻐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫زدﮔ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻟﻪرخﻣﯽدھﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﻗﻮعز‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎعﻣﯽ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﮐﻢاﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ ﺶ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳﺮﻣ‬ ‫روزد‬ ‫ﺮم‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ژیوﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫آو‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺎوزﻣ‬ ‫ﺎ سدﻣ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﺪیﺑ‬ ‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﻪ‪٢١‬د‬ ‫ﺒﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪﻧﺴ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺘﻮﺳﻂر‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ﻮعاﺧ‬ ‫ﺎﻣﺠﻤ‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ ﺶﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳﺮﻣ‬ ‫زد‬ ‫و‬ ‫ود‪.‬ر‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑﻪﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ادﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ز‪٢١‬د‬ ‫ﻧﻪا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺘﻮﺳﻂر‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺎلﮐﻪدﻣ‬ ‫زﺳ‬ ‫ایا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪد‬ ‫ﺮ‬ ‫ادﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ز ‪-‬درﺟﻪ ﺳﺮﻣ‬ ‫رو‬ ‫ر‬ ‫هﻣﯽﺷﻮد‪.‬د‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎناﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ژی ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫زآند‬ ‫ﺎنﮐﻪا‬ ‫ﺎوزﻣ‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ﺎ ساﺧ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﺪیﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﯾﺖ(ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫د =‪۶۵‬د‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ً‪١٨/٣‬د‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﺎ)ﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫زﯾﮏدﻣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺘﻮﺳﻂﺑ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﯽدﻣ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺮر‬ ‫ھ‬ ‫ﻧﻪ)‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﺟﻪﺳ‬ ‫زد‬ ‫و‬ ‫ﺎ‪.‬ر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫زودﻣ‬ ‫و‬ ‫رآنر‬ ‫ﻮﺳﻂد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ﺎاﺧ‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫زد‬ ‫و‬ ‫رر‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻘﺪ‬ ‫ﯾﻤﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﻘ‬ ‫ﺎل‬ ‫رﻃﻮلﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫رﺟﻪھ‬ ‫زد‬ ‫و‬ ‫‪( ADDC‬ﻣﺠﻤﻮعر‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ز ‪-‬درﺟﻪﮔﺮﻣ‬ ‫رو‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮد‪.‬د‬ ‫دهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎناﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ژیﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫دﻣﺼ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫زآند‬ ‫ﺎنﮐﻪا‬ ‫ﺎوزﻣ‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ﺎ ساﺧ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﺪیﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺖ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫د =‪۶۵‬د‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ً‪١٨/٣‬د‬ ‫ﺎ)ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫زﯾﮏدﻣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺳﻂﮐﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﯽدﻣ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ز‬ ‫رو‬ ‫ﯾ ﺶ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﮔﺮﻣ‬ ‫روزد‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ژیوﺗﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫دﻣﺼﺮفا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ایﺑﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺎوزﻣ‬ ‫ﺎ سدﻣ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﺪیﺑ‬ ‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﻪ‪١٨‬د‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫اﻧﻪﻧ ﺴ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ـﻂر‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ﻮعاﺧ‬ ‫ﺎﻣﺠﻤ‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ ﺶﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﮔﺮﻣ‬ ‫زد‬ ‫و‬ ‫ود‪.‬ر‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑﻪﮐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادﭘ‬ ‫ﯿﮕﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ز‪١٨‬د‬ ‫ﻧﻪا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺘﻮﺳﻂر‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺎلﮐﻪدﻣ‬ ‫زﺳ‬ ‫ایا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪد‬ ‫ﺮ‬ ‫ادﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ )‪:(١۵‬‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫اھ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتوﺟﻮد(ﺑﮑ‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫ﺎدل)د‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧﻪﺗ‬ ‫ز‬ ‫ﺎو‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺖﮐ‬ ‫ا‬ ‫ایھﺪ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﻘﻄﻊ ‪T‬ھﺴ‬ ‫ﺰیﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﻓ‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﻨ ﺶ )‪:(١٨‬‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎنو‬ ‫زﻣ‬ ‫ـﻪﻃﺒﻖ‬ ‫ردﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎنو‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪزﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﻞا‬ ‫‪۶٠،‬دﺳﯽ‬ ‫ا‬ ‫ر ﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﻊ ﺻﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻗﻄﻊﻣ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﭘ ﺲا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺪتزﻣ‬

‫ـﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻄ‬ ‫ا‬ ‫زدور‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ر‪.‬ک‪( ١٩- ٣- ١-١٨.‬‬ ‫د‪) .‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻣﯽﮔ‬

‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖ(ﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻄ‬ ‫ا‬ ‫)ر‬

‫ﺒﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺒﯽ(ﻣﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻪﺗﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻄ‬ ‫ا‬ ‫)ر‬

‫ﯿﻦ( )‪:( ١٣‬‬ ‫ﻠ ﯽزﻣ‬ ‫ﯿﻦ) ﺟﺮمﮐ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎبﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺮ ﺻﻔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ادیﺑﺮ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﺎطآنﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﯿﻞھﻤﻪﻧﻘ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦاﺳﺖﮐﻪﭘ‬ ‫ﺎدیزﻣ‬ ‫ﺟﺮمھ‬ ‫ﻧ ﺴﺖ ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾ‬ ‫ا صز‬ ‫ایﺧﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اند‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻣﯽ‬ ‫ﯿﻦر‬ ‫ﻠﯽزﻣ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﯿﺢ ‪:‬ﺟ‬ ‫ﻮﺿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯾﮏﺑﻪ ﺻﻔ‬ ‫ﺰد‬ ‫ًﻧ‬ ‫وﻧﻘﻄﻪآنﻋﻤﻼ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﻦھ‬ ‫ﺎوﻣﺖﺑ‬ ‫ﺮدﮐﻪﻣﻘ‬ ‫ﺮ ضﮐ‬ ‫رگﻓ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻣﻘﻄﻊﺑ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺪ ﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻣ‬ ‫آنر‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭙﺬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦاﻣﮑ‬ ‫ودزﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫اها‬ ‫زر‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﻠﯽزﻣ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫وﺻﻞ ﺷﺪنﺑﻪﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻦﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪزﻣ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽاﺳﺖﮐﻪھﻤ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺸﻪھﻤ‬ ‫ﯿﻦھﻤ‬ ‫ﻠﯽزﻣ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪﺟ‬ ‫دزﻣ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎلا‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦاﺳﺖ‪.‬‬ ‫وﻣﺖزﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧﻼﺻﻪﻣﻘ‬ ‫ﺎﺑﻄﻮ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ودزﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫وﻣﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ان( )‪:(١۵‬‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﯿﻢﺑﮕ ﺴﻞ ﺟ‬ ‫ان) ﺳ‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﯿﺮ ﺟ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ز‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﺑﮕﺴ‬ ‫ـ‬ ‫زن ﺳ‬ ‫ـﻮعو‬ ‫ﺮدﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ر ﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻘﻪﻗ‬ ‫ﯾﻦﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫وﯾ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﮐﻪﮐ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺗﻔﻊو‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫د‬ ‫ﻠﮑﻪ‬ ‫ویﻓ‬ ‫ردنر‬ ‫ﻨﺪ ﺳﺮﺧﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ﻮدوﻣﺸﮑﻼ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﮑﻪﮐ ﺸ ﺶﻣ‬ ‫ایاﺳﺖﺑﻪﯾﮏ ﺳﻤﺖﻓ‬ ‫ﺑﻞﻣﻼﺣﻈﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻘﺪ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 23 of 54‬‬

‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﯾ‬ ‫ﯿﻢﺑﮕ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻦﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رد‪.‬ﺑ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻮدﻣ‬ ‫اﺑﻪوﺟ‬ ‫ﺎدر‬ ‫ﯾ‬ ‫ژیز‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺮفا‬ ‫‪،‬ﻣﺼ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮدنﻣﻮ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﮐﺸ ﺶ‬ ‫زن‬ ‫ﻓﻪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺿ‬ ‫ـﻮدﮐ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﻣ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ﺎدلﻣ‬ ‫ﻧﻪﺗﻌ‬ ‫ز‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮکﮐ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯿﻢﺑﮕ ﺴ‬ ‫زن ﺳ‬ ‫‪،‬ھﻢو‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ز‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫انﻣﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﮕ ﺴﻞﺟ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﺮﯾ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﯾﺪوﺑﻪآنز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫انﻣﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯿﻢﺑﮕ ﺴ‬ ‫ﻠﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮدآﻣﺪهﺑﻮﺳ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(٣‬‬ ‫ﯾﺮزﻣ‬ ‫ز‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫انﻃ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﻓﺘﻪوﺑ‬ ‫رﮔﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻗ‬ ‫ﯿﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﻦﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻒزﻣ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﺎﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺗﻤ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ز ﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎبﻧ‬ ‫ﺣﺴ‬ ‫ﺎن )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫زﺷ‬ ‫‪،‬آﻣﻮ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺗﺠ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺮاد‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻧﻈ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺖﯾ‬ ‫ـﮑﻮ‬ ‫رﺳ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ای ﺳﻘﻒﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رود‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﺤﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ھﺮﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫اث ﺷﻮ‬ ‫ﺮهاﺣﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﯽوﻏ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫ﻟ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤﻮ‬ ‫رزھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﯾ ﺾھﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﺗﻌ‬ ‫رﺟﯽآناﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪیﺟﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺎﺷﺪود‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﯽ ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﺢﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﺑﺪھﺪ‪.‬‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎﻋﺖﯾ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻓﻌﻪﺣﺠﻢﻓﻀ‬ ‫ان ½د‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌﯽﺑﻪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻨﺪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎیھﻮ‬ ‫رزھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻧﻮ‬ ‫ﺮهﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎوﻏ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﮐ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫‪،‬ﻣﺤﻞﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫هھ‬ ‫ﻨﺠﺮ‬ ‫ﺎوﭘ‬ ‫رھ‬ ‫زد‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻞد‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻗ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رﺟﯽآن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫رهھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺟﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻓﻌﻪﺣﺠﻢﻓﻀ‬ ‫ز ½د‬ ‫ﺘﺮا‬ ‫ﯿﻌﯽﮐﻤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ ﺾھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪﺗﻌ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎﻇﺖ ﺷﺪ‬ ‫ایﺣﻔ‬ ‫زه‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎا‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯾﻞد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﻨﺪیﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﻋﺖﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:( ١۵‬‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴﮑﻮ‬ ‫ﺎنﻏ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫زﺷﯽﮔﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنوآﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺘﻞ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺗﺠ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ﯾﻼ‬ ‫ﺎنو‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫اﺣﺪﻣﺴﮑﻮ‬ ‫ﻠﯽاﺳﺖﮐﻪﻓﻘﻂﯾﮏو‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺎنﻣﺴ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣ ﯽ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎن ھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫دمﻣ ﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮمﻣ‬ ‫اﺟﻌﻪﻋﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهوﻣ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻠﻮ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎزهﻋﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیوﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼ‬ ‫ﻧﺪه ﺳﻄﺢآﮔﮫﯽﻋﻼ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻪﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺮ ﺳ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ﺎزهھ‬ ‫ﺳ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼقﻣ‬ ‫‪،‬اﻃ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺮدهﻣﯽﺷ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫رد‬ ‫رﻣﻌﻤﻮلد‬ ‫ﯾ ﯽﮐﻪﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫زهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺳ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫زهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻪ ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﻪﮐ‬ ‫ﻧﺪ(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺒﺤﺚ ﺷﺸﻢﻣ ﺸﺨ ﺺ ﺷﺪه‬ ‫ﺎی‪٩- ۶- ۶‬و‪٩-٢- ٧-۶‬ﻣ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫زهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫)ا‬ ‫ﺒﻘﻪ )‪:( ۶‬‬ ‫ﺘﯽﻃ‬ ‫ﺳﺨ‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫انﺗﻐ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽھ‬ ‫ـﺨ‬ ‫ـﻦ ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺒﻪا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ایﻣﺤ‬ ‫ﺒﯽاﺳﺖ‪.‬ﺑﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﺒﯽاﻋﻀ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﺟ‬ ‫ﺮﺟﻤﻊ ﺳﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﺑﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺖﺑ‬ ‫ﯾﻦﺑﺪونﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎتز‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﯿﻪﻃ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘﯽﮐﻪﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺮدد‬ ‫ردﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫رد‬ ‫ﺒﻘﻪﻣﻮ‬ ‫ر ﺳﻘﻒﻃ‬ ‫اد‬ ‫اﺣﺪیر‬ ‫ﺒﯽو‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ار )‪:( ٣‬‬ ‫ﺳﺮ ﺳﺮهﻓﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪٨-۴- ١- ٣‬ﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪).‬ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫هﺑ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﻪﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ایﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﻧﺪه‬ ‫ﻐﺰ‬ ‫ﺳﻄﺢﻟ‬ ‫ﺎﻣ ﯽ )‪:(١۵‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺖﻧ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ﺎﻣﯽﻣﯽ‬ ‫ﺮﻋﺖﻧ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎدیر‬ ‫ﺮﮐﺖﻋ‬ ‫ﺎمﺣ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﯿﻦھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻋﺖﮐ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ا‬ ‫زﺑﺤﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺳﻄﺢﺗﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽوھ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺰﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮر‬ ‫زﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ء ﺷﮑﻦﺑ‬ ‫ﺎﺧﻼ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮﮔﺸﺖﺟﺮ‬ ‫ﻧﻊﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﯽاﺳﺖﮐﻪﯾﮏﻣ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﻗﻞا‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪ‪.‬د‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺎقﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺖﺟ‬ ‫ﮔﺸ‬ ‫ـﺖﺑﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﻣﻤﮑﻦاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫زآنﻧﺼ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫‪،‬ﻧﺼﺐ ﺷﻮد‪.‬اﮔ‬ ‫ﺮآب‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨﺪهد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮفﮐ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻄﺢﺗ‬ ‫اﺳ‬ ‫ـﮑﻦر‬ ‫ءﺷ‬ ‫ـﻼ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺖﺟ‬ ‫ﮔﺸ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻊﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﺪز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺮدهﺑ‬ ‫اﻣﺸﺨ ﺺﻧﮑ‬ ‫زر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﺗ‬ ‫ﻧﺪها‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪ ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺻﻮ‬ ‫ﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽآنﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﺤ‬ ‫ﺗ ﯽ )‪:(١٧‬‬ ‫ار‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺣﺮ‬ ‫‪،‬‬ ‫اوآب‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دیﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫دوﺑﻪﻣ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ودﮐ ﺶﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎید‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻠﻪﯾ‬ ‫ز ﺷﻌ‬ ‫اا‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫زاﺳﺖﮐﻪﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زدﺳ‬ ‫ﻮﺣﯽا‬ ‫ﺳﻄ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﺪﻣ‬ ‫ﯾﺪﮔﺮم ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐﻪﺑ‬ ‫ﻟ ﺺ )‪:( ٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺧ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮطﺑﻪﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻄﻮحﻣ‬ ‫ـﺪهو ﺳ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮفﮔﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﺗﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻂﺑ‬ ‫ﺎنﻓﻘ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﻟ ﺺھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﻄﺢﺧ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎﻣﻞﻧﻤﯽﮔ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎر‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻣﺖد‬ ‫ﺎﻃﯽو ﺿﺨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻣﯽوا‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﺳﻄﺢ ھﻮد )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎﯾﺪ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻓﻘﯽﻧ‬ ‫دا‬ ‫ﺮھﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ ﺳﻄﺢز‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬اﮔ‬ ‫ﻓﻘﯽﺑ‬ ‫ﯾﻦ ﺳﻄﺢا‬ ‫ﯿﮑﻪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻮد‬ ‫ﯾﺮھ‬ ‫از‬ ‫ﻮ‬ ‫ودھ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﻪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽدھ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺳﻄﺢد‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 24 of 54‬‬

‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮی ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻓﻘﯽا‬ ‫ﺮ ﺻﻔﺤﻪا‬ ‫ﺮآنﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺗﺼﻮ‬ ‫)‪:(١٩‬‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎیﻣﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﺮﺑ‬ ‫ﺳﻄﺢز‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺮل ﺷﺪهد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎیﻓﻀ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮع ﺳﻄﺢز‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﻠﻮ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﺳﻄﺢﻋﻼ‬ ‫ـﻪ‬ ‫رﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙ‬ ‫ـﻄﺢﯾﮑ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎب‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫رتﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیوﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﺗﺼ‬ ‫ﺋ‬ ‫زهﻋﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبو ﺳ‬ ‫ونﻗ‬ ‫ر‬ ‫رﭼﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻮ ﺳﻄﺢﯾﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺣﺖﺗ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﺎمآناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫آﮔﮫﯽﭘ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١۵‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﺳﻄﺢﻣﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫رآنﻣ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻦﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﮔﺬ‬ ‫ﺮوﯾ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدنﻣﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪیاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺳﻄﺢﻣﻔ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۵‬‬ ‫ﻟﻒو بﻣ‬ ‫ول‪٢- ٢-٣-٢- ١۵‬ا‬ ‫ا‬ ‫د )ﺟﺪ‬ ‫ﺒﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮﻣﺤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﻧﻪ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺮدھ‬ ‫ﺳﻄﺢﻣﺆ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﯾﻦﻣﻘﻄ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﮐﻮﭼﮑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻟ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺮوﺟﯽآبا‬ ‫ﻧﻪﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦ ﺳﻄﺢﻣﻘﻄﻊدھ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻮﭼﮑ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮی ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫زه‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫رآبا‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫)‪:(١٩‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎیﻧﻮرﮔﺬ‬ ‫ارھ‬ ‫ﺳﻄﻮح ﺟﺪ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧﺪهآ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻟﯽﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎیاﺣ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎت(وﻗ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎفﯾ‬ ‫ز ﺷﻔ‬ ‫ر)اﻋﻢا‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﺎیﻧﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺣﺖﮐﻞﺟﺪ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﺎل )‪:(۵‬‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﯽد‬ ‫ءرﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺸ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﺒﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫دﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯿﻞوﯾ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺎکر س‬ ‫زﺧ‬ ‫ﺎدها‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ردهای ﺳ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎمو‪...‬اﺳ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﺑ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮوﻏ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺧﺖد‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ز ‪٩٣٠‬ﭘﺨ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎری )‪:(٢‬‬ ‫ﺳﻔﺖﮐ‬ ‫ﻨﮕﯽ‪.‬‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫‪،‬آﺟ‬ ‫ﻠﺖ‬ ‫ایاﺳﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬اﺟ‬ ‫ایﭘﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﻞاﺟ‬ ‫ﻧﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﯿﺖ )‪:(٢‬‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﺪه‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢو ﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻼکﺗ‬ ‫ﺎدواﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺖاﺳ‬ ‫رهﺛ‬ ‫ا‬ ‫راد‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻖﻣﻘ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﻮنﻣﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‪٢٨٧‬ﻗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪیﮐﻪﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﮓ ﺳ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻞھ‬ ‫ﺎنﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻌﺖ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﺻ‬ ‫ـﺪهود‬ ‫ﯿﻞ ﺷ‬ ‫ﻠﻒﺗﺸﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﯿﻌﯽﮐﻪا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻣﺼ‬ ‫زﺟﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮف‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﺼ‬ ‫زیو ‪...‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﭘﻞﺳ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫اھﺴ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﻨﮓﮐﻒ‬ ‫زیو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐﻒ ﺳ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘﯽﺳ‬ ‫ﻮند‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ـﺮ شو‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﻪوا‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ـﺶ‬ ‫‪،‬ﭼﮑ‬ ‫ﺘﮏ‬ ‫ﻨﺪﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدهﻣ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫زھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫زا‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﺑ‬ ‫ﺮدن ﺳ‬ ‫رهﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫دنوﻗ‬ ‫ا‬ ‫ای ﺷﮑﻞد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫دهﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻗﯽاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎبﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ )‪:(۵‬‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮفﻣﯽ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦآﺳﻔ‬ ‫ﺘﻦوﺑ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺧﺖﻣﻼت‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻨﻮﻋﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﯿﻌﯽﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟﺤﯽﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ر )‪:( ١۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓﻪﺑ‬ ‫ﺘﻢاﺿ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻠﻒﺗﻌ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺮیر‬ ‫رﺣﺴﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زاﺿ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺧﯽآﺳ‬ ‫رﺑ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺖآﺳ‬ ‫زﺣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﺿﻤﻦاﻋﻼمﺧ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻨﯽ ﺷﺪهد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫ﯿﺖﭘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻇ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﮔﺬ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر ﺷﺪنﻣﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮی ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓﯽﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫راﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻪﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﺗﺨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺒ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﺟ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺘﻢﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺗﺤﻤﻞﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫زهاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐﻞ ﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺘﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘﻢﺑ ﺴ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﮏ‬ ‫رﯾ‬ ‫د شد‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋﻤﻞﺗ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫رآنﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺪﻏ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﻢ ﺳ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻏ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺑﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ سﻏ‬ ‫ﺎﺗﻤ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫رﺑ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫اد )‪:(١۴‬‬ ‫ز‬ ‫ایآ‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪ ھﻮ‬ ‫ﻟ ﯽﻣﺮ‬ ‫ﺘﻪو‬ ‫ﺘﻢﺑ ﺴ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﮏ‬ ‫رﯾ‬ ‫د شد‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋﻤﻞﺗ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫رآنﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺪﻏ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰنﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫رﯾ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ـ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻢاو‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫را‬ ‫ﻨﺪ‪.‬د‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺮدﯾ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮیر‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫رﺑﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ایآ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺎز )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ ﺷ ﺸ ﯽﺑ‬ ‫ﺘﻢﭘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎس‬ ‫زوﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﮏﻣ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺮد شد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ه‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋﻤﻞﺗ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫رآنﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮمﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺮدﯾ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮیر‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ای )‪:( ١۴‬‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿﻢدوﻣﺮﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫زﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺷ ﺶﺑ‬ ‫ﺘﻢﭘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﮏ‬ ‫رﯾ‬ ‫د شد‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺮدﯾ‬ ‫ﯾﺪ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋﻤﻞﺗ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫رآنﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺪﻏ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 25 of 54‬‬

‫ـﮏ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫دﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎدهد‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﺎھﻮ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺎ سﻣ ﺴ‬ ‫زوﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﯾﮏﻣﺪ‬ ‫اد‬ ‫اﺳﻂر‬ ‫ﺎلو‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫رﺑ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﮐ‬ ‫ﯿﻢ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯾﺪﻏ‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕﺮیﺑﻄ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﯾ‬ ‫ـﻮ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋﻤﻞﺗ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫د شﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺮدﯾ‬ ‫ﯿﻢ ﺳ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﯿﻢ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯾﺪﻣ ﺴ‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺎ سﻣ ﺴ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫‪،‬د‬ ‫د‬ ‫ﺮم ﺷﻮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎھ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا ﺷﻮت( )‪:(١۵‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺘﻢﭘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻨ ﯽ) ﺳ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺘﻢﺗﺮﻣﺰا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫وم(‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫رتﻟ‬ ‫ـﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫دل )د‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻧﻪﺗﻌ‬ ‫ﺎو‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮب)ﯾﻮک(ﮐ‬ ‫رﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻیﭼﮫ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾﻦﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رﻗﺴﻤﺖز‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺤ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﯿﮑﯽﮐﻪﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢﻣﮑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎدل‬ ‫ـﻪﺗﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‬ ‫ﺎو‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒﮐ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﺐﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهو ﺳ‬ ‫ﺎل ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻓﻌ‬ ‫ﺮﻋﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدی ﺳ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ ﺶﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎا‬ ‫ریﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻊاﺿﻄ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺮدود‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﺗﻘﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪدﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺰھ‬ ‫د ‪.‬ﺗﺮﻣ‬ ‫ﺎﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎدلﺑﻪر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧﻪﺗ‬ ‫ز‬ ‫ﺎو‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗﻔﻞ ﺷﺪنﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺠﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻪوﺗﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺛ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎ‪١‬ﻣ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ای ﺳﺮﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﯿﻪ ‪-‬آ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺛ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎ‪٠/۶٣‬ﻣ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺎﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺛ‬ ‫ﺘﺮﺑ‬ ‫وی‪١‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾﻊ ھﻮ‬ ‫ﺘﻢﺗﻮز‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ـﻤ‬ ‫ﺎﻗﺴ‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫اد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮد شھ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻮموھ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎلﮐ ﺸﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺘﻤﯽا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ھﺮ ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﯽوﻧﺼﺐ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺘﻢﺗﮫﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫زهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدﺟ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ ﺾھ‬ ‫اﺟﮫﺖﺗﻌﻮ‬ ‫زر‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎﻣﺤﻞﻧﺼﺐدﺳ‬ ‫ﺎقﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﺧﻞا‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪﻓﻀ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫اهﻣﯽدھﺪ‪.‬‬ ‫ادر‬ ‫ز‬ ‫ایآ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﺑﻪھ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫رﻣ ﺴ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻃﻮ‬ ‫آنﻣﺤﻞ‬ ‫ال )‪:( ٩‬‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻔﺤﻪﺧ‬ ‫دﺑﺮﺻ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮدﮐﻪﺗﺤﺖا‬ ‫ﺮﮔﻔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺑﺪونﺗ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﺎت ﺻﻔﺤﻪایﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫زﻗﻄ‬ ‫ﻮﻋﻪایا‬ ‫ﺑﻪﻣﺠﻤ‬ ‫ﺒﮏ‪.‬‬ ‫الﻣﺸ‬ ‫رﭼﯽ ود‬ ‫ﺎ‬ ‫الﻗ‬ ‫‪،‬د‬ ‫الﺗﺨﺖ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ال‬ ‫ﺮ –د‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﻮلد‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤ‬ ‫ﺘﻢھ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻧﺪ‪ .‬ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫ﺒﯽ )‪:( ۶‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺗﺮﮐ‬ ‫ﻧﻪﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢدوﮔ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫را‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪه‪.‬د‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺎیﺑﺮﺷﯽﯾ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺧﻤ ﺸﯽھﻤ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﺘ ﺸﮑﻞا‬ ‫ایاﺳﺖﻣ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢ ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻠﻪﻣﺠﻤﻮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺳ‬ ‫ﺒﯽﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدوﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺧﻤ ﺸﯽﺗﺤﻤﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ًﺑﻪوﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺋﻢﻋﻤﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﻞ‬ ‫‪،‬ﺗﺤﻤ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﯽھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﺟ‬ ‫ـﺨ‬ ‫ﺒﺖ ﺳ‬ ‫ـﻪﻧ ﺴ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺎیﺧﻤﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪهوﻗ‬ ‫ـﺪی ﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ﺑﺮ )‪:(۶‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺘﻢ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ـﻦ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ـﺪ‪.‬د‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺋﻢﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫دنﺑ‬ ‫ایﺑﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﻞﺑ‬ ‫ﻧﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﺪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪﻓ‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢ ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﻠﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺳ‬ ‫ﺒﯽﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدهوﻣﻘ‬ ‫اﺗﺤﻤﻞﻧﻤ‬ ‫ﺋﻢر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮﻋﻤﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﯿﻦﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺮﺷﯽﻋﻤﻞﻣﯽ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رتد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐﻪﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﯿﺪی )‪:(١٩‬‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎلﺧﻮ‬ ‫ﯿﺮﻓﻌ‬ ‫ﺘﻢﻏ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﻃ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھﺪوﺑﻪﮔ‬ ‫اﺗ ﺸﮑ‬ ‫رﺟﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫زﺟﺪ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻓﻀ‬ ‫ـﺐﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫رزﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾﺪﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺮهﻣﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ریوذﺧ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﻮدﺟﻤﻊ‬ ‫رﺧ‬ ‫اد‬ ‫ﯿﺪیر‬ ‫رﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ژیﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ ﺴﻢﻏ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﯾﮏﻣﮑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ای(‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﺨ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻨﺪﻓﻀ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدد‪).‬ﻣ‬ ‫ﺘﻘﻞﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫د‬ ‫ﺘﻪ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﯿﻢﺑ ﺴ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﻢﻏ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫رﯾﮏﻣ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﺛ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮدﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫هد‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫هﯾ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮد ﺷﻮ‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫رآنھ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻢد‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺎ سﻣ ﺴ‬ ‫‪،‬ﺗﻤ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ا )‪:(١۴‬‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪ ھﻮ‬ ‫ﻟ ﯽﻣﺮ‬ ‫ﺘﻪو‬ ‫ﯿﻢﺑ ﺴ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﻢﻏ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﮏﻣ‬ ‫رﯾ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﺛ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮدﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﯾﮕﺮیﺑ‬ ‫هد‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧﺪهوﯾ‬ ‫د ﺷﻮ‬ ‫ﺎل ﺳﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫رآنھ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﯾﮏﻣﺨﺰنﺑ‬ ‫رد‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫وتﮐﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﺗﻔ‬ ‫ﺎا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺎ سد‬ ‫‪،‬ﺗﻤ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺎز )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ ﺷ ﺸ ﯽﺑ‬ ‫ﯿﻢﭘ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﻢﻏ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎس‬ ‫ـ‬ ‫زﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﺛ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮدﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏ ﺳ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻧﺪهد‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧﺪهﯾ‬ ‫ﺮدﺷﻮ‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫اﯾ‬ ‫رآنھﻮ‬ ‫ﺘﻤﯽاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻢد‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻧ ﺴﻮر )‪:(١۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﯽآ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫اﺧﻮ‬ ‫ﺘﻢﻓﺮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎب‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺪوا‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫وتﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎنﻣﯽ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮی ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺟﻪﺑﻪﻧﻮعﮐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآﺳ‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺦﺑﻪاﺣﻀ‬ ‫ﻮهﭘ‬ ‫ﻧﺤ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﺖز‬ ‫ﺮلاھﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻢﮐ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﯿﺢ ﺳ‬ ‫ﺻﺤ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮﻣﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﻧﯽﺑﻪ ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺘﻢھ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺮﺳﻮم ﺳ‬ ‫اعﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 26 of 54‬‬

‫ـﺪیﺑﯽ‬ ‫ﺎیﺑﻌ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬اﺣﻀ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﺎما‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ادهوﺗ‬ ‫ﺎﺳﺦد‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦاﺣﻀ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫رﺑﻪا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﺳ‬ ‫ﻮع‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻦ( ‪:‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ شﺑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ده)‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﻮ ص‬ ‫ﺮ)ﻣﺨﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮوﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﺳ‬ ‫ﯿﮏ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﮐﻢﺗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎده‬ ‫ﺘﻢﮐﻪ ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﺗﮑﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫رﻃ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺐاﺳﺖ‪.‬دﮔﻤﻪاﺣﻀ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎتﮐﻢﻣ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ادﻃ‬ ‫ﺎﺗﻌﺪ‬ ‫رد(ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺣﻤﻞﺗﺨﺖﯾ‬ ‫ـﺦ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺣﻀ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﭘ‬ ‫ﺎﻻﺑ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺮﮐﺖا‬ ‫ﯿﻦﺣ‬ ‫رﺣ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﺳ‬ ‫ﻮع‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫را‬ ‫ان( ‪:‬د‬ ‫د‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ)ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺑﻪﭘ‬ ‫ﺟﻤﻊﮐﻦر‬ ‫ز‬ ‫ﺘﻘﻞا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتآن ﺷ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫رﻃ‬ ‫ریﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﺎیاد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺖو ﺳ‬ ‫ﺮﺟﻤﻌ‬ ‫ﻧﯽوﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴﮑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﯿﺪھﺪوﺑﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫‪،‬ﺗﮑﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫رﻃ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬دﮔﻤﻪاﺣﻀ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺳﺐﻣﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﮏھﺴ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪوﮐﻢﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ھﻢﻗ‬ ‫ـﺪو‬ ‫ـﯽدھ‬ ‫ﺎﺳﺦﻣ‬ ‫ﺎﻻﭘ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﭘ‬ ‫ﺎیا‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦاﺳﺖﺑﻪاﺣﻀ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺑﻪﭘ‬ ‫ﯿﻪﺟﻤﻊﮐﻦر‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﻮآپ( ‪ :‬ﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻ)ﮐ‬ ‫وﺑﻪﺑ‬ ‫ﺟﻤﻊﮐﻦر‬ ‫ـﻪ‬ ‫‪،‬دﮔﻤ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـﺐﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺖﻣ‬ ‫ﯿﻦاﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺎتد‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﯾﺮﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻو ﺳ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫ﺒﻘﻪاﺻ‬ ‫ﯿﮏﮐﻪﻃ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﮐﻢﺗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪،‬ﺗﮑﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫رﻃ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺣﻀ‬ ‫ر‬ ‫هود‬ ‫اد‬ ‫ـﺦد‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﻦﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫رﺟﮫﺖﺣ‬ ‫ﺎید‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﻪاﺣﻀ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﺳ‬ ‫ﻮع‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫را‬ ‫ﯿﻮ(‪:‬د‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﻮ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽ)ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺟﻤﻊﮐﻦا‬ ‫ـﻞ‬ ‫ـﻪﻋﻤ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﺖﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦاﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺧﻼفﺟﮫﺖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺦﺑﻪاﺣﻀ‬ ‫رﭘ‬ ‫رید‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ﻗﻔﮫ‬ ‫زﺗﻮ‬ ‫ﯿﺠﻪا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺷﺪ(‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻦﮐﻪﯾﮏدﮔﻤﻪﻣﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻوﭘ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦ)ﺑﻪﻏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻوﭘ‬ ‫ﺎﻋﻼﻣﺖﺑ‬ ‫ودﮔﻤﻪﺑ‬ ‫ﺒﻘﻪد‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫رھ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬د‬ ‫آ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫ﯿﮏﺗ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ریﭘ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮلﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮعﮐ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫رد‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬وﺟﻮدد‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﮏﻓ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪآﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻪﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪد‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻪﺗ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫رتدو‬ ‫ﺮلﺑﺼﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫وھﯽ‪:‬اﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦﺣﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻢزﻣ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫را‬ ‫دھﺪ‪.‬د‬ ‫ﺎﺳﺦﻣﯽ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦھﻢﺟﮫﺖﺑﻪاﺣﻀ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫هوﻧ‬ ‫ﺮل ﺷﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢاﺳ‬ ‫ﯾﮏﺑﻪھ‬ ‫ﺰد‬ ‫رﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهآﺳ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻨﺪدﺳ‬ ‫زﭼ‬ ‫رگﮐﻪا‬ ‫ﺎتﺑﺰ‬ ‫ﺆﺳﺴ‬ ‫ﺎوﻣ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ﺗﻔﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮﺟﮫ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫اھﺪﺑﻮدوﺑ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﺎﺳﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻣﯽ‬

‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺑ‬

‫ﺎب ﺧﻤ ﺸ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ﺘﻢﻗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫هوﻣﻘ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻞ ﺷ‬ ‫ﺎﻣﻞﺗﺤﻤ‬ ‫ﻧﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢﺗﻮﺳﻂﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢ ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﻦﻣﯽﮔ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺎیﺧﻤ ﺸﯽﺗ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﯽﺑﻪوﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﺮوھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎده )‪:(۶‬‬ ‫ﻧﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎب ﺳ‬ ‫ﺘﻢﻗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ـﺖد‬ ‫ﺎوﻣ‬ ‫ـﺪهوﻣﻘ‬ ‫ﺎﻣﻞﺗﺤﻤﻞ ﺷ‬ ‫ﻧﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺳﻂﻗ‬ ‫ًﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺋﻢﻋﻤﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢ ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿﻦﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪهﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺎیﺑﺮﺷﯽوﯾ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﯽﺑﻪوﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿ ﮏ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣ‬ ‫ﺘﺮلا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻢﻗﻄﻊوﮐ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻓﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫ـﺖﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬دﻣ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺮدنﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮ شﮐ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦوﺧ‬ ‫ـ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رتﺧﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪهﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ودهﺗﻌ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ﺒ ﯽ )‪:(٩‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﺎرھ‬ ‫ﺑﺮﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﺎومد‬ ‫ﺘﻢﻣﻘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻟﻪﻣﺤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺒﯽز‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫هﮐﻪﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﻨﺪیاﻓﻘ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺘﻢﻣﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ومﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ءﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺒﯽﺑﻪاﺟ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﻧ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻘﯽاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻢﺧ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١٩‬‬ ‫ﯾﻦﺗﮫﻮ‬ ‫ﺘﻢﻧﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ـﯽد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻪﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ایﺻ‬ ‫اﺑﺮ‬ ‫زهر‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺑﯽھﻮ‬ ‫رﻣﺤﺴﻮﺳﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫دوﺑﻪ ﻃ‬ ‫رو‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻪﺑﮑ‬ ‫ﺑﯽﺗﮫﻮ‬ ‫ﺘﺮلد‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻤﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫اﺟﻊذیﺻﻼحﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ردﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺷﺖوﻣ‬ ‫ﺑﻂﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺿﻮ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺘﻢھ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫ودﻣﯽﮐ‬ ‫ژیﻣﺤﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﺎﻻ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎاﺣ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺘﻤﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻣ‬ ‫ﺎلﻧ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ـﻪاﺣ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺒﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑﻪﺗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ایآ‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺣﯽوﻋﻤﻞﻧﺼﺐاﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﮐﻪﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺘﻤﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫‪،‬وﺟﻮدد‬ ‫ﻧﻪ(‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫اد)ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﺖاﻓ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎا‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ودآنﺑﻪﻓﻀ‬ ‫ر‬ ‫ﺎوو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮبآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﻣﻌ‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﭘ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎاﺣ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺘﻤﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﯾ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﯿﭻا‬ ‫زھ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﺎلﻧﺸﺖﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪاﺣ‬ ‫ﺒﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﺑﻪﺗﺮ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ایآ‬ ‫اﺣﯽوﻋﻤﻞﻧﺼﺐاﺟﺰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﮐﻪﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺘﻤﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻮدﻧﺪ‬ ‫‪،‬وﺟ‬ ‫ﻧﻪ(‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺰﻣﻮ‬ ‫د )ﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﻣﺖا‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎا‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫دآنﺑﻪﻓﻀ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺎوو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺘﻢآ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﯿﻔﻮن )‪:(١۶‬‬ ‫ﺳ‬ ‫اﺧﻞ‬ ‫ﺎید‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدهوﮔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ایآ‬ ‫ﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﻧﻊا‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫رﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﺴ‬ ‫‪،‬د‬ ‫د‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ریآبد‬ ‫ا‬ ‫ریﻣﻘﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺿﻼبﻧﺪ‬ ‫ﺎدیﻓ‬ ‫ﺎنﻋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯿﭻا‬ ‫ﺎلھ‬ ‫ﯿﻦﺣ‬ ‫رﻋ‬ ‫دود‬ ‫ﺎنﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﺎﺿﻼبد‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﻓ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎن )‪:(١۶‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﻔﻮن ﺳ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﻧﻊا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدو ﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐ ﺷ‬ ‫ﻧﯽﻧﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ان(ﺧﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼب)ﯾ‬ ‫ﻠﯽﻓ‬ ‫ﻟﻪاﺻ‬ ‫ایﮐﻪرویﻟﻮ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ھﺮوﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻓﻊ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﻣﺤﻞد‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻪﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنوﻟ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان( ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآبﺑ‬ ‫ﺎﺿﻼب)ﯾ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫ﯿﻦ ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن )‪:( ٩‬‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ـﻒﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎمﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪناﺟﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ایﭼﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﮔ‬ ‫زﻣﻮ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﺮھ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻠﻤﻪ‬ ‫ﻨﯽﮐ‬ ‫رﻣﻌ‬ ‫ﻨﺖد‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ژه ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 27 of 54‬‬

‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺰآﻣﺪه‬ ‫ﯿ‬ ‫هﻧ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﭼﺴ‬ ‫ﻨﺪهﯾ‬ ‫ﻧﺪدھ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ﺎﻣﻞﭘ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻨﺼﺮﯾ‬ ‫ﻮمﻋ‬ ‫ﻮدوﺑﻪﻣﻔﮫ‬ ‫‪،‬اﻃﻼقﻣﯽﺷ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﺎنآ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮدود‬ ‫دو ﺳﺨﺖﻣﯽﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷﺪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮآبوﺟ‬ ‫اوز‬ ‫ﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎدهﭼﺴ‬ ‫ﺑﯽﻣ‬ ‫ﺎنآ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ود‪.‬‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺘﻦوﻣﻼ‬ ‫ﺘﻦﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫)‪:(١٩‬‬ ‫ﯿﺪی‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎﺧ ﺺﺧﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﻦﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺪﺗﻌ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ ﺸﯽﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ژیﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮی ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺮه‬ ‫رﺑﮫ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺎ سآن‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺒﯽﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ا )‪:(R ) (18‬‬ ‫ﺎھ ﺶ ﺻﺪ‬ ‫ﺎﺧ ﺺﮐ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺒﻖ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﻮد‬ ‫هﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺰﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻞﻧ‬ ‫اﮔﺴ‬ ‫ﻓﺖﺗﺮ‬ ‫ﻨﺪهﮐﻪا‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ایﯾﮏﺟﺪ‬ ‫ﺎھ ﺶ ﺻﺪ‬ ‫ﺎﺧ ﺺﮐ‬ ‫ﺷ‬

‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺘﻪ )‪:(١٨‬‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ایوزنﯾ‬ ‫ﺎھ ﺶ ﺻﺪ‬ ‫ﺎﺧ ﺺﮐ‬ ‫ﺷ‬

‫ر‪.‬ک‪( ١٨-٣- ١-١٨.‬‬ ‫د‪) .‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﻒﻣﯽﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﻌ‬

‫ﺘﯽاﺳﺖﺗﮏﻋﺪدیﺑﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻞ)‪( STC‬ﮐﻤ‬ ‫اﮔﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟﻪﺗ‬ ‫ﺎد‬ ‫وهﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺗﯽد‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺑﻪﻋ‬ ‫ﺘﻪﯾ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫زنﯾ‬ ‫ایو‬ ‫ﺎھ ﺶ ﺻﺪ‬ ‫ﺎﺧ ﺺﮐ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎ سﻧﻤﻮ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﺪ‪۵٠٠‬ھ‬ ‫رﺑ ﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫هھ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﻞﺟﺪ‬ ‫ﮔﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﺖﺗ‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻨﺪیﻧﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫رﺟﻪ‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻞﺑ‬ ‫دﺳﯽ‬ ‫ر‪.‬ک‪( ٢٠- ٣-١-١٨.‬‬ ‫هاﺳﺖ‪) .‬‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ر ﺷﮑﻞ‪٣-١- ١٨‬رﺳﻢﮔ‬ ‫رجود‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ول‪٣- ١- ١٨‬ﻣ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﺎﺧﻪاﻓﻘ ﯽ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮﻟﻪ‬ ‫ـﻦﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰد‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪآنﻣ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﻟ‬ ‫ﺎبﻓ‬ ‫ﻧ ﺸﻌ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﺎنﮐﻪﻟﻮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺎﺿﻼبد‬ ‫ﻓﻘﯽﻓ‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺿﻼبھﺪ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫اﺑﻪﻟﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبر‬ ‫ﻓ‬ ‫اﮐ ﺶ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎﺧﻪاﻓﻘ ﯽھﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻟ‬ ‫د‪.‬ا‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪآنﻣ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫زﻟﻮ‬ ‫دا‬ ‫ﻨﺪﻋﺪ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫اﮐ ﺶﯾﮏﯾ‬ ‫اﮐ ﺶﮐﻪھﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻘﯽھ‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫ﯾﮏﻟﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼبﻣ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫اﻣﻪﻟﻮ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺑﻪا‬ ‫اﮐ ﺶﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺋﻢھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﯾﮏﻟﻮ‬ ‫ﻟﻮده )‪:(٧‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪزﻣ‬ ‫اﺑ‬ ‫هر‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪوﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫اﻣ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﯿﻦاﺟ‬ ‫ﯾﮏ ﺳﻄﺢزﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫رﻋﻤﻖﮐﻢوﻧ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾ ﯽھ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘﯽھ‬ ‫دهھ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻧﺪ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ﻮع‬ ‫ﺮ ﺳﻪﻧ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫هھ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪ‪ .‬ﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﻔ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫هھ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫هھ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ده‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﮔﺴ‬ ‫هھ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻖاﺟﺮ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ﺎنوﺑﺮرویﭘﯽھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ًد‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻧﭽﻪﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬آ‬ ‫رﻣﻪﺑ‬ ‫آ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻨﯽﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻨﮕﯽ‬ ‫دهﻣﻤﮑﻦاﺳﺖ ﺳ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫دهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺰ ﺷ‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻖﻣ‬ ‫اﺑﻪﭘﯽﻋﻤ‬ ‫هر‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدوﺑ‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ﻟﻮده )‪:(٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﻄﺢ‬ ‫ـﻪو ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﻗ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻮنﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽآن ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮدﮐﻪروی ﺳﻄﺢﻓ‬ ‫ﺎناﻃﻼقﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ه ﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺑﻪﻗﺴﻤ‬ ‫ده‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪ .‬ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﯽﻧﻤ‬ ‫ـﻞﻣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﺘﻪﺑﻪزﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﮔ‬ ‫زهر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫دوﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻪد‬ ‫ﺎروی ﺷﻤﻊﺗﮑ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ویزﻣ‬ ‫ًر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧﯽآنﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗﺤ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻌﯽﻧ‬ ‫ﺮﺷﻤ‬ ‫ﺮ ﺷﻤﻊ » ﺳ‬ ‫ﺘﮑﯽﺑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟﻮدهﻣﺮﮐﺐ )‪:(٧‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮐﺐﮐ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫رت » ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺪوﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨﺪﺑﻪﯾﮑﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﻣﯽ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯾﮏﺑﻪھﻢﺑ‬ ‫ﺰد‬ ‫دﮐﻪﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﻔ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫هھ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ان )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽآبﺑ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ز‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺖآنﺑﻪﺧ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻄﺤﯽوھ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫انود‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ریآبﺑ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ایﺟﻤﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽد‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮحوﻧﺼﺐﻣﯽﺷﻮ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﮐ ﺶ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺒﮑﻪ ھﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﺟ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ـ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎﺑﻪآن‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫اا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ریﺟﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫ایا‬ ‫ﺒﮑﻪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺎﻣﮑ ﺶ ﺳ‬ ‫رﻣﻌﮑﻮ سﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻮن‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻇﺖآبھﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبوﺣﻔ‬ ‫ﺒﮑﻪﻓ‬ ‫ﯾﻦ ﺷ‬ ‫اﺧﻞا‬ ‫رد‬ ‫اد‬ ‫ھﻮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺼﻼح )‪:(١٢‬‬ ‫ﺷﺨ ﺺذ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زیوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻦو ﺷﮫﺮﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رتﻣ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫زو‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫رﻣﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺷﺨﺼ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﻃﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ررﺷ‬ ‫ﺎﻋﯽد‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫راﺟ‬ ‫رواﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﮐ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ایو‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽوﺣ‬ ‫ز شﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫آﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﻨﯽا‬ ‫رتﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪﻣﮫ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ)‪:(١٨‬‬ ‫ریﯾ ﮏﻓﻀ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺮد‬ ‫ﯾﻂﺑﮫﺮه‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎند‬ ‫ﻠﻤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽوﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪوھﻮ‬ ‫ﺘﻢﺗﮫﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺜﻞ ﺳ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﯽوﺗﺠﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ءﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿﻪاﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮدﮐﻪﮐ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﯾﻄﯽﮔﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺮ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 28 of 54‬‬

‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫دﺑ‬ ‫ﻌﻤﻮلﺧﻮ‬ ‫ﯿﺖﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮلﻓﻌ‬ ‫ﺰﻣ ﺸﻐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫رآنﻓﻀ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ادﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫هوا‬ ‫ﻮد‬ ‫ریﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ه‬ ‫ﺎلﺑﮫﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎ)‪:(١٨‬‬ ‫ﯾﻞﯾﮏﻓﻀ‬ ‫ﯾﻂﺗﺤﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽاﺟ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﻮده‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﻓﻌ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ا‬ ‫ـﻞوو‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻞﺣﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎتﻏ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﯿﻪﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮدﮐﻪﮐ‬ ‫ﯾﻄﯽﮔﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎلﻧ‬ ‫ﺎﻓﻌ‬ ‫رآنﻓﻀ‬ ‫دد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗﯽوھﻤﭽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻠﻔﻦ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻞﺣﻤﻞﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻣﻞﻗ‬ ‫ﺗﯽوﻋﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫ﺎدی ﺟﻮی )‪:(١٩‬‬ ‫ﯾﻂﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ﮐﻢاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﻄﻘﻪﺟﻐ‬ ‫رﯾﮏﻣ‬ ‫ﻮلد‬ ‫رﻣﻌﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮیﮐﻪﺑﻄ‬ ‫ﯾﻂﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯿﻪ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖﮔ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻪﺑﻪﻋﮫﺪهد‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫رھ‬ ‫ﺘﺮید‬ ‫ﻮﭼﮑ‬ ‫ر ﺳﻄﺢﮐ‬ ‫اد‬ ‫انر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽﮔ‬ ‫ﺮﮐﺖﻣ‬ ‫ﯾﻒ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زوﻇ‬ ‫ﺮﺧﯽا‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺷﻔﺖ )‪:(٣‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺧ‬ ‫ﭙ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬آﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻪآﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﺗﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﻦﮐﻒﺗ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎتﯾ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﯿﻦﻃ‬ ‫ﺋﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻃﯽﻗ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻧﻈﺮﮔ‬ ‫ﺮهد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻪوﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻪز‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﺗﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﺎوﻟﻮ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادنﮐ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎمﺗﮫ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻦروﺷ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﺮی )‪:( ۶‬‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺮﺧﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺗﻐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪﺗﺤﺖﺗ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ژیوﺣﻔﻆﻇﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗﻼفا‬ ‫ﯿﺖﺟﺬبوا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪﻗ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫‪،‬اﻃﻼقﻣﯽﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪﻗﺮ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫زز‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ایﻧ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬ ‫ﯾﺮی )‪:( ٩‬‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ـﺖو‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺗﻐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ﺎیآنﺗﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﻋﻀ‬ ‫ـ‬ ‫زهﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺳ‬ ‫ﯿﮑﯽﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫اﻻﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻂر‬ ‫ژیﺗﻮﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺘﮫﻼکا‬ ‫ﯿﺖاﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫وﻣﺖآ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﺎھ ﺶﻣﮫﻢد‬ ‫ونﮐ‬ ‫رگﺑﺪ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨﻪﺑ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ﺮﮔﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷﻤﻌ ﮏ )‪:(١۴‬‬ ‫ود‪.‬‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮓﺑﻪﮐ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫ﺮدنﻣﺸﻌﻞاﺻ‬ ‫وﺷﻦﮐ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮﭼﮑﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻠﻪﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺷﻤﻌ ﮏ )‪:(١٧‬‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیاﺻ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻌﻞھ‬ ‫ﺎﻣﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدنﻣ ﺸﻌﻞﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ایرو ﺷﻦﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ـﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻞﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫روﺳ‬ ‫ﻠﻪایﮐﻮﭼﮏد‬ ‫ﺎد ﺷﻌ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽﮔ‬ ‫ﺮاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻦ ﺷ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻧﮕﻪد‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﺚﺑ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ﯾﻦ ﺷﻌ‬ ‫زا‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻞﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﺐوﺳ‬ ‫راﻏ‬ ‫ﺮد‪.‬د‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﺎهﻣﻮ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻠﯽﻗﻄﻊﻣﯽ‬ ‫زﺑﻪﻣ ﺸﻌﻞاﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﺎﻣﻮ ش ﺷﺪنآن‬ ‫رتﺧ‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ﺋﻤ ﯽ )‪:( ١۴‬‬ ‫ا‬ ‫ﺷﻤﻌ ﮏد‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪوﭼﻪﮐ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌﻞﮐ‬ ‫‪،‬ﭼﻪﻣ ﺸ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫وﺷﻦﺑ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫دهاﺳﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﯾﮓﻣﻮ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪد‬ ‫ﻮلﻣﺪ‬ ‫ﺎمﻃ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ﺷﻤﻌﮑﯽﮐﻪد‬ ‫ﻧﺪه )‪:(١۴‬‬ ‫ﺷﻤﻌ ﮏﻗﻄﻊ ﺷﻮ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻌﻞاﺻ‬ ‫رﻣﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ـ‬ ‫رزﻣ‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫دو‬ ‫وﺷﻦ ﺷﻮ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎھﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣﺪتﮐﻮ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﻌﻞاﺻ‬ ‫وﺷﻦ ﺷﺪنﻣ ﺸ‬ ‫ﻗﻊر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺷﻤﻌﮑﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﻣﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ شﺑ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎوب )‪:( ١۴‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺷﻤﻌ ﮏﻣ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗﯽﻣﯽﻣ‬ ‫وﺷﻦﺑ‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫ﻌﻞاﺻ‬ ‫رﻣ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮلﻣﺪتﮐ‬ ‫ﺎمﻃ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫دود‬ ‫وﺷﻦﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫ﺎﻣﺸﻌﻞاﺻ‬ ‫ﺷﻤﻌﮑﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎﻣﻮ شﻣﯽﺷ‬ ‫ﻮ ش ﺷﺪنﻣﺸﻌﻞﺧ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺷﻤﻌﮏﺑ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷﻮﻣ‬ ‫ﻮدو‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ودﮐ ﺶ ﺳ‬ ‫اقود‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﺤﻔﻈﻪاﺣ‬ ‫رهﯾ‬ ‫ﺎﻣﻞﮐﻮ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﯽﻧ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ریﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻋﯽﺑﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺎﻣﺪوﯾ‬ ‫ﺎ ﺳﻮﺧﺖﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎرﺧ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷﻮﻣ‬ ‫ﺎس‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ﺎﺷﺪود‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎتآند‬ ‫ﻌ‬ ‫زﻗﻄ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺎﻗﺴﻤ‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫ﻨﯽﮐﻪﺗﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬ ‫ریﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻋﯽﺑﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ژوﻧﺼﺐ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫‪،‬ﻧﺼﺐوﯾ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻞﮐ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫دﺳ‬ ‫اه )‪:(٣‬‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ـﻊ ﺷ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫هو‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺮﺳ‬ ‫هدﺳ‬ ‫ا‬ ‫انر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﺜﺮ‪١‬ﺑﻪ‪٨‬ﮐﻪﺑ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﻗﻞ‪١‬ﺑﻪ‪٢٠‬وﺣﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺐﺣﺪ‬ ‫ای ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳﻄﺤﯽد‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪٧- ۴- ١- ٣‬ﻣ‬ ‫)ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(١٧‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ ﯽﻣﺼﺮفﮐ‬ ‫ﯿﺮاﺻ‬ ‫ﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻠﯽﻧﺼﺐﻣﯽﺷﻮ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﮐ ﺸﯽد‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ﺮر‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﻌﺪا‬ ‫ﭘﮑﯽﮐﻪﺑ‬ ‫دﺗﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻊﮔ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎن )‪:( ١۵‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮاﻃﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ودو‬ ‫ر‬ ‫ـﯽ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮏﺑﮑ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺎیھﯿﺪ‬ ‫رھ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآﺳ‬ ‫ﺮﻋﺖد‬ ‫ﻧﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔﮫ‬ ‫ﯾ ﺶﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎاﻓ‬ ‫ﻮطﯾ‬ ‫ﺎم ﺳﻘ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﯿﮑﯽاﺳﺖﮐﻪھ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻦﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻋﺖﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺶﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫ﻮطﯾ‬ ‫ـﻘ‬ ‫زﺳ‬ ‫هوا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ ﺴ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﺠ‬ ‫زﺣ‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻦﺑ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎما‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ھ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ر )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑﺨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮاﻃﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫رج‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮓﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺖد‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮﻇﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫اﺑﺮ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ز ﺷﻮدوﺑﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﯿﻢ ﺷﺪهﮐ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ایآنﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻓﺸ‬ ‫رﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮓﺑﺨ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮاﻃﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 29 of 54‬‬

‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﻣﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﻟﺖﺑ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﻨﺮﻣﺨﺼﻮ صد‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﯾﮓﺑ‬ ‫ﺎدید‬ ‫رﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦ ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎندﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮاﻃﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ﯿﻢ ﺷﺪهﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﯿﺮد‬ ‫ﯾﻦ ﺷ‬ ‫هاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎی ﻣﻌ‬ ‫ردﻣ‬ ‫دند‬ ‫ﺮ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫رجﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻨﺪوآبر‬ ‫ﻣﯽﮐ‬ ‫ر )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻓ ﺸ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮاﻃﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ای‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮﺳﻂﻓ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﻟﺖﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦ ﺷ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻓ ﺸ‬ ‫ﺮدند‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫رجﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧ‬ ‫هوآبر‬ ‫ز ﺷﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ﯿﻢ ﺷﺪهﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻓﺸ‬ ‫ﺘﻪاﺳﺖود‬ ‫‪،‬ﺑ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫د‬ ‫ﺎ )‪:( ١۶‬‬ ‫ر ‪-‬دﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻓ ﺸ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮاﻃﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮدوآبر‬ ‫ـ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﮔ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺰنﻓ‬ ‫ﺎﻣﺨ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺧﻞﻟ‬ ‫رآبد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓ ﺸ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫زدﻣ‬ ‫ﻧﺪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺒﯽﮐﻪﻣﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺮیﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رجﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ر )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻓ ﺸ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮاﻃﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﯽ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪوﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدیﺑﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻋ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺮی‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻠﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﻓ‬ ‫ﻠﻪﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺳ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻓﺸ‬ ‫ﺎ سﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎھ ﺶدھﺪ‪.‬‬ ‫اﮐ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪوﻓ ﺸ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﮐ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ودﺑﻪﻃ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﻨﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫زﺣﺪﭘ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓ ﺸ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪاﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ا ﺷﺖآب )‪:( ١۶‬‬ ‫ﯿﺮﺑﺮد‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻟﻪﺑ‬ ‫رﻟ‬ ‫‪،‬آبد‬ ‫ﺘﻦآن‬ ‫ـ‬ ‫رتﺑ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻟﻪﻣ‬ ‫زﻟ‬ ‫وجآبا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎﻋﺚﺧ‬ ‫ﺮدنآنﺑ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪآبﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎیﻟﻮ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﯽﻣ‬ ‫ﺎدهرو )‪:(١٧‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮﭘ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﻖ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ـﻪآنا‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦﻧﺼﺐﻣﯽﺷﻮدودﺳ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎبﻟ‬ ‫ﻧ ﺸﻌ‬ ‫ﻓﻘﯽا‬ ‫رﻗﺴﻤﺖا‬ ‫ﺮیﮐﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫زوﺑﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺨﺼﻮ صﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دهوﺗﻮﺳﻂآﭼ‬ ‫ﺮﺑﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻦاﻣﮑ‬ ‫ر ﺳﻄﺢزﻣ‬ ‫ﻗﻊد‬ ‫ا‬ ‫ایو‬ ‫ﯾﭽﻪ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺎور )‪:(١۶‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺮ ﺷ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫دوﺑ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎنﻣ ﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺰنﻓﺮﻣ‬ ‫ـﻞﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻄﺢآبد‬ ‫زﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫زﺗ‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮی ﺷ‬ ‫ﻠﻪﯾﮏﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰنﮐﻪﺑﻪوﺳ‬ ‫ودیآبﺑﻪﻣﺨ‬ ‫ر‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﯿﻔﻮن )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎور ﺿﺪ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺮ ﺷ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﮏ‬ ‫زﯾ‬ ‫ـ ﺲا‬ ‫ردوﭘ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﮑﻦ‬ ‫ءﺷ‬ ‫ـﻼ‬ ‫ـﺪﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﯾﮏﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺮمﯾﮏﻓ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻓ‬ ‫ﯿﻔﻮن‬ ‫ﻠﻪﺿﺪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ریﮐﻪﯾﮏوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮیﻣﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎنﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ ﺸﺖﺟ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﻮدوا‬ ‫ﺮﻗﻄﻊووﺻﻞﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯿﺮﻓﺮﻋ ﯽ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫اﺣﺪﻧﺼﺐﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽآنو‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫اﺣﺪر‬ ‫ایھﺮو‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﻧ ﺸﻌ‬ ‫زا‬ ‫ﻌﺪا‬ ‫ﭘﮑﯽﮐﻪﺑ‬ ‫دﺗﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻊﮔ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺗﻮر )‪:(١٧‬‬ ‫ﺒﻞازرﮔﻮﻻ‬ ‫ﯿﺮﻗ‬ ‫ﺷ‬ ‫ای‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫هوﺑ‬ ‫ﺮدنﺑﻮد‬ ‫ﺑﻞﻗﻔﻞﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﻟﺖﺑ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫دود‬ ‫ﺮد‬ ‫رﻧﺼﺐﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫زرﮔ‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫ایﮐﻪﻗ‬ ‫ره‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ریﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﺳﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ ‪(bar 4 (psi 60‬ﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ز )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎرﮔ‬ ‫ﯿﺮﻗﻄﻊﺧﻮدﮐ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﻠﻪﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫زوﺳ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﻓﺖﻓﺮﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫زد‬ ‫‪،‬ﭘ ﺲا‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﯾﻊآبﮔ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪوﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫زﻣﺨﺼﻮ صﺗﻮ‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﯾﮕﮫ‬ ‫رﻣ ﺸﻌﻞد‬ ‫ﺮیﮐﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐ‬ ‫اﺑﻪﻣ ﺸﻌﻞﻗﻄﻊﻣﯽ‬ ‫زر‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮدوو‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫‪،‬ﺑ ﺴ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﯾﻊ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﺮﻗﻄﻊ ﺳﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫رﺑ ﺴ‬ ‫رمدو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮد شﯾﮏﭼﮫ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫د‪ .‬ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﻣﻞﻣﯽ‬ ‫رﮐ‬ ‫رﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺎﺧﻮ‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫ﯾﻊدﺳ‬ ‫ﺮﮐﺖ ﺳﺮ‬ ‫ﺎﯾﮏﺣ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻊﻣﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻗﻄﻊ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮد(ﻧ‬ ‫ﺑﻊﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮد)‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿﺮﻣﺼﺮف )‪:(١٧‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫زوﺻﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫اﺑﻪدﺳ‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭘﮑﯽﮐﻪﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫دﻧﻮعﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻊﮔ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﺮﯾ ﮏ ﻃﺮﻓﻪدو‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻦا‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺪوﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﻪﻧﺼﺐﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ﺮھﻢر‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﭘ ﺸﺖ ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﭽﻪآب‬ ‫ر‬ ‫ﺎد‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺮد‬ ‫ﻓﻪﻓ‬ ‫ﺮﯾﮏﻃﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﺷ‬ ‫وﻋﺪ‬ ‫ﺎﻣﻞد‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﺎیﻗﻄ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺪ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺑ‬ ‫ﺮفا‬ ‫وﻃ‬ ‫د‪.‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺮﻗﻄﻊووﺻﻞﻗ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯾ ﺶﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻮ صآ‬ ‫ﺎبﻣﺨﺼ‬ ‫ﻧﺸﻌ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻧﺼﺐ ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ووﺻﻞر‬ ‫ﯿﺪ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ردﺗ‬ ‫ﯿﺮﯾ ﮏ ﻃﺮﻓﻪﻣﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫زآنﻋ‬ ‫ﻧﺪا‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﺎﻧﺸﺖﻧ‬ ‫ﺎنﻣﻌﮑﻮ سﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﭻﺟ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ﻟﺖﺑﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫‪،‬ﮐﻪد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﭽﻪآب‬ ‫ر‬ ‫ﺎد‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﻪﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﯾﮏﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯿ ﺸﻪ )‪:(۵‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ز‬ ‫ـﺖ‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ﮋهآن‪٢/۵‬اﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫هو‬ ‫ـﻮد‬ ‫زنﺗ‬ ‫ﺎ‪٧‬وو‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽآن‪۶‬ﺗ‬ ‫ﻨﺪهﮐﻪ ﺳﺨ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪ ،‬ﺳﺨﺖو ﺷﮑ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫‪،‬ﻧﻮ‬ ‫ﺎف‬ ‫‪ ،‬ﺷﻔ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﺟ ﺴﻤﯽﺑﯽر‬ ‫هﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎناﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﻮیﺑﻪد‬ ‫اﻣﻞﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫ﺎلﺟ‬ ‫ﯿﻦﺣ‬ ‫رﻋ‬ ‫رود‬ ‫رﻧﻮ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ایﻋ‬ ‫ﯿ ﺸﻪﺑﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾ ﺴ ﯽ )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﯿ ﺸﻪ‬ ‫ﺷ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 30 of 54‬‬

‫ـﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮونﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ـﺖ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫رﭘ ﺸ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﯾﻦوﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎفو‬ ‫ﺘﺼﻞﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﺷﻔ‬ ‫ﻮ شوﻣ‬ ‫ﻨﻘ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻮب‬ ‫ﻨﺼ‬ ‫ھﺮآﮔﮫﯽﻣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺸﻮ‬ ‫ﯾ ﺴﯽﻣﺤﺴﻮبﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺸﻪ‬ ‫ﺎﺷﺪ ﺷ‬ ‫ﯿ ﺺﺑ‬ ‫ﺗﺸﺨ‬ ‫ﺎر )‪:(١٢‬‬ ‫ﺎﺣﺐﮐ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻧﯽو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎمﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫هوا‬ ‫ﻧﯽﺑﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ه ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﮏﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫ﺋﻢﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﻟﮏﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽﺣﻘ‬ ‫ﺎﺣﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮑﻪﺻ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ـﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫اﮔﺬ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾ ﺶﻓ‬ ‫ﺮدﺧﻮ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺒﯽﺑﻪﭘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ادﮐ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻖﻗ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻨﯽآنر‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﯿﺖا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺌﻮ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎﻣﺤﺴﻮبﻣﯽﺷ‬ ‫ﻓﺮﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫د‬ ‫ر ﺷﻮ‬ ‫ا‬ ‫هد‬ ‫اﻋﮫﺪ‬ ‫ﯾﯽر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ًﻋﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫أﺳ‬ ‫ﻮدر‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎدی )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ﺻﺮﻓﻪاﻗ‬ ‫؛‬ ‫ﻧﯽ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ویا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ژیوﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫آﻻت‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻊ)ﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻨﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫ریﺑﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯿﻔﻮن )‪:(١۶‬‬ ‫ﺿﺪ ﺳ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﻨﺪوا‬ ‫اﺣﺬفﮐ‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺮیﮐﻪﻋﻤﻞﻣﮑ ﺶ ﺳ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯿﮑﯽد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ھﺮ ﺷ‬ ‫ﺑﻪﻗﻮچ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺿﺪ ﺿﺮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪،‬ﺟﺬبﻣﯽﮐ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺎدﻣﯽﺷ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﺎنآبد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔﮫ‬ ‫ﻗﻒﻧ‬ ‫ﺮﺗﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻪﻗﻮچر‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫اجﻓ ﺸ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﮐﻪاﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺎﻓﺮ( )‪:(١۵‬‬ ‫ﯿﺮ)ﺑ‬ ‫ﺑﻪﮔ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫دو‬ ‫رﻣﯽرو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھﮏﺑﮑ‬ ‫ﺎدلﺑﻪﮐﻒﭼ‬ ‫ﻧﻪﺗﻌ‬ ‫ز‬ ‫ﺎو‬ ‫ﯿﻦوﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮلﻧ ﺸﺪهﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫زاﺻ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻋﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ایا‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑﯽﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻻﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪ‪ .‬ﺿ‬ ‫ﻠﮏﮐ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫اﻣ ﺴ‬ ‫ﯿﻦر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺸﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ژیﺟ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫زا‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻮدﮐﻪﻗﺴﻤ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎبﻣ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﺣﯽوا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ایھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﺑﻪﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻪوﺿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺛ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎ ﺳﺮﻋﺖ‪١/۶‬ﻣ‬ ‫ﻮیﺗ‬ ‫ﻠﻘ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻪﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺿ‬ ‫ﯿﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺛ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻋﺖ‪١‬ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دنﮐ‬ ‫ﻗﻒﮐﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻪﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺷﺖﮐﻪ ﺿ‬ ‫ﯾﺪﺗﻮﺟﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۵‬ﺑ‬ ‫ر‪.‬ک‪ .‬ﺷﮑﻞ‪٣- ١- ٢-١۵‬ﻣ‬ ‫دهاﺳﺖ)‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﺣﯽﻧ ﺸﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫دﻃ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮطآ‬ ‫ﺳﻘ‬ ‫ﻠﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎر ﺷﻌ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒﻖاﺳ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﻟﺢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادوﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ ﺶﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻮطﺑﻪآ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻋﺪدیﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻘﺪ‬

