Le Maghreb d'hier à aujourd'hui
A l'occasion des 50 ans du 17 octobre 1961 et en lien avec l'actualité politique internationale, le réseau des médiathèques municipales de Saint-Ouen propose une programmation et une bibliographie intitulées Le Maghreb d'hier à aujourd'hui. Depuis le 18 décembre 2010, date à laquelle Mohammed Bouazizi s’est immolé par le feu dans une petite ville de l’intérieur tunisien, des populations qui semblaient s’être volatilisées de la scène politique depuis des décennies s'affirment, manifestent et luttent pour plus de liberté politique et de justice sociale. De l'histoire des luttes anti-coloniales et leurs sanglantes répressions au nouveau “Printemps arabe”, évènement majeur du XXIème siècle, les médiathèques vous proposent rencontres, projections, lectures autour des (r)évolutions des pays du Maghreb.
1
Médiathèques municipales de Saint-Ouen
SOMMAIRE SOMMAIRE.........................................................................................2 PRESENTATION DU CLASSEMENT ET DES FONDS THEMATIQUES PAR NIVEAU.........................................................3 I – LE MAGHREB DANS LE MONDE ARABE...............................4 1 - Ouvrages généraux ...............................................................................4 A- maghreb..............................................................................................................6 B- moyen orient.....................................................................................................10
2 - Printemps arabe..................................................................................12 3 - Création Littéraire..............................................................................14
II – LA GUERRE D’ALGERIE DANS NOS MEMOIRES.............25 1 - Guerre d’indépendance et répression................................................25 2 - Création littéraire................................................................................33
Pour les ouvrages sur l’histoire de l’immigration en France voir au niveau 3, à l’emplacement « Droit vie citoyenne », à la cote 325.1.
2
PRESENTATION DU CLASSEMENT ET DES FONDS THEMATIQUES PAR NIVEAU
Niveau 0
Petite Enfance
Niveau 1
Littérature / Documentaires sur la littérature Anthologies Contes
Niveau 2
Arts Cinéma / Documentaires sur le cinéma Musique / Documentaires sur la musique
Niveau 3
Droit, vie citoyenne Economie, politique Histoire Philosophie, religions Sciences sociales, problèmes sociaux et société Voyage
3
I – LE MAGHREB DANS LE MONDE ARABE 1 - Ouvrages généraux POUR LES PLUS JEUNES Balta, Paul Rulleau, Claudine L’Algérie Milan, 2000 (Les Essentiels Milan) Histoire 965 BAL Thématique : Politique et gouvernement de l’Algérie ; histoire de l’Algérie. Egalement à Aubrac
Begag, Azouz Un train chez nous Thierry Magnier, 2001 Voyages 916.5 BEG Thématique : Description et voyages en Algérie de 1945 à 1970.
Ellyas, Akram B. A la rencontre du Maghreb La Découverte, 2001 Histoire 961 ELL Thématique : Histoire de l’Afrique du Nord ; civilisation de l’Afrique du Nord. Egalement à Aubrac et à Glarner
Goby, Valentine Le cahier de Leïla : de l’Algérie à Billancourt Autrement, 2007 Sciences sociales 325.1 GOB Thématique : Emigration et immigration en France au 20e siècle. Egalement à Aubrac et à Glarner
Institut du monde arabe Regards sur la civilisation arabo-musulmane Institut du monde Arabe, 1996 Histoire 953 DOL Thématique : Civilisation islamique. Egalement à Aubrac 4
Institut du monde arabe Abc du monde arabe Institut du monde arabe, 1992 Voyages 916.1 ABC Thématique : Histoire et civilisation du monde arabe.
Jordi, Jean-Jacques L’Algérie : des origines à nos jours Autrement, 2007 Histoire 965 JOR Thématique : Histoire de l’Algérie. Egalement à Aubrac et à Glarner
Kacimi, Mohamed Aujourd’hui en Algérie : Yanis, Alger Gallimard Jeunesse, 2008 (le journal d’un enfant) Voyages 916.5 KAC Thématique : Mœurs et coutumes en Algérie depuis 1962. Egalement à Glarner
Kacimi, Mohamed Le monde arabe Milan, 2001 Histoire 953 KAC Thématique : Civilisation arabe. Egalement à Aubrac et à Glarner
Tassadit, Imache Algérie filles et garçons Albin Michel, 1991 Voyages 916.5 IMA Thématique : Mœurs et coutumes en Algérie depuis 1962.
