Rorschach, nos cinemas vivido por Jackie Earle Haley, é o personagem mais conhecido. Brutal vigilante, é inspirado no detetive sem rosto da Charlton, o Questão. Leva o nome do famoso teste psicológico que literalmente estampa em sua face. O Coruja é quem mais se assemelha ao seu correspondente na Charlton, o Besouro Azul. Assim como o Besouro da Charlton, teve duas versões, e usa uma nave especial. Nos cinemas, Stephen McHattie é o Coruja original, enquanto Patrick Wilson vive o segundo. Outra personagem que tem duas versões é Espectral, inspirada em Sombra da Noite, embora bem diferente dela, já que Sombra da Noite teve apenas uma versão com poderes, e a identidade de Espectral foi adotada por duas pessoas, ambas sem poderes. As Espectrais são mãe e filha, interpretadas no filme por Carla Gugino e Malin Akerman, respectivamente. O todo poderoso Dr. Manhattan, vivido pelo ator Billy Crudup, ganha seus poderes em um acidente de laboratório. É baseado no Capitão Átomo, que hoje em dia é o vilão Monarca.Graças a sua origem atômica, foi batizado em homenagem ao Projeto Manhattan, onde foi criada a Bomba Atômica. O psicótico Comediante é baseado no Pacificador, herói que teve problemas mentais que só aumentavam sua violência. Interpretado por Jeffrey Dean Morgan, ele trabalha para o governo, fazendo seu trabalho s u j o . Ozymand i a s , base-
ado no pouco conhecido Thunderbolt, é o homem mais inteligente do mundo, usando tal dom não só no combate ao crime, mas também para construir um império financeiro. É interpretado por Matthew Goode. IMPORTÂNCIA DENTRO E FORA DAS TELAS
Quase tudo escrito pelo inglês Alan Moore se torna um clássico instantâneo, mas Watchmen conseguiu ser mais do que isso. Ao lado de Batman: O Cavaleiro das Trevas, de Frank Miller, a minissérie trouxe um tom na época inovador aos quadrinhos americanos. Embora ainda cheia de elementos fantasiosos, a história era mais calcada no mundo real, sombria e violenta, levando em conta o que poderia acontecer se super-heróis realmente existissem no mundo real. Tal enfoque se tornou quase uma regra a partir de então no mercado americano, infelizmente sem alcançar bons resultados na maioria das vezes, acabando por fazer deste cenário algo desgastado, repetitivo, sem graça. A versão cinematográfica vem sendo ensaiada desde a publicação da HQ, e chega somente agora aos cinemas, depois de disputas entre as gigantes do cinema Fox e Warner, o descaso de Alan Moore (que sempre quer distância de adaptações) e outros problemas. Para conduzir o filme, foi escalado o diretor Zack Snyder, que já havia realizado o impressionante 300, trazendo desta obra o visual avassalador que combina perfeitamente com uma adaptação de HQs. Tendo a complexidade que tem, Watchmen na verdade não cabe num único filme, e por isso mesmo, dois elementos da HQ serão adaptados a parte num DVD. Nos quadrinhos, há uma HQ dentro da HQ, chamada Contos do Cargueiro Negro. O próprio Snyder dirigiu uma animação que conta com Gerard Butler (também de 300) no papel principal. Complementando o DVD, está o documentário Sob o Capuz, cri-