‫‪.ANSI/ASTM E84‬‬

‫رت ﻃﺮح ‪:( H (19‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎل ﺣﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎیﻓﻀ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫زﺟﺪ‬ ‫رتا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﺠﻤﻮعا‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زآنﺑ‬ ‫ﺎﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮح ﺳ‬ ‫رتﻃ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﯾﺐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫اﺣﺪﻣﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬و‬ ‫رﺟﻪﺑ‬ ‫ﺮﯾﮏد‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رجﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﻞوﺧ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪاﺧ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ه‬ ‫ﺮل ﺷﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺎﺿﺮ‬ ‫ﯾﺐﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦ ﺿ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫اﺣﯽ‬ ‫ﺮلﺻﺤﺖﻃﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮدیﺑ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫و شﮐ‬ ‫رر‬ ‫رت} ‪{ W/K‬اﺳﺖ‪.‬د‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﺴﻪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺟﻊﻣﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫رت ﺳﻄﺤ ﯽ‪:(U (19‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎل ﺣﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ز‬ ‫ﺘﻘﻞ ﺷﺪها‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫انﺣﺮ‬ ‫ﺎﺗﻮ‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫زﭘﻮﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫رت ﺳﻄﺤﯽﻗ ﺴﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫اﺣﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬و‬ ‫رﺟﻪﺑ‬ ‫ﺮﯾﮏد‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رجﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﻞوﺧ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪاﺧ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺑﻊد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺮﻣ‬ ‫ﺎﺣﺖﯾﮏﻣ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫زآن‬ ‫ﺳﻄﺤﯽا‬ ‫رت}‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫ای ﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫رتﻣﺮﺟﻊ ‪:(Ĥ (19‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎل ﺣﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬

‫{اﺳﺖ‪.‬‬

‫ز‬ ‫ﺎدها‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫زآناﺳﺖوﺑ‬ ‫ﺎﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﺠ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫رتﺣﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺿ‬ ‫ﺮﺟﻊ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫رت}‪{ W/K‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫اﺣﺪﻣﻮ‬ ‫د‪.‬و‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒﻪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫دھﻢﻣﺤ‬ ‫ز‬ ‫ﺒﺤﺚﻧﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻂا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫رت ﺳﻄﺤ ﯽﻣﺮﺟﻊ ‪:( Û (19‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎل ﺣﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﻨﺪهﭘ‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫ﺎیﺗ ﺸﮑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻒﺟﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫اعﻣﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫رت ﺳﻄﺤﯽا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺿ‬ ‫ﺮﺟﻊ‬ ‫رت ﺳﻄﺤﯽﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﯾﺐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻪ ﺿ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ایﻣﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫زدھﻢﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﺤﺚﻧ‬ ‫رﻣ‬ ‫رو‪( ...‬اﺳﺖﮐﻪد‬ ‫‪،‬د‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻧ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﺟﺪ‬ ‫‪،‬ﮐﻒ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎن)د‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫رت ﺳﻄﺤﯽﻣﺮﺟﻊ}‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫ای ﺿ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﺑ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺣﺪﻣ‬ ‫ﺮد‪.‬و‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﺮﺟﻊﻣﻮ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫{‬ ‫ﯿﺪی ﺳﻄﺢﻧﻮرﮔﺬر )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎل ﺧﻮر ﺷ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﮔﺬ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪه ﺷﺪهﺑﻪ ﺳﻄﺢﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ژیﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫دهﺑﻪا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ژیﻋ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺒﺖا‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ر )‪:( ١٩‬‬ ‫ا‬ ‫ر ﺳﻄﺢﺟﺪ‬ ‫ارتد‬ ‫ﺎدلﺣﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﺐﺗ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬‬ ‫ر‪).‬‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺖﭘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻂﻣﺠ‬ ‫ایﻣﺤ‬ ‫روھﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦ ﺳﻄﺢﺟﺪ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫رت ﺳﻄﺤﯽﺑﻪاﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﺣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺒﺖ ﺷﺪتﺟﺮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١٩‬‬ ‫ﯿﻮﺳﺖ‪٨‬ﻣ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(١٨‬‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﻞﯾﮏ ﺟﺪ‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﯾﺐﺗﺮ‬ ‫ﺿﺮ‬

‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ سر‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪهﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﻞﯾﮏﺟﺪ‬ ‫اﮔ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺐﺗ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﺮﺟﻊ )‪:( ١٩‬‬ ‫رتﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺢا‬ ‫ﯾﺐﺗﺼﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬

‫ر‪.‬ک‪( ٨- ٣- ١-١٨.‬‬ ‫د‪) .‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﻒﻣﯽﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﻌ‬

‫ﯿﺢ‬ ‫ـﺤ‬ ‫ایﺗﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ﺎﻃﻖ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﯿﺪید‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ژیﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﻨﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیﺑﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺎﺳﺐوﺑﮫﺮ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺣﯽﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫رتﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺒﯽﮐﻪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺿﺮ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 31 of 54‬‬

‫ﻮد‪.‬‬ ‫دهﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺎ ﻧﺸ‬ ‫ﺮﺟﻊﺑ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺢا‬ ‫ﯾﺐﺗﺼﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫د‪ .‬ﺿ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒﻪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮﺟﻊﻣﺤ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(١٨‬‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯾﺐ ﺟﺬبﯾﮏ ﺟﺪ‬ ‫ﺿﺮ‬

‫ﺑﻄﻪ‬ ‫ا‬ ‫هﺗﻮﺳﻂر‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯾﺐﺟﺬبﯾﮏﺟﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺘﺮ شدود )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾﺐﮔ ﺴ‬ ‫ﺿﺮ‬

‫ر‪.‬ک‪( ٩-٣- ١- ١٨.‬‬ ‫ﺮدد‪) .‬‬ ‫ﯾﻒﻣﯽﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﻌ‬

‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒﻖاﺳ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﻟﺢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادوﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ ﺶﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻮطﺑﻪآ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻋﺪدیﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻘﺪ‬

‫‪.ANSI/ASTM E84‬‬

‫رت )‪:(١٩‬‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺖ ﺣﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺐ ھﺪ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﻨﺪو‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺖﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﺎﻣﺖﯾﮏﻣ‬ ‫ﺮیھﻤﮕﻦﺑﻪ ﺿﺨ‬ ‫ﻨﺼ‬ ‫ﺑﻊﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﯾﮏﻣ‬ ‫ﯿﻪا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﯾﮏﺛ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪد‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺎ‪λ‬ﻧ ﺸ‬ ‫ﺗﯽﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺖﺣﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺐھﺪ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﺿﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﻨﺼ‬ ‫ﯿﻦﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫و ﺳﻄﺢﻃ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﯿﻦدﻣ‬ ‫ﯾﻦﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﺟﻪﮐ‬ ‫ﺮﯾﮏد‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻼﻓﯽﺑﺮ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪.(١٩‬‬ ‫ﻮﺳﺖ‪٧‬ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﺣﺪآن ] ‪[ w/m.k‬اﺳﺖ‪).‬ر‪.‬ک‪.‬ﭘ‬ ‫هﻣﯽ ﺷﻮدوو‬ ‫اد‬ ‫د‬ ‫ﺒﻘﻪ )‪:(٢‬‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎع ﺳ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﯿﻦدوﮐﻒﻣ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒﻘﻪ )‪:(٣‬‬ ‫ﻃ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻄﺢزﻣ‬ ‫زﺳ‬ ‫ـﺪها‬ ‫ﺎم ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒﺗﻤ‬ ‫ﻠﻪﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ـﻪﻓ‬ ‫ردیﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫د‪.‬د‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻊ ﺷ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﯽو‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫وﮐﻒﻣ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺑﺨﺸﯽا‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫انز‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑﻪﻋ‬ ‫ﯾﺮآنﻃ‬ ‫ﺎیز‬ ‫‪،‬ﻓﻀ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‪ ١٢٠‬ﺳ‬ ‫ﻌﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻃ‬ ‫رودی )‪:(١۵‬‬ ‫ﻠ ﯽو‬ ‫ﺒﻘﻪاﺻ‬ ‫ﻃ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻧﭽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺖﭼ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎناﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ًھﻢﺗ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫دوﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎمﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﯾﻖا‬ ‫ﺮ‬ ‫زآنﻃ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دهﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ودیا‬ ‫ر‬ ‫ایﮐﻪو‬ ‫ﺒﻘﻪ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺻ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﻦآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﭘ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻮدد‬ ‫روﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻔﯽﺑﻪﯾﮏآﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽﻣﺨ‬ ‫ﺎیاﺻ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﯽدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫د‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻮبﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎن )‪:( ٣‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﻘﻪ ﺧ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ردیﮐﻪدوﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬د‬ ‫ﺮ سﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻞدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺎ ﺷ ﺶﭘ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎﺣﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫رجﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻃﻪﺧ‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﮐﻒﺧ‬ ‫ﺎﮐﻪا‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺑ‬ ‫ایا‬ ‫ﺒﻘﻪ‬ ‫ﻃ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪ .‬ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﯾ‬ ‫ا‬ ‫افر‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻃﻪاﻃ‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اتﺗ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺛﺮﺗ‬ ‫را‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺒﻘﻪ ﺳ‬ ‫ﻨﺪﻃ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂﯾ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﯿﭻﯾﮏا‬ ‫ﻧﭽﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫ﯿﺐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﻮد‪.‬ﺑﻪھﻤ‬ ‫اھﺪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﺧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﻘﻪﺧ‬ ‫ایﻃ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ادد‬ ‫ﺎنﺗﻌﺪ‬ ‫ھﻤ‬ ‫ﺮدد‪.‬‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﻘﻪﺧ‬ ‫ونﻃ‬ ‫ﺎنﺑﺪ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫رجد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻃﻪﺧ‬ ‫ﺎنوﻣﺤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺳﯽﺑﻪﺧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎندﺳ‬ ‫ﺷﺪهاﻣﮑ‬ ‫اح )‪:(٢‬‬ ‫ﻃﺮ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ر شﻓ‬ ‫ا‬ ‫ـﺰ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺮحوﻧﻘ ﺸﻪﯾ‬ ‫ﯿﻪﻃ‬ ‫ﺎنﺗﮫ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮل ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽوﮐ‬ ‫ﺎمﻣﮫ‬ ‫ﻧﻮنﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻖﻗ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﻃ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨ ﺺﺣﻘ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻋﮫﺪهد‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫ﯿﺖاﺷ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺖوﻇ‬ ‫ﯿﻄﻪ ﺻﻼﺣ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رد ﺳ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫اد‬ ‫ﺗﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎمﻣﺤ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﮕ ﯽ ﺷﮫﺮی )‪:( ٢‬‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻃﺮح ھﻤ‬ ‫ﺮح‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﻊوﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮحﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ـ‬ ‫زیﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎی ﺷﮫ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ـﺪﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫زد‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺳ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﮕﯽ ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫رآنھﻤ‬ ‫ﺮﺣﯽﮐﻪد‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫زمﻣﺸﺨ ﺺ ﺷ‬ ‫ﺎتﻻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫رﺳﯽوﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫د‬ ‫اثﻣﯽﺷﻮ‬ ‫رآناﺣﺪ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽﮐﻪ ﺳ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ﮔﯽھ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺮوو‬ ‫ﻠﯽ ﺷﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻔﻀ‬ ‫ﺎﻻ )‪:(١۴‬‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃﺮفﻓ ﺸ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ضﻓ ﺸ‬ ‫رﻣﻌ‬ ‫ﯾﺪﮐﻪد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃﺮفﻓ ﺸ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﭘﺮ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ضﻓ ﺸ‬ ‫رﻣﻌ‬ ‫ﯾﺪﮐﻪد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯿﺮﺣﺮﮐﺖ )‪:(١۵‬‬ ‫ﻃﻮلﻣ ﺴ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪهﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺮﮐﺖﻧ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻃﻮلﻣ ﺴ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻒآﺳ‬ ‫ﺒﻘﻪﺗﻮ‬ ‫ﯾﻦﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎﮐﻒﺑ‬ ‫دیﺗ‬ ‫رو‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺒﻘﻪاﺻ‬ ‫ﯿﻦﮐﻒﻃ‬ ‫ﺎعﺑ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻃﻮﻗﻪدودﮐ ﺶ )‪:(١٧‬‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﮏﺗﻌﺪ‬ ‫ﺎلﮐﻼھ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهوﺑ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﻪﺗﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺘﻪﯾ‬ ‫ﺮﺟﺴ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﮐﻪﺑﻪ ﺻ‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺘﺼﻞﺑﻪدﺳ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﻗﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ود‪.‬‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ ﺶﺑﻪﮐ‬ ‫ﺑﻂدو‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ودﮐ ﺶوﯾ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫اهﺧﺮوج )‪:( ٣‬‬ ‫ﯿ ﺖر‬ ‫ﻇﺮﻓ‬ ‫ر‬ ‫ﻮد‪.‬د‬ ‫ـ‬ ‫زهﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎآنا‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫رﺗﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺟﻪﺑﻪﺑ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮلﻣﺴ‬ ‫ﺎمﻃ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫وجد‬ ‫ﺮ‬ ‫اهﺧ‬ ‫ﻮﻋﻪر‬ ‫ﺮﺿﯽﮐﻪﻣﺠﻤ‬ ‫رﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻮعﻣﻘﺪ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪۵- ١/..- ٣‬ﻣ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪).‬ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ض‪ ٧۵‬ﺳ‬ ‫ﯾﻦﻋ‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ﻗﻞﻣﻘﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﯽﺣﺪ‬ ‫ﯾﻂﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ارت( )‪:(٩‬‬ ‫ﯾ ﻖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖ )ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ردی‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎھ ﺶدھﺪ‪.‬د‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺆ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﮕﺮﺑﻄ‬ ‫ﯿﻄﯽد‬ ‫ﯿﻄﯽﺑﻪﻣﺤ‬ ‫زﻣﺤ‬ ‫اا‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎلﮔ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺒﯽﮐﻪا‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺘﻢﻣ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻟﺢﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻨﺪیو‪...‬د‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ﺻﺪ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیﻧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﯾﯽھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﺗﻮ‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎھ ﺶا‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫وهﺑ‬ ‫ﻧﺪﻋﻼ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫رتﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺰﻣﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫‪،‬ھﻮ‬ ‫ای‬ ‫ﮋه‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﻂو‬ ‫ا‬ ‫د‪.‬ﺗﺤﺖ ﺷﺮ‬ ‫هﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رتاﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻤﻪﻋ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫راﺧ‬ ‫‪،‬ﺑﻄﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫اھ‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫را‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮب ﺷﻮد‪.‬‬ ‫رتﻣﺤ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮﯾ‬ ‫ﺗﯽﮐﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺖﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺐھﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ای ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻘ ﯽاﻃﻼقﻣﯽﺷﻮدﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑﻪﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 32 of 54‬‬

‫ﺑﻮط‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ ﺷﺪهﻣ‬ ‫ﺮذﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎﺷﺪ )ﻣﻘ‬ ‫‪٠،‬ﺑ‬ ‫‪۵‬‬

‫ز‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ویﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﻣﺴ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﻣﺖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﻘ‬ ‫‪w/m.k. 065،‬‬ ‫ﺎوی ‪0‬‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻨﺪ‪(.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫دﻣﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗﯽاﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻂﺣ‬ ‫ا‬ ‫ر ﺷﺮ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪا‬

‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رتﻣﯽ‬ ‫ﯾﯽﺻﻮ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﮐ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﺘﻤﯽﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎﺗﻮﺳﻂ ﺳ‬ ‫ﺎ صوﯾ‬ ‫ﻟﺢﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫هﯾ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻠﻪﯾﮏﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﯽﺑﻮﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫‪،‬‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫ﺜ‬ ‫راﮐ‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫ﻨﺪ‪.‬و‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺰﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺗﯽر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻧﻘ ﺶﻋ‬ ‫ﯿﻦﺣ‬ ‫رﻋ‬ ‫ﻧﺪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮﻣﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ﯾﮏد‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺜ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻓﻪ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫راﺿ‬ ‫ا‬ ‫رتﺑﻪﺟﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ًﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﮋهﺻﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ایو‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫زماﺳﺖﮐﻪﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻨﺪی( )‪:(١٩‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ ﯽ)ﮔﺮﻣ‬ ‫ار‬ ‫ﺎری ﺣﺮ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫راﺟﺰ‬ ‫رتد‬ ‫ا‬ ‫ﺎلﺣﺮ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫انا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدنﻣ‬ ‫ودﮐ‬ ‫رﻣﺤﺪ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫رتﺑﻪﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻋ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫اﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ﯾﺮر‬ ‫ﺮطز‬ ‫وﺷ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪی(ﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽ)ﮔﺮﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢﻋ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ه‬ ‫زﺣﺪﻣ ﺸﺨ ﺺ ﺷﺪ‬ ‫رتا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﯽ ‪+‬ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﺗﯽﮐﻞﭘﻮﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وﻣﺖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ایﺑ‬ ‫زﺣﺪﻣﺸﺨ ﺺ ﺷﺪه‬ ‫ﻓﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﻋ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺖﺣﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺐھﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ا‬ ‫اتر‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ردﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺖﺣ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ونﻧ‬ ‫ﻧﺪﺑﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫رﺟﯽﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﻓ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺢﺑﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻧﻤ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂآﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻆ ﺷ‬ ‫ﯿﻦوﺣﻔ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺐﻋ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺪی(ﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﯽ)ﮔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ریﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫د‬ ‫ﺮدد‪.‬‬ ‫ﺎمﻣﯽﮔ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ژیا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫رﻣﺼ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻪﺟ‬ ‫ﺎﺻﺮ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﯽوھﻤ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮل ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫اﺧﻞ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺗ ﯽازد‬ ‫ار‬ ‫ﺎری ﺣﺮ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫رت‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﺻ‬ ‫ـ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻤﺖد‬ ‫رﺳ‬ ‫رتد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ودنﯾﮏﻻ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨﺪی(اﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽ)ﮔﺮﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎرج )‪:(١٩‬‬ ‫زﺧ‬ ‫ﻨﺪی (ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ ﯽ)ﮔﺮﻣ‬ ‫ار‬ ‫ﺎری ﺣﺮ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫رت‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫رجﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻤﺖﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫رتد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ودنﯾﮏﻻ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨﺪی(اﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽ)ﮔﺮﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫ﻧﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﯽﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ریﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﺎیﭘﻮﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ادد‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫رتواﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫ﺎکد‬ ‫ویﺧ‬ ‫رﮐﻒر‬ ‫دد‬ ‫و‬ ‫ﺎﻋﺮﺿﯽﻣﺤﺪ‬ ‫ﺗﯽﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ریﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺗ ﯽ ھﻤﮕﻦ )‪:(١٩‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎری ﺣﺮ‬ ‫ﯾ ﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ـﺶ‬ ‫رﺑﺨ‬ ‫ای(د‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایوﻏ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ـﻢا‬ ‫ـﺪه)اﻋ‬ ‫ﻧﯽﻣﺼﺮف ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآنﻣﺼ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪد‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻋﯽﻋ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺗﯽﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وﻣﺖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐﻒ(ﻣﻘ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رﺟﯽ)د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺎﻣﺖﭘ‬ ‫اﻋﻈﻢ ﺿﺨ‬ ‫ﻨ ﯽ )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺋﻢا‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ز‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﻢﻧ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎﻋﻼ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎطﮐﻼﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢ ﺻ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎﻋﻼ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽ(ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﻧﯽ)ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻋﻼﻣﺖﻧ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺳﻂﺗ‬ ‫ﺋﻤﯽﮐﻪﺗ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺎو‬ ‫ـ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻞﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪو ﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎلﻣﯽدھ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫اا‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺷﺖﮐ‬ ‫ﻮﻣﯽوﺑﮫﺪ‬ ‫ﻨﯽﻋﻤ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫رها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎواﻃﻼﻋ‬ ‫ﯿﻪھ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﮐﺖدﺳﺖ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺎتدﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ـﻢا‬ ‫ﺋ‬ ‫ـﯽوﻋﻼ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﮐﻼﻣ‬ ‫ﺋ‬ ‫‪،‬ﻋﻼ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻢﺻ‬ ‫ﺋ‬ ‫‪،‬ﻋﻼ‬ ‫ری‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻢﻧ‬ ‫ﺋ‬ ‫‪،‬ﻋﻼ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ـﻢﻧﻮ‬ ‫ﺋ‬ ‫‪،‬ﻋﻼ‬ ‫ﯾﺮی‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎتد ﺳ ﺖ)‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎ ﺣﺮﮐ‬ ‫ﻨ ﯽﺑ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺋﻢا‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺎک‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺧﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﮐ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎلا‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺎمﺑﻪ ﺷﺨ ﺺد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺪنﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ررﺳ‬ ‫ﺎﺻﯽد‬ ‫ﻮمﺧ‬ ‫ایﻣﻔﮫ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺎدﺳ‬ ‫ﺎوﯾ‬ ‫زوھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﮐﺖﯾ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﯾﻦ(اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدو ﺳ‬ ‫ﺎنﺧ‬ ‫ﻨﯽﺟ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺮﺣﻔﻆا‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ﺑﻪﺧ‬ ‫)‬ ‫ﻨ ﯽﮐﻼﻣ ﯽ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺋﻢا‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺒﻂ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪهﯾ‬ ‫رتز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮﻋﯽﺑﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺎ ﺻﺪ‬ ‫ﺎنوﯾ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﻮﺳﻂا‬ ‫هﮐﻪﺗ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﮓوﺗﻌ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺒﻞھﻤ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﻨﯽا‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺎﻣﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻣﮑ‬ ‫ـ‬ ‫هﻧﻤ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺰاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮهآﻣ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ﺎتﻣﺨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﺖﻋﻤ‬ ‫ا‬ ‫رھﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫انﺑﻪﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﯽﮐﻼﻣﯽﻣﯽ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺋﻢا‬ ‫زﻋﻼ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ﺋﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رکﺑ‬ ‫ﺑﻞد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﻗ‬ ‫اﺣ‬ ‫اﺿﺢوﺧﻼﺻﻪوﺑﻪر‬ ‫ﯾﺪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎمھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﻪﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪه )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﻨ‬ ‫امﮐ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﯾﺮیا‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺎﺻﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫امواﺟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﻤﯽﮐﻪا‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻠﯽ ‪:‬‬ ‫ﺎتاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ای ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺮه‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻒ(د‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ(‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙﻮﺷ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻗﻞ‪ %۵٠‬ﺳﻄﺢﻋﻼﻣﺖر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮓﺣﺪ‬ ‫ﺑﯽر‬ ‫ﺑﯽ)ﻗ ﺴﻤﺖآ‬ ‫ﻨﻪآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓرویزﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺮی ﺳﻔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﻪﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب(ﻧﺸ‬ ‫ﻧﺪه )‪:(٢٠‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیﺑ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﻮدﻣﯽ‬ ‫اﺑﻪوﺟ‬ ‫ﺎآنر‬ ‫هﯾ‬ ‫اد‬ ‫ﯾ ﺶد‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫اا‬ ‫ﺎلﺧﻄﺮر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ریﮐﻪاﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮐ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﻊﮐ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠﯽ ‪:‬‬ ‫ﺎتاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ای ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺮه‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻒ(د‬ ‫ا‬ ‫ـﺖ‬ ‫اﺳ‬ ‫ـﻪر‬ ‫ـﭗﺑ‬ ‫زﭼ‬ ‫ﺰ)ا‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮓﻗﺮﻣ‬ ‫ربﺑﻪر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮهوﺧﻂﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻪد‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﯿﺪﺑ‬ ‫ﻨﻪ ﺳﻔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎهرویزﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓ ﺳ‬ ‫ﺮیﺑﻪر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﻪﺗﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب(ﻧﺸ‬ ‫ﻧﺪ(‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﭙ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻗﻞ‪ %٣۵‬ﺳﻄﺢﻋﻼﻣﺖر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮓﺣﺪ‬ ‫ﺰر‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﮐﻪﻗﺴﻤﺖﻗ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 33 of 54‬‬

‫ﯿﻪ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیاو‬ ‫اریوﮐﻤﮏھ‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪ ﺧﺮوجاﺿﻄﺮ‬ ‫ﯾﺮیﻣﺮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫وج‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ادیﻣﺜﻞﺧ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎتواﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﻧﺠ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻪاﻣﮑ‬ ‫اﺟﻊﺑ‬ ‫ار‬ ‫ﺗﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻤﻦﮐﻪاﻃﻼﻋ‬ ‫ﯾﻂا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﻨﺪهﻧﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎهﮐ‬ ‫ﯾﺮیآﮔ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺋﻪﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻪو‪...‬ا‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎیا‬ ‫‪،‬ﮐﻤﮏھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اهﻓ‬ ‫ریور‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺿﻄ‬ ‫ﻠﯽ ‪:‬‬ ‫ﺎتاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ﯿﻞ ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺘﻄ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫ﺑﻊﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻒ(ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﭙ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻗﻞ‪ %۵٠‬ﺳﻄﺢﻋﻼﻣﺖر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮓﺣﺪ‬ ‫ﺰر‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ ﺴﻤﺖ ﺳ‬ ‫ﺰ)‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓرویزﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺮی ﺳﻔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﻪﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب(ﻧﺸ‬ ‫ﯾ ﻖ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺎیﺣﺮ‬ ‫اتاﻃﻔ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪﺗﺠﮫ‬ ‫ﯾﺮیﻣﺮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺋﻪﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﯾﻖا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫اتاﻃﻔ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎتوﺗﺠﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺟﻊﺑﻪاﻣﮑ‬ ‫ار‬ ‫ﺗﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻃﻼﻋ‬ ‫ﻠﯽ ‪:‬‬ ‫ﺎتاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ﯿﻞ ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺘﻄ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫ﺑﻊﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻒ(ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‪(.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﭙ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻗﻞ‪ %۵٠‬ﺳﻄﺢﻋﻼﻣﺖر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮓﺣﺪ‬ ‫ﺰر‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺰ)ﻗﺴﻤﺖﻗ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻨﻪﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ویزﻣ‬ ‫ﻧﮓر‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺮی ﺳﻔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﻪﺗﺼﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب(ﻧﺸ‬ ‫ﯿﻪ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیاو‬ ‫ﺑﻮطﺑﻪﮐﻤ ﮏھ‬ ‫ﯾﺮیﻣﺮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺋﻪﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻪو‪...‬ا‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺎتﮐﻤﮏھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺟﻊﺑﻪاﻣﮑ‬ ‫ار‬ ‫ﺗﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻃﻼﻋ‬ ‫ﺋﻢ )‪:( ٢٠‬‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻮید‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺰد‬ ‫وداﺳﺖﻧ‬ ‫ﺎنﻣﺤﺪ‬ ‫ایزﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زﻧﺼﺐآ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﺗ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎنﻧﺼﺐﻧﺪ‬ ‫ﺎظﻣﺪتزﻣ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪﻟﺤ‬ ‫ﯾ‬ ‫ود‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻮبﻣﯽﮔ‬ ‫ﺋﻢﻣﺤ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮید‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫زد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺪﺟ‬ ‫ﺎنﺗﻤﺪ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪاﻣﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﺻﻮ‬ ‫ﻠﻮیﻣﻮﻗﺖ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬اﻣ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ومﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﺢﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﺎدها‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺳ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﭼ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬د‬ ‫آ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﯾ ﺶد‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﺑﻪﻧﻤ‬ ‫ﺗﯽﻣﺤﺪ‬ ‫ایﻣﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﺖﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪرﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ات )‪:( ٢٠‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎﻣﻘﺮ‬ ‫ﻨﮓﺑ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎھﻤ‬ ‫ﻠﻮیﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﻐ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺑﻂﻣﺼﻮبد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اتو ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻣﻘ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(٢٠‬‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺮیھ ﺸﺪ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﯽدھ‬ ‫ا‬ ‫اھﺸﺪ‬ ‫ﺮیر‬ ‫ﺎلﺧﻄ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﯿﯽﮐﻪاﺣ‬ ‫ﺋﻤ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﻠﯽ ‪:‬‬ ‫ﺎتاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻ‬ ‫ﺜﯽ ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻟﻒ(ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اﻗﻞ‪ %۵٠‬ﺳﻄﺢﻋﻼﻣﺖر‬ ‫ﻧﮓﺣﺪ‬ ‫ردر‬ ‫ه)ﻗ ﺴﻤﺖز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻪ ﺳ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫دﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻨﻪز‬ ‫ﯿ‬ ‫ویزﻣ‬ ‫ﺎهر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓ ﺳ‬ ‫ﺮیﺑﻪر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﻪﺗﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ب(ﻧﺸ‬ ‫ﻧﺪ‪(.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙﻮﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨ ﯽ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺗ ﯽا‬ ‫ﺋﻢ ﺻﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ژ‬ ‫ﻨﺪآ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮد)ﻣ‬ ‫ﺎمﻣﯽﺷ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ ﺻﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺑﺖﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﺲﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ریاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺋﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫ز‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﯽﺑﻪﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ ﺲﻋﻼﻣﺖ ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫زماﺳﺖﻓ‬ ‫ﻨﺪﻻ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻨﻮدﺑ‬ ‫ﺑﻞ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫اﺻﻞﻃﻮﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻓ‬ ‫ﺗﯽد‬ ‫ﺋﻢ ﺻﻮ‬ ‫ﻨﮑﻪﻋﻼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ایا‬ ‫ﺧﻄﺮ(ﺑﺮ‬ ‫ﺎن‬ ‫رھﻤ‬ ‫ﯿﻂد‬ ‫ایﻣﺤ‬ ‫ز ﺳﻄﺢﺻﺪ‬ ‫ﺗﺮا‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎل ‪db 10‬ﺑ‬ ‫ﺜ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷﺪ)ﺑ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﯿﻂﺑ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫اھ‬ ‫ودﺻﺪ‬ ‫زﺣﺪ‬ ‫ﻮﺟﮫﯽا‬ ‫ﺑﻞﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ا شﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ شﺧ‬ ‫ﯿ ﺺوﮔ‬ ‫ﺑﻞﺗ ﺸﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدﮔﯽﻗ‬ ‫اتﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﮑﻪاﺻ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻄ‬ ‫ﻧ ﺲ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﻓ‬ ‫ری )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺋﻢﻧﻮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ـﺪول‬ ‫ر ‪.‬ک‪.‬ﺟ‬ ‫ﻨﯽ)‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ـﻮمر‬ ‫ایﻣﻔﮫ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎید‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ ﺶﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﺗ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮیاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﺎیﺑﺼ‬ ‫ﺎمھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﻮ شور‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻧ ﺲﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫روﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬ ‫زنﺑ‬ ‫ﺎﭼ ﺸﻤﮏ‬ ‫ﺑﺖﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺛ‬ ‫ﻧﺪ ﺻﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺮدوﻣﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪ (٢٠‬ﺻ‬ ‫رهﯾﮏﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﻨ‬ ‫ریﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وبﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻢ(وﻣ‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻪ)د‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻮﺳ‬ ‫‪،‬ﻋﻼﻣﺖﭘ‬ ‫ه‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫هﻋﻼﻣﺖدھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻧﭽﻪدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻪﻧﻤ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اا‬ ‫در‬ ‫ﺎمﺧﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻒﭘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪتزﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫هﻧﻤ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ریاﺳ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮوﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻻیﺧﻄ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﺟ‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫وبﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻢﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺋ‬ ‫زﻋﻼ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻮح‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺿ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻼﻏ‬ ‫ﺎما‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻮمﭘ‬ ‫ـﻪﻣﻔﮫ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﺪﻃ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻦﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪتﻣﻌ‬ ‫رﻣ‬ ‫ادآند‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺗﻌ‬ ‫ـ‬ ‫وبوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺋﻢﻣ‬ ‫زدنﻋﻼ‬ ‫ﭼ ﺸﻤﮏ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺋﻢﺟ‬ ‫ﺮﻋﻼ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺧﻞوا‬ ‫ﻧﻪﺗﺪ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫زھﺮ‬ ‫ﻮدوا‬ ‫اﺷﺖ ﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:( ٢٠‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیﻧﻮ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢوﺗ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫وﺷﻦو‬ ‫ﻠﻮر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدهو ﺳﻄﺢﺗ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫زآنﻋ‬ ‫را‬ ‫ﻮ‬ ‫هﮐﻪﻧ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ادی ﺳ‬ ‫زﻣﻮ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻠﯽﮐﻪ ﺳﻄﺢآ‬ ‫اﺧ‬ ‫زید‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫رﭘﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺋﻤﯽﺑ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫د‪.‬‬ ‫اﺿﺢﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎمو‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:(١۶‬‬ ‫ﯿﻪﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠﻢﺗﺨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﯾ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﺖﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦرﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫زﻣ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫وﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻼبﺧ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﯿﻢﻓ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻏ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺗﺨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺿﻼبﮐﻪﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﯾﮏﻟﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﯾﺨ‬ ‫ﻨﮓﺑﻪآنر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻖ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼبﻣ‬ ‫دوﻓ‬ ‫و‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﻓﺸﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﻇ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(١٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫ﺮﻣﯽﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردز‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻞﻣ‬ ‫ﮐﻪ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻞدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ریوﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫‪،‬ﮔﻮ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺢزﻣ‬ ‫ـﻄ‬ ‫‪،‬ﺗ ﺴ‬ ‫ﺰی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻞﺧ‬ ‫ﺎﮐﯽ ﺷ‬ ‫ﺎتﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟﻒ ‪:‬ﻋﻤ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 34 of 54‬‬

‫آﻻت‪.‬‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮدناﺷﮑﻮب‬ ‫ﻓﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎاﺿ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌﻪ‬ ‫ﺰﺗﻮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﻧ‬ ‫ای‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اﺻ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎاﻋﻀ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫رد‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ب ‪:‬ھﺮ‬ ‫ـﺾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺗﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﻈ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮی ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫انﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺐا‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎﺳﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﻪﺗﻌﻤ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫زیوھﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﺖوﺑ‬ ‫ج‪:‬ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺐ ﺷﺪه‬ ‫ﻠﻒﺗﺨﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻣﻞﻣﺨ‬ ‫ﺮﻋﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫را‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زی ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ایﯾ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫ﺎیاﺻ‬ ‫زاﻋﻀ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺳﻘﻒﯾ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻇﺖ ﺳ‬ ‫ـﺖوﺣﻔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﻞﻣ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺎم ﺷﻮد‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ری ﺳ‬ ‫ا‬ ‫رﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫د‪:‬ﻋﻤ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯿﺸﻪھ‬ ‫ﺎو ﺷ‬ ‫ﻓﺖﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻧﻈ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫اتوﺗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺗﺠﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رو ﺳ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮآﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺗﻌﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎﺗﺠﺪ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫زک‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺎﺷﯽ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫زمﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ه‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫رب‬ ‫ﯿﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهﻧﻈ‬ ‫ـﺐ ﺷ‬ ‫ﻟﺢﻧﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ادوﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪنﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ریوﮐ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺎﻣﻞﺟﻤﻊ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﺐﺑ‬ ‫ـ ‪:‬ﺗﺨﺮ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎه‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﺣﻤﻞآنﺑﻪﺧ‬ ‫آو‬ ‫ﻧﺪهوﺟﻤﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﺖوﺑ‬ ‫ﯾﺐاﺳﮑ‬ ‫ﺗﯽوﺗﺨﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫آﻻت‪.‬‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫ﯾﻞدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎتز‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺎلﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺿﻼبوﮐ‬ ‫ریآبوﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣﺠ‬ ‫ﺎهھ‬ ‫و ‪:‬ﺣﻔﺮﭼ‬ ‫ﺎﻣﻞ‪:‬‬ ‫ﺎن ﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اث ﺳ‬ ‫ز ‪:‬اﺣﺪ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻇﺖﭘﯽوﭘﯽﺳ‬ ‫ﺣﻔ‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﺼ‬ ‫‪،‬ﭼﻮﺑﯽ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺰی‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠﺖﻓ‬ ‫ﺎاﺳﮑ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫‪،‬اﻋﻢا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ری ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﺖو ﺳﻔﺖﮐ‬ ‫ﯾ ﯽاﺳﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺗﺮ‬ ‫ﺘﻪﯾ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿ ﺶﺳ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫‪،‬ﻗﻄﻌ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯾﻞﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬وﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺸ‬ ‫ﺗﺶ‬ ‫‪،‬آ‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺮق‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫‪،‬آب‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ود‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎتﺣﺮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﯾﯽﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻧﻈ‬ ‫ﺮآن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺖوﻧﻈ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻧﺼﺐﮐ‬ ‫‪،‬ﭘﻮﺷ ﺶﮐﻒ‬ ‫ﺎﺷﯽ‬ ‫‪،‬ﻧﻘ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻧﺠ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫زکﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫هﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿ ﺶﺳ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ﺎﺧﺖﻗﻄﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:( ١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺻﺮ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻧﺪو‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪها‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺣﯽو ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫زهایﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫زهایوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﻧ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ ﺴﻤﺖھ‬ ‫ﺎو‪(...‬‬ ‫زﺷﻮھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫‪،‬ﮐﻒ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻨﺪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪ )ﻣ‬ ‫ا ﺷﮑﻞﻣﯽﺑﺨﺸ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺖﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫‪،‬ﺗﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎﯾﮑﺪ‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭘ‬ ‫د‬ ‫ﯾﮋه )‪:(١٩‬‬ ‫اﻣﻞو‬ ‫ﻋﻮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐ‬ ‫ﯾﻔ‬ ‫ﺮفا‬ ‫رﻣﺼ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﻓﻪﺟﻮ‬ ‫انﺻﺮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫اا‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺖ ﺳ‬ ‫ﯿﻦوﺿﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﯽﮐﻪﻧﻘ ﺶﺗﻌ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻠﯽوﻓﺮﻋﯽﻣﯽﺑ‬ ‫ﻮعاﺻ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﺎﻣﻞد‬ ‫اﻣﻞ ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻋ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١٩‬ا‬ ‫ر‪.‬ک‪٢-٢- ١٩.‬و‪٣- ٢-١٩‬ﻣ‬ ‫)‬ ‫ﻧﺪه )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﻏﻼفﺗﮫﻮ‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺟﯽدو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻄﺢﺧ‬ ‫ﺮدن ﺳ‬ ‫اﮐ‬ ‫ـﺪ‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺰیا‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶﻗ‬ ‫ودﮐ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻣﺤﻞﻋ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺰی‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻏﻼفﻓ‬ ‫ﻠﯽﻏﻼف‪.‬‬ ‫اﺧ‬ ‫دﮐ ﺶو ﺳﻄﺢد‬ ‫و‬ ‫رﺟﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ ﺳﻄﺢﺧ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎنھﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎدﻓ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﻨﯽوا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎز )‪:(١۴‬‬ ‫ﻠﻪﻣﺠ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫زمودﺳ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻊوﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻮﺧﺖﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمدﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮحﮔ‬ ‫ـﻄ‬ ‫ـﻦ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻗﻞﻓ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫اد ﺳ‬ ‫زﻣﻮ‬ ‫ﺮﮐﻪا‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫زمد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اوﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎ ﺳﻄﻮحاﺟ‬ ‫ﺋﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮔﺮﻣ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻪھﻮ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫رت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫را‬ ‫اد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﮐﻪﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻆﺑﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﺤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺮمﻗﻄ‬ ‫ﻮحﮔ‬ ‫ﺎ ﺳﻄ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫اد ﺳ‬ ‫ﯿﻦﻣﻮ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎنﭘﺬ‬ ‫ز شاﻣﮑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻊآب )‪:(١۶‬‬ ‫ز‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽﺗﻮ‬ ‫ﯾ ﯽ –درﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻪھﻮ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـﺖآبﮐ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫ـﯽآبا‬ ‫ﺮوﺟ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦدھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻪﭘ‬ ‫ﯿﻦﻟ‬ ‫ﻧﻊﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ونﻣ‬ ‫دوﺑﺪ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﺋﻢد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ھﺮﻓ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﺪهآب‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎهد‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰدﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیآب ﻣﯽرﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ـﺪهد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮفﮐ‬ ‫ﺮﻣﺼ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ﺰن‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯾﯽﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:( ١۶‬‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽﻓ‬ ‫ﯾ ﯽ –درﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻪھﻮ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ـﻼبد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﻠﻪایﮐﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰوﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺒﻪ ﺳﺮ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺗ‬ ‫وﺟﯽﻓ‬ ‫ﻧﻪﺧﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦدھ‬ ‫ﻧﻊﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ونﻣ‬ ‫ادوﺑﺪ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﺋﻢد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ھﺮﻓ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯾﯽﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫آنﻣﯽر‬ ‫ﺎﺿﻼب ) ‪:(sewage ) ( 16‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻠﻮل‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ﻠﻖﯾ‬ ‫رتﻣﻌ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﺎھﯽﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ادﮔ‬ ‫ﺎﺿﻼبﮐﻪﻣﻮ‬ ‫ﻮعﻓ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎﺿﻼب ) ‪:(waste ) (16‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﻟﺖﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺗ‬ ‫ونﻓ‬ ‫‪،‬ﺑﺪ‬ ‫هآب‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣﺼﺮفﮐ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺘﯽود‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧ‬ ‫ﻮعﻓ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ھ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:( ١۶‬‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺑﮫﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﺎآبھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻄﺤﯽﯾ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫‪،‬آبھ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ونآبﺑ‬ ‫‪،‬ﺑﺪ‬ ‫ﺎیآب‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮفﮐ‬ ‫ﺮﻣﺼ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺘﯽود‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺮزﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺘﺮی )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎﮐ ﺴ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽﻏ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮﻟﻪﮐﺸ‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﯾﯽﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ﯿﻦرﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﯾ‬ ‫‪،‬ﻟﮕ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫‪،‬دﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ز‬ ‫ان‬ ‫زو‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧﺮ‬ ‫ﻓ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 35 of 54‬‬

‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﻣﻤﮑﻦا ﺳﺖﻣﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎوﭘ‬ ‫ﻟﺖھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮیﺗﻮ‬ ‫ﺘﺸ‬ ‫ای ﺷ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺤﺼ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎن ﺳ‬ ‫اﺧﻞھﻤ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫آﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رهﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺎن )‪:(١۶‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎرﺟﺮ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﯽﮐﻪ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯾﮏﺑﻪآن‬ ‫ﺰد‬ ‫اﺷﺖآبوﻧ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫رآبﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫اﺣ ﯽﻣﺨﺰن )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎر ﻃﺮ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫اﮐ ﺶآن‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺰنوﻟﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﺨ‬ ‫ﺘﯽﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ردهﺑﻪﺗﻪآن‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫زﺣﺪ‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺰنﻋ‬ ‫اﺣﯽﻣﺨ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺿ‬ ‫ﮐ ﺶﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎعﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰنﺑﻪاﺿ‬ ‫ﺎﻋﻤﻖﻣﺨ‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﯽﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‪.‬ﻓﺸ‬ ‫ﺮ ﺷﻮ‬ ‫ﯾﻊﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫زﺳ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮐ ﺶ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫ﯾﻊد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎن ﺳﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺖﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫اﺣ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ر ﻃﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎرﮐ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ایآنﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻢﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رﮐﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﯾﻊآب )‪:( ١۶‬‬ ‫ز‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽﺗﻮ‬ ‫ﺎرﻣﻌﮑﻮ س –درﻟﻮ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﺒﮑﻪ‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ـﺪآ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫روﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮓآبﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ﺰنﻣﺮ‬ ‫‪،‬ﻣﺨ‬ ‫دﭘﻤﭗ‬ ‫ﺮوﺟﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫ردیﮐﻪﺑﺮا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽآبﻏ‬ ‫ـﻪﮐ ﺸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾﮏ ﺷ‬ ‫ذآبا‬ ‫ﺎنوﻧﻔﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮﮔﺸﺖﺟﺮ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫دواﺣ‬ ‫د ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯾﻊآبآﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﺗ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﯿ ﺶآ‬ ‫ﻧﯽﭘ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯾﻊآبآﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﺗ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫اﺧﻞ ﺷ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪد‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:(١۶‬‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﻓ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﺎرﻣﻌﮑﻮ س‪-‬د‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻞ‬ ‫اﺧ‬ ‫رد‬ ‫ﺎﺿﻼبد‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫رﺟﮫﺖﻋﮑ ﺲﺟﺮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﻠﺖھ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺎﺿﻼبﯾ‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻋﺖﺟ‬ ‫ﺎھ ﺶ ﺳ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ریﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫رد ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮنو‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺳﺖﺑﺮآبھ‬ ‫‪،‬ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦﻟﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻮنﻧ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺑﻌﺪا‬ ‫ﺎهدھ ﯽ )‪:(٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻣﯽﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻣ ﺸﺨﺼﯽﻣﻘ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻖﺑﻪﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻞﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺎﻓ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ ﺣﺠﻢﮐ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ایھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣﮑﻌﺐﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﯾﮏﻣ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ویﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐﻪﺣﺠﻢﮐﻞآنﻣﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎیﻣﺤﻞﻧﺼﺐدﺳ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﺖ(ﺣﺠﻢﻓﻀ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻮد‬ ‫ایھﺮ‪١٠٠٠‬ﺑﯽﺗﯽﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮتﻣﮑﻌﺐﺑ‬ ‫ﺎﻋﺖ )‪۵٠‬ﻓ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪١٧٧‬ﮐ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎبآ‬ ‫ﺎهﺑﻪﺣ ﺴ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎیﻣﺤﻞﻧﺼﺐدﺳ‬ ‫زﺣﺠﻢﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺮه(ﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺟ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫روﭘ‬ ‫وند‬ ‫ﺎﺷﺪ )ﺑﺪ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻣﺤﻞدﺳ‬ ‫ﻓﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺎﺣﺠﻢﻧ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮ‪١٧٧‬ﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ایھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺮﻣﮑﻌﺐﺑ‬ ‫زﯾﮏﻣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫زﮐﻪﺣﺠﻢﮐﻞآنﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎیﻣﺤﻞﻧﺼﺐدﺳ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﻋﺖ(ﺑ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺮ‪١٠٠٠‬ﺑﯽﺗﯽﯾ‬ ‫ایھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌﺐﺑ‬ ‫ﻮتﻣﮑ‬ ‫ﺎﻋﺖ )‪۵٠‬ﻓ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ ﺧﻄﺮ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ـﺪ‬ ‫دﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨﯽود‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻮﺧ‬ ‫ﺎف ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺑﻞاﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮدوﻏ‬ ‫ﺎوﮔ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮔ‬ ‫ﻠﺖوﺟﻮ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑﻪﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ھﺮﻓﻀ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫زیﺑ‬ ‫ﺗ ﺶ ﺳﻮ‬ ‫ﺮآ‬ ‫‪،‬ﺧﻄ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎدیدر‬ ‫ﯿﺮﻋ‬ ‫ﺎیﺑﻪ ﻃﻮرﻏ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیآنﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺎوﭘ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎید‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﺪوھﻤ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ومﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺖﻣﻘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮذرﻃ‬ ‫ﺮﻧﻔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﺎو ﺳﻘﻒآند‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯿﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺛ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮم )‪۵٧‬ﻧ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾﮏﭘ‬ ‫اﺧﻞآنا‬ ‫ﺑﺖﺑﻪد‬ ‫انﻧﻔﻮذرﻃﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﮑﻪﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻄ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ود ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﻨﺪﻣﺴﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺎید‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ر(ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻼفﻓﺸ‬ ‫ﺎلاﺧ‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ایﯾﮏﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻊﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺮﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:( ١٩‬‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺑﻪآن‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫روﻣﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫‪،‬ﻓﻀ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎیﻣﺴﮑﻮ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ﺎاﻋﻢا‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺮها‬ ‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎدهر‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺘﺮل ﺷﺪه )‪:( ١٩‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺮدﺧ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﺘﻦﻋﻤ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻠﺖد‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑﻪﻋ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺮز‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﯽوﻏ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺎیز‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫‪،‬اﻋﻢا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﺎید‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺨ ﺸﮫ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻂﺣ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﻧﺪ‪ .‬ﺷ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ﺎﺧﻨﮏ(ﻣ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮔﺮم)ﯾ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺎیز‬ ‫زدﻣ‬ ‫ﺮ(ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﺮ)ﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮوﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫وموﺗ‬ ‫ا‬ ‫رﻣﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻄ‬ ‫ﺘﺮل‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮعﻓﻀ‬ ‫زﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪ .‬ﺳ‬ ‫ﯾ ﺶﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫هآﺳ‬ ‫ود‬ ‫رﻣﺤﺪ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﺮلﻧ ﺸﺪهﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﯾﻒﻓﻀ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺗﻌ‬ ‫ﮐﺮ ﺷﺪهد‬ ‫زﻧﻮعذ‬ ‫ﻧﮑﻪا‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﻧﺪﻣﮕ‬ ‫ﻠﻘﯽﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺷﺪهﺗ‬ ‫ﺘﺮلﻧ ﺸﺪه )‪:(١٩‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻓﻀ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺖ)ھﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎدقﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﺻ‬ ‫ـ‬ ‫ردﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫هد‬ ‫ﺘﺮل ﺷﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﯾﻒﻓﻀ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺗﻌ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺨ ﺶھ‬ ‫ﻧﺪ‪(.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻧﻤﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾ ﺶو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫دﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓھ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﭘ‬ ‫اﻻنھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﭘ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺎعﺑ‬ ‫ﻧﻘﻄ‬ ‫ا‬ ‫ات )‪:( ۵‬‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫هز‬ ‫ﮋ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫زنو‬ ‫ایو‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ـﻮه(وﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺰﺟ‬ ‫ـﻪﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺪ )‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﺪ‬ ‫ﻟﯽﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪد‬ ‫ﺘ‬ ‫دهایھ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮقرﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽوﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﺖ‪.‬ﮔ‬ ‫اناﺳ‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زکآ‬ ‫ﺎ‬ ‫رقﻧ‬ ‫هﮐﻪو‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻃﻼوﻧﻘ‬ ‫ﻨﺪﻣﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫انﻧ‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﺎﻧﻮ‬ ‫ﻠﺰھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫ھﺴ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪوﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ ﺶﺧ‬ ‫ـﺪﭼﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﮑﻞﭘﺬ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﺑ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھ‬ ‫ﺒﺖﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﺜ‬ ‫دﮔﯽﯾﻮنﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧﻮباﺳﺖوﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﮋه‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪﮔﯽو‬ ‫رﺧﺸ‬ ‫‪،‬د‬ ‫د‬ ‫ده ﺷﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺟﻼد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎه ﺳﻄﺢآ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻧﺪوھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺟﻼﭘﺬ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫رد‪.‬ﻓ‬ ‫آو‬ ‫ر‬ ‫ﻮلد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗﻪوﻣﻔ‬ ‫ر‬ ‫رتو‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫انآ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 36 of 54‬‬

‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑ‬ ‫رر‬ ‫ﻨﺪوﻧﻮ‬ ‫ﺎنﻣﯽدھ‬ ‫ﻮدﻧ ﺸ‬ ‫زﺧ‬ ‫ﻮماﺳﺖا‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺰیﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﮐﻪﺑﻪﺟﻼیﻓ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺮﺗﻘﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﻨﯽﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮآھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﯽوﻏ‬ ‫وهآھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ًﺑﻪدوﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻧﯽاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ات ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨ ﯽ‪:‬‬ ‫اتآھ‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫ﻟ ﻒ‪-‬ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮفﺗ‬ ‫ﺮﻣﺼ‬ ‫زﭘ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎبﻣﯽآ‬ ‫ﺎیآنﺑﻪﺣ ﺴ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮﻻدوﭼﺪنﮐﻪآ‬ ‫اعﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎا‬ ‫‪،‬اﻣ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮف ﺳ‬ ‫ﻟ ﺺﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫آھﻦﺧ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺰیا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟﺢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻨﯽ ‪:‬‬ ‫ﺮآھ‬ ‫ﯿ‬ ‫اتﻏ‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫ب ‪-‬ﻓ‬ ‫ات‬ ‫ـﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﻠﻊ‪.‬ا‬ ‫ویوﻗ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺮب‬ ‫‪ ،‬ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ ﺲ‬ ‫ﻮم‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ز‪:‬آ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﻣﺼ‬ ‫ﺮآھ‬ ‫ﯿ‬ ‫اتﻏ‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﺪهﺗ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫انﭘﻮﺷ ﺶاﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺧﺖآ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯾﻢد‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﮑﻞوﻣ‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﮏ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻼ شﺗ‬ ‫‪،‬ﺑﻪ‬ ‫ایآب‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﻨﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭘ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘﯽﻣﻘ‬ ‫ﺎندﺳ‬ ‫ﺎﻓﺮﻣ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫دآبﮐﻪھ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰنو ﺷ‬ ‫ﺎﻣﻞﯾﮏﻣﺨ‬ ‫ای ﺷ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﯽﮐ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ردﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﺘﺸﻮ‬ ‫ر ﺷﺴ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟﻮ )‪:(١۶‬‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻼ شو‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ردﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮو‬ ‫ﺘ ﺸ‬ ‫ر ﺷﺴ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ایآب‬ ‫ه‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭘ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘﯽﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎندﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺮیﮐﻪھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮچ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻪﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫زا‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺞﺑ ﺴ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪﺗ‬ ‫روﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯿ ﺴﻢد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﮑ‬ ‫رآبﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓ ﺸ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫ﻣﯽﮐ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮی ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻨﮓ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫‪،‬‬ ‫اه‬ ‫ـﻪر‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫اﻧﻮ‬ ‫ﻨﺪز‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ود‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﯿﺮﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺗﻐ‬ ‫ﺎبﯾ‬ ‫ﻧ ﺸﻌ‬ ‫ﺘﻦا‬ ‫ﻓ‬ ‫‪،‬ﮔﺮ‬ ‫اد‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫ﺮاﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﺗﻐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬ ‫ه‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻞوﻏ‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺘﺮروﻏﻦ )‪:(١۴‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﺮم‬ ‫ایﮔ‬ ‫ـﻮ‬ ‫زھ‬ ‫اا‬ ‫ـﯽر‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻦوﭼ‬ ‫وﻏ‬ ‫اتر‬ ‫ر‬ ‫ﻮدوذ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪﻧﺼﺐﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺧ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻮدآﺷ‬ ‫اﺧﻞھ‬ ‫رد‬ ‫‪،‬د‬ ‫وم‬ ‫رتﻟﺰ‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻠﻪایﮐﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﯽﮐ‬ ‫‪،‬ﺟﺪ‬ ‫ﯿﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎلﺗﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﺑﻪﮐ‬ ‫ر‬ ‫زو‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﻮدﻣﯽرﺳﺪ‬ ‫اﺧﻞھ‬ ‫ﺎیﭘﺨﺖﺑﻪد‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زدﺳ‬ ‫‪،‬ﮐﻪا‬ ‫ه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ودوﻏ‬ ‫‪،‬د‬ ‫آب‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺨ‬ ‫ز )‪:( ١٣‬‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﺎﻗﻄ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺐﯾ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽوﺗ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ صﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﮐﻪﺑﻪﻧﺤﻮیﻣﺨﺼ‬ ‫ﺎنﺧ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﯾﻖذوبﯾﮏﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﻠﻪایﮐﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺘﻪاﺳﺖ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رآنﻗ‬ ‫اﮐﻪد‬ ‫ریر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﺪ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﻓﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﺑﻪﻣﺪتﮐ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ریﺗﻌ‬ ‫ا‬ ‫زﻣﻘﺪ‬ ‫ﺮ ﺷﺪتآنا‬ ‫ﺮقاﮔ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫زﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز)‪:(١۴‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫اﮐﻨﺪ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻢﺟ‬ ‫زھ‬ ‫اا‬ ‫ـﻪر‬ ‫وﻗﻄﻌ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ـ‬ ‫وب ﺷ‬ ‫ﻨﯽذ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻣﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺗ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﻃ‬ ‫ﻨﯽﮐﻪﻃﻮ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﻠﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ارھ‬ ‫ﺮیر‬ ‫ﭙ‬ ‫دﻣ‬ ‫ﺎب ﺧﻤ ﺸ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ًﺧﻤﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎﻻتآ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ـ‬ ‫راﻋﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺖور‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻻتﺗ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫رآنا‬ ‫ﺑﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺘﻮ ﺳﻂ )‪:(۶‬‬ ‫ﺘﻦآرﻣﻪﻣ‬ ‫ﺎب ﺧﻤ ﺸ ﯽﺑ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺘﻮﺳﻂﻃﺮ‬ ‫ﺮیﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ای ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺮ‬ ‫انﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻦا‬ ‫ﺎﻣﻪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺑﻂآ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻖ ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐﻪﻣﻄ‬ ‫رﻣﻪ‬ ‫ﺘﻦآ‬ ‫ﺎبﺧﻤﺸﯽﺑ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻟ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ﺎب ﺧﻤ ﺸ ﯽﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫هﺑ‬ ‫اﺣﯽﻧﺸﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ر ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫رﻣﻪ‬ ‫ﺘﻦآ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫دیﯾ‬ ‫ﺑﯽﺧﻤ ﺸﯽﻓﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﯾﮋه )‪:( ۶‬‬ ‫ﺎب ﺧﻤ ﺸ ﯽو‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ـﻢوآ‬ ‫ـﺚدھ‬ ‫ﺒﺤ‬ ‫ﺑﻂﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻖ ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﻄ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ر ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫رﻣﻪ‬ ‫آ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻮﻻدیﯾ‬ ‫ﺑﯽﺧﻤﺸﯽﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫هﺑ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫انﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪه )‪:( ۶‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎبﻣﮫ‬ ‫ﻗ‬ ‫رب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎی ﻣ‬ ‫د‪.‬اﻋﻀ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﯽﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺋﻢﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﺑﯽﺑﻪ ﺷﮑﻞﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﺼﻞ ﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻠﯽﺧﺮ‬ ‫ﺎیاﺻ‬ ‫رﺑﻪاﻋﻀ‬ ‫ﻮ‬ ‫ونﻣﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫روﯾ‬ ‫رتھﻢﻣﺤﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ر )‪:( ۶‬‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪهھﻢﻣﺤﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎبﻣﮫ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻦﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ـﺪ‪.‬د‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺘﺼﻞ ﺷ‬ ‫ﺎبﻣ‬ ‫ﻠﯽﻗ‬ ‫ﺎیاﺻ‬ ‫ربﺑﻪاﻋﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ربﺑﻄ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫رآناﻋﻀ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪه‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﻣﮫ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ًﺗﺤﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻋﻤﺪ‬ ‫اﻋﻀ‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪهﺑﺮونﻣﺤﻮر)‪:(۶‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎبﻣﮫ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺼﻞﻧ ﺸﺪه‬ ‫ﺎبﻣ‬ ‫ﻠﯽﻗ‬ ‫ﺎیاﺻ‬ ‫ربﺑﻪاﻋﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ربﺑﻪﻃ‬ ‫ءﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآناﻋﻀ‬ ‫ﻮﻻدیﮐﻪد‬ ‫هﻓ‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﻣﮫ‬ ‫ﻮﻋﯽﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫رت‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺻ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهاﺳ‬ ‫ده ﺷ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎنآ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚدھﻢﻣﻘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﮋه‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑﻂو‬ ‫ا‬ ‫ﺎ س ﺿﻮ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﻗ‬ ‫اﺣﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﯽﮔ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 37 of 54‬‬

‫ﺘﺮ ﺳﯽ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺑﻞد ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽ »ﻗ‬ ‫‪،‬وﻗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺎلﮐ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﯽوﮐ‬ ‫ـﻪﮐ ﺸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎاﺟ‬ ‫ﺒﻮعﯾ‬ ‫ﯿﻪﻣﻄ‬ ‫اوﺗﮫ‬ ‫ﯾ ﺾھﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗﻌ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫زمﺑ‬ ‫ﻌﯽﻻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﻣ‬ ‫اﺷ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺑﺮ‬ ‫ﯾﭽﻪﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺮدنﯾﮏد‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮﺳﯽﺑ‬ ‫ایدﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮﺳﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺘﺮ ﺳﯽ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﺑﻞد ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪآنھ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﺘﺮﺳ‬ ‫ایدﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮﺳﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻞدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽ»ﻗ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽو‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎیآبواﺟ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫‪،‬دﺳ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫زمﺑ‬ ‫ﻧﻌﯽﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﻣ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾﭽﻪﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺮدنﯾﮏد‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟﺐ )‪:( ٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺗﺤﻤﻞﺑ‬ ‫ﺎﻓﯽﺑﺮ‬ ‫وﻣﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز ﺳﺨﺖ ﺷﺪنوﮐﺴﺐﻣﻘ‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫ﺘﻦﻗ‬ ‫ﺘﻦﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﺑ‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﺖﺑ‬ ‫ایﻣﻮ‬ ‫زه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻗﻼبدوﺧﺖ )‪:(٩‬‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮلﺣﺪ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻢا‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫رﺟﻪوﻗﺴﻤﺖﻣ ﺴ‬ ‫ﻗﻞ‪١٣۵‬د‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪﺧﻢﺣﺪ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺑﯽﺑ‬ ‫ایﻗﻼ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫رﯾﮏا‬ ‫ﺮدیﮐﻪد‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﻤﺖ‬ ‫ـﻪوﻗﺴ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻗﻞ‪٩٠‬د‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻢﺣ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫او‬ ‫ﺎز‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ایﻗﻼ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺮود‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪١٠٠‬ﻣ‬ ‫ـ‬ ‫دﯾ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻗﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪٨‬ﺑ‬ ‫رﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ـﻊد‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیﻃﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾﻦﻗﻼبھ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺑﺮﻗﻄ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻞ‪٨‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎیﺑﻪﻃﻮلﺣﺪ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻢا‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ـﻮل‬ ‫رﻃ‬ ‫ـﯽد‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻃﻊﻣ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣ‬ ‫ـﮏد‬ ‫رتﯾ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪ ﺻ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫رﺟﻪﻗﻼبھ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﻣﺤﻞﺧﻢ‪٩٠‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﺑ‬ ‫اد‬ ‫ﻮر‬ ‫ﻣﻘﻄﻊﻋﻀ‬ ‫‪،‬ﻋﻮ ض ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﯾﮋه )‪:(٩‬‬ ‫ﻗﻼبو‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‪.‬ا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪١٠٠‬ﻣ‬ ‫ﺮدوﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮﻗﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻞ‪٨‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮلﺣﺪ‬ ‫ﯿﻤﯽﺑﻪﻃ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎا‬ ‫رﺟﻪﺑ‬ ‫ﻗﻞ‪١٣۵‬د‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺧﻢﺣﺪ‬ ‫ﺑﯽﺑ‬ ‫ﻗﻼ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﻞﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﻣﻮتﻣ‬ ‫اﺧﻞﺧ‬ ‫ﺎیآنﺑﻪ ﺳﻤﺖد‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮدوا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﺑ‬ ‫اد‬ ‫ﻟﯽر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻼبﺑ‬ ‫ار )‪:(١٣‬‬ ‫ﻗ ﺴﻤ ﺖﺑﺮﻗﺪ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺮدو ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫دیﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺮهﺑ‬ ‫رﺑﮫ‬ ‫ر ﺷﺪنآند‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﯿﺖﺑﺮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫دید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎﻣﻞﻧﻤﯽﺷ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺜﯽ) ‪( PEN‬ر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﯽ‪/‬ﺧ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺮکﺣﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎدیﻣﺸ‬ ‫ادیھ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﻟﯽﺑﻄﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪو‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺰﻣﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺜﯽﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫دیﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ااﻃﻼقﻧﻤﯽﮐ‬ ‫ﺘﮕﯽر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮقﮔ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ًﺧﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﯾﻦاﺻﻄﻼحا‬ ‫ری ‪-‬ا‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﻪ )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ﻗ ﺴﻤ ﺖھ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ً‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﻌﻤ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﺖﭘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺪو‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـﯽﻧﻤ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ءﺗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ایاﺳﺖﮐﻪﺟ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ھ‬ ‫دد(‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زا‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫را‬ ‫ردھﺪ‪).‬د‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ سﻗ‬ ‫ﺮ ضﺗﻤ‬ ‫رﻣﻌ‬ ‫ﯿﻦاﺳﺖد‬ ‫ﯿﻞزﻣ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘ‬ ‫ز‪:‬‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎلﻋ‬ ‫ﺜ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ری ‪-‬ﻗ ﺴﻤ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ؛‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﺰی ﺳ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻠﺰیوﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﻠﺖﻓ‬ ‫ا ﺳﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑﻪآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺮا‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻏ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﯿﻪﺑﺨ ﺸﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫هوﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰیوﻏ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬آبوﺣﺮ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫؛‬ ‫ه(‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺎ وﻏ‬ ‫ﯾﯽھ‬ ‫ﻓﺸﻮ‬ ‫ﺰیﻇﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺘﮑﮫ‬ ‫‪،‬ﻃ ﺸ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫زیوزﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیﮔ‬ ‫اکﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﺎﻗﮫ‬ ‫‪،‬اﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫اد‬ ‫ﻨﺪر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪ)ﻣ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﺼﻞﺑ‬ ‫ﻣ‬ ‫؛‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺎود‬ ‫ﮐﻔﮫ‬ ‫ان )‪:(۵‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎدھ‬ ‫ـ‬ ‫اﮔﺮﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ﺘﻪود‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺑ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫وف ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﻇ‬ ‫اد‬ ‫ربر‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨﮓوﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫‪،‬زﻏ‬ ‫ﻨﺪﭼﻮب‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﯽﻣ‬ ‫ادآ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪﻣﻮ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫انﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶوﺗﻘﻄ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﺑ‬ ‫آ‬ ‫ﺎمﺑﺪﺳﺖﻣﯽ‬ ‫انﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻗﻄ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮدنآ‬ ‫ﺮدﮐ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﻮدﮐﻪا‬ ‫ﺎﻋﺪﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪه ﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫انﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻗﻄ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻪز‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺟ‬ ‫زآنﺑ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـﻪﺟ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺎﻣﺪﯾ‬ ‫رج ﺷﺪهوﺟ ﺴﻢﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآنﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﮓوزﻓﺖآناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫انزﻏ‬ ‫ﺮ‬ ‫ردﻗﻄ‬ ‫ا‬ ‫زیﻣﺼﺮفد‬ ‫ﺎ‬ ‫اھﺴ‬ ‫ﺎنور‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦﻗﻄﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎﻓﻆ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎتﻣﺤ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬ ‫اد‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﺑﯿﻦﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻪﻣﺠ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺎھ ﺶﻓ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫دﻧ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪها‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻓﻆ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎتواﺟ‬ ‫ﻮعﻗﻄﻌ‬ ‫ھﺮﻧ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ده ﺷ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺎواﺟﺰ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺮمدﺳ‬ ‫ﻮحﮔ‬ ‫ﻨﯽو ﺳﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺪ )‪:(١٣‬‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺮ س‬ ‫اﺣﺪدرد ﺳ‬ ‫ﺗ ﯽﮐﻪدرآنو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑﻞﻟﻤ ﺲﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫اناھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﯾﮏﺣ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎنﺗﻮﺳﻂﯾﮏ ﺷﺨ ﺺ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪھﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایھ ﺴ‬ ‫دی‬ ‫ﺎ‬ ‫ایھ‬ ‫ﺎاﺟﺰ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺎد‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ ‪:‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﺮ سﺑ‬ ‫ردﺳ‬ ‫اﺣﺪد‬ ‫رآنو‬ ‫ﯾﺮﻣﻤﮑﻦاﺳﺖد‬ ‫ﺎتز‬ ‫ری ‪-‬ﻗﻄﻌ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻗﺪ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺎیﺣﻔ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺎد‬ ‫ھ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺎیزﻣ‬ ‫ودھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎط )‪:(١۴‬‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻗﻄﻌﻪا‬ ‫؛‬ ‫ﺎط‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ ضوا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﻐ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎتﻟ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ایﺟﺬبﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﯿﺮ )‪:(۵‬‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﭽ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﮐ‬ ‫ر‬ ‫دیھﯿﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫زﺷ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﻮه‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻗﮫ‬ ‫ـﻞﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮓ ﺳ‬ ‫‪،‬ﺑﻪر‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﭼ ﺴ‬ ‫ه‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 38 of 54‬‬