Veillères, Claire Ikram, Amina et Fouad vivent en Algérie De La Martinière, 2005 (Enfants d’ailleurs) Voyages 916.5 VEI Thématique : Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Egalement à Aubrac
5
A- MAGHREB Abecassis, Fredéric Meynier, Gilbert Pour une histoire franco-algérienne, en finir avec les pressions officielles et les lobbies de mémoire La Découverte, 2008 Histoire 965 Pou Thématique : Historiographie de la colonisation en Algérie.
Addi, Lahouari Les mutations de la société algérienne, famille et lien social dans l'Algérie contemporaine La Découverte, 1999 (Textes à l’appui. Série sociologie) Sciences sociales, problèmes sociaux 305.86 ADD Thématique : Sociologie politique de l’Algérie ; conditions sociales en Algérie.
Aggoun, Lounis La colonie française en Algérie : 200 ans d'inavouables rapines et péculats Demi-lune, 2010 (Résistances) Droit, vie citoyenne 325.3 AGG Thématique : Politique et gouvernement de l’Algérie depuis 1962 ; relations extérieures de la France ; relations extérieures de l’Algérie.
Aggoun, Lounis Rivoire, Jean-Baptiste Françalgérie, crimes et mensonges d'états : histoire secrète, de la guerre d'indépendance à la troisième guerre d'Algérie La découverte, 2005 (Essais) Histoire 965.04 AGG Thématique : Politique et gouvernement de l’Algérie depuis 1992-… ; atrocités politiques en Algérie ; corruption en Algérie depuis 1990.
Aït-Ahmed, Hocine L'affaire Mécili La découverte, 2007 (La Découverte-poche. Essais) Histoire 965.04 AIT Thématique : Service de renseignements en Algérie ; politique et gouvernement de l’Algérie depuis 1962.
Alloula, Malek Alger, 1840-1918 Marval, 2001 (Une ville, un écrivain) Arts 770.9 ALL Thématique : Description et voyages à Alger au XIXe siècle.
Aouli, Smaïl Abd-el-Kader Fayard, 1994 Histoire 965.03 ABD B Thématique : Abd-el-Kader (1808-1883) ; conquête française de l’Algérie.
Arthus-Bertrand, Yann Algérie Ed. de la Martinière, 2011 Voyages 916.5 ART Thématique : Photographies d’Algérie.
Beau, Nicolas Notre ami Ben Ali, l'envers du miracle tunisien La Découverte, 2002 (Poche Essais) Histoire 961.1 BEA Thématique : Zinedine el-Abedine (1936) ; droits de l’homme en Tunisie ; politique et gouvernement de la Tunisie.
6
Belkaïd, Akram Un regard calme sur l'Algérie Seuil, 2005 (L'histoire immédiate) Histoire 965.054 BEL Thématique : Récit personnel sur la politique et le gouvernement de l’Algérie depuis 1992. Egalement à Aubrac
Ben Brik, Taoufik Une si douce dictature, chroniques tunisiennes, 1991-2000 La Découverte, 2000 (Cahiers libres) Histoire 961.1 BEN Thématique : Politique et gouvernement de la Tunisie depuis 1987.
Benot, Yves Massacres coloniaux : 1944-1950, la Ive république et lamise au pas des colonies françaises La Découverte, 2005 (La Découverte poche. Sciences humaines et sociales) Histoire 944.082 BEN Thématique : Massacres dans les colonies français de 1945 à 1970.
