Stgo de Todos

D DA

Distribuciรณn Gratuita

Ediciรณn 4 / 2017

ES

PE

CI

AL

SE

GU

RI

Periรณdico de la Municipalidad de Santiago /

DEBUTA LA NUEVA FLOTA DE SEGURIDAD VECINAL SALA PRAT: LOS OJOS DE LA SEGURIDAD

Stgo de Todos 4 new.indd 1

PLAN COMERCIO JUSTO: CONTINร A OFENSIVA CONTRA AMBULANTES ILEGALES

NUEVAS HERRAMIENTAS PARA LOS VECINOS: SOSAFE Y WHATSAPP DE SEGURIDAD

30-10-2017 11:27:06

POR UN SANTIAGO

+ SEGURO

S

oy un Alcalde de terreno. No hay nada que me guste más que estar con los vecinos y compartir con ellos. Pero no solo eso, sino también conocer de primera fuente sus problemas, sus sueños y anhelos para nuestra comuna. Y es en esas conversaciones donde siempre se repite el mismo tema: la prioridad número uno de la gran mayoría de santiaguinos es tener una comuna segura, limpia y ordenada.

Esta visión no es ajena a lo que ha venido pasando en Chile en los últimos años. El aumento de la delincuencia es una realidad a nivel nacional, y lamentablemente, Santiago no ha quedado ajeno a este flagelo.

Es por esto que, a pesar de no estar dentro de las principales funciones de un municipio, hemos tomado el tema de seguridad como nuestra principal preocupación para nuestra gestión alcaldicia.

Para esto, hemos mejorado nuestra coordinación con las policías, estableciendo alianzas con Carabineros y la PDI que nos permitan ser más efectivos en nuestro rol de coayudantes en materia de seguridad. Junto a nuestras reuniones semanales con la 1era, 2da, 3ra y 4ta Comisaría, hemos establecido fuerzas de trabajo conjuntas en materias como el combate al comercio ilegal.

Ha sido en estos últimos meses donde hemos comenzado a ver el fruto del trabajo que ha significado potenciar nuestra Dirección de Seguridad Vecinal. En octubre estrenamos nuestro plan “Santiago + Seguro”, que contempla como principal novedad la incorporación de 14 nuevos autos, 10 motos y 10 camionetas, completando una flota de 34 nuevos vehículos que patrullarán día y noche las calles de la comuna.

Además, creemos que la innovación y la incorporación de la tecnología al trabajo municipal son claves para mejorar nuestra colaboración con las policías. Por eso, ya tuvimos una primera experiencia piloto exitosa, al probar un globo de televigilancia durante las fondas del Parque O´Higgins, que junto a otras medidas nos permitió tener cinco días de un grato ambiente familiar. En esta misma línea, Santiago se ha sumado a las comunas que utilizan la aplicación de seguridad SOSAFE, que transforma a los vecinos en actores centrales en detectar focos delictuales, solo a través de sus teléfonos celulares.

Foto Portada: Luis Hidalgo

Como podrán ver, en estos meses de gestión hemos realizado un trabajo exhaustivo en seguridad, que se puede resumir en este ejemplar especial de nuestra revista “Stgo de Todos”. Hoy más que nunca, los invito a que tomen un rol activo. Que bajen la aplicación para casos de emergencia, que se organicen con sus vecinos, que se acerquen a las actividades de capacitación que organiza nuestra Dirección. Estamos comprometidos en dar la lucha contra la delincuencia, junto a Carabineros, y también junto a ustedes, nuestros vecinos.

Diseño: Karim Vettiger Publicación de la Dirección de Comunicaciones de la I. Municipalidad de Santiago.

Felipe Alessandri Alcalde de Santiago

Representante legal: René Cánovas

2

Stgo de Todos 4 new.indd 2

30-10-2017 11:27:08

PLAN

DOS NUEVAS HERRAMIENTAS PARA LOS VECINOS:

BOTÓN DE EMERGENCIA SOSAFE Y WHATSAPP DE SEGURIDAD

Ya está operando una aplicación (app) de seguridad gratuita para celulares llamada SoSafe.

Tiene un botón SOS que al ser presionado conecta directamente a quien lo activa con la central de operaciones de la Dirección de Seguridad (Sala Prat).