‫هاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫انﻣﯽﺷ‬ ‫و‬ ‫رتر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺛﺮﺣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺎﻣﺪاﺳﺖوﺑ‬ ‫ﯿﻤﻪﺟ‬ ‫ﺎﻣﺪ ‪-‬ﻧ‬ ‫ًﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻂﺗﻘ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﯿﺮد‬ ‫ﻗ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺑﻦﺣﻞﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﮐ‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﺑﻦوﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽوﺣﻼلھ‬ ‫ﺎیﻣﻌﺪ‬ ‫وﻏﻦھ‬ ‫رر‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺻﻞ‬ ‫ﺎمﺣ‬ ‫ﯾ ﺶﻧﻔﺖﺧ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫زﭘ‬ ‫ها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻌﯽوھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﺮﻃ‬ ‫ﯾﺪﻗ‬ ‫زﻣﻌﺪنﺑﺪﺳﺖآ‬ ‫ﮔﺮا‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ا‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻮعﺗﻘ ﺴ‬ ‫ًﺑﻪدوﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻋﻤﺪ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫ﺘﮕﯽﻧ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١۵‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎدن‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒﺑ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻮدﺟ‬ ‫رﺧ‬ ‫اد‬ ‫ور‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎھ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫زآﺳ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ربﻣﯽ‬ ‫اید‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ًد‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒوﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾﻦﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻇﺖﻣ ﺴ‬ ‫ایﺣﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫رب )‪:(١۵‬‬ ‫ﯿﻦدود‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫رد‬ ‫ﯿﮑﻪد‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫وود‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ربرو‬ ‫ود‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪ»ﮐ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫وﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻠﻊر‬ ‫وﺿ‬ ‫رد‬ ‫ربد‬ ‫ود‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫ﯿﮑﻪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫‪،‬د‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ربد‬ ‫ود‬ ‫ﻨﯽﮐﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۵‬‬ ‫ر‪.‬ک‪ .‬ﺷﮑﻞ‪۴-١- ٢- ١۵‬ﻣ‬ ‫ﻮد‪).‬‬ ‫ﯿﺪهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﺎو‬ ‫ربﻣﺠ‬ ‫ود‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﮐ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫رﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻊﻣﺠ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺑﺮی )‪:( ۶‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﮐ‬ ‫؛‬ ‫د‬ ‫ﺮهاﻃﻼقﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ریوﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﺎاد‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫رتﻣ ﺴﮑﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎدهﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻨﺪاﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﻪﻧﻮعاﺳ‬ ‫ﺑﺮی )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎن‪:‬‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﻮﺳﻂا‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺮفھﺮﻓﻀ‬ ‫ﺎلوﺗﺼ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻮعاﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺑﺮیﮔﺮوه ‪:A‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿﺖ‪١٠٠٠‬ﻧﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘﻦ ﺳﻦوﺟﻤ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎیاﺟ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺮ‬ ‫ز‪١٠٠٠‬ﻧﻔ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺖﮐﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘﻦ ﺳﻦوﺟﻤ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎیاﺟ‬ ‫ﻓﻀ‬

‫) ‪( Division1‬‬ ‫)‪( Division 2‬‬

‫زﺷﯽ( )‪( Division 2.1‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮ)آﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿﺖ‪٢٠٠‬ﻧﻔ‬ ‫ﺎتﺑﺪون ﺳﻦوﺟﻤﻌ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎیاﺟ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫زﺷﯽ( ) ‪( Division 3‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮ )آﻣ‬ ‫ز‪١٠٠٠‬ﻧﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺖﮐﻤ‬ ‫ﺎتﺑﺪون ﺳﻦوﺟﻤﻌ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎیاﺟ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﯾﺤﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫رکﺗﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﻮمﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬

‫)‪( Division 4‬‬

‫ﺑﺮیﮔﺮوه ‪: E‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ز )‬ ‫و‬ ‫رر‬ ‫ﺎﻋﺖد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ‪۴‬ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رھﻔﺘﻪﯾ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﺖﮐ‬ ‫ز‪ ١٢‬ﺳ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺮوﺑ‬ ‫ز‪۵٠‬ﻧﻔ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎنوﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫زﺷﯽﺗ‬ ‫ﺎنآﻣﻮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫‪( Division 1‬‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫رر‬ ‫ﺎﻋﺖد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ‪۴‬ﺳ‬ ‫ﺘﻪﯾ‬ ‫رھﻔ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋﺖﮐ‬ ‫ز‪ ١٢‬ﺳ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺮوﺑ‬ ‫ز‪۵٠‬ﻧﻔ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎنوﮐﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫زﺷﯽﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنآﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬

‫)‬

‫‪( Division 2‬‬ ‫ﻮدک ) ‪( Division 3‬‬ ‫ز‪۶‬ﮐ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﺮیﮔﺮوه ‪:I‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮﺑ‬ ‫ز‪۵‬ﻧﻔ‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫انﺑ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫اﺷﺖ‬ ‫ﻧﻪﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ز‪۵‬ﻧﻔ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎلوﺑ‬ ‫ﺮ‪ ۶‬ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻗﺖز‬ ‫ﺎمو‬ ‫ﺎنﺗﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮدﮐﺴ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺸ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬

‫) ‪( Division 1‬‬

‫ﺎل )‪( Division 2‬‬ ‫ﺎﻻی‪ ۶‬ﺳ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧﻪﮐﻮد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﺮورویﭘ‬ ‫ز‪۵‬ﻧﻔ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫انﺑ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ ﺸ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﯽو ﺳ‬ ‫ا‬ ‫انرو‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺎنرو‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺑ‬

‫)‪( Division 3‬‬

‫ﺎن )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺑﺮی ﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﮐ‬ ‫اث ﺷﺪه‪.‬‬ ‫ﺎناﺣﺪ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎدها‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻮهاﺳ‬ ‫ﻧﺤ‬ ‫ﺎن )‪:(١٩‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺑﺮی ﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ(‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮی ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪیﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫وه‬ ‫ﺮ‬ ‫زدھﻢ)ﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﺤﺚﻧ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪۴‬ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪیا‬ ‫ﺑ‬ ‫وه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻖﮔ‬ ‫ﺎنﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮعﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎدی )‪:(١٢‬‬ ‫ﯿﺮﻋ‬ ‫ﺎﻋﺖﻏ‬ ‫ر ﺳ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ـﺖوا‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫انﺣﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنوﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻧﮕﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫د‪.‬ﮐ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎم ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻋﺖﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدیﯾ‬ ‫زوﻗﺖﻋ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ریﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻠﻘﯽﻧﻤﯽﺷﻮ‬ ‫دیﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻋﺖﻏ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ )‪:(١٢‬‬ ‫رﻓﺮﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدوﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎبﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺣ ﺴ‬ ‫ر(ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ﻧﯽ)ﻣﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ه ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫اد‬ ‫ﺮر‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﻨﺪﻧﻔ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﯾﮏﯾ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽﺣﻘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺣﺐﮐ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ءﯾ‬ ‫رﺟﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫راﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﮑﻪﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫‪،‬اﻋﻢا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﯽﮔﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰدﺑﻪﮐ‬ ‫اﺧﺖﻣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺧﺖ )‪:(١١‬‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫‪،‬‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﮑ‬ ‫‪،‬ﺟﻮﺷ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪ ،‬ﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯿ‬ ‫ایﻋﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﮐ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎتوﺗﺠﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایاﻣﮑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺳﺐﮐﻪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﯽﻣ‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺮلﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫وهﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﺗﺤﺖﻧﻈ‬ ‫ﺎﺧﺖﻗﻄﻌ‬ ‫ﺎﺷﺪﺑﻪﻧﺤﻮی ﮐﻪ ﺳ‬ ‫ﺎھﺮﺑ‬ ‫ﻧ ﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ویا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬وھﻤﭽ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧﻤﮑ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎمﭘﺬ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﻠﻮبا‬ ‫رتﻣﻄ‬ ‫ﺻﻮ‬ ‫ﻧﯽ )‪:(١٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫رآنا‬ ‫ـﻢد‬ ‫دھ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ـﺚدو‬ ‫ﺒﺤ‬ ‫ـﺪ )‪( ٢-٣-١- ١٢‬ﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎدﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣﻔ‬ ‫رجد‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻋﻤ‬ ‫دیا‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺗﻌﺪ‬ ‫ﻠﯽﮐﻪﯾﮏﯾ‬ ‫ﻣﺤ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 39 of 54‬‬

‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺷ‬ ‫رﮔﺮ )‪:(١٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﻓﺮﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﮐ‬ ‫اﺳﺖوﺑﻪﺣ ﺴ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫ﺰدﺑﻪد‬ ‫ﻓﺖﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻞد‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ر(د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽ)ﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ ﺷ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﮐ‬ ‫ز‪١٠٠٠‬‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺣ‬ ‫ًد‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﻠﺨﻞاﺳﺖﮐ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﯾﻦوﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﯾﻒﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻇ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺘﺸﮑﻞا‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫رده‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ـﯽﻣﻤﮑ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻟﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫د‪.‬ر‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎبﺗ‬ ‫ونﻟﻌ‬ ‫روﺑﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫اعﻟﻌ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫را‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهود‬ ‫ﯿﻮ سﭘﺨ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫د‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﯽﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﺪوﯾ‬ ‫ر ﺳﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺪ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺎده‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎت‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻤﻪﺑ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎل )‪:( ١۴‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﺗﺨ‬ ‫ﺮﮔ ﺸﺖﯾ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻓﺖ‬ ‫ایر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺖھ‬ ‫ا‬ ‫ایھﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺠ‬ ‫ﺋﻢ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻣﻪﯾ‬ ‫‪،‬اد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺒﻘﻪﯾ‬ ‫‪،‬ﯾﮏﻃ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﻟﯽﮐﻪﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺰﻗ‬ ‫ﺎهﭘﺨﺖوﭘ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ویدﺳ‬ ‫ﻮدﮐﻪر‬ ‫ﮐﻼھﮏھ‬ ‫ﮐ ﻒ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮلﻧ ﺸﺪهﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎﻓﻀ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎکﯾ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘ‬ ‫‪،‬ود‬ ‫ﺘﺮل ﺷﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺎﯾﮏﻓﻀ‬ ‫ﺎﻻﺑ‬ ‫رﺑ‬ ‫‪،‬ﮐﻪد‬ ‫ال‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻓﻘﯽﯾ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﻨﺼ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎنﻣﺤﺴﻮبﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫زﭘ‬ ‫ﺎ ساﺳﺖ‪.‬ﮐﻒﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫رﺟﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ان )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎر‬ ‫ﮐ ﻒ ﺷﻮیآبﺑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫انھﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢآبﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺑﻪﻟ‬ ‫ﺎمر‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدوآبﺑ‬ ‫ﺎمﻧﺼﺐﻣﯽ ﺷ‬ ‫ویﺑ‬ ‫انﮐﻪر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫هآبﺑ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ﺎ )‪:(٩‬‬ ‫ﮐﻼﻓﮫ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧﻊﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪو ﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ـﻞﻣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻣ‬ ‫ـﻪر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫زز‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮ ﺷﯽﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﮐ ﺸ ﺸﯽﻧ‬ ‫رتﻋﻀ‬ ‫ﻮ‬ ‫ًﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫زﯾﮑﺪ‬ ‫ﺎا‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎود‬ ‫دهھ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪ ﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫اید‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺷﺪناﺟ‬ ‫ﺎدل )‪:(١۴‬‬ ‫ﮐﻼھ ﮏﺗﻌ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زدﺳ‬ ‫وجا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣﺤﻞﺧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﮐ ﺶﯾ‬ ‫ود‬ ‫ﺑﻂد‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ایﮐﻪر‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﯾﺮﻣ‬ ‫ﺎنﭘﺬ‬ ‫زآناﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زدھ‬ ‫ودا‬ ‫وجد‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫د‬ ‫ﺎﭘ ﺲزدندو‬ ‫ودﮐ ﺶﯾ‬ ‫ﻮدند‬ ‫ودﺑ‬ ‫‪،‬ﻣﺴﺪ‬ ‫ﻮدﻣﮑ ﺶ‬ ‫ﺒ‬ ‫رتﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺮدنآن‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﻤﻦر‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪو ﺿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ردﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ودﮐ ﺶو‬ ‫اﺧﻞد‬ ‫ﺎﻓﯽﺑﻪد‬ ‫ایاﺿ‬ ‫ﻮ‬ ‫ریھ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺪ‬ ‫ودﮐ ﺶ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﻣﮑ ﺶاﺿ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫د‬ ‫زد‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدلﻣﯽﺳ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ودﮐ ﺶﻣ‬ ‫اﺧﻞد‬ ‫رد‬ ‫اد‬ ‫ودر‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎندودﮐ ﺶ )‪:(١٧‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﻞﺟﺮ‬ ‫ﮐﻼھﮏﺗﻌﺪ‬ ‫ز‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫دوﺟ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫دهﻣ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻗ‬ ‫ـﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زدﺳ‬ ‫ﻠﻪﭘ ﺲا‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻠﯽﺑﻼﻓ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﮐ ﺶد‬ ‫ود‬ ‫ﺑﻂد‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ایﮐﻪر‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻞﺟ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﮐﻼھﮏﺗ‬ ‫ﯿﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺰﺗﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎهﻧ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ونﺧﻮددﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻠﻪﻣﻤﮑﻦاﺳﺖد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦوﺳ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ا‬ ‫آ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪ ﺷﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‪:‬‬ ‫ﺮﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫دﮐ ﺶﺑﻪﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ـﮏ‬ ‫زﮐﻼھ‬ ‫ـ ﺲا‬ ‫ﮐ ﺶﮐﻪﭘ‬ ‫ود‬ ‫ﺑﻂد‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪنﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺎﺑﺴ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻋﺪموﺟﻮدﺟ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﻮدنﻣﮑ ﺶ‬ ‫ﺒ‬ ‫رتﻧ‬ ‫ر ﺻﻮ‬ ‫ﻟﻒ(د‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺮﻣﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎن‬ ‫ااﻣﮑ‬ ‫اقر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ونآﻣﺪنﻣﺤﺼﻮﻻتاﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫زﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎنﺑﻪدﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫دﭘ ﺲﺟ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻧﻊو‬ ‫ﺎ‬ ‫ب(ﻣ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺜﯽﻣﯽﻧﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺧ‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫اﺑ‬ ‫دﮐ ﺶر‬ ‫و‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺎد ﺷﺪهد‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫اتا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫اتﺗﻐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺛ‬ ‫پ(ا‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﯿﻖﻣﯽ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﮐ ﺶر‬ ‫ود‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﻢﺟﺮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﮐ ﺶر‬ ‫ود‬ ‫اﺧﻞد‬ ‫اقد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﻻتاﺣ‬ ‫ت(ﻣﺤﺼ‬ ‫ﺎن )‪:(١۵‬‬ ‫ﻧﺸ‬ ‫ﺗ ﺶ‬ ‫ﯿﺪآ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫اﺧﻞ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒ‬ ‫اھ‬ ‫ﺎن)ر‬ ‫ﺗ ﺶﻧﺸ‬ ‫ﻮﺳﻂآ‬ ‫رﻓﻘﻂﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮلآﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎل ﺷﺪهوﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﺗ ﺶﻧ ﺸ‬ ‫ﻮﺳﻂآ‬ ‫ریﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻊ ﺿ‬ ‫ا‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫ﯿﺪیﮐﻪد‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒھ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﺬفﺗ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽآﺳ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ادهﻧﻤ‬ ‫ـﺦد‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮاﺣﻀ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﺮدوﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦ( ﺻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺘﺮ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯿﺮﺿ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﻨﺪه( )‪:( ١٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺗﻮر‪-‬ﻣﺠﺰ‬ ‫ﯾﺰوﻻ‬ ‫ﻨﺪه)ا‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﺪ ﺟﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑﻪوﺟ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎتﺗﻌ‬ ‫ﺒﻖﻣﺸﺨﺼ‬ ‫اﻃ‬ ‫زمر‬ ‫ﯾﯽﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﻪﺟﺪ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﻟﺖﻗﻄﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﯿﮑﯽﻗﻄﻊووﺻﻞﮐﻪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﮏوﺳ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ ضﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑﻞاﻏﻤ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﺟ‬ ‫ﺎوﺻﻞﮐ‬ ‫اﻗﻄﻊﯾ‬ ‫رر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻣﯽﯾﮏﻣﺪ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫راﺳﺖﻓﻘﻂھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻨﺪهﻗ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﺪﺟﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ری ‪-‬ﮐ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدﻧ ﺸ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ها‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﺪﺟﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺒﮫ‬ ‫زﻗﻄ‬ ‫و ﺳﺮھﺮﯾﮏا‬ ‫ژد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺑﻞﻣﻼﺣﻀﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺮﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺗﻐ‬ ‫ﻧﺪوﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻗﻄﻊ ﺷ‬ ‫ﺷﺪهﯾ‬ ‫ـﺨ ﺺ‬ ‫ﻧﯽﻣﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایزﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪوﺑ‬ ‫ردھ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻋﺒ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎدیا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫اد‬ ‫ﯾﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺪﺟ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﺪﺟﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ھﻤﭽ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎهﺗﺤﻤﻞﮐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎلﮐ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدیﻣ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻂﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫اد‬ ‫ﯾﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎر( )‪:(١٣‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫رز‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﯾﺰوﻻ‬ ‫ﯿﺪا‬ ‫ﻠ‬ ‫ر )ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﻨﺪهز‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﺪ ﺟﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهوﻗﻄﻊﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎیﺟﺪ‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮطﺑﻪﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺖﻣ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﯿﺪیﮐﻪھﺮدوﺧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 40 of 54‬‬

‫ﯿ ﮏ( )‪:( ١٣‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣ‬ ‫ﯿﺪا‬ ‫ﻠ‬ ‫ر )ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪ ﺧﻮدﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻊﮐ‬ ‫ﺎﻗﻄ‬ ‫اوﺻﻞﯾ‬ ‫ﯾﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دیﻣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻂﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫راﺳﺖد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎنﮐﻪﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿﮑﯽﻗﻄﻊووﺻﻞﺧﻮد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫اوﺻﻞوﻗﻄﻊﮐ‬ ‫ﯾﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎلﮐ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎدیﻣﺪ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﯽﻏ‬ ‫ﯾﻂﻣﺸﺨ ﺺو‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫ردھﺪود‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮدﻋ‬ ‫زﺧ‬ ‫ﺎا‬ ‫وﯾ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫دی)اﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻪﺟﺮ‬ ‫ﻠﯽاﺳﺖﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺑﻪوﺳ‬ ‫ﯿﺪﻣﺠﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻦﻧﻮعﮐ‬ ‫ردھﺪ‪.‬ا‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫زﺧﻮدﻋ‬ ‫ﺎها‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﯽﮐ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻗﻄﻊﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫اﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﺎه(ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎلﮐ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪه )‪:(١٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﻮزﺟﺪ‬ ‫ﯿﺪﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﺪﺟﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮکﮐ‬ ‫ﺘﺤ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ﻨﮓﻓ‬ ‫ﺎﻓﺸ‬ ‫هﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زھﻤ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫رﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻧﮕﮫﺪ‬ ‫زوﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﮓﻓ‬ ‫رآنﻓ ﺸ‬ ‫ﻨﺪهایﮐﻪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺪﺟﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫دھﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻞﻣﯽ‬ ‫اﺗ ﺸﮑ‬ ‫ر‬ ‫ر )‪:( ١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻗﻄﻊﺑ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ﯿﺪﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪﻗﻄﻊﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮکﮐ‬ ‫ﺘﺤ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﮓﻓ‬ ‫ﺎﻓﺸ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫زھﻤ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ریﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻧﮕﮫﺪ‬ ‫زوﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﮓﻓ‬ ‫رآنﻓ ﺸ‬ ‫ریﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﻗﻄﻊﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫دھﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻞﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑ‬ ‫ﺎر )‪:( ١٣‬‬ ‫ﻨﺪهوﻗﻄﻊﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯿﻮزﺟﺪ‬ ‫ﯿﺪﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهوﻗﻄﻊﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎیﺟﺪ‬ ‫زھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺪﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮطﺑﻪﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺖﻣ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫وﺧ‬ ‫ﺮد‬ ‫زیﮐﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺪﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﻗﻄﻊﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎدیﻣﯽ‬ ‫ﯾﻂﻋ‬ ‫ا‬ ‫ر ﺷﺮ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺎنﺑﺮقﻣﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫دنوﻗﻄﻊﺟ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫رﺑﻪوﺻﻞ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﮑﯽﻗﻄﻊووﺻﻞﮐﻪﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﮏوﺳ‬ ‫ـﺨ ﺺ‬ ‫ﻧﯽﻣ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایزﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪوھﻤ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﺨ ﺺﺑ‬ ‫ﺎیﻣﺸ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓﻪﺑ‬ ‫ﺎاﺿ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎﻣﻞوﺿ‬ ‫ﺎدیﻣﻤﮑﻦاﺳﺖ ﺷ‬ ‫ﯾﻂﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫هﺗﺤﻤﻞﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎلﮐﻮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎدیﻣﺪ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻂﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫اد‬ ‫ﯾﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺎز )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎرﻗﻄﻊﮔ‬ ‫ﺎنﺧﻮدﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﺮلاﻃﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻌﻞو‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﯽﻣ ﺸ‬ ‫ﻠﻪاﺻ‬ ‫ـﻌ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻪاﺻ‬ ‫ـﻌ‬ ‫دیﺑﻪ ﺷ‬ ‫رو‬ ‫زو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻌﻞدﺳ‬ ‫رتروﺷﻦﻧ ﺸﺪنﻣ ﺸ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐ‬ ‫اﻗﻄﻊﻣﯽ‬ ‫ور‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺷﻤﻌﮏھ‬ ‫ﺎن ﺷﻤﻌﮏ )‪:(١۴‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﺮلاﻃﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫رتﻗﻄﻊ‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫‪،‬ود‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﺮﻣ ﺸﻌﻞاﺻ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨﺪهد‬ ‫ﻨ‬ ‫وﺷﻦﮐ‬ ‫ﻠﻪر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎھﺮوﺳ‬ ‫ﺎدن ﺷﻤﻌﮏﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫رتا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ایﮐﻪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪد‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫رﺧﻮد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﯽﺑﻪﻃ‬ ‫اﺑﻪﻣﺸﻌﻞاﺻ‬ ‫ود ﺳﻮﺧﺖر‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﻠﻪ )‪( flame failure‬ﻣﺸﻌﻞاﺻ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯿﮋن )‪:(١۴‬‬ ‫اﻗﻞاﮐ ﺴ‬ ‫ﺎنوﺟﻮد ﺣﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﺮلاﻃﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ودیﺑ‬ ‫ر‬ ‫زو‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫زﻣﻘﺪ‬ ‫ﺎها‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎیﻣﺤﻞﻧﺼﺐدﺳ‬ ‫ﮋنﻓﻀ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﮐﻢ ﺷﺪناﮐﺴ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻗﻄﻊﻣﯽﮐ‬ ‫زر‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻠﯽﻣ ﺸﻌﻞدﺳ‬ ‫ﻠﻪاﺻ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺷﻤﻌﮏو ﺷ‬ ‫ﻠﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎنوﺟﻮد ﺷﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﺮلاﻃﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﻠﻪاﺻ‬ ‫د ﺳﻮﺧﺖﺑﻪ ﺷﻌ‬ ‫رو‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﻠﻪاﺻ‬ ‫ﺘﻦ ﺷﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯿﻦر‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎهﯾ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫وﺷﻦﻧ ﺸﺪنﻣ ﺸﻌﻞدﺳ‬ ‫رتر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻗﻄﻊﻣﯽﮐ‬ ‫ﻌﻞو ﺷﻤﻌﮏآنھﺮدور‬ ‫ﻠﯽﻣ ﺸ‬ ‫ﻠﻪاﺻ‬ ‫ﺎ ﺷﻌ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﻣ ﺸﻌﻞ‬ ‫ﺎﻻ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺘﺮلﺣﺪدﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻃ‬ ‫ود‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهﺑ‬ ‫ﻨﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪﭘ‬ ‫زﺣ‬ ‫ـﺮا‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫رد‬ ‫ـﻪﻣﻮ‬ ‫ﺎیﻧﻘﻄ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽدﻣ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪،‬ﮐﻪو‬ ‫ﺎ‬ ‫اتدﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ سﺑﻪﺗﻐ‬ ‫ایﺣﺴ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻣﯽ‬ ‫د ﺳﻮﺧﺖﺑﻪﻣﺸﻌﻞر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اهو‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻧﺮ( )‪:( ١۵‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎو‬ ‫ﯿﮑ ﯽ ﺳﺮﻋﺖ)ﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﻣﮑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﺮلﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫دل)د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪﺗﻌ‬ ‫ز‬ ‫ﺎو‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺷﻮت(ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽ)ﭘ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺰا‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺮﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﯿﻢﺑﮕ ﺴﻞﯾ‬ ‫ﯾﻖ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﯿﮑﯽﮐﻪا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﮑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮقﻣﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻊﺑ‬ ‫ﺎنﻗﻄ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮدهو ﺿﻤﻦﻓ‬ ‫هﻗﻔﻞﮐ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫زﺣﺪﺗ‬ ‫ﺮﻋﺖا‬ ‫ﯾﺶﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮﻗﻊا‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻮد(وﺻﻞاﺳﺖﺗ‬ ‫رتوﺟ‬ ‫ﺻﻮ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻧﻤ‬ ‫اﻓﻌ‬ ‫ﻨﯽر‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺰا‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳ‬ ‫ﺎ )‪:(١٧‬‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﺮلﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﯾﻞدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦوﺳ‬ ‫ود‪.‬ا‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺑﻪﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻞﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫روﺳ‬ ‫ﺮقد‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫‪،‬آبوﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻢﻣﻘﺪ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﮐ‬ ‫روﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺎﻋﻒ )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﺮلﻣﻀ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽ ﺳ‬ ‫ﺎمﻣﮫ‬ ‫ﺎنﻧﻈ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺳﻂ ﺳ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦاﺟ‬ ‫رﺣ‬ ‫رتد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽوﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﻋﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮهاﺟ‬ ‫رﺳﯽﻧﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:( ٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮلﻧﮫ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﻠ‬ ‫رﻣﺮﺣ‬ ‫زمد‬ ‫ﺎیﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎمآ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎتآنوا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎنوﺗ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺷﺪه ﺳ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎیا‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫رﺳﯽوا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎز )‪:(١٧‬‬ ‫ﺘﻮرﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓﯽﺑﻪﮐ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﺣﺠﻢﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ایا‬ ‫ﺎھﯽﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ر )‪:( ١۴‬‬ ‫ﻧ ﺴﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﮐ‬ ‫ه‪.‬‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﭼﮕ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 41 of 54‬‬

‫ﺘﻪ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﮐﻮرهﺑ ﺴ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ایاﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ردﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﻣ‬ ‫‪،‬ﮐﻪھﻮ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻗﮏﻣﺨﺼﻮ صﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫را‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣﺤﺼ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﺎﻓﺖﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫رجد‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺧ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫اﻣ ﺴ‬ ‫ر‬ ‫ایﮔﺮم )‪:(١۴‬‬ ‫ﮐﻮره ھﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺮمﺑﻪﻓﻀ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺎدنھﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ایﻓ‬ ‫ﺘﻘﻞﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ًﻣ ﺴ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﻨﺪهﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺑ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﻟﺮآ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺎھ ﺶﻣﯽدھﺪ‪.‬‬ ‫ﺮآنﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﺴ‬ ‫ﺮآبد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫اﺑ‬ ‫ار‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﺤﺴﻮ سھ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ایﮐﻪﮔ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﮏﮐ‬ ‫ﺎهﺧ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﯿﻌ ﯽ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎز ﻃ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮد‪.‬د‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﻣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺮفﻣ‬ ‫ﺎطﻣﺼ‬ ‫ﺎﺑﻪﻧﻘ‬ ‫ﺎهھ‬ ‫ﯾ ﺸﮕ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫زﭘ‬ ‫ﺎن(ﮐﻪا‬ ‫ﺘ‬ ‫ًﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫زی)ﻋﻤﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫هھ‬ ‫ﯾ ﺶ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﻠﻮطﭘ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﻌﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽﮔ‬ ‫زآﻣﺪهﺑﻪﻣﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻤﻪﮔ‬ ‫ﺎﮐﻪﮐ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫اتھ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻊ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎزﻣ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯾﻊد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺻ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻓﺸ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺗﺤ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنوﭘ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻞﺑ‬ ‫ﺒﮏ ﺷ‬ ‫ﯾﻊ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻠﻮطھ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮهﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ذﺧ‬ ‫ﺎیدودﮐ ﺶ )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎزھ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻓﯽ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ایاﺿ‬ ‫ﻮ‬ ‫اقوھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﻣﺤﺼﻮﻻتاﺣ‬ ‫ایا‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﯿﺨ‬ ‫آﻣ‬ ‫ﻧﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﮔﭻ ﺳ‬ ‫ﻧﮓاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿﺪر‬ ‫‪ ،‬ﺳﻔ‬ ‫ﻟ ﺺﺑﻮدن‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺧ‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫ﯾﯽ(ﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽ )ﭼﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫هﺳ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ادﭼﺴ‬ ‫زﻣﻮ‬ ‫ﯾﮑﯽا‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫آ‬ ‫رﺟﻪﺑﺪﺳﺖﻣﯽ‬ ‫ود‪١٨٠‬د‬ ‫ﺎیﺣﺪ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻨﮓﮔﭻد‬ ‫ﺘﻦ ﺳ‬ ‫زﭘﺨ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﮔﭻ ﺳ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔﺮﻣ‬ ‫ﺮدد‪.‬‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫رجﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫ﯾ ﺶاﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ ﺶﺗﮑﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔﺮﻣ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﻪﮔ‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﺪت‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﯽﮐﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮔﺮﻣ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪﻧ‬ ‫ﺑﮕﻮ‬ ‫ا‬ ‫ایﺟﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﻋﯽ ﺳ‬ ‫ﯾ ﺶﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﮔ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻨﯽﻣﯽﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫ﯿﺴﺖﭘ‬ ‫ﻓﯽﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾ ﺶﻣﺮﮐﺐ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔﺮﻣ‬ ‫ﻠﯽ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻪوﺗﮑﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻔﻪﭘ‬ ‫ﺆ‬ ‫زدوﻣ‬ ‫ها‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪ‬ ‫ﯾ ﺶﺗﺸﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯿ ﺖ )‪:(١١‬‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺘﺮلﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮔﺮوهﮐ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽھ‬ ‫ـ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیو‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫داﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ ﺺوﺗﺠ‬ ‫ﺎﺗﺨﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺷ‬ ‫اﺟ‬ ‫ادو‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫زا‬ ‫ﻮﻋﻪایا‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ای‬ ‫ﺮ‬ ‫زمﺑ‬ ‫ﯾﻞﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺑﻪوﺳ‬ ‫ﺎتﻧﺼﺐﮐﻪﻣﺠﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﻋﻤ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﻮش‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﻟﺢﻓﻮﻻدی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﮑﯽو ﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﮑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫دﻧﻈ‬ ‫ر‬ ‫ﺎیﻣﻮ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮیو‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫ان( )‪:(٢‬‬ ‫ﺎﻇﺮ‬ ‫ﺎﻇﺮ )ﻧ‬ ‫ر شﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﮔﺰ‬ ‫ر‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫دﺳ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﯾﻂﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻊو ﺷ‬ ‫ﺎوﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺗﺨﻠﻒ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠﻒﻋﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺣﻞﻣﺨ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻋﻼمرﺳﻤﯽﻣ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ان(ﺑﻪﻣﺮﺟﻊ ﺻﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ)‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺎیﻣﺨﺼﻮ صﺗﻮﺳﻂﻧ‬ ‫ﺮگھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر )‪:( ٢‬‬ ‫ﺎنﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫اھ ﯽﭘ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ﺑﻂ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫اتو ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻊ ﺻ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ـﻂﻣ‬ ‫هﺗﻮﺳ‬ ‫ـﺪ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪ ﺻ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﯽ ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زیو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺷﮫ‬ ‫ا )‪:(٢‬‬ ‫اھ ﯽ ﺻﺤﺖاﺟﺮ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ﯾﺨﯽﮐﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ا ﺷﺪهﺗ‬ ‫ﻧﯽاﺟﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮ ﺻﺤﺖﻋﻤ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺟﻊﺻﺪ‬ ‫هﺗﻮﺳﻂﻣ‬ ‫ر ﺷﺪ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮگ ﺻ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫رﻣﯽﺷﻮ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫اھﯽ ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺮی )‪:(٢‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫اھ ﯽﻧﺤﻮهﮐ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮی ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻪﻣ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺮﺟﻊ ﺻﺪو‬ ‫هﺗﻮﺳﻂﻣ‬ ‫ر ﺷﺪ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮگ ﺻ‬ ‫ﺑ‬ ‫اری )‪:( ٢‬‬ ‫ﺑﺮد‬ ‫ﮔﻮد‬ ‫ﯿﮑﯽو‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫آﻻتﻣﮑ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫ﯾﻞدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫‪،‬ﭘﯽﮐ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺣﻔ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺎﻣﻞﺧ‬ ‫ﻮد ﺷ‬ ‫ﺎدﮔ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ایا‬ ‫ﮐﯽﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﯿﮑﯽ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺮﻣﮑ‬ ‫ﻏ‬ ‫آھﻦ )‪:(١۶‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﺎلﺑﻪﺗ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﯿﺮها‬ ‫ﮔ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﺟﻮ شﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫اخﮐ‬ ‫ر‬ ‫ز ﺳﻮ‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻮد‬ ‫رﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﻮدوﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷ‬ ‫آھﻦ ﺳﻘﻒﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ایﮐﻪﺑﻪﻗﺴﻤﺖز‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ود‪.‬‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺑﻪ ﺳﻘﻒﺑﻪﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎلآ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮآھﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺋﻢ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﯿﺮهﻟﻮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﯿﺖﻣﻌ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫ﺋﻢد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻦﻟ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎهد‬ ‫ایﻧﮕ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 42 of 54‬‬

‫ﻻﻣﭗﮐﻢﻣﺼﺮف )‪:(١٩‬‬ ‫ات‬ ‫ﺮو‬ ‫ﻮﻣﻦﺑ‬ ‫ز‪۴٠‬ﻟ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﻧﺪﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻻﻣﭗﺑ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١٨‬‬ ‫ﻻ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ـﭻ‬ ‫ودﮔ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﻠﻒﯾﮑ ﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎتﻣﺨ‬ ‫رﺟﮫ‬ ‫ﻟﯽﺣﺠﻤﯽآند‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮدﮐﻪﭼﮕ‬ ‫ریﮔﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺮی‬ ‫رآﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻇﺖﻟ‬ ‫رﺣﻔ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ای‬ ‫ﺮه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﯽﺑﺴﺖﮔ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﯾﻖآنو ﺳﻄﺢد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺟﯽﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ ﺳﻄﺢﺧ‬ ‫ﻓﻈﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻏﻼفﻣﺤ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫‪،‬ﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ه‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺎیو‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻊﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎﺗﻮ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﮔﺮﻣ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ﺮدنﻣﻘﺪ‬ ‫ودﮐ‬ ‫‪،‬ﻣﺤﺪ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ردﮔﯽ‬ ‫ﺮﺧﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﻖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﯾﺰ )‪:(١۶‬‬ ‫ر‬ ‫ﺒﻪ ﺳﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﺘﯽآبا‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﻪو‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎهاﺳ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫زآندﺳ‬ ‫ـﻄﺤﯽا‬ ‫ـﯽ ﺳ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﺗﺮ‬ ‫هآب‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘﯽوھ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫ﯾﺰد‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻪ ﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺰﻣﯽﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻪآن ﺳ‬ ‫زﻟ‬ ‫ودوا‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫زﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زآنﺗ‬ ‫ﻧﺪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺰد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫ﻟﻪد‬ ‫ﺎﻟﻮ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎری ﺳﺨﺖ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻟﺤ‬ ‫اد)‪٨٠٠‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫رﺟ‬ ‫ز‪۴٢٧‬د‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻮلﻟﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫وبﻣﻔ‬ ‫ﺎیذ‬ ‫رآندﻣ‬ ‫‪،‬ﮐﻪد‬ ‫ﻨﮕﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯿﻤﯽﻣﻮ‬ ‫ﺎلﻟﺤ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫را‬ ‫روﺷﯽد‬ ‫ﯾﺖ(اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫د‬ ‫ﺎریﻧﺮم )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻟﺤ‬ ‫اد)‪٨٠٠‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫رﺟ‬ ‫ز‪۴٢٧‬د‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ریﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮلﻟﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫وبﻣﻔ‬ ‫ﺎیذ‬ ‫رآندﻣ‬ ‫‪،‬ﮐﻪد‬ ‫ﻨﮕﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻤﯽﻣ‬ ‫ﺎلﻟﺤ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫را‬ ‫روﺷﯽد‬ ‫ﯾﺖ(اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫د‬ ‫ای )‪:(١۴‬‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮ‬ ‫ﻟﺮزهﮔ‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎلا‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﻧﻊا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدوﻣ‬ ‫ﻨﮓﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫وﻗﻄﻌﻪﻟﻮ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺎفﮐﻪﺑ‬ ‫ﻧﻌﻄ‬ ‫ﺑﻞا‬ ‫ﺎ‬ ‫ای ﺷﮑﻞوﻗ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﻟ‬ ‫ﻗﻄﻌﻪ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫)‪:(٩‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎوما ﺳﻤ ﯽ‬ ‫ﻨﮕﺮ ﺧﻤ ﺸ ﯽﻣﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﯾﻦﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﺶ‬ ‫روﺧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻓ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺗﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﻋﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺧﻤ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫زاﻋﻀ‬ ‫رﯾﮏﻣﻘﻄﻊا‬ ‫وماﺳﻤﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺧﻤ ﺸﯽﻣﻘ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﻟ‬ ‫وم‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣﻘ‬ ‫ﺮﺧﻤ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ـﺮﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‪١/١۵‬ﺑﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ویﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﯾﻦﻟ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫رآنﻣﻘﻄﻊﺗﺤﻤﻞﮐ‬ ‫ﻧﺪد‬ ‫ا‬ ‫ﺧﻤ ﺸﯽاﺳﺖﮐﻪﻋﻀﻮﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻧﻈﺮﮔ‬ ‫ﻣﻘﻄﻊد‬ ‫ﺘﻤﻞ )‪:(٩‬‬ ‫ﺎومﻣﺤ‬ ‫ﻨﮕﺮ ﺧﻤ ﺸ ﯽﻣﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮض‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ومﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣﻘ‬ ‫ﺮﺧﻤ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ویاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﻣﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ومﻣﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺧﻤ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﻟ‬

‫و‬

‫)‬

‫ﺎﺷﺪ(‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮﻻدیﻣﯽ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫دھ‬ ‫ﻠﮕﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﻣﺖﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﺑﻂدودﮐ ﺶ )‪:(١۴‬‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺋﻢﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶﻗ‬ ‫دﮐ‬ ‫‪،‬ﺑﻪدو‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺳﻮﺧﺖﻣ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زﯾﮏدﺳ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫اقر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐﻪﮔ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫راﺳﺖ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﯿﺐ‬ ‫ﻓﻘﯽ ﺷ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪ ﺳﻄﺢا‬ ‫ًﻧ ﺴ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ودﮐ ﺶﻣﻌﻤ‬ ‫زد‬ ‫ﻗ ﺴﻤﺖا‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫اﺷ‬ ‫ازمﺑﮫﺪ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ـﻊآب‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ـﯽﺗﻮ‬ ‫ـﻪﮐ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ز »ﻟ‬ ‫اا‬ ‫ﻧﺪوآبر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـﺐﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻗﺖﻧﺼ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ﺋﻤ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫ﺎﻣﻠﮏﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫زﻣﯽﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـﻪﮐ ﺸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻪ »‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯿﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ ﺴ‬ ‫زم‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻓﺖﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻓﯽ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫او‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺾھ‬ ‫ـﻮ‬ ‫‪،‬ﺗﻌ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎتﮔ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زنودﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﺨ‬ ‫وف‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﻇ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎنﻣﯽ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺘﯽ ﺳ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺑﮫﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮب‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﻣﺤ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﻣ‬ ‫ﺘﯽﻧﺼ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ریو ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺗﺠ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫رﺗﻮ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣ‬ ‫ﺒﻮعﯾ‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﺗﮫﻮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﯽﺷﻮ‬ ‫ﺘ ﯽ ﺧﺼﻮﺻ ﯽ )‪:( ١۶‬‬ ‫اﺷ‬ ‫ازمﺑﮫﺪ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﻞود‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻞوﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﯽھ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫ﺎقﺧﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻟﺖا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫‪،‬ﺣﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫‪،‬آ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫دهﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﯾﮏﺧ‬ ‫ﺎدهﯾﮏ ﺷﺨ ﺺﯾ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺘ ﯽﻋﻤﻮﻣ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫اﺷ‬ ‫ازمﺑﮫﺪ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫دﮔ‬ ‫و‬ ‫‪،‬ﻓﺮ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫آھ‬ ‫اه‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ـﮕ‬ ‫ـ‬ ‫زﺷ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫رس‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫رﺗﻮ‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫دی‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪﺗﻌ‬ ‫ﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺸ‬ ‫ﺎھ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻮﻣﯽود‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫دﺷﮕ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬رﺳ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺎیاد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫اداﺳﺖ‪.‬‬ ‫ز‬ ‫ایﻋﻤﻮمآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻧﺪﮐﻪاﺳ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ریﻧﺼﺐ ﺷﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﯽﻃ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟﻪاﻓﻘ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫رﺟﻪد‬ ‫ز‪۴۵‬د‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ایﮐﻤ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻖز‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪﺗ‬ ‫ﻨﮓﮐﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ھ‬ ‫ﻠ ﯽاﻓﻘ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﻟﻪاﺻ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ز‬ ‫ـﻪا‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼب ﺳ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ردوﻓ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼبﻗ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ـﯽﻓ‬ ‫ـﻪﮐ ﺸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻤﺖ ﺷ‬ ‫ﯾﻦﻗ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﻓﻘﯽﮐﻪد‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﻟﻪاﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 43 of 54‬‬

‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎنھﺪ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﺧ‬ ‫ﺰد‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫رآنﻣﯽ‬ ‫ﺒﻘﻪد‬ ‫ﯾﻦﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺋﻢﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎن )‪:( ١۶‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﻪﺧﺮوﺟ ﯽاز ﺳ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺮی‬ ‫ـﮫ‬ ‫ﺎﺿﻼب ﺷ‬ ‫ﺒﮑﻪﻓ‬ ‫اﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺷ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻓﻘﯽ ﺳ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﻟﻪاﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﻟ‬ ‫ﻠﮏ(ﮐﻪﻓ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎن)ﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﻟﻪﺧﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ھﺪ‬ ‫ﻓﻊ‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎھﺮ ﺳ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫ﯿﻪﻓ‬ ‫ﺎهﺗﺼﻔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:(١۶‬‬ ‫ﻟﻪﺧﺮوﺟ ﯽﻓ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎلﻣﯽدھﺪ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫اا‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎیآب‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮفﮐ‬ ‫ﺮﻣﺼ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫زﻟﻮ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧ‬ ‫ایﮐﻪﻓ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﻂدودﮐ ﺶ )‪:(١٧‬‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺒﻂﻣﯽﮐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ودﮐ ﺶﻣ‬ ‫اﺑﻪد‬ ‫زر‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﮐﻪوﺳ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺿﻼب) ‪:(sewage Pipe ) ( 16‬‬ ‫ﻟﻪﻓ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎلدھﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫اا‬ ‫رر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻟﺖوﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺿﻼبﺗﻮ‬ ‫ایﮐﻪﻓ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺿﻼب) ‪:(waste Pipe ) ( 16‬‬ ‫ﻟﻪﻓ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎلدھﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫اا‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻟﺖوﭘ‬ ‫ا‬ ‫زﺗﻮ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻏ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫وﺟﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺧ‬ ‫ﻧﻪﻓ‬ ‫ﺮﮔﻮ‬ ‫ایﮐﻪھ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:( ١۶‬‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺑﮫﺪ‬ ‫ﻟﻪﻓ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎلدھﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫اا‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎی ﺳﻄﺤﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎآ‬ ‫انﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫زآبﺑ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻏ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺿﻼب ﺳ‬ ‫ﻧﻪﻓ‬ ‫ﺮﮔﻮ‬ ‫ایﮐﻪھ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺋﻢ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫رﺟﻪﯾ‬ ‫ﯾﻪ‪۴۵‬د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻖز‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪﺗ‬ ‫ﻨﮓﮐﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ھ‬ ‫رﺟ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ارﺧ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫انروید‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺋﻢآبﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖﻣﯽﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦھﺪ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑﻪﭘ‬ ‫ﺎمر‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ِﺷﻮدوآبﺑ‬ ‫ﺎنﻧﺼﺐﻣﯽ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫وید‬ ‫انﮐﻪر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢآبﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:(١۶‬‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ـﻼب‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ـﯽﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺻ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻪﻟ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﯾﻦﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺮدود‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﺎﺧﻪھ‬ ‫زﺷ‬ ‫اا‬ ‫ﺎﺿﻼبر‬ ‫ﺋﻤﯽﮐﻪﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻘﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﮓﺑﺪون ﺳﺮب )‪:(١۶‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﻟﻪﯾ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫رﺻﺪﻧ‬ ‫ز‪٨‬د‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺮبآنﺑ‬ ‫ﺒﺖ ﺳ‬ ‫ﺰیﮐﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﮓﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻪوﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻠ ﯽ )‪:(١٧‬‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽد‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽ‬ ‫زﻣ‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻞﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑﻪوﺳ‬ ‫زر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎناﺳﺖﮐﻪرﮔ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽد‬ ‫ﺘﻢﻟﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻟﮏ )‪:(٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎن ﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺎﺣﺐزﻣ‬ ‫ﯿﺖﺻ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﺑﻪﻣﻮﺟﺐ ﺳ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨ ﺺﺣﻘ‬ ‫ﺎن )‪:(١۶‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﻊﺑﺮﮔ ﺸﺖ ﺟﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫ﻧﯽﺟ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽآبآﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫ﺎنﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔﺸﺖﺟ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺮیﮐﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻠﻪﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮوﺳ‬ ‫ھ‬ ‫ﯿﺮﯾﮏ ﻃﺮﻓﻪ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﯿﻦدو ﺷ‬ ‫ﺎرﺑ‬ ‫ﺘﻼفﻓ ﺸ‬ ‫ﺎناﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺮاﻃﻤ‬ ‫ﺎنازﻧﻮع ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﻊﺑﺮﮔ ﺸﺖ ﺟﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻼفﻓ ﺸ‬ ‫ﺎناﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮاﻃﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﯾﮏ ﺷ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯿﻦآ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫رﻓ‬ ‫ﯿﺪاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺄ‬ ‫دﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻪﻣ‬ ‫ﺮﯾﮏﻃﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﻋﺪد ﺷ‬ ‫ﺎﻣﻞد‬ ‫ﻠﻪ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦوﺳ‬ ‫ا‬ ‫ای‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﮏﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫وﺷ‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻞوﺑ‬ ‫ـﻊووﺻ‬ ‫ﺮﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻪ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮفا‬ ‫وﻃ‬ ‫ﻧﺼﺐ ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ودآب(ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ـﺖ)و‬ ‫ﺎﻻدﺳ‬ ‫رآبﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﻓﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﯾﮏﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﻓ ﺸ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻮد‪.‬و‬ ‫ﯾ ﺶﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫آ‬ ‫ﺒﮑﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنآبﺑﻪ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺖﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮔﺸ‬ ‫ﻧﻊﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪوﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎھ ﺶ ﻣﯽ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدوﻓ ﺸ‬ ‫رجﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریآبﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪوﻣﻘﺪ‬ ‫ﮐ‬ ‫زﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻃﻤ‬ ‫ﻧﯽﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯾﻊآبآﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﺗ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯾ ﻖ )‪:(٣‬‬ ‫ﻧﻊ ﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﻘ‬ ‫ـ ﯽا‬ ‫ﺎنﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎزﻣ‬ ‫ﻨﺪ ﺳﻘﻒ(ﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻘﯽ)ﻣ‬ ‫ﺎا‬ ‫ر(ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢ)ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﻗ‬ ‫ﺮیﮐﻪﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮده‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪﯾ‬ ‫ﺎت‬ ‫ـﻔﺤ‬ ‫ـﻦ ﺻ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‪.‬ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ودا‬ ‫ﺗ ﺶود‬ ‫ﺮ شآ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﮔ ﺴ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﯾﻖﺑﺮ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫دهﻗﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﺰﻣﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫زﺷﻮھ‬ ‫ﺎ‬ ‫دنﺑ‬ ‫ﻨﺪﮐﺮ‬ ‫ﯾﻖﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ھﻤﭽ‬ ‫ﻧﻊدود)‪:( ٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﻓﻘﯽﯾ‬ ‫رتا‬ ‫ﯾﻖﮐﻪﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﺑﺮﺣﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎومد‬ ‫ﺮﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﯾﻖﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ومﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﻘ‬ ‫ﺎﻣﺸﺨﺼ‬ ‫زیﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻠﻪﺟﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ایﺣﻔ‬ ‫ودﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑﺮ‬ ‫ﻧﻊد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫د ‪.‬ﻣ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺣﯽو ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ود‬ ‫ﮐﺖد‬ ‫زﺣﺮ‬ ‫ﻧﻌﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻤ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺎ ﺳﻘﻒﺑﻪﻣ‬ ‫ﮐﻒﯾ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺑﻪﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻮھ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ ﺷﺪه )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺮداﺣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫هﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻟﯿﺪ ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺗﻘﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﺟﻤ‬ ‫ـﻖا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدﺗ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﯿﺪنﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ایرﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫دیﮐ‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽاﻣﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎمﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﯾﻖا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ًا‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺮدﻣﻌﻤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ءﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮد‪.‬اﺣ‬ ‫ﯿﺪ ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﯾﺪﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺰﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎآ‬ ‫ﺮدﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﻦﻣ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎم ﺷ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﻧﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺘﯽود‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﯿﺪ ﺻ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺳﺖﮐﻪﺑﻪﮐﻤﮏﺑ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺒﺮدﺑ‬ ‫ﻣ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 44 of 54‬‬

‫ﻮد‪.‬‬ ‫رج ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﯾﮏ ﺳ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻪﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯾ ﺶﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫زﺑﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺑﺪونﻧ‬ ‫ﯾﻂ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫رھ‬ ‫دیﮐﻪد‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﻪ ﺷﺪه )‪:(١۴‬‬ ‫ﺒﺮدﺗﺼﻔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻓ‬ ‫ایا‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫رﯾﮏﯾ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫ﯾﻖﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺮوا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﻞﺗﻘﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻏﻦوﮔ‬ ‫ﺮدنر‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎﺟﺪ‬ ‫دیﮐﻪﺑ‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﻪ‬ ‫ـﻔ‬ ‫رﺟﯽﺗﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫اتﺧ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪیوذ‬ ‫ـ‬ ‫داﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ررﻃﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎھ ﺶﻣﻘﺪ‬ ‫ﯾ ﺾوﺧﺸﮏﮐﻦ(وﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻞﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮﻗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻓ‬ ‫ﺗﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﻗﻄﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫)ﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺪهﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﯽ ﺻ‬ ‫ﺎهﻣﺤ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫رﯾﮏﺗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎهﯾ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ًد‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﯿﻪﻣﻌﻤ‬ ‫ﯾﻦﺗﺼﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﺎیﮔﺮوه ) ‪:(A14‬‬ ‫ﺒﺮدھ‬ ‫ﻣ‬ ‫ز ‪ppm 400‬‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐﻤ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﯾﻪ) ‪( TLV-TWA‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رھﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﮐﻢآ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻣﻘﺪ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻮدن‬ ‫ﺮ ﺳﻤﯽﺑ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯿﺼﯽﻧﺪ‬ ‫ﺑﻞﺗ ﺸﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﺳﻤﯽﻗ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯿﭻا‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیﮔﺮوه ) ‪:(B14‬‬ ‫ﺒﺮدھ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺛ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ز ‪ppm 400‬ﺑ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻪ) ‪( TLV-TWA‬ﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رھﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﮐﻢآ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻣﻘﺪ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻮدن‬ ‫ﺮ ﺳﻤﯽﺑ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ادد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮاﻓ‬ ‫ﯿﺼﯽﺑ‬ ‫ﺑﻞﺗ ﺸﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻗ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻣﺴﻤ‬ ‫ﺎیﮔﺮوه‪:(١۴) ١‬‬ ‫ﺒﺮدھ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﭻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎل‪١۴/٧١‬ﭘ‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﻮﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ر‪١٠١‬ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻓ ﺸ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ا‬ ‫رھﻮ‬ ‫ﯾ ﺶد‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎمآ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫رھ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺖاﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎنﻧﻤﯽدھ‬ ‫اﻧ ﺸ‬ ‫ﻠﻪر‬ ‫ﺮ ش ﺷﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﮔﺴ‬ ‫ﯾﺖ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫اد)‪٧٠‬د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ﺎی‪٢١‬د‬ ‫‪،‬دﻣ‬ ‫ﻠﻖ(‬ ‫ﺑﻊﻣﻄ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎیﮔﺮوه‪:(١۴) ٢‬‬ ‫ﺒﺮدھ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ﺮﻣﮑﻌﺐ )‪٠/٠٠۶٢۵‬ﭘﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪٠/١‬ﮐ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎل) ‪( LFL‬‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫اﮐﻢاﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻞﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫دھ‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺮاﺷ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﭻﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ﺎل)‪١۴/٧‬ﭘﻮ‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ر‪١٠١‬ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺖ(وﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫اد)‪٧٠‬د‬ ‫ﯿﮕﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ﺎی‪٢١‬د‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﻓﻮتﻣﮑﻌﺐ(د‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻧﺪ(د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﯾﻮﺑ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﺮم)‪٨١٧۴‬ﺑﯽ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ولﺑ‬ ‫ژ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪١٩٠٠٠‬ﮐ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫اقﮐﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﻠﻖ(‬ ‫ﻣﻄ‬ ‫ﺎیﮔﺮوه‪:(١۴) ٣‬‬ ‫ﺒﺮدھ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻌﺐ)‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﺮ‪٠/١‬ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﮐﻤ‬ ‫ﺎل)‪( LFL‬‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﮐﻢاﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻞﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﯿﺖاﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫ﺎل)‪١۴/٧‬‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ر‪١٠١‬ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺖ(وﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫اد)‪٧٠‬د‬ ‫ﯿﮕﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ﺎی‪٢١‬د‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﻮتﻣﮑﻌﺐ(د‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪٠/٠٠۶٢۵‬ﭘ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﺮم)‪٨١٧۴‬ﺑﯽ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ولﺑ‬ ‫ژ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪١٩٠٠٠‬ﮐ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺑﺮﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫اقﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫‪،‬ﮔﺮﻣ‬ ‫ﻠﻖ(‬ ‫ﺑﻊﻣﻄ‬ ‫ﻨﭻﻣﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻧﺪ(د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻠ ﯽ( )‪:(٢‬‬ ‫اتﻣﺤ‬ ‫ردﻣﻘﺮر‬ ‫ﻣﺤﻞ )درﻣﻮ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮﻣﻪآ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫وﺳ‬ ‫‪،‬ﯾﮏر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﻞﯾﮏ ﺷﮫ‬ ‫ﯾﯽﻣﺸﺨ ﺺ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻐﺮ‬ ‫ودهﺟ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ز )‪:(٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺤﻮﻃﻪﺑ‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫ﺎید‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﻣﺤﻮﻃﻪﺑ‬ ‫رﻧ ﺸﺪهﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﻣﺤﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﻪ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺘﻪوﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رتﻧﮕ‬ ‫رآنﺻﻮ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺗﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﻧﯽو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺸ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﺗ‬ ‫انآ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ـﻖ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺣ‬ ‫ﺮو‬ ‫ـ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪﺑﻪھ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫زهوﻣﺤﻞآنﺑﻪﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪوا‬ ‫ﺎﻓﯽﺑ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫زھﺮ‬ ‫زا‬ ‫و‬ ‫ﻧﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎت ﺷ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎما‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﻣﺤﻮﻃﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫زآناﺳ‬ ‫ﺘﻪوا‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮﺳﯽد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪﺑﻪآندﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻊﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﺠﺮی )‪(٢‬و )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺖاﺟ‬ ‫ایﺻﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻗﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺣﻘ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨ ﺺﺣﻘ‬ ‫زیاﻓﻘ ﯽ )‪:(٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ا ﺳ‬ ‫ﻣﺠﺰ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫‪،‬ﻋﻤ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫زﺧﺼ‬ ‫‪،‬اﻋﻢا‬ ‫ﯾﮕﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیھﻤ ﺴ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺳ‬ ‫ﯿﺖﯾ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎﻣﺮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻠﻪﻣ ﺸﺨ ﺺﺑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(٣‬‬ ‫ﻨﺪ‪۴-١- ٣‬ﻣ‬ ‫ﻮد‪).‬ر‪.‬ک‪.‬ﺑ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫زمد‬ ‫زﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯿﻦﻓﻀ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺧ‬ ‫ﯾﺼﻼح )‪:(١٢‬‬ ‫ﻣﺮﺟﻊذ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫اد‬ ‫اتﻣﺸﺨﺼﯽر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻂوﻣﻘﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻼغ ﺿﻮ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯾﺐﯾ‬ ‫‪،‬ﺗﺼﻮ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﯿﺖﺗﺪ‬ ‫‪ ،‬ﺻﻼﺣ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻖﻗ‬ ‫ﺮﺟﻌﯽﮐﻪﻃ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎن )‪:(٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺻﺪورﭘﺮو‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻋﮫﺪهد‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻮطﺑﻪآنر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎماﻣ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎنوا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ﯿﻔﻪ ﺻﺪ‬ ‫ﻧﻮنوﻇ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻖﻗ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪی )‪: ( ٩‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻪﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ﺑﺪ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻪﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ـﺮر‬ ‫ﺘﻤﻞﺑ‬ ‫‪،‬ﻣ ﺸ‬ ‫ود‬ ‫ر‬ ‫ـﯽ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺑﻪﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ردﻧﻈ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻞﻣ‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﺘ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ایﻧﮕﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻧﻈ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫اﺳ‬ ‫‪،‬ﭼﭗور‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﮫ‬ ‫‪،‬ﮐﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﻠﻮ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻣﺠﻮزﻋﻼ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫روﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﻮل ﺻ‬ ‫ﺌ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدﻣ ﺴ‬ ‫‪،‬ﺗﻮﺳﻂﻧﮫ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﺠ‬ ‫ﺎﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎقآنﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻄ‬ ‫زا‬ ‫ﻠﻮاﺳﺖﮐﻪﭘ ﺲا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪﻧﺼﺐﺗ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫ﯾ ﺶ )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪودهآ ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ ﺶﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ سآﺳ‬ ‫رآناﺣ ﺴ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﻨﺪﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎده‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ود‪ %٨٠‬ﺳ‬ ‫ﺘﯽﮐﻪﺣﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﯽورﻃ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻂﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 45 of 54‬‬

‫ر ف )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻣﺤﺪودهدﻣ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﺣﻔﻆﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ صﺑ‬ ‫دﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ایﻋﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺎھ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ودهدﻣ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫اق )‪:( ١٧‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻتاﺣ‬ ‫ـﻮﻻت‬ ‫‪،‬ﻣﺤﺼ‬ ‫ﺎﻓﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ایاﺿ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑﻪاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎیﺑﯽا‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﮔ‬ ‫ﻧﻀﻤ‬ ‫‪،‬ﺑﻪا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫آ‬ ‫اقﺑﻪدﺳﺖﻣﯽ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﯿﺠﻪاﺣ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﻧﭽﻪﮐﻪد‬ ‫آ‬ ‫د‪.‬‬ ‫هﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اقﻧ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫اﺣ‬ ‫اق )‪:(١٧‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻣﺤﻔﻈﻪاﺣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺎمﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫رآنا‬ ‫اقد‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫زﮐﻪﻋﻤﻞاﺣ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زدﺳ‬ ‫ﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺎر )‪:(١٢‬‬ ‫ﻣﺤﻞﮐ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺣﺴ‬ ‫اﺳﺖوﺑ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫انﺑﻪد‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪوﮐ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺧ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودهﮐ‬ ‫رﻣﺤﺪ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫رد ﺷﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫رﺑﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﮐ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮلﮐ‬ ‫ﺎﻣ ﺸﻐ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫رآ‬ ‫دد‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﺎرﺟﻮ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎﻓ ﺸ‬ ‫ﻣﺨﺰنﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎطﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫رجد‬ ‫ﺎ‬ ‫ادﺧ‬ ‫ز‬ ‫ایآ‬ ‫ﺎھﻮ‬ ‫هوﺑ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮﻃ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻓ ﺸ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻌﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺰن ﺳ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ر )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺨﺰنﺗﺤﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻓﺸ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮطآ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻣﺨ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﯾﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻣ‬ ‫ا‬ ‫ایﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺰنﺑ ﺴ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﯾﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﻣﺨﺰنﺗﻐﺬ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﻪﮐ‬ ‫ﻐﺬ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﺎﺷﺪوآنر‬ ‫ﺘﺼﻞﺑ‬ ‫ﺎهﻣ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣﺸﻌﻞدﺳ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐﻤﮏﭘﻤﭗ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﯾﻌﯽﮐﻪﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺰن ﺳ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﻠ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﯾﻪﺛﻘ‬ ‫ﻣﺨﺰنﺗﻐﺬ‬ ‫ﺎهﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫زآنﺑﻪﻣﺸﻌﻞدﺳ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻠﯽوﻣﺴ‬ ‫رﺛﻘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻊﺑﻪﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐﻪ ﺳﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺰنﺗﻐﺬ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﻧﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺨﺰنروز‬ ‫ﺮه‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰنذﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦﻣﺨ‬ ‫ایﻧﺼﺐﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﯽ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻦآﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮ)‪۶٠‬ﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮ‪٢۴٠‬ﻟ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯾ ﺶﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯾﻌﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻪ ﺳﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﻐﺬ‬ ‫ﺰنﺗ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎهﺟﺪ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻌﻞدﺳ‬ ‫زﻣ ﺸ‬ ‫اا‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫ﺮهاﺻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰنذﺧ‬ ‫ﺎﺷﺪوﻣﺨ‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎهﻃﺮ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﻠﯽوﻣﺸﻌﻞدﺳ‬ ‫اﺻ‬ ‫ﺎت( )‪:(١٣‬‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﯾﮑ ﯽدرﺗ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ر )ﻣﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﺋﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐﻤ‬ ‫هوﺑ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻧﻤ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻐﺬ‬ ‫ـﺪیﺗ‬ ‫اﺣ‬ ‫ـﻊو‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻣ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﺎتاﺳﺖﮐ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫رﯾﮏﺗ‬ ‫ﯾﮑﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫اتا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﺠﮫ‬ ‫ایا‬ ‫ﻮﻋﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﻇﺖ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎﺣﻔ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻪﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮاﺿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫اﺣﺪید‬ ‫ﺘﯽو‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺣﻔ‬ ‫ﯾﺼﻼح )‪:(١٩‬‬ ‫اﺟﻊذ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺪرﺳﻤﯽﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ردﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﺤﺚﻣ‬ ‫ﯾﻦﻣ‬ ‫را‬ ‫هد‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺗﻌ‬ ‫ﻨﻪھ‬ ‫ﯿ‬ ‫رزﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯿﺖآ‬ ‫اﺟﻌﯽﮐﻪﺻﻼﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﺖ )‪:(١١‬‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺘﺮلﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺣﻞﮐ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﺎﻣﺆﺳ ﺴ‬ ‫ﺎ صﯾ‬ ‫ﻮﺳﻂاﺷﺨ‬ ‫ﺒﻞﺗ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﯾﻪﻣ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﻌﺪیﺗ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ودﺑﻪﻣﺮﺣ‬ ‫ر‬ ‫ایو‬ ‫اﺣﻞﺑﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻣ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘ‬ ‫رﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻮش‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ژ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺮش‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪﺗﮫ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺎﻣﻞﻣﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺷ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻦﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺖ‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ریاﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ ﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺮلﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮلﮐ‬ ‫ﺌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻟﺬ‬ ‫ﻮقا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ﺎﺑﻪﻧﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺣﻞﺑ‬ ‫ﯾﻦﻣﺮ‬ ‫ادا‬ ‫ﺮدنﺗﻌﺪ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﮐﻢﯾ‬ ‫ﺮهﻣﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓوﻧﺼﺐوﻏ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫راﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺪو‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:(۶‬‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﺳﺨ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ـﻒﻃ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎﻃﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ(ﻧﻘ‬ ‫ﯿﮏﺧﻄ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫راﻻﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ ضر‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺒﻘﻪ)ﺑ‬ ‫ﻨﺪﻃ‬ ‫هﭼ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫رﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﺖ(د‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘﯽ)ﺻ‬ ‫ﮐﺰ ﺳﺨ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺘﺪ ‪.‬‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺎقﻧ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫زها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﯿﭻﯾﮏا‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬ﭼﺮﺧ ﺸﯽد‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫د ﺷﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎطو‬ ‫رآنﻧﻘ‬ ‫ﻟﻪد‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺒﯽز‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﺮوھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺘﯽﺑﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎ )‪:(٢‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﺎﺣ ﺖز‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﯿﻦ‪.‬‬ ‫رﯾﮏﻗﻄﻌﻪزﻣ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﯿﻪﻃ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻮع ﺳﻄﻮح ﺳ‬ ‫ﻣﺠﻤ‬ ‫ﻣ ﺸﻌﻞ )‪:( ١۴‬‬ ‫ـﻪ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎهد‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﯾﮓ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎقاﺷ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ﺑﻪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎھ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ھﻤ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﯽ ﺳﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻧﮫ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺮلآن‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎلوﮐ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎداﺷ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫را‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺮفﻣﯽﮐ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ ﺸﻌﻞ )‪:( ١٧‬‬ ‫ﻮع‬ ‫ـ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﻌﻞﺑ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣ ﺸ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫دﻣ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫اقآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺣ‬ ‫رﻣﺤﻔﻈ‬ ‫ﻠﻪد‬ ‫ﺎد ﺷﻌ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ار‬ ‫ﻮ‬ ‫زوھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮطﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻣﺨ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐﻪﮔ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫اﺳﺖ ‪:‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫دهﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻮنآبﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺮ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪٣۵۵‬ﻣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫زﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻓﺸ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﻠﯽاﺳﺖﮐ‬ ‫ﺮی ‪:‬ﻣﺸﻌ‬ ‫ﺗﻤ ﺴﻔ‬ ‫ﻟﻒ(ﻣ ﺸﻌﻞا‬ ‫ا‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﯿﻪ(اﺳ‬ ‫و‬ ‫ادا‬ ‫ـﻮ‬ ‫اق)ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ایاﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫زمﺑ‬ ‫ایﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫ـﺪنﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﻣﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫انﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ویﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫زﻧ‬ ‫رآنا‬ ‫دود‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻪﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺛ‬ ‫ﺎﻣﻞﺑﻪھﻮ‬ ‫اقﮐ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ایاﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌﻞﺑ‬ ‫ﯾﻦﻣ ﺸ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫د‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫دآنﻣﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓ ﺸ‬ ‫وﺑ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎھ‬ ‫اوﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎھ‬ ‫زﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهاﺳﺖوﮔ‬ ‫ﻠﯽﮐﻪﻣﺠﮫﺰﺑﻪدﻣ‬ ‫و ‪:‬ﻣ ﺸﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ب(ﻣ ﺸﻌﻞﻧ‬ ‫ﻠﻮ )‪:(٢٠‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼﻮ‬ ‫ﻟﺢﻋﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫زهو‬ ‫ا‬ ‫ـﻪاﻧﺪ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺑﺴ‬ ‫ﻗﺖ‬ ‫ﺎیﻣﻮ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﻮاﺳﺖﮐﻪﺑﻪاﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیوﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺋﻢﺗﺼ‬ ‫ﺎﺧﺖﻋﻼ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺢﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 46 of 54‬‬

‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺠﻢﻣﻘ‬ ‫ﺒﺤﺚﭘ‬ ‫رﻣ‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺢﻣﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﻨﮓﺑ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯾﺪھﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫زه ﺷﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮعآنﺑﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺒﺮﻋﻤﻮﻣ ﯽ )‪:( ٣‬‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ز‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺘﻪواﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دهﻋﻤﻮمﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮفواﺳ‬ ‫رﺗﺼ‬ ‫ﯾﻢد‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﯿﻦﮐﻪﺑﻪﻃﻮ‬ ‫دزﻣ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺑﮫﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ردﻣ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻮﭼﻪﯾ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻋﻤﻮﻣﯽﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎعﻣﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ ضوا‬ ‫ـ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻋ‬ ‫ﻓﺖوآﻣﺪﻧﻤ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺎی ﺷﮫ‬ ‫ﺮﻗﺴﻤﺖھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻊﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ونﻣ‬ ‫انﺑﺪ‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﯾﻖﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫آنﻃ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗﻞ‪٣‬ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺋﻢدود )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺮﻗ‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ـﻮ‬ ‫اﺑﻪھ‬ ‫اقر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮلاﺣ‬ ‫ـ‬ ‫دوﻣﺤﺼ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﮔ‬ ‫ـﯽ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺋﻢﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﺖﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫اﺧﻞﯾﮏ ﺷ‬ ‫رد‬ ‫ﺮیﮐﻪد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﮐ‬ ‫ر )‪:(٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﻤ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ررﺷ‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫رﻣﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ایﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮود‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎﺳﯽﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘﻄﻊﮐ‬ ‫رید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﻣﻌﻤ‬ ‫ﺘﻪرﺷ‬ ‫ﻧ ﺶآﻣﻮﺧ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ری‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﻤ‬ ‫ﯿﮑ ﯽ )‪:(٩‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣﻔﺼﻞﭘﻼ ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺪهﺑ‬ ‫ری ﺷﺪنرﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﮐﺸ ﺸﯽﺑﻪﺣﺪﺟ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫رآنﻣ‬ ‫ﻮﮐﻪد‬ ‫زﻋﻀ‬ ‫ﻣﻘﻄﻌﯽا‬ ‫ﯿﻦ( )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎوﻣ ﺖﮐﻞزﻣ‬ ‫ﯿﻦ )ﻣﻘ‬ ‫ﺎلزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎوﻣ ﺖﮐﻞا‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻠﯽزﻣ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﯿﻦوﺟ‬ ‫ﺎلزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﺎلاﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﺎن )‪:(١٢‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎمر ﺳﻤ ﯽ ﺳ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫رد‬ ‫دهﻣﻮ‬ ‫و‬ ‫رﻣﺤﺪ‬ ‫زید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎن ﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺮلﺑﺮاﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫رتوﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنوﻧﻈ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺌﻮل ﺻﺪ‬ ‫ﻮنﻣ ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻖﻗ‬ ‫ﺮﺟﻌﯽﮐﻪﻃ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫ﻋﻤﻞﺧ‬ ‫ﺌﻮل )‪:( ٣‬‬ ‫ﻧ ﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺐﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺖﺗﺼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺌﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدیاﺳﺖﮐﻪﻣﺴ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎند‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺌﻮل‬ ‫ﻧﯽوﻣ ﺴ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻗ‬ ‫ای ﺻﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ـﻪاﺧ‬ ‫زآنﺑ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﻮلﮐ‬ ‫ﺌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽوﻣﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻗ‬ ‫ای ﺻﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫ﺮد‪.‬ﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﺑﮕ‬ ‫اﺑﻪﻋﮫﺪ‬ ‫ﺎر‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎر‬ ‫اتﯾ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫انو‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺖ‪.‬ز‬ ‫ـ‬ ‫ده ﺷﺪهاﺳ‬ ‫ـﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺮدهﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤﯽﮔ ﺴ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﻔ‬ ‫ـ‬ ‫اتﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻮد‪.‬د‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﺌﻮلﻧ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫وتھﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﯾﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖھ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺌﻮ‬ ‫ﺎﺳﺐﻣ ﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪهﺑﻪﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﺐﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫روﺗﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺖد‬ ‫ﺎن ﺻﻼﺣ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ﻮلﻣﻤﮑ‬ ‫ﺌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽوﻣﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻗ‬ ‫ای ﺻﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺖﻗﺮ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫راو‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽھﻤﮕ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎﮐﻪا‬ ‫ھﺮﺟ‬ ‫ز‬ ‫ـﺖا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺌﻮلﺣﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﻣﺴ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫ﺰی‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺘﯽﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎند‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫رﺟﻪاھﻤ‬ ‫ﺎﺳﺐد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫اﺷ‬ ‫ـﺖوﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫رهﺣﻔ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اد‬ ‫ﺗﺶ‬ ‫زآ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ ﺸﮕ‬ ‫رهﭘ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺸ‬ ‫ﺗﺶ‬ ‫وهآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫هﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ ﺶﻧ ﺸ‬ ‫ﺎنآ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﯿﻼت‬ ‫ـﮑ‬ ‫وهوﺗﺸ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﯾ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮق ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫هﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اد‬ ‫ﺰﺷﮑﯽ‬ ‫ز شﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنوآﻣ‬ ‫رﻣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫اﺷﺖ‬ ‫هﺑﮫﺪ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اد‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺷﮫ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ـﺬ‬ ‫ﺎنﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﯽوزﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫رها‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺰی‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫رﺳﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫رهﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦاد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایاﺧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮیﮐﻪد‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ـﺪ‪.‬د‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻮلﺑ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻧﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻮقﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدھ‬ ‫زﻧﮫ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﻧﻤ‬ ‫ﻮﺻﯽوﺣ‬ ‫ﯿﻤﻪﺧﺼ‬ ‫ﮐﺖﺑ‬ ‫ﯾﮏ ﺷﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺮد‪.‬د‬ ‫ﯿ‬ ‫اﺑﻪﻋﮫﺪهﺑﮕ‬ ‫ﻮلر‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻧﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫وﻧﻘ ﺶﻣﻘ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﻻﺧ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻨﺪهﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻧﻤ‬ ‫ﻠﮏﯾ‬ ‫ﺎﺣﺐﻣ‬ ‫ردﻣﻤﮑﻦاﺳﺖ ﺻ‬ ‫ا‬ ‫ریﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﺮﻓ‬ ‫ﻓﺴ‬ ‫ﯿﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ریﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫اناد‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﺘﯽﯾﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽوﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫رها‬ ‫ا‬ ‫ـﺖاد‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﻤﮑﻦاﺳ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻮلﺑ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻧﯽﻣﺴ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ز‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﮫ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﺎر‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣﮫ‬ ‫ﺎتﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫زم‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻦﻣﺼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﻮلﻗﺮ‬ ‫دﻗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﻧﺪﺑﻪﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮلﻣﯽ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻧﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯾﺐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﺗﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫هوآ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺎدهﻧﻤ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎﺳﺐد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺑﻄﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﻠﯽﯾ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎواﺳ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﻟﻌﻤ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫دﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻟﺢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدنﻣﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الﺑ‬ ‫رﮐﯽد‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﺖﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهﻣﻤﮑ‬ ‫ـ‬ ‫دﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮدﭼ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻧ‬ ‫ـﺪ‪.‬د‬ ‫دھ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﻣﻤﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ھﻤﭽ‬ ‫ﻮل‬ ‫ﺌ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻪﻧﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪهﻣﻄ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رﺳﺖآ‬ ‫ﺮدد‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎوﻧ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎت‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎق‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻄ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ﺘﯽاﺳﺖﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫دود‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻋﮫﺪهد‬ ‫اﺑ‬ ‫اتر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﮐﻪا‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺮﭼ ﺴﺐھ‬ ‫ﺎوﺑ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫اﺳﺖﻓﮫﺮﺳ‬ ‫ردھﺪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫دﻗﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻃﻪﻣ ﺸﺨ ﺺﻣﯽﺳ‬ ‫ﺎیﻣﺮ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﯿﺴﺖ ﺷﺪهر‬ ‫ﻗﻼمﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺎوﻣ ﺖ )‪:( ۶‬‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ده‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎیو‬ ‫وھ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ایﺗﺤﻤﻞﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺋﯽﯾﮏﻋﻀﻮﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻧﮫ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺗ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫ار‬ ‫ﺎوﻣﺖ ﺣﺮ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ز‬ ‫ها‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪ‬ ‫ﺘﻪﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺗﯽﯾﮏﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وﻣﺖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮫﯽاﺳﺖﮐﻪﻣﻘ‬ ‫‪،‬ﺑﺪ‬ ‫ﺗﯽآن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺖﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺐھﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻪﺑﻪﺿ‬ ‫ﺎﻣﺖﻻ‬ ‫ﺒﺖ ﺿﺨ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫اھﺪﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺎﺧﻮ‬ ‫ﯾﻪھ‬ ‫زﻻ‬ ‫ﺎیھﺮﯾﮏا‬ ‫وﻣﺖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮعﻣﻘ‬ ‫ﺎﻣﺠﻤ‬ ‫ویﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻪﻣﺴ‬ ‫ﻨﺪﻻ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻣ ﺸﺨ ﺺﻣﯽﮐ‬ ‫ﺘﻪر‬ ‫ﺎﮐﻞﭘﻮﺳ‬ ‫ﺘﻪوﯾ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫زﭘ‬ ‫ﯾﻪا‬ ‫ﻨﺪﻻ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﺗﯽ(ﯾﮏﯾ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ا‬ ‫دن)‬ ‫ﯾﻖﺑﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻋ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﻗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﻣﺖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫اﺣﺪآن] ‪[ m².k/w‬اﺳﺖ‪.‬‬ ‫دوو‬ ‫دهﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺎ ‪R‬ﻧ ﺸ‬ ‫ﺗﯽﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﻣﺖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١٩‬‬ ‫ﯿﻮﺳﺖ‪٨‬ﻣ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﭘ‬ ‫)‬ ‫ﻣﮑ ﺶ )‪:( ١۴‬‬ ‫او‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻮﺳ‬ ‫ـﻢﭘ‬ ‫ﺎنﺑﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺐﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫رجودﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ﯿﻦھﻮ‬ ‫دﺑ‬ ‫رﻣﻮﺟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻼفﻓﺸ‬ ‫اﺧ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 47 of 54‬‬

‫د‪.‬‬ ‫رجﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ﺎهوھﻮ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﯿﻦدﺳ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺧﻞﻣﻌ‬ ‫رد‬ ‫‪،‬د‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻘ‬ ‫ﻣﮑ ﺶا‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎد ﺷ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ودﮐ ﺶا‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫زوا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧﺖﻣ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﯿﻦدﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﺼﺐ ﺷﺪهﺑ‬ ‫زن‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣﮑ ﺸﯽﮐﻪﺗﻮﺳﻂﯾﮏﺑ‬ ‫ﯿﻌ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣﮑ ﺶ ﻃ‬ ‫ﯾﺪ ‪.‬‬ ‫ﯾﺪآ‬ ‫اقﭘﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺻﻞا‬ ‫زﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رجوﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﺘﻼفدﻣ‬ ‫ودﮐ ﺶواﺧ‬ ‫ﺎعد‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻣﮑ ﺸﯽﮐﻪﺑﺮا‬ ‫ﯾﻊآب )‪:( ١۶‬‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽﺗﻮز‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﻧ ﯽ‪-‬د‬ ‫ﯿﻔﻮ‬ ‫ﻣﮑ ﺶ ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ ﺶﻓ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﮐ ﺸﯽآبآﺷ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻠﻘ ﯽﻣﯽﺷ‬ ‫دهﺗ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ًآ‬ ‫ﺑﯽﮐﻪﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫زآ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔﺸﺖﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫زنآبو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﺨ‬ ‫ﺘﺨﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻟ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدهﻣﻤﮑﻦاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫دآبآ‬ ‫رو‬ ‫د ‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ایآ‬ ‫ـﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻓﺸ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺒﮑﻪﺑﻪﮐﻢﺗ‬ ‫ﯾﻦ ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻧﯽﺗﻐﺬ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﮐ ﺸﯽآبآﺷ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪا‬ ‫ﺑﮫﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردﻣ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:(١۶‬‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸ ﯽﻓ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﻧ ﯽ‪-‬د‬ ‫ﯿﻔﻮ‬ ‫ﻣﮑ ﺶ ﺳ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮآبھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ـﻪﻣﻤﮑ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ـﺖد‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼبﯾ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺮﻋﺖﺟ‬ ‫ﯾﺶﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ءﺑ‬ ‫ـﻼ‬ ‫دﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻮنر‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ردوآبد‬ ‫ا‬ ‫ﺮﺑﮕﺬ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦﻟﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺰد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻼت )‪:( ۵‬‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪهﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ـﻢﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنوﺟ ﺴ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎب ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وﻏ‬ ‫ـﺪد‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﭼ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﺟ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻼطﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ـﻪا‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﯿﺮی‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻤﯽﺧﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺟﺴ‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫رآناﺳ‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ود‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ادا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﮋهﮐ‬ ‫ﺎتوﯾ‬ ‫زﺑﻪﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻧ‬ ‫رﺻﻮ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهود‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﻒ ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫‪،‬‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻊﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦﺑ ﺴ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪﯾﮑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﺢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﺼ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧﺪنﻗﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﭼ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻣﻼتﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﮐ ﺸﯽو‪...‬اﺳ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﻣﻼتآ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ـﺪﻣﻼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـﺨﺖﻣ‬ ‫ـﻔﺖو ﺳ‬ ‫ـﺪو ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖ ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫اﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺮآبﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﯾﻦﻧﻮعﻣﻼ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽوﮔﻞآھﮏ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎیآھﮑ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وهﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫را‬ ‫وجد‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫زوﻻنآھﮏو ﺳ‬ ‫‪،‬ﭘﻮ‬ ‫‪،‬ﮔﭻوآھﮏ‬ ‫‪،‬ﮔﻞآھﮏ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮏ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ر‬ ‫ـﻮدد‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺑﻦﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ـﻪدیا‬ ‫ﺘﻦو ﺳﻔﺖو ﺳﺨﺖ ﺷﺪنﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ایﮔﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖوﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﯽھﻮ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮏ‪:‬ﻣﻼ‬ ‫ﻣﻼتﻣ‬‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ـﻂ‬ ‫ـﺪوﻓﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ذﮐ‬ ‫اﺧﻞآنﻧﻔﻮ‬ ‫ﻧﺪﺑﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻧﻤﯽﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻦھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ادیاﮐ ﺴ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﯿﺴﺖز‬ ‫ﺎﺳﺐﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻣ‬ ‫ر‬ ‫ایﻣﺼﺮفﻻید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻣﻼتﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺳﺐاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻃﻮبﻣ‬ ‫ﺎﻃﻖﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﯾﻪد‬ ‫و‬ ‫د ﺳﻄﺢر‬ ‫ﻧﺪو‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫زا‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ﺗﯽﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽآنﮐ‬ ‫ﺳﻄﺢرو‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮدنآبوھﻤﭽ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫زﻧﺸ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﺑ‬ ‫ﺘﻪآھ‬ ‫ـﻔ‬ ‫زﻣﻼتﮔﻞآھﮏو ﺷ‬ ‫ﺘﻪآھﮏ‪:‬ا‬ ‫ﻣﻼتﮔﻞآھﮏو ﺷﻔ‬‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﺮدنزﻣ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫دهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮﻃﻮباﺳ‬ ‫ﺎﻃﻖﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺮدند‬ ‫ودﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻣﻼتﺑ‬ ‫زا‬ ‫ﻣﻼتﮔﭻوآھﮏ ‪:‬ا‬‫‪،‬‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺮحاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﻄ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﮋه ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اد ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪﻣ‬ ‫ﺮﺣﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻃﻘﯽﮐﻪﻣﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﻻن‪-‬آھﮏ ‪:‬ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣﻼتﭘ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫دهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧﯽﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮدﺑﻪآنﻣﻼت ﺳ‬ ‫ﺎده ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯾﻦﻣﻼتاﺳ‬ ‫ﺎﺧﺖا‬ ‫رﺳ‬ ‫وﻻند‬ ‫ز‬ ‫انﭘﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﺑﻪﻋ‬ ‫ﺮدآﺟ‬ ‫زﮔ‬ ‫ﻧﭽﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﺖاﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮآبورﻃ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻣﻼتﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫وجﺑﻪﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﻼت ﺳ‬ ‫روج‪:‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻼت ﺳ‬‫ﻧﯽ )‪:( ۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻣﻼتھ‬ ‫ود‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫زوﻻنوﻣﻼ‬ ‫ﺎن‪-‬ﭘﻮ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ‪ -‬ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫رد(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‪-‬آھﮏ)‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎنوﻣﻼ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﻤ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎب ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫هآ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدهﭼ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪوﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫هﻗ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻦﮔﺮ‬ ‫را‬ ‫ﻨﮓ(د‬ ‫ﺮد ﺳ‬ ‫ﻨﮓ‪-‬ﮔ‬ ‫ﺎک ﺳ‬ ‫ﺎن ‪-‬ﺧ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧﯽ) ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺖ ( )‪:( ۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺳﻪ‪-‬آ ﺳﻔ‬ ‫ﯿﺮی )ﻣ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﻣﻼتھ‬ ‫ﻮﺷ ﺶ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫وھ‬ ‫ر‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻪﭘ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻪر‬ ‫ﺘﻦﻻ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪهود‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦﺗﻮ‬ ‫ﺎیﻣﻌ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳﻪﺑﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﺎﺳﺐوﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻼطﻗ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ﯾﻦﻣﻼتا‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎو‪...‬اﺳ‬ ‫وھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎده‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓھ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽﮐﻒﭘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫زﻗﻄﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺮدند‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﮫ‬ ‫ﻨﺪیﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻪﻧﻢ‬ ‫ﻓﻆﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ﺎیﮔﭽ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ـﻦﻣﻼ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ها‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدهﭼ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ‪.‬ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫هﻗ‬ ‫ﺮو‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ﯿﺖد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﻪوﭘ‬ ‫‪،‬ﮔﭻوﻣ‬ ‫ﺎک‬ ‫ﺎیﮔﭻوﺧ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺮﮔﭻوﻣﻼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﻤ‬ ‫ﺎبﮔﭻاﺳﺖ‪.‬‬ ‫وﻏ‬ ‫د‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮف ﺷ‬ ‫ﺮﻋﺖﻣﺼ‬ ‫ﯾﺪﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮھﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﮔ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽزو‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﺎھ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺮ شآﺗ ﺶر‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮﮔﺴ‬ ‫ودﺧﻄ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺑﯽاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﺗﯽﺧﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺐوﻋ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ﺎذب ﺻﻮ‬ ‫ﯿﺖﺟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﻼتﮔﭻوﭘ‬ ‫زی‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـ ﺶﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎمآ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﻻدیوﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﺖﻓ‬ ‫ـﮑ‬ ‫رتﺑﻪاﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ذﺣ‬ ‫ﺎھ ﺶﻧﻔﻮ‬ ‫رﮐ‬ ‫دند‬ ‫ﯾﻖﺑﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺳﻄﻪﻋ‬ ‫هوﺑﻪو‬ ‫اد‬ ‫د‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 48 of 54‬‬

‫ﻠ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻣﻼتھ‬ ‫ﺮک‬ ‫ـ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ‪.‬ﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞر ساﺳ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫هآ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫هﭼ ﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـﺪو ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫وهﻗ‬ ‫ﯾﻦﮔﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺎھﮕﻞد‬ ‫ﻣﻼتﮔﻞوﮐ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫هﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﻪآنﮐ‬ ‫دﮔﯽﻣﻼتﮔﻞ‬ ‫ر‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﯾ ﯽ )‪:(۵‬‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻼت ھﻮ‬ ‫ـﻞو‬ ‫ـﻼتﮔ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮد)ﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫دآ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻧﺪوآبآ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫اﺧ ﺸﮏﻣ‬ ‫رھﻮ‬ ‫ﯾﮑﯽد‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻖﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑﻪﻃ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻮعﻣﻼ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽ‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪﻣﻼتﮔﭻوﻣﻼتآھﮏھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺎمﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫اا‬ ‫ﺮھﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻖ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑﻪﻃ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮ شآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺎھﮕﻞ(ﯾ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻧﺪنﺑﻪھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦو ﺳﺨﺖ ﺷﺪنو ﺳﺨﺖﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ایﮔﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ﻠﮏ )‪:(١٧‬‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﺪ‬ ‫اھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎدهﺧ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهاﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫رآ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪهوﯾ‬ ‫ده ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیاﺳ‬ ‫ز ﺷﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫زﺷ‬ ‫رآنا‬ ‫ﻧﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺮزﻣ‬ ‫ھ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ ص( )‪:( ٢٠‬‬ ‫ﺎی ﺧ‬ ‫ﺘﺮلھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎلﮐ‬ ‫اﻋﻤ‬ ‫ﯾﮋه )‬ ‫ﺎﻃ ﻖو‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﺪ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﯾﺖو‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﺎظﻣﺪ‬ ‫ﺎﺑﻪﻟﺤ‬ ‫ﺮهﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻌﯽوﻏ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﯾﺨﯽ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﺗ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫ﺎظﺧﺼ‬ ‫ز ﺷﮫﺮﮐﻪﺑﻪﻟﺤ‬ ‫ﺎﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﺎﻣﺠﻤﻮﻋﻪﯾ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮیوﺗ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻢﺗﺼ‬ ‫ﺋ‬ ‫ایﻋﻼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬ ‫ه‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ودﮐ‬ ‫اتﻣﺤﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺖﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬رﻋ‬ ‫ﺑﻂ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫اﺟﻊذ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﻣ‬ ‫ﺎ ﺻﻼﺣﺪ‬ ‫وﺑ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﮔ‬ ‫ﺎاﻋﻤ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﻃﻖو ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ای( )‪:(٢‬‬ ‫ﻨﻄﻘﻪ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ردﻣﻘﺮ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫ﻨﻄﻘﻪ )د‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪاﺳ‬ ‫زﭼ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺎﻗﺴﻤ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﯾﮏاﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺎﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪاﺳ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﺎﻣﻞﯾﮏﯾ‬ ‫ﯾﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ودهﺟﻐ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ﺗ ﺶ )‪:(١۴‬‬ ‫ﻨﻄﻘﻪآ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ومد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﻘ‬ ‫هھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺟﺪ‬ ‫‪،‬ﮐﻒ(ﺑ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﺮف)د‬ ‫زھﻤﻪﻃ‬ ‫‪،‬ﮐﻪا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺎھ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫هﺑ‬ ‫ا ﺷﺪ‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫ﺎھ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ود ﺷﺪهوا‬ ‫‪،‬ﻣﺤﺪ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﻣﻌ‬ ‫ایزﻣ‬ ‫‪،‬ﺑﺮ‬ ‫ﺗﺶ‬ ‫آ‬ ‫ﯾﻖ )‪:(٣‬‬ ‫ﻨﻄﻘﻪﺣﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﻖ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ومﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻪاﻋﻀ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺳ‬ ‫ـﻒﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻘﻒوﮐ‬ ‫زﺳ‬ ‫افوا‬ ‫ﺮ‬ ‫زاﻃ‬ ‫ﺎنﮐﻪا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﺎید‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ﺑﺨ ﺸﯽا‬ ‫ﺑﯽﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﻟﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﯾﻖاﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎعﺣ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﻮلوا‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﺮض‬ ‫ﺮیﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫رﺳﯽوا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾﻖﺑ‬ ‫ﻨﻄﻘﻪﺣﺮ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻣ‬ ‫ود ﺷ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:( ٩‬‬ ‫اداﻓﺰود‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ادﺗ ﺸ‬ ‫ـﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫انﯾﮑﯽا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻋ‬ ‫ﯾﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺮدﯾ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻧﻪوآب‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫دیﺑﻪﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻧ‬ ‫ـﯽر‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ود‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ادا‬ ‫د‪.‬ﻣﻮ‬ ‫دهﻣﯽﺷﻮ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺰ‬ ‫ﺘﻼطﺑﻪآنا‬ ‫زاﺧ‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫ﺘﻦﮐﻤﯽﻗ‬ ‫ا صﺑ‬ ‫ایاﺻﻼحﺧﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ودوﺑ‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﺑﻪﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮﺗﻮ‬ ‫رﮐﻤﮏﺑﻪاﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣ‬ ‫هوﯾ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫اﺻﯽو‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﮐ ﺴﺐﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ودﺑ‬ ‫رﻣﺤﺪ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑﻪﻣﻘﺪ‬ ‫ﺎف‬ ‫دﻣﻀ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﺎهﮐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬اﺷ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎبﻣﯽﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺪآﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻨﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎھﻤ‬ ‫ﻠﻮطﯾ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(٩‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﻊﮐ‬ ‫ﻧ ﯽﺗ ﺴﺮ‬ ‫اداﻓﺰود‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫رﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎﺑﻪھ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ر ﺳﻦﮐﻤ‬ ‫ﺘﻦد‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐﺴﺐﻣﻘ‬ ‫ﯾﻊد‬ ‫ﺎﺗﺴﺮ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ﺮ شﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﯾﻊد‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺗ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫دیﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎز )‪:( ٩‬‬ ‫ﺎب ﺳ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ ﯽﺣ‬ ‫اداﻓﺰود‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺎو‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زد‬ ‫ـﺦ‬ ‫ـﺖوﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮرﻃ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫اد‬ ‫ﺘﻦر‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﺣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎدﻣﯽﮐ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫اا‬ ‫ﺰھﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺑﺴ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻦﺣ‬ ‫رﺑ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ه‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬ ‫اھ‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫زﯾﺦ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺘﻪﺷﺪﮔﯽ ﺳﻄﺤﯽﻧ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫اد‬ ‫ﺘﻦر‬ ‫ﺎوﻣﺖﺑ‬ ‫هﻣﻘ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﺑﻪﻋﻼو‬ ‫ﯾ ﺶﻣﯽدھ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫راﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣﮑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آبﺷﺪ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻦ ﺳﺨﺖ ﺷﺪهﺑﻪﻣ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ذﻧ‬ ‫زهوﻧﻔﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﺗ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻣ‬ ‫ﺮفا‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎدﻣﯽﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﯽز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـﻦﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﻦﺑ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎوآبا‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪند‬ ‫اﺷ‬ ‫ـﺪ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺮفﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫رتﻣﺼ‬ ‫ـﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﻮﺟﻪﺑ‬ ‫ﺑﻞﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ود‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻦﻣﯽ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺑﺪﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻨﺪهآب )‪:(٩‬‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻧ ﯽﮐ‬ ‫اداﻓﺰود‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂﯾﮑ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﺷ‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﯾ ﺶر‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎا‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﯾﻂﯾﮑ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺮﻓﯽد‬ ‫رآبﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻞﻣﻘﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺗﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫دیﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫رو‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫انآبﻣﺼ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺪه )‪:(٩‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺮﮐ‬ ‫ﻨﺪﮔ‬ ‫ﻧ ﯽﮐ‬ ‫اداﻓﺰود‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﺑﻪﮐ‬ ‫ﺮ شﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻦﮔ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺄﺧ‬ ‫ایﺑﻪﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫دیﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎز )‪:(٩‬‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ﻨﺪهورو‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺮیﮐ‬ ‫ادﺧﻤ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﺧﺖﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎیﺧ ﺸﻦ‬ ‫ﻮﻃﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫دﻣﺨ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫رﺑﮫ‬ ‫ادد‬ ‫ﯾﻦﻣﻮ‬ ‫زا‬ ‫ﻧﺪا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫زهﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﺗ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻮدﮐ‬ ‫ایﺑﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ادیﮐﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫ﺰو‬ ‫ﻓ‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وهﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫هﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻟﻪاﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺰیﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ژوﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙ‬ ‫‪،‬ﭘﻤ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎدآ‬ ‫ﯾ‬ ‫اﮐﻢز‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺰیاﻋﻀ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫آھ‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫دهر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﻌ‬ ‫ا‬ ‫ﻮق‬ ‫ﻨﯽﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎیاﻋﻼ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫و‬ ‫زر‬ ‫ها‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺎﻣﻞاﺳﺖ‪.‬ﺑ‬ ‫اھﻢ ﺷ‬ ‫ﺎیاﻋﻼر‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎلﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫آ‬ ‫ﺑﻪدﺳﺖﻣﯽ‬ ‫ﻨ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘ‬ ‫اد ﺳﻮﺧ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫اد‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ادﻣ ﺸ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯿﮏود‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎھﯽ‬ ‫ﺎفﮔﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺮده‬ ‫ﺎﻏﺬﻓﺸ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻮب‬ ‫زﭼ‬ ‫دیﮐﻪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 49 of 54‬‬

‫ﺘﻪ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎﻧﺪ‬ ‫ﺘﻪﯾ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫‪،‬ﭼﻪﭘﻮﺷ ﺶد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻨﺪﯾ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ومﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر ﺷﺪنﻣﻘ‬ ‫ﻠﻪو‬ ‫ﺑﻞ ﺷﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫‪،‬ﭼﻪد‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﮐ ﺶ ﺷﺪهﺑ‬ ‫رو‬ ‫ﻮﺧﺖ‪.‬‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫اھ‬ ‫ﻓﺖوﺧﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪﮔ‬ ‫اھ‬ ‫ﺗ ﺶﺧﻮ‬ ‫ﻠﻪآ‬ ‫ﺎ ﺷﻌ‬ ‫ﺎ سﺑ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫‪،‬ﺑﻪھ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨ ﯽ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ادﻧ ﺴﻮﺧ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وتد‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺗﻔ‬ ‫اد »ﻧﺴﻮ‬ ‫ﺎﻣﻮ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫اد »ﻧﺴﻮﺧ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻣﻮ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫د ﺳﻮﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ز »ﻣ‬ ‫ﯿﺮا‬ ‫ادیﮐﻪﻏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﻪ )‪:(١۴‬‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺖ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽرﻋ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎتا‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫رآنا‬ ‫ﺘﻪود‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ایآنﻗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎاﺟ‬ ‫ﯾﺪﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺘﻤﮫ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رآن ﺳ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻪ )‪:(١۵‬‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺎدآنﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ـﺪوا‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫دﺟ‬ ‫رﺧﻮ‬ ‫اد‬ ‫هر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮلوﻏ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﻮﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫روﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﺶآﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻢر‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺑﮑ ﺲﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۵‬‬ ‫ﯿﻮﺳﺖ‪٢‬ﻣ‬ ‫ر‪.‬ک‪.‬ﭘ‬ ‫هاﺳﺖ)‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪ‬ ‫ردﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ولاﺳ‬ ‫ا‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫ﻠﻒد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﻇ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺪ )‪( ١۴‬و )‪:(١۶‬‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺄ‬ ‫ردﺗ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺮ‪.‬‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ﺮﻣﻘ‬ ‫ﺎھ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ر ﺷﮫ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻮلاﻣﻮ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﯿﺪﻣﺴ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺄ‬ ‫ردﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎر )‪(١۴‬و )‪:( ١۶‬‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦوﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻣﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂدﻣ‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ادوﺟﮫﺖ‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫‪،‬اﻣ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رﯾﮏﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﻟﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻦﻟ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﺖﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺛ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ردﺑﻪآن‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪ سﺑﺮق )‪:(٢‬‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ررﺷ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎلﺑﻪﮐ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪاﺷ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ایﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮود‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻊﮐ‬ ‫رﻣﻘﻄ‬ ‫ﺮقد‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫ﺘﻪﻣﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪرﺷ‬ ‫ﻧ ﺶآﻣﻮﺧ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻗﯽ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽﺗ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ان )‪:(٢‬‬ ‫ﻨﺪ سﻋﻤﺮ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ر‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫رﻣﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎلﺑﻪﮐ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﻪاﺷ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ایﭘﺮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮود‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎﺳﯽﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘﻄﻊﮐ‬ ‫اند‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽﻋﻤ‬ ‫ﺘﻪﻣﮫ‬ ‫ﺘﻪرﺷ‬ ‫ﻧ ﺶآﻣﻮﺧ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺘﻪ ﺳ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﯿ ﮏ )‪:(٢‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪ سﻣﮑ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪﺳﯽد‬ ‫رﻣﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑﻪﮐ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﻪاﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺮو‬ ‫ایﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮود‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎﺳﯽﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘﻄﻊﮐ‬ ‫ﯿﮏد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽﻣﮑ‬ ‫ﺘﻪﻣﮫ‬ ‫ﺘﻪرﺷ‬ ‫ﻧ ﺶآﻣﻮﺧ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﯿﮑﯽ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﮑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺘﻪﺗ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎﻇﺮ )‪:(١٢‬‬ ‫ﻨﺪ سﻧ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫ـ‬ ‫اﻧﻪاﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮل ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽوﮐ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫ﺎمﻣﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻮنﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﻃ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽﺣﻘ‬ ‫ز‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ـﻤ‬ ‫ﺎﻗ ﺴ‬ ‫ﺎمﯾ‬ ‫ﺮﺗﻤ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻧﻈ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻮدﻣ ﺴ‬ ‫ﯿﺖﺧ‬ ‫ود ﺻﻼﺣ‬ ‫رﺣﺪ‬ ‫زیاﺳﺖود‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﻣ ﺴﮑﻦو ﺷﮫﺮﺳ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫زو‬ ‫ﻨﺪﺳﯽا‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫هد‬ ‫اﺑﻪﻋﮫﺪ‬ ‫زدھﻢر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺒﺤﺚد‬ ‫ﻨﺪ)‪( ٢- ٣- ١-١٢‬ﻣ‬ ‫ﻮعﺑ‬ ‫ﻮﺿ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫ﺎز )‪:(١٧‬‬ ‫ﺎﻇﺮﮔ‬ ‫ﻨﺪ سﻧ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ـﺮحو‬ ‫ـﺪﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺘﺮل‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫هوﮐ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫زیﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ـﮑﻦو ﺷﮫ‬ ‫رتﻣ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﯿﺪو‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺄ‬ ‫ردﺗ‬ ‫ﯿﺖویﻣﻮ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﺻﻼﺣ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨ ﺺﺣﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻞﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺳ‬ ‫ـﻮطﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫دﮐ ﺶھ‬ ‫و‬ ‫ﯿﻌﯽود‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎتﻟ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎتﺗ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻋﮫﺪهد‬ ‫اﺑ‬ ‫زر‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﮔ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽوﻧﺼﺐﺗﺠﮫ‬ ‫ﺎتﻟﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﻋﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﺒﻘﻪ )‪:(٣‬‬ ‫ﺎنﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫اد‬ ‫ﻮدر‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻪز‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﺎﺣﺖﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮمﻣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏ ﺳ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎنﮐﻪﺣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫ﺎتاﺻ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﯿﻦھ‬ ‫ﻗﻊﺑ‬ ‫ا‬ ‫ایو‬ ‫ﺒﻘﻪ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾ ﻖ )‪:(٣‬‬ ‫ﺎوﻣﺖ ﺣﺮ‬ ‫انﻣﻘ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻣ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻖاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺑﻖ »آ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﻣﻄ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺗ ﺸﯽﻣ ﺴ‬ ‫ﺑﻞآ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﺗﻮ‬ ‫زآن‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻟﺢﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪﻣﺼ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫ﺘﻮنآب )‪:(١٧‬‬ ‫ﺘﺮ ﺳ‬ ‫ﻠ ﯽﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﯾﮏدھﻢﻣ‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺣﺪﻓﺸ‬ ‫و‬ ‫ﯿﻮه )‪:(١٧‬‬ ‫ﺘﻮنﺟ‬ ‫ﺘﺮ ﺳ‬ ‫ﻠ ﯽﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪١/٣٣‬ﻣ‬ ‫ﺮاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺣﺪﻓﺸ‬ ‫و‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(٩‬‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻪﺑﺤﺮ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﻟﻪوﺟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیز‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯿﮑﯽﺗﺤﺖا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎدﻣﻔﺼﻞﭘﻼﺳ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺎلا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫رآناﺣ‬ ‫ﯿﻪایﮐﻪد‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﮑ ﯽ )‪:(٩‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻪﭘﻼ ﺳ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻣﯽﮔ‬ ‫ﯿﮑﯽ ﺻﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫انﭘﻼﺳ‬ ‫ر‬ ‫رآندو‬ ‫ﻮﮐﻪد‬ ‫زﻋﻀ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺎری )‪:( ٢‬‬ ‫زکﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ـﻔ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫ـﺪو‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﻞا‬ ‫ـ‬ ‫د‪ .‬ﺷ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎمﻣﯽﺷ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺮها‬ ‫ﯿ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒوﻏ‬ ‫‪،‬ﮐﻒ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﺑﺪ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 50 of 54‬‬

‫ﺮه‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷﯽوﻏ‬ ‫‪،‬ﻧﻘ‬ ‫ﺮ شﮐﻒ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﻮﺷ ﺶﺑ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﯽﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ان( )‪:( ٢‬‬ ‫ﺎﻇﺮ‬ ‫ﺎﻇﺮ)ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﯿﻄﻪ ﺻﻼﺣ‬ ‫رﺣ‬ ‫اد‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﻋﻤ‬ ‫ﺮاﺟﺮ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽﮐﻪﻧﻈ‬ ‫ﺎﺣﻘﻮ‬ ‫ﯿﻘﯽﯾ‬ ‫ﺷﺨ ﺺﺣﻘ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻋﮫﺪهد‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮل ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽوﮐ‬ ‫ﺎمﻣﮫ‬ ‫ﻧﻮنﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻖﻗ‬ ‫ﺎلﻃ‬ ‫ﺘﻐ‬ ‫ﯿﺖاﺷ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﻇ‬ ‫ﺎﻓﻆ )‪:(٣‬‬ ‫ﻧﺮدهﻣﺤ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﯽ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎعﻃ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫زا‬ ‫زﭘﺮت ﺷﺪنا‬ ‫ﯿﺮیا‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺘﯽوا‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﯾﻞﺣﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺒﻘﻪ )‪:(۶‬‬ ‫ﺎن ﻃ‬ ‫ﯿﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ ﺖﺗﻐ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺒﻘﻪ‪.‬‬ ‫ﺎعﻃ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺒﻘﻪﺑﻪا‬ ‫ﺒﯽﻃ‬ ‫ﺎنﻧ ﺴ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺖﺗﻐ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ا )‪:( ١٩‬‬ ‫ﻧ ﺸﺖ ھﻮ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﯾ ﺾھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺚﺗﻌ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـﺪهﮐ‬ ‫ﻨﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫زﻣﺤﻞھ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﯽﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫اھ‬ ‫ﻓﺬوﻣﺠﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ر ﺳ‬ ‫اد‬ ‫وجھﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دوﯾ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫اری )‪:(٢‬‬ ‫ﺎرتادو‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪه‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫رزﻣ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺟﻊﺻﺪ‬ ‫ﻮﺳﻂﻣ‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫رتﺑﺮاﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ﯿﻪ )‪:(٢‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎرتﻋ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ریو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮاد‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ـ‬ ‫رتﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮهﻧﻈ‬ ‫‪،‬ﻧﺤ‬ ‫اﯾﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﻠﯿ‬ ‫‪،‬ﻋﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫‪،‬ﻣﺠﻮ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫‪،‬ﭘﺮ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدﻃ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮلاﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺳﯽوﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮل ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽوﮐ‬ ‫ﺎمﻣﮫ‬ ‫ﻧﻮنﻧﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ده‪٣۵‬ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻖﻣ‬ ‫زیﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫رتﻣﺴﮑﻦو ﺷﮫ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎﻋﻒﺗﻮﺳﻂو‬ ‫ﺮلﻣﻀ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺘﻤﺮ )‪:(٢‬‬ ‫ﺎرتﻣ ﺴ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﯽﻋﻤ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻇﺮوﺑ‬ ‫ـﻂﻧ‬ ‫ﺎﺗﻮﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫اثﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻠﯽاﺣ‬ ‫ـ‬ ‫اﺣﻞاﺻ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣ‬ ‫رد‬ ‫ﯾﻖﺣﻀﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮاﺟ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ﯿﮑﯽو‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﻣﮑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎم ﺳﻔﺖﮐ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫زوا‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﻏ‬ ‫ﻠﺖ‬ ‫ﺎﺧﺖوﻧﺼﺐاﺳﮑ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘﯽﺳ‬ ‫ﯾﺐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﻞﺗﺨ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎه‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﺘ‬ ‫رھﻔ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﺑ‬ ‫ﻗﻞﯾ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫رتﺣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺻ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ه(ود‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻦ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾﻒﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺟﻪوﻇ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ری)ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زکﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﯽوﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎه(‪.‬‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫زﻣﺪتﺗﻌﻄ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﯽ)ﺑﻪﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮلﻋﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﯽوﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿﻢ )‪:(٢‬‬ ‫ﺎرتﻣﻘ‬ ‫ﻧﻈ‬ ‫ردو‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ـﻮ‬ ‫هﺣﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ـﺐ(د‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾ‬ ‫و‬ ‫زر‬ ‫ـﻢا‬ ‫ر)اﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﯿﻪ ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎﻇﺮد‬ ‫رآنﻧ‬ ‫ﺘﻤﺮﮐﻪد‬ ‫رتﻣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﻮﻋﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎمﻣﯽﺷ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ان(ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺮ)ﻧ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﺎﺣﻀﻮ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتاﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻪﻋﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫اﺧﻞ )‪:(١۴‬‬ ‫اﺑﻪد‬ ‫ﻧﻔﻮذ ھﻮ‬ ‫ـﻘﻒ‬ ‫ﺎ ﺳ‬ ‫ـﻒﯾ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رد‬ ‫ﺮید‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎفد‬ ‫ﺮ ﺷﮑ‬ ‫ﺎوھ‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫زھ‬ ‫ر‬ ‫هد‬ ‫ا‬ ‫زر‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫رجﺑﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮذھ‬ ‫ﻧﻔ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻘ ﺸﻪ )‪:(٢‬‬ ‫ﯿﮏ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎﻏﺬ‬ ‫ویﮐ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘﯽوﺑ‬ ‫ﯿﻦوﭘﺴ‬ ‫ﺘﻪزﻣ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ر ضﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎواﺟ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯿﻤﯽﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯾ ﺶﺗﺮﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ سﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﻣﻘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻮﭼﮏ ﺷﺪه‬ ‫ﻨﯽﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺖﻣﻌ‬ ‫ﺮآنﮐﻪﺑﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻧﻈ‬ ‫ﺎھ ﯽ )‪:(١١‬‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﻧﻘ ﺸﻪ ھ‬ ‫ای‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﻧﻘ ﺸﻪھ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‪.‬ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﺗﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﺖاﺟ‬ ‫ـﮫﻮ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ﺎ سﻧﻘ ﺸﻪھ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﺮاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺸﻪھ‬ ‫ره‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ـﮏ ﺷ‬ ‫ﻮﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻋﻀ‬ ‫ـ‬ ‫ایھ‬ ‫ﺎﺑﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـﻦﻧﻘﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻨﺪ‪.‬د‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺗﯽﻣﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪﻧﻘ ﺸﻪھ‬ ‫ﺮیﻧﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎتﻣﻔﺼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﺗﺮﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ سﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽآنﺑ‬ ‫ﺎدھ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻪا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐﺮﮐ‬ ‫ﺎذ‬ ‫ﯾﻦﻋﻀﻮﺑ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺮیﺑ‬ ‫ﯿﻘ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎتد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺮددوﺟ‬ ‫ﯿﻦﻣﯽﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮه‬ ‫ـ‬ ‫زهوﻃﻮلﭘﯿﭻوﻣﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ادوا‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻮ شوﯾ‬ ‫ﻮلوﻧﻮعﺟ‬ ‫ﺎدوﻃ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردیﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎذﮐ‬ ‫ﺎﻻتﺑ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﯿﻪا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫د‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎتو‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎاﻣﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫دیﻣ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﺖﻓ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ﻧﺪهاﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻂ ﺳ‬ ‫ًﺗﻮﺳ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﻌﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﯾﻦﻧﻘﺸ‬ ‫ﺮدد‪.‬ا‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﮔ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎﻣﻞﺗ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺑﻪﻃﻮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫اھﺪﺑﻮ‬ ‫ﺎﺧﻮ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯿﻤﻪآ‬ ‫ﺎتﺿﻤ‬ ‫ﯿﻪﻗﻄﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎتوﻣﻘﺪ‬ ‫زﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﻮدوﻓﮫ‬ ‫ﯿﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫زمﺗﮫ‬ ‫اتﻻ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺗﺠﮫ‬ ‫ﺗ ﯽ )‪:(١١‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ﻧﻘ ﺸﻪ ھ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎﻣﺤﻮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻠﻪﻣﺤﻮ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﻠﯽﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﺎدﮐ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﯿﻞا‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻗ‬ ‫زها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻃﻊ ﺳ‬ ‫ﺎوﻣﻘ‬ ‫ﯿﻞھ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻪﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺸﻪھ‬ ‫ان‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ـﻪآ‬ ‫ﺎدﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـﻮیﮐ‬ ‫ـﻪﻧﺤ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ایآنﻗ‬ ‫ﺰ‬ ‫زهواﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫ﺎدﮐ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ویﺗ‬ ‫زر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎوﺗ‬ ‫ھ‬ ‫ـﭻ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽوﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﺎﻻتﺟ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ردا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ویاﻃﻼﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﺣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎھﻤﭽ‬ ‫ﯾﻦﻧﻘ ﺸﻪھ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ﯿﻪﻧﻤ‬ ‫اﺗﮫ‬ ‫ﺎھﯽر‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﻧﻘﺸﻪھ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻨﺪﺳﯽﻣﯽﺑ‬ ‫ریﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎت ﺿ‬ ‫ﺮاﻃﻼﻋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮهایو ﺳ‬ ‫وﻣﮫ‬ ‫ﺎیﻧﺼ ﺐ )‪:(١١‬‬ ‫ﻧﻘ ﺸﻪ ھ‬ ‫ـﯽ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫رﭘ‬ ‫رﻣﺤﻞﺧﻮدود‬ ‫ﺎد‬ ‫ایﻧﺼﺐاﻋﻀ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻪوﺑ‬ ‫ﻮﻻدیﺗﮫ‬ ‫ﻠﺖﻓ‬ ‫ﻧﺪهاﺳﮑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺗﻮﺳﻂ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺸﻪھ‬ ‫اﻣﺸﺨ ﺺﻣﯽ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎتد‬ ‫ﺒﺖﺑﻪﻗﻄﻌ‬ ‫ﯿﺖآنﻧ ﺴ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌﻪوﻣ‬ ‫ﺮﻗﻄ‬ ‫ردﻧﺼﺐھ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﺎاﻃﻼﻋ‬ ‫ﯾﻦﻧﻘﺸﻪھ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪﻣﺼﺮف )‪:( ١٧‬‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 51 of 54‬‬

‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷ‬ ‫زﺑﻪآنﻣ‬ ‫زﺳﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻞﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪووﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﯽﻗ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽد‬ ‫ﺎیﻟﻮ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﺴ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺎ )‪:(١۵‬‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﺪهر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ـﭻو‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻮ صوﭘ‬ ‫ـﺖﻣﺨﺼ‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ ﺴ‬ ‫ﺎلآنا‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪوﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﺼﻞ ﻣﯽﮐ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهآﺳ‬ ‫هﭼ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫هود‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑﻄﯽﮐﻪر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫هاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ﻟﮏ )‪:(٢‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﯽﻣ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪهﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺎﻟﮏ‬ ‫ـﻤﯽﻣ‬ ‫ـﺪﮔﯽرﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻧﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮو‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ﯿﻘ‬ ‫ـﮏﺣﻘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮفﻣ‬ ‫ـ‬ ‫زﻃ‬ ‫ـﻤﯽا‬ ‫ﺎﻣﻪرﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮوﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻘﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺷﺨ ﺺﺣﻘ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫امﻣﯽﮐ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫راﻣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻗﯽ‬ ‫ﺣﻘﻮ‬ ‫ارد )‪:(A 18‬‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ارا ﺳ‬ ‫ﻧﻤﻮد‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫ﻠﮑﺮ‬ ‫ﯾﻦﻋﻤ‬ ‫زا‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ھﺪفا‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾﻒﻣﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺗﻌ‬ ‫ﯿﮑﯽر‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫زﯾﮏﻣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ردﻧ‬ ‫ﺮدﻣﻮ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﯾﺴﺖﮐﻪﻋﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫رد‪A‬ﻧﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻗﺖ‬ ‫ﻟﺖود‬ ‫ﺎ ﺳﮫﻮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﯾﯽا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺶﺷ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﻧﺪو‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣﺬﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦاﺳﺖﮐﻪﻣﺪ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺑﻪﺑﺪﺳﺖآﻣﺪه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ سﺗﺠ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ول‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫ﺎﻣﺪد‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﺑ ﺴ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﯽﻣﺪ‬ ‫اتﻧﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺗﻐ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ سﻣﻘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣﺬﮐ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻧﻤﻮ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺠﯽﺗﻘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ر ﺻﺪ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‪.‬ک‪( ١٢- ٣- ١-١٨.‬‬ ‫ﯾﺪهاﺳﺖ‪) .‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ر ﺷﮑﻞ‪١- ١-١٨‬رﺳﻢﮔ‬ ‫رجود‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫‪١-١- ١٨‬ﻣ‬ ‫ﯿﺤ ﯽﻧﻮﻓﻪ )‪:(PNC ) (18‬‬ ‫ﻨﺞﺗﺮﺟ‬ ‫ﺎیﺑﺮ ﺳ‬ ‫ارھ‬ ‫ﻧﻤﻮد‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫دهﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﯽوﺿﻮحﮔﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻦوا‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﻓﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﯿﻒ(ﻧﻮ‬ ‫ﺎب)ﻃ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺪیﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫رﺟﻪ‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎی ‪PNC‬ﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫رجو‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫رﺟﺪول‪٢- ١-١٨‬ﻣ‬ ‫ﺎﻣﯽد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎیﯾﮏھ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫ﮐﺰیﺑ‬ ‫ﺎﻣﺪﻣﺮ‬ ‫رﺑ ﺴ‬ ‫اد‬ ‫ر ﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻓ ﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺮﺗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎ سﻣﻘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﺑﺮ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﯾﻦﻧﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر ﺷﮑﻞ‪٢- ١- ١٨‬رﺳﻢ ﺷﺪه‬ ‫هد‬ ‫ه ﺷﺪ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎناﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪١٨‬ﻣﻘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎﮐﻪد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ادیا‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫ارﭘﻮ ﺷ ﺸ ﯽ )‪:(٩‬‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ـﯽ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﭘﻼنﻗ‬ ‫ﯾﻒد‬ ‫رﯾﮏرد‬ ‫ﻗﻊد‬ ‫ا‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫و ﺳﻤﺖﻣﺤﻮ‬ ‫رد‬ ‫دﮐﻪد‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫الﮔﻔ‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺑﻪﻗﺴﻤ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ود ﺷ‬ ‫رﻣﺤﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫زوﺳﻂﭼﺸﻤﻪھ‬ ‫ﻧﺪها‬ ‫ر‬ ‫ﻟﯽﮔﺬ‬ ‫ﺎیﻃﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺮدوﺑﻪﻣﺤﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:( ٩‬‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ار ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫رھﺮ ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺮ ضآند‬ ‫ﻮدوﻋ‬ ‫ﻗﻊ ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫ردو ﺳﻤﺖﻣﺤﻮ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮدﮐﻪد‬ ‫رﭘﻮﺷﺸﯽﮔﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﺑﻪﻗﺴﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ‪L 25/0‬وﯾ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣﺤ‬

‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻮد‬ ‫رتوﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦ ﺳ‬ ‫ﯿﺮﺑ‬ ‫ﺎﻣﻞﺗ‬ ‫رﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻦﻧﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﭼﮑ‬ ‫امﮐ‬ ‫ﺮﮐﺪ‬ ‫ھ‬

‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎری )‪:(٩‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ارﮐ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﻗ‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫رﻧﻮ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮ ﺳﻤﺖﺗ‬ ‫رھ‬ ‫الاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫زد‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫الﻧﻮ‬ ‫ﺮ –د‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رﺳ‬ ‫د‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(٩‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ارﻣ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ر یﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽﻗﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﺎﺻﻞد‬ ‫رﺣﺪﻓ‬ ‫الاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺘﻢد‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫زﺳ‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧﺮژی )‪:(١٩‬‬ ‫ﺎﻣﻞ (ا‬ ‫ﻧﻮع) ﺣ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ژیﻓ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻢا‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮفﻣ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒﻣﺼ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫اعﻣﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﻞا‬ ‫ﻗ ﯽ )ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗﯽوﻏ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﻧﻮعاﺳﺖ ‪:‬ﺑ‬ ‫ژیﺑﻪد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺒﺤﺚ‬ ‫ﯾﻦﻣ‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫و‪( ...‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻪ )‪:(١٨‬‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺑ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﺧﻮ‬ ‫ایﻧ‬ ‫ﻧﻪ ﺻﺪ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ھﺮ‬ ‫ﻨﻪ )‪:(١٨‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﻮﻓﻪزﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻞﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺳ‬ ‫ﻮﻓ‬ ‫ـﺪﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫رﺟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ءآنﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺸ‬ ‫دد‪.‬ﻣ‬ ‫ﺮاﻃﻼقﻣﯽﮔﺮ‬ ‫ردﻧﻈ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫دد‬ ‫ﻓﻪﻣﻮﺟﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻪﻧ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫دﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎھﻤﮫﻤﻪا‬ ‫ﺎتوﯾ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ایﻧ‬ ‫ﻨﺪ ﺻﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽﻣ‬ ‫اﺧ‬ ‫د‬ ‫ﺎھﺮ )‪:(١١‬‬ ‫ﻧ ﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﯿﺮویا‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻓﯽﺑﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫انﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻪوﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺗﺠ‬ ‫ـﺺ‬ ‫ایﺗﺨﺼ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻔﻪﻣﺤ‬ ‫ﺎﺳﺐوﻇ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﮏﺑﻪﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺧﺖوﻧﺼﺐﮐﻪھ‬ ‫هﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫اﻋﻀ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑﻂﺑ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫اﺟﻊذ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧ ﯽ( )‪:( ٣‬‬ ‫اﺣﺪﻣ ﺴﮑﻮ‬ ‫ﻧﺪﮔ ﯽ)و‬ ‫اﺣﺪز‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﻞز‬ ‫ﺎ‬ ‫ایوﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهود‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫هد‬ ‫اد‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﮔ ﯽﯾﮏ ﺷﺨ ﺺﯾ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫انﻣﺤﻞز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗﮫ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎقﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧ ﯽ )‪:(١٩‬‬ ‫اﺣﺪﻣ ﺴﮑﻮ‬ ‫و‬ ‫ـﺖ(‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺰوﺑﮫﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖوﭘ‬ ‫‪،‬ﭘﺨ‬ ‫اک‬ ‫ر‬ ‫‪،‬ﺧﻮ‬ ‫اب‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻘﻞ)ﺧ‬ ‫ﺎﻣﻞوﻣ ﺴ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﻪاﻣﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎقﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫زﯾﮏا‬ ‫ﺘ ﺸﮑﻞا‬ ‫ﻧﻪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺣﺪﺧ‬ ‫ﯾﮏو‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اھﻢﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رآنﻓ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﻧﺪﮔﯽﯾﮏﻧﻔ‬ ‫ایز‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﺣﺪ ) ‪:( drain fixture unit ) ( 16‬‬ ‫و‬

‫‪DFU‬‬

‫زم‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺿﻼبﻟﻮ‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮیﻣﻘﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ایا‬ ‫اﺣﺪیاﺳﺖﺑﺮ‬ ‫‪DFU ،‬و‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﺎﺿﻼبد‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﻓ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫د‬ ‫ﯿﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﺗﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﯾﮑ‬ ‫ﻮلﻣﺪتزﻣ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﺎﺿﻼبآن‬ ‫ﺑﻊﺣﺠﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر ‪DFU‬ﺗ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫زﻟﻮ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫رھ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻠﻒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﯽﻣﺨ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫رآناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﯽآبد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺰ شﭘ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺑ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﺘﻮﺳﻂﺑ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪزﻣ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫آبآنوﻓ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 52 of 54‬‬

‫اﺣﺪ ‪:(supply fixture unit ) ( 16 ) SFU‬‬ ‫و‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎلھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎتاﺣ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮیوﻣﺤ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﺪیاﺳﺖﺑ‬ ‫‪SFU ،‬و‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻓﯽ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻊآبﻣﺼ‬ ‫ز‬ ‫ﻟﻪﮐﺸﯽﺗﻮ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫د‬ ‫ﻮل‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﺑﻊﺣﺠﻢآبﻣﺼﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر ‪SFU‬ﺗ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫زﻟﻮ‬ ‫رھﺮﯾﮏا‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻠﻒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﯽﻣﺨ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫ﺮفآبد‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز ﺷﺪنﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺑ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻮﺳﻂﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪزﻣ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫‪،‬وﻓ‬ ‫ﺮ(‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺪن ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮف)‬ ‫رﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﯾﮑ‬ ‫ﻣﺪتزﻣ‬ ‫ﺎدل )‪:(١۵‬‬ ‫ﻧﻪﺗﻌ‬ ‫وز‬ ‫ود‪.‬‬ ‫ر‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﮑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖآﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻇ‬ ‫ﯿﻦوﺑﺨﺸﯽا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زنﮐ‬ ‫ﺮدنو‬ ‫دلﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮐﻪﺑ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ز‬ ‫زو‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻧﻪﯾ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ات )‪:(١٢‬‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﯾﻞوﺗﺠﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﯾﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﮐ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺑﻪوﺑﻪﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻼتﻣﺸ‬ ‫ﺎوﺗﺴﮫ‬ ‫وھ‬ ‫اھﺮ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮھ‬ ‫‪ ،‬ﺳﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫هھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﻦآﻻت‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯿﻪﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎه ﺳ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺘﯽﮐﻪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽوﺣﻤ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺣﻔ‬ ‫ﺎ س )‪:(١٣‬‬ ‫ژﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫‪،‬ﻇ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺲﻣ‬ ‫ـﻞﻟﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ـﻪھﻤ‬ ‫ﯾﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ـﻦﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﺪی‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻋ‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ژیﮐﻪﺑﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫هﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯿﻢاﺳ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ سﻏ‬ ‫ﺑﺮﺗﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﻇﺖد‬ ‫ﺎﺣﻔ‬ ‫ﺎطﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫ﯾﻦاﺻﻄﻼحﻓﻘﻂد‬ ‫زا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﻖﻗ‬ ‫ری‪- ١‬ﻃ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎاﯾﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ سﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ﻧ ﺲ ﺷﺨﺼ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻠﻪاﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪوﺳ‬ ‫ﺎ سﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑ‬ ‫ژﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﻘﺪ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺑﻌﻀﯽﻣ‬ ‫ری‪- ٢‬د‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬ ‫‪،‬ﺗﺤﺖﺗ‬ ‫ﺑﻞﻣﻼﺣﻈﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻗ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣﻘﺪ‬ ‫ﺎاﺳﺖ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﺎز )‪:(١۴‬‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗﻄﻊ ﺧﻮدﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪدﻣ‬ ‫زﺣ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ه‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﯾﻊآبﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﯿﺪوﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻢﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ـﮏ ﺳ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺮمد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیآبﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦدﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ایﮐﻪد‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫زﺑ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿﺮﻗﻄﻊﺧﻮد‬ ‫ﺎﻋﻤﻞآن ﺷ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻨﯽ ﺷﺪه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎدی )‪:(١۶‬‬ ‫ھ‬ ‫زد‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﯽﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎنﭘﺬ‬ ‫ﻨﯽاﻣﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ادﻣﻌ‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫راﻣ‬ ‫اﻓﻘﻂد‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﺮﮐﺖﻟﻮ‬ ‫ایﮐﻪﺣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺘ ﯽ )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺎدی ﺣﻔ‬ ‫ھ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺮا‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫اا‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯾ‬ ‫ایز‬ ‫ﺰ‬ ‫زاﺟ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﺎﺷﺪوھ‬ ‫ﺑ‬ ‫زمﻣﯽ‬ ‫ﺘﮕﯽﻻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮقﮔ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﺎﻇﺖد‬ ‫ایﺣﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ‪:‬‬ ‫وﺻﻞﻣﯽﮐ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺎلﺑﻪزﻣ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﺎلاﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ودزﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺒﻊﺗﻐﺬ‬ ‫ﻨ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪزﻣ‬ ‫ﻮﻋﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺜﯽﻣﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪﺧ‬ ‫ﺜ ﯽ )‪:( ١٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎدی ﺧ‬ ‫ھ‬ ‫د‪.‬‬ ‫هﮐﺮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫زآناﺳ‬ ‫ﯾﮑﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ژیا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎلا‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫اند‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫دهوﻣﯽ‬ ‫ﺘﻢوﺻﻞﺑﻮ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺜﯽ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﮐﻪﺑﻪﻧﻘﻄﻪﺧ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ھ‬ ‫ﺜ ﯽ )‪:(١٣‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ ﯽ ‪/‬ﺧ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺘﺮ کﺣﻔ‬ ‫ﺎدیﻣ ﺸ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎمدھﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫اا‬ ‫ﺜﯽ) ‪( N‬ر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﯽ)‪( PE‬وﺧ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ﺎیﺣﻔ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻔﻪھ‬ ‫ووﻇ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﮐﯽھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫رتاﺷ‬ ‫ﯿﻦ ﺷﺪهﮐﻪﺑﻪ ﺻﻮ‬ ‫ایزﻣ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ھ‬ ‫ﺎژﮐﺮدن )‪:( ١٣‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ای ھﻢو‬ ‫ﻨﺪیﺑﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎدی ھﻤ‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻦﻣﯽﮐ‬ ‫اﺗﻀﻤ‬ ‫ﺮدنر‬ ‫ژﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ایھﻢو‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪیﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﮐﻪھﻤ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫دیﺣﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎر )‪:( ٣‬‬ ‫ﺘﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎلا‬ ‫ھ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ـﻪﯾ‬ ‫دﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ایو‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫زﻣﻮﻋ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺮدنا‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﭙ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺎیﺗﺠﻤﻌﯽﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮکوھﻤﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺸ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫ﺎتد‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﻟﻦاﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎلورودی )‪:( ٣‬‬ ‫ھ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ـ‬ ‫رﻧﻈ‬ ‫ادد‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫وجا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ودوﺧ‬ ‫ر‬ ‫ایو‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻼتﺑ‬ ‫ﺎدﺗﺴﮫ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﺮلوا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮکوھﻤﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺸ‬ ‫ﻓﻀ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻞ )‪:( ٣‬‬ ‫ھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞو ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﻞﻣ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ـﻒ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻦﺗﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‪.‬ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫هﻗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺖﻣﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ر ﺳﮑ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺎیآنﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎقھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺰﻣﯽﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺪﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ﻗﺖر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﯽﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎت ﺳﮑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻪاﻣﮑ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺑﮫﯽﮐﻪﻗﺼﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺸ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎری )‪:(٩‬‬ ‫ﺘﻪﻋﻀﻮﻓ ﺸ‬ ‫ھﺴ‬ ‫ﻨﺪه‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺿﯽﻣﺤﺼ‬ ‫ﺎیﻋ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﭘﺸﺖﻣ‬ ‫ﯿﻦﭘ ﺸﺖﺗ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣﺤﺼ‬ ‫ز ﺳﻄﺢﻣﻘﻄﻊﻋﻀﻮ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﻗ ﺴﻤ‬ ‫ژﮐﺮدن )‪:(١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ایھﻢو‬ ‫ﻨﺪیﺑﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ھﻤ‬ ‫ـﻄﺢ‬ ‫ـﮏ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﯾ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ااﺳ‬ ‫ـﻒر‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻪﻣﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺎدیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ـﻤ‬ ‫دیوﻗ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﯿﻞﺑﺪ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﮑﯽﮐﻪﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎﻻتا‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 53 of 54‬‬

‫رد‪.‬‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ا )‪:( ١۴‬‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎھ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ﯿﮑﯽد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﮑ‬ ‫ﯿﻌﯽﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻃ‬ ‫‪،‬ﺑﻄﻮ‬ ‫ﺮه‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺰﮔﯽوﻏ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺑﺖوﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬رﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮلدﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﯾﺾ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗﻌ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺣ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ا‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎنﻣﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﺟ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿﻔﻮن )‪:( ١۶‬‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ھﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﻔﻮند‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻘﻒﻟ‬ ‫ـﻼبو ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ـﻪﻓ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﯽﻟﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎﺧﻪا‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺷ‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﯿﻔﻮنﺑ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﯾﺰ شآبا‬ ‫ﯿﻦﮐﻒﻧﻘﻄﻪر‬ ‫ﺋﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒﺤﺚ‪(١۶‬‬ ‫‪) ،‬ر‪.‬ک‪ .‬ﺷﮑﻞ ﺻﻔﺤﻪ‪٢٠‬ﻣ‬ ‫ﯾﻦﻗ ﺴﻤﺖآن‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻨﺪی )‪:(١٩‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ھﻮ‬ ‫هآن‪.‬‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫ﺮﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻋ‬ ‫زھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻪوﯾ‬ ‫ﯾﻖﭘﻮﺳ‬ ‫زﻃﺮ‬ ‫اا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮوجھ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ودﯾ‬ ‫ر‬ ‫زو‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫اﮐ ﺶ )‪:(١٧‬‬ ‫ھﻮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﺷﻮ‬ ‫زﮔﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ﺎﻣﺤﻞﻧﺼﺐدﺳ‬ ‫ﺎقﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ایا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻪھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺗﺨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑﯽﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﮑ‬ ‫ﯿﻌﯽوﯾ‬ ‫ﺒ‬ ‫و شﻃ‬ ‫ﻨﺪهﺑﻪر‬ ‫ﺑﻪﻣﮑ‬ ‫ﯿﺮی)‪:(١٧‬‬ ‫اﮔ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎهﯾ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫وندﺳ‬ ‫ر‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدنﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻦﮐ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻋﮑ ﺲﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫زوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽھ‬ ‫ﻮﻟﻪﮐ ﺸ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﺎهﯾ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫وندﺳ‬ ‫ر‬ ‫اید‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدنھ‬ ‫ﯾﻦﮐ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‪.‬‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎیﺑﯽا‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﺎھﻮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﮐ ﺸﯽھ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﮐ ﺶﺗﺮ )‪:(١۶‬‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبھﻢﻣ‬ ‫ﺎلﻓ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﮐ ﺸﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻟﻪھﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧﻪ )‪:(١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮔ‬ ‫اﮐ ﺶﺟﺪ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫زآندﺳ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫زﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮﻟﻪد‬ ‫ـﻦﻟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺖ‪.‬ا‬ ‫ﺘﯽاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻟ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻔﻮنﯾﮑ‬ ‫ـ‬ ‫اﮐ ﺶ ﺳ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ایﮐﻪھ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫اﻣﻪﻣﯽ‬ ‫ﺎناد‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﺎﺟﺪ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷﻮ‬ ‫اﮐ ﺶﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐ ﺸﯽھ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻠﻘﻮی )‪:(١۶‬‬ ‫اﮐ ﺶﺣ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼبﻣ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﻟ‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫اﮐ ﺶﮐﻪﺑﻪاﻣ‬ ‫ﻓﻘﯽھﻮ‬ ‫ﺎﺧﻪا‬ ‫ﯾﮏ ﺷ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:(١۶‬‬ ‫اﮐ ﺶﺣﻮﺿﭽﻪﻓ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫رجا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ﺎﻧﻪﺑ‬ ‫اﮔ‬ ‫‪،‬ﺟﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﻣ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫ﺎھﮏﻓ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫زﺣﻮﺿﭽﻪﯾ‬ ‫اﮐ ﺸﯽﮐﻪا‬ ‫ﻟﻪھﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻣﻪﯾ‬ ‫اداد‬ ‫ز‬ ‫ایآ‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﺋﻢ )‪:( ١۶‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ ﺶﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫رج‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺑﻪﺧ‬ ‫ﮐ ﺸﯽﻓ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮑﻪﻟ‬ ‫زھﺮﻗ ﺴﻤﺖ ﺷ‬ ‫اا‬ ‫ﺎنھﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ولﺑﻪﻣ‬ ‫ﻠﻪا‬ ‫روھ‬ ‫ﺋﻢﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ ﺶﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮحوﻧﺼﺐ ﺷ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫رجﺑﻪآن‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺧ‬ ‫ا‬ ‫اﮐ ﺶﮐﻤﮑ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫ھﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﮐ ﺶﺑ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽھﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبوﻟﻮ‬ ‫ﻟﻪﮐ ﺸﯽﻓ‬ ‫ﯿﻦﻟﻮ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫هﻣﯽدھﺪﺟ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮐ ﺶﮐﻤﮑﯽﮐﻪاﺟ‬ ‫ﯾﮏھﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻠ ﯽ )‪:(١۶‬‬ ‫اﮐ ﺶﮐﻤﮑ ﯽاﺻ‬ ‫ھﻮ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎﺿﻼب‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫اتﻓ ﺸ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﻐ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮐ ﺶﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼبﺑﻪﻟ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫زﻟﻮ‬ ‫ﻟﻪﮐﻪا‬ ‫ﯾﮏﻟﻮ‬ ‫ﺎﺿﻼباﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪ ﺳﻤﺖﻟﻮ‬ ‫ﯾﻦﻟﻮ‬ ‫ﯿﺐا‬ ‫د‪ .‬ﺷ‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﺿﻼب )‪:(١۶‬‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫اﮐ ﺶﻟﻮ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ـﻂ‬ ‫ﺋﻢﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫زﻟﻮ‬ ‫ﯾﻦﻗ ﺴﻤﺖا‬ ‫ﺎﺿﻼب‪.‬ا‬ ‫ﻓﻘﯽﻓ‬ ‫ﺎﺧﻪا‬ ‫ﺎل ﺷ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫زﺑ‬ ‫‪،‬ﭘ ﺲا‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺎﺿﻼبﺑﻪ ﺳﻤﺖﺑ‬ ‫ﺋﻢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫اﻣﻪﻟﻮ‬ ‫اد‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐ‬ ‫رﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮐ ﺶﮐ‬ ‫انھﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑﻪﻋ‬ ‫اری )‪:(١۶‬‬ ‫اﮐ ﺶﻣﺪ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ز‬ ‫دوا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﻧﺼ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮنﻟ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫و‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫اﮐ ﺶاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﻓﻘﯽھﻮ‬ ‫ﺎﺧﻪا‬ ‫ﯾﮏ ﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽﺷ‬ ‫اﮐ ﺶﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺋﻢھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫زوﺑﻪﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽآﻏ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻدﺳﺖ‬ ‫ﻮنﺑ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫وﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﺘﺮک )‪:(١۶‬‬ ‫اﮐ ﺶﻣ ﺸ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ﺎﭘ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﯾ‬ ‫رھ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ًﻣﺠ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﻌﻤ‬ ‫ودﮐ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺘﺮکﺑ‬ ‫رﻣ ﺸ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻃ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫زمﺑﮫﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫ایدوﻋﺪدا‬ ‫اﮐ ﺸﯽﮐﻪﺑﺮ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﻗ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺒﻘﻪ ﺳ‬ ‫رﯾﮏﻃ‬ ‫ﭘﺸﺖھﻢود‬ ‫اق )‪:( ١۴‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ایاﺣ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎرﻋ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦوﺑ‬ ‫ﺌ‬ ‫ـﺖوﻣﻄﻤ‬ ‫رﺳ‬ ‫رد‬ ‫ـﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻄ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯾﻊﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎﻣﺪ‬ ‫ﺎ ﺳﻮﺧﺖﺟ‬ ‫ﺎهﺑ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫رﯾﮏدﺳ‬ ‫اقد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﮑﻪاﺣ‬ ‫ایآ‬ ‫ﺮ‬ ‫زمﺑ‬ ‫ایﻻ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎمﮔ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﻨﯽا‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫اما‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫اق)‪:( ١٧‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ایاﺣ‬ ‫ھﻮ‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﻮطﻣﯽﮔ‬ ‫زﻣﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫زﻣﺸﻌﻞﺑ‬ ‫ﺒﻞوﺑﻌﺪا‬ ‫رﻗ‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫اقﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایاﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫رد )‪:(١۴‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایا ﺳ‬ ‫ھﻮ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯾﻒ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻌ‬ ‫ﮭﺮﺳﺖﺗ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 54 of 54‬‬