Carlon, Jean-Pierre Paroles de pieds-noirs, l’histoire déchirée des Français d’Algérie Ed. Montparnasse, 2009 Histoire Image et son DVD 965.04 CAR
Dalle, Ignace Les trois rois : la monarchie marocaine, de l'indépendance à nos jours Fayard, 2004 Histoire 964 DAL Thématique : Mohammed V (roi du Maroc) ; Hassan II (roi du Maroc) ; Mohammed VI (roi du Maroc) ; politique et gouvernement du Maroc depuis 1956.
Dridi, Daikha Alger, blessée et lumineuse Autrement, 2006 (Villes en mouvement) Histoire 965.04 DRI Thématique : Récits personnels du changement social en Algérie depuis 1990.
Einaudi, Jean-Luc Un rêve algérien, histoire de Lisette Vincent, une femme d'Algérie, récit Dagorno, 1994 Histoire 965.04 EIN Thématique : Biographie de Lisette Vincent (1908-1999) ; parti communiste algérien ; influence de Célestin Freinet.
Einaudi, Jean-Luc Baya, d’Alger à Marseille Non-lieu, 2011 Droit, vie citoyenne 325.1 Thématique : Lutte contre le racisme ; histoire de l’Algérie.
Thématique : Récits personnels de pieds-noirs.
Côte, Marc Pays, paysages, paysans d'Algérie CNRS, 1996 (Espaces et milieux) Voyages 916.5 COT Thématique : Géographie rurale de l’Algérie.
Galissot, René La république française et les indigènes, Algérie colonisée, Algérie algérienne, 1870-1962 Ed. De l'Atelier, 2007 Histoire 965.03 GAL Thématique : Politique et gouvernement de la France en Algérie 1830-1962.
7
Goumeziane, Smaïl Algérie, l’histoire en héritage Non-lieu, 2011 Histoire 965 GOU Thématique : Histoire de l’Algérie.
Guénifi, Asma Je ne pardonne pas aux assassins de mon frère : récit Riveneuve éditions, 2011 Histoire 965.05 GUE Thématique : Emeutes d’octobre 1988 en Algérie ; Front Islamique de Salut.
Hadjadj, Bachir Les voleurs de rêves, cent cinquante ans d'histoire d'une famille algérienne Albin Michel, 2007 Histoire 965 HAD Thématique : Mœurs et coutumes en Algérie (récits personnels).
Hamdam ibn Utman Huqah Le miroir : aperçu historique et statistique de la régence d'Alger Actes Sud, 2003 (La bibliothèque arabe. Hommes et société) Histoire 965.03 HAM Thématique : Conquête française de l’Algérie (1830-1971).
Hibou, Béatrice La force de l'obéissance, Economie politique de la répression en Tunisie La Découverte, 2006 (Textes à l’appui. Série histoire contemporaine) Histoire 961.1 HIB Thématique : Répression politique en Tunisie depuis 1990 ; politique et gouvernement en Tunisie depuis 1990.
Labat, Séverine Aït-Aoudia, Malik Algérie 1988-2000 : autopsie d’une tragédie Compagnie des phares et balises, 2003 Histoire Image et Son DVD 965.04 LAB Thématique : Islamisme en Algérie ; Front Islamique du Salut d’Algérie ; Groupes Islamiques Armés d’Algérie.
Morouche, Laetitia Brun-Moschetti, Oriane Algérie tours / détours Playtime, 2007 Documentaires sur le cinéma 791.43 VAU B Thématique : Mœurs et coutumes d’Algérie depuis 1962 ; René Vautier.
Musée départemental de la SeineMaritime (Rouen) L'Algérie au temps des royaumes numides : Ve siècle av. JC, Ie siècle ap-JC Somogy, 2003 Histoire 965 Alg Thématique : Antiquité de l’Algérie ; Numides.
Reggui, Marcel Les massacres de Guelma, Algérie, mai 1945, une enquête inédite sur la furie des milices coloniales La Découverte, 2006 Histoire 965.04 REG Thématique : Massacres de Sétif et Guelma en Algérie (1945).
Reporters sans frontière Algérie, le livre noir La découverte, 2003 (Cahiers libres) Histoire 965.054 Alg Thématique : Violence politique en Algérie depuis 1990 ; droits de l’homme en Algérie.
8
Riottot el-Habib, Béatrice. Vivier, Marie-France Algérie, mémoire de femmes au fil des doigts, exposition Paris Musées, 2003 Arts 709.6 Alg Thématique : Arts décoratifs et artisanat d’Algérie.
Sansal, Boualem Poste restante, Alger, lettre de colère et d'espoir à mes compatriotes Gallimard, 2008 (Folio) Histoire 965.054 SAN Thématique : Politique et gouvernement en Algérie depuis 1992.
Samraoui, Mohammed Chronique des années de sang, Algérie, comment les services secrets ont manipulé les groupes islamistes Denoël, 2003 (Impacts) Histoire 965.054 SAM Thématique : Service de renseignements en Algérie depuis 1990 ; islam et politique en Algérie depuis 1990.
Souaïdia, Habib La sale guerre, le témoignage d'un ancien officier des Forces spéciales de l'armée algérienne La Découverte, 2001 (Cahiers libres) Histoire 956.054 SOU Thématique : Lutte contre le terrorisme en Algérie depuis 1990 ; islamisme ; attitude des officiers algériens depuis 1990.
Stora, Benjamin Les trois exils juifs d'Algérie Stock, 2006 (Un ordre d’idées) Histoire 965.03 STO Thématique : Histoire des relations interethniques en Algérie (1830-1962).
Sved, Etienne Algérie 1951, un pays dans l'attente Le Bec en l'air / Barzakh, 2005 Voyages 916.5 SVE Thématique : Alger (Algérie).
Tenaille, Frank Le raï, de la bâtardise à la reconnaissance internationale Actes Sud, 2002 (Musiques du monde) Documentaires sur la musique 781.629 27 TEN Thématique : Histoire et critique du raï.
Tillion, Germaine L'Algérie aurésienne La Martinière, 2001 Sciences sociales ; problèmes sociaux 305.86 TIL Thématique : Ouvrages illustrés sur le massif l’Aurès (Algérie) 1900-1945. Egalement à Aubrac
Verdès-Leroux, Jeannine (coord.) L'Algérie et la France Robert Laffont, 2009 (Bouquins) Histoire 965 Dic Thématique : Dictionnaire de l’Algérie (18301962)
Stora, Benjamin Algérie, Maroc : destins croisés, histoires parallèles Maisonneuve et Larose, 2002 (Zellige) Histoire 961 STO Thématique : Histoire de l’Afrique du Nord. 9
Vermeren, Pierre Histoire du Maroc depuis l'indépendance La Découverte, 2006 Histoire 964 VER Thématique : Maroc depuis 1956.
Virolle, Marie La chanson raï, de l'Algérie profonde à la scène internationale Karthala, 1995 Documentaires sur la musique 781.623 VIR Thématique : Histoire et critique du raï.
Winock, Michel La France et l’Algérie : 130 ans d’aveuglement CERIMES, 2002 Histoire Image et Son DVD 965.03 WIN Thématique : Relations extérieures de la France avec l’Algérie ; relations extérieures de l’Algérie avec la France.
Wood, Nancy Germaine Tillion, une femme mémoire, d'une Algérie à l'autre Autrement, 2003 (Mémoires) Sciences sociales, problèmes sociaux 301 TIL Thématique : Biographie de Germaine Tillion (1907-2008).
Yous, Nesroulla Qui a tué à Bentalha ? : chronique d'un massacre annoncé La découverte, 2000 (Cahiers libres) Histoire 965.054 NES Thématique : Massacre de Bentalha (Algérie).
B- MOYEN ORIENT AFGHANISTAN Jauffret, Jean-Charles Afghanistan 2001-2010, chronique d'une non victoire annoncée Autrement, 2010 (Frontières) Histoire 958.1 JAU Thématique : Intervention américaine en Afghanistan depuis 2001.
ARABIE SAOUDITE Da Lage, Olivier Géopolitique de l'Arabie Saoudite Complexe, 2006 (Géopolitique des états du monde) Histoire 953 DAL Thématique : Relations extérieures et politique et gouvernement en Arabie Saoudite au 20e siècle et 21e siècle.
Thabet, Anouar La société dévoilée al-Bouraq, 2010 (Etudes) Histoire 953 THA Thématique : Wahhabites en Arabie saoudite.
IRAK Benraad, Myriam L'Irak Le Cavalier bleu, 2010 (Idées reçues ; Histoire et civilisations) Histoire 956.7 BEN Thématique : Histoire de l’Irak. Egalement à Glarner
10
Ramonet, Ignacio Irak, histoire d'un désastre Galilée, 2005 (L’espace critique) Histoire 956.7 RAM
LIBAN
Thématique : Guerre d’irak de 2003 ; relations extérieures, poltique et gouvernement depuis 2001.
Beydoun, Ahmad La dégenerescence du Liban ou la Réforme orpheline Sindbad-Actes Sud, 2009 (L'actuel) Histoire 956.92 BEY
IRAN
Thématique : Politique et gouvernement du Liban depuis 1990 ; pluralisme religieux au Liban depuis 1990.
Adelkhah, Fariba L’Iran Le cavalier bleu, 2010 (Idées reçues ; Histoire et civilisations) Histoire 955 ADE Thématique : Politique et gouvernement en Iran depuis 1979.
Coville, Thierry Iran, la révolution invisible La Découverte, 2007 (Cahiers libres) Histoire 955 COV Thématique : Conditions sociales ; politique et gouvernement en Iran depuis 1979.
Salamatian, Ahmad La révolte verte, Iran, la fin de l'Islam politique ? entretiens avec Sara Daniel Ed. Delavilla, 2010 Histoire 955.054 SAL Thématique : Islam et politique en Iran depuis 1990.
JORDANIE Bocco, Ricardo. Chatelard, Géraldine (dir.) Jordanie, le royaume frontière Autrement, 2001 (Monde) Histoire 956.95 JOR Thématique : Histoire de la Jordanie ; mœurs et coutumes de la Jordanie.
PAKISTAN Jaffrelot, Christophe Le Pakistan, entre pouvoir militaire, islamisme et démocratie De vive voix, 2009 (20 minutes pour comprendre le siècle : histoire du présent) Histoire image et son 954.9 JAF Thématique : Géopolitique du Pakistan ; politique et gouvernement du Pakistan.
SYRIE Donati, Caroline L'exception syrienne, entre modernisation et résistance La Découverte, 2009 (Cahiers libres) Histoire 956.91 DON Thématique : Politique et gouvernement de la Syrie depuis 2000.
Dupret, Baudouin Ghazzal, Zouhair Courbage, Youssef La Syrie au présent, reflets d'une société Sindbad/Actes-Sud, 2007 (La bibliothèque arabe. Hommes et société) Histoire 956.91 Syr Thématique : Politique et gouvernement en Syrie depuis 1946 ; conditions sociales et économiques en Syrie depuis 1970.
Egalement à Aubrac 11
2 - Printemps arabe Ben Jelloun, Tahar Par le feu : récit Gallimard, 2011 Littérature R BEN Thématique : Révolution tunisienne de 20102011. Egalement à Glarner
Bozarslan, Hamit Sociologie politique du MoyenOrient La Découverte, 2011 (Repères : science politique, droit. Thèses et débats) Histoire 956 BOZ Thématique : Sociologie politique du MoyenOrient de puis 1970.
Bozzo, Anne Luizard, Pierre-Jean (dir.) Les sociétés civiles dans le monde musulman La Découverte, 2011 (Textes à l’appui. Islam et société) Histoire 909.049 27 Soc Thématique : Aspect social de l’Islam.
Charillon, Frédéric (dir.) Afrique du Nord, Moyen-Orient, vers une nouvelle donne ? La Documentation française, 2009 (Mondes émergents) Histoire 909.83 Afr Thématique : Politique et gouvernement au Moyen-Orient depuis 1979.
Corm, Georges Le Proche-Orient eclaté, 1956-2010 Gallimard, 2010 (Folio histoire) Histoire 956 COR Thématique : Politique et gouvernement depuis 1945.
Courbage, Youssef Todd, Emmanuel Le rendez-vous des civilisations Seuil, 2007 (La République des idées) Histoire 909 COU Thématique : Conditions sociales et économiques des pays islamiques depuis 1990 ; transition démographique des pays islamiques. Egalement à Glarner
Dégage, la révolution tunisienne, 17 décembre 2010 – 14 janvier 2011 Ed. du Layeur, 2011 Histoire 961.1 Deg Thématique : Révolution tunisienne de 20102011.
Filiu, Jean-Pierre La révolution arabe : dix questions sur le soulèvement démocratique Fayard, 2011 (Documents) Histoire 909.049 27 FIL Thématique : Révolution tunisienne de 20102011 ; histoire du Maghreb.
12
Gresh, Alain Vidal, Dominique Les 100 clés du Proche-Orient Fayard-Pluriel, 2011 (pluriel) Histoire 956 GRE
Meddeb, Abdelwahab Le printemps de Tunis : la métamorphose de l’histoire Albin Michel, 2011 (Documents) Histoire 961.1 MED
Thématique : Dictionnaire du conflit israëloarabe ; politique et gouvernement du MoyenOrient depuis 1945.
Thématique : Révolution tunisienne de 20102011
Guibal, Claude Salaün, Tangi L’Egypte de Tahrir, anatomie d’une révolution Ed. du Seuil, 2011 Histoire 962 GUI
Piot, Olivier La révolution tunisienne : dix jours qui ébranlèrent le monde arabe Les petits matins, 2011 Histoire 961.1 PIO Thématique : Révolution tunisienne de 20102011.
Thématique : Révolution d’Egypte de 2011 ; conditions sociales en Egypte depuis 1990.
L’Histoire hors série (périodique) D’où viennent les révolutions arabes, 150 ans de combats politiques Histoire 909.049 27 HIS Thématique : Révolutions arabes ; Révolution tunisienne de 2010-2011 ; révolution égyptienne de 2011. Egalement à Aubrac et à Glarner
Razack, Sherene H. La chasse aux musulmans, évincer les musulmans de l’espace politique Lux, 2011 (Futur proche) Sociologie 305 RAZ Thématique : Discrimination raciale en Occident ; musulmans en Occident ; aspect religieux de l’Islam dans les relations internationales.
Kepel, Gilles Terreur et martyre, relever le défi de civilisation Flammarion, 2008 Histoire 909.83 KEP Thématique : Lutte contre le terrorisme depuis 1990 ; jihad.
Marzouki, Moncef Geisser, Vincent Dictateurs en sursis Ed. de l’atelier, 2011 Histoire 909.049 27 MAR Thématique : Révolution tunisienne de 20102011 ; révolution d’Egypte de 2011 ; conditions sociales au Yémen, en Syrie, en Algérie et au Maroc depuis 1990.
13
3 - Création Littéraire POUR LES PLUS JEUNES Ayadi, Boubaker Wendling, Julie Le roi qui aimait les contes : contes de Tunisie Editions du Jasmin, 2010 Contes C AYA 7 Résumé : Recueil de contes tunisiens qui s'articulent autour d'un récitcadre. Un roi, féru de contes, met ses sujets au défi de lui raconter d'extraordinaires histoires. Chacun entreprend alors de lui raconter un récit merveilleux.
Amrouche, Taos Le grain magique : contes, poèmes et proverbes Berbères de Kabylie La Découverte, 1996 Contes C AMR 7 Résumé : Une anthologie de textes qui nous fait revivre le patrimoine kabyle. De La princesse Soumicha à La flûte d'os, en passant par Les chevaux d'éclairs et de vent ou La vache des orphelins. Egalement à Aubrac et à Glarner
Benameur, Jeanne Si même les arbres meurent Thierry Magnier, 2000 (Roman) Littérature adulte R BEN Résumé : Seuls dans les couloirs d'un hôpital, un frère et une soeur s'inventent des jeux dérisoires pour passer le temps, alors que leur mère est au chevet de leur père. Egalement à Aubrac
Bouzzine, Ahmed Guibbaud, Christian Contes du Maroc Milan jeunesse 2010 (De bouche à oreille) Contes C BOU 7 Résumé : À travers ses quatre contes de la tradition orale, à lire et à écouter, Ahmed Bouzzine nous plonge au cœur du Maroc, de sa poésie et de ses couleurs. Egalement à Glarner 14
Dakia Dakia, fille d’Alger Castor poche, 1998 (Castor poche) Littérature jeunesse R DAK Résumé : Comment peut-on étudier alors que votre vie est sans cesse menacée, que les attentats se multiplient ? Voici le témoignage de Dakia, collégienne à Alger. Egalement à Aubrac
Dib, Mohammed Merlin, Christophe L’histoire du chat qui boude Albin Michel Jeunesse, 2003 Contes C DIB 1 Résumé : Vieux-père apporte des grives à Vieille-mère afin qu'elle les prépare pour le dîner. Mais celle-ci cède à la gourmandise et les dévore en cachette avant d'accuser le chat. Devant cette injustice, non seulement le chat se met à bouder mais la maison tout entière s'insurge.
Khemir, Nacer Ohrun, Emre Le chant des génies Actes Sud Junior, 2001 Contes C KHE 8 Résumé : Il était une fois un paysan qui n'avait reçu que la pauvreté en héritage, et, depuis, elle le suivait comme un fidèle compagnon de route. Un jour, il décida de cultiver un champ qu'on disait appartenir aux génies. Quand il entendit une voix, comme un chant venu du sein de la terre, lui dire : "Qu'est-ce que tu fais là ? Attends, on va t'aider !", il crut sa fortune faite. Mais si les génies peuvent être des alliés très obéissants, on doit prendre garde à ce qu'on leur demande ! Egalement à Aubrac
Mammeri, Mouloud Contes Berbères de Kabylie Pocket jeunesse, 2000 Contes C MAM 7 Résumé : Ces contes berbères qui s'ouvrent par l'antique et mystérieuse formule : "Machaho ! Tellem chaho !" ont traversé oralement bien des générations pour arriver jusqu'à nous.
Petit, Xavier-Laurent L’Oasis Ecole des loisirs, 1997 Littérature adulte R PET Résumé : Elmir vit dans une ville prise en étau entre attentats et couvre-feu, en Algérie. Son père est menacé parce qu'il est journaliste. Egalement à Aubrac 15
ALGERIE Belamri, Rabah Femmes sans visage Gallimard, 1992 Littérature R BEL Résumé : Entre rêve et réalité, tendresse et violence, viennent au jour l'histoire de l’Algérie des années 1980, celle d'une famille et celle d'un garçon à la destinée douloureuse.
Boudjedra, Rachid Figuiers de Barbarie Grasset, 2010 Littérature R BOU Résumé : Deux hommes discutent côte à côte dans un avion et, du récit de leur enfance dorée et sensuelle aux horreurs de la torture coloniale, des luttes fratricides et du terrorisme des années 1990, toute l’histoire de l’Algérie défile. Egalement à Glarner
Egalement à Aubrac
Belezi, Mathieu Les vieux fous Flammarion, 2011 Littérature R BEL Résumé : Pendant longtemps, Albert Vandel a fait partie de ces pionniers à la fois conquérants et colonisateurs qui ont fait de l'Algérie leur territoire, leur domaine. Ses amis et lui deviennent comme fous lors de la guerre d'Algérie.
Benmalek, Anouar Le rapt Fayard, 2009 Littérature R BEN Résumé : En Algérie, une fille disparaît, et son père comprend que ce n'est pas lui-même qui est visé, mais un Français ancien membre des DOP, les Détachements opérationnels de protection. Egalement à Glarner
Bey, Maïssa Pierre, sang, papier ou cendre Ed. de l’Aube, 2008 Littérature R BEY Résumé : Roman historique retraçant la colonisation de l'Algérie à travers le regard d'un enfant sentinelle. Egalement à Aubrac et à Glarner
Bouraoui, Nina Garçon manqué Stock, 2000 Littérature R BOU Résumé : Récit autobiographique décrivant la difficulté de vivