SESION Nº 56 EXTRAORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL

• 11.

\

t: -~

\l• {j ... rtJ-JP

LO ...... . . .

~

~

... ...

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MAFIL

CONCEJO MUNICIPAL

SESiÓN N° 56 EXTRAORDINARIA

En Máfil, 30 de Diciembre de 2013, sesiona en forma Extraordinaria el Concejo Municipal, siendo las 9,40 Horas, dirigido por el Alcalde Sr. Claudio Sepúlveda Miranda, y los siguientes integrantes del Concejo.

Concejales

ANGELlNO LEAL RIOS. SR. SRA. MARIA HUENCHUPAN SANCHEZ. SR. MERLlN VELASQUEZ HERWITT. SR. HERNAN HUISCAÑANCO CANIU JOSE CAMPOS BEROIZA. SR. Concejal Eduardo Hunter: Presenta Certificado Médico y justifica inasistencia.

Señor Claudio Sepúlveda Miranda: Abre la sesión en nombre de Dios y La Patria.

Secretaria Municipal: Señora Delfina Morales Saavedra.

MATERIAS: 1.- MODIFICACION PRESUPUESTARIA SALUD. Expone Sra. Maritza Candia Pardo Encargada de Finanzas Departamento de Salud, quien procede a presentar la Modificación Presupuestaria Diciembre 2013, informando que obedece principalmente a deposito por pagos por Aguinaldo y Bono Especial y que alcanza a M$ 18.337 , cuyo gasto esta destinado a personal de planta ,contrata. Pago servicios honorarios y servicios básicos .

Acuerdo N° 238: El honorable Concejo Municipal de Máfil aprueba por unanimidad Modificación Presupuestaria del Departamento de Salud, según se detalla a continuación:

1,1

INGRESOS

Se suplementa por mayores recursos: O

-u

« ZZ I

:!! w 00 J:: ,~­ (!)'O (D...J

::::>::::> ~

e-n

«

I

05 05 03

Transferencias Corrientes De Otras Entidades Públicas TOTAL ......................................

2,1 O

-

U

«ZZ

~

-en

18.337 18.337

GASTOS

S e suplemen tan Qor mayores gastos:

:!! w en,!::: ,~­ (!)'O ,

(D...J :;):;)

Código 115: INGRESOS DENOMINACIÓN

TOTAL PPTO. SALUD M$

Código 215: GASTOS DENOMINACiÓN

«

TOTAL PPTO. SALUD M$

21 01

Personal de Planta

7.308

21 02

Personal a Contrata

5.340

21 03

Otras Remuneraciones

3.039

22 05

Servicios Básicos

2.500

26 01

Devoluciones

TOT AL ............................................

150

18.337

2.-MODIFICACION PRESUPUESTARIA EDUCACION. Expone Srta. Lliliana Aros, Directora de Finanzas Departamento de Educación quien procede a informar que se debió presentar la presente modificación derivada del aumento de ingresos recibidos del Ministerio de Educación y que obedece a bonos de termino de conflicto , navidad y reembolso por licencias médicas.

Acuerdo N° 239: El honorable Concejo Municipal de Máfil aprueba por unanimidad Modificación Presupuestaria del Departamento de Educación, según se detalla a continuación:

INGRESOS 1.1 Auméntese el presupuesto en el siguiente ítem SUB 05 05 08

ITEM 03 03 01

ASIG 002 003 001

DENOMINACION De la Subsecretaria de Desarrollo Regional De la Subsecretaria de Educación Reembolso Art. 4 Ley W 19.345

TOTAL

VALOR ($) 24,819,650 72,494,454 2,000,000 99,314,104

1.2 Los recursos anteriores suplementan el siguiente ítem de gastos SUB 21 21 21 22 22 22 22 22 22 26 29 29 TOTAL

ITEM 01 02 03 04 05 08 09 11 12 02 06 07

ASIG 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000

DENOMINACION Personal Planta Personal a Contrata Otras Remuneraciones Materiales de Uso o Consumo Servicios Básicos Servicios Generales Arriendos Servicios Técnicos y Profesionales Otros Gastos en Bs y Servo de Consumo Compenso por Daños a Terceros y/o a la Propiedad Equipos Informáticos Programas Informáticos

VALOR ($) 19,000,000 25,462,888 31,500,000 2,000,000 2,027,166 1,000,000 2,000,000 10,000,000 324,050 1,000,000 3,000,000 2,000,000 99,314,104

3.-MODIFICACION PRESUPUESTARIA MUNICIPALIDAD. Señor Yohany Huenchul Director de Administración y Finanzas procede a explicar la Modificación Presupuestaria N° 08 Y que alcanza a M$ 33.135 procediendo a explicar cada item. y su modificación por mayores gastos ocasionados a la fecha.

Se procede a la votación siendo aprobada por unanimidad.

Acuerdo N° 240: El honorable Concejo Municipal de Máfil aprueba por unanimidad Modificación Presupuestaria Municipal N° 8, según se detalla a continuación:

1.- Por mayores ingresos se suplementan: SUB TIT

I"fEM

ASIG

DENOMINACION

21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22

01 01 01 02 02 02 02 04 02 03 04 04 04

002 003 005 001 002 003 005 003 001 001 001 005 009

APORTES DEL EMPLEADOR

22

04

011

22 22 22

04 05 06

999 007 005

22 22 22 22 22 22 22 22

07 08 08 08 09 09 11 12

001 002 010 999 003 999 999 003

VALOR

MS ASIGNACIÓN POR DESEMPEÑO AGUINALDOS Y BONOS SUELDOS Y SOBRESUELDOS APORTES DEL EMPLEADOR ASIGNACIONES POR DESEMPEÑO AGUINALDO Y BONOS DIET A CONCEJALES TEXTILES Y ACABADOS TEXTILES PARA VEHICULOS MATERIALES DE OFICINA MATERIALES Y ÚTILES QIRURGICOS INSUMOS, REPUESTOS y ACCESORIOS COMPUT AClONALES REPUESTOS Y ACCESORIOS PARA MANTENIMIENTO Y REPARACiÓN OTROS ACCESO A INTERNET MANTENIMIENTO Y REPARACiÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPOS RADIODIFUSiÓN SERVICIO DE VIGILANCIA SERVICIO DE SUSCRIPClON y SIMILARES OTROS ARRIENDO DE VEHíCULOS OTROS OTROS GASTOS DE REPRESENTACiÓN, PROTOCOLO Y CEREMONIAL

93 1.467 3.500 65 41 1.160 1.700 280 30 1.758 1.000 10

300 300 500 2.000 1.000 1.000 61 40 7.000 790 500 700 300

22 22 24 26

12 12 03 01

005 999 099

500 940 100 6.000

DERECHO Y TASAS OTROS A OTRAS ENTIDADES PÚBLICAS DEVOLUCIONES TOTAL

33.135

2.- Por menores Ingresos se disminuye: VALOR M$

SUB

m

ITEM

ASIG

21 21 21

01 01 03

001 004 004

21 21 22 22 22 22

03 04 02 03 05 08

005 003 002 001 001 006

22 22 24 24 29

09 11 01 01 05

006 002 004 005 999

DENOMINACION SUELDOS Y SOBRESUELDOS REMUNERACIONES VARIABLES REMUNERACIONES REGULADAS POR EL CODIGO DEL TRABAJO SUPLENCIAS Y REEMPLAZOS DIET A CONCEJALES VESTUARIO , ACCESORIOS Y PRENDAS DIVERSAS PARA VEHICULOS ELECTRICIDAD SERVICIOS DE MANTENCiÓN DE SEÑALIZACIONES DE TRÁNSITO ARRIENDO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS CURSOS DE CAPACITACIÓN ORGANIZACIONES COMUNITARIAS OTRAS PERSONAS JURIDICAS OTRAS TOTAL

6.200 2.300 500 2.400 1.000 2.700 4.995 1.000 1.000 3.000 2.000 3.040 2.000 1.000 33.135

4.- DIAGNOSTICO Y PLAN DE CULTURA 2014-2016.­

Se presenta ante el Concejo Municipal la Señora Alejandra Cárdenas Mancilla Consejo Regional de Cultura la Asesora Cultural Srta. Carolina Negrón Marambio y la Encargada de la Casa de La Cultura Sra. María Inés Gutiérrez quienes procede a exponer el Diagnóstico.

Diagnostico. Se informa que el año 2013 la Municipalidad de Máfil, se integra al programa Red Municipal de Cultura del Consejo Nacional y las Artes, que busca descentralizar las políticas culturales trabajando conjuntamente con los Gobiernos Locales. Concentrando los esfuerzos en dos componentes al Circulación de contenidos en los espacios culturales del país e instalación de capacidades a nivel Municipal.

El diagnostico es conducente al levantamiento del Plan Cultural de Máfil y contempló las Etapas de PRE-DIAGNOSTICO; DIAGNOSTICO; ELABORACION DEL PLAN MUNICIPAL el cual debió ser Validado con actores claves, actualización de este y posterior presentación al Concejo municipal. Acotan que dicho diagnóstico arrojó como problemática central la mala difusión en el ámbito cultural. A nivel de reconocimientos de los bienes culturales locales, conocimientos del acceso cultura, gestionado por el Municipio e impacto cualitativo del consumo y práctica cultural.

Seguidamente se explica los diferentes procesos e inquietudes de la ciudadanía como consumidores de cultura . Se acota la importancia que tiene el patrimonio en la cultura el cual pueda ser de tipo natural. material e inmaterial.

Finalmente informa del derecho cultural de toda persona a participar de las políticas culturales que le afecten y que dice " Toda persona, individual o colectivamente, tiene derecho a participar, por medios democráticos en el desarrollo cultural de las comunidades a las que pertenece; en la elaboración, la puesta en práctica y la evaluación de las decisiones que le conciernen y que afecten el ejercicio de sus derechos culturales; en el desarrollo y la cooperación cultural en sus diferentes niveles ".

PLAN CULTURAL: Es la propuesta del Plan Municipal de Cultura de Máfil es un documento que recoge el Diagnóstico y propuestas de la comunidad en torno al tema Cultural. El cual contempla ejes de la política cultural que son de participación, Formación, Creación y Patrimonio; y que están focalizados a Proyectos que contemplan la Red de Cultura de Máfil; Talleres, Proyectos de Extensión, Instancias de Memoria Histórica Local, Instancias de memoria Casa de la Cultura, Ruta Patrimonial con finalidades de acceso.

Objetivos: Establecer la comunicación social en el ámbito cultural con

finalidad de integrar a la comunidad.

2.-General una instancia en que los habitantes de Máfil vinculados a la cultura como artistas ,cultores y aficionados se reúnan y generen y generen un espacio colaborativo con la gestión cultural municipal.

3.- Sostener y potenciar el trabajo realizado en la Casa de la Cultura a través de acceso a la práctica cultural de talleres artísticos.

4.- Generar una instancia de acceso a la comunidad de Máfil con muestras itinerant6es de artistas locales y regionales, que abarquen sectores rurales.

5.- Hacer uso del ejercicio de la memoria como herramienta de re-vinculación y comunicación entre la comunidad, y a su vez, lograr convocar al resto de los habitantes de Máfil.

Habiendo dado a conocer los objetivos y sus respectivos proyectos y actividades en bien de la Propuesta del plan Comunal de Cultura el cual integra el Plan de Desarrollo Comunal (Pladeco) 2014­ 2016 . Destacando se considere un incremento en los recursos financieros y humanos, por lo que se recomienda, al menos, la consideración de un profesional capacitado y con experiencia en la formulación y producción de proyectos culturales, que permitan hacer usos del capital de prestigio con el que cuenta el Municipio con la obtención de FNDR Y Fondos del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y entidades privadas para fortalecer el desarrollo cultural a nivel local.

Concejal Merlín Velásquez . Le parece bien la propuesta y destaca el hecho que fue discutida a nivel comunal. Pues la Casa de la Cultura se siente propia por los Mafileños.; como ente de Gestión ejecución y el trabajo realizado por la Señora María Inés Gutiérrez que ha permitido que exista proyección con un valor intangible y más allá de lo esperado.

Concejal Angelino leal Ríos: Felicita el trabajo realizado, manifestando preocupación por la proyección institucional sugiriendo se pueda crear un Departamento de Cultura o Corporación Cultural en donde se rescate mayores recursos. Hace referencia a la Biblioteca la cual puede perfectamente depender del Departamento de Educación.

Concejal María Huenchupan S. Felicita a la Señora María Inés Gutiérrez por el lanzamiento del Libro; y felicita por el nivel en que se encuentra la Orquesta Juvenil que representa a la comuna.

Concejal Hernán Huiscañanco : Manifiesta la importancia de buscar una estructura clara a la Casa de la Cultura y no se ha visto interés del Departamento de Educación. Señora Inés explica que actualmente existe sólo una dependencia administrativas; además destaca a jóvenes talentos que había crecido al alero de esta organización.

Señor Claudio Sepúlveda Miranda Alcalde: Consulta cual sería el recurso humano óptimo. Se le responde que debe ser un profesional con experiencia en Concursos de Cultura, manejo y ejecución de estos

Habiendo sido terminada la exposición se procede a la aprobación de la propuesta.

Acuerdo N° 241: El honorable Concejo Municipal de Máfil aprueba por unanimidad el "Diagnóstico Comuna de Máfil, en el marco de Asesorías Desarrollo de Planes Municipa.les de Cultura y el Plan Municipal de Cultura y su Integración en el Plan Desarrollo Comunal (PladecoJ 2011 a 2016, que a cont.i nuación se detalla:

Se adjunta a la presente Acta el Diagnóstico y Plan Cultural 2014-2016 por extensión y poca legibilidad al momento de su impresión.

4.-PETICION DE PERMISOS JUNTA DE VECINOS RUNCA POR FERIA COSTUMBRISTA. Se presenta petición de la Junta de Vecinos N° 06 de Runca para realizar la feria Costumbrista de la Cancha del Club Deportivo Ranger los días 18 y 19 de Enero 2013 con participación de la juntas de vecinos.

Concejal Merlín Velásquez, informa que las fechas son coincidentes con el Rodeo , actividad que se debe realizar en esa fecha por compromisos contraídos con las personas que facilitaran los Novillos.

5.-MODIFICACION APORTE MUNICIPAL CLUB DE AMIGOS DE MAFIL. Se presenta petición del Club de Amigos de Máfil, quienes solicitan que aporte de $ 200.000 aprobados en Acuerdo N° 191 destinado a pago de movilización a la República de Argentina y que les fuera entregado en cheque Serie DP-0177784 de la Municipalidad; sea suspendido el pago ya que por razones institucionales no se cuenta con Cuenta de Ahorro razón por la cual es que se ha solicitado se pague directamente al transportista.

Acuerdo N° 242: El honorable Concejo Municipal de Máfil aprueba por unanimidad modificar el aporte del club de Amigos otorgado en sesión ordinaria n° 45 del día 02 de Octubre de 2013, según Acuerdo N° 191, en donde se señala un aporte de $200.000, debiendo realizar el pago en forma directa al transportista don Dany Carrasco Barra Run 13.847.409-7

6.-PETICION CARRERAS A LA CHILENA JUNTA DE VECINOS N°S PUTREGUEL. Se presenta petición de Junta de Vecinos N°8 Putreguel, para realizar Carreras a la Chilena el día 12 de Enero 2014 en el sector de Putreguel cancha ubicada en el Predio del sr. Floridor Sánchez Bastías.

Se procede a la votación siendo aprobado por unanimidad.

Acuerdo N° 243: El honorable Concejo Municipal de Máfil aprueba por unanimidad autorizar la petición de la Junta de Vecino N° 8 de Putreguel para realizar Carreras a la Chilena el Día Domingo 12 de Enero 2014 con venta de bebidas alcohólicas en la cancha de don Floridor Segundo Sánchez Bastías del sector.

7.-PETICION DE APORTES MOVllIZACION SINDICATO NACIONAL DE MANIPULADORAS.

...

Se presenta petición del Sindicato Nacional Interempresa de Manipuladoras de Manipuladoras de Alimentos de la Región de Los Ríos, quienes solicitan aportes económicos para cubrir valor de movilización correspondiente a un paseo a la localidad de Choshuenco de ida y regreso.

Como esta no contempla el valor solicitado, se estima conveniente facultar al señor Alcalde para que resuelva la situación: Acuerdo N° 244: El honorable Concejo Municipal de Máfil aprueba por unanimidad Facultar al Alcalde resolver la solicitud del Sindicato Nacional interempresa de Manipuladoras de alimento Región de Los Ríos, quienes piden un aporte para la movilización a la localidad de Choshuenco ida y regreso, el día sábado 04 enero de 2014.

Sin haber más se da por terminada la sesión siendo las 10,50 horas.

MAFIL, Enero 2014.

DMS/dms.