‫ﻮه (‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﭻﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎل )‪٢٩/٩٢‬ا‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ر‪١٠١/٣‬ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺖ (وﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪﻓ‬ ‫د )‪٧٠‬د‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ﺎی‪٢١‬د‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎﻓ ﯽ )‪:(١٧‬‬ ‫ایاﺿ‬ ‫ھﻮ‬ ‫زماﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎﻣﻞﻻ‬ ‫ای ﺳﻮﺧﺖﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫رﻣﯽﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬ ‫اقﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﻣﺤﻔﻈﻪاﺣ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ز ﺳﻮﺧﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﻧ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮھ‬ ‫وهﺑ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻋﻼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﻧ ﯽ ﺷﺪه )‪:(١۴‬‬ ‫ا‬ ‫زﮔﺮد‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﺪهﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻓﺖﺑ‬ ‫ایر‬ ‫ﻮ‬ ‫انھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫هﺑﻪﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫هد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ﻮع ﺷﺪه‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﺗﮫ‬ ‫زﯾﮏﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ایﺑﺮﮔ ﺸ ﺖ )‪:(١۴‬‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﻪﻣﯽﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﺗﺨ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮددوﺑ‬ ‫ﺮﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮع ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﻪﻣﻄ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﺗﮫ‬ ‫زﯾﮏﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎزه )‪:(١۴‬‬ ‫ﯿﺮون ‪-‬ﺗ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺮدهﺑ‬ ‫ﺮد شﻧﮑ‬ ‫ﺎنﮔ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫رد‬ ‫ًد‬ ‫ﺒﻼ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﻓ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫اﺧﻞﻓﻀ‬ ‫ونﺑﻪد‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ودھﻮ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﯿﻪ )‪:( ١۴‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺗﺨ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫رﻧﻤﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫هﻗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ﻧﺪهﻣﯽﺷ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺎﺑﺮ‬ ‫زﯾﮏﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪا‬ ‫ا‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﯿﺮون )‪:(١۴‬‬ ‫ﺘ ﯽازﺑ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫اید‬ ‫ھﻮ‬ ‫دﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎنو‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ونﺑﻪد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﯿﻪ ﺷﺪها‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺗﺨ‬ ‫انھﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ھﻮ‬ ‫ایرﻓﺖ )‪:( ١۴‬‬ ‫ھﻮ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺰﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬رﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮلدﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯾ ﺾھﻮ‬ ‫ﻌﻮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫زﻓﻀ‬ ‫ایا‬ ‫ﻮﻋﻪ‬ ‫ﺎﻣﺠﻤ‬ ‫‪،‬ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓﻀ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺮهﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﺒﻮع )‪:(١۴‬‬ ‫ایﻣﻄ‬ ‫ھﻮ‬ ‫ـﻮب‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻂﻣﻄ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦ ﺷ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫‪،‬ﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﻧﯽ ﺷﺪه‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫زﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﻪاﺿ‬ ‫رج‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺧ‬ ‫ﺎا‬ ‫ودیﺑﻪﻓﻀ‬ ‫ر‬ ‫ایو‬ ‫زھﻮ‬ ‫آنﻗ ﺴﻤﺖا‬ ‫ﺘﻪاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﯾ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﻮدﮐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﻦﺑﮫ‬ ‫ﺎیﻣﻌ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫اد‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ھﻮد )‪:( ١۴I‬‬ ‫ـﻊ‬ ‫ریورﻓ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ـﻊ‬ ‫رﺟﻤ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖوﺑ‬ ‫ـﻞاﺳ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ﯿﮑﯽﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﯿﻪﻣﮑ‬ ‫ﺘﻢﺗﺨ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫اﮐﻪﺑﻪﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻠﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻋﯽوﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﯾ‬ ‫ﭘﺨ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏدﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺎﻧﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻻﯾ‬ ‫رﺑ‬ ‫‪،‬د‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺣ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽوﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫د‬ ‫‪،‬دو‬ ‫رآب‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﺨ‬ ‫ﺮم‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫‪،‬ﻧﺼﺐﻣﯽﺷ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﻋﺪﻣﯽﮐ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ﻮدﻣ‬ ‫زﺧ‬ ‫اا‬ ‫ﺎر‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮعﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫زا‬ ‫ﮐﻪا‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎهد‬ ‫ﺘﮕ‬ ‫دﺳ‬ ‫ھﻮدﻧﻮع ) ‪:(١۴II‬‬ ‫ود‪.‬‬ ‫وﻏﻦود‬ ‫‪،‬ر‬ ‫‪،‬ﺑﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫رآب‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻊﺑﺨ‬ ‫ریود‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﻧﻪﻣﺨﺼﻮ صﺟﻤﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺧ‬ ‫ﭙ‬ ‫ھﻮدآﺷ‬ ‫ھﻮدﻧﻮع ) ‪:(١۴II‬‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻨﺪآ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬وﻣ‬ ‫‪،‬ﺑﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫رآب‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻊﺑﺨ‬ ‫ریود‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ایﺟﻤﻊ‬ ‫ﻧﻪﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺧ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻮﻣﯽآﺷ‬ ‫ھﻮدﻋﻤ‬ ‫ﯿﻦ )‪:(١۵‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻮکﮐ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﺼﻞﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺑﻪآنﻣ‬ ‫ﯿﻢﺑﮑﺴﻞھ‬ ‫ﺎو ﺳ‬ ‫‪،‬ﮐﻔﺸﮏھ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺰھ‬ ‫‪،‬ﺗﺮﻣ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫هایﮐﻪﮐﻒﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎبﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫‪۴٨١٢١‬‬

‫رآن‬ ‫ﻠﻒد‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺗﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫هﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻮحﻓﺸ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫ﭘ‬

‫‪2006/10/27‬‬

‫‪file://D:\Books\mabhas 1\Data\1-5.html‬‬

‫ﯿﮏ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﯽوﺳﺮ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻔ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫آﺟﺮ‬

‫‪Page 1 of 4‬‬

‫ﯿﮏ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ ﺷ ﯽو ﺳ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎل‬ ‫‪ ،‬ﺳﻔ‬ ‫‪٢-۵‬آﺟﺮ‬

‫‪١-٢-۵‬آﺟﺮ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-١-٢-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮنﺗ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﮑﻞھ‬ ‫ﻨﯽو ﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽوﺑ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠ ﯽو ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫اعرﺳﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎم )ﺿ‬ ‫ﻨﺪیﺑ‬ ‫ﯿﺐﺑ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎق ﺿ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻘﻒﻃ‬ ‫ﻮﺷﯽ‬ ‫ﭙ‬ ‫زیوﮐﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐﻒ ﺳ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺳﯽﭼ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رد‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫هوﻋﻤﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ (و‪....‬ﺑﻪﻣﺼ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-١-٢-۵‬د ﺳ‬ ‫د‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻘﺴ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫اعز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺧﺖآنﺑﻪا‬ ‫رﺳ‬ ‫هد‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫دﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻣ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫آﺟ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﯿﻞو ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﺷ‬ ‫ها‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺖﺗﮫ‬ ‫ـﺖﺧ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫زﭘﺨ‬ ‫ـﻢا‬ ‫ـﯽوھ‬ ‫ﺎمرﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺧﺸ‬ ‫ـ‬ ‫زﭘﺨ‬ ‫ـﻢا‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺘﯽ ‪:‬آﺟ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠﯽو ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫رﺳﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ سﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫د‪١٠٠٠‬د‬ ‫و‬ ‫ﺎیﺣﺪ‬ ‫ﺎھ‬ ‫دﻣ‬ ‫د‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻘﺴ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫وھﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮفﺑﻪﮔ‬ ‫ﻮعﻣﺼ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻧ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳﯽ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬آﺟ‬ ‫ان‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪٧‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎ ساﺳ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺧﺖاﻋﻀ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫زآند‬ ‫ها‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎﺳﺐاﺳﺖواﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻮﻣﯽ ﺳ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﻟ ﯽ‪:‬آﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻟﻒ (آﺟ‬ ‫ا‬ ‫هاﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﯿﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳﺪ ‪.‬‬ ‫زیﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ایﻧﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﺮﻣ ﺴ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﻮﺷ ﺸﮫ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ریﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫زﺑﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ونﻧ‬ ‫ﺮیاﺳﺖﮐﻪﺑﺪ‬ ‫ﺎ‪:‬آﺟ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ب (آﺟ‬ ‫ﻮع‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺖ ‪.‬ا‬ ‫ـﺐاﺳ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎﺧﺖاﻋﻀ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫دهوﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﻘ‬ ‫ﮐﻢوﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ایﺟ ﺴﻢﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮیاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﻨﺪﺳﯽ‪:‬آﺟ‬ ‫ﺮﻣﮫ‬ ‫پ (آﺟ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢ ﻣﯽ ﺷ‬ ‫رﺟﻪ‪١‬و‪٢‬و‪٣‬ﺗﻘﺴ‬ ‫ﻣﺖوﺟﺬبآبﺑﻪ ﺳﻪد‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻣ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫آﺟ‬ ‫و (و‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﻠﻮﻃ‬ ‫ﺎﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫هﯾ‬ ‫ـﺪ‬ ‫دﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮓﺧ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺗﯽ )‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿ ﺴﯽﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳۀ ﺳ‬ ‫ﻮطﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻣﺨ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽا‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽ‪:‬آﺟ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎت ﺻ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫زیوﺑﻪﻃ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ۀآھ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رهﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫دی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬ﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫رآبوﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻓ ﺸ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫‪،‬د‬ ‫آھﮏ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ـﻪا‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫اﺧﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮو ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫رتﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ًﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﮑﯽﻣ‬ ‫ﺎﺳﻪآھ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬آﺟ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫هﻣ ﯽﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻮعآﺟ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﯿﻪا‬ ‫ایﺗﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺳﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﮓ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻪر‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪآھﮑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬آﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ریدﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻣﻘ‬ ‫هوﺑ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زآن ﺳ‬ ‫ﺑﯽا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻀ‬ ‫ﺮرﺳﯽﯾ‬ ‫دآﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺰﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻧﮕﯽآنر‬ ‫اعر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫انا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﮕﯽﻣﯽﺗ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫دنﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮیاﺳﺖوﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ـﺐوآب‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎیﻣﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ز ﺳ‬ ‫ﺮاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮک ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮﻋﯽﺑ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﻨﯽ‪:‬آﺟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫آﺟ‬ ‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺰﺑﻪآنا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیﻧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫دد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣﯽﺗ‬ ‫ه‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺛ‬ ‫زا‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮد‪.‬ﺑ‬ ‫ﯿﻪﻣ ﯽ ﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-١-٢-۵‬و‬ ‫ﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫اد‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﺪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠﯽو ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺎیرﺳﯽ‬ ‫ﺮھ‬ ‫آﺟ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺪﻣﻄ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮعﺑ‬ ‫ﺮﺣﺴﺐﻧ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎتآ‬ ‫ﺮﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺟﺬبآبو ﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫ده‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺧﺖو ﺳﺨﺖﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﯾﮑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ًﭘﺨ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪٧‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﻣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮ ﺷﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻌﺐﮐﻤ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫ز‪١/٣‬ﮔ‬ ‫ﯾﯽآنا‬ ‫ﺎ‬ ‫زنﻓﻀ‬ ‫ز‪١/٧‬وو‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫راﺟ‬ ‫ﺮفد‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﮋهآﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫زنو‬ ‫‪-‬و‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\2-5.html‬‬

‫ﯿﮏ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﯽوﺳﺮ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻔ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫آﺟﺮ‬

‫‪Page 2 of 4‬‬

‫ـﺖ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺮفآﺟ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﮑ‬ ‫ﺰد‬ ‫ﯿ‬ ‫روﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽوﭘ ﺸﺖﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺎید‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﻮکد‬ ‫ﻠ‬ ‫رکوﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫ﯿﻤﻪ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺎﻣﻞ ﺳﻪﻗﺪ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺮفﺗﮑﻪآﺟ‬ ‫ﻣﺼ‬‫زاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﺠ‬ ‫ﯿ ﺴﺖ‬ ‫رﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھﻤ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﯽﺑﮫ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬و‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻌ ﯽﻧﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺰ ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ًﺗﻤ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫هوﮐ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﺑﻖﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪﻣﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﻨﻪد‬ ‫ﺎیﮐﮫ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺮفآﺟ‬ ‫ﻣﺼ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ده ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘﺸﺖﮐ‬ ‫ﻮود‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﺮھ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﻨﮑﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫وطﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪﻣﺸ‬ ‫زﻧﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺗﺠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪۵‬ﻣ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺘﮕﯽآ‬ ‫ﺮﺟ ﺴ‬ ‫دیوﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﺤ‬ ‫ﺘﻪﮐﻪا‬ ‫ﺮﺟﺴ‬ ‫ﻮدوﺑ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﻮج‬ ‫ﻌ‬ ‫‪،‬ﮐﺞوﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮکد‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺮفآﺟ‬ ‫ﻣﺼ‬‫ﺎلاﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﺷﮑ‬ ‫‪،‬ﺑﻼ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺮﻧﺸ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺪﮐﻞآﺟ‬ ‫رﺻ‬ ‫ز‪٢٠‬د‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ادآ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ای‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـﻪآھﮑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ـﺖ ‪.‬آﺟ‬ ‫ـ‬ ‫زاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫رﭘ ﺸ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺮکﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺋﮏﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ایآ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﮐﻪد‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺮفآﺟ‬ ‫ﻣﺼ‬‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫رﺟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮکوﻣ‬ ‫زﺗ‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﺖوﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﯾﮑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺪﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽﺑ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮآﺟ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻇ‬‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‪٧/۵‬ﻣﮕ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ریآ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻞﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺪ‬‫ز‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮐﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ریآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻓ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﯽﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ ﺶﻧ ﺴ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ان‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ ﺶﯾﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫زآ‬ ‫ﻨﺪوﭘ ﺲا‬ ‫ﻨ‬ ‫اﺗﺤﻤﻞﮐ‬ ‫دنوآب ﺷﺪنر‬ ‫ۀﯾﺦز‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻗﻞ‪١۵‬د‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺻﺪﺑ‬ ‫‪٢٠‬د‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫رﺻﺪو‬ ‫ﺎ‪٢٠‬د‬ ‫ﯿﻦ‪٨‬ﺗ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽﺑ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺟﺬبآبآﺟ‬‫هاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮنا‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫رفﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫اعآﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ول‪١-٢-۵‬ا‬ ‫ﺪ‬ ‫رﺟ‬ ‫د‬

‫ﺎﮔﻮن‬ ‫ﻧ‬ ‫ر فﮔﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ ﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺟﺪول‪١-٢-۵‬آﺟﺮھ‬ ‫ﺎﺳﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫آﺟ‬

‫ﻣﺤﻞﻣﺼﺮف‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫رد‬ ‫ﺎآب‪:‬‬ ‫رﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﺠ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺎﻣﮑ‬ ‫ﻨﺪیﯾ‬ ‫ﯾﻪﻧﻢﺑ‬ ‫ﺮﻻ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪ ١‬ز‬ ‫ﮔﯽ‬ ‫ﺎنﯾﺦزد‬ ‫ﺎاﻣﮑ‬ ‫آبﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻒ(ﻣﺤﻞﭘ‬ ‫ا‬ ‫ب (ﻣﺤﻞﮐﻢآب‬

‫ﻨﺪﺳﯽ‬ ‫ﻨﯽﻣﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮرﺳﯽﻣ‬ ‫ز ‪-‬آﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽﻣﻤ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮرﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ ‪-‬آﺟ‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪآھﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫آﺟ‬ ‫ﻨﺪﺳﯽ‬ ‫ﻣﮫ‬

‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮرﻋ‬ ‫ـ‬ ‫وطﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽورﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫اعآﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽوﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎقز‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪید‬ ‫ﯾﻪﻧﻢﺑ‬ ‫ﺎﻻیﻻ‬ ‫‪٢‬ﺑ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬

‫ه‬ ‫ژ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ﺎﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎقﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻄ‬ ‫ﯾﻂوا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬

‫ﻨﺪﺳﯽ‬ ‫ﻨﯽﻣﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮرﺳﯽﻣ‬ ‫ز ‪-‬آﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽﻣﻤ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫آﺟ‬ ‫‪،‬آب‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﻓﻀ‬ ‫ـﻊد‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎطو‬ ‫ﻘ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺮ شﮐﻒ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫زھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫‪ ٣‬دﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ ﺶھ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺎود‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﻗﻪﭼ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫وھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫‪ ۴‬ﻧﻤ‬

‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮرﺳﯽ ‪-‬آﺟ‬ ‫اعآﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﺮ شﮐﻒوﭘ‬ ‫‪ ۵‬ﻓ‬

‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮرﺳ‬ ‫ز ‪-‬آﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫وﻣﺖوﻣﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﻘ‬ ‫ﮑ ﯽﭘ‬ ‫ﺎﺳﻪآھ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫آﺟ‬ ‫ژه‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ﺎﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎقﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﻄ‬ ‫ﺮا‬ ‫وطﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﯽﻣ ﺸ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻣﻌﻤ‬

‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳﻔ‬ ‫ردهھ‬ ‫آو‬ ‫‪٢-٢-۵‬ﻓﺮ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-٢-٢-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻣ‬ ‫رد‬ ‫ﻧﺪد‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ءرﺳﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺸ‬ ‫ﺒﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ادﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﯿﻞوﯾ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﺎکر س‬ ‫زﺧ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎمو‪....‬اﺳ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﺑ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮوﻏ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺧﺖد‬ ‫رﺳ‬ ‫دود‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ز ‪C 930‬ﭘﺨ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-٢-٢-۵‬د ﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺗﻘﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎلﻧﻤ‬ ‫ـﻔ‬ ‫ﺮ(و ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ری )ﻏ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎلد‬ ‫‪ ،‬ﺳﻔ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ ش ﺳﻔ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫وھﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫هﺑﻪﮔ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻣﺤﻞاﺳ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺳﻔ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\2-5.html‬‬

‫‪Page 3 of 4‬‬

‫ﯿﮏ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﯽوﺳﺮ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻔ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫آﺟﺮ‬

‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ومد‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻄﺤﯽﻣﻘ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ ﺶﺑ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ـﻦﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫هﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﺑ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ز ﺳﻔ‬ ‫ﻟﯽ‪:‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻮش ﺳ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ﻘﻄ‬ ‫ـﮓوﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ـﻄﺤﯽ‬ ‫ـﺖ ﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫‪،‬اﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴﻄﺢﯾ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﺎمﺑﻪ ﺷﮑ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﻔ‬ ‫ًﺳ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬ﻣﻌﻤ‬ ‫ﺎدﮐ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﻮیا‬ ‫ﻣﻞﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫وتﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﺿﯽﻣ‬ ‫ﻋ‬ ‫رت‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺳﺐاﺳﺖوﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ ﺶﻣ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ومد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﻘ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮود‬ ‫ﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺎیﺟﺪ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺧﺖد‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﻮع ﺳﻔ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺮ (‪:‬ا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ری )ﻏ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫اخد‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺧﺖد‬ ‫ـ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻟﺢد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﺑ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ریﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫زﺑﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ونﻧ‬ ‫ﻟﯽاﺳﺖﮐﻪﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻔ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎلﻧﻤ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺎ‪ :‬ﺳ‬ ‫ﺎلﻧﻤ‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫رﺟﯽوﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫اﺧ‬ ‫د‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻘﻔﯽ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮک ھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫دآنﻣﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫د ‪ .‬ﺷﮑﻞوا‬ ‫و‬ ‫رﻣ ﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐ‬ ‫ﺮﭼﻪھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫دنﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎل ﺳﻘﻒﺑ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺎل ﺳﻘﻒ‪ :‬ﺳ‬ ‫ﺳﻔ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺸ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮﭼﻪھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﻪﺗ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ﺑﯽر‬ ‫ﻮ‬ ‫دهوﺑﻪﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳﻘﻔﯽﺑ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻪ ﺳﻔ‬ ‫ﻨﺪ‪(٢- ٢-۵- ۵‬اﺳﺖ ‪.‬ﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫)‬

‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-٢-٢-۵‬و‬ ‫ﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫اﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﺪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻣﯽا‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫اﺧﺖو ﺳﺨﺖﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﯾﮑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ًﭘﺨ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﮐ‬‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯿﺪﮔﯽﺑ‬ ‫ﯿﭽ‬ ‫زﭘ‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎفوﻋ‬ ‫ﻮح ﺻ‬ ‫ای ﺳﻄ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫رﺻﺪو‬ ‫ﺎ‪٢٠‬د‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮﺟﺬبآبآ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺣﺪ‬‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫اد‬ ‫ﺎﭼ ﺴﺐر‬ ‫ﺎﻣﻼتﯾ‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎدﭘ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﯿﺖا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ ﺳﻄﻮحآ‬‫ﺎﺷﯽ‬ ‫‪٣-٢-۵‬ﮐ‬ ‫ـﻪ‬ ‫رﺟ‬ ‫ز‪١٠٠٠‬د‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺣ‬ ‫ًد‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﻞا ﺳﺖﮐ‬ ‫ﻠﺨ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﯾﻦوﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻒﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻇ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺘﺸﮑﻞا‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫های ﺳ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷﯽﻓ‬ ‫ﮐ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫اق‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎﺷﯽﻣﻤ‬ ‫ﺑﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾﻪﻟ‬ ‫و‬ ‫د ‪.‬ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎبﺗ‬ ‫ﻌ‬ ‫ونﻟ‬ ‫روﺑﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫اعﻟﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫هود‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﻮ سﭘﺨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﯽﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﺪوﯾ‬ ‫ر ﺳﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺪ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪١-٣-٢-۵‬د ﺳ‬ ‫دن‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮ سﮐ‬ ‫ـ‬ ‫و شﭘ‬ ‫ﺎر‬ ‫ـ‬ ‫ﺎبﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ونﻟ‬ ‫روﺑﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎبد‬ ‫زﻟﻌ‬ ‫ﺎاﻋﻢا‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﯾﻦدﺳ‬ ‫د ‪.‬ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻘﺴ‬ ‫ریﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻔﯽود‬ ‫ﺘﻪﮐ‬ ‫ودﺳ‬ ‫ﺎﺷﯽﺑﻪد‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫اهآنﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷﯽﮐﻪھﻤ‬ ‫ﻨ ﺲﮐ‬ ‫ﺎتھﻤﺠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿﻪﻗﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬ﮐ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺎنﻧﺼﺐﻣﯽﮔ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رج ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﻞوﺧ‬ ‫رد‬ ‫ﻧﺪود‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻪﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ادا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدﻣ‬ ‫ﮔ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ـﯽر‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ـ‬ ‫اﺳ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫ﺎتﻣﺨﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿﻦﻗﻄ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎوھﻤﭽ‬ ‫هھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎوﮐ‬ ‫ﺒﻪھ‬ ‫ﯾﺖﻣﺨﺼﻮ صﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫‪،‬ﻗﻄ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺰﭘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣﯽر‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮبﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺷﯽﻣﺤﺴ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ر ﺳﯽﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫دیﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽ ﺷ‬ ‫رﺟﻪﺑ‬ ‫رﺟﻪ‪١‬و‪٢‬و‪٣‬د‬ ‫ﯿﺖ ﺳﻄﺢﺑﻪ ﺳﻪد‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺷﯽﮐﻔﯽود‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘﻦﻟ‬ ‫اﺷ‬ ‫‪،‬ﻧﺪ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾﯽﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮکھ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺮک‬ ‫اعﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‪:‬ا‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫دﻧﻈ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎبﻣ‬ ‫ﻌ‬ ‫ونﻟ‬ ‫ﺎﺑﺪ‬ ‫رﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺎبد‬ ‫ﻌ‬ ‫زﻟ‬ ‫ﺎﺷﯽاﻋﻢا‬ ‫اعﮐ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺳﻄﺢا‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتاﺿ‬ ‫ﯾﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪ ﺿ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺎھ‬ ‫‪،‬ﻟﮑﻪﯾ‬ ‫ﺎل‬ ‫دﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬وﺟ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﻌ‬ ‫وبﻧﺸﺪنﻟ‬ ‫‪،‬ذ‬ ‫ﺎ‬ ‫اخھ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺘﮕﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﻮدن ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺎفﺑ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻌﻀﯽﻗ ﺴﻤ‬ ‫رﺑ‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫ـﮏا‬ ‫ـ‬ ‫ـﭻﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮐﮫ‬ ‫اعﺗ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮔﯽ ‪.‬ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﻪﭘ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﮔﯽوﮔ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﺐﭘ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫دن‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎپودﮐ‬ ‫ﺎﻻتﭼ‬ ‫‪،‬اﺷﮑ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺮﻟﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﻻتز‬ ‫‪،‬اﺷﮑ‬ ‫ﺳﻄﺤﯽ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫انﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫رجد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺒﻖﺑ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫ﻠﯽﻣ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺪوﺑﻪﻃ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻮلﻧ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﻞﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟﻪ‪١‬و‪٢‬و‪٣‬ﻗ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﮐ‬

‫ﯿ ﮏ(‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮوھ ﯽ ) ﺳ‬ ‫ﯿﮑ ﯽﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ ﺷ ﯽﻣﻮ‬ ‫‪۴-٢-۵‬ﮐ‬ ‫رج‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﯾ‬ ‫اﺧ‬ ‫رد‬ ‫ﻧﺪود‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﯽﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫و شﮐ‬ ‫ﺰﺑﻪر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎبﻧ‬ ‫ونﻟﻌ‬ ‫روﺑﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎبد‬ ‫ﻌ‬ ‫زﻟ‬ ‫ریاﻋﻢا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫وھﯽﮐﻔﯽود‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑﯽﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺷﯽﻣ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪١٠٠‬ﻣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮐﻤ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﻗﻄﻌﻪﮐ‬ ‫ﯿﮑﯽ )ﺳﻄﺢھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺎﺷﯽ ھ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫دنا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮﭼﮏﺑ‬ ‫ﺎظﮐ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬ﺑﻪﻟﺤ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻧﺼﺐﻣ ﯽﮔ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫وھ‬ ‫ﺮ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺻ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ۀآ‬ ‫ﺮﺿ‬ ‫ﺘﻪوﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ری ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎفﯾ‬ ‫ﻗﻪﻟﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺮﺑﻪﮐﻤﮏﯾﮏو‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫رﯾﮑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ادیا‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﻧﺪنﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﻊاﺳﺖ(ﭼ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﻗ‬ ‫ﯾﻦدﺳ‬ ‫را‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫هآ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وھﯽﮐﻪھﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑﯽﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎیﻣﻮ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﻨ ﺲﮐ‬ ‫ﯿﮑﯽھﻤﺠ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿۀﻗﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻣﯽاﺳﺖ ‪.‬ﮐ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\2-5.html‬‬

‫ﯿﮏ‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﯽوﺳﺮ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻔ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫آﺟﺮ‬

‫‪Page 4 of 4‬‬

‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ره‪۴٢٨٩‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫وھﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮑﯽﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺷﯽﻣ‬ ‫اعﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮔ ﯽا‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪١-۴-٢-۵‬د ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ﯿﻢﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻘﺴ‬ ‫ﺗﯽﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪٢،‬وﺗﺠ‬ ‫ـﻪ‪١‬‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺖ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮطﺑﻪﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﺎ سﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫وھﯽﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮑ ﯽﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﮐ‬ ‫ان‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫راﺳ‬ ‫رجد‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺒﻖﺑ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫ﻠﯽﻣ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ ﺴﺖوﺑﻪﻃ‬ ‫ﻮلﻧ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﻞﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻓﻮقﻗ‬ ‫رﺟﻪھ‬ ‫زد‬ ‫ﯿﭻﯾﮏا‬ ‫رھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫اعﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪۴٢٨٩‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵-٢-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷﯽو ﺳ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻔ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫اعآﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻮن‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ﮔﯽور‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮرﺳﯽ ‪-‬و‬ ‫ه‪:٧‬آﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻨﺪیﮐ‬ ‫هﺑ‬ ‫‪،‬رد‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺘﮕﺬ‬ ‫‪،‬ﻋﻼﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‪:٣٩٩٢‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﯿﺖ ﺳﻄﺢﮐ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯿ‬ ‫دوﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٣٩٩٣‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﯿﻦﺟﺬبآبﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٣٩٩۴‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫وﻣﺖﺧﻤ ﺸﯽ(ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﮕﯽ )‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺨ‬ ‫ولﮔ ﺴ‬ ‫ﯿﻦﻣﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٣٩٩۵‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪﮔﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎﺷﯽد‬ ‫ﺘﯽﮐ‬ ‫ﯿﻦ ﺳﺨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٣٩٩۶‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎب‬ ‫ونﻟﻌ‬ ‫ﺎیﺑﺪ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﻘﯽﮐ‬ ‫ﯾ ﺶﻋﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٣٩٩٧‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﺗﯽﺧﻄﯽﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎطﺣ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٣٩٩٨‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺗﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮکﺣ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎﺷﯽد‬ ‫ﻣﺖﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٣٩٩٩‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎبد‬ ‫ﺎیﻟﻌ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﺘﯽﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﯽ‪-‬رﻃﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎطﺣ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻣﺖد‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:۴٠٠٠‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎب‬ ‫ﻌ‬ ‫ونﻟ‬ ‫ﺎیﺑﺪ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﯾﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫وﻣﺖ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:۴٠٠١‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎبد‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎیﻟ‬ ‫ﺎﺷ ﯽھ‬ ‫ﯾﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻣﺖ ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:۴٠٠٢‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎبد‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎیﻟ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﯾ ﺶ ﺳﻄﺢﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺖ ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:۴٠٠٣‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫زآبﺟ‬ ‫ها‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺎبﺑ‬ ‫ونﻟﻌ‬ ‫ﺎیﺑﺪ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﺘﯽﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎطرﻃ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:۴٠٠۴‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﮔﯽ‬ ‫د‬ ‫ﺮﯾﺦز‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎﺷ ﯽد‬ ‫وﻣﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:۴٠٠۵‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎص‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﯾﻖﻧﻤﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫رﺳﯽﮐ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ولﺑ‬ ‫ا‬ ‫ریوﺟﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫و شھ‬ ‫ه‪:۴٠٠۶‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رﺻﺪ‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻖﻧﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫رﺳﯽﮐ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ولﺑ‬ ‫ا‬ ‫ریوﺟﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫و شھ‬ ‫ه‪:۴٠٠٧‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮب‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻠﻒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎﮐﻦوﻓﻀ‬ ‫ایاﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷﯽﺑ‬ ‫اعﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫دا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:۴٠٠٨‬آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫وھﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑﯽﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:۴٢٨٩‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻮﻋﻪﻣ‬ ‫هﻣﺠﻤ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻘﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\2-5.html‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﮓﺳ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 1 of 3‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﮓ ﺳ‬ ‫‪ ٣-۵‬ﺳ‬

‫ﯾﻒ‬ ‫‪١-٣- ۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﻨﻌﺖ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪهود‬ ‫ﻠﻒﺗﺸﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮐ‬ ‫ﯿﻌﯽاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﻣﺼ‬ ‫زﺟﻤ‬ ‫ﻨﮓا‬ ‫ﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫اھ ﺴ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﻨﮓﮐﻒ‬ ‫زیو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐﻔ ﺴ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﭼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘﯽ ﺳ‬ ‫ﻮند‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﺎنﺑﻪ ﺷﮑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳﺪ‪.‬‬ ‫زیو‪...‬ﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﻞ ﺳ‬ ‫ﺮ شو‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺰ‬ ‫ﯿ ﺸﻪوا‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻠﻢ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫‪،‬ﭼﮑ ﺶ‬ ‫ﺘﮏ‬ ‫ﻨﺪﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدهﻣ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺑ‬ ‫زا‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﺑ‬ ‫دن ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫رهﮐ‬ ‫ا‬ ‫دنوﻗﻮ‬ ‫ا‬ ‫ای ﺷﮑﻞد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫دهﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻗﯽاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎبﺑ‬ ‫ﺳ‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-٣- ۵‬د ﺳ‬ ‫ﺎتﻣﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎوﺗ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮفﮐﻔ ﺴ‬ ‫ﯿﻌﯽﮐﻪﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﻮک ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ه‪۶١٨‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ردﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎ ساﺳ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‪:‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪز‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﭼﮫ‬ ‫رﺳﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﯾﺖھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎیآھﮑﯽ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮفھ‬‫ﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫رتز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎھﺮیﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺮ ﺷﮑﻞﻇ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﮓھ‬ ‫ﺳ‬ ‫؛‬ ‫ﻮھﯽ‬ ‫ﻧﻪایوﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﺧ‬ ‫ﺎﻣﻞر‬ ‫ﻌﯽ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨﮓﻃ‬ ‫ﺳ‬‫ﻨﺪ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫اش‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎمﺗ‬ ‫‪،‬ﺗﻤ‬ ‫ﺒﯽ‬ ‫‪،‬ﻣﮑﻌ‬ ‫ﺑﻪای(‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎدﮐ‬ ‫ﺎ ﺷﺪهوﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا شﮔﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫اش‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ )ﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ُ‬ ‫ﺎد‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ره‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻞﻗ‬ ‫ر ﺷﺪه ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﮐ‬ ‫ﺳ‬‫ﻨﮓﭘﻼک‪.‬‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨﮓﯾ‬ ‫ﻮﺣﻪ ﺳ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﯾﻪﻻ‬ ‫‪،‬ﻻ‬ ‫ﻨﻈﻢ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫وﺟﮫﯽﻧ‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-٣- ۵‬و‬ ‫ره‪۶١٨‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ان ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدیﻣﻄ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﮑﯽا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮑﯽوﻣﮑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﺑ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺎدها‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎماﺳ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫وتاﺳﺖ‪.‬ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ا صآ‬ ‫ﻮ‬ ‫هوﺧ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻮعﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ایر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﮓھ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﻮﺟﻪﮐ‬ ‫ﻠﺨﻞآنﺗ‬ ‫ﺘﯽوﺗﺨ‬ ‫‪ ،‬ﺳﺨ‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫‪،‬د‬ ‫وﻣﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫ﻓﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧﺖوﺑ‬ ‫ﺮی ﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯿﺖﻇ‬ ‫ﺑﻪوﺿﻌ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\3-5.html‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﮓﺳ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 2 of 3‬‬

‫ﯾﺪ ‪:‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫رتد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻟﻢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻌﯽﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨﮓﻃ‬ ‫ﻓﺖ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻧﺪوﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ابﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫زدﮔﯽﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻣﻞﺟﻮیوھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪﺑ‬ ‫ادیﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎی ﺳ ﺴﺖوﻣ‬ ‫‪،‬ﺗﺮکورﮔﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ون ﺷ‬ ‫ﺑﺪ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﮓﻟﻄﻤﻪﻣﯽز‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﺘﺤﮑ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﮔﯽﻧﺪ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﭘﻮﺳ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﺧﺖوھﻤﮕﻦﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﯾﮑ‬ ‫اﮐﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫وموﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ﺎﺣﻞﻧ ﺸ‬ ‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ا‬ ‫رآبو‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻌﯽﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨﮓﻃ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـﻼتﭘﺸ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﮓوھﻤﭽ‬ ‫ﻠﻒ ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﻧﯽھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﯽﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎطﺣﺮ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺿ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪﻣﻘﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫ﻨﮓھ‬ ‫رد ﺳ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫د‬‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺮیﺑﻪﻋﻤﻞآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫زﻣﻼتﺟ‬ ‫ا ﺷﺪنآنا‬ ‫ﻨﮓوﺟﺪ‬ ‫د ﺷﺪن ﺳ‬ ‫زﺧﺮ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎﺷﺪﺗ‬ ‫ﯾﮏﺑﻪھﻢﺑ‬ ‫ﺰد‬ ‫آنﻧ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﭘ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﺮﯾﺨ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫دﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﻤﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫را‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣﺼ‬ ‫ﻨﮓھ‬ ‫ﺳ‬‫ر‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﻧﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎوﻗ‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫زدﮔﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رید‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫رآب‬ ‫انﺣﻞ ﺷﺪند‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺟﺬبآب‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﻘﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮطﻣﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیاﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪﺑ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔﻮنﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫اﻣﻞﮔﻮ‬ ‫ﺮﻋﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮفآنﻣ‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫ﺎﻣﻮ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫آﻣﺪو ﺷﺪوﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻨﮓﮐﻔﮫ‬ ‫ﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺶو ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪ‪١۵‬ﻣﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺎﺑﺮ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ری ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻞﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺪ‬‫ﻨﮓ‬ ‫ـ‬ ‫ـﭻو ﺳ‬ ‫ﻨﮓﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺸﻔﺸ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧﯽﺗ‬ ‫ﻨﺪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻣ‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‪١۵‬ﻣﮕ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ریﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ده ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ًد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺤﺼ‬ ‫ﯾﺪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﮑﻮم(ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﯽ )‬ ‫ﺑﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺻﺪﺑ‬ ‫ﻗﻞ‪٧٠‬د‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺮوﻧﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫رد ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫‪،‬د‬ ‫رآب‬ ‫ﻨﮓد‬ ‫ﯾﺐﻧﺮم ﺷﺪن ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻮ سﮐﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫رﺟ‬ ‫ز‪۵‬د‬ ‫ﻓﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﺢﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫دوﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮﯾﮏا‬ ‫ﺎھ‬ ‫رﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻂﮐ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪدﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رزﻣ‬ ‫د‬‫ﻓﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ادﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدنﻣ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﯿﻂﯾ‬ ‫ﺮدنﻣﺤ‬ ‫ﯾﻖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻓﯽوﻣﺠ‬ ‫ﯾﻞﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮑﻪوﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ ﺴﺖ‪.‬ﻣﮕ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﻣﺠ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻻﮐﻤ‬ ‫هﺑ‬ ‫رﻣ ﺸﺨ ﺺ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫زﻣﻘﺪ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫دﺗ‬ ‫و‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪﮐ‬ ‫ﻮب ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﺎآبﻣ‬ ‫ومﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫رتﻟ‬ ‫ر ﺻﻮ‬ ‫ﺰود‬ ‫ﯿ‬ ‫دهﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫زاﺳ‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫ﯾﺪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﺑ‬ ‫ھﺮﻗﻄﻌﻪ ﺳ‬‫ه‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﺨ ﺺﻧ ﺸ‬ ‫ـﻼتﻣ ﺸ‬ ‫ﻮعﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻧ‬ ‫ﺗﯽﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻮعﻣ ﺸﺨ ﺺ ﺷﺪهﺑ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﺑ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﻼتﻣﺼ‬‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﺎبﮐ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺳﺐا‬ ‫ﻨ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫انﻣﻼتھ‬ ‫‪،‬ﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﭘ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﻞﯾﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﯽﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣﺼ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ان‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﯾﺨ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻃﻖد‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫د‬‫ول‪١-٣- ۵‬آﻣﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫ﺎب ﺷﻮدﮐﻪد‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﻮن ﺳ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫رفﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺑﺮ‬‫ر‬ ‫ﺎیآند‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ﺎمﻗﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺗﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪوﯾ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺰنﺑ‬ ‫ﻧﮓﻧ‬ ‫ﻠﺰز‬ ‫زﻓ‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻠﺰیﯾ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻨﺪوﺑ ﺴ‬ ‫ﺎﻻتوﺑ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻨﮓوا‬ ‫ﻟﺢﻧﺼﺐ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺮیﺑﻪﻋﻤﻞآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫دﮔﯽآ‬ ‫ﻧﮓز‬ ‫زز‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮدﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎبﻗ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﺎنﻣﻼتود‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﺧﻞﺧﻤ‬ ‫د‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻗﺖﺻﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮕﯽﺑ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زیﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺣﻤﻞوﺑ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺪیوا‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﻧﻪﺑﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﯾﺪﺟﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﺑ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ﺎ‬ ‫اردھ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۴-٣- ۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﻮن ﺳ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎو‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﯾﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﻨﮕﯽد‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﻣﺼ‬ ‫انﺟﺬبآبوﺗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺗﻌ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:۵٧٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﮕﯽ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﺧﻤ ﺸﯽﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﮕﯽﻓ ﺸ‬ ‫ﯿﺨ‬ ‫ﺎبﮔ ﺴ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺗﻌ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:۶١٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎت‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫‪،‬ﮐﻒوﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻧﻤ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺮ شﺑﻪﻣ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻌﯽﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻮﮐﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ره‪:۶١٨‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫د‬ ‫ﻓﺖوآﻣﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ویآنر‬ ‫ﻨﮓﮐﻪر‬ ‫ﯾ ﺸﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎب ﺳ‬ ‫زﻣﻮنﺗ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:۶١٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﮕﯽ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﻓﺸ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:۶۶۵‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\3-5.html‬‬

‫‪Page 3 of 3‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﮓﺳ‬ ‫ﺳ‬

‫ﺎﺷﺪو‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﺞﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺗﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪدﻓ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﯿﮕﺮ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺗﺨ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\3-5.html‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﮫھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 1 of 3‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫‪ ۴-۵‬ﺳ‬

‫ﯾﻒ‬ ‫‪١-۴-۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘﻦآﺳ‬ ‫ﺘﻦوﺑ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺧﺖﻣﻼت‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮﻋﯽھﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﻌﯽﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟﺤﯽﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺼ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪٢-۴-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ود‪۵‬‬ ‫ﺎﺣﺪ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺎﺳﻪﺣﺪ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫هذ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﻧﻪ )ﺷﻦ(دﺳ‬ ‫ا‬ ‫رﺷﺖد‬ ‫ﺎﺳﻪ(ود‬ ‫ﻧﻪ )ﻣ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫هر‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫وﮔ‬ ‫رد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫رد ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺘﮕﯽد‬ ‫ﺮدﺑ ﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮعﮐ‬ ‫ﺮآنﺑﻪﻧ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮوﺣﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗﻞ‪۵‬ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ات ﺷﻦﺣﺪ‬ ‫ر‬ ‫هذ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮوا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺮﺗﻘﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪز‬ ‫هﺑﻪ ﺳﻪدﺳ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫هو‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺮﺣﺴﺐﺗ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﻧﻪ ھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫‪ ١-٢-۴-۵‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﯾ‬ ‫ﻌﯽﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎن ﺷﮑﻞﻃ‬ ‫ﻨﺪوﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑﻪھﻤ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺑﺪﺳﺖﻣ ﯽآ‬ ‫ﻮھﮫ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﺧ‬ ‫ﺎور‬ ‫وھ‬ ‫ﯿﻞر‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﺑﺴ‬ ‫ﻟﯽا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎت ﺷ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ا صآ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺧ‬ ‫ﺮﺧﯽا‬ ‫ﻧﺪوﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮﺷﻪد‬ ‫ﺰﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻮﺷﻪﯾ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺮیﮔ‬ ‫ﺎھ‬ ‫‪،‬ﻇ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫زا‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬ا‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫هﺑﻪﻣﺼ‬ ‫د ﺷﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﻣ‬ ‫اص ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﮕﯽﺑﻪﺧ‬ ‫ﻧﮓو‪....‬ﺑ ﺴ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﻓﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫وﻣﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫‪ ،‬ﺳﺨ‬ ‫ﮋه‬ ‫ﯾ‬ ‫ۀو‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ه‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫ﺎیﺗ ﺸﮑ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪ ھ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﮏد‬ ‫‪ ٢-٢-۴-۵‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨﺪوﻋﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽھ ﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻌﻤﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﺒﺖﺑ‬ ‫ﺮیﻧ ﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫هﮐﻤ‬ ‫ﮋ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ۀو‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﺨﻞز‬ ‫ﺘﻦﺗﺨ‬ ‫اﺷ‬ ‫اﺳﻄﻪد‬ ‫ﺎﺑﻪو‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﮏد‬ ‫ﺳ‬ ‫ـ ﯽو‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮعﻃ‬ ‫ـ‬ ‫وﻧ‬ ‫رد‬ ‫دد‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫د‪.‬ا‬ ‫ﻮ‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺗﯽا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻋ‬ ‫ﺎﻗﻄﻌ‬ ‫ﺎنوﯾ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺒﮏ ﺳ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎﺧﺖاﻋﻀ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺮﺗﻘﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﻮﻋﯽﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ﻨﮓو‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﮐ‬ ‫‪،‬ﭘﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓﭘ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺸﻔ ﺸ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺸﻔ ﺸ‬ ‫ءآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺸ‬ ‫ﻌﯽﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﮑﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧﯽﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ۀ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﻮح‬ ‫ﻨﮓﻟ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎیرﺳ ﯽ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎکر س‬ ‫ﺪﺧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻒﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎمﻣﺨ‬ ‫دﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ها‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻮﻋﯽﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣﺼ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﺒﮑﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ء‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺸ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﯽود‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﺎی ﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﺮﺧﯽا‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫هﺗ‬ ‫ﺒ ﺴﻂ ﺷﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ﻨﺪیﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫زیﻃﯽﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ۀآھ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وهﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫را‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﯽﻣ ﯽﺗ‬ ‫آ‬

‫ﺎﮔﻮن‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎرفﮔﻮ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺎ ﺳﺐﺑﺮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻨﮓ ھ‬ ‫ﺟﺪول‪ ١-٣-۵‬ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫رد‬

‫ﻣﺤﻞﻣﺼﺮف‬

‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫هوﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﯽر‬ ‫ﯿﻪﻓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪ ١‬ا‬

‫ﺎﺳﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ ﮓﻣ‬ ‫ﻧﻮع ﺳ‬ ‫ـﺖو‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﮐﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیآھﮑﯽﻣ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫ام‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳﺨﺖوﺑ‬ ‫ﮕﮫ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫د‬

‫ﺎ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎو ﺷ‬ ‫زیھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪ ٢‬ﭘﯽ ﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﻘﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻣﻄ‬ ‫ژ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻂﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﻨﮕﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﺮﻧﻮع ﺳ‬ ‫ھ‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\4-5.html‬‬

‫‪Page 2 of 3‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫‪ ٣‬ﻧﻤ‬

‫ﺎ‬ ‫ﮫھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺳ‬

‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﮐﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیآھﮑﯽﻣ‬ ‫ﻨﮓھ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻟﺖود‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪،‬ﻻ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ز‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔﺸ‬ ‫ﺗﺸ‬ ‫آ‬ ‫ه‬ ‫ژ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﻂﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫ﺒﻖﺑ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫ﻣ‬

‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪ ۴‬د‬

‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﮔﭽ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎیآھ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﻨﮓ ﺷﮑﺴ‬ ‫ﯿﻪ ﺳ‬ ‫ایﺗﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﻧﯽو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔﺸ‬ ‫ﺗﺸ‬ ‫آ‬

‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻮحد‬ ‫ﻮﺷ ﺶ ﺳﻄ‬ ‫‪ ۵‬ﭘ‬

‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﮔﭽ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺮ(‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺒﻪﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ )ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎیآھ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ ﺸ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺗﯽو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫اھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﮐ‬

‫‪۶‬‬

‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻟﺖود‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ز‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻮف‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻮم (‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﯽ )‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮓ ﺻ‬ ‫ﺗ ﺶ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﻟﻒ (ﺿﺪآ‬ ‫ا‬ ‫ﺎو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻔﺖﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ه‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﻮﺷﺸﮫ‬ ‫ﭘ‬

‫‪،‬‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ز‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪ‪-‬ﮔ‬ ‫ب( ﺿﺪاﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻟﺖود‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎیآھﮑﯽ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﮐﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮑﯽﻣ‬ ‫ﺎیآھ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﺎ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ج( ﺿﺪﻗ‬

‫ﻟﺖ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ووﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ز‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮕﮫ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫زھ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎودﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒھ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪ ٧‬ﭘ‬ ‫رﺟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﺖوﻻ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫زھ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎودﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒھ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪ ٨‬ﭘ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫اﺧ‬ ‫د‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ًد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺤﺼ‬ ‫ﻨﮓﻣ‬ ‫ﺮف ﺳ‬ ‫*ﻣﺼ‬

‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪ ھ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫‪ ٣-٢-۴-۵‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪایوز‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیھﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺘﻦھ‬ ‫ﺎﺧﺖﺑ‬ ‫رﺳ‬ ‫ًد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﻋﻤﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ز‪۴‬ھ ﺴ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﮋهﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫هو‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮﻋﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦ(وﻣﺼ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﻤ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﻟ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ھﻤ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯾﺖ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌﯽ )‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮعﻃ‬ ‫وﻧ‬ ‫رد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬ا‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳ‬ ‫ﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﺮ (وﺟ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎوﺗ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻓﺴﻔ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫د‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫آھﻦ‬ ‫)‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-۴-۵‬و‬ ‫ـﻪ«‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ـﻦآ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮحواﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎن »ﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺤﺚﻧﮫﻢﻣﻘ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫ﺎﻣﻔ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ـﯽآن‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﯽوﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺲو ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎنآ‬ ‫دزﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻘﺪ‬ ‫ﯾﺪﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زهﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽ ﺳ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﺘﻪﺑﻪﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﻠﯽﺑﺴ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎﺷﺪوﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺳﯽﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫دﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻪ ھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫رﮐﺮدن ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪۴-۴-۵‬ا‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮑ‬ ‫هﻧ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫اآ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫رآ‬ ‫و‬ ‫ﺎنآ‬ ‫ﯾ‬ ‫رﺟﯽوز‬ ‫ﺎ‬ ‫دﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫دﮐﻪﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮیا‬ ‫ﯾﺪﺑﻪﻧﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧﻪآ‬ ‫ا‬ ‫ۀد‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐا‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵-۴-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻠﺢ‬ ‫ﺘﻦﻣﺴ‬ ‫ﺘﻦوﺑ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﮕﯽر‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‪: ٣٠٠‬ﻣﺼ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻠﺢ‬ ‫ﺘﻦﻣﺴ‬ ‫ﺘﻦوﺑ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ه‪ : ٣٠٢‬ﺷﻦﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﺪ‬ ‫ر‬ ‫ونﻣﯽﮔﺬ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻟﮏ‪٧۵‬ﻣ‬ ‫زا‬ ‫ﻨﮕﯽﮐﻪا‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ادیا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ه‪: ۴۴۶‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﺳﻪو ﺷﻦ (‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟﮏ )‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻨﮕﯽﺑ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺷﺖﻣﺼ‬ ‫ﺰود‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪید‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫و شد‬ ‫ه‪: ۴۴٧‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\4-5.html‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﮫھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 3 of 3‬‬

‫ﻠﺲ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﻮ سآ‬ ‫ﯿﻦﻟ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫زﻣ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺷﺖد‬ ‫ﻨﮕﯽد‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦ ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ایﺗﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮنﺑ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪: ۴۴٨‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮی‬ ‫اﻣﻞﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻞﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﻨﮕﯽد‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪: ۴۴٩‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ان‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﯾﺨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﮕ ﯽد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﻣﺼ‬ ‫انﺟﺬبآبوﺗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫و شھ‬ ‫ه‪: ۵٧٨‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑﺖ ﺳﻄﺤﯽ ﺷﻦر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦرﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ه‪: ۶١١‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﮕﯽ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﺧﻤﺸﯽﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮕﯽﻓ ﺸ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺨ‬ ‫ﺎبﮔ ﺴ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ه‪: ۶١٧‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﮕﯽ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﻓﺸ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ه‪: ۶۶۵‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎﺳﻪد‬ ‫ﺎب ﺷﻦوﻣ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ه‪: ۶۶٩‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﻪ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻟﺢر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣﺼ‬ ‫ﺎﮐﮫ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﻪﺑ‬ ‫زﻣ‬ ‫ر‬ ‫رھﻢا‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦﻣﻘﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ ﺶﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪:١۶٨۵‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻮﻋﻪﻣ‬ ‫هﻣﺠﻤ‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻘﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\4-5.html‬‬

‫آن‬ ‫ﺎی‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫آو‬ ‫ﺎنوﻓﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 1 of 4‬‬

‫ﺎیآن‬ ‫رده ھ‬ ‫آو‬ ‫ﺎنوﻓﺮ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬

‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪ ١-۵-۵‬ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-١-۵-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ﺘﻦﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫دود‬ ‫ﻮ‬ ‫دو ﺳﺨﺖﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷﺪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮآبوﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫اوز‬ ‫ﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﻨﺪهایاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ۀﭼ ﺴ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎنآ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫وﻣﻼ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھﺪ ‪.‬‬ ‫رﭼﻪﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭙ‬ ‫هوﺟﺴﻤﯽﯾﮑ‬ ‫ﺎآب ﺳﻔﺖو ﺳﺨﺖ ﺷﺪ‬ ‫ﺘﻼطﺑ‬ ‫راﺧ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺪی ﺳ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-١-۵-۵‬د ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﺮدﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﺑﯽﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ز‬ ‫ﺒﺖو‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﺎکر سﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏوﺧ‬ ‫ﻨﮓآھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼط ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ـﻪﻋﻤ‬ ‫هایاﺳﺖﮐ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺪ‪ :‬ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎیﭘﺮ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿﺪن‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﭼﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﻄﺢد‬ ‫دن ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮق ﮐ‬ ‫ـ‬ ‫زﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫هﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﮐ‬ ‫دد‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻦﻣﻮ‬ ‫‪،‬ﭘﺨ‬ ‫ﺎﺧﺸﮏ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫‪،‬ﺑﻪر‬ ‫ﻮط‬ ‫ﻠ‬ ‫دنﻣﺨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮدنوھﻤﮕﻦﮐ‬ ‫ﺎبﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫آﺳ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﺪ ‪ .‬ﺳ‬ ‫ﻨﮓﮔﭻﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ﺎﮐﻤﯽ ﺳ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﻨﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫دنﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎبﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدنوآﺳ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺮ(‬ ‫ﻨﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻮش)‬ ‫رتﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎﺑﻪﯾﮑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻘﻪﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎ‪۵‬ﻃ‬ ‫ﻨﺞﻧﻮع‪١‬ﺗ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ه‪٣٨٩‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻘ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫هود‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﻨﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻠﯽآ‬ ‫ءاﺻ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﺟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﯽھ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﯿﺨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻪ‪ :‬ﺳ‬ ‫ﯿﺨ‬ ‫ﺎیآﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫هﺟ‬ ‫ﮋ‬ ‫ـﯽوﯾ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ادا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻮﻋ ﯽﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﻣﺼ‬ ‫ﻌﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺐﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫دﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾﯽوآھﮑﯽ ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫های‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ز‪:‬ﭘ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫انﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ولد‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﯿﺨ‬ ‫ﻨﺪآﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ه‪٣۵١٧‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻘﺖ ﺷﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫هایﻣﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎن ﺳ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ه‪٣۴٣٢‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪۴٢٢٠‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻖ ﺷﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪآھﮑﯽﻣﻄ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ه‪٣۵١۶‬و ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻖ ﺷﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻄ‬ ‫ـﻪ‬ ‫دﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯿﻪایاﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﯿﺪآنا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮع‪١‬اﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪھﻤ‬ ‫ﻨﺪ ﺳﻔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﺪ ‪ :‬ﺳ‬ ‫ﺎن ﺳﻔ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﯽﻣﯽرﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﮐﺸﯽوﮐ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮفﻧﻤ‬ ‫ًﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﺷﺪوﻋﻤﺪ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻣﺠ‬ ‫و‬ ‫رﺣﺪ‬ ‫ایآند‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎتر‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪٢٩٣١‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﺑ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﮔﯽ ﺳ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ومو‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪآھ‬ ‫ـ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽ(ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮ )ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ادﻣﻌ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻦ ﺳ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﯽ ‪:‬ﺑ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎنر‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫دهﻧ‬ ‫و‬ ‫زد‬ ‫ﺮها‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫هوﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽ ﺳ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻦ ﺳ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺪ‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫دﻣﺠ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﺣ‬ ‫ومد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ھ‬ ‫ﻮد ‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎنوا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-١-۵-۵‬و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﯾﻦﻓﺼﻞﺑ‬ ‫را‬ ‫هد‬ ‫د ﺷﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﯾ‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ول‪-۵- ۵‬‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫ﻮد‪.‬د‬ ‫هﺷ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ردﻧﻈ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﯽﻣ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﯿﻄ ﯽوﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﯾﻂﻣﺤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫اﺣﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﻃ‬ ‫ﺎﺑﻪﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠﻒ ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫اعﻣﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ا‬‫هاﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮنا‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫رفﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪١‬ﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫رﮐﺮدنو ﺣﻤﻞوﻧﻘﻞ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﻂا‬ ‫ا‬ ‫‪ ۴-١-۵-۵‬ﺷﺮ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣﺤﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺪهودﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ـﻪآنﻧ‬ ‫ﺎکﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﻧﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫دﮐﻪﻧﻢوھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﻪای ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺪﺑﻪﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫دن ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫‪-‬ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\5-5.html‬‬

‫آن‬ ‫ﺎی‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫آو‬ ‫ﺎنوﻓﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 2 of 4‬‬

‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﯽﺻ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﯾ ﺶﺑﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫آ‬

‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫دﻣﺼﺮ فا‬ ‫ار‬ ‫ﺟﺪول‪١-۵-۵‬ﻣﻮ‬ ‫ﺎ ﺳﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧﻮع ﺳ‬

‫ﺮف‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻮ‬

‫ﻮع‪(١‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻟﯽ )‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫رﻣ‬ ‫ـﻦآ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﺖھ‬ ‫ﻣﻞاﺳﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟﯽوﻋﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ـﻒ‬ ‫ﺮ شﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ولوﻓ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ـﻦآ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺶﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫‪،‬ﻗﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮض‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﯾ ﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎوﭘ ﯽ ﺳ‬ ‫دھ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪،‬ﻣﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪ ﺳ‬ ‫ﺣﻤ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫ﺘﻦھ‬ ‫ﻨﯽ‪-‬ﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ ﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫دھ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬

‫ﻧﮕﯽ‬ ‫ﯿﺪور‬ ‫ﺎن ﺳﻔ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬

‫ـﺪ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺎ‪٢۵‬د‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ‪١۵‬ﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫رهای )‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﻮع‪٢‬‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـﺪو ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻒ ﺳ‬ ‫ﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮ ضﺣﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮم‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫رھ‬ ‫رید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺰیوا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻦر‬ ‫ﺑ‬

‫وﻻن (‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻﺪﭘ‬ ‫ﺎ‪٢۵‬د‬ ‫ﺎ‪١۵‬ﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧﯽ )‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻨﺪﭘﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ه( ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬

‫ﻮی‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬

‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ره‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رﺻ‬ ‫ز‪٢۵‬د‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫هایﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪ ،‬ﺳ‬ ‫وﻻن‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﺪﭘ‬ ‫رﺻ‬ ‫رﺻﺪد‬ ‫ز‪٢۵‬د‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮع‪۵‬‬ ‫ﻧ‬

‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫رﺻ‬ ‫ز‪۵٠‬د‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫هایﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮنﮐ‬ ‫ـ‬ ‫هﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھﻤ‬ ‫ﻮیﺑ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﻮع‪(٢‬‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫وﻻن )ﺳ‬ ‫ز‬ ‫رﺻﺪﭘﻮ‬ ‫ز‪۵٠‬د‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیﮐﻢ ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ذ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧﻔ‬ ‫ﮐﻢﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﻦﻣ‬ ‫ﺎﺧﺖﺑ‬ ‫ﺎو ﺳ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﻨﺶﺳ‬ ‫اﮐ‬ ‫و‬ ‫دی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻂﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫دھ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪،‬ﻣﻼ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬

‫ه‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮑﯽ ﺳ‬ ‫ﺎنآھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧﯽو ﺳ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنآھﮑﯽ‪-‬ﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬

‫زاﺳﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻣﺠ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﺳ‬ ‫‪،‬ﻓﻘﻂد‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺎنﻓ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ری ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﮫﺪ‬‫ر‬ ‫ـﻪود‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻔ‬ ‫ز‪۶‬ھ‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ ﺴﻪﺑ‬ ‫رﮐ‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫رﺻ‬ ‫ز‪٩٠‬د‬ ‫اا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﯽھ‬ ‫ﺑﺖﻧ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘﯽﮐﻪرﻃ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫هﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ریوذﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﮫﺪ‬‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺶﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮفآ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫ﯾﺪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾﻦز‬ ‫زا‬ ‫زا‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺗﺠ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻧﻤ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫هﺗﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‪٣‬ﻣ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻠﻮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻣﺠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻦﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺗﻌ‬ ‫ـﮫ‬ ‫ﯾﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎمآ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ونا‬ ‫ـﺪ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﻧﺸ‬ ‫ﺎیآنﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ـﺪنﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻮﺧﻪ ﺷﺪهﮐﻪﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮف ﺳ‬ ‫ﻣﺼ‬‫ﯿ ﺴﺖ ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫د‪.‬‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺖﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ره‪٢٧۶١‬رﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫رجد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﯾﻂﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫دن ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻇﺖوا‬ ‫ایﺣﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رده ھ‬ ‫آو‬ ‫ﺮ‬ ‫‪٢-۵-۵‬ﻓ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-٢-۵-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻨﺪ‪٢-١-۵- ۵‬ﺑ‬ ‫رﺑ‬ ‫هد‬ ‫د ﺷﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﯾ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﺎﯾﮑﯽا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫هآ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ۀﭼﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺗﯽھﺴ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻧﯽﻣﺤﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-٢-۵-۵‬د ﺳ‬ ‫ﻌﻪ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣﻪ«ﻣ‬ ‫ﺘﻦآ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮحواﺟ‬ ‫ﺎن »ﻃ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺒﺤﺚﻧﮫﻢﻣ‬ ‫ﺘﺸﮑﻞآنﺑﻪﻣ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺘﻦواﺟ‬ ‫ﻮ صﺑ‬ ‫رﺧﺼ‬ ‫ﺘﻦ‪:‬د‬ ‫ﺑ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ـﺐو‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ ﺳﻪﺑ‬ ‫ـﻪوﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ﺷﻦر‬ ‫ﺎنوآبﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻼط ﺳ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ﻨ ﯽا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮکﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮک ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﯽ‪:‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮک ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪،‬‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ـ‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﭼﮫ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫د ‪.‬ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ریوﻣ‬ ‫و‬ ‫ـﻞآ‬ ‫ﻮطوﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫دنﻣﺨ‬ ‫اﮐﻢﺑﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪنوﻣ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﯽﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﯾﻂﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﯽﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻮد‪.‬آﺟ‬ ‫ﯿﺪﻣ ﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮏﺗ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﻔﯽ‬ ‫ﺳﻘ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮش ﺳ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻞﭼﮫ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﺎنوﻣ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﮕﯽو ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫هایاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﮐﻢ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮ شﻣ‬ ‫ﭙ‬ ‫‪،‬ﮐﻔ‬ ‫ﯿﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﯿﮏ‪:‬ﻣﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐ ﯽﺗ‬ ‫ﺘﻪوﭘﻼ‬ ‫‪ ،‬ﺷﺴ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮓد‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﯿﮏد‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫د ‪.‬ﻣﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﻣ ﯽﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫روﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﺟﺪ‬ ‫ﺎفوﻣ‬ ‫ﺎی ﺻ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻞو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎن ﺷ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺑﺴﺖ‪ -‬ﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎن‪:‬ﻓ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺑ ﺴﺖ‪ -‬ﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ـ‬ ‫زما ﺳﺖﻧﮑ‬ ‫دﮐﻪﻻ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎند‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ﺘ ﯽا‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾ ﺴﺖو ﺳﻼ‬ ‫ﯿﻂز‬ ‫ایﻣﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﺧﻄ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺑ ﺴﺖ ‪ -‬ﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮفﻓ‬ ‫ﺎﺧﺖوﻣﺼ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺖﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻃﻪرﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\5-5.html‬‬

‫آن‬ ‫ﺎی‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫آو‬ ‫ﺎنوﻓﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 3 of 4‬‬

‫ﻧ ﯽو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻟ‬ ‫ه‪۶٣١‬وﻟﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ان ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﻄ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ز‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫اعو‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪١١۶۶‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫﺪ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-٢-۵-۵‬و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺪﮔﯽﮐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ریﭼ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎما‬ ‫ﮕ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪھ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮحآنﻃ‬ ‫هو ﺳﻄ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﯿﺐﺑ‬ ‫ونﻋ‬ ‫ﻟﻢوﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ًﺳ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﺪﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫دﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ریﮐ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻮد‬ ‫ﯾﺪﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮبﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮفﺑ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ا‬‫ـﻪ‬ ‫ﻨﮑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫وطﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﺸ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮ(ﮐﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮحﭘ‬ ‫ـﻄ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ـﻊ )‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪٢٨٠‬ﮐ‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮکﻧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ری‪١٢‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫هﮐﻤ‬ ‫ﻮﺳﻂﺑﻪدﺳﺖآﻣﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣﺖﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫رﺻﺪﻣﻘﺪ‬ ‫ز‪٧۵‬د‬ ‫ﺎا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﯿﭻﯾﮏا‬ ‫ریھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺖﻓﺸ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫زن‬ ‫ﺎو‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮐﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﻌﺐو‪۵‬د‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮ ص‪١۴٠٠‬ﮐ‬ ‫زنﻣﺨﺼ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺻﺪﺑ‬ ‫ز‪٢‬د‬ ‫ﻧﺪها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺖﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫انرﻃ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬‫ﯾﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫زﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌﺐﺗﺠ‬ ‫ﺮﻣﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪١۴٠٠‬ﮐ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮ صﮐﻤ‬ ‫ﻣﺨﺼ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ره‪٧٠‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠ ﯽا‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺪﻣﻄ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫دﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ویآنوﺟ‬ ‫ردنر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪاﺣ‬ ‫رﺣﺪیﺑ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻪﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎک ﺳﻄﺢر‬ ‫ﯾﺐاﺻﻄﮑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺿ‬‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ان‪٧۵۵‬ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫اعﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪-‬و‬

‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪٣-۵-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنوﻓ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ه‪:٧٠‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪ‪-‬و‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ه‪ : ٣٨٩‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﻣﯽ ﺳ‬ ‫ﯿﻦﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪: ٣٩٠‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎط ﺳ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪: ٣٩١‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮن‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫و شآ‬ ‫ﻨﺪ‪-‬ر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ه‪ : ٣٩٢‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ریوﺧﻤﺸﯽﻣﻼتﺧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‪-‬ﺗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﮑﯽ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻣﮑ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪: ٣٩٣‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮن‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫رتھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﺣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨﺪ‪-‬ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ه‪ : ٣٩۴‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎن –ﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ه‪ : ۴٠۵‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎن‪-‬ﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮﻻت ﺳ‬ ‫زﻣﺤﺼ‬ ‫رﺳﯽا‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﺑ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ه‪: ۶٢٩‬ﻧﻤ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎن‪-‬ﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﺟﺪ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻗ‬ ‫ر‬ ‫ه‪: ۶٣١‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮن‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ﮔﯽور‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﮏ –و‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ه‪: ٧۵۵‬ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫اس‬ ‫ﺮ‬ ‫دﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ه‪: ٩٨٩‬ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫اس‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﺗ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ه‪: ٩٩٠‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﯽ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻧﯽوﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رف ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ز‪-‬ﺑ‬ ‫ﺒﻪﻧﺴﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎن‪-‬ﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻟﯽﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﻌﻪھ‬ ‫ه‪:١١۶۵‬ﻗﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ز‬ ‫ﺒﻪﻧﺴﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎن‪-‬ﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘ ﯽا‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻧﯽوﺑﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ه‪:١١۶۶‬ﻟ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫ﺮاﺻ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮیﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎن ‪-‬ا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻪ ﺷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ه‪:١١٩٢‬ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﻋﯽ ﺳ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮیﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎن ‪-‬ا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻪ ﺷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ه‪:١١٩٣‬ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫رت ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﺮیﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎن ‪-‬ا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻪ ﺷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ه‪:١١٩۴‬ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﻢ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺪﭘ‬ ‫ﯾﻢواﮐﺴ‬ ‫ﯿﺪ ﺳﺪ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎن ‪-‬ا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻪ ﺷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ه‪:١١٩۵‬ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻮبﺑ‬ ‫هﭼ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﻗﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:١٧۴٨‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫هﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮدن ﺳ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﻇﺖوا‬ ‫دﺣﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﺋ‬ ‫ه‪:٢٧۶١‬آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﺪ ﺳﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮن ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:٢٩٣١‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:٣۴٢٢‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\5-5.html‬‬

