SIEMPRE
HOTEL PALENQUE ESTÁ EN OTRO LUGAR: [...]
182
Joëlle Tuerlinckx y Keith Wilson, incluía la obra de Hotel Palenque. Sin embargo, la obra no estaba ahí. Sobre el muro estaba tan sólo la cédula, con un texto que decía que la pieza era parte de la exposición, pero que no había sido prestada por el Guggenheim. Por fin en el verano de 2003 pude ver la obra, incluida en la exposición The Structure of Survival curada por Carlos Basualdo, como parte de la 50ª. Bienal de Venecia. Lamentablemente la obra no era una proyección de diapositivas, sino un video DVD con una calidad regular de audio. Finalmente, pude ver la obra en vivo en 2005 en la exposición Open Systems en la Tate Modern. Cuando la vi, sufrí una gran desilusión aunque conocía bien las imágenes y me sabía el texto casi de memoria. Escuchar la grabación de Smithson, con su voz burlona (el texto en sí es irónico, pero no es lo mismo que escuchar su voz), me presentó a un Smithson, gringo, condescendiente y paternalista.11 Cuando visité el Hotel Palenque en 1999 se había transformado. Era más moderno. La fachada de block de concreto que aparece en las fotos de Smithson ya había sido cubierta y pintada con franjas amarillas. El hotel tenía un piso más; el interior aún era semejante; los pisos de los pasillos y algunos de los muebles eran los mismos; todavía había tortugas vivas en la fuente de la entrada; y la alberca ya había sido terminada. Al igual que cuando Smithson visitó el hotel éste seguía en construcción, y a la vez se seguía deteriorando. Como con Smithson, aún era posible hacer analogías entre el hotel mismo, y la obra de artistas contemporáneos, ahora de los noventa (Gabriel Orozco, Rirkrit Tiravanija, Jorge Pardo, Tobias Rehberger, entre otros). De esta manera, el hotel real seguía funcionando como un museo vivo, entrópico, en continua transformación. Cuando subí a la azotea, había un nuevo letrero anunciando el hotel, inspirado en el letrero original. Este último, registrado en las fotografías de Smithson, estaba tirado sobre la azotea. Pensé en robármelo, pero era muy grande... Aún hoy día lamento no haberlo hecho.