¿Qué hacer frente a una emergencia?

1. Oprima el botón SOS en tu celular.

2. Apriete el botón NECESITO AYUDA. 3. Oprima el botón que corresponda al tipo de emergencia: Seguridad, Bomberos, Ambulancia.

(No necesita marcar el 1406).

4. Un inspector de la Dirección de Seguridad de Santiago llegará rápidamente al lugar donde usted se encuentre. .

¿Cómo instalarlo en tu celular?

1. Descarga la aplicación SOSAFE en tu celular en App Store o en Google Play.

2. Haga una lista de contactos con sus familiares, vecinos y amigos más cercanos. Ellos recibirán una alerta en el mismo momento en que active el botón de emergencia.

Descarga en:

La Dirección de Seguridad implementó, además, un número de WhatsApp +56971413611 para dar aviso de emergencias a la Central de Comunicaciones (Sala Prat).

3

Stgo de Todos 4 new.indd 3

30-10-2017 11:27:10

LA MARCHA DEL PLAN COMERCIO JUSTO Para enfrentar a los ambulantes ilegales y recuperar los espacios públicos, nuestro municipio está ejecutando -desde fines de enero- el Plan Comercio Justo.

> La

Municipalidad, la Intendencia, SII, Aduanas, Seremi de Salud, policías y Juzgados de Policía Local, firmaron un acuerdo para enfrentar de manera conjunta a los ambulantes ilegales.

> El

equipo municipal de erradicación -creado especialmente para combatir a los vendedores ilegales con apoyo de Carabineros- ha decomisado 61 toneladas de alimentos y productos falsificados y también se retiraron 1.665 carros de supermercado usados para la venta de comida sin autorización.

> En

un lapso de nueve meses, se han realizado más de 1.000 operativos apoyados por efectivos policiales y se detuvo a 1.279 personas, el 80% de las cuales son migrantes ilegales.

DEBUTÓ GLOBO DE TELEVIGILANCIA EN LAS FONDAS Por primera vez la Municipalidad de Santiago incorporó un globo de televigilancia entre las acciones de seguridad previstas para las Fondas del Parque O’Higgins. El globo fue elevado a una altura de 180 metros y rotación de 360°. Ello permitió observar más de 30 cuadras a la redonda, por medio de cámaras de alta resolución.

Hubo, además, 16 cámaras, un dron de vigilancia, 300 efectivos de Carabineros y 60 inspectores municipales.

4

Stgo de Todos 4 new.indd 4

30-10-2017 11:27:14

PLAN

SALA PRAT: EL “CEREBRO” DE LA SEGURIDAD VECINAL La Central de Comunicaciones de nuestra Dirección de Seguridad Vecinal funciona en la Sala Prat (Arturo Prat 134) y es responsable de la coordinación, canalización, registro y control de las comunicaciones con los vecinos y el personal operativo en terreno. Esto se realiza mediante frecuencia radial, telefónica y las nuevas herramientas SoSafe y WhatsApp.

Red de Cámaras de Televigilancia Desde la Sala Prat, personal municipal -con apoyo de Carabineros y PDI-, monitorea 333 cámaras de alta resolución.

360°

Están distribuidas en 177 puntos de la comuna, graban en 360°, funcionan día y noche.

Se amplía la red El pasado 20 de septiembre, nuestro municipio junto a la Intendencia, Providencia y Estación Central, conformaron la red de Teleprotección Integrada, iniciativa que agrupa en una plataforma las cámaras de vigilancia -públicas y privadas- como las de la Unidad Operativa de Control de Tránsito (UOCT), Metro, concesionarias de autopistas urbanas e interurbanas, Carabineros y otros.

> Desde Las imágenes se almacenan en lo servidores durante 30 días y constituyen de medios de prueba para el Ministerio Público.

la fecha citada, ya están en red las cámaras de seguridad del Eje Alameda – Providencia (entre Tobalaba y Las Rejas), para mejorar la capacidad de reacción ante eventos masivos y reforzar las labores de prevención.

5

Stgo de Todos 4 new.indd 5

30-10-2017 11:27:17

BRIGADA ANTI-RAYADOS:

LIMPIEZA Y MANTENCIÓN DE FACHADAS Durante el primer semestre de este año en Alameda, Matucana y Matta se efectuaron

4.111

intervenciones.

> El 5 de octubre comenzó la limpieza de los muros del Museo de Arte Contemporáneo (Parque Forestal).

> Se

continúa, además, con la mantención de inmuebles y mobiliario de San Antonio (entre Alameda e Ismael Valdés Vergara)

> Otros sectores beneficiados, en el primer semestre,

son el Barrio Lastarria, Barrio París-Londres, Catedral, Miraflores, Bandera y 21 de Mayo, donde se recuperaron 14.838 metros cuadrados de fachadas.

> Desde

el 1 de octubre se trabaja en la limpieza de fachadas de San Diego, (entre Matta y Alonso Ovalle), San Francisco (entre Matta y Ñuble), Santa Rosa (entre Matta y Ñuble), Barrio Concha y Toro, Monjitas (entre José Miguel de la Barra y 21 de Mayo), Palacio Cousiño y Santo Domingo (entre José Miguel de la barra y 21 de Mayo).

> Los

trabajos son realizados por cuadrillas de la Corporación para el Desarrollo de Santiago (CORDESAN) en conjunto con empresas contratistas.

6

Stgo de Todos 4 new.indd 6

30-10-2017 11:27:22

PLAN

ALARMAS COMUNITARIAS PROTEGEN A VECINOS Y COMERCIANTES El Sistema de Alarmas Comunitarias busca disminuir el riesgo de delitos en los barrios residenciales, generando un proceso de organización comunitaria con los vecinos.

Es financiado por la Subsecretaria de Prevención del Delito y ejecutado por el Plan Comunal de Seguridad Pública con un costo de $34.726.742.

> En la actualidad hay 700 hogares protegidos y conectados a la Central de Seguridad en los barrios San Eugenio, Viel, Brasil (sector Cumming), Yungay y Bogotá.

> Además, en San Antonio (entre Merced y Santo Domingo) hay otras alarmas (con sirena de alta potencia y baliza) que protegen a 200 usuarios, cuyas viviendas y locales comerciales están en los tres primeros pisos de los edificios.

COMITÉS DE SEGURIDAD:

VECINOS ORGANIZADOS CONTRA LA DELINCUENCIA Son agrupaciones de vecinos que mediante un trabajo mancomunado buscan implementar acciones que permitan vivir en un barrio más seguro, generando una cultura preventiva frente a situaciones de riesgo para la comunidad.

En la actualidad hay siguientes actividades:

139 comités activos que efectúan las

> Desarrollar

e impulsar entre sus asociados y los demás habitantes del sector, actividades y proyectos para generar condiciones de buena convivencia y seguridad en la comunidad.

> Prevenir -a través de campañas y reuniones con la Dirección

de Seguridad Vecinal- problemas de delincuencia, consumo de drogas, alcoholismo y toda clase de incivilidades.

> Los comités necesitan 15 o más vecinos para su formación y obtención de personalidad jurídica y deben elegir a una directiva provisoria, proceso guiado por un ministro de fe de la Municipalidad de Santiago.

7

Stgo de Todos 4 new.indd 7

30-10-2017 11:27:30

NUEVAS LUMINARIAS EN BARRIO REPÚBLICA, SANTA ANA Y SANTA LUCÍA > Uno de los factores que contribuyen a la prevención

de delitos e incivilidades es una adecuada iluminación.

> La

Municipalidad de Santiago –en el marco del Programa de Recuperación del Barrio Repúblicaya instaló 29 luminarias LED en las calles Sazié y Grajales (entre Avenida España y Abate Molina).

> Además, antes de fin de año, estará listo el Proyecto de Iluminación Peatonal de Santa Ana que incluye el sector de la plaza del mismo nombre, donde se colocarán 60 focos LED y la acera de San Martín (entre Catedral y Compañía).

el mismo plazo, estarán instalados 20 postes ornamentales con brazo simple del tipo Modelo Santiago, en la acera oriente de Santa Lucía (entre Moneda y Merced).

> En

> También se cambiarán 7 focos antiguos por modelos

LED en la ladera poniente del Cerro Santa Lucía y se reemplazarán 5 proyectores de área en el área verde emplazada en la ladera poniente, frente a Agustinas.

8

Stgo de Todos 4 new.indd 8

30-10-2017 11:27:34

PLAN

CARABINEROS Y MUNICIPIO:

COORDINADOS CONTRA LOS VENDEDORES ILEGALES

Comandante Gonzalo Araya Primera Comisaría

“

Esta labor se hace enfocándonos en horarios donde se concentra la mayor cantidad de comerciantes ambulantes. Hemos contado con el apoyo del equipo de erradicación municipal, lo que nos ha permitido optimizar los tiempos de respuesta con la ayuda de vehículos y personal municipal .

”

“

Califico este trabajo conjunto como exitoso, lo que se refleja además en los datos estadísticos con un aumento sustancial en el control del comercio ambulante. Es necesario seguir trabajando ya que es una tarea que requiere continuidad. El comercio ambulante atrae delincuencia por lo que disminuyendo a los ambulantes, bajamos también los hurtos, robos y lanzazos .

Pablo Fernández

Director de Seguridad Vecinal

“

El trabajo en conjunto con Carabineros se ha ido consolidando con las reuniones de trabajo que se han realizado y la experiencia que logramos tras cada operativo. Es una labor conjunta ya que el municipio no tiene todas las herramientas legales necesarias para enfrentar al comercio ambulante ilegal, por lo que necesitamos el apoyo de Carabineros.

Hemos tenido buenos resultados y seguiremos trabajando .

”

”

BICICLETAS PARA CUATRO COMISARÍAS DE SANTIAGO Nuestro municipio, en conjunto con la Comunidad China, entregó 10 bicicletas a la Segunda Comisaría de Carabineros para aumentar los patrullajes, especialmente en lugares con alta afluencia de público y disminuir los delitos en la comuna.

Estas 10 bicicletas se suman a las 30 entregadas a la Primera, Tercera y Cuarta Comisarías de Santiago.

9

Stgo de Todos 4 new.indd 9

30-10-2017 11:27:37

PLAN

UNA FLOTA RENOVADA QUE MEJORARÁ LA SEGURIDAD La presentación de la nueva flota de seguridad –en la explanada de la Plaza de Armas- fue una de las iniciativas más relevantes del Plan Santiago + Seguro, lanzado por el Alcalde Felipe Alessandri.

> Son 14

nuevos autos full equipo que recorrerán la comuna con el objetivo de otorgar mayor seguridad a los vecinos, locatarios, usuarios y turistas que visitan Santiago.

> Los flamantes vehículos cuentan con

la tecnología Euro VI, amigable con el medioambiente.

se sumarán otras 10 camionetas y 10 motos. Así la renovada flota de seguridad vecinal

> Pronto,

tendrá mayor presencia en las calles cumpliendo labores preventivas en forma mucho más efectiva, mediante un sistema de cuadrantes y el contacto directo con las policías a través de la Sala Prat, donde se reciben las alertas de los vecinos enviadas por el WhatsApp +56971413611 y el botón de emergencia SOSAFE, la nueva aplicación (App) de seguridad gratuita para dispositivos móviles.

Colaboración con las policías La Municipalidad de Santiago se esfuerza por resguardar la seguridad de los vecinos y de quienes visitan la comuna capital. Por ello, es coayudante con Carabineros y la PDI para actuar en forma más coordinada y lograr respuestas rápidas y efectivas contra la delincuencia.

10

Stgo de Todos 4 new.indd 10

30-10-2017 11:27:41

ALCALDE ALESSANDRI PIDIÓ MÁS CARABINEROS AL GOBIERNO El Alcalde Felipe Alessandri acudió a La Moneda, donde en reunión con el Ministro del Interior, Mario Fernández; solicitó el aumento de la dotación de carabineros para las cuatro comisarías de Santiago.

El Jefe Comunal argumentó que la comuna capital tiene 380 mil habitantes pero recibe a dos millones de personas en forma diaria, situación que determina la necesidad urgente de contar con mayor cantidad de policías y de recursos para mejorar la seguridad. En la reunión con el Jefe de Gabinete, le presentó un mapa con los delitos que ocurren con mayor frecuencia en los 27 barrios de la comuna.

El Alcalde Alessandri señaló que el ministro Fernández se comprometió a gestionar su petición en breve plazo y destacó que, además, pidió que el gobierno continúe con sus aportes al plan de seguridad comunal para el eficaz funcionamiento de alarmas comunitarias y cámaras de televigilancia.

37 ESTACIONES VECINALES DE SEGURIDAD Dirección de Seguridad Vecinal cuenta con 29 módulos o casetas fijas de seguridad -ubicadas en forma estratégica en la comuna- que funcionan las 24 horas del día y otros 8 pilotos que son móviles.

> La

> Su

objetivo es prevenir hechos delictuales en espacios públicos y cuentan con equipo radial que los conecta con la Sala Prat.

> Los

funcionarios que las operan entregan – además- información de utilidad pública, trámites municipales, ubicación de calles, recorridos y horarios de buses del Transporte Urbano, teléfonos y brindan orientación y asistencia a los vecinos en las emergencias.

11

Stgo de Todos 4 new.indd 11

30-10-2017 11:27:44

PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES NOVIEMBRE 2017 * ACTIVIDAD

FECHA

LUGAR

DESCRIPCIÓN

REMOLINO DE COLORES

Sábado 4, de 11:00 a 13:00 hrs.

Condominio Angamos 339

Actividades recreativas y culturales en condominios

TEATRO EN CASA OBRA TILIN TILONIA

Sábado 4, de 17:00 a 18:00 hrs.

Palacio Álamos

Presentación de obras teatrales

REMOLINO DE COLORES

Sábado 4, de 15:30 a 17:30 hrs.

Condominio Dr. Ramón Corvalán Melgarejo 8

Actividades recreativas y culturales en condominios.

TALLER DE YOGA (según condiciones climáticas)

Domingos 5, 12, 19 y 26, de 10:30 a 12:00 hrs.

Parque Forestal

Dirigido a adultos y adultos mayores

RE - CORRE SANTIAGO

Domingo 5, de 10:00 a 13:00 hrs.

Agrupación Vecinal 7 y 8 10 de Julio 760 multicancha 10 de Julio

Carrera familiar de 4 y 2 kilómetros

ENCUENTRO CON EL ALCALDE

Lunes 6, 19:00 hrs.

Teatro Caupolicán

Encuentro de vecinos del sector San Diego con el alcalde

YOGA

Lunes 6, de 11:00 a 13:00 hrs.

Palacio Álamos

Clases gratuitas para vecinos

TALLER DE FORMULACION DE PROYECTOS

Desde el 7 al 9, de 10:00 a 13:00 hrs.

Palacio Álamos

Introduccion a la postulacion y formulacion de proyectos para postular a los diferentes fondos culturales

CONCIERTO PALACIO ALAMOS TERRAZA

Miércoles 8, 15 y 22, de 19:00 a 21:00 hrs.

Palacio Álamos

Ciclo de conciertos con diversos grupos musicales.

INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN “POR QUÉ SANTIAGO SE LLAMA SANTIAGO”

Desde el 9 al 25, de 19:00 a 20:30 hrs.

Palacio Álamos

Exposición “Por qué Santiago se llama Santiago”, de Pilar Arraras

LOS NIÑOS DEL BARRIO 18

Jueves 9, de 9:00 a 13:00 hrs.

Museo Histórico Militar, Av. Blanco Encalada 1550

Evento recreativo dirigido a niños de hasta 4 años

FERIA EMPRENDEDORES DE FONDO ESPERANZA

Viernes 10 y sábado 11, de 12:00 a 20.00

Plaza de Bolsillo de Santo Domingo

Emprendedores de varias comunas muestran y venden sus productos

TEATRO EN CASA VIAJANDO TE CUENTO UN CUENTO

Sábado 11, de 17:00 a 18:00 hrs.

Palacio Álamos

Presentación de varias obras de teatro

EVENTO MASIVO DE ZUMBA – CROOSFIT Y TRX

Sábado 11, de 10:00 a 12.30 hrs.

Parque O’Higgins

Encuentro masivo de alumnos de los talleres de zumba, crossfit, trx y slackline

TORNEO INTERBARRIOS

Sábado 11, de 15:00 a 21:00 hrs.

Gimnasios José Manuel López y Carol Urzúa

Fecha del torneo interbarrios categoría menores y mujeres

VIVE SAN DIEGO SEMANA GASTRONÓMICA

Lunes 13, de 10.00 a 21:00 hrs.

San Diego con Alameda

Concurso de gastronomía y degustación de platos

CICLO DE CINE ANTONIO BANDERAS

Desde el 23 al 25, de 20:30 a 22:30 horas

Plaza Juan Sebastián Bach

Ciclo de películas protagonizadas por el famoso actor hispano

SANTIAGO CONTIGO

Sábado 25, de 10:00 a 13:00 hrs.

Escuela República de Colombia Bascuñán Guerrero 302

La Municipalidad pone a disposición de la comuidad educativa su oferta de servicios y la de otras instituciones

RE - CORRE SANTIAGO

Domingo, 26 de 10:00 a 13:00 horas.

Agrupación Vecinal 10, Santiaguillo 1053, Escuela Santiago de Chile

Carrera familiar de 4 y 2 kilómetros

EXPO JOVEN EMPRENDE 2017

Desde el 30 al 1 de dic., de 12:00 a 20:00 hrs.

Paseo Bulnes

Feria con 50 emprendedores jóvenes de la comuna y presentación de grupos musicales

*Las actividades están sujetas a cambios. Visite la web www.munistgo.cl para información actualizada.

12

Stgo de Todos 4 new.indd 12

30-10-2017 11:27:44

LAS CIFRAS RÉCORD DE LAS FONDAS DEL PARQUE O´HIGGINS de 200 mil personas acudieron en las cinco jornadas de las Fondas “Santiago Celebra Bajo la Misma Estrella”, marcando un récord de asistencia.

> Más

> La cifra

más alta de público se registró el lunes 18 de septiembre cuando llegaron más de 80 mil visitantes.

> En las fondas con Sello Verde se usaron casi 11 mil vasos reutilizables, situación que permitió

bajar en una tonelada la basura por los vasos desechables. Se instalaron además, dos puntos verdes educativos para reciclar residuos, a cargo de la empresa Recupac.

> Muchos

de los fonderos acogieron la propuesta municipal de utilizar parrillas, con lo que se emitieron 30 toneladas menos de Co 2. Además, todos los locatarios instalaron luminarias LED para mejorar la eficiencia energética.

> En

un hecho inédito, se realizó un espectacular show pirotécnico para saludar la Independencia en el Parque O´Higgins 13

Stgo de Todos 4 new.indd 13

30-10-2017 11:27:49

CAMIONES ELÉCTRICOS OPERAN EN EL CENTRO > Como

parte de los esfuerzos de nuestro municipio en la promoción de medios de transporte amigables con el medio ambiente, están circulando en el Casco Histórico 4 camiones eléctricos de carga y descarga de la CCU que no emiten ruido ni emisiones contaminantes.

destacar que hoy en Santiago operan 18 estaciones del sistema de bicicletas públicas Bikesantiago que funciona en 14 comunas, un bus y 3 taxis eléctricos.

> Cabe

CDN SANTIAGO:

UNA OPORTUNIDAD PARA LOS EMPRENDEDORES En Esmeralda 636 está el Centro de Desarrollo de Negocios Santiago. Es financiado por SERCOTEC, operado por la Corporación Santiago Innova y conducido por el director de SECPLAN de nuestro municipio, en alianza con destacados socios estratégicos, entre los que figuran organizaciones del ámbito académico, empresarial y del gobierno local.

Inspirados en el exitoso modelo de Small Business Development Centers (SBDC) de Estados Unidos, los Centros de Desarrollo de Negocios entregan asesoría técnica individual y gratuita a pequeñas empresas

y emprendedores para fortalecer sus capacidades y potenciar su actividad empresarial.

Más información de cursos y talleres en: http://www.centroschile.cl/

14

Stgo de Todos 4 new.indd 14

30-10-2017 11:27:53

EN UN TERRENO MUNICIPAL:

SE CONSTRUYEN VIVIENDAS PARA 58 FAMILIAS > Durante

noviembre comenzarán las obras en calle Castillo 2150 - 2178 (Población Centenario, Barrio Balmaceda) del proyecto de viviendas sociales que beneficiará a 58 familias, que llevan más de siete años esperando por su casa propia.

> El

lugar, de propiedad municipal, fue declarado inhabitable por la Dirección de Obras Municipales y estaba ocupado ilegalmente por un centenar de personas, principalmente extranjeras, las que recibieron un subsidio municipal de arriendo por dos meses para su reubicación.

> En el sector –mediante el Programa Quiero Mi Barrio-

se ejecutó la repavimentación de veredas y accesos de los pasajes Clentaru, Tracción, San Nicolás y Castillo y repavimentación parcial de calzadas.

Además, está en ejecución la repavimentación de calzadas en calles Maturana, Gral. Baquedano, Fco. Bardeci y Castillo (parte de esta vía también es pasaje)

“

Estamos muy contentos porque por fin vamos a poder hacer nuestro sueño realidad, de tener nuestra casa propia , Isabel González, dirigente de las familias beneficiadas con el nuevo proyecto habitacional.

”

15

Stgo de Todos 4 new.indd 15

30-10-2017 11:27:57

CLASES DE INGLÉS PARA VECINOS Y EMPRENDEDORES > Con

gran éxito se están desarrollando clases semanales gratuitas de Inglés para vecinos en el Palacio Álamos y para emprendedores en la Dirección de Desarrollo Económico Local, las que son impartidas por Yazmín Saavedra, profesora del citado idioma y administrador público.

> En

el curso del Palacio Álamos aún hay cupos para vecinos, ya que hay alumnos avanzados que pueden apoyar como tutores a quienes se estén iniciando. Este curso de nivel básico es una iniciativa de DIDECO.

En marzo del próximo año comienza un nuevo curso. Inscripciones: +569 968358262

NORMA ISO 9001: 2015 ESTÁNDAR MUNDIAL PARA MEJORAR NUESTROS SERVICIOS Nuestro municipio inició su proceso de certificación para la Norma de Calidad ISO 9001:2015, con el objetivo de brindar una atención de calidad a los vecinos a través de mejoras de la gestión interna.

La Norma ISO es elaborada por la Organización Internacional de Estandarización (ISO) con sede en Suiza, en la que participan 163 países entre ellos Chile.

En la actualidad, son 18 los procedimientos municipales que estamos incorporando a la certificación ISO 9001:2015 y sumaremos –al menos- otros 20 cada año

Los lineamientos de trabajo de la ISO 9001:2015, se basan en 7 principios:

1 Enfoque al usuario 2 Liderazgo 3 Compromiso de las personas 4 Enfoque a procesos 5 Mejora continua 6 Toma de decisiones basada en la evidencia 7 Gestión de las relaciones.

16

Stgo de Todos 4 new.indd 16

30-10-2017 11:28:01

PARQUE DE LOS REYES:

ANTIGÜEDADES Y DISEÑO PARA DISFRUTAR Un atractivo panorama familiar de fin de semana es recorrer el Centro Comercial Balmaceda Brasil (Avenida Brasil 1157 frente al Parque de los Reyes), donde 227 locatarios se dedican con pasión a la recolección y venta de toda clase de antigüedades y a la restauración y fabricación de finos muebles de diversos estilos y diseños.

El concepto que anima a los locatarios del también llamado “Galpón de las Antigüedades” –histórico inmueble de Ferrocarriles del Estado que albergó locomotoras que recorrían Chile- es que todo se puede recuperar y reciclar, siempre que se trate de materiales nobles

Horarios de atención: Lunes a viernes de 10:30 a 19:00 horas, sábados, de 10:00 a 19:00 y domingos, de 10:00 a 18:30 horas

17

Stgo de Todos 4 new.indd 17

30-10-2017 11:28:10

SUS PROYECTOS

Concejala

Concejal

COSOC

ROSARIO CARVAJAL

MIGUEL MORELLI

CECILIA CIFUENTES

Nacida y criada en el Barrio Yungay. En 2005 iniciamos un movimiento para defender un barrio que se resistía a morir por la depredación inmobiliaria. Apoyo a los vecinos que se organizan para cuidar el patrimonio, las mascotas abandonadas, los árboles, la seguridad comunitaria y que con fiestas barriales o huertos urbanos, construyen comunidad.

Seguiré insistiendo y trabajando para que Santiago Sur deje de ser el patio trasero de la comuna, sé que la administración está preocupada de esto.

Como integrante del COSOC, tengo una mirada amplia de nuestra querida ciudad.

Quiero subsidios a inmuebles en zonas patrimoniales, recuperar oficios y lograr la ordenanza de artesanos. Impulsamos una ley de patrimonio y ordenamiento territorial, que fortalezca la gestión comunal.

Creo en la participación ciudadana vinculante y promuevo el trabajo de diversas organizaciones sociales. Me preocupa la seguridad comunitaria, así como la fiscalización, buen funcionamiento y otorgamiento de patentes de alcohol.

Para proteger a nuestras comunidades apoyo plenamente el movimiento No+AFP y el fin del maltrato animal.

Los vecinos deben ser el centro de una política municipal de cogestión, que resguarde la vida de barrio.

Crear una zona turística en Franklin y Persa Bio Bio, que sea atractiva para el turista. Unidos comerciantes, vecinos, autoridades municipales y policías, se puede cambiar la cara del barrio.

En salud apoyar el proyecto de construcción centro integral de salud sur en Chiloé 1799 con Ñuble y la construcción del parque lineal Miguel León Prado, que estaría emplazado entre Santa Rosa y Lira.

El deporte debe ser prioridad en esta comuna ya que entrega vida sana, principios y valores a los jóvenes. Organicé y financié un torneo de futbolito en el Parque Centenario, agradezco a los clubes participantes sobre todo al club “CDF” por su apoyo al comité de seguridad de El Sótano. En seguridad, promovoré el traslado de la Policía de Investigaciones de Santiago a nuestra comuna y el traslado de Paz Ciudadana a los recintos comprados a las “Hermanitas de los Pobres” en Carmen 1243.

Soy crítica de la función de algunos departamentos municipales. Los alcaldes hacen un gran esfuerzo por cumplir y mejorar nuestros barrios, pero falta fiscalización, hacer el trabajo en terreno, ver lo que no se cumple, porque en cada reunión con las autoridades municipales volvemos a denunciar los mismos problemas, que no se resuelven, ya que falla el compromiso del funcionario municipal. Es muy necesario frente a los cambios que está experimentando la comuna, tener un actuar mucho más presente, similar al trabajo de Carabineros en seguridad.

Veo nuestro trabajo como un gran rompecabezas. Cada uno cumple un rol fundamental en la resolución de problemas: vecinos, funcionarios y autoridades. Debe ser posible reunir las fuerzas sociales en pos de una comuna que merece ser digna del desarrollo del siglo XXI. Aprovecho para agradecer la gestión del Alcalde Alessandri, una autoridad municipal con un gran compromiso hacia la comunidad.

18

Stgo de Todos 4 new.indd 18

30-10-2017 11:28:20

COMUNIDADES EN ACCIÓN

JUEGUE AJEDREZ TODO EL AÑO EN PLAZA DE ARMAS

Grandes maestros internacionales como el ruso Gary Kasparov y el hindú Viswanatham Anand -ambos capeones mundiales- y la notable húngara Judit Polgar, han jugado en el Club de Ajedrez

Fundado el 15 de febrero de 1987, es el único en su tipo en la capital, su presidente es Jorge Salgado, cuenta con 328 socios activos y recibe apoyo de nuestro municipio para algunas de sus actividades

Tanto socios como visitantes pueden jugar todo el año: lunes a viernes, de 12:30 a 21:00 horas; sábados, domingos y festivos de 14:30 a 21:00.

Contacto: www.ajedrezplazadearmas.cl

facebook.com/munistgo twitter.com/munistgo

Stgo de Todos 4 new.indd 19

800 203011

Informaciones y emergencias Para Seguridad Vecinal marque 1406 desde celulares

2 28271260

Aseo / Fono limpio

2 23867444

Higiene Ambiental

2 28271500

Participación Ciudadana

2 27136000

Gestión Vecinal / Audiencias con autoridades

19

30-10-2017 11:28:24

SOSAFE

NUEVA APLICACIÓN DE SEGURIDAD VECINAL EN SANTIAGO

Stgo de Todos 4 new.indd 20

30-10-2017 11:28:25