‫آن‬ ‫ﺎی‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫آو‬ ‫ﺎنوﻓﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬

‫‪Page 4 of 4‬‬

‫ﯿﻌﯽ‬ ‫ﺒ‬ ‫وﻻنﻃ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:٣۴٣٣‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:٣۵١۶‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫های‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:٣۵١٧‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﮓآھﮏ‬ ‫رﺳ‬ ‫دد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﻟﯽﻣ‬ ‫ﺑﻦآ‬ ‫ﺮ‬ ‫انﮐﻞﮐ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ر‬ ‫ه‪:۴٢١٧‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻦ ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﻨﺪهھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫هد‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫رم ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫دﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ه‪:۴٢١٨‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﮑﯽ‬ ‫ﺪآھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:۴٢٢٠‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮن‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎنوﮔﭻ‪-‬و‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺬی ﺳ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‪:۴۵۴٣‬ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣ ﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻮﻋﻪﻣ‬ ‫دهﻣﺠﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\5-5.html‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫آ‬ ‫ﺎی‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ور‬ ‫آ‬ ‫ھﮏﮔﭻوﻓﺮ‬

‫‪Page 1 of 3‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫رده ھ‬ ‫آو‬ ‫ﺮ‬ ‫‪۶-۵‬آھ ﮏﮔﭻوﻓ‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪١-۶-۵‬آھﮏ ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-١-۶-۵‬ﺗﻌ‬ ‫رتو‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟﻪﺣ‬ ‫ﻮﺟﻪد‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻧﯽﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎناﺳﺖ‪.‬آھﮏ ﺳ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮﻋﯽ ﺳ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫رتد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﯽوﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ۀﺳ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫هﭼﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫آھﮏﻣ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺼﯽھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ویﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ ﺶﺣ‬ ‫‪،‬ﮐﻢوﺑ‬ ‫ﻨﮓآھﮏ‬ ‫ﻮصﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ۀﭘﺨﺖوﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫وﮐﺴ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻮدوﺑﻪھ‬ ‫ﺗﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎآنﻣﯽ ﺷﮑﻔﺪﯾ‬ ‫ﺎ سﺑ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ﺘﻪود‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎآبد‬ ‫دیﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺒﯽز‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻞﺗ‬ ‫ه )‪(Cao‬ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫آھﮏز‬‫د‪.‬‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻞﻣﯽﮔ‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﺘﻪ )‪(Ca(OH)2‬ﺗ‬ ‫ﻔ‬ ‫آھﮏ ﺷﮑ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-١-۶-۵‬د ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻧﮓآن ﺷﻮ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺎﻋﺚﺗ‬ ‫دیﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺣﺪ‬ ‫ﻧﺪﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﯽﺗ‬ ‫ﻟﺼﯽھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻮدﻧ‬ ‫ﻧﮓاﺳﺖووﺟ‬ ‫ﯿﺪر‬ ‫ﻟ ﺺ ‪ :‬ﺳﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫آھﮏ ﺧ‬‫ز‬ ‫ﻨﺪوا‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺘﯽﻣﯽﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻨﮓآھﮏد‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪآنر‬ ‫ﯾﻢﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻨﮓآھﮏ‬ ‫ﻟﺼﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﭽﻪﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘ ﯽ‪:‬ﭼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﺎدو‬ ‫ﯾﻮﻣ ﯽﯾ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻨ‬ ‫آھﮏﻣ‬‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺻﻞﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻮﻣﯽﺣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻦآنآھﮏﻣ‬ ‫ﭘﺨ‬ ‫ﻟﺼﯽآھﮏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻘﺪ‬ ‫ﺘﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘﻦآنﺑ ﺴ‬ ‫زﭘﺨ‬ ‫ﺎﺷﺪا‬ ‫ﯿ ﺴﯽﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫درﺳﯽو ﺳ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﻣﻮ‬ ‫ﻨﮓآھﮏ‬ ‫ﻟﺼﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎهﻧ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺑ ﯽ‪:‬ھ‬ ‫ﯿﻤﻪآ‬ ‫ﺑ ﯽوﻧ‬ ‫آھﮏآ‬‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﯽﺗ‬ ‫ﺎآھﮏآ‬ ‫ﺑﯽﯾ‬ ‫ﯿﻤﻪآ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ره‪٢٧٠‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ردﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اعآھﮏ ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ﺎیآھﮑ ﯽ‬ ‫ردهھ‬ ‫آو‬ ‫‪٣-١-۶-۵‬ﻓﺮ‬ ‫ﺮﻣﯽرﺳﺪ‪:‬‬ ‫ﯾ‬ ‫رفز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽآھﮏ ﺳ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻪﻃ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺟﻌﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪ‪٢-١-٢-۵‬ﻣ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮑﯽ‪:‬ﺑﻪﺑ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫آﺟ‬‫رﺗﯽا ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻋ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫دنوﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺒﮏﺑ‬ ‫ا صآن ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺧ‬ ‫ﯿﻢاﺳﺖ ‪.‬ا‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺲﺳ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﺒﮏا‬ ‫ﺘﻦآھﮑﯽ ﺳ‬ ‫ﺒﮏ‪:‬ﺑ‬ ‫ﺘﻦآھﮑﯽ ﺳ‬ ‫ﺑ‬‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻘﻒد‬ ‫ﺎﺧﺖ ﺳ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺘﻦد‬ ‫ﯾﻦﺑ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣ ﯽوﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪۴-١-۶-۵‬و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪٢٧٠‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫اعآھﮏﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ـﮏ‪١٨٠‬‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫زا‬ ‫ـﺪآنا‬ ‫رﺻ‬ ‫ـﺪد‬ ‫ـﯽوﺻ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﮏ‪٣٠٠‬ﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫زا‬ ‫ـﺪآنا‬ ‫رﺻ‬ ‫ـﻪ‪٩۵‬د‬ ‫ـﺪﮐ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﻤﯽﺑ‬ ‫ـﻪﻗ ﺴ‬ ‫ﺪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﮏﺑ‬ ‫اعآھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫دا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﺰید‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬‫رد‪.‬‬ ‫ﻧﯽﺑﮕﺬ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﮕﻪد‬ ‫ﺎکﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﯽﻧﻤ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺳ‬ ‫زﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺑﻪﻣﺪت‪٢٨‬ر‬ ‫ﺎدﺳﺖﮐﻢآنر‬ ‫ﺎﺷﺪﯾ‬ ‫ﺎکﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻧﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫دﮐﻪھ‬ ‫ﺮف ﺷﻮ‬ ‫ﯾ ﯽﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫آھﮏﺑ‬‫هاﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ول‪١-۶-۵‬ا‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫اعآھﮏد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ـﺖ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫ـﺪنا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮظﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻔ‬ ‫رتﻣﺤ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺮاﺳﺖود‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫هآﺳ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫زآھﮏز‬ ‫ﺮدوﺣﻤﻞوﻧﻘﻞآنا‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫انا‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻣﯽﺗ‬ ‫ﺘﻪر‬ ‫آھﮏ ﺷﮑﻔ‬‫ـﮏ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺧ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫رﺟ‬ ‫اد‬ ‫ـﺪآنر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻞﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪھﻤ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫دو ﺷﮑﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑﺖﻣﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ارﻃ‬ ‫ﻮ‬ ‫زھ‬ ‫ﺮﻋﺖا‬ ‫ﻧﺪهﺑﻪ ﺳ‬ ‫د ‪.‬آھﮏز‬ ‫ﻮ‬ ‫آنﮐﻢﻧﻤﯽ ﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫رآنﺟ‬ ‫ﺎآبد‬ ‫ﺑﺖوﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬رﻃ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ذھ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻧﻔ‬ ‫دوا‬ ‫ﻮ‬ ‫ریﻧﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﮕﮫﺪ‬ ‫ﻧ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\6-5.html‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫آ‬ ‫ﺎی‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ور‬ ‫آ‬ ‫ھﮏﮔﭻوﻓﺮ‬

‫‪Page 2 of 3‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪٢-۶-۵‬ﮔﭻ ﺳ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪١-٢-۶-۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﻧﮓاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿﺪر‬ ‫ﻔ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫دن‬ ‫ﻟ ﺺﺑﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﯾﯽ(ﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫هھ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ ﯽاﺳﺖ )ﭼ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ۀﺳ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ادﭼ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﮔﭻ ﺳ‬

‫ریﮐﺮد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﮕﮫﺪ‬ ‫هﻧ‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪ‬ ‫ﺎیآبﺑ‬ ‫ﯿﺴﻪھ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﻮ صﯾ‬ ‫زنﻣﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺨ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دوھﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﻔﻆﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﺖھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮآبورﻃ‬ ‫ﺛ‬ ‫زا‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑ‬ ‫‪-‬ﮔﭻر‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اعآھﮏ ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ردﻣﺼﺮفا‬ ‫ا‬ ‫ول‪١-۶-۵‬ﻣﻮ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﻧﻮعآھﮏ‬

‫ردﻣﺼﺮف‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻮ‬

‫ه‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻣ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎبد‬ ‫ـ‬ ‫وﻏ‬ ‫رتد‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪ ﺻ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺘﻪایﮐ‬ ‫ـﮑﻔ‬ ‫دآھﮏ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدنﺧﻤ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎک‬ ‫ـ‬ ‫‪ ،‬ﮔﭻوﺧ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞآھ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳﻪآھ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ﯿﺪ(‪.‬‬ ‫آھﮏ ﺳﻔ‬ ‫ﺎﺷﺪ )‬ ‫ﺑ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺘﻪآھﮑ‬ ‫ـﻔ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎآھ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﯿﺖ ﺷﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫‪،‬ﺧ ﺸ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫اھﺴ‬ ‫رر‬ ‫ﺎکد‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮑﯽ‬ ‫ﺘﻦآھ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫زید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﯽ ﺳ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫آھﮏھ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫زید‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘﯽ ﺳ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﺎید‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻣﻼتوا‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎتز‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎتﮐﻢ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫زید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﯽ ﺳ‬

‫ﺮی(‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽ )ﺧ‬ ‫ﯿﻤﻪآ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫آھﮑﮫ‬

‫ﯿﻤﯽ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫هﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫آھﮏز‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـﻦآھﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ـﻪآھ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬آﺟ‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫اھ ﺴ‬ ‫رر‬ ‫ﺎکد‬ ‫ـ‬ ‫دنﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻣﻼتآھﮏ‪ -‬ﺳ‬ ‫وﻻن‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنآھﮏﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻣﻼت ﺳ‬ ‫ﺎع‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎیﮐﻢا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫زی ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﭘﯽ ﺳ‬ ‫ﺷﻔ‬

‫ﯾﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبآھﮏﮐﻢﻣ‬ ‫وﻏ‬ ‫د‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-٢-۶-۵‬د ﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻌﺖ ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫زآنﻣ‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺪهاﺳﺖوﺑ‬ ‫ه‪٢۶٩‬آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﯽوو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اعﮔﭻ ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎیﮔﭽ ﯽ‬ ‫ردهھ‬ ‫آو‬ ‫‪٣-٢-۶-۵‬ﻓﺮ‬ ‫ﺮحاﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﯾﻦ ﺷ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽﺑﺪ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣﮫﻤ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﻠﺨ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫دﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫هﯾ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫دﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﭻ ﺳ‬ ‫زﮔ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﮑﯽ ھﺴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽﻗﻄ‬ ‫ﻮﮐﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﮔﭽ ﯽ‪:‬ﺑ‬ ‫ﻠﻮﮐﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑﻪﮐ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺎھ‬ ‫زیﻓﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺳ‬ ‫ایﺟﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾﻦﻗﻄ‬ ‫ﺪ ‪.‬ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ونآ‬ ‫ﺎﺑﺪ‬ ‫هﯾ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎمو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رتﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺻ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﮑ‬ ‫ویﯾ‬ ‫ﺮر‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﯾﻦﻗﻄﻌ‬ ‫ﺎ سا‬ ‫هوﻣﺤﻞﺗﻤ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺎفﺑ‬ ‫ًﺻ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﻮحﮐ‬ ‫ﺎ ﺳﻄ‬ ‫ﯿﻞﺑ‬ ‫ﺘﻄ‬ ‫ﻌﺐﻣ ﺴ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽﺑﻪ ﺷﮑﻞﻣﮑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫هﻣﯽﺑ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻧﻪﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ صاﺳﺖ ‪.‬‬ ‫زنﻣﺨﺼ‬ ‫رو‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺘﻼفآ‬ ‫ﻧﺪﮐﻪاﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﺗ‬ ‫ﻮعد‬ ‫ﻮعﯾﮏوﻧ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻠﺨﻞ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻮعﻣ‬ ‫ر ﺳﻪﻧ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬‫دن‬ ‫رهز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪنوﯾ‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﮑﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺷ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﺖﺑ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺒﯽد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽﻧ‬ ‫ﻮﮐﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﺧﺖﺑ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﻣﺼ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺪهوا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫دﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯾﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪٢٧٨۶‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫اعﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ﻮص‬ ‫ـ‬ ‫ـﺬﻣﺨﺼ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ـﮏﻻﯾﻪﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﯽﺗ‬ ‫ﺮفآنﻣ‬ ‫وﻃ‬ ‫ـﻪد‬ ‫هﮐ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻒﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫دو ﺿﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎد‬ ‫رقھ‬ ‫ﯾﻦو‬ ‫ﺎیﮔﭽ ﯽ‪:‬ا‬ ‫رق ھ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫هﺑ‬ ‫ه ﺷﺪ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺘﺤﮑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫روھﻤﭽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖوﻓﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮرﻃ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رید‬ ‫ا‬ ‫ﺎﯾﺪ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫زن‬ ‫‪،‬و‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻧﻮعﻟ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻨﺪﺳ‬ ‫دھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫را‬ ‫ﮔﻮنود‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫اعﮔ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫را‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽد‬ ‫رقھ‬ ‫و‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻒﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻪوا‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎف ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـ ﯽا‬ ‫رﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻘﺪ‬ ‫‪،‬آبوﻣ‬ ‫ﻮطﮔﭻ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻣﺨ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﯾﻦﻗﻄﻌ‬ ‫ذب‪:‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﮔﭽ ﯽ ﺳﻘﻒﮐ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ ص(ﺑﻪﮐ‬ ‫زیﻣﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ویز‬ ‫ر‬ ‫ﻮﺷ ﺶ ﺳﻘﻒ )‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﻟﺢﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺑﻪﻋ‬ ‫ﯿﻦﯾ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﺐﺑ‬ ‫ﻘﻔﯽاﻏ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬‫ﺮدی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣ ﯽوﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪۴-٢-۶-۵‬و‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ه‪٢۶٩‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ردﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫اعﮔﭻﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪-‬و‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\6-5.html‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻧ‬ ‫آ‬ ‫ﺎی‬ ‫هھ‬ ‫د‬ ‫ور‬ ‫آ‬ ‫ھﮏﮔﭻوﻓﺮ‬

‫‪Page 3 of 3‬‬

‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫هﻗ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺎﺧﺖاﻋﻀ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺎتﮔﭽﯽ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬‫د‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫دﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺮﻣﺤﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫اﺣﺪھ‬ ‫ﯿﺪنو‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﭼ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻣﻼتﮔﭻﺑ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﺪاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺪ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﺘ ﯽا‬ ‫ﺣ‬‫‪،‬‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮔﭽﮑ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﯾﺪﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮﻻدیﻗ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﻌ‬ ‫رتﻗﻄ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫ﻮبد‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﺎﻃﻖﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻮ صد‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽﺑﻪﺧﺼ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﭽﻪﮔﭻوﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﭼ‬‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﯿﺪه ﺷﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ﻧﮓﭘ‬ ‫ز‬ ‫ﺎی ﺿﺪ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﺎر‬ ‫دیﺑ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫هﻗ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺘ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻦﻣ‬ ‫رتﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽﻧ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔﭻوﻓ‬ ‫ﻮب‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﺎﻃﻖﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫د‬‫هاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ول‪٢-۶-۵‬ا‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫اعﮔﭻد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮفا‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫د‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﮐ‬ ‫ا‬ ‫هﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺪی ﺷﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺴﻪایآبﺑ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﻮ صﯾ‬ ‫وفﻣﺨﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻇ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دوھﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺣﻔﻆﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﺖھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮآبورﻃ‬ ‫ﺛ‬ ‫زا‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑ‬ ‫‪-‬ﮔﭻر‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اعﮔﭻ ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ردﻣﺼﺮفا‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺪول‪٢-۶-۵‬ﻣﻮ‬ ‫ﺮف‬ ‫اردﻣﺼ‬ ‫ﻣﻮ‬

‫ﻧﻮعﮔﭻ‬

‫ـﺶ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻌ‬ ‫ـﺪﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬ﺗﻮ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﮔﭻوﻣ‬ ‫ﺎک‬ ‫‪،‬ﮔﭻوﺧ‬ ‫ﺎیﮔﭻ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻨﺪﻣﻼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﯽﻣ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬

‫ﻧﯽ )‪(CaSO4 , 0.5H2O‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﮔﭻ ﺳ‬

‫ز‪۶٠‬‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫اﮐﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﯽھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﺖﻧﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻃﯽﮐﻪرﻃ‬ ‫ﻘ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﺘﻦﮔﭽﯽد‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘﻪوﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫‪%‬ﺑ‬ ‫ز‪%۶٠‬‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫اﮐﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﯽھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻧﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻪرﻃ‬ ‫ﻘﯽﮐ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫زید‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻠﯽوﻧﻤ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎید‬ ‫دھ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬

‫د ) ‪(CaSO4 , 0.3H2 O‬‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﮔﭻا‬

‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮیوﻣﻼتﮔﭻوآھﮏ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ز‪%۶٠‬ﮔﭻﻣ‬ ‫ـ ﺶا‬ ‫ﯿ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﯽ ھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﻧ ﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻪرﻃ‬ ‫ﺎﻃﻘﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫زید‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻠﯽوﻧﻤ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺎید‬ ‫دھ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑ‬

‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪٣-۶-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﮔﭻوﻓ‬ ‫اعآھﮏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻮنﮔﭻ ﺳ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٢۶٩‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻣﻮنآھﮏ ﺳ‬ ‫ز‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٢٧٠‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮ شﮔﭽﯽ‬ ‫ﻘﻒﭘ‬ ‫ه‪ :١١۶١‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮔﭻﻗ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:٢٧٨۵‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﮔﭽﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ه‪:٢٧٨۶‬ﻗﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯾ ﯽﮔﭽﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻮن ﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ه‪:۵٠٢٩‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﮓﮔﭻ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:۵٠٣٠‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺶ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﮔﭻاﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ه‪:۵٠٣١‬‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﻦﮔﭽﯽ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:۵٠٣٢‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﮔﭻ ﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:۵٠٣٣‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﮑﯽﮔﭻﭘﻼﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﻓ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪:۵۴٨١‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﮑﯽﮔﭽﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﻓ‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ه‪:۵۴٨٢‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣ ﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻮﻋﻪﻣ‬ ‫دهﻣﺠﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\6-5.html‬‬

‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﻼ‬

‫‪Page 1 of 3‬‬

‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪۵-٧‬ﻣﻼ‬

‫ﯾﻒ‬ ‫‪١- ٧-۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎنوﺟ ﺴﻢﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎب ﺳ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﻨﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳﺐﺟﺴﻢﭼﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻼطﻣ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ﺮیﮐﻪا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣﻼتﺟ ﺴﻤﯽاﺳﺖﺧﻤ‬ ‫رآن‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ود‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺑﺮیا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫هﮐ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺎتو‬ ‫زﺑﻪﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهود‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﻒ ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﻨﺪ ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬ ‫‪،‬‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ودﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻊﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦﺑ ﺴ‬ ‫ﺄﻣ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪﯾﮑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻟﺢﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﺼ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻧﺪنﻗﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﭼ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻣﻼتﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻨﺪﮐﺸﯽو‪....‬اﺳ‬ ‫ﺑ‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪٢- ٧-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﯾﺮﺗﻘﺴ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﺑﯽﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﯾﯽوآ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ودﺳ‬ ‫ﺮ شو ﺳﺨﺖ ﺷﺪنﺑﻪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮕﯽﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﭼﮕ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ا‬ ‫‪١-٢- ٧-۵‬ﻣﻼت ھﻮ‬ ‫ـﻞو‬ ‫ﻨﺪﻣﻼتﮔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮد )ﻣ‬ ‫ﯿﺮﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ادآ‬ ‫ز‬ ‫ﻧﺪوآبآ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺧﺸﮏﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﯾﮑﯽد‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﯾﻖﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑﻪﻃ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻮعﻣﻼتھ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ا‬ ‫ـﯽ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﮏھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼتآھ‬ ‫ـﭻوﻣ‬ ‫ـﻼتﮔ‬ ‫ﻨﺪﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺎمﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫اا‬ ‫ﺮھﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻖ ﺷ‬ ‫ﺎﺑﻪﻃﺮ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮ شآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ﺎھﮕﻞ(ﯾ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻧﺪنﺑﻪھﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦو ﺳﺨﺖ ﺷﺪنو ﺳﺨﺖﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﯾﻦﻣﻼ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫‪٢-٢- ٧-۵‬ﻣﻼتآ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ـﺪﻣﻼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺨﺖﻣ‬ ‫ـﻔﺖو ﺳ‬ ‫ـﺪو ﺳ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻖ ﺷ‬ ‫اﺑﻪﻃﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮآبﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻮعﻣﻼ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽوﮔﻞآھﮏ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬

‫ﺎ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫اعﻣﻼ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫‪٣- ٧-۵‬ا‬ ‫ﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮفﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻪوﻣﺼ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﮔﻮنز‬ ‫ﻧ‬ ‫اعﮔﻮ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫را‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪١-٣- ٧-۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﺎﮔﻞر ساﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻨﺪۀآ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎدۀﭼ ﺴ‬ ‫ﻧﺪوﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫هﻗﺮ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫را‬ ‫ﺎھﮕﻞد‬ ‫ﻣﻼتﮔﻞوﮐ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎهﻣﯽا‬ ‫‪،‬ﺑﻪآنﮐ‬ ‫ردﮔﯽﻣﻼتﮔﻞ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮکﺧ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎیﮔﭽ ﯽ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪٢-٣- ٧-۵‬ﻣﻼ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪها‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدهﭼ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫وهﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫را‬ ‫ﯿﺖد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﻪوﮔﭻوﭘ‬ ‫‪،‬ﮔﭻوﻣ‬ ‫ﺎک‬ ‫ﺎیﮔﭻوﺧ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺮﮔﭻوﻣﻼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﻤ‬ ‫ﺎبﮔﭻاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎدوﻏ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\7-5.html‬‬

‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﻼ‬

‫‪Page 2 of 3‬‬

‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮف ﺷ‬ ‫ﺮﻋﺖﻣﺼ‬ ‫ﯾﺪﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮھﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﮔ‬ ‫ﺎیﮔﭽﯽزو‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﻣﯽﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪١‬ﺑﻪ‪١‬ﺗﻐ‬ ‫ز‪٢‬ﺑﻪ‪١‬ﺗ‬ ‫ﺎﺳﻪﺑﻪﮔﭻا‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎکﯾ‬ ‫ﺒﺖﺧ‬ ‫ﻧﺴ‬‫ﻓﯽ‪٢‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫زهﻣ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺰ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ان‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ره‪٣٠١‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎ ساﺳ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﻪﺑ‬ ‫ﺎﺧﺖﻣﻼتﮔﭻوﻣ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎھ ﺶ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺗ ﺶر‬ ‫ﺮ شآ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﮔﺴ‬ ‫ودﺧﻄ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺑﯽاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﺗﯽﺧﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺐوﻋ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎذب ﺻ‬ ‫ﯿﺖﺟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﻼتﮔﭻوﭘﺮ‬‫زی‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﺶﺳ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎمآ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎنھ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽ ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫دیوﺑ‬ ‫ﻠﺖﻓﻮﻻ‬ ‫رتﺑﻪاﺳﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮذﺣﺮ‬ ‫ﺎھ ﺶﻧﻔ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮدند‬ ‫ﯾﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺳﻄۀﻋ‬ ‫ادهوﺑﻪو‬ ‫د‬ ‫ﺛﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺆ‬ ‫ﺎیآھﮑ ﯽ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪٣-٣- ٧-۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وهﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫را‬ ‫روجد‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻻنآھﮏو ﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫‪،‬ﮔﭻوآھﮏ‬ ‫‪،‬ﮔﻞآھﮏ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮏ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫ر‬ ‫ـﻮدد‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺑﻦﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫ﺘﻦو ﺳﻔﺖو ﺳﺨﺖ ﺷﺪنﺑﻪدیا‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖوﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﯽھﻮ‬ ‫ﺎﺳﻪآھﮏﻣﻼ‬ ‫ﻣﻼتﻣ‬‫ـﻞآن‬ ‫اﺧ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫اﻧﻤ ﯽﺗﻮ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺑﻦھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫ﺮدیاﮐﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ ﺴﺖز‬ ‫ﺎﺳﺐﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮفﻻید‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻣﻼتﺑ‬ ‫د‪.‬ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎﺳﺐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮبﻣ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﺎﻃﻖﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﯾﻪد‬ ‫و‬ ‫ود ﺳﻄﺢر‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫زا‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ﺗﯽﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽآنﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪوﻓﻘﻂ ﺳﻄﺢر‬ ‫ﻮذﮐ‬ ‫ﻧﻔ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ـﺬ‬ ‫ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﺮدنزﻣ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﭘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮدنآبوھﻤﭽ‬ ‫زﻧ ﺸﺖﮐ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪآھﮏﺑ‬ ‫زﻣﻼتﮔﻞآھﮏو ﺷﻔ‬ ‫ا‬‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮاﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻮباﺳ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﺎﻃﻖﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺮدند‬ ‫دﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ایا‬ ‫زﻣﻼتﮔﭻوآھﮏﺑﺮ‬ ‫ا‬‫‪،‬‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮحاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣﻄ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﮋه ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫دﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪﻣ‬ ‫ﺮﺣﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻃﻘﯽﮐﻪﻣﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﻻن ‪-‬آھﮏﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻣﻼتﭘﻮ‬‫ـﻼت‬ ‫ـﻪآنﻣ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫هﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼتاﺳ‬ ‫ﺎﺧﺖاﯾﻦﻣ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫وﻻند‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫انﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ـ‬ ‫دآﺟ‬ ‫زﮔﺮ‬ ‫ﻧﭽﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬ﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧﯽﻣﯽﮔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﺖاﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮآبورﻃ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻣﻼتﭘ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫وجﺑﻪﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﻼت ﺳ‬ ‫ا‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻮبﻧﮕﻪد‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺪﺑﻪﻣﺪت‪٢٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیآھﮑﯽﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ریﻣﻼ‬ ‫و‬ ‫ایﻋﻤﻞآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪۴-٣- ٧-۵‬ﻣﻼ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫وﻻنوﻣﻼ‬ ‫ز‬ ‫ﺎن‪-‬ﭘﻮ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ‪ -‬ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫رد(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن –آھﮏ )‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ‪ -‬ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎنوﻣﻼ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﻤ‬ ‫ﺎب‬ ‫وﻏ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻨﺪهآ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫هﭼ ﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﺪوﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫وهﻗﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﮔ‬ ‫را‬ ‫ﻨﮓ(د‬ ‫ﺮد ﺳ‬ ‫ﻨﮓ ‪-‬ﮔ‬ ‫ﺎک ﺳ‬ ‫ﺎن‪-‬ﺧ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧﯽ )ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ود ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫هﻣﻼ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫هﭘ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺎﺷﺪ‪-.‬ﺣﺠﻢﻣ‬ ‫ﻨﺪهﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫هﭼ ﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‪٣‬ﺑ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿﻪاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦاو‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﮋهد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑﯽﺑﻪو‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻣﺖﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﻘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎند‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﻣﻼتﻣ‬‫‪،‬‬ ‫ﻮع‪٢‬‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﺘﯽا‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎﺧﺖﻣﻼ‬ ‫رﺳ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎﻣﻄﺮحاﺳﺖ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻪ ﺳ‬ ‫ﻗﻌﯽﮐﻪﺧﻄﺮﺣﻤ‬ ‫ا‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫د‬‫ﺮد‪.‬‬ ‫دهﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻧﯽاﺳ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫‪۵‬ﯾ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫وﻻ‬ ‫ز‬ ‫ﻨﺪﭘﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻒﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اع ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫زا‬ ‫اﺣﯽا‬ ‫ﺎیﻃﺮ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ سﻧ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫انﺑ‬ ‫ﯾﯽﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻠﻒﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫د‬‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﮐ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯾﯽو ‪....‬اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺶ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯾﯽﻣﻼتا‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ریوﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺖآبﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎن ‪-‬آھﮏز‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ‪ -‬ﺳ‬ ‫رﻣﻼتﻣ‬ ‫رآھﮏد‬ ‫ا‬ ‫ھﺮﭼﻪﻣﻘﺪ‬‫ﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ ﺶﻣﯽﯾ‬ ‫ریآنﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻞﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫ﺑﺪو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﯽﯾ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ودﻣﯽﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮحا‬ ‫وی ﺳﻄ‬ ‫ﺮﮔﯽو‪....‬ر‬ ‫‪،‬ﺗﮕ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪ ،‬ﺷﺴ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﺎیﺗﺨ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ز ﺷﮑ‬ ‫اﺑﻪﯾﮑﯽا‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ود ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫‪،‬ﻣﻼت‬ ‫ﻧﯽوآھﮑﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ودھ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫رﻣﻼ‬ ‫ﻨﺪهد‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫دﭼ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ز‬ ‫رﺻﺪو‬ ‫ﺎ‪١٠‬د‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ﺣﺪ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫در‬ ‫ﺘﻼطﮔﺮ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\7-5.html‬‬

‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﻼ‬

‫‪Page 3 of 3‬‬

‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫روﻗ‬ ‫ﺮﻧﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫دهود‬ ‫ﺮﺑﻮ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯾﯽﺑﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﯽﺑ‬ ‫ﺎیﻣﺼﺮ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ر‬ ‫ﻧﮕﯽﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ره‪٢٩٩‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ایﻣﻼت ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﻪﺑ‬ ‫ﻨﺪیﻣ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻟ ﺖ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺳﻪ‪-‬آ ﺳﻔ‬ ‫ﯿﺮی )ﻣ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫‪۵-٣- ٧-۵‬ﻣﻼ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وھ‬ ‫هر‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻪرو‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻦﻻ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫ـﺪهود‬ ‫ـﺪ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﻦﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻣﻌ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳﻪﺑﻪﻧ ﺴ‬ ‫ﺎﺳﺐوﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻼطﻗ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ﯾﻦﻣﻼتا‬ ‫ا‬ ‫ـﯽ‬ ‫هﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎو‪...‬اﺳ‬ ‫ـ‬ ‫وھ‬ ‫دهر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻨﮓھ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻒﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫زﻗﻄﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺮدند‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﮫ‬ ‫ﻨﺪیﺑ‬ ‫ﯾﻪﻧﻢﺑ‬ ‫ﻓﻆﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﻣﺤ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺷ‬

‫ﺑﺮدی‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪۴- ٧-۵‬و‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦاﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻢﻣﻌ‬ ‫ﺎﺣﺠ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻧﻪایﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫زﭘ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ـﺪﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺖوﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﯿﺢﻧ‬ ‫ﺮدن ﺻﺤ‬ ‫ﻧﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻞوﮐﻤﭽﻪﺑ‬ ‫زﺑ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ری ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﯾﺪﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دنآنﺑ‬ ‫ا‬ ‫زد‬ ‫ایﻟﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎکﺑﻪﻣﻼتﺑ‬ ‫ودنﺧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫زا‬ ‫‪-‬ا‬

‫ﺎ‬ ‫اردھ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵- ٧-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫اعﻣﻼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زﻣﻮنا‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنوﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﺳﻪ ﺳ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ول‪:‬ﻣﻼ‬ ‫ﯾﯽ ‪-‬ﺑﺨ ﺶا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺮدنﻣﻼ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻪوﺑﻪﮐ‬ ‫ره‪:١- ٢٠‬ﺗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ره‪: ٧٠۶‬ﻣﻼتﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﻠﻒ‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻗ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\7-5.html‬‬

‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 1 of 7‬‬

‫ات‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫‪٨-۵‬ﻓ‬

‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺪﻓ‬ ‫زﭼ‬ ‫ﺒﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫رتﺗﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻟ ﺺﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪوﺑﻪ ﺻ‬ ‫اﺷ‬ ‫دهد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮔﻮنوﮔ ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫رفﮔﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻣﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫اتد‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬

‫ﯾﻒ‬ ‫‪١-٨-۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮋهز‬ ‫ﯾ‬ ‫زنو‬ ‫ایو‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ه(وﺑ‬ ‫ﯿﻮ‬ ‫ﺰﺟ‬ ‫ﺑﺠ‬ ‫ﻧﺪ )‬ ‫ﺎﻣﺪ‬ ‫ﻟﯽﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎدهایھﺴ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮقرﺳ‬ ‫ﻧﯽوﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫اناﺳﺖ‪.‬ﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﮔﺬ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زکآ‬ ‫ﺎ‬ ‫رقﻧ‬ ‫ﺮهﮐﻪو‬ ‫ﺮﻃﻼوﻧﻘ‬ ‫‪،‬ﻣﮕ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫انﻧ‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﺎﻧﻮ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫ھﺴ‬ ‫ﻧﺪوﻣﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮوﭼﮑ ﺶﺧﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ﺷﮑﻞﭘﺬ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﺑ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھ‬ ‫ﺒﺖﺗﺸﮑ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﮔﯽﯾﻮنﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻮباﺳﺖوﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺪﮔﯽ‬ ‫رﺧ ﺸ‬ ‫‪،‬د‬ ‫د‬ ‫ه ﺷﻮ‬ ‫اد‬ ‫ﺎﺟﻼد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎه ﺳﻄﺢآ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻧﺪوھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎﺟﻼ‬ ‫ﺰھ‬ ‫ﻠ‬ ‫رد‪.‬ﻓ‬ ‫و‬ ‫رآ‬ ‫ﺘﻮلد‬ ‫ﻗﻪوﻣﻔ‬ ‫ر‬ ‫رتو‬ ‫اﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫انآ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑ‬ ‫رر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪوﻧ‬ ‫ﺎنﻣﯽدھ‬ ‫ﻮدﻧﺸ‬ ‫زﺧ‬ ‫ﻮماﺳﺖا‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﻠﺰیﻣ‬ ‫ﮋهایﮐﻪﺑﻪﺟﻼیﻓ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺒﻂ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﯽﻣ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫رجد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻖﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎﻻتآ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎتوا‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺄﺳ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫اعﻟﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ری‪:‬و‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺣﺚ‪١۴‬و‪١۶‬و‪(١٧‬ﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫)ﻣ‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪٢-٨-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﯽﺑﻪ ﺷﺮحز‬ ‫آھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﯽوﻏ‬ ‫هآھ‬ ‫و‬ ‫وﮔﺮ‬ ‫ًﺑﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻧﯽاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ات ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫اتآھ‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫‪١-٢-٨-۵‬ﻓ‬ ‫ﺮف‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣﺼ‬ ‫زﭘ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎبﻣ ﯽآ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺣﺴ‬ ‫ﺎیآنﺑ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮﻻدوﭼﺪنﮐﻪآ‬ ‫اعﻓ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎا‬ ‫‪،‬اﻣ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮف ﺳ‬ ‫ﻟ ﺺﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫آھﻦﻧ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﺰیا‬ ‫ﻟﺢﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﻣﺼ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﭼﺪن‬ ‫ـﻪ‬ ‫ـﺪنﺑ‬ ‫ـ ﺲﭼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﺖ‪.‬ﺟ‬ ‫ـﺪاﺳ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺎ‪۴‬د‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻦآن‪٣‬ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣﻘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽآ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎمﺑﻪدﺳﺖﻣ‬ ‫ﯿۀآھﻦﺧ‬ ‫وبﻣﺠﺪدوﺗﺼﻔ‬ ‫زذ‬ ‫ﭼﺪنا‬ ‫ز‬ ‫وﻣﺖﮐ ﺸ ﺸﯽآنﮐﻢاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ًﺧﻮباﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ریﭼﺪنﻧ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‪.‬ﻣﻘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺘﮕﯽد‬ ‫ﻓﯽﺑ ﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎمﻣﺼ‬ ‫ﻨ ﺲآھﻦﺧ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪو ﺷ‬ ‫اھ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﭼﮫ‬ ‫ـﻪ‬ ‫اھ‬ ‫ـﻪر‬ ‫‪ ،‬ﺳ‬ ‫ﻧﻮﯾﯽ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪز‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻮطﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﺎﺿﻼبوﻗﻄﻌ‬ ‫ﻧﯽوﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺧﺖﻟ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﭼﺪند‬ ‫ﯾﺪو‬ ‫زد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯾﭽﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﺧﺖد‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎود‬ ‫ﺎﻣﮫ‬ ‫ﻨﺪﺣﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎکﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﮋهﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیو‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫اد‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺰی‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫رتﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫ﯾﮕﮫ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻨ‬ ‫ھﻤﭽ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎﺿﻼ‬ ‫ﺒﮑﻪﻓ‬ ‫وﺷ‬ ‫دمر‬ ‫ﻠۀآ‬ ‫ﭘﻮ شوﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺎتد‬ ‫‪،‬ﻗﻄﻌ‬ ‫رآب‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣ ﯽوﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﺗﺤﺖﻓ ﺸ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮطﻟ‬ ‫ایﺧﻄ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫ﻠﻘ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎوﻣ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫‪،‬ﺑﺴ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎیﭼﺪ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫اعﻟﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪-‬و‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\8-5.html‬‬

‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 2 of 7‬‬

‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ره‪۴٢۶‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺷﺪهد‬ ‫ﻓﻮﻻد‬ ‫ودن‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﻦوا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ﺎﮐﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدنآنﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮ شﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪوھﻤﺠ‬ ‫ـﻔ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﺑﻦآھﻦﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪنﮐ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫زآھﻦاﺳﺖﮐﻪﺑ‬ ‫ژیا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮﻻدآ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮدن‬ ‫ـ‬ ‫ﺮ سﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪنوﭘ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﮐ ﺸ‬ ‫ـﺪن‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺮی‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫‪،‬آھ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﺨ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ـﮫ‬ ‫وﺷ‬ ‫ـﻪر‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻮﻻدر‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺪ‪.‬ﻓ‬ ‫ﺮﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎﺻﺮد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽﻋ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﮑﻞﻣﯽدھ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶاﺳ‬ ‫ﯾ ﺶﮐﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫رآ‬ ‫دد‬ ‫ﯾﯽﻓﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻞﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫دھ‬ ‫ﺎیﻓﻮﻻ‬ ‫زﻣ ﺸﺨﺼﻪھ‬ ‫ﯾﮑﯽا‬ ‫ﻨﺪﻓﻮﻻد ‪St‬و‪.......‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎنﻣﯽدھ‬ ‫ﺎد ‪St‬ﻧﺸ‬ ‫ﺎﻧﻤ‬ ‫ﺎلوﺑ‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺑﺮﺣ ﺴﺐﻣﮕ‬ ‫ﮐﻪآنر‬ ‫د‪:‬‬ ‫ﺮفﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎنﻣﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﻮﻻدﺑﻪ ﺷﮑ‬ ‫ﻓ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﺖآ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮐﺐوﺗﻘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺮﮐﺐ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺐﻣ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﺎﺧﺖﻗﻄﻌ‬ ‫رﺳ‬ ‫رقوﺗﺴﻤﻪد‬ ‫رقوﺗ ﺴﻤﻪ ‪:‬و‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺰید‬ ‫هایﻓ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧﺖ ﺳ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻧﺪوﻧﻘ ﺶﻋﻤﺪهاید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫اعﺑ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﺗ ﺴﻤﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﻮد‪.‬و‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـﺪهﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـﻤﻪﻧ‬ ‫‪،‬ﺗﺴ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪١۶٠‬ﻣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐﻤ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮ ضآ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫و‬‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ردﮔﯽﺗ‬ ‫ﺮﺧﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ومد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓوﻣﻘ‬ ‫‪،‬ﺿﺪز‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﺮ ﺷﮑﻞ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺮداﺻﻼح ﺷﺪه‬ ‫د ﺷﺪهو ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮمﻧ‬ ‫وهﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﮔ‬ ‫ﯿﺪﺑﻪد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ﺮر‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﻓﯽا‬ ‫ﺎیﻣﺼﺮ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫اعﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮد‪:‬ا‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮش‬ ‫ـ‬ ‫ﺮوطوﺟ‬ ‫ﺮﻣﺸ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ﺟﻮ شﭘﺬ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ شﭘﺬ‬ ‫هﺟ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺮیﺑﻪ ﺳﻪﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ شﭘﺬ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫هوآﺟﺪ‬ ‫ﺎد‬ ‫وه ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﮔ‬ ‫ﯾﻪﺑﻪد‬ ‫ﺳﻄﺢرو‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﯿﻤﻪ ﺳﺨﺖو ﺳﺨﺖﺗﻘﺴ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺮم‬ ‫هﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺮیﺑﻪ ﺳﻪﮔﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ ﺷﮑﻞﭘﺬ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮدو‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﺮفﻋﺮﺿ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫اده ﺷﺪهﯾ‬ ‫ﻮ شد‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﺒﮑﻪھ‬ ‫ﺎﺧﻪو ﺷ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫رتﮐﻼف‬ ‫ﺮدﺑﻪ ﺻﻮ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮدد‪.‬‬ ‫ﻓﯽﻣﯽ ﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮاﺳﻤﯽﻣﻌ‬ ‫ﺎ سﻗﻄ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ ﺴ‬ ‫ﻓﯽﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻣﺼ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪیﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻃ‬ ‫ﻨﺪیﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫ﯿﻢﻣﺸﺨﺼﻪﻃ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎوﻣﺖﺗ ﺴ‬ ‫ﺎ سﻣﻘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮدﺑ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬‫ز‪:‬‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮﻻدﻋ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮعﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬

‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ ﺴ‬ ‫ﺮدﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ـﺖﻣ ﺸﺨﺼ‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻗﻞﻣﻘ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕﺮﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ادﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪاﻋ‬ ‫ـ‬ ‫‪.‬ﮐ‬

‫ﺎلاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎﺳﮑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﮕ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﻦﻣﯽﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻢآنﺗﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨ ﺶﺗﺴ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎیﻣﻘﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫وﻣﺖﻣ ﺸﺨﺼﻪﻓﻮﻻدﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬‫د‪.‬‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻪﺑﻪﮐ‬ ‫ﺘﻦآ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻨﺪهد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﺖﮐ‬ ‫انﺗﻘﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮدﺑﻪﻋ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬ ‫ﺮمﯾ‬ ‫ردﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫و شﻧ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﺑﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤﺮخھ‬ ‫ﺎظﻧ‬ ‫زﻟﺤ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻮﻻدھ‬ ‫ﻮعو ﺷﮑﻞﻓ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫رد ﺷﺪه‪:‬ﻣﮫﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﺮخھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﻨﺪﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫دﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎوﻣﺖآند‬ ‫ﺰیاﺳﺖوﻣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫هھ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮﻓﯽد‬ ‫ﺎیﻣﺼ‬ ‫ﺮخھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻌﻤﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮخا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺮخ ‪: I‬ا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫آھﻦﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿﻤﺮخ ‪. IPE‬‬ ‫ﺎلﭘﮫﻦ ‪IPB‬وﻧ‬ ‫ﺮخﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻟﯽ ‪،INP‬ﻧ‬ ‫ﺮخﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ز‪:‬ﻧ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ولآنﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫اعﻣ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫داﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺧﻤ ﺲز‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ـﻌﻒآنر‬ ‫ـﻦﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫انا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖوﺑ‬ ‫ﯿﻒاﺳ‬ ‫ـﻌ‬ ‫ﺑﻞﺧﻤ ﺶ ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫رتﺗﮏد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻤﺮخﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﻧﯽ ‪:‬ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺮخ ‪U‬ﯾ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬‫رت ‪UNP‬و ‪CNP‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺻ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻧﯽر‬ ‫ا‬ ‫ود‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺮخﻧ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رتﺟﻔﺖﺑﻪﮐ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒﮏوھﻤﭽ‬ ‫ﺮﮐﺐوﻣﺸ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾ ﺶﻣﯽدھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ﯿﻤﺮخر‬ ‫ـﻦﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪ ﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎوی ﺳ‬ ‫ﺎﻣﺴ‬ ‫ﺎویوﻧ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺒ ﺸﯽﺑ‬ ‫رتﻧ‬ ‫ﺒ ﺸﯽﺑﻪدوﺻﻮ‬ ‫ﺒﺸﯽ ‪:‬ﻧ‬ ‫ﺮخﻧ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻣﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐﺐﺑﻪﮐ‬ ‫ﺎلﻣ‬ ‫ﺘﻦاﺷﮑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻮ صد‬ ‫ﺰیﺑﻪﺧﺼ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫زهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﻣﯽﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ﻮعﺑﻪ ﺷ‬ ‫وﻧ‬ ‫رد‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﻤﺮخھ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﺮی(‪:‬ا‬ ‫ﭙﺮی )ﺳﻪﭘ‬ ‫ﺮخ ﺳ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎﻋ ﺸ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫وﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎﻋﺪهآ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیھ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﺳ‬‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺎھﻢﺑﺮ‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫هﺷ‬ ‫ﺎﻋﺪ‬ ‫ﺎعوﻗ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﯽﮐﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیھ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﺳ‬‫ﺮفﻣﯽرﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﯽﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺒﺸﯽد‬ ‫ﺮخﻧ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮخھﻤ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ا‬‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ر ﺳﻘﻒھ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺑ ﺴﺖ ﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫رقھ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺰیﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫رقھ‬ ‫ﺘﻦو‬ ‫زیوﺑ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ایز‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﯿﻞر‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻦﭘﺮ‬ ‫ﺮخ ‪: Z‬ا‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪-‬ﻧ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\8-5.html‬‬

‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 3 of 7‬‬

‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﯽﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﻪﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺐد‬ ‫ﺷ‬ ‫زﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﻮ شا‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭼﮫ‬ ‫ﯿﻤﺮخھ‬ ‫ﻮ ش‪:‬ﻧ‬ ‫رﮔﻮ شو ﺷ ﺶﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭼﮫ‬ ‫ﺮخھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪-‬ﻧ‬

‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬

‫ﺮخ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮوﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪١٠٣‬ﻣ‬ ‫ز‪١٣‬ﺗ‬ ‫ﺎدا‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻮ شﺑ‬ ‫ﺎی ﺷ ﺶﮔ‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫زآ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻪﻣﯽﮐ‬ ‫دیﺗﮫ‬ ‫دیوﺗ ﺴﻤﻪﻓﻮﻻ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫رقﻓ‬ ‫زو‬ ‫ﻨﺪیا‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻃﯽﻓ‬ ‫ﻟﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻟﯽ‪:‬ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫اناﻋﻀ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﻊد‬ ‫ـﻒﻣﻘﻄ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻣﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗﻄ‬ ‫ـﻮلا‬ ‫ﻧﯽﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳﯽﯾﮑ ﺴ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﻟﯽﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﺗﻮﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﮐﻪﻧ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﺴﺖو‪....‬اﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻮن‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺧﺖﺧ‬ ‫ﮋه ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ﺑﻪو‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻨﺖھ‬ ‫راﺳﮑ‬ ‫رید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺗﻮﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪"،‬ﻧ‬ ‫ز"‬ ‫ر‬ ‫وند‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮد ﺷﮑﻞﮔ‬ ‫ـ‬ ‫زهای ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫اع "‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫زهای"و "ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رف ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﺑ‬ ‫ﺑﻦﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺗﻮﺧ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫‪"،‬ﻧ‬ ‫ز"‬ ‫ر‬ ‫وند‬ ‫ﺘﻪﺑﺪ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﺮم ﺷﮑﻞﮔ‬ ‫زهایﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﻞو‪ ....‬ﺳ‬ ‫ﺘﻄ‬ ‫‪،‬ﻣﺴ‬ ‫ﺑﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺎﻃﻊﮔﺮ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ﺎد"ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫وﻣﺖز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫زﺑ‬ ‫ر‬ ‫وند‬ ‫هایﺑﺪ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﺧ‬ ‫ـﻮد‪.‬‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫دهﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮماﺳ‬ ‫ﺮدوﮔ‬ ‫ﻧﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ژوآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ای ﺷﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮدﺑ‬ ‫ﺎﻣﻘﻄﻊﮔ‬ ‫ﺎیﻓﻮﻻدیﺑ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫دی‪:‬ا‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻟﻮ‬‫اده‬ ‫ـ ﺶد‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ویﭘ‬ ‫ﯿﻢ –ر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ژآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎآ‬ ‫ﯿﻢﯾ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬آ‬ ‫ﺰه(‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰروی )ﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻟ‬ ‫ﺎﺧﺖا‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫رقﻓﻮﻻدﻣﺼ‬ ‫و‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﯽ ﺷ‬ ‫رو‬ ‫ﺘﻦد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ردﮐﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫دد‬ ‫ﻠﻒوﺟﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫هھ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎلوا‬ ‫راﺷﮑ‬ ‫ﯾﺪهد‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدﻧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎ‪:‬ﻧ‬ ‫ﺮخھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮفﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻨﯽﻣﺼ‬ ‫ﺮهآھ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیﺑﻪﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎواﺳﮑ‬ ‫ﺎﺧﺖاﻋﻀ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮد‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮچوو‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ه‬ ‫‪،‬ﻣﮫﺮ‬ ‫ﯿﭻ‬ ‫ﺎﻣﻞﭘ‬ ‫ﺎل ﺷ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زما‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎل ‪:‬ﻟ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زما‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﭽﮫ‬ ‫هوﭘ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫دآ‬ ‫زﻓﻮﻻ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪها‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫و ﺳﺮ ﺳ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﯿﭽﮫ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫دی‬ ‫وﻣﺖﻓﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﻘ‬ ‫ر ﺳﻪﻧﻮعﭘ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﭽﮫ‬ ‫ﯿﭻ‪:‬ﭘ‬ ‫ﭘ‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫هﺗﻮ‬ ‫زﭘﺨﺖ ﺷﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻻدیﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ژیو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫دآ‬ ‫ـﻮﻻ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫دی‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ـ‬ ‫اعﻓ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ـﺪود‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﺑﻪﮐ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣﯽ ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﯿﭻد‬ ‫اهﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑﻪھﻤ‬ ‫هھ‬ ‫ﺮه ‪:‬ﻣﮫﺮ‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺰنوﺟﻮدد‬ ‫ﻧﮓﻧ‬ ‫ﻮﻻدیز‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‪١‬و‪٢‬و‪٣‬‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﻮعد‬ ‫ـﻪﻧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهود‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺰد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫دﻣ‬ ‫ﻟﯽوﻓﻮﻻ‬ ‫دﻣﻌﻤﻮ‬ ‫زﻓﻮﻻ‬ ‫ًا‬ ‫ﻧﯽﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺮﭼﮫ‬ ‫ﭘﺮچ‪:‬ﭘ‬ ‫دو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺖز‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ ﯽﺑ‬ ‫ﺎیﻣﻌﻤﻮ‬ ‫رﻓﻮﻻدھ‬ ‫ﺎدهد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻮﻣﯽ ﺳ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﯿﺐﺑﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪوﺑﻪﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺳﺐﻣﯽﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﻣﻞﺟﻮیﻣ‬ ‫زﻋﻮ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫ﮔﯽﻧ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬وﭘ‬ ‫ژ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎوﻣﺖﮐﻢآ‬ ‫ﺮﻣﻘ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻮﻻدھ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪﺗ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ده ﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ﺮوﻣﮫ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﯿﭻھ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﭻھ‬ ‫اهﭘ‬ ‫ﺎنﺑﻪھﻤﺮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺰی ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮھ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮ ‪:‬و‬ ‫اﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺮی ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫ﯿﺪﮔﯽﺟ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﺳ‬ ‫هوا‬ ‫اد‬ ‫ﯾ ﺶد‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫اا‬ ‫ﺮیر‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺳﻄﺢوﻓ ﺸ‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣ ﯽوﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٣۶٩٣،‬‬ ‫ﺎی‪۴۴٠‬‬ ‫ـ‬ ‫رهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ان ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫رقوﺗ ﺴﻤﻪﺑ‬ ‫اعو‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪٣۶٩۴‬ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ره‪١٧٩٧‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﺑ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫اعﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫‪،‬‬ ‫ﺎی‪١۶٠٠‬‬ ‫ـ‬ ‫رهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ان ﺷ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﺑ‬ ‫رد ﺷﺪ‬ ‫ﺎیﻧﻮ‬ ‫ﯿﻤﺮﺧﮫ‬ ‫اعﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ـﺪهد‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﺋ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺎو‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﻄ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻻدیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫اعﻟ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫‪١٧٩٢،‬و‪١٧٩۶‬ﺑ‬ ‫‪١٧٩١‬‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪۴٢١،‬و‪۴٢٢‬ﺑ‬ ‫ﺎی‪٣٩۶‬‬ ‫رهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﯽز‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﺎﻟﻄﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮیآ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻞﻇ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـ‬ ‫وﻣﺖوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﺼﯽﮐﻪﺑﻪﻣﻘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺰدﮔﯽوﻧ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫زز‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﯿﻪﻗﻄﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ً‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﻪﭘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮ سزدنﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮑﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ ﺴﺖﻣﮕ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻣﺠ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫هوﭘ‬ ‫ﻧﮓزد‬ ‫ﺎتز‬ ‫زﻗﻄﻌ‬ ‫ها‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬اﺳ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺰ ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﻤ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫ا‬ ‫ـﻊو‬ ‫ـﻄﺢﻣﻘﻄ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھ ﺶﯾ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻄﺢﻣﻘﻄﻊآ‬ ‫ﻠﺰی‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ویﻗﻄﻌ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﺎﺷﯽﺑ‬ ‫ﺎﺳﻪﭘ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺮ سزدنﯾ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫اﮔ‬‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎتﻣ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻒ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﺿﻌ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\8-5.html‬‬

‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 4 of 7‬‬

‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ز‪۵‬ﻣ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎھﻤﻮ‬ ‫زﻧ‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫اﺧﺖوﻋ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ًﯾﮑ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﯾﺪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻪﺑ‬ ‫ﺎ ﺷﻌ‬ ‫ﺮ شﺑ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺒﻪھ‬ ‫ﻟ‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ ﺷﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ومﺗﻮﺳﻂﺟﻮ شﺗﻌﻤ‬ ‫ﺰ‬ ‫رتﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﻨﮓزدنود‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﯾﻦﺻﻮ‬ ‫ﯿﺮا‬ ‫رﻏ‬ ‫د‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿﺮآھ‬ ‫اتﻏ‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫‪٢-٢-٨-۵‬ﻓ‬ ‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﺮﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﻠﻊ‪.‬ا‬ ‫ویوﻗ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺮب‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ ﺲ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ز‪:‬آ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎنﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﻣﺼ‬ ‫ﺮآھ‬ ‫ﯿ‬ ‫اتﻏ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﺪهﺗ‬ ‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻮﺷ ﺶاﺳ‬ ‫انﭘ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺧﺖآ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯾﻢد‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﮑﻞوﻣ‬ ‫ﻨﺪﻧ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫آ‬ ‫ـﻮﻻد‬ ‫زﻓ‬ ‫ـ ﺲا‬ ‫دوﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮیز‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﺖ ﺷﮑﻞﭘﺬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺒﮏود‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺮم‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺰی‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﺟﻼیﻓ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﺮهایر‬ ‫ﺰیاﺳﺖﻧﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻢﻓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫آ‬ ‫ﺘﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﻠﺰﺻ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘﺮﻣﺼﺮفﺗ‬ ‫ر‬ ‫ـﻢود‬ ‫ﺎﻋﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﺐا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﺿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﺖو‬ ‫ـﻮدناﺳ‬ ‫ﺰنﺑ‬ ‫ﻧﮓﻧ‬ ‫زنوز‬ ‫ﺒﮑﯽو‬ ‫ﺎیآن ﺳ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻢوآ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫زﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯿﮑﯽآ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ا صﻣﮑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﻮ سد‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺮﻣﺤﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺎوﺗ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾ ﺶﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﯿﺖد‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫روﺣ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎدآ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ ﺷﮑﻞز‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﺠﻪﺗﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫زد‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻣﯽ ﺳ‬ ‫اﻣﺤﺪو‬ ‫ﻟﺢر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﻣﺼ‬ ‫زهایا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮف ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣﺼ‬ ‫ﻮس‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ز‪١٠٠‬د‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫د‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫هﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﺮو‬ ‫وﮔ‬ ‫ﻧﯽﺑﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺮﻓﯽد‬ ‫ﯿﻢﻣﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫آ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺶﺷ‬ ‫‪،‬ﭘﻮﺷ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮجد‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫دهﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رق ﺳ‬ ‫ﺎﺧﺖو‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ًﮐﻢﮐﻪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫وﻣﺖﻧ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟﻒ(آ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎتو ‪...‬اﺳ‬ ‫ﯾﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻊﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﺧﯽﻣ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺮه‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫روﭘ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎیﺗﺰ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﻮش‬ ‫ﭘ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪیود‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎ‬ ‫ھ‬ ‫ﺒﮏ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﺖ ﺳ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ﺎﺧﺖاﺳ‬ ‫ﻧﯽو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻠﯽد‬ ‫ﺑﺮاﺻ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﺑ‬ ‫رﻗﻄﻌ‬ ‫ﺎدﮐﻪد‬ ‫ﯾ‬ ‫وﻣﺖز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ب(آ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫هﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫زیاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦﮔ‬ ‫ﻧﮓوﺑ‬ ‫ﺘﻦر‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯿﻢد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫دآ‬ ‫زﮔﺮ‬ ‫ا‬‫‪،‬‬ ‫رق‬ ‫ـﺪو‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻒﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤﺮﺧﮫ‬ ‫رتﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺻ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮفﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻧﯽﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﯿﻤﯽﮐﻪد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫آ‬‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدهﻣ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﭻاﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮ شوﭘ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﺮچ‬ ‫ـ‬ ‫زﭘ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﯿﻤﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧﯽآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﻻت ﺳ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮدد‬ ‫رﮔﻮ شو‪.....‬وﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭼﮫ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺑﯽﻧﺪ‬ ‫ﺮیﺧﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ شﭘﺬ‬ ‫ﯿﺖﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳﺐاﺳﺖﮐﻪﻗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻢﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫زآ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ایآندﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮدنﺑ‬ ‫ﺮچﮐ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬ﭘ‬ ‫ﻮد ‪:‬‬ ‫ﺮفﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﯿﺪوﻣﺼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺮﺗ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫آ‬‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ریھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻣﺠ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏ ﺷ‬ ‫‪،‬ﮐﻼھ‬ ‫ﻮش‬ ‫زﭘ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶﺑ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ر(ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﺟﺪ‬ ‫ﺎدهوﻣ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﮑ‬ ‫ﯿﻤﯽ )‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫رقآ‬ ‫و‬‫ـﻪ‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻢﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫زکآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫زو‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎبﮔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽوﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﯽورﻃﻮ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﻋ‬ ‫ﺎوﭘ‬ ‫هھ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯾﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻋ‬ ‫ﺎو ﺳﻘﻔﮫ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫رد‬ ‫ﺑﺖد‬ ‫ﻓﻆرﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫انﻣﺤ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﻒﭘ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫رﭼﻮب‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺮﺑ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎبد‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫روﭘ‬ ‫ﺎبد‬ ‫رﭼﻮبوﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧﺖﭼ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯿﻤﯽ )د‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎی ‪I‬و ‪H‬‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﺪﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻒﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ـ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎیآنر‬ ‫ـ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻢوآ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫آ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎ(اﺳ‬ ‫ﻠﻪھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎوﻣ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ده‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻃﻊ ‪T‬و ‪ Z‬ﺷﮑﻞﻣﯽ ﺳ‬ ‫ﺒ ﺸﯽوﻣﻘ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎو‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺎن‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎلز‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ده‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﺪﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎدهد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ایاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﺑ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻃﯽھ‬ ‫ﺎوﻗ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻟﻮ‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺳﺐا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫وﺷ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﮐﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎود‬ ‫ﺎظھ‬ ‫‪،‬ﺣﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎھﮫ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ه‪٢٣٨۴‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤﯽﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺮﺧﮫ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اعﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ﻣ ﺲ‬ ‫ر‬ ‫ﺮد‪.‬د‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﯽ ﺷﮑﻞﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫هوﺑﻪآﺳ‬ ‫ﻮبﺑﻮد‬ ‫ریآنﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺖﭼﮑ ﺶﺧ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮم‪.‬ﻗ‬ ‫ﺮوﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫‪،‬ﺟﻼ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﺮخر‬ ‫ﺰیاﺳﺖ ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ ﺲﻓ‬ ‫ز‬ ‫ـ ﺲا‬ ‫ﺮد‪.‬ﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﯽﻟﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادوﺑﻪآﺳ‬ ‫انﺟﻮ شد‬ ‫اﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻣ ﺲر‬ ‫ﺎﻧﻤﯽ ﺷﮑ‬ ‫‪،‬اﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺎﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻧﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﺑﻪآﺳ‬ ‫ﻟﺖ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺘ ﯽاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﺰﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮفﺗ‬ ‫ﺮﻣﺼ‬ ‫ﯿﻢﭘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫آھﻦوآ‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻦﻗﻄﻌ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺗﯽو ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪیوﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﻨﺪیود‬ ‫رآبﺑ‬ ‫ﺮغاﺳﺖد‬ ‫ﻧﺞوﻣﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫اعﺑ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎیآنﮐﻪا‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫زﻣ ﺲوآ‬ ‫ا‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫زیاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﺳ‬ ‫اقآﻻتوﻟﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫آﻻتوﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺷ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\8-5.html‬‬

‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 5 of 7‬‬

‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدهﻣ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﭘﻮ شاﺳ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اند‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪﻋ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮدنوھﻤﭽ‬ ‫ﻨﺪیﮐ‬ ‫ﺎموآبﺑ‬ ‫ﻧﺪنﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴﯽﺑ‬ ‫ﺎوﺗﺴﻤﻪھ‬ ‫رﻗﮫ‬ ‫زو‬ ‫ا‬‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ز‬ ‫اا‬ ‫ـﻦر‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﭻآبﮔ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻦﻟﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻮد‪.‬ھﻤﭽ‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رآباﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلآبوﺑﺨ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ﺰﺑﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴﯽﻧ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫زﻟﻮ‬ ‫ا‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ ﺲﻣﯽ ﺳ‬ ‫راﺳﺖ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫ﺑﯽﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﯽﺑﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫زﺗﻮ‬ ‫ﻧﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮقرﺳ‬ ‫زیوﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ایﮔﺮﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ ﺲﺑ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ره‪۴٨٠‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴﯽﺑ‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫اعﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮔﯽا‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ﺳﺮب‬ ‫ﯾﻦو‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦﺗ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ـ‬ ‫رد‪ .‬ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ـﯽد‬ ‫ا شﺑﺮﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺪه ﺷﺪهوﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽ‪.‬ﺑﻪآﺳ‬ ‫ﯾﻞﺑﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐﺴ‬ ‫ﻧﮓﺧ‬ ‫ﻠﺰیاﺳﺖﺑﻪر‬ ‫ﺳﺮبﻓ‬ ‫‪،‬ﭼﮑ ﺶ‬ ‫ﺮش‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫رت ﺳ‬ ‫ـﻪ ﺻﻮ‬ ‫ادوﺑ‬ ‫ـﮑﻞد‬ ‫ﻧﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪآﺳ‬ ‫انﺑ‬ ‫اﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﺮبر‬ ‫ﺘﯽاﺳﺖ‪ .‬ﺳ‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﺰﺻ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻦﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺮمﺗ‬ ‫اد‪.‬‬ ‫دوﺟﻮ شد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫اﻟﺤ‬ ‫انآنر‬ ‫ﻮ‬ ‫دوﻣﯽﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻨﻪد‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ردوﻣ‬ ‫‪،‬ﻧﻮ‬ ‫دن‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﺠﮫ‬ ‫ﺎوﮐ‬ ‫ـ‬ ‫هھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ا‬ ‫ود‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪی ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻦآبﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺘﻪوھﻤﭽ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﯿﻘﮫ‬ ‫ﻐﺰیﻋ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮبﺑﻪﻋ‬ ‫رق ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫دنﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ﯿﻦﻣﺤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺰﺷﮑﯽوھﻤﭽ‬ ‫ریﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻋﮑﺴ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫زی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺸﻪ ﺳ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻣﺼﺮفﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬د‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﯽﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رق ﺳ‬ ‫زو‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽﻣﯽﭘﻮﺷ‬ ‫ﺎی ﺳﺮ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎو‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫‪،‬ﮐﻒو ﺳﻘﻒآ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺻﺮر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻋ‬ ‫ﺗﻮھ‬ ‫ﭘﺮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺮیاﺳ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫انز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮﻻدیﺑﻪﻋ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎوﺗ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫دنﺧ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫روی‬ ‫ﺎ‪٢۵٠‬‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی‪١٠٠‬ﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﺮداﺳﺖود‬ ‫ﯿﻮ سﺗ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‪١٠٠‬د‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫ر‪.‬د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺑﯽوﺟﻼ‬ ‫ﻧﮓآ‬ ‫ﺎﺗﻪر‬ ‫ﺰیاﺳﺖﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ویﻓ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻢﮐ ﺸ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻞ ﺳ‬ ‫دوﺑﻪ ﺷ‬ ‫دﮐﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫اﻧ‬ ‫‪،‬آنر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫انﺑﻪآن ﺷﮑﻞد‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهوﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺮدیآنﮐ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﻮ سا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫د‬ ‫وی‬ ‫ﺎﺧﺖ‪.‬ر‬ ‫ـ‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زآنﮔ‬ ‫ﯿﺪوا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﮐ‬ ‫انآنر‬ ‫دﮐﻪﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﺮدﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫زه یﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﻮ سﺑﻪا‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫رﺟﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‪٣٠٠‬د‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫د‬ ‫ـﻞ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﻦﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺮفﻣ‬ ‫ـﮓزدنآنﻣﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫زز‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﺰﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﻻدیوﻧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﺮﻗﻄﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪو ﺳ‬ ‫‪،‬ﻟﻮ‬ ‫رق‬ ‫ﻧﺪنو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ود‬ ‫ﻮﻻدیرویاﻧﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺦﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮهوﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﭻوﻣﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫‪،‬ﻟﻮﻟﻪ‬ ‫رق‬ ‫رو‬ ‫ﺎکا‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫ﺎھ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮتد‬ ‫ﯿﺪ ﺷﮫ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻتﺑﻪآھﻦ ﺳﻔ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫د‬ ‫ﻧﮓﻧﺰ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎدهﻣﯽﮐ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻠﻊ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﺖو‬ ‫ﯾﺨ‬ ‫انر‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺗ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻠﻊر‬ ‫ﺮد‪.‬ﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﯽ ﺷﮑﻞﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدهوﺑﻪآﺳ‬ ‫ﺮمﺑ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫هایﺟﻼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺪﻧﻘ‬ ‫ﻧﮓ ﺳﻔ‬ ‫ﺰیاﺳﺖﺑﻪر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠﻊﻓ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺒﺖ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﻧ ﺴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫انﮐﻤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻊﺑﻪﻣ‬ ‫د‪.‬ﻗ‬ ‫دﮐﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ریوﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﭼﮑ ﺶﮐ‬ ‫‪،‬آنر‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺮدند‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫زﺑﻪﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮑﻪﻧ‬ ‫دوﺑﯽآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻟﺤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻮ صﺑﺮ‬ ‫ـﻪﺧﺼ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ژھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫اعآ‬ ‫ﯿﺪاﻧﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﻮدود‬ ‫ﺮفﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻧﯽﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻮﻻدی ﺳ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﻗﻄ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫وی‬ ‫ﺑﻪر‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺮفد‬ ‫دﻣﺼ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻊاﺳﺖﻧ‬ ‫زﻣ ﺲوﻗ‬ ‫ژیا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮغﮐﻪآ‬ ‫ﻣﻔ‬

‫ﺎری‬ ‫ﯾﻞﺟﻮ ﺷﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪٣-٨-۵‬و ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪﻃ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ﻗﻞﯾﮑ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻠﺰیﮐﻪﺣ‬ ‫ﻨﺪﻗﻄﻌﻪﻓ‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫وﯾ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﺘﮕﯽﻣ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫زا‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ادنﻋ‬ ‫ﺟﻮ شد‬ ‫ﺎﺧﺖو‬ ‫ﻨ‬ ‫ـ‬ ‫ﺰم ﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ریﻣﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺢﺟ‬ ‫ﺎم ﺻﺤ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ا‬ ‫آﻣﺪهﺑ‬ ‫ر‬ ‫ابد‬ ‫ﺎﻣﺬ‬ ‫ﺮیﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺖﺧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺑﻪﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻮﺿﻌﯽﺗﺤﺖا‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﺘﻠﻒﺑ‬ ‫اعﻣﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رید‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ـﻮ ﺷ‬ ‫ﻟﺢﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ‪.‬ﻣﺼ‬ ‫ریاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﺢﺟﻮ ﺷﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻞوﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺢوﺳ‬ ‫ﺎب ﺻﺤ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎری‬ ‫ﺘﺮودﺟﻮ ﺷﮑ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫‪١- ٣-٨-۵‬ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـ ﺶد‬ ‫وﮐ‬ ‫ﺎر‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶوﯾ‬ ‫وﮐ‬ ‫ونر‬ ‫زکﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻧ‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺘﻮلوﯾ‬ ‫رتﻣﻔ‬ ‫زﮐﻪﺑﻪ ﺻﻮ‬ ‫ر‬ ‫هﺟﻮ شد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺰﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻓ‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ودﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ا‬ ‫ود‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺰا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﮑﯽﻓ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ا صﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫د‪.‬ﺧ‬ ‫ﺮد‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ریوﻗﻮ سا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﺮکﺟ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﺎنﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫د‪.‬ﺟ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ـﻞ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺮدند‬ ‫ـ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮدوﺑ‬ ‫ادهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪﺟﻮ شد‬ ‫ﺰیﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﮑﯽﻓ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ا صﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﮏﺑﻪﺧ‬ ‫د‬ ‫ﺎنﻧﺰ‬ ‫ﺎﺣﺪاﻣﮑ‬ ‫ﯾﺪﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\8-5.html‬‬

‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 6 of 7‬‬

‫ـﻪ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ شﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺟ‬ ‫ـ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻣﻘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬د‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ(ﻣ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻوﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﻓﻘﯽ‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﻠﻒ )ﺟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ھ‬ ‫هاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯿﻞ ﺷﺪ‬ ‫وﻗﺴﻤﺖﺗﺸﮑ‬ ‫زد‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﮐ‬ ‫ودﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ا‬ ‫اﺗﺤﻤﻞﮐ‬ ‫ﺗﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ﻨ ﺶھ‬ ‫ﻧﺪﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺷﺪﮐﻪﺑ‬ ‫ﺣﺪیﺑ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﺗﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎھﯽﻧ‬ ‫ﺘﺮوﮔ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪۶‬ﻣ‬ ‫ز‪٢‬ﺗ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺎﻗﻄ‬ ‫اﺑ‬ ‫ریر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﺰﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ری ‪:‬ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﺰﺟ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟﻒ(ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رگاﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺎﻗﻄ‬ ‫ودﺑ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫زا‬ ‫ﺰیا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫زهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ری ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ایﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ـ‬ ‫وﮐ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ـﯽﭘ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ـﺨ‬ ‫ﺎﺿ‬ ‫زکوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫دیﮐﻪﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫اﺑ‬ ‫ریر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﺟﻮﺷﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺰ ‪:‬ﻓ‬ ‫ﻠ‬ ‫ب(ﭘﻮﺷ ﺶرویﻓ‬ ‫ﺎﻣﻤﮑﻦاﺳﺖ‬ ‫وﮐ ﺶھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽﻧﻤ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺮلوﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺰﺟﻮ شر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﮑﯽﻓ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ا صﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽوﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﺐ ﺷ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫د‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺰیﯾ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﯿﺪی‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫ه‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺪﮐ‬ ‫اﮐﺴ‬ ‫ﻨﺪ ‪:‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﻣﯽﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻒﺑﻪ ﺷﺮحز‬ ‫ﺘ‬ ‫اعﻣﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺎد‬ ‫ودھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫دھ‬ ‫ریﻓﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ودھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﻟﻒ(ا‬ ‫ا‬ ‫ژ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎیﮐﻢآ‬ ‫ﻮﻻدھ‬ ‫ریﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ودھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ب(ا‬ ‫ﺎﻻ‪.‬‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻮﻻدھ‬ ‫رتوﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎومد‬ ‫ﺎیﻣﻘ‬ ‫ﻮﻻدھ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻧﻈ‬ ‫ﺎیﻣﺨﺼﻮ ص‬ ‫ﻮﻻدھ‬ ‫ریﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ودھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ج(ا‬ ‫ﺎری‬ ‫ﯿﻢﺟﻮ ﺷﮑ‬ ‫‪ ٢- ٣-٨-۵‬ﺳ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ریﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫رﻟﺤ‬ ‫ﺎﺳﺐود‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺖﻣ‬ ‫روﺿﻌ‬ ‫زود‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫رﺟ‬ ‫رید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺟﻮﺷﮑ‬ ‫ﯿﻢھ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻏﻦوﻣ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﻧﮓزدﮔﯽ‬ ‫زز‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫هو ﺳﻄﺢآنﻋ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻟﺼﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دﮔﯽوﻧ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻧﻪآ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻗﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﯾﺪﺗﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﯿﻢﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺎری‬ ‫آورﺟﻮ ﺷﮑ‬ ‫از‬ ‫‪٣- ٣-٨-۵‬ﭘﻮدرﮔﺪ‬ ‫ـﻪو‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫هﻗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫وﮐ ﺶﻣﻮ‬ ‫دیﺑﺪونر‬ ‫ودﻓﻮﻻ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯾﮑﯽﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﻮ سا‬ ‫ﻮ شﻗ‬ ‫رﺟ‬ ‫رید‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫رﺟ‬ ‫آو‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺎیﮔﺪ‬ ‫رھ‬ ‫ﭘﻮد‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮑﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ریﻗﻮ سا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ایﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫ﯿﻢﺟ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﻨ‬ ‫ھﻤﭽ‬ ‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﻘ‬ ‫ﻧﻄ‬ ‫ﺮآنا‬ ‫ـ‬ ‫دﺑ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮑﯽوﻓﺸ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻂﻣﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫دهوﺑ‬ ‫ﯾﯽﺑﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﺖﻗ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ایﺧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺷﮑ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﭘﻮد‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫زﮐ‬ ‫ﺎو‬ ‫رﺻﺪﺗﺠ‬ ‫ز‪٠/١‬د‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮفﻧ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﺒﻞا‬ ‫رﻗ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺑﺖﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻃ‬

‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۴-٨-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫دھ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زما‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫اتوﻟ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫اعﻓ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺎوروﺷﮫ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺦﻣﻔ‬ ‫ه‪:١٠٠‬ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﯽﻋﻤﻞآﻣﺪه‬ ‫ﺎیﻓﻮﻻدیﻋﻤﻞآﻣﺪهوآھ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٣٩۶‬ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬‫دی‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫رﺟﯽﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫ه‪:۴٢١‬ﻗﻄ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮﻻدی‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﺖﻟ‬ ‫ه‪ :۴٢٢‬ﺿﺨ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮدن‬ ‫ﯿﭻﮐ‬ ‫ﻧﺪهﭘ‬ ‫اید‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺳﺐﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮﻻدیﻣ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ه‪:۴٢٣‬ﻟﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫دی‬ ‫ﺎیﻓﻮﻻ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ردﻟﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻠﻘﻪد‬ ‫ﺎطﺣ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾ ﺶا‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ه‪:۴٢۴‬آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رفﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﭻﺟﮫﺖﻣﺼ‬ ‫ونﭘ‬ ‫ﻮﻻدیﺑﺪ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ه‪:۴٢۵‬ﻟﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎیﭼﺪ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ه‪:۴٢۶‬ﻟﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﭻوﻣﮫ‬ ‫ه‪:۴٢٨‬ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﭽﮫ‬ ‫ﯿﺦﭘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺒﻮ‬ ‫اخﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ه‪ :۴٢٩‬ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐﺴ‬ ‫ایﭼﺪنﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﻞﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫زﻣﻮن ﺳﺨ‬ ‫ه‪:۴٣٢‬آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎیﻓﻮﻻدی‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎﻣﺖو‬ ‫ه‪ :۴۴٠‬ﺿﺨ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻠﯽ‬ ‫ﻧﯽ ‪-‬اﺻﻮلﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫دھ‬ ‫ه‪: ١۶٠٠‬ﻓﻮﻻ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\8-5.html‬‬

‫ات‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬

‫‪Page 7 of 7‬‬

‫زﻣﻮن‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫زی ‪-‬و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻢﭘﮫﻦﻣ‬ ‫ﺎلﻧ‬ ‫ﯾﺪهﺑ‬ ‫رد‬ ‫ﺮمﻧﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫آھ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ه‪: ١٧٩١‬ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رد‬ ‫ﺎیﻧﻮ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫و‬ ‫ﺎوی ‪-‬ر‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ویوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮمﻧ‬ ‫ﻮﻻدیﮔ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﺒﺸ‬ ‫ه‪: ١٧٩٢‬ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫دی‬ ‫ﺎیﻓﻮﻻ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ویﻟ‬ ‫ﻨﺞ(ر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎل )‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺒﻪا‬ ‫ﺎدﻟ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫ه‪: ١٧٩٣‬آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣ ﺸﺨﺼﻪھ‬ ‫زهھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫وی‪-‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫ﻮﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ ﺴ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮمﻧ‬ ‫ﻮﻻدیﮔ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﺒﺸ‬ ‫ه‪: ١٧٩۴‬ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮد‬ ‫ﻠﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺪه‪-‬ﻣ‬ ‫رد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮمﻧ‬ ‫دیﮔ‬ ‫ﺎیﻓﻮﻻ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﻣ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ه‪: ١٧٩٧‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﯿﻞآ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮋﮔﯽﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٢٣٨۴‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﮏ ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﯾﺪهﺑ‬ ‫رد‬ ‫آھﻦﻧﻮ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ه‪: ٣٢٧٧‬ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﯽ‪-‬و‬ ‫ﯾﯽﭼﺪ‬ ‫ﺎیﮐﺸﻮ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ه‪ : ٣٣۶٣‬ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﻧﯽ ﺷﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﺒﮑﻪھ‬ ‫رﺷ‬ ‫دهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫زﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻻدیﮔ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ه‪: ٣۵٧۴‬ﻟ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮن‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺎوروﺷﮫ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﯽ‪-‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫آﻻت ﺳ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ه‪ : ٣۶۶۴‬ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻢﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﻨﺪیآ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫ﺎوﻃ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٣۶۶۵‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻟﯽوﮐ ﺸﺸﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺖﻣﻌﻤ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮمﻧ‬ ‫ﻮﻻدیﮔ‬ ‫رقﻓ‬ ‫ه‪: ٣۶٩٣‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺖ ﺳ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮمﻧ‬ ‫ﻮﻻدیﮔ‬ ‫رقﻓ‬ ‫ه‪: ٣۶٩۴‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﻠﻒ‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻗ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\8-5.html‬‬

‫ﻮب‬ ‫ﭼ‬

‫‪Page 1 of 4‬‬

‫‪٩-۵‬ﭼﻮب‬

‫ﯾﻒ‬ ‫‪١-٩-۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫دهﭼ‬ ‫ـﺮ‬ ‫زﺧ‬ ‫ﻨﮑﻪا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻌﯽ(ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﺪ )ﭼﻮبﻃ‬ ‫رﺧﺖﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫زد‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧﯽاﺳﺖﮐﻪﻣﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼﻮبﻣﺼ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮد )ﭼﻮ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ صﺗ‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﻨﺪھ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ صﻃﯽﻓ‬ ‫ﺎیﻣﺨﺼ‬ ‫ﺒﮫ‬ ‫اهﭼﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫زیﺑﻪھﻤ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ ﺸ‬ ‫ﯾﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎو ﺿ‬ ‫ﺎﺧﻪھ‬ ‫ﺳﺮﺷ‬ ‫ﺮف‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﺼ‬ ‫زیﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫زیوﮐﻔ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﺋﻦ‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫رتﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎنﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺮﮐﺐ(ود‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ﺎﺗﺨ‬ ‫ﺘﮕﯽﯾ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫رﻣﯽرو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ ﺴﺖﺑﻪﮐ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪیود‬ ‫ﺎبﺑ‬ ‫ﻨﺪﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﮐﻤﮑﯽﻣ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﯿﺪهود‬ ‫رﺳ‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢-٩-۵‬د ﺳ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﭘﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ًﭼﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻋﻤﻮﻣ‬ ‫ﯿﻢ ﺷﺪهﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎنﺗﻘﺴ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎنو ﺳﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺘﻪﭘﮫﻦﺑ‬ ‫ودﺳ‬ ‫ﻧﻪﺑﻪد‬ ‫ﺮﮔﻮ‬ ‫زﻧﻈ‬ ‫ﯿﻌﯽا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫‪،‬دو‬ ‫ـﻞ‬ ‫‪،‬ﻧﻌ‬ ‫ﯿﻨﻪ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدهﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ـﮑ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮب«ھﺴ‬ ‫ﺮمﭼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎن »‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧﯽﺑﺮ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮب«وﭼﻮ‬ ‫ﺎن »ﺳﺨﺖﭼ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳ‬ ‫ﮐ ﺶﺑﻪﻣﺼ‬ ‫رورو‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫‪،‬ﺗﺨ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫رس‬ ‫او‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫اق‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﻧﻌﻞ‬ ‫ﺎن(‬ ‫ـ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺌﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮب )‬ ‫ـ‬ ‫هﭼ‬ ‫ﺮد‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ ﺶوﺗﺨ‬ ‫ـ‬ ‫وﮐ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﻪﻓﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﺗﺨ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪﻻ‬ ‫اعﺗﺨ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺮﮐﺐد‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ﺎﺗﺨ‬ ‫ﺘﮕﯽﯾ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺪوﺑﻪﻣﺼﺮفﻣﯽرﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺘﮕﯽ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫‪١۴٠٣،‬وﭼﻮ‬ ‫ﺎی‪۴١٧‬‬ ‫هھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﯿﻌﯽد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺎدوو‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺎت‬ ‫اﺻﻄﻼﺣ‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪٣٧٢۵،‬ا‬ ‫‪٣۴٩٢،‬‬ ‫‪٢٧٠٨،‬‬ ‫‪٢۴٩٢،‬‬ ‫‪٢۴٩١،‬‬ ‫‪۶٢۶،‬‬ ‫ﺎی‪۵۵٧‬‬ ‫هھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫د‬

‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎیﻋﻤﻮﻣ ﯽوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-٩-۵‬و‬ ‫ﺮکو‬ ‫ـ‬ ‫زﺗ‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰوﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺗﻤ‬ ‫اﺧﺖ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﺮﯾﮑ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻓﺖوﻇ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻧﻈﺮظﺑ‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮفﻣﯽرﺳﺪﺑ‬ ‫ﺎنﺑﻪﻣﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻌﺖ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫رﺻ‬ ‫ﺑﯽﮐﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫‪،‬‬ ‫ـﺪه‬ ‫ﯿﺪهوﺧ ﺸﮏ ﺷ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫‪،‬ﻗﺴﻤ‬ ‫ﺎﺧﻪ‬ ‫‪،‬ﺑﻦ ﺷ‬ ‫ﺮه‬ ‫ﻮدﮔ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬وﺟ‬ ‫ﯾﺐﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺮﻣﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔﯽو ﺳ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﯿﭽ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﯿﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﺪﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﺻﻤﻎ‬ ‫ﻮدنآناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺮﻏﻮبﺑ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﻧﻪﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮبﻧ ﺸ‬ ‫ﺎنﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮحﻧﻤ‬ ‫وی ﺳﻄ‬ ‫ﺎھﯽو ﺻﻤﻎر‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗﺠﻤﻊ ﺷ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﻃ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﻪاﻣ‬ ‫ﺒﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮلﻧ ﺴ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رھ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‪ ٣‬ﺳ‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﻓﯽﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺤ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﻮبﺑ‬ ‫رﭼ‬ ‫ﯾﻞد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻮبرﮔﻪھ‬ ‫رﭼ‬ ‫ﺮد‬ ‫اﮔ‬‫ﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺎﺳﺐﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮهﻣ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫روﭘ‬ ‫ﺎﺧﺖد‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬آنﭼﻮبﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫دد‬ ‫روﺟﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬

‫ری‬ ‫ا‬ ‫ﺎرﮐﺮدنوﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﻂا‬ ‫ا‬ ‫‪ ۴-٩-۵‬ﺷﺮ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎند‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺐرﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞآﺳ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺪﻋ‬ ‫ﺰ‬ ‫زﮔ‬ ‫هوا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﺮﻧﮑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺎیآنﺗ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮدﮐﻪو‬ ‫ری ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﯽﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺻ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮبﺑ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\9-5.html‬‬

‫ﻮب‬ ‫ﭼ‬

‫‪Page 2 of 4‬‬

‫ـﻖ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼمواﻃﻔ‬ ‫ﺎیاﻋ‬ ‫ﺘﻤﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫هود‬ ‫ـﻮد‬ ‫ﺎلﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞاﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶوﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫زآ‬ ‫را‬ ‫ﯾﺪﺑﻪدو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ ﯽﺑ‬ ‫دﭼﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎده‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫انو ‪ ..‬اﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻗﻄ‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻗ‬ ‫انا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎلﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺜ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫د‪.‬ﺑ‬ ‫ﻓﻈﺖ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺖﻣﺤ‬ ‫ﺗ ﺶورﻃﻮ‬ ‫‪،‬آ‬ ‫ات‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮبﺑ‬ ‫ﭼ‬‫د‪.‬‬ ‫ﮐﺮ‬

‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎی ﭼﻮ‬ ‫آوردهھ‬ ‫‪۵-٩-۵‬ﻓﺮ‬ ‫ﺎرﮐﺖ‬ ‫‪١- ۵-٩-۵‬ﭘ‬ ‫ﻮن‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ـﮫ‬ ‫وتوﻧﻘﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫زهھ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ـﻒ(د‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﮔ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮب )‬ ‫ـﺨﺖﭼ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زﺗﮑﻪھ‬ ‫ًا‬ ‫رﮐﺖﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻠﻮکﭼﻮ‬ ‫‪٢- ۵-٩-۵‬ﺑ‬ ‫هآن‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎدﻣﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫را‬ ‫ﻮدهود‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ـﺨ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺿ‬ ‫ـ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﯽﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻧﻮﻋ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیﭼﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮐﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺒﻪای‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﭼﻮبﭘ‬ ‫ﭙﻮ ﺷﮫ‬ ‫‪٣- ۵-٩-۵‬ﮐﻔ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮعز‬ ‫وﻧ‬ ‫رد‬ ‫ﺒﻪاید‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎیﭼﻮبﭘ‬ ‫ﻮﺷﮫ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﮐﻔ‬ ‫ﺎی‬ ‫ـﺪھ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـﯽﻓ‬ ‫دﭼﻮباﺳﺖﮐﻪﻃ‬ ‫ﯾﻦوﮔﺮ‬ ‫ز‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫دﭼﻮبﭘ‬ ‫‪،‬ﮔﺮ‬ ‫رگ‬ ‫ﺰ‬ ‫وﻏﻦﺑ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﯿﻮم‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺧﺖﻟ‬ ‫ﯿﻪ ﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ادا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮم ‪:‬ﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬‫ـﯽ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮوﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮ ض‪١٨٠٠‬ﻣ‬ ‫ـﻪ ﻋ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﭘﮫ‬ ‫رتﺗﻮ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﻪ ﺻ‬ ‫ﯿﻪوﺑ‬ ‫ﺮﺗﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪۶‬ﻣ‬ ‫ﺎﻣﺖ‪٢‬ﺗ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪﺿﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺎ صا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪٣٠٠‬ﻣ‬ ‫د‪٢٠٠‬ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺑﻌﯽﺑﻪا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ھ‬ ‫ﺮدن‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦوﻓ ﺸ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺎر‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮبﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫ـ‬ ‫دهھ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎوﺧ‬ ‫اﺷﻪھ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻼطﺗ‬ ‫زاﺧ‬ ‫ﺒﻪایا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺷﯽﭼﻮبﭘ‬ ‫ﺒﻪای ‪:‬ﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮبﭘ‬ ‫ﺎﺷﯽﭼ‬ ‫ﮐ‬‫ـﯽ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﻼعﮐ‬ ‫ﺮواﺿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪٨‬ﻣ‬ ‫ﺎ‪۴/۵‬ﺗ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫ﺎﻣﺖﮐ‬ ‫د‪ .‬ﺿﺨ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺐ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﺮید‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮطﺧﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣﺨ‬ ‫ﯿﻞ‬ ‫ﺘﻄ‬ ‫ﺎیﻣﺴ‬ ‫ﺎﺷﯽھ‬ ‫هﮐ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮوا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪٣٠٠‬ﻣ‬ ‫‪١۵٠‬ﺗ‬

‫و‬

‫ﺮاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬

‫ﺑﯽ‬ ‫‪۴- ۵-٩-۵‬درﭼﻮ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬د‬ ‫ـﺪ‬ ‫رﮐﻤ‬ ‫ﺎلد‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫را‬ ‫ﺮفد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣﺼ‬ ‫ـﺪوﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻮﺗ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﻤﻪﻣ‬ ‫ﻮوﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻮبﻣ‬ ‫ﺎمﭼ‬ ‫‪،‬ﺗﻤ‬ ‫ﺎده‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﯽﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫رھ‬ ‫د‬‫ـﻪو‬ ‫ﻠﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ونﻗ‬ ‫ـﺪ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ـﻪای‬ ‫ﻠﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫‪،‬ﭼﻨﺪﻟ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎیﯾﮏﻟ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﺑﯽﺑﻪ ﺷﮑ‬ ‫ﺎیﭼﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎنو‪....‬ﻣﯽرﺳﺪ‪.‬د‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دی ﺳ‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﯿ ﺸﻪد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺪﮔﯽﺑ‬ ‫ﯿﭽ‬ ‫ﺘﮕﯽوﭘ‬ ‫ﺮﺟ ﺴ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺘﮕﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻗﺪﻓﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫دهوﻓ‬ ‫رﺑﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺪھﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫رھ‬ ‫ﯾﻪد‬ ‫و‬ ‫ ﺳﻄﺢر‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯾﺪﮔﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ شﻧﮫ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهﭘ ﺲا‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫د‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ره‪٧۴٨‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫دﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽﺑ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺑﯽد‬ ‫ﺘﻪﭼﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫رھ‬ ‫اعد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻨﺠﺮه‬ ‫‪۵- ۵-٩-۵‬ﭘ‬ ‫ردﺑﻪ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیاﺳ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫‪،‬ﺿﺨ‬ ‫ﺮدن‬ ‫ﻧﺪهﮐ‬ ‫زر‬ ‫ﺎﭘ ﺲا‬ ‫ﻮدﺗ‬ ‫ﯿﻪ ﺷ‬ ‫ﯿﻦﺗﮫ‬ ‫ﺎﻣﺖﻣﻌ‬ ‫ﯾﯽﺑﻪ ﺿﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫زا‬ ‫ﯾﺪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫هھ‬ ‫ﻨﺠﺮ‬ ‫ﭘ‬‫ﯾﺪ‪.‬‬ ‫دﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫اد‬ ‫ز‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺮﻓﻀ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫دن‪٢‬ﻣ‬ ‫هﻧﻤﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮدنوآﻣ‬ ‫هﮐ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫زر‬ ‫ﯾﺪﭘ ﺲا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫زوﺑ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮهﺑ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﻮیﭘ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮑﻪﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﺮهوﺟ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﻠﻒﭘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﺎنﻗ ﺴﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫زی(ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫)ﻓﻀ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎب‪٣‬ﻣ‬ ‫ﻮوﻗ‬ ‫زﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻞﺗﺤ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎنﭘﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫زیﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯾﺪﻓﻀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓزدنﺑ‬ ‫زر‬ ‫ﯿ ﺶا‬ ‫ﭘ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ره‪٣٢۴۵‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ردﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽﺑ‬ ‫ﺎیﭼﻮ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫اعﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬

‫ﻨﺪهوﻧﺼﺐ‬ ‫ﺎلدھ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻟﺢا‬ ‫ﺎ‬ ‫ادوﻣﺼ‬ ‫‪۶-٩-۵‬ﻣﻮ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\9-5.html‬‬

‫ﻮب‬ ‫ﭼ‬

‫‪Page 3 of 4‬‬

‫اده ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺮحد‬ ‫ﻮط ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻓﺼﻞﻣ‬ ‫ﺎاﺳﺖﮐﻪد‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫‪،‬ﺑ ﺴ‬ ‫ﯿﭻ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﯿﺦ‬ ‫ﺎﻣﻞﻣ‬ ‫ﻨﺪهوﻧﺼﺐ ﺷ‬ ‫ﺎلدھ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻟﺢا‬ ‫ﺎ‬ ‫ادوﻣﺼ‬ ‫ﻣﻮ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﺑﻘﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻣﻄ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻂآبوھ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ ﺷﺮ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎلدھ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﻟﺢا‬ ‫ﺎ‬ ‫‪-‬ﻣﺼ‬

‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪٧-٩-۵‬ا ﺳ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ـ‬ ‫رهھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ـ‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪﻣﻄ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیآنﺑ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫اعﭼﻮبوﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زﻣﻮنا‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮب‬ ‫ﺎدﭼ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎتوا‬ ‫ه‪:۴١٧‬اﺻﻄﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫ﻨﺪیﺗﺨ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫ﯾﻒوﻃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ه‪:۵۵٧‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽھ‬ ‫ﺘﻪﻻ‬ ‫ﻨﺪیﺗﺨ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫ﯾﻒوﻃ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‪:۶٢۶‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻠﯽ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺑﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﭼ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪:٧۴٨‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫وﻣﺖﺧﻤ ﺸﯽﺗﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ه‪:٨٠٧‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎیﭼﻮ‬ ‫وﮐﺸﮫ‬ ‫ه‪: ١٢٧۴‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ(‬ ‫ﻨﺪیآنھ‬ ‫رﺟﻪﺑ‬ ‫ﻨﻪود‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدهﺑ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻮلد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺑﻞﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺐﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‪: ١٢٧۵‬ﭼﻮب )ﻣﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫ه ﺳﻮ‬ ‫ه ﺷﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺐﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻣﻌ‬ ‫ﯾﻒواﺻﻄﻼﺣ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ه‪: ١۴٠٣‬ﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺪه ﺷﺪه ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺐﭼﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﻣﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ه‪: ١۴٩۵‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﯾﺪه ﺷﺪهﭘﮫﻦﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﺐﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﻣﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ه‪: ١۴٩٧‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮب‬ ‫ﯿﮏﭼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮏﻣﮑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﯾﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻮﻣﯽآ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫زﭼﻮبوو‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻧﻤ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ه‪: ٢١۴٠‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮبﺑﻪﻓ ﺴ‬ ‫ﯿﻌﯽﭼ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎوﻣﺖﻃ‬ ‫زﻣﻮنﻣﻘ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪: ٢١۵٢‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ـﺬبآبو‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫رفﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺨﺖﺑ‬ ‫ـﻪ ﺳ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ـﺨﺖوﻧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫‪،‬ﺗﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫ه‪: ٢١۵۴‬ﺗﺨ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﻣﺖ‬ ‫رﺿﺨ‬ ‫رمد‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺗﺶ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﻪد‬ ‫ﻨﺪﻻ‬ ‫ﺘﻪﭼ‬ ‫ﺎوﻣﺖﺗﺨ‬ ‫زﻣﻮنﻣﻘ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪: ٢٣٣٠‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ـﻄﺢ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫زیﺑ‬ ‫ا‬ ‫ـ ﺶ ﻣﻮ‬ ‫ﺮﮐ ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫هﭼﻮبد‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﺮوﺗﺨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫وﻣﺖﺗﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ه‪:٢٣٣١‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺮ ﺳﻄﺢر‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫ﺮﮐ ﺸ ﺶﻋﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻮبد‬ ‫هﭼ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫وﻣﺖﺗﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ه‪: ٢٣٣٢‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﻪ‬ ‫ﻨﺪﻻ‬ ‫ﺘﻪﭼ‬ ‫ﺑﺖﺗﺨ‬ ‫انرﻃﻮ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫زنﻣﺨﺼﻮ صوﻣ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ه‪: ٢٣٣۴‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫ﺮدهﭼﻮبوﺗﺨ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫رﺗﺨ‬ ‫ﻟﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻔﺼ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯿﺦد‬ ‫وﻣﺖﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ه‪: ٢۴٢۴‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮب‬ ‫دهﭼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻮﺳﻂﺗﺨ‬ ‫ﯿﻦﺟﺬبآبﺗ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢۴٨٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬‫ﺮدهﭼﻮب‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫رﺗﺨ‬ ‫ﯿﺪﮔﯽد‬ ‫اﮐﺸ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ه‪: ٢۴٨٩‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻪﻓ‬ ‫ﺎیﺗﺨ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٢۴٩١‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮﺳﻂ‬ ‫ﺘ‬ ‫زنﻣﺨﺼﻮ صﻣ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻮبﺑ‬ ‫ﺮدهﭼ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﺎیﺗﺨ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٢۴٩٢‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﭼﻮب ﺿ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٢٧٠٨‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮب‬ ‫ﯿﺪﮔﯽﺣﺠﻤﯽﭼ‬ ‫ﺮیھﻢﮐ ﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫‪،‬رو شا‬ ‫ﻮب‬ ‫ه‪: ٢٨٣٨‬ﭼ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪﮔﯽﺣﺠﻤﯽﭼﻮب‬ ‫ﮐﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ه‪: ٢٨٩۶‬ﭼﻮب ‪-‬ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﻪ‬ ‫ﺘﻪﻻ‬ ‫وﻣﺖﺑﻪﺧﻤ ﺶﺗﺨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻣﻘ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪: ٣٢١٠‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣﺴﮑ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎدهﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٣٢۴۵‬آ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﻪ‬ ‫ﺘﻪﻻ‬ ‫ﺎیﺗﺨ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ٣۴٩٢‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\9-5.html‬‬

‫ﻮب‬ ‫ﭼ‬

‫‪Page 4 of 4‬‬

‫ﺮدهﭼﻮب‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﺮﺷﯽﺗﺨ‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﻣﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ه‪: ٣٧٠۴‬ر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮب‬ ‫ﺮدهﭼ‬ ‫ﺘﻪﺧ‬ ‫ﻨﺪیﺗﺨ‬ ‫ﺒﻘﻪﺑ‬ ‫ه‪: ٣٧٢۵‬ﻃ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﻠﻒ‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻗ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\9-5.html‬‬

‫ان‬ ‫ﺮوﻗﻄﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬

‫‪Page 1 of 5‬‬

‫ان‬ ‫ﯿﺮوﻗﻄﺮ‬ ‫‪۵-١٠‬ﻗ‬

‫ﯿﺮ‬ ‫‪١-١٠-۵‬ﻗ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫‪١- ١-١٠-۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﯿﺒ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫وﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫دیھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﺎ‬ ‫ز ﺷﻤ‬ ‫هایﮐﻪا‬ ‫ﯾﻞﺑﻪﻗﮫﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎلﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓ ﺳ‬ ‫‪،‬ﺑﻪر‬ ‫ﻨﺪه‬ ‫ﺒ‬ ‫هایاﺳﺖﭼ ﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﺮﻣ‬ ‫ﻗ‬‫هاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﺪه ﺷ‬ ‫ﯿﭽ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫انﻣﯽ ﺷ‬ ‫و‬ ‫رتر‬ ‫ا‬ ‫ﺛﺮﺣﺮ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺎﻣﺪاﺳﺖوﺑ‬ ‫ﯿﻤﻪﺟ‬ ‫ﺎﻣﺪ ‪-‬ﻧ‬ ‫ًﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻂﺗﻘ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﯿﺮد‬ ‫ﻗ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﻦﺣﻞﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻦوﺗ‬ ‫ﯿﺪﮐﺮ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﻨﺪ ﺳﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﻧﯽوﺣﻼ‬ ‫ﺎیﻣﻌﺪ‬ ‫وﻏﻦھ‬ ‫رر‬ ‫ﯿﺮد‬ ‫ﻗ‬‫ﻨﺪی‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪٢- ١-١٠-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﺎم‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﺧ‬ ‫ﯾ ﺶﻧﻔ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫زﭘ‬ ‫ﺎها‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﯿﻌﯽوھ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺪﻗ‬ ‫ﻌﺪنﺑﻪدﺳﺖآ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﻧﺪ‪.‬اﮔ‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫وﻧﻮعﺗﻘﺴ‬ ‫ًﺑﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎﻋﻤﺪ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫ﺘﮕﯽﻧ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﺎﺻﻞ ﺷﻮد‬ ‫ﺣ‬ ‫ﯿﻌ ﯽ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎی ﻃ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬ ‫دۀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﻮیﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﺟ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﺮﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎنود‬ ‫ـ‬ ‫رزﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎقزﻣﯿﻦ‬ ‫راﻋﻤ‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫رﻧﻔﺖﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﺎمد‬ ‫ﯿﻌﯽﻧ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺪﮐﻪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﯽﻣ‬ ‫زآنﺑﺮﺟ‬ ‫ﺎھﯽا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺘﮕ ﯽ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﯿﺪﻣ ﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮﺗﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫اعز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎمﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ﯾ ﺶﻧﻔﺖﺧ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫زﭘ‬ ‫ﺘﮕﯽﮐﻪا‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫رﺟ‬ ‫ـﺐد‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺣﺴ‬ ‫ـﯽآﯾﺪوﺑ‬ ‫ـﺖﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪدﺳ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﺮﻧﻔﺖﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﻘﻄ‬ ‫ﻟ ﯽاﺳﺖﮐﻪا‬ ‫ﯾﻦﻣﺤﺼﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻣﺪآﺧ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻣﺪ ‪:‬ﻗ‬ ‫ﺎی ﺟ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ـﻪﻣ‬ ‫رﺟ‬ ‫ﺎ‪٣٠٠‬د‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪١٠‬ﺗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮد‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـﺪﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫انﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﺎتﻧﻔﻮذﻗ‬ ‫رﺟ‬ ‫دد‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﺣﺪو‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﺪﻣﯽﮔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻠﻒﺗﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮذﻣﺨ‬ ‫ﻧﻔ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٢٢٠/٢۵٠،‬‬ ‫ز‪٢٨٠/٣٢٠:‬‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎمﺗﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺮﻧﻔﺖﺧ‬ ‫زﺗﻘﻄ‬ ‫ًا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫انﻣﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ﯾﯽﮐﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬ﻗ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪۶٠/٧٠،‬‬ ‫‪٨۵/١٠٠،‬‬ ‫‪١٣٠/١۵٠،‬‬ ‫‪١٨٠/٢٠٠‬‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯿﻦﺑ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﯽ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫وﻏ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻧﺮمﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﻮﻃﯽا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪنﻣﺨ‬ ‫ﮐﺴ‬ ‫زا‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﻗ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪه‪:‬ا‬ ‫ﺎﻣﺪاﮐ ﺴ‬ ‫ﺎی ﺟ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻨﺪ‪.R85/25,R90/15 :‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ریﻣﯽ ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻣﮕﺬ‬ ‫ﻮذﻧ‬ ‫رﺟﻪﻧﻔ‬ ‫ﺮﻣﯽود‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻧﻘﻄﻪﻧ‬ ‫ﯾﺪوﺑ‬ ‫دﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ه‪١٢۶‬ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ردا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫هد‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﺪﺑ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫اعﻗ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ـﻞ‬ ‫ﯾﻦﻋﻤ‬ ‫ﻨﺪوا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻒﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫رﺣﻼ‬ ‫ﺎﻣﺪد‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫زﻗ‬ ‫دنﯾﮑﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺣﻞﮐ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﻗ‬ ‫ﯾﻊ ‪:‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﻪ‬ ‫هوﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻔﺖ ﺷ‬ ‫ـﻼل ﺳ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﺮفوﺗ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﯾﻊﭘ ﺲا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎمﻣﯽﮔ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮویﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دنﮔ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﯿﻦآ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺑﻪﻣ‬ ‫ر‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﯾﯽﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﺣﻼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺪها‬ ‫ﯿﻢ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪز‬ ‫ویﺑﻪ ﺳﻪدﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﮔ‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﻗ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬ا‬ ‫ﯾ‬ ‫رﻣﯽآ‬ ‫ﯿﻪد‬ ‫ﻟ‬ ‫رتاو‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬ ‫ـﺖ‬ ‫‪،‬ﻧﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪﻧﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻮﺳﻂﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺒﮏ‬ ‫ﺘﯽ ﺳ‬ ‫ادﻧﻔ‬ ‫زﻣﻮ‬ ‫ﻧﺪﻣﻤﮑﻦاﺳﺖا‬ ‫ﺮدهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﻣﺤﺼﻮﻻتﺑﻪﮐ‬ ‫ﯿﻪا‬ ‫ﺗﮫ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\10-5.html‬‬

‫ان‬ ‫ﺮوﻗﻄﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬

‫‪Page 2 of 5‬‬

‫ﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯿﻞﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫اغوﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭼ‬ ‫ر‬ ‫ردوﻣﺼﺮفآند‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻟﻮد‬ ‫ﯾ ﺴﺖآ‬ ‫ﯿﻂز‬ ‫ایﻣﺤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮفآنﺑ‬ ‫‪،‬ﻣﺼ‬ ‫د‬ ‫ﺮﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﯾﻊﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﺎﮐﻪﺣﻼلﻗ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫زآ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﻮع ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺘﯽﻣﻤ‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﺎی ﺻ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﮐﺸ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـﺪﻧﻔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﮏﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻼلﻧﻔ‬ ‫رﺣ‬ ‫ﯿﺮ‪٨۵/١٠٠‬د‬ ‫ﻮدنﻗ‬ ‫ﯿﻖﻧﻤ‬ ‫ﻗ‬ ‫زر‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﯾﻦدﺳ‬ ‫ﯿﺮ ‪:‬ا‬ ‫ﯾﻊزودﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬‫ﯿﺪه ﺷﺪه‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ودﮔ‬ ‫ﺮز‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﺟﮫﺖﻗ‬ ‫ددﺑﻪا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺮﻣﯽﮔ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ودیﺗ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟﯽﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻂﻣﻌﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮنﺣﻼلآ‬ ‫ﻨﺪوﭼ‬ ‫ﯾ‬ ‫دﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫ز‪:‬‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺘﻪﻋ‬ ‫ﯾﻦدﺳ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫اعﻗ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪RC0, RC1, RC2, RC3, RC4, RC5‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﻨﺪﮔ‬ ‫ﯾﻊﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬‫زﺣﻼل‬ ‫ﺗﺮا‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﯾﻦﺣﻼلد‬ ‫ﯾﺪوﭼﻮنا‬ ‫ﯿﺪﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫رﺣﻼلﻧﻔﺖ ﺳﻔ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫دنﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﺣﻞﮐ‬ ‫ﯾﻊا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﯾﻦدﺳ‬ ‫ا‬ ‫ز‪:‬‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﻗ‬ ‫اعا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ا‬ ‫ها‬ ‫ﻮﺳﻮم ﺷﺪ‬ ‫ﯿﺮﻣ‬ ‫ﻨﺪﮔ‬ ‫ﯾﻊﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎمﻗ‬ ‫ﺮﻣﯽ ﺷﻮدﺑﻪﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﻔ‬ ‫‪MC0, MC1, MC2, MC3,, MC4, MC5‬‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﯾﺮﮔ‬ ‫ﯾﻊد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﻗ‬‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽآ‬ ‫ـﺖﻣ‬ ‫ـﻪدﺳ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖ ﺳ‬ ‫ﺎﻧﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫رﺣﻼ‬ ‫ﺮ‪٨۵/١٠٠‬د‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮدنﻗ‬ ‫زﺣﻞﮐ‬ ‫ﺎﮐﻪا‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﻗ‬ ‫ا‬ ‫دد‪.‬‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﯽﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺨﺖﻣ‬ ‫ﯾﺞ ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﻪﺑﻪﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬ ‫زﺗﺠ‬ ‫ﻠﮑﻪﭘ ﺲا‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﯿﺮﻧﻤﯽ ﺷ‬ ‫ﺒﺨ‬ ‫ﺮفﺗ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﻟﯽﭘ ﺲا‬ ‫ﯾﻂﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ا‬ ‫ر ﺷﺮ‬ ‫ﺎند‬ ‫ﻟﺸ‬ ‫ﺣﻼ‬ ‫ز‪:‬‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﯾﻦدﺳ‬ ‫اعا‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ا‬ ‫‪SC0, SC1, SC2, SC3, SC4, SC5‬‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ره‪١٢۵‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ان ﺷﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﺋﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﺑﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻊﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫اعﻗ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﮋﮔﯽا‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫ـﺖ‬ ‫راﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻊﻣﺬﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ویﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫رﺣﺪﮔﺮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ویآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮﮐﻪﮔﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﯾﻊد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻓﻮقﻗ‬ ‫هد‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫وهﺑ‬ ‫ﻋﻼ‬‫ان‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـﻦﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ﻮعا‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﻧ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﯾ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻮقﻣﯽﺑ‬ ‫رﻓ‬ ‫دهد‬ ‫ﺒﺮ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﺎنﺣﻼ‬ ‫ﺎھﻤ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﻦﻗ‬ ‫د ‪.‬ﺣﻼلا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﻪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﻪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺎ(ﺗﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﻔ‬ ‫ﺒﮏ )‬ ‫ﺎﺣﻼل ﺳ‬ ‫ز ‪S125‬ﮐﻪﺑ‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫د‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣- ١-١٠-۵‬و‬ ‫ز‪:‬‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣﯽﻗ‬ ‫ﺎیﻋﻤ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫؛‬ ‫ﺑﺖ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻞآبورﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﻮدند‬ ‫ﻮذﺑ‬ ‫ﺑﻞﻧﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻏ‬‫؛‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻧﻤﮑﮫ‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫‪،‬اﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬‫؛‬ ‫ﺎع‬ ‫ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺖا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬‫؛‬ ‫ﮔﯽ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﭼﺴ‬‫؛‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫رﺑﺮﺧﯽﺣﻼ‬ ‫دند‬ ‫ﻠﻮلﺑﻮ‬ ‫ﻣﺤ‬‫؛‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎنا‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﻖﺑﻮدند‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬‫؛‬ ‫ﺎم‬ ‫ویاﺟ ﺴ‬ ‫ﺮر‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻢﭘ‬ ‫ﯿ‬ ‫دنﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻞد‬ ‫ﺗﺸﮑ‬‫ﺑﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﺛ‬ ‫ﺘﻦر‬ ‫اﺷ‬ ‫د‬‫ﯿﺴﺖ‪:‬‬ ‫هﻧ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ه‬ ‫اد‬ ‫زدﺳﺖد‬ ‫اا‬ ‫در‬ ‫ا صﺧﻮ‬ ‫ﺘﻪوﺧﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﯿﺖھ‬ ‫روﺿﻌ‬ ‫ﯿﺮیﮐﻪد‬ ‫ﻗ‬‫ﺎل‬ ‫ﯾﻞآنﺑﻪزﻏ‬ ‫ﺒﺪ‬ ‫ﺎدوﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﯾﻪ ﺷﺪند‬ ‫ﺰ‬ ‫‪‬ﺗﺠ‬ ‫ﺮم‬ ‫ﺎکﻧ‬ ‫هﺑﻪﺧ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮبوآ‬ ‫ﺮﻃ‬ ‫ﯿﻂﻣ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﮔﯽد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﺖﭼ ﺴ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﺘﻦﺧ‬ ‫اﺷ‬ ‫‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫روﺣﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻞﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﺮ ﺷﮑﻞد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪‬ﺗﻐ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\10-5.html‬‬

‫ان‬ ‫ﺮوﻗﻄﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬

‫‪Page 3 of 5‬‬

‫ـﻮدو‬ ‫ریﻧ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮموﺟ‬ ‫ﺎنﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﮔ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﺑﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟﻪﺣ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫هﺗﻮﺳﻂﻗ‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪ‬ ‫ﺮآبﺑ‬ ‫ﻗ ﺸ‬‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮدﻧﮕﻪد‬ ‫رﺧ‬ ‫زﻣﺪتد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫رد‬ ‫اد‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﻦو‬ ‫ردوا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮکﻧﺨ‬ ‫ﺎن ﺳﺨﺖﻧﺸﻮدوﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیزﻣ ﺴ‬ ‫ر ﺳﺮﻣ‬ ‫د‬ ‫زد‪.‬‬ ‫ﺮدنﻧﺴﻮ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﻗﻊﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺮﻣ‬ ‫ﺮدﮐﻪﻗ‬ ‫ﺎنﻋﻤﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾﺪﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫دناﺳﺖﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺰمﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣ ﺴ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮفآ‬ ‫ﯾﯽﮐﻪﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫دﻗ‬ ‫ر‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫د‬‫ﻮعاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﻣﻤ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫اوﻟﺨ‬ ‫ﺎﺟﺪ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﻪﮐﻪﻗ‬ ‫دهوﮐﮫ‬ ‫ﺎیﯾﺦز‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺴ‬ ‫ﺮفاﻣﻮ‬ ‫ﻣﺼ‬‫وی‬ ‫ﺎیر‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎوﻧﻮﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮑﻪھ‬ ‫رﺑ ﺸ‬ ‫وید‬ ‫ﺮر‬ ‫ـ‬ ‫هﺑ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﮏ ﺷ‬ ‫ﯾﻢﺣ‬ ‫ﻠﻪﻋﻼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎهﺑﻪوﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫هھ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻮعﭼ ﺴ‬ ‫ﯾﯽﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺷ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎمﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺗﻦھ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿﺮی‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫آورده ھ‬ ‫‪۴- ١-١٠-۵‬ﻓﺮ‬ ‫اع‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﺪ‬ ‫ﺮو ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﻼطﻗ‬ ‫زاﺧ‬ ‫‪،‬ﮐﻪا‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیاﺳﺖﻗ‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﯽﻓ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦآﺳﻔ‬ ‫ﺘﯽ‪:‬ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦآﺳﻔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ﺎدهﻣ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻨﮕﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﺤﻮﻃﻪﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫رﭘﺸﺖﺑ‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯾﻪھ‬ ‫ﺎﺧﺖﻻ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﻟﺖﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﺳﻔ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺘﮕﯽد‬ ‫هآنﺑ ﺴ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫دﺗ ﺸﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﯽﺑﻪو‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻦآﺳﻔ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻔ‬ ‫ـﺖ‪.‬آﺳ‬ ‫ﺘﯽاﺳ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻔ‬ ‫ـﯽآﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﯿﮏوﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻟﺖﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻔ‬ ‫ـﮑﻞآﺳ‬ ‫ـﻪ ﺷ‬ ‫ﻮ شﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﭙ‬ ‫رﮐﻔ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮفﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮی ‪:‬ﻣﺼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﻮﺷﮫ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﮐﻔ‬ ‫ـﺐ ﻣﯽ‬ ‫زیﻧﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ویز‬ ‫ﯿﺮیر‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﻗ‬ ‫ﺎﭼﺴ‬ ‫هوﺑ‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻪﺗ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎتﭘ‬ ‫رتﻗﻄﻌ‬ ‫ﺮیﺑﻪ ﺻﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺐﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ویز‬ ‫ار‬ ‫انآنر‬ ‫ـﯽﺗﻮ‬ ‫ـ‬ ‫دوﻣ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮن ﺳ‬ ‫ﺎﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻧﻘ ﺶھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺣﮫ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﯽآﺳﻔ‬ ‫ﻮد‪.‬ﮐ‬ ‫ﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﺮیﻧﺼﺐﮐﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﭼ ﺴﺐﻗ‬ ‫ﺘﻦﺑ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﮏﯾ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬آﺳﻔ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫زیﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫اﻣ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ـﯽاﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﻗ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪﺻ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐﯾ‬ ‫ﺘﻪﻧﺼ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫رتﭘ‬ ‫ﺎﺑﻪﺻﻮ‬ ‫ﺘﯽﯾ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﯽ ‪:‬ﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪهوﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺘﻪای ﺳ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺘﻪﯾ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﯽﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺎآ‬ ‫ﻧﯽﯾ‬ ‫ﺎفﻣﻌﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫زا‬ ‫ﺘﻪا‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیرﻃ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘﻪﻣﯽﮔ‬ ‫ﺮیآﻏ ﺸ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ادﭘ‬ ‫ﺎﻣﻮ‬ ‫ﺮیاﺻﻼح ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬

‫ان‬ ‫‪٢-١٠-۵‬ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎدھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زھ‬ ‫را‬ ‫ﺘﻪودو‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫وف ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫رﻇ‬ ‫اد‬ ‫ربر‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮓوﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ذﻏ‬ ‫ﻨﺪﭼﻮب‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﯽﻣ‬ ‫ادآ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪﻣ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ھ‬ ‫ان‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ ﺶوﺗﻘﻄ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎمﺑﻪدﺳﺖﻣﯽآ‬ ‫انﺧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻗﻄ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮدنآ‬ ‫ﺮدﮐ‬ ‫زﺳ‬ ‫ﻮدﮐﻪا‬ ‫ﺎﻋﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﺼ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫انﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﺖﻗﻄ‬ ‫ﻧﺪﮐﻪز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﯽﻣ‬ ‫زآنﺑﻪﺟ‬ ‫ﺎﻣﺪا‬ ‫ﯿﻤﻪﺟ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺎﻣﺪﯾ‬ ‫رج ﺷﺪهوﺟ ﺴﻢﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫رآنﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻓﺖآناﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻨﮓوز‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫انزﻏ‬ ‫ردﻗﻄﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮفد‬ ‫زیﻣﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫اھ ﺴ‬ ‫ﺎنور‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻧﯽﮐﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦﻗﻄ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ‬

‫ﺎ‬ ‫اردھ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪٣-١٠-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫انﺑﻪ ﺷﺮحز‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ردهھ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫انوﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮوﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﻣﻮنﻗ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻨﺪی(‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﺎتوﺗﻘﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿﺮ )‬ ‫ره‪: ١٢۴‬ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﻊ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﺎتﻗ‬ ‫ﯿﺮ )ﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ره‪: ١٢۵‬ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﻣﺪ(‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﯿﺮھ‬ ‫ﺎتﻗ‬ ‫ﯿﺮ )ﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ره‪: ١٢۶‬ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻪﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎنﺑﻪوﺳ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ری ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻘﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ره‪: ٢١١‬ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ادﻗ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮن ﺷ‬ ‫زﻣ‬ ‫ره‪: ۵٩٧‬رو شآ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺖﮐﺸ ﺶﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ره‪: ۶٠٢‬رو شا‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫زیﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﮕﯽوﻗ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوﻣﺼ‬ ‫ﻠﻮطھ‬ ‫زﻣﺨ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫اجﮐﻤﯽﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﯾ ﺶاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:١۶٨٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻧ‬ ‫زﻧﻤﻮ‬ ‫دها‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫اﮐﻢﻗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﮐﻢﺗ‬ ‫ﻮطھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎھﺮیﻣﺨ‬ ‫ﻟﯽﻇ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﭼﮕ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ره‪: ١۶٩٠‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ود ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﮕﯽ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮوﻣﺼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﻮطھ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻣﺨ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪها‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯾﻪ ﺳ‬ ‫اﮐﻢرو‬ ‫رﺟﻪﺗﺮ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:١۶٩١‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\10-5.html‬‬

‫ان‬ ‫ﺮوﻗﻄﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬

‫‪Page 4 of 5‬‬

‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺮﻟﮑﻪد‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩۴٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺮی‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﻮذﻣﻮ‬ ‫رﺟﻪﻧﻔ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩۵٠‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺮی‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﺮﻣﯽﻣﻮ‬ ‫ﯿﻦﻧﻘﻄﻪﻧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩۵١‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ(‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎن )‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔﯽﻋ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٢٩۵٢‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻠﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺮید‬ ‫ﯿ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺖﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﻦﺣﻼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩۵٣‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻘﻪﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑﻪﻃ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎلﻗ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﯿﺮیﻧﻘﻄﻪاﺷ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ره‪:٢٩۵۴‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺖﮐ ﺸ ﺶﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻗ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩۵۵‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﻣﺪ‬ ‫ﯿﻤﻪﺟ‬ ‫ﺎﻣﺪوﻧ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زنﻣﺨﺼﻮ صﻗ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩۵۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﯽﻣ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﺖﺣ‬ ‫ﯿﻦا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩۵٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎت ﺷﮑﻞﻋ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﺖﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪:٣٨۶٢‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رﮔﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻖرﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻣﻘ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨۶٣‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﻖﭘﯽ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻪ )ﻋ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶ ﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻋ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:٣٨۶۴‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺮی‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﻮذﻣﻮ‬ ‫رﺟﻪﻧﻔ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨۶۵‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺖﮐ ﺸ ﺶﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻗ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨۶۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮی‬ ‫ﯿ‬ ‫اﮔ‬ ‫ﯾ ﺶﻓﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮی‪-‬آ‬ ‫ﯿ‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﺮوﻣﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﻧﻘﻄﻪ ﺷﮑ ﺴﺖﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨۶٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺮی‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﺮﻣﯽﻣﻮ‬ ‫رﺟﻪﻧ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨۶٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ه‬ ‫ﺮاﺻﻼح ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٣٨۶٩‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻖرﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻻتﻋ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎبﮐﺸ ﺸﯽا‬ ‫ﻮنﺗ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧٠‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮذآبو‬ ‫ـ‬ ‫زﻧﻔ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﮔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﺖﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﯽﺟﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻖرﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺧﺖﻋ‬ ‫ـ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﻣﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٣٨٧١‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺑﺖ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻃ‬ ‫ﺎﻣﺪ‬ ‫ﺎیﺟ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زنﻣﺨﺼﻮ صﻗ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻮنﺗ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧٢‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﻣﺪ‬ ‫ﯿﻤﻪﺟ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫زنﻣﺨﺼﻮ صﻗ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻮنﺗ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧٣‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﻣﺪ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﯽﻗ‬ ‫ﺘﻪﻧﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﺮید‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧۴‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﻔ ﺶ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮاﺷﻌﻪﻓ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻖرﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻣﻘ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧۵‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ا‬ ‫رتھﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﺠ‬ ‫رتد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻖرﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ ﺶﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﻮنﻓ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﻪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیرﻃ‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫و شﻧﺼﺐﻋ‬ ‫ره‪:٣٨٧٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫اﺣﺪ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺮمو‬ ‫دوﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮنا‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﻪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻖرﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻖ ﺳﻄﺢﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻃ‬ ‫انﺟﺬبآبا‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻮنﻣ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٧٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ـﺶ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیرﻃ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻋ‬ ‫ﺮفد‬ ‫ـ‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﻮنﭘ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺎیوروﺷﮫ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٣٨٨٠‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﻪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿﺶ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیرﻃ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبﺧﻤ ﺶ(ﻋ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺮی )دﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎفﭘﺬ‬ ‫ﻌﻄ‬ ‫ﻧ‬ ‫انا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮنﺗﻌ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٨١‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﺶﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا صﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻮنﺗ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٨٢‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﻪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿ ﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻖرﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻋ‬ ‫ﻮنھ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﻮﻣﯽآ‬ ‫ﯾﻂﻋﻤ‬ ‫ا‬ ‫ره‪ :٣٨٨٣‬ﺷﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ(‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ )ﻋ‬ ‫ﯿﻤﺮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫هﺗﻮﺳﻂﭘ‬ ‫ﺮاﺻﻼح ﺷﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻗ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﻖرﻃﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻋ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٣٨٨۴‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎم(‬ ‫ﯾﻖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎن )ﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیرﻃ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻋ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٣٨٨۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\10-5.html‬‬

‫ان‬ ‫ﺮوﻗﻄﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻗ‬

‫‪Page 5 of 5‬‬

‫ﯾﻖﭘﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮋهﻋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪﺑﻪو‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻋ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:٣٨٨۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫زن‬ ‫و‬ ‫ﺮا‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻣﻘ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٨٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫وﻣﺖ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺐﻣﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫رآب )ﺿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮذﺑﺨ‬ ‫ﺑﻞﻧﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﺘﻪد‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿ ﺶﺳ‬ ‫ﯾﻖﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻣﻘ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٨٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﻨﺴﻮجﭘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٣٨٨٩‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رت‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺘﯽد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻖھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ریﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﭘ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٣٨٩٠‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺸﻮ(‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯿ ﺸﻪ )‬ ‫ﺎف ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻠﺖا‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٣٨٩١‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﻠﻒ‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻗ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\10-5.html‬‬

‫ﮫ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺷ‬

‫‪Page 1 of 2‬‬

‫ﯿ ﺸﻪ‬ ‫‪ ١١-۵‬ﺷ‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫‪١- ١١-۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﮋه‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫دهو‬ ‫زنﺗﻮ‬ ‫ﺎ‪٧‬وو‬ ‫ﯿ ﺸﻪ‪۶‬ﺗ‬ ‫ﺘﯽ ﺷ‬ ‫ﻨﺪه‪ .‬ﺳﺨ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪ ،‬ﺳﺨﺖو ﺷﮑ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺎف‬ ‫‪ ،‬ﺷﻔ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﯿﺸﻪﺟ ﺴﻤﯽاﺳﺖﺑﯽر‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞ ﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫رد‬ ‫ﻮید‬ ‫ـ‬ ‫ـﻞﺟ‬ ‫ـ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬ ‫ـ‬ ‫زﺗ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠﻮﮔ‬ ‫ﺎلﺟ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦﺣ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻋ‬ ‫رود‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ایﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫زﺷ‬ ‫ـﺖ‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫آن‪٢/۵‬اﺳ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫اﺳ‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪٢- ١١-۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﯾﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫اعز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮدیﺑﻪا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﺪوا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺪﺗﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻓ‬ ‫ﯿ ﺸﻪﺑ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺪﺗﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﯿ ﺸﻪﺑﺮﺣ ﺴﺐﻓﺮ‬ ‫اع ﺷ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫‪١-٢- ١١-۵‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﺖ‬ ‫ـﺖاﺳ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻧﺪنوﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﭘﺨﺖﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ﺷﮑﻞد‬ ‫وب‬ ‫ﻠﻪذ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﭼﮫ‬ ‫ﺘ ﺸﮑﻞا‬ ‫ﯿﺪﮐﻪﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐﻓ‬ ‫ﯿﺸﻪﺑ‬ ‫ﺷ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫وتﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﻠﻒوﺑﻪر‬ ‫ﺘ‬ ‫اعﻣﺨ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﯿ ﺸﻪﺑﺮﺣ ﺴﺐا‬ ‫اع ﺷ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫‪٢-٢- ١١-۵‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ﻧﺸﮑﻦ‬ ‫ﯿﺪه‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻠﺢ‬ ‫‪،‬ﻣ ﺴ‬ ‫ﻨﯽ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫اعا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺮفد‬ ‫ﺎﺳﺐﻣﺼ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎی ﺳﻄﺢوﻣﺤﻞﻣ‬ ‫‪،‬ﻧﻤ‬ ‫‪ ،‬ﺷﮑﻞ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺮﺣﺴﺐﮐ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﺸﻪھ‬ ‫ﺷ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـﻪای‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ﮋه )‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ر(‬ ‫ا‬ ‫ـ ﺶد‬ ‫ـﯽوﭘﻮﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪه )‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﯿ ﺸﻪھ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﯿ ﺸﻪ ﺿﺪﮔ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫ﻮت‬ ‫ﺮﺻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ومد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻣﻘ‬ ‫رق‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﮑﯽ(ﺗ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتو ﺳ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻖﺣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺸﻪﻋ‬ ‫‪،‬ﺷ‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫رﺑﺮ‬ ‫ومد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻣﻘ‬ ‫ﯿﺸﻪھ‬ ‫ﺷ‬

‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣- ١١-۵‬و‬ ‫‪،‬ﻟﺐ‬ ‫ـﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺐﭘﺮ‬ ‫ﻮعﻟ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـﺪﺣ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ـﻮج‬ ‫زﻣ‬ ‫ریا‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫‪،‬ﻋ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎف‬ ‫‪ ،‬ﺷﻔ‬ ‫ﺎف‬ ‫ًﺻ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﯾﺪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﯿﺸﻪﺟ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫زدﮔﯽوﺧﻢﺑ‬ ‫ود‬ ‫‪،‬د‬ ‫‪،‬ﻟﮑﻪ‬ ‫اش‬ ‫‪،‬ﺧﺮ‬ ‫ﺮک‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﮔﯽ‬ ‫آﻣﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺘﯽﺑ‬ ‫ـﻤ‬ ‫ـﻪﻗ ﺴ‬ ‫ﺎﻣﺖآنﺑ‬ ‫ﺘﯽ ﺿﺨ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓﯽوﯾﮑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪو ﺻ‬ ‫اﺧﺖﺑ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﺎم ﺳﻄﺢﯾﮑ‬ ‫رﺗﻤ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﯿﺸﻪﺟ‬ ‫ﺎﻣﺖ ﺷ‬ ‫ ﺿﺨ‬‫‪،‬آن‬ ‫ﻮد‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺴ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﻧﮕ‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮیآنﻗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﮏﻣ‬ ‫ﻠﻪﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫رﻓ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ﯿ ﺸﻪﺑﻪﺟ ﺴﻤﯽﮐ‬ ‫رﺟﻪﭘ ﺸﺖ ﺷ‬ ‫ﯾﻪ‪۶٠‬د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫زز‬ ‫ﮔﺮا‬ ‫ﮐﻪا‬ ‫ﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﻮجﺑﻪﻧﻈ‬ ‫ﺟ ﺴﻢﮐﺞوﻣﻌ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫اﺷ‬ ‫ﯿﺰید‬ ‫ﻧﮓآﻣ‬ ‫ﯿﺖر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﯿ ﺸﻪﺟ‬ ‫ﺷ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﺣﻔﻆﮐ‬ ‫در‬ ‫ﺮیﺧﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎفﭘﺬ‬ ‫ﻧﻌﻄ‬ ‫ﺎﻋﯽوا‬ ‫ﺗﺠ‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺖا‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﯾﺪﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﯿ ﺸﻪﺟ‬ ‫ﺷ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫رﻧ ﺸ‬ ‫ﺎنﮐﺪ‬ ‫زﮔﺬﺷﺖزﻣ‬ ‫ﻮدهوﭘ ﺲا‬ ‫رﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زدﮔﯽﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮیوھ‬ ‫اﻣﻞﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﺮﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﯿﺸﻪﺟ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺎفﺑ‬ ‫ﯿﻤﻪ ﺷﻔ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﺎفﯾ‬ ‫‪ ،‬ﺷﻔ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﮕﯽ‬ ‫ﻧﺪر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﯽﻣﯽﺗ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﯿﺸﻪا‬ ‫ﺷ‬‫ﯾﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮﻋﻤ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻨﯽﮐﻪﻣﻤﮑﻦاﺳﺖﺑﺮا‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿﺸﻪھ‬ ‫ﺒﻪ ﺷ‬ ‫ﺮیﻟ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‪١٣‬ﻣ‬ ‫ﻮﭼﮏﺗ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﺪﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﺐﭘ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\11-5.html‬‬

‫ﮫ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺷ‬

‫‪Page 2 of 2‬‬

‫ﺑﻞﮔﺬﺷﺖاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻗ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺎد ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﯿﺪا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫اﺣﻞﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯿ ﺴﺖ‪.‬‬ ‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽﻣﺠ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﯿﺸﻪا‬ ‫رﺷ‬ ‫ﺮکد‬ ‫ا شوﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﻪﺧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻮدھ‬ ‫‪-‬وﺟ‬

‫ﯿ ﺸﻪای‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫آورده ھ‬ ‫‪۴- ١١-۵‬ﻓﺮ‬ ‫ز‬ ‫ﺎا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎمﺑﻪز‬ ‫زﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺪنﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایرﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮاﺳﺖوﺑ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿ ﺸﻪایﺗ‬ ‫ﻮک ﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﺸﻪایﻧﻮﻋﯽﺑ‬ ‫ﺎﺷﯽ ﺷ‬ ‫ﯿ ﺸﻪای ‪:‬ﮐ‬ ‫ﺎﺷﯽ ﺷ‬ ‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﻧﺪوﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫روﺗ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫ه‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫اﺳ‬ ‫ـﻪایر‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽھ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﻮد‪.‬ﮐ‬ ‫دهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯿﻦاﺳ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿﻦﺑﻪز‬ ‫ﮐﻒزﻣ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮ سﻣﯽﮐ‬ ‫هﭘ‬ ‫ﺘﻪ ﺷﺪ‬ ‫اﺳ‬ ‫زهﺧﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫اﺑﻪا‬ ‫ﯿ ﺸﻪر‬ ‫ﯿﺮ ﺷ‬ ‫ﺘﻦآنﺧﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬آﺟ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺳ‬ ‫ﻟﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ﯿ ﺸﻪایﺗ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﺮھ‬ ‫‪،‬آﺟ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺪنﻧﻮ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺮدنوﮔﺬ‬ ‫ﻨﺪیﮐ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮔﺮﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ ﺸﻪای‪:‬ﺑ‬ ‫ﻮک ﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﺪنﮔ‬ ‫ﺮخ ﺷ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺎدﻣ‬ ‫اﺗ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﻪدھ‬ ‫د ‪.‬ﻟ‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫هﺳ‬ ‫ﺮ س ﺷﺪ‬ ‫دﭘ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﯿﺸﻪﺗﻮ‬ ‫وﻗﻄﻌﻪ ﺷ‬ ‫زد‬ ‫ﻟﯽا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺧ‬ ‫ایﺗ‬ ‫ﯿ ﺸﻪای‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻮعآﺟ‬ ‫ﯾﻦﻧ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ا‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺟﻮ شﺑﺨ‬ ‫ﻨﺪﺗ‬ ‫رﻣﯽدھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺪهوﮐﻤﯽﻓ ﺸ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﭼ ﺴ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﭙ ﺲﺑﻪھﻤﺪ‬ ‫ﻨﺪو ﺳ‬ ‫ﻣﯽدھ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھ‬ ‫اﺗﺸﮑ‬ ‫ﻠﻮبر‬ ‫ﺗﯽﻣﻄ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﻣﺖﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣﻘ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﯾﻖ ﺻﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻢﻋ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫‪،‬ﯾﮏ ﺳ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﺧ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻪﺗﻘﺮ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫رھ‬ ‫ﺎ‬ ‫زکﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎفﺑﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫زا‬ ‫رتاﺳﺖا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﺸﻪﻋ‬ ‫ﯿ ﺸﻪ ‪:‬ﭘﺸﻢ ﺷ‬ ‫ﯿ ﺸﻪوﭘ ﺸﻢ ﺷ‬ ‫ﺎف ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫دهﻗﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻨﺪیﻣﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺪیو ﺻﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ایﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫هوﺑ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﺘﺼﻞﺑ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ھﻤﺪ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﯽدھ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ودوﺗ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻏﺬﻗ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﯿﻤﯽ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﻮﻣ‬ ‫ﺎﻏﺬآ‬ ‫رﻻیﮐ‬ ‫اد‬ ‫ﯿ ﺸﻪر‬ ‫ﭘ ﺸﻢ ﺷ‬‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺮیﻣﯽ ﺳ‬ ‫ﯿ ﺸﻪﻓ‬ ‫ﯿ ﺸﻪایو ﺷ‬ ‫‪،‬ﻧﻤﺪ ﺷ‬ ‫ﯿ ﺸﻪ‬ ‫ﺎف ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫زا‬ ‫‪-‬ا‬

‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵- ١١-۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﯾﺮﺑ‬ ‫ﺮحز‬ ‫انﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ ﺸﻪوﻓ‬ ‫ﻮن ﺷ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺎوروﺷﮫ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯿﺸﻪ‬ ‫ره‪ :۴٣‬ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ا‬ ‫ﻮد‬ ‫ﯿﺸﻪآھﮏ ‪ -‬ﺳ‬ ‫ﯾﯽ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻪ ﺷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ایﺗﺠ‬ ‫ﺮ‬ ‫ردﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیاﺳ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪: ٢٢٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺸﻪ‬ ‫ﮐﺶﺷ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦﻧﻘﻄﻪﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺘﮕﯽوﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﻮنﻧﻘﻄﻪﺗ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪: ٢٢٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺎمﺑﺮ‬ ‫ﯿﺸﻪﺟ‬ ‫ﯾﺶﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﮋﮔﯽور‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪: ٨٩٧‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﯽ ﺳ‬ ‫ﯾﻤ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﯿ ﺸﻪھ‬ ‫ره‪ : ٢٣٨۵‬ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺸﻪ‬ ‫ره‪: ٢٣٨۶‬ﭘﺸﻢ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫رد ﺷﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﺎﺷﺪو‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﺞﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺗﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪدﻓ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﯿﮕﺮ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺗﺨ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\11-5.html‬‬

‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎیﺗﺰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻮﺷﺸ‬ ‫ﻧﮓوﭘ‬ ‫ر‬

‫‪Page 1 of 4‬‬

‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎیﺗﺰ‬ ‫ﻧﮓوﭘﻮ ﺷ ﺸﮫ‬ ‫‪١٢- ۵‬ر‬

‫ﻧﮓ‬ ‫‪١-١٢- ۵‬ر‬ ‫ﯾﻒ‬ ‫‪١- ١-١٢- ۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖاﺟ‬ ‫ﺎﻇ‬ ‫ـﺖﺣﻔ‬ ‫‪،‬ﺟﮫ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ـﺮﻣ‬ ‫وهﺑ‬ ‫دهایاﺳﺖﮐﻪﻋﻼ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﮓﻓ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﺑﻪﻃﻮ‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫هﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯿﻤﯽاﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﯾﻂا‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﯽو ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫دﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﯿﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺳ‬ ‫اش‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺧ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻞﺿ‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻗ‬ ‫ﯿﻌﯽا‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻣﻞﻃ‬ ‫ﻋﻮ‬ ‫ان‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ـﯽاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫دﮐﻤﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫هوﻣ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ـﻼل‬ ‫‪،‬ﺣ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺪ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺎﻣﻞر‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻊ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﻣ‬ ‫ﻨﺪهر‬ ‫ﯿﻞدھ‬ ‫ایﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬‫ـﻪ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫انﻻکﻗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ـﺪﺑ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ـﻪﺑ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺪ‬ ‫ﺎﻗﺪر‬ ‫ﻧﮓﻓ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪر‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫د‪.‬د‬ ‫و‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺮﺗﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﻨﯽﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻮﺷ ﺸﯽﺗ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ز ﺳﻄﺢﻣﯽﺑ‬ ‫ﺎﻇﺖا‬ ‫ﺣﻔ‬ ‫ﻨﺪی‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫‪٢- ١-١٢- ۵‬د ﺳ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﯿﻢﻣ ﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪز‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﭼﮫ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﻠﯽر‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻪﻃ‬ ‫اد‬ ‫ـﺪ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﺗﻌ‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ـﻂآبر‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ـﺪنﺗ‬ ‫ﻗﯿﻖ ﺷ‬ ‫ـﺖر‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﯽاﺳﺖﮐﻪﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫زر‬ ‫را‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﺑﯽ‪:‬ﻣ‬ ‫ﯾﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﯾﻪآ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﻣﮫﻤ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﺎاﺳ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﺎﺧﺖر‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯿﺪود‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﯽﺗﻮ‬ ‫ﯾﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫رتﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫زر‬ ‫دیا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫اعد‬ ‫ـﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮنا‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﻮﺳ‬ ‫رتاﻣﻮ‬ ‫ـﻮ‬ ‫ًﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫دﮐﻪﺗﻤ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﮏﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتوآﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻞاﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺎر‬ ‫انﺑ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎنوآ‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﯽﯾ‬ ‫انﭘ‬ ‫ﺎﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫ا‬ ‫ـﺪو‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻮلا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﯽﻣﺤ‬ ‫ﺎیآﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ـﯽﺣﻼ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫رﺑ‬ ‫ـﻪد‬ ‫ـ‬ ‫ـﺖﮐ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﯽاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﯾﻪﺣﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫زر‬ ‫را‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﻟﯽ ‪:‬ﻣ‬ ‫ﯾﻪﺣﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽاﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ـﺪآ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫زر‬ ‫ﯿﻌﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ـﻒوﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻃ‬ ‫ـﯽد‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـﻪﺣﻼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ـﺪ‪.‬ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫رآبر‬ ‫ـﺪند‬ ‫ﯿﺖﺣﻞ ﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ـﮏ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺋﻮﭼﻮوآﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﮐ‬ ‫ﯿﮑﻮن‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪ ،‬ﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﮐ ﺴﯽ‬ ‫ﭘﻮ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﯿﮏ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﯿﻦ‬ ‫ﯿﺪﻣﻼﻣ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻟﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ره‬ ‫و‬ ‫ﯿﺪا‬ ‫ﺋ‬ ‫ﻟﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﯿﻄ‬ ‫ﯾ ﺴﺖﻣﺤ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮآ‬ ‫ﺎﻃ‬ ‫ﻟﯽﺑﻪﺧ‬ ‫ﯾﻪﺣﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫د ‪.‬ﻣﺼﺮفر‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮ(ﺗ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺮﺧﯽر‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫اهﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ھﻤ‬ ‫ﻨﻮع ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺘﯽﻣﻤ‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﺎی ﺻ‬ ‫رھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﮐ ﺸ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫رﺑ‬ ‫د‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻧﮕﯽاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻞﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیوﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎتﻓ‬ ‫ﺎوﻗﻄﻌ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﯽﭘ‬ ‫ﻨﻌ‬ ‫ﻮﺷ ﺶ ﺻ‬ ‫ایﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫زا‬ ‫ری(‪:‬ا‬ ‫د‬ ‫ﭘﻮ‬ ‫ﻟﯽ )‬ ‫ﺮﺣﻼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻏ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎل‬ ‫ـ‬ ‫ـﮓاﻋﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺘﻢر‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫رﺗﯽ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭙ ﺲﭘﺨﺖﺣ‬ ‫ﺎو ﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧﮓرویآ‬ ‫ﻧﺪنر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺸ‬ ‫ﺮدن ﺳﻄﻮحوا‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫رآنﺑ‬ ‫دود‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻮﮐ ﺴﯽاﺳ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮوا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﻨﺪﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫اعر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ﯿﺰا‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫را‬ ‫د‪.‬د‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ـﯽ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ـﻦر‬ ‫ﯾ‬ ‫اعا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫زا‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫رﻣﯽﮔ‬ ‫ا‬ ‫دهﻗﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫رداﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﺮﻣ‬ ‫امﮐﻢﮐﻤ‬ ‫و‬ ‫ﻠﺖد‬ ‫هﺑﻪﻋ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎاﻣ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯾﻦر‬ ‫ﺘﯽ ‪:‬ا‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ر‬ ‫د‪:‬‬ ‫ﺎمﺑﺮ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯾ‬ ‫ردز‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﯾﻢ‬ ‫ﺎت ﺳﺪ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺎن‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻪ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﺎیﺑ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﻟﻌ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺮدی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﮐ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻟﺰ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣- ١-١٢- ۵‬و‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\12-5.html‬‬

‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎیﺗﺰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻮﺷﺸ‬ ‫ﻧﮓوﭘ‬ ‫ر‬

‫‪Page 2 of 4‬‬

‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫رتﮔ‬ ‫ﻧﯽﺻﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺖﻣﮑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻮﻗ‬ ‫روﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻨ ﺲ ﺳﻄﺢز‬ ‫‪،‬ﺟ‬ ‫ﯿﻤﯽ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾﻂاﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺗﻮﺟﻪﺑﻪ ﺷ‬ ‫ﯾﺪﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﺑ‬ ‫ﺎبﻧﻮعر‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬‫ﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ایو‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫ﻠﯽ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻪﻃ‬ ‫؛‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ‪ PH‬ﺳﻄﺢز‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫؛‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺮﮐ‬ ‫ﮔﯽﺑﻪ ﺳﻄﺢز‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﭼ ﺴ‬‫؛‬ ‫ﺰیﻣﺠﺪد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓآﻣ‬ ‫ﺎنر‬ ‫اﻣﮑ‬‫؛‬ ‫ﻮی‬ ‫اﻣﻞﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺮﻋ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﺎتد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺛ‬‫؛‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیھ‬ ‫ﻮدﮔﯽھ‬ ‫ﻟ‬ ‫زآ‬ ‫ﺎﺷﯽا‬ ‫رﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺑﺮآ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬‫؛‬ ‫رآب‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮﺑﺨ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﻮذ‬ ‫ﻧﻔ‬‫؛‬ ‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮآبﺟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻣﺖﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬‫؛‬ ‫ﺘﺸﻮ‬ ‫ﺮ ﺷﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫وﻣﺖد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬‫ﯿﺖ‪.‬‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﺎدﻣ ﺴﻤ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫‪-‬ﻋﺪما‬

‫ﺎف‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﯾﻪایﻧ‬ ‫ﺎیرو‬ ‫‪٢-١٢- ۵‬ﭘﻮ ﺷ ﺸﮫ‬ ‫ده‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻦاﺳ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻦوﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﻄﺢز‬ ‫ﻮﺷ ﺶ ﺳ‬ ‫ﺮیﭘ‬ ‫ﻧﮓﺑ‬ ‫ﻨﺪر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺖ ﺳﻄﺤﯽ(ھﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎف )‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﯾﻪایﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻮﺷ ﺸﮫ‬ ‫زﭘ‬ ‫ا‬‫ﺎ‬ ‫امﺑ‬ ‫ﺮﮐﺪ‬ ‫ﺎﺷﺪوھ‬ ‫‪،‬آﺟﺮو‪.....‬ﺑ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﻮکﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫‪،‬ﮔﭻ‬ ‫ﻠﺰ‬ ‫‪،‬ﻓ‬ ‫ﻮب‬ ‫ﻧﺪﭼ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻣﯽﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‪ .‬ﺳﻄﺢز‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰمﻣﯽ ﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﮓﻣ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺎﺻﯽر‬ ‫ﺎیﺧ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎﺷ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﻗﻊ ﺷﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺎنو‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رج ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞﯾ‬ ‫رد‬ ‫ﻨﮑﻪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮﺟﻪﺑﻪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟﯽھ ﺴ‬ ‫ﺎﺣﻼ‬ ‫ﺑﯽﯾ‬ ‫ﯾﻪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰﻋﻤﻮﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎفﻧ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﯾﻪایﻧ‬ ‫ﺎیرو‬ ‫ﻮﺷ ﺸﮫ‬ ‫ﭘ‬‫ده‬ ‫ا‬ ‫ـ ﺶد‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫ـﻄﺢﭘ‬ ‫وی ﺳ‬ ‫ﻟﻪر‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﺘﮏﯾ‬ ‫ﻠ‬ ‫‪،‬ﻏ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻢﻣ‬ ‫ﻨﺪﻗ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﮓآﻣ‬ ‫ولر‬ ‫ا‬ ‫ﺘﺪ‬ ‫ﯾﻞﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫زوﺳ‬ ‫ﺎﯾﮑﯽا‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﻮﺷﺸﮫ‬ ‫ﯾﻦﭘ‬ ‫ا‬‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﺎدهﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﻟﻪاﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺴ‬ ‫ﺘﮏوﭘ‬ ‫ﻠ‬ ‫زﻏ‬ ‫ًا‬ ‫رﺟﯽﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎفﺧ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫ﯾﻪایﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫ایاﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬ﺑ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮ‬

‫ﺎ‬ ‫‪٣-١٢- ۵‬ﻻﮐﮫ‬ ‫ﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ز ﺳﻄﺢﻣﯽﺑ‬ ‫ﺎﻇﺖا‬ ‫رﺑﻪﺣﻔ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎفﻗ‬ ‫ﻮﺷ ﺶ ﺷﻔ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫انﻻکﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎﺷﺪﺑﻪﻋ‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺪ‬ ‫ﻗﺪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﻓ‬ ‫ﺗﯽﮐﻪر‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻ‬ ‫د‬‫ز‬ ‫ﯿﻌﯽا‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﻪوﺳ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻮدد‬ ‫ﺎبﻻﮐﯽاﺳﺖﮐﻪﺧ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿﺪﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﯿﺠﻪآنﺗﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫دﻧ‬ ‫ﻓﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎفاﺿ‬ ‫ﺎی ﺷﻔ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻪﺑﻪﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺪ‬ ‫ﺎﻣﯽﮐﻪر‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ھ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﺪﻣﯽﮐ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﻒﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣﺨ‬ ‫رھ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ایﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻧﮕﯽر‬ ‫ﺎفور‬ ‫ﺎی ﺷﻔ‬ ‫ﻻﮐﮫ‬

‫ﺎ‬ ‫‪۴-١٢- ۵‬ﺟﻼھ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻄﻮحھﻤ‬ ‫ﻓﻆ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ ﺶﻣﺤ‬ ‫ﻮﺷ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫ﺎفﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﯿ ﺶ ﺷﻔ‬ ‫‪،‬ﮐﻢوﺑ‬ ‫ﯾﻊ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺪﺑﻪ ﺷﮑﻞﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﯽھ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫هھ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﻓ‬ ‫ﺟﻼھ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎنﻣﯽدھ‬ ‫اﻧ ﺸ‬ ‫رر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﯽﮐ‬ ‫ﻨﮑﻪ ﺳﻄﺢاﺻ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﺪ‪ .‬ﺿﻤﻦا‬ ‫رﻣﯽرو‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﮐ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺘﻪﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﻮﻋﯽ ﺳ‬ ‫ﯿﻌﯽاﺻﻼح ﺷﺪهوﻣﺼ‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫ﯿﻌﯽ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎیﻃ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫اعر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺟﻼھ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎبھ‬ ‫‪۵-١٢- ۵‬ﻟﻌ‬ ‫ﻮد‪.‬‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﻪﺑﻪﺟﻼﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺪ‬ ‫دنر‬ ‫ﺰو‬ ‫ﻓ‬ ‫زا‬ ‫ﺎبا‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻪد‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺪ‬ ‫ﯿﺖر‬ ‫ﯿﻔ‬ ‫ﺎدیﺑﻪﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﮕﯽز‬ ‫امآنﺑ ﺴ‬ ‫دودو‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯾﯽاﺳ‬ ‫ﻮعﺟﻼ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫زھ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧﺖﻟﻌ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪-‬ﺑ‬

‫ﺎ‬ ‫ﻠﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪۶-١٢- ۵‬ﻓ‬ ‫ﺎف‬ ‫ـ‬ ‫ـﻄﺢ ﺻ‬ ‫ﺮدن ﺳ‬ ‫دهﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎوآﻣ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫دنﺣﻔ‬ ‫ﺮﮐﺮ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﻮبوﺑﻪﻣ‬ ‫ﯾﯽ ﺳﻄﺢﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻧﮫ‬ ‫رﻗ ﺸ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪد‬ ‫ﺘ‬ ‫ادیھ ﺴ‬ ‫ﺎﻣﻮ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪-‬ﻓ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\12-5.html‬‬

‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎیﺗﺰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻮﺷﺸ‬ ‫ﻧﮓوﭘ‬ ‫ر‬

‫‪Page 3 of 4‬‬

‫ـﯽ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪﮐ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮحرﮔ‬ ‫ﺎیﭼﻮبو ﺿ‬ ‫ﺮهھ‬ ‫ﻧﮓﺑﻪﺣﻔ‬ ‫ﻧﺪنر‬ ‫ﺎ‬ ‫ایرﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺰﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫دنوﻧ‬ ‫ﺎﻻکز‬ ‫ﻧﮓزدنﯾ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫اﺧﺖ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫وﯾﮑ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ر‬

‫ﺎ‬ ‫ﻠﺮھ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪ ٧-١٢- ۵‬ﺳ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺮیﻣﯽﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺎیﺑﻌﺪیﺟ‬ ‫ادﻗﺸﺮھ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﺟﺬبﻣ‬ ‫دهوا‬ ‫ﺮ‬ ‫اﭘﺮﮐ‬ ‫ﻮبر‬ ‫ﺎدهایاﺳﺖﮐﻪ ﺳﻄﺢﭼ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﯽر‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎدهز‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﻦ ﺳﻤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪوﺑ‬ ‫ا ﺳﻔﺖﻣﯽﮐ‬ ‫ﻮبر‬ ‫رﭼ‬ ‫ﮔﯽد‬ ‫اﺷﺪ‬ ‫ﺮﻧﻮعﺟﺪ‬ ‫‪،‬ھ‬ ‫د‬ ‫ﻮطﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻣﺨ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ادر‬ ‫ﺎﻣﻮ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺳ‬‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺎدﻣﯽﮐ‬ ‫ﯾﺠ‬ ‫ﻨﺪﮔﯽا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻧﮓﭼ ﺴ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯾﻪھ‬ ‫ﯿﻦﭼﻮبوﻻ‬ ‫دوﺑ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎنﻣﯽ ﺳ‬ ‫آﺳ‬

‫ا‬ ‫ﻧﮕﺰ‬ ‫ادر‬ ‫‪٨-١٢- ۵‬ﻣﻮ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﯾﻦاﺳﺖﮐ‬ ‫ادا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦﻣ‬ ‫ود‪.‬ﻧﻘ ﺶا‬ ‫رﻣﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﯽﺑﻪﮐ‬ ‫ﻮحﭼﻮ‬ ‫دن ﺳﻄ‬ ‫ﻧﮓﮐﺮ‬ ‫رر‬ ‫ﻨﻈﻮ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫دیھ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺰ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ـﺪ‪.‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺋﻪﻧﻤﯽدھ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اا‬ ‫ﺘﯽر‬ ‫ﻓﻈ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﯽﭘﻮﺷ ﺶﻣﺤ‬ ‫ﻧﺪو‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﺳ‬ ‫ﺎﻣﺤ‬ ‫ﺎنﯾ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫اﭘ‬ ‫ﺎیﭼﻮبر‬ ‫ﻨﮑﻪرﮔﻪھ‬ ‫ﯾ‬ ‫ونا‬ ‫ﻨﺪﺑﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﮓﮐ‬ ‫ار‬ ‫ﻮبر‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﻨﺪی ﺷﺪها‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺷﺮحز‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧﮕﯽآ‬ ‫هر‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺮدنﻣ‬ ‫ایﺣﻞﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﻪﺑ‬ ‫ﻓ‬ ‫ار‬ ‫ﺎیﻧﻮعﺣﻼلﺑﻪﮐﺮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ادر‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫رآب‬ ‫ﺑﻞﺣﻞد‬ ‫ﺎ‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﻣﻮ‬‫ﻟﮑﻞ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻞﺣﻞد‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨﯽ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﻨﺪهر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻮذﮐ‬ ‫ادﻧﻔ‬ ‫ﻣﻮ‬‫ﻧﻪ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮕﺪ‬ ‫ﻨﺪهر‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎکﮐ‬ ‫دﭘ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رموﻣ‬ ‫زﺗﻮ‬ ‫ﻮبا‬ ‫ﺎیﭼ‬ ‫هرﮔﻪھ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫ردﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪-‬ﻣ‬

‫ﺎ‬ ‫اردھ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪٩-١٢- ۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫انﺑﻪ ﺷﺮحز‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﺎوﭘﻮﺷ ﺸﮫ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫زﻣﻮنر‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻮن ‪-‬ﮐ‬ ‫ﻟﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻦاﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﯾﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﮓﭘﻼﺳ‬ ‫زﻣﻮنر‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪: ٢٨٩‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻨﯽو ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮ ﺳﻄﻮحﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎو ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ایاﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧﮓﺑ‬ ‫ﺎتر‬ ‫ره‪: ٣٠٧‬ﻣﺸﺨﺼ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮏ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﮓﺗﺮ‬ ‫زﻣﻮنر‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪: ٣٣٩‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎدهﺑﻪﻣﺼﺮف‬ ‫ﺎیآﻣ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪: ۵٢۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﺮیﻧﺸﺖر‬ ‫ﯿ‬ ‫هﮔ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮏا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٩١۴‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﮓ‬ ‫ﺎتر‬ ‫ﺎتواﺻﻄﻼﺣ‬ ‫ره‪:١١٧١‬ﻟﻐ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮف‬ ‫ﺎدهﻣﺼ‬ ‫ﯿﻤﯽآﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻧﮓآ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:١١٧۶‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫دی ﺳ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ویاﺳﮑ‬ ‫دﻣﺼﺮفر‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﮓﻣ‬ ‫زﻣﻮنر‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪: ١٠٠‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻠﯽ‬ ‫اﺧ‬ ‫رفد‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺟﻼﺑ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:١۵۵۴‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯿﻪﺑ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﯾﻪا‬ ‫و‬ ‫ﺮیور‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﮓآﺳ‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١۵۵۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﮓ‬ ‫رر‬ ‫ﺎدهد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫رگﻣﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫وﻏﻦﺑ‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:١۵٩٢‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﻦ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻧﮓﭘﻮﺷ ﺶز‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١۶٩٧‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎت‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰز‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﺪ ﺳ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﻧﮓآ‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:١۶٩٨‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎت‬ ‫ﻧﯽﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰز‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﺪ ﺳ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫ویﺑ‬ ‫ﺎتر‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮیﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﮓآﺳ‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:١۶٩٩‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﯾﻪا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫اقﺗﺰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:١٧٠٠‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رف‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻦ ﺑ‬ ‫ﯿﺪآھ‬ ‫‪،‬اﮐ ﺴ‬ ‫وی‬ ‫ﺎتر‬ ‫وﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻪﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﺑﺮﭘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧﮓآﺳ‬ ‫زﻣﻮنر‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١٨٢۴‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺰی‬ ‫ﻠ‬ ‫هﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫روﭘ‬ ‫وید‬ ‫ر‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\12-5.html‬‬

‫ﻨﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎیﺗﺰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻮﺷﺸ‬ ‫ﻧﮓوﭘ‬ ‫ر‬

‫‪Page 4 of 4‬‬

‫ﺮه‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ریﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﮐ‬ ‫ایر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮﺑ‬ ‫ﻠﻢﻣ‬ ‫ﻮنﻗ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٢٠۶۴‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﮓ‬ ‫رفر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻀ ﯽ ﺷﮑﻞﺟﮫﺖﻣﺼ‬ ‫روﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎیﻣﺪ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠﻢﻣ‬ ‫ﻮنﻗ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٢٠۶۶‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬

‫ری‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﮐ‬ ‫رفر‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﺗﺨﺖﺑ‬ ‫ﻮھ‬ ‫ﻠﻢﻣ‬ ‫ﻮنﻗ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٢٠۶٧‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ز‬ ‫ﯾﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﻨﯽﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎتﺗ‬ ‫ﻨﯽﻣ‬ ‫وﻏ‬ ‫ﻧﮓر‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٢٢۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ویﭼﻮب‬ ‫ﺮفر‬ ‫ردﻣﺼ‬ ‫ومﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻪﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮓر‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٢٢٧‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ه(‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ﻮﮐ‬ ‫ﺋﻮﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻦﮐ‬ ‫ز‬ ‫ﯾﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻧﮓ )‬ ‫ﺮیﺿﺪز‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻪآﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮓر‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٢٣٨‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮ‬ ‫ﻠﻢﻣ‬ ‫ریﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻇﺖوﻧﮕﮫﺪ‬ ‫ﯿﻦﺣﻔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٢۴٨‬آ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻠﯽآﻣ‬ ‫ﮐ ﺴﯽ ‪-‬ﭘ‬ ‫ﭘﻮ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٩١٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻠﯽآﻣ‬ ‫ﭘﻮﮐﺴﯽ ‪-‬ﭘ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٢٩٢٠‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎوﺟﻼھ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯿﻪر‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ادا‬ ‫ﻮ‬ ‫ریﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎیﻧﻤﻮ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:٢٩٢١‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رک‬ ‫ﺰ‬ ‫وﻏﻦﺑ‬ ‫ﻧﻪر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮنﺑ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٩۵٩‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﺎﺷﺪو‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﺞﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺮﺗﺪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪدﻓ‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﯿﮕﺮ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺗﺨ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\12-5.html‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬

‫‪Page 1 of 5‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵-١٣‬ﭘﻼ ﺳ‬

‫ﯾﻒ‬ ‫‪١-١٣- ۵‬ﺗﻌﺮ‬ ‫ﺮی‬ ‫ـ‬ ‫زﯾﮏ ﺳ‬ ‫دﮐﻪا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮﻋﯽد‬ ‫ﻨ‬ ‫ادﻣﺼ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫وھﯽا‬ ‫ﺮ‬ ‫هﺑﻪﮔ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬اﺷ‬ ‫د‬ ‫رﻣﯽرو‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻌﻤﻮلﺑﻪﮐ‬ ‫زهﺑﻪﻃﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮏﮐﻪاﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ژۀﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫زا‬ ‫ـﺪ‪.‬ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﺪها‬ ‫ﺘﻪ ﺷ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻮبوآب ﺳ‬ ‫‪،‬ﭼ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﯿﻌﯽ‬ ‫ﺒ‬ ‫زﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫؛ﻧﻔﺖ‬ ‫وﻏﻦ‬ ‫‪،‬ر‬ ‫‪،‬ﻧﻤﮏ‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﺎل ﺳ‬ ‫ﻮنزﻏ‬ ‫ﻟﯽھﻤﭽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﻣﻌﻤ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ـﻪ‬ ‫زﺑ‬ ‫ﻮد‪.‬ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺪﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯾﮕﺮ‬ ‫ﻨ ﺶﺑﻪﯾﮑﺪ‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﺎمو‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫رﺑﻪا‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮﻣﺮﮐﻪﻗ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫دهایﺑﻪﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ًﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯾﯽﻧ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اد ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫اد‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻣ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽ ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎﺻﻞﻣ‬ ‫ﺮﺣ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎمﭘ‬ ‫ـﻪﻧ‬ ‫ﺎدﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﯽﺑ ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﺮمﻣﻮ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﺮهایﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧﺠ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫‪،‬ﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﻨﻮﻣ‬ ‫ﺘﻦﻣ‬ ‫ﯿﻮﺳ‬ ‫ھﻢﭘ‬ ‫ﻨﺪهو‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻢﭼﺴ‬ ‫زﺟﺴ‬ ‫ـﺖا‬ ‫ـﺪهاﺳ‬ ‫ﯿﺐ ﺷ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﯿﮏﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽﭘﻼﺳ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﻨﺪ ‪.‬ﺑﻪﻃﻮ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھ‬ ‫ﺎﺗ ﺸﮑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﭘ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽﭘﻼﺳ‬ ‫اﺻ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ً‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﻣﻌﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫هﮔ‬ ‫ـﺮ‬ ‫ایﺑﮫ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎ(‪.‬ﺑ‬ ‫ﻗﮫ‬ ‫ر‬ ‫ﺎوو‬ ‫رﭼﻪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎیﻧﺨﯽ‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫‪،‬رﺷ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎﻣﻌﺪ‬ ‫ﻟﯽﯾ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﻨﺪه )ﮔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺟ ﺴﻢﭘ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺖآ‬ ‫ـﻪدﺳ‬ ‫هﺑ‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﻓ‬ ‫اهد‬ ‫ﻟﺨﻮ‬ ‫ﯾﮑﯽد‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻮدﺗ‬ ‫ﯿﺐﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮﺗﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﻨﺪﺟﺴﻢد‬ ‫ﺎﭼ‬ ‫ﺎﯾﮏﯾ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ـﺶ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ایا‬ ‫ـﺮ‬ ‫ﺎفﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ـﺪن‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﯿﺠﻪا‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻧ‬ ‫ﯾ ﺶﺣﺠﻢود‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺰ‬ ‫ایا‬ ‫هﺑﺮ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ادﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺮیﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﮐ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺪهﺑ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﻧ‬ ‫د‪.‬‬ ‫دهﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺰو‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯿﮑﯽا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺑﻪﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﺮ ش ﺳ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨﻈ‬ ‫هﺑﻪﻣ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫د ﺳﺨﺖﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﯽﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎبوﭘ‬ ‫ﺗ‬

‫ﻨﺪی‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪٢-١٣- ۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیز‬ ‫ﺘﻪھ‬ ‫ﺮدﺑﻪدﺳ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﺎتوﻋﻤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻮﺻ‬ ‫‪،‬ﺧﺼ‬ ‫ﯿﺖ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺎﺑﺮﺣ ﺴﺐﻣ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﯿﮑ ﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﮑ ﯽوﻣﮑ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﺎیﻓ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫ﺎﺑﺮﺣ ﺴﺐو‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪیﭘﻼ ﺳ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪١-٢-١٣- ۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎنﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﺮموﮐ ﺸﺴ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﯿﻤﻪ ﺳﺨﺖ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺘﻪ ﺳﺨﺖ‬ ‫ردﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﭼﮫ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎهﭘﻼﺳ‬ ‫ﯾﺪﮔ‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ﺗ ﯽو ﺳﺨﺖ ﺷﺪن‬ ‫ار‬ ‫ر ﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺑﺮﺣ ﺴ ﺐرﻓ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨﺪیﭘﻼ ﺳ‬ ‫ﯿﻢﺑ‬ ‫‪٢-٢-١٣- ۵‬ﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﻧﺪ ‪:‬‬ ‫ﯿﻢﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺮﺗﻘ ﺴ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺘﻪز‬ ‫ودﺳ‬ ‫ﺎﺑﻪد‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫هﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﮔ‬ ‫ﯾﻦد‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ﺎ(‬ ‫ﻧﺮم ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ )ﮔﺮﻣ‬ ‫ﭘﻼ ﺳﺖ ھ‬ ‫ﺗﺮﻣﻮ‬ ‫ره ﺳﺨﺖﻣ ﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫‪،‬د‬ ‫ﺮد ﺷﺪن‬ ‫ﺎم ﺳ‬ ‫ﻨﮕ‬ ‫ﻧﺪوھ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺮمﻣﯽﮔ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮم ﺷ‬ ‫ﺎهﮔ‬ ‫ﺮﮔ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪھ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﯽھ ﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﭘﻼﺳ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﮓﯾ‬ ‫ﺮر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺒﺐﺗﻐ‬ ‫ﺎﻣﻤﮑﻦاﺳﺖ ﺳ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎو ﺳ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺎیﮔ‬ ‫ﻠﮫ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫رﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮد‪.‬ﺗﮑ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ﺮدوﮔ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫انآ‬ ‫ﺎتﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﻓﻌ‬ ‫ﻧﺪوﺑﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﮕ‬ ‫ﺮیود‬ ‫ﺎھ‬ ‫ر ﺷﮑﻞﻇ‬ ‫ﺗﯽد‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﺗﻐ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﺑﻪﺑ‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫دﻣ‬ ‫ﻮدﮐﻪﺧﻮ‬ ‫ﯿﮏ ﺷ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﭘﻼﺳ‬ ‫ﻨﺪهد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫ادﻧ‬ ‫ﺘﻦﻣﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫زدﺳﺖر‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ )‪،(PVC‬‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻠﻦھ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬ ‫ز ‪:‬آ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻦﭘﻼﺳ‬ ‫زا‬ ‫ﺮﺧﯽا‬ ‫ﻮد‪.‬ﺑ‬ ‫ﺎیآنﻣﯽ ﺷ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻠﻦ‪.‬‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﯽﭘ‬ ‫ﺮن )‪،(ABS‬ﭘ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻦ‪-‬اﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾﻞ ‪-‬ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬آﮐ‬ ‫ﺎ(‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫ﻠﯽآﻣ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻠﻦ )‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫ﺮن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ(‬ ‫ﺎ ﺳﺨ ﺖھ‬ ‫ﺎ )ﮔﺮﻣ‬ ‫ﺗﺮﻣﻮ ﺳﺖ ھ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\13-5.html‬‬

‫‪Page 2 of 5‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬

‫ﻟﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑﻪﺣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺮﮔﺸﺖآ‬ ‫ﻮﺟﺐﺑ‬ ‫دﻣ‬ ‫رتﻣﺠﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻟﯽ ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫رﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨﺪﮐﻪﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﯽھﺴ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﭘﻼﺳ‬ ‫ﺮﻣﻮﺳﺖھ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﯿﺪ(‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿﻦﻓ‬ ‫ﯿﺪوﻣﻼﻣ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رهﻓﺮﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﺎ)‬ ‫زھ‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬آﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ز ‪:‬آ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯾﻦﭘﻼﺳ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻮد‪.‬ﻣﮫﻤ‬ ‫ﺮیﻧﻤﯽ ﺷ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺧﻤ‬ ‫ﺎن‪.‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠﯽﯾ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﭘﻮﮐﺴﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﯾﮋﮔ‬ ‫‪٣-٢-١٣- ۵‬و‬ ‫ﺎی‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻪو‬ ‫زﺟﻤ‬ ‫ﺎن ﺷﺪهاﺳﺖ‪.‬ا‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ونﻣﺼﺮفآ‬ ‫ﺰ‬ ‫اﻓ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺮ شر‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒﺐﮔ ﺴ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﻮبﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎیﻣﻄ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬‫د‪:‬‬ ‫ﺮ‬ ‫رهﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮاﺷ‬ ‫ﯾ‬ ‫دز‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫انﺑﻪﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﯽﺗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رید‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺑﻪﭘﺬ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺿ‬ ‫ﻗﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻃ‬ ‫زه‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﺛ‬ ‫زدﮔﯽ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رید‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﺎتر‬ ‫ﺒ‬ ‫‪،‬ﺛ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫رﮔﺬ‬ ‫ﯿﺖوﻧﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﻔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬ ‫وهاﮐ‬ ‫ﯾﯽ‪.‬ﺑﻪﻋﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﺎی ﺷ‬ ‫ﻨ ﺸﮫ‬ ‫اﮐ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫رید‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﭘ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾ‬ ‫‪،‬ﭼ ﺴﺐﭘﺬ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﯾ‬ ‫‪ ،‬ﺷﮑﻞﭘﺬ‬ ‫‪،‬ﺟﺬبآبﮐﻢ‬ ‫ﯾﺶ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻠﺨﻞد‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﻨﺞوﻣ‬ ‫رتاﺳﻔ‬ ‫انﺑﻪ ﺻﻮ‬ ‫اﻣﯽﺗﻮ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫دیا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪوﺗﻌﺪ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﺒﮑ‬ ‫ﺘﯽ ﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﯽ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻟﺢ ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﺼ‬ ‫ﺎا‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫د‪.‬‬ ‫ﯿﺪﻧﻤﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫زآ‬ ‫ﺒﮑﯽا‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﺑﺴ‬ ‫دهھ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ردوﻓ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ر ﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﺮدﭘﻼ ﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫‪۴-٢-١٣- ۵‬ﮐ‬ ‫ۀ‬ ‫ﺎد‬ ‫ـ‬ ‫انﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﻪﻋ‬ ‫ﻮدهوﺑ‬ ‫ـ‬ ‫زهایﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫زهایوﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻤﻪ ﺳ‬ ‫‪،‬ﻧ‬ ‫زهای‬ ‫ﺎ‬ ‫رت ﺳ‬ ‫ﺎنﺑﻪ ﺳﻪ ﺻﻮ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯿﮏد‬ ‫ﺘ‬ ‫رفﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺼ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ(ر‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﭙ‬ ‫ﻧﯽ )ﮐﻤ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺐ ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ادﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫ـﯽا‬ ‫ردﺑﺨﺸ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎھﯽا‬ ‫ﻧﺪوﮔ‬ ‫ﺮفﻣﯽ ﺷﻮ‬ ‫ﺎنﻣﺼ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﺰد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮐﻤﮑﯽﻧ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ﺎیﻣﮫ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮدھ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺪ‪.‬ﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬ ‫ـﯽﮐ‬ ‫ـﺖﻣ‬ ‫ﯾ‬ ‫اﺗﻘﻮ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪،‬ﭘﻼﺳ‬ ‫زهای‬ ‫ﺎ‬ ‫رف ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ًﺑ‬ ‫ﻮﻻ‬ ‫ﻌﻤ‬ ‫ﻨﺪ‪.‬ﻣ‬ ‫ﯿﻞﻣﯽدھ‬ ‫ﺎﺗﺸﮑ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ز‪:‬‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻋ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﯾﭽﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺰید‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﺘﻪﻣ‬ ‫ﯿﻪھ ﺴ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺎ‬ ‫ﯾﭽﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ای ﺳ‬ ‫ﻨﺪهﺑﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫هﭼ ﺴ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣ‬‫ﺘﻪ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﯿﺶﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ ﺳﻘﻔﮫ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫رھ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫د‬‫ﭙﻮ ش‬ ‫ﮐﻔ‬‫ﺮه‬ ‫ﻨﺠ‬ ‫ﺎبﭘ‬ ‫ﻗ‬‫ﻨﺪی‬ ‫ﺎیآبﺑ‬ ‫ﺮھ‬ ‫اﺷ‬ ‫و‬‫ﯾﻪای‬ ‫ﺎیﻻ‬ ‫رھ‬ ‫د‬‫ر(‬ ‫ا‬ ‫رق )ﻣ ﺴﻄﺢوﻣﻮجد‬ ‫و‬‫ﻟﯽ(‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮوﺗﻮﺧ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ده )‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬‫ﻧﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ود‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻣﻼتوا‬‫ﺘﻦ‬ ‫ﻧﯽﺑ‬ ‫ود‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎن‬ ‫ﻠﻤ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻨﺖوﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎﺿﻼب(‬ ‫‪،‬آبوﻓ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اد ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﮔ‬ ‫زھﮑ ﺸﯽ‬ ‫ﻟﻪ )‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﺎل‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫زما‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫زن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺨ‬‫ﺎه‬ ‫ﺰﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﯽوآ‬ ‫ﺘﺸﻮ‬ ‫دﺳ‬‫ﯾﻖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬‫ﺎل‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻨﺪه‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﭘﻮﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪-‬ﻣ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\13-5.html‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬

‫‪Page 3 of 5‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﺒﮫ‬ ‫ﭼ ﺴ‬‫ﻨﺪی‪.‬‬ ‫ﺮیوآبﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫زﮔ‬ ‫ر‬ ‫دد‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪۵-٢-١٣- ۵‬ا ﺳ‬ ‫ﺎﺷﺪ ‪:‬‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﯾ‬ ‫انﺑﻪ ﺷﺮحز‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ردھ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺑﻖاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﺪﻣﻄ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﻣﻮنﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺘﻦ‬ ‫ﯿﮏﺗﻮﺳﻂاﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﭘﻼﺳ‬ ‫ﯿﮏ ﺷﺪها‬ ‫دﺗﻔﮑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺻﺪﻣ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﯿﮏ –ﺗ‬ ‫ﺘ‬ ‫ره‪: ١٨٠‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮏ‬ ‫ﺘ‬ ‫ره‪: ٢١۵‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﻖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﯾﺪد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ریر‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﻋﺪدﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪: ٢١۶‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﮕﯽ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ادﮔﯽﻣ‬ ‫ﯿﻦﭘ ﺲد‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﮏ ‪-‬ﺗﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ره‪: ٢١٧‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎلآبآﺷ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ایا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫زﻣﻮنﻟﻮ‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪: ٣۴١‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎی ﺳﺨﺖ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ا صﺧﻤ ﺸﯽﭘﻼﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻦﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﮏ ‪-‬ﺗﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ره‪: ٣۵٧‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎی‬ ‫ـ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮنﮐ‬ ‫ـ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﺪو‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﯽﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎتﺣ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿﻦﺛ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﮏ ‪-‬ﺗﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ره‪: ٣۵٨‬ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﮓ‬ ‫ﯿﻦر‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠﻪﺗﻌ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺑﻪوﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺎتآ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮﮐ‬ ‫ﻮنﺗ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎورو شآ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ﺘﻪو‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﯿﺮیﺟﺬبآب‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮏ‪-‬ا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٩١١‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎت‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻞاﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾﺪو‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎیﮐ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﮐ‬ ‫ﯿﻞد‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎتو‬ ‫ﺘ‬ ‫راﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺮیﻣﻘﺪ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮏ‪-‬ا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٩١٢‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﻮل‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻣ‬ ‫ﻠﻮلد‬ ‫ﺮنﻣﺤ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﯿﺮیﭘ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮏ‪-‬ا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٩١٣‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧﮕﮫ‬ ‫ﯿﺮیﻧ ﺸﺖر‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮏ‪-‬ا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٩١۴‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اد ﺷ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺑ‬ ‫ﯿﮏد‬ ‫ﺘ‬ ‫ادﭘﻼﺳ‬ ‫وﻣﺖﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺮیﻣﻘ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮏ‪-‬ا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٩١۵‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﯿﻤﺮھ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎوﮐﻮ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﭘ‬ ‫ﻠﺮد‬ ‫رﮐ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺮیﻣﻘﺪ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﮏ‪-‬ا‬ ‫ﺘ‬ ‫دﭘﻼﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ره‪: ٩١۶‬ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﻆ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮلﻏ‬ ‫ﻠ‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯿﺪھ‬ ‫ﻠﯽآﻣ‬ ‫ﻧﯽﭘ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺖﻧ‬ ‫ﯿﻦﻧﺴ‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪: ٩۵٩‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻠﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫زکﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻧ‬ ‫ﻗﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ره‪:١٠٩١‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮن‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻗﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ره‪:١١٨٢‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻓﺮﻣ‬ ‫ﺮیﻣﻼﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺐﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ادﻗ‬ ‫ﮋﮔﯽﻣﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١٢١۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﺳﺨﺖ‬ ‫ﯿﺮیدﻣ‬ ‫ﻟﺐﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎیﻧﻤﻮ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:١٢١۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﭘﻼﺳﺖ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیآﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺐﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣﻮنﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:١٢١٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ایآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﻦﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻟ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١٣٣١‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﻗﻪﭘ‬ ‫ر‬ ‫ره‪:١۴٣۴‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ود ﺷﺪهﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﮐﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﺟﺪ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻗﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ره‪:١۴٣۵‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ود ﺷﺪهﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘ‬ ‫راﮐﺴ‬ ‫ا‬ ‫ﻮﺟﺪ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻗﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ره‪:١۴٣۶‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫رفﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺎدﺑﺮ‬ ‫ﯾ‬ ‫زنﻣﺨﺼﻮ صز‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻠﻦﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎیا‬ ‫ﻗﻪﭘ‬ ‫ر‬ ‫ﺎیو‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١۴٣٧‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘﻮﺷﮫ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫زﻣﻮند‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎو‬ ‫ﻮﺷﮫ‬ ‫ﭙ‬ ‫زﻣﻮنﮐﻔ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:١۴٧٠‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎف‬ ‫ﻧﻌﻄ‬ ‫ﺑﻞا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی ‪PVC‬ﻗ‬ ‫ﭙﻮﺷﮫ‬ ‫ﺎیﮐﻔ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١۴٧١‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺑ ﺴﺖ‬ ‫ز‬ ‫ﺑﻊ ﺷﮑﻞ ‪PVC‬آ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﭙﻮﺷﮫ‬ ‫ﺎیﮐﻔ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١۴٧٢‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮن‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻮﺷﮫ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎید‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:١۴٧٣‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﯾﻖ‬ ‫رفﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺎطﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ﺒﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ـﻞا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮنﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﯽاﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﻔﺤﻪایﭘ‬ ‫ـﻮن ﺻ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ﺎور‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ه‪: ١۶١٢‬و‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﻤ‬ ‫دﺷ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺗﯽ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺮ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\13-5.html‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬

‫‪Page 4 of 5‬‬

‫ﯿﮏ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑﻊ ﺷﮑﻞﺗﺮﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﭙﻮﺷﮫ‬ ‫ﺎیﮐﻔ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١۶۵١‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮﻧﻤﺪی‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎآﺳ‬ ‫ﻮمﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎیﻟ‬ ‫ﻗﻪھ‬ ‫ر‬ ‫ﻮنو‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١۶۵٢‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﺿﻼب‬ ‫ایﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮏﺑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫ﺎیﺗ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدﻧﺼﺐﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:١٧٧٣‬آ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺒﺖﺑﻪﺑ‬ ‫ﺎﻧ ﺴ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫وﻣﺖﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:١٧٧۴‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺞ‬ ‫ﺘﯽ ﺳ‬ ‫ﻠﻪ ﺳﺨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺑﻪوﺳ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺘﯽﭘﻼﺳ‬ ‫ﺮی ﺳﺨ‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ره‪:١٩٩٣‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎﭼﺴﺐﺣﻼل‬ ‫ﯾﻞ ‪PVC‬ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪووﺳ‬ ‫ﺎلﻟﻮ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺮدرو شا‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٠٠١‬آ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎک‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫ﯾ‬ ‫رز‬ ‫ﯿﮏد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫رﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﺗﺤﺖﻓﺸ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮدﻧﺼﺐﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٠٠٢‬آ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮑﯽ ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﭘﻼﺳ‬ ‫ﻨﺠﮫ‬ ‫داﺳﻔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ریا‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﻮنﭘ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٠۴١‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺠﯽ‬ ‫ﻧﻪ ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪﺑﻪرو شد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﻤﺮوﮐ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎیھﻤﻮ‬ ‫ﯾﻦھ‬ ‫ز‬ ‫اتر‬ ‫ر‬ ‫ﺮیذ‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ره‪:٢٠۴٢‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫ﺎتﺗ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺮﻣﯽو‬ ‫رتﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟﻪﺣ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢١١۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮏ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻮنﭘﻼﺳ‬ ‫زﻣ‬ ‫زیوآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ده ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایآﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ردﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻄﯽاﺳ‬ ‫ﯾﻂﻣﺤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ره‪ :٢١١٧‬ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﻖ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻠﻮلر‬ ‫رﻣﺤ‬ ‫ﯾﻼتد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﮐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻞﻣ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎوﮐﻮ‬ ‫ﺮھ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ویﭘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻦﻋﺪدﮔ‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪:٢١١٨‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺳ‬ ‫ﺑ‬ ‫ایآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠﻦﺑ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠﯽا‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫زﻣﻮنﻟﻮ‬ ‫ریوآ‬ ‫ا‬ ‫ﺮد‬ ‫ﻧﻪﺑ‬ ‫ﺎیﻧﻤﻮ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ره‪:٢١٧٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ادﺗ‬ ‫ﺎیﻣﻮ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ایآ‬ ‫ﺮ‬ ‫ریﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰیﻓ ﺸ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻟﺐر‬ ‫ﺎ‬ ‫ره‪:٢٢٠٨‬ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫دﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣ‬ ‫ایآ‬ ‫ﯾﻘﯽﺑﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺰیﺗ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻟﺐر‬ ‫ﺎ‬ ‫ره‪:٢٢٠٩‬ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻠﯽآﻣ‬ ‫وبﭘ‬ ‫ﯿﻦﻧﻘﻄﻪذ‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪:٢٢١٢‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮑﯽ ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﭘﻼﺳ‬ ‫ﻨﺠﮫ‬ ‫ﯿﻦﺟﺬبآباﺳﻔ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢٣١۵‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﮑﯽ ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﭘﻼﺳ‬ ‫ﻨﺠﮫ‬ ‫ﺎدﺧﻄﯽاﺳﻔ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ره‪:٢٣١۶‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺠﯽ ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺎیاﺳﻔ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮیﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﺗﯽﻇ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺖﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﺖھﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢٣١٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ـﺪو‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ـﻦﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪،‬ﻣﻼﻣ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رهﻓﺮﻣ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫‪،‬ﺗﯿ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫رهﻓﺮﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎیا‬ ‫ـ‬ ‫ﺘﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﯾﯽر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﯾﻪ ﺷ‬ ‫ﺰ‬ ‫ره‪:٢٣١٨‬ﺗﺠ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ(‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫هﻓﺮﻣ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﯿﺪوا‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿﻦﻓ‬ ‫ﻨ ﺲﻣﻼﻣ‬ ‫زﺟ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﮏ )‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺮیآﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺐﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫ادواﺷ‬ ‫ﯿﻦﻣﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ھﻤﭽ‬ ‫ر‬ ‫ﺎتد‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻞﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﻮﺳﺖد‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻨ ﺲﺗ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﺮی ﺷﺪها‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻟﺐﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎیﻗ‬ ‫ﯿ‬ ‫وﻣﺖاﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻣﻘ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢٣١٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻮش‬ ‫ﺎلﺟ‬ ‫ﺣ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﯿ‬ ‫ـ ﺲﻣﻼﻣ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺟ‬ ‫ـﺪها‬ ‫ﯿﺮی ﺷ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﺐﮔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎتﻗ‬ ‫رﻗﻄﻌ‬ ‫اجد‬ ‫ﺘﺨﺮ‬ ‫ﺑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﺪﻗ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿﻦﻓ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢٣٢٠‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟﺪھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﻨ ﺲﭘ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﯿﮑﯽا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﭘﻼﺳ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫راﺳﻤﯽﻟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻓﺸ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ره‪:٢۴٠٧‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪﺳﺨﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﻨ ﺲﭘ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﯿﮑﯽا‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﭘﻼﺳ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮنﻟ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢۴٠٨‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ای‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺨﺖﺑ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﻨ ﺲﭘ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﺎﻻتا‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮنﻟ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫ﺎوروﺷﮫ‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮋ‬ ‫ره‪:٢۴٠٩‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﻟﻪد‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺧﻂﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺨﺖﺑ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺪ ﺳ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ﻨﯿﻞﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ﻠ‬ ‫ـ ﺲﭘ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﺎﻻتا‬ ‫ـ‬ ‫ﺗﺼ‬ ‫ﺎوا‬ ‫ـ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻣﻮنﻟ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪: ٢۴١٠‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫اﺧﻞ ﺳ‬ ‫ﻟﻪد‬ ‫ایﺧﻂﻟﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫هﺑ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮﺷ ﺶﻓ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر‬ ‫ـﺪد‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـ ﺲﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨ‬ ‫زﺟ‬ ‫ﯿﮑﯽا‬ ‫ﺘ‬ ‫ـ‬ ‫ـﺨﺖﭘﻼﺳ‬ ‫ﺎی ﺳ‬ ‫ـ‬ ‫ـﻪھ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـﺖﻟ‬ ‫ﺎوﻣ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫و شﺗ‬ ‫ره‪: ٢۴١١‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫اد ﺷ‬ ‫ﺑﻞﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻘ‬ ‫ﯿﮑﯽ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎیﭘﻼﺳ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎدﻟ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ره‪:٢۴١٢‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﺟﺬبآبﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﯿﻦﻣﻘﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ر‬ ‫ره‪:٢۴١٣‬‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﺎتﻟﻮ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﺮﻣﯽوو‬ ‫رتﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫رﺟﻪﺣ‬ ‫ﯿﻦد‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢۴١۴‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\13-5.html‬‬

‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺎیﺳ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﯿﮑ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬

‫‪Page 5 of 5‬‬

‫ﯾﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻠﺮ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﯾﻦﭘ‬ ‫ز‬ ‫رر‬ ‫ﺗﻪ ﺷﺪهد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻔ‬ ‫ﺮ ﺳﻮ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐ ﺴ‬ ‫ﺮوﺧ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﮐ ﺴ‬ ‫ﯿﻦﺧ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢۴١۵‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ای‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫زﻟ‬ ‫ﻠﻊا‬ ‫ﺮبوﻗ‬ ‫اج ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺘﺨ‬ ‫ﯿﺖاﺳ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮنﻗ‬ ‫زﻣ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪: ٢۴١٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ﺎلآبآﺷ‬ ‫ﺘﻘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗﯽﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮیﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ره‪:٢۴١٨‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﻦ‬ ‫ﺑﻞاﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻣﻘ‬ ‫ﯾﺪ ﺳﺨﺖد‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ریﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﻣﻮنﭘ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢۴١٩‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺠﯽ ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺎیاﺳﻔ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ا صﮐﺸ ﺸﯽﭘﻼﺳ‬ ‫ﯿﻦﺧﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪:٢۴٣٠‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺠﯽ ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺎیاﺳﻔ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺮﺷﯽﭘﻼﺳ‬ ‫وﻣﺖﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯿﻦﻣﻘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪:٢۴٣١‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﻨﺠﯽ ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺎیاﺳﻔ‬ ‫ﯿﮑﮫ‬ ‫ﺘ‬ ‫زﻣﻮنﺧﻤ ﺶﭘﻼﺳ‬ ‫و شآ‬ ‫ره‪:٢۴٣٢‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮم‬ ‫ﻨﺠﯽﻧ‬ ‫داﺳﻔ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیﻣ‬ ‫ﻧﻪھ‬ ‫زﻣﻮ‬ ‫ﺎدآ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺮیا‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ره‪:٢۴٣٣‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺮم‬ ‫ﻮعﻧ‬ ‫زﻧ‬ ‫ﻨﺠﯽا‬ ‫اداﺳﻔ‬ ‫ﺮیﻣﻮ‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻮ صﻇ‬ ‫زنﻣﺨﺼ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪:٢۴٣۴‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎت ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻖاﺳ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻠﻮلر‬ ‫ﻧﯽﻣﺤ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒﺖﮔ‬ ‫ﻧﯽوﻧ ﺴ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫دﮔ‬ ‫ﺮیﻋﺪ‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫و شا‬ ‫ره‪:٢۴٣۵‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺎت‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿﻞاﺳ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﻮنﭘ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٧٨٢‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﺪ‬ ‫ﻟﮑ‬ ‫ﯾﻦا‬ ‫ز‬ ‫ﻮنر‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٧٨٣‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮوﮐ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫هھﻤﻮ‬ ‫ه ﺷﺪ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯾﻦﻓ ﺸ‬ ‫ز‬ ‫ﺮیر‬ ‫ﺎھ‬ ‫ﻮ صﻇ‬ ‫زنﻣﺨﺼ‬ ‫ﯿﻦو‬ ‫ﯿ‬ ‫ره‪:٢٩١۵‬ﺗﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯾﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮوﮐ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎیھﻤﻮ‬ ‫ﯾﻦھ‬ ‫ز‬ ‫رر‬ ‫آب(ﭘﻮد‬ ‫ر)‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ادﻓ‬ ‫ﺮیﻣﻮ‬ ‫ﯿ‬ ‫زهﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ره‪:٢٩١۶‬ا‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ـﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ـﻞﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ـﯽو‬ ‫ـ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺮوﮐﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﯿﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎیھﻤ‬ ‫ـ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﻨﻨﺪهر‬ ‫ﺮمﮐ‬ ‫انﺟﺬبﻧ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻦﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫و شﺗﻌ‬ ‫ره‪:٢٩١٧‬ر‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﯿﻂ‬ ‫ﺎیﻣﺤ‬ ‫ردﻣ‬ ‫ﺎمد‬ ‫رفﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ایﻣﺼ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯿﻞﮐ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻠﯽو‬ ‫ﺎیﭘ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺎیر‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٢٩١٨‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫د‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﮏ ﺳ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﭘﻼﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻣ‬ ‫ﯿﮏ ‪-‬ﺗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﯾﻦآ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﭘ‬ ‫ﻮنﺑ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٣٨۵٧‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫اﺳ‬‫ﺘﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎیرﻃﻮ‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺧﺖﻋ‬ ‫رﺳ‬ ‫ﻓﯽد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮﻣﺼ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻠﯽاﺳ‬ ‫ﻮنﭘ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺎیآ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫ﺎور‬ ‫ﯿﮫ‬ ‫ﮋﮔ‬ ‫ﯾ‬ ‫ره‪:٣٨٨٠‬و‬ ‫ﺎ‬ ‫د ﺷﻤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘ‬ ‫‪-‬اﺳ‬

‫ﻠﻒ‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫ﺮو‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺘﺮﺗﺪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﻮﻋﻪﻣﻘﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤ‬ ‫ﯿﺮﻟﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﻮقﺗﮫ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻗ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\13-5.html‬‬

‫ﺎن‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫انﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫آبﺑ‬ ‫ﻜﺸﻰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎدر‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ارى‬ ‫ﺬ‬ ‫ھﮕ‬ ‫از‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬

‫‪Page 1 of 5‬‬

‫ﺎن‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻛ ﺸ ﻰآبﺑ‬ ‫ﺎدرﻟﻮ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ارىﻟﻮ‬ ‫زهﮔﺬ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﯿﻮ ﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﭘ‬

‫ﺎت‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫پ‪ ٧- ١‬ﻛ‬ ‫ان‬ ‫ﻨﻮ‬ ‫ﺎن»ﺑﻪﻋ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻛ ﺸﻰآبﺑ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻟﻪ ھ‬ ‫رىﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫زهﮔﺬ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫پ‪« ٧- ١- ١‬‬ ‫اﺑﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻳﺪآ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒ‬ ‫دوﻧ‬ ‫ﺎدﻣﻰﺷﻮ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫ﺎنﭘ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎىآبﺑ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫رىﻟﻮ‬ ‫ا‬ ‫زهﮔﺬ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎتا‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺳ‬ ‫ﺎىﻣﺤ‬ ‫ﻨﻤ‬ ‫اھ‬ ‫ر‬ ‫ﺮد‪.‬‬ ‫ﻠﻘﻰﻛ‬ ‫‪،‬ﺗ‬ ‫اﻣﻰاﺳﺖ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫رآنا‬ ‫ر ﺷﺪهد‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎىﻣﻘ‬ ‫ﻗﻞھ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﺖﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﻛﻪرﻋ‬ ‫ات‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻣﻘ‬ ‫ﺋﻰا‬ ‫ﺰ‬ ‫انﺟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻛ ﺸﻰآبﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫رىﻟ‬ ‫ا‬ ‫هﮔﺬ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر«‬ ‫هد‬ ‫د ﺷﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫و شﭘ‬ ‫پ‪٧- ١- ٢‬ر‬ ‫ﺎن»‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬

‫ﺘﻔﻰ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﯿﺪﻣ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺮطﺗ‬ ‫‪،‬ﺑﻪ ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺮر‬ ‫ﻳﮕ‬ ‫ﻨﺪﺳﻰد‬ ‫ﺎىﻣﮫ‬ ‫وﺷﮫ‬ ‫زر‬ ‫ها‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫ﯿﭻوﺟﻪاﺳ‬ ‫ﺑﻪھ‬

‫ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﻰﻛ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺎن ﺷ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ان ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻛ ﺸﻰآبﺑ‬ ‫رﻟﻮ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫رىﻟ‬ ‫ا‬ ‫هﮔﺬ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫اىا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدىﺑ‬ ‫ﻨﮫ‬ ‫ﯿﺸ‬ ‫و شﭘ‬ ‫پ‪٧- ١- ٣‬ر‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﻳ‬ ‫اىز‬ ‫ﺰ‬ ‫اﺟ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎىﻗ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯿﻦﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫پ‪٧-١- ٣- ١‬ﺗﻌ‬ ‫ﻓﻘﻰ‬ ‫ﺎىا‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯿﻦﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫پ‪٧-١- ٣- ٢‬ﺗﻌ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪﻛ ﺸﻰآبﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫رﻟ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫رىﻟ‬ ‫ا‬ ‫زهﮔﺬ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬ ‫ر«‬ ‫ﻳﻰﻛﻪد‬ ‫ﺎ‬ ‫ولھ‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫پ‪ ٧- ١- ٤‬د‬ ‫ﺮاﺳﺖ‪:‬‬ ‫ﻳ‬ ‫ﯿﺐز‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎﺑﻪﺗ‬ ‫اﺣﺪھ‬ ‫ﺮىو‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬ ‫رﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎدهﻗ‬ ‫ﺘﻔ‬ ‫داﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎن»ﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻠﻰﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫‪١‬ﻓﻮت ‪ (ft) = 304/8‬ﻣ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻠﻰﻣ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻨﭻ ‪ (in) = 25/4‬ﻣ‬ ‫ﻳ‬ ‫‪١‬ا‬ ‫ﻓﻘﻰ ‪:‬‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﯿﺐﻟ‬ ‫ﺷ‬ ‫رﺻﺪ‬ ‫‪١١٦ in/ft = 0/5‬د‬ ‫رﺻﺪ‬ ‫د‬ ‫‪١٨ in/ft = 1‬‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\peyvast-7.html‬‬

‫ﺎن‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫انﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫آبﺑ‬ ‫ﻜﺸﻰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎدر‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ارى‬ ‫ﺬ‬ ‫ھﮕ‬ ‫از‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬

‫‪Page 2 of 5‬‬

‫رﺻﺪ‬ ‫د‬ ‫‪١٤in/ft = 2‬‬ ‫رﺻﺪ‬ ‫د‬ ‫‪١٢in/ft = 4‬‬ ‫ﯿﻘﻪ‬ ‫ﻗ‬ ‫رد‬ ‫ﺮد‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿﻘﻪ ‪(gpm) = 3/785‬ﻟ‬ ‫ﻗ‬ ‫رد‬ ‫ﻳﻰد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻦآﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪١‬ﮔ‬

‫ﺋﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎىﻗ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟﻮ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯿﻦﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫پ‪٧- ٢‬ﺗ‬ ‫رﻣﺪت‬ ‫ﻨﭻد‬ ‫ﻳ‬ ‫رﻳﻚا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪﮔﻰﺑﻪﻣﻘﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫اىﺣﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢآبﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎىﻗ‬ ‫ﻟﻪ ھ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟﻮ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫پ‪ ٧- ٢- ١‬ﻗﻄ‬ ‫ﻳﺪ‪.‬‬ ‫آ‬ ‫ول پ‪٧-٢- ١‬ﺑﻪدﺳﺖﻣﻰ‬ ‫زﺟﺪ‬ ‫ﺎما‬ ‫ﻳﺮ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫اىﻣﻘ‬ ‫ومﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻋﺖﻣﺪ‬ ‫ﻳﻚ ﺳ‬

‫ﺎم‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺋﻢآبﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎىﻗ‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ول پ‪٧- ٢- ١‬ﻗﻄ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪآبﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﻗﻄ‬ ‫ﻨﭻ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮﺣ ﺴﺐا‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺮ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺗﺼ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﻛ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﻊ(‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻮتﻣ‬ ‫ﺮ ﺻﻔﺤﻪاﻓﻘﻰ )‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻳﻰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻦآﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯿﻘﻪ‬ ‫ﻗ‬ ‫رد‬ ‫د‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢١٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٨‬‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\peyvast-7.html‬‬

‫ﺎن‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫انﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫آبﺑ‬ ‫ﻜﺸﻰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎدر‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ارى‬ ‫ﺬ‬ ‫ھﮕ‬ ‫از‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬

‫‪Page 3 of 5‬‬

‫‪٢١٧٦‬‬ ‫‪٣٩٤٨‬‬ ‫‪٦٤٤٠‬‬ ‫‪١٣٨٤٠‬‬ ‫‪٢٥١٢٠‬‬ ‫‪٤٠٨٠٠‬‬ ‫‪٨٨٠٠٠‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٦٧‬‬ ‫‪١٤٤‬‬ ‫‪٢٦١‬‬ ‫‪٤٢٤‬‬ ‫‪٩١٣‬‬

‫پ‪٧- ٢- ٢‬‬

‫ﻨﭻ‬ ‫ﻳ‬ ‫زﻳﻚا‬ ‫ﺮا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻳﮕﺮىﻏ‬ ‫ومﻋﺪدد‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻋﺖﻣﺪ‬ ‫رﻣﺪتﻳﻚ ﺳ‬ ‫ﻧﺪﮔﻰد‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺜ‬ ‫اﻛ‬ ‫رﺣﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﺮﻣﻘﺪ‬ ‫ﮔ‬ ‫ا‬

‫ﯿﺢ‬ ‫رﺗﺼﺤ‬ ‫ا‬ ‫دوﻣﻘﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻢﻛ‬ ‫ﺮآنﻋﺪدﺗﻘﺴ‬ ‫اﺑ‬ ‫رﺟﺪولر‬ ‫رجد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫د ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﻳﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫و‬ ‫اﺑﻪدﺳﺖآ‬ ‫ﺎمر‬ ‫ﺷﺪهﺑ‬ ‫ﻓﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎماﺿ‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎآنﺑﻪآبﺑ‬ ‫دﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫زﺑ‬ ‫انﭘ ﺲا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪﻛﻪآبﺑ‬ ‫رىﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎمد‬ ‫رﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﺠ‬ ‫پ‪ ٧- ٢- ٣‬اﮔ‬ ‫ﺎﺻﻞ‬ ‫اىﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫انر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻟﻪآبﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫دوﻗﻄ‬ ‫ﺎﻓﻪ ﺷﻮ‬ ‫ﺎماﺿ‬ ‫رﺑﻪ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻮ‬ ‫ﻳﺪﻧﺼﻒ ﺳﻄﺢد‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮدﺑ‬ ‫ﺷ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫و‬ ‫ﻳﻦدو ﺳﻄﺢﺑﻪدﺳﺖآ‬ ‫ﺟﻤﻊا‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\peyvast-7.html‬‬

‫ﺎن‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫انﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫آبﺑ‬ ‫ﻜﺸﻰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎدر‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ارى‬ ‫ﺬ‬ ‫ھﮕ‬ ‫از‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬

‫‪Page 4 of 5‬‬

‫ﻓﻘﻰ‬ ‫ﺎىا‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟﻮ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ﯿﻦﻗﻄ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻌ‬ ‫پ‪٧- ٣‬ﺗ‬ ‫رﻣﺪت‬ ‫ﻨﭻد‬ ‫ﻳ‬ ‫رﻳﻚا‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺪﮔﻰﺑﻪﻣﻘﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﺑ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫اىﺣﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻘﻰآبﺑ‬ ‫ﺎىا‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫پ‪٧- ٣- ١‬ﻗﻄ‬ ‫ول پ‪٧- ٣- ١‬‬ ‫زﺟﺪ‬ ‫ﻓﻘﻰا‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫ﯿﺐﻟﻮ‬ ‫ﺎمو ﺷ‬ ‫ﻳﺮ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﺎد‬ ‫اىﻣﻘ‬ ‫ومﺑﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻋﺖﻣﺪ‬ ‫ﻳﻚ ﺳ‬

‫ﺑﻪدﺳﺖ‬

‫ﻳﺪ‪:‬‬ ‫آ‬ ‫ﻣﻰ‬

‫ﺎم‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻘﻰآبﺑ‬ ‫ﺎىا‬ ‫ﻟﻪھ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎﻣﻰﻟ‬ ‫ﺮﻧ‬ ‫ول پ‪٧- ٣- ١‬ﻗﻄ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﻟ‬ ‫ﻗﻄ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫آبﺑ‬ ‫ﻳﻰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻟﻦآﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻊوﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮتﻣ‬ ‫ﺮﺣﺴﺐﻓ‬ ‫ﻓﻘﻰﺑ‬ ‫ﺮ ﺻﻔﺤﻪا‬ ‫ﺎمﺑ‬ ‫ﺮ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮﺗﺼ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﻛ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻠﻒ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎىﻣﺨ‬ ‫ﯿﺐھ‬ ‫اى ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯿﻘﻪﺑ‬ ‫ﻗ‬ ‫رد‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫ّھﻮ‬ ‫ﺑﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻮتﻣ‬ ‫‪gpm‬‬ ‫ﺑﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻮتﻣ‬ ‫‪gpm‬‬ ‫ﺑﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻓﻮتﻣ‬ ‫‪gpm‬‬ ‫اﺑﻪآنﻋﺪد‬ ‫ولر‬ ‫رﺟﺪ‬ ‫رجد‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎمﻣ‬ ‫رد ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ﺮﻣﻮ‬ ‫رھ‬ ‫ﻳﺪد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﺎﺷﺪ‬ ‫ﻨﭻﺑ‬ ‫ﻳ‬ ‫؛ة½ ‪¼pA o‬خا‬ ‫ژ‪o‬‬ ‫ط ½‪j j‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﺑﻪدﺳﺖآ‬ ‫ﺎمر‬ ‫ﯿﺢ ﺷﺪهﺑ‬ ‫ر ﺳﻄﺢﺗﺼﺤ‬ ‫ا‬ ‫ﺮدوﻣﻘﺪ‬ ‫ﯿﻢﻛ‬ ‫ﺗﻘ ﺴ‬

‫ﺎآنﺑﻪآب‬ ‫ردﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺮﺧ‬ ‫زﺑ‬ ‫انﭘ ﺲا‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎﺷﺪﻛﻪآبﺑ‬ ‫رىﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎمد‬ ‫رﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮﻣﺠ‬ ‫ﮔ‬ ‫پ‪٧-٣- ٣‬ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮدوﻗﻄ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓﻪ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎماﺿ‬ ‫رﺑﻪ ﺳﻄﺢﺑ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻳﺪﻧﺼﻒ ﺳﻄﺢد‬ ‫ﺎ‬ ‫‪،‬ﺑ‬ ‫ﻮد‬ ‫ﻓﻪ ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎماﺿ‬ ‫انﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫و‬ ‫و ﺳﻄﺢﺑﻪدﺳﺖآ‬ ‫ﻳﻦد‬ ‫ﺎﺻﻞﺟﻤﻊا‬ ‫اىﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﺑ‬ ‫انر‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻘﻰآبﺑ‬ ‫ﻟﻪا‬ ‫ﺎﻣﻰﻟﻮ‬ ‫ﻧ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\peyvast-7.html‬‬

‫‪Page 5 of 5‬‬

‫ﺎن‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫انﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫آبﺑ‬ ‫ﻜﺸﻰ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎدر‬ ‫ﮭ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ارى‬ ‫ﺬ‬ ‫ھﮕ‬ ‫از‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮﺳﺖ‪- ٧‬ا‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭘ‬

‫ﻠﯽ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﺞﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾﻦوﺗ‬ ‫ﺮﺗﺪو‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠﻖﺑﻪد‬ ‫ﺘﻌ‬ ‫ﺎنﻣ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﻠﯽ ﺳ‬ ‫اتﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮدهﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻣﻘ‬ ‫ﺮﻟﻮحﻓ ﺸ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﯿﻪوﺗﮑ‬ ‫ﯿﻪﺣﻘﻮقﺗﮫ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮐ‬ ‫رد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ﻧﯽد‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮدﻗ‬ ‫ﯿﮕ‬ ‫زآنﭘ‬ ‫ﻠﻒا‬ ‫ﺎﺷﺪوﺗﺨ‬ ‫ﺎنﻣﯽﺑ‬ ‫ﺘﻤ‬ ‫ﺎﺧ‬ ‫ﺳ‬

‫‪2006/10/28‬‬

‫‪file://D:\Books\Mabhas 5\Data\peyvast-7.html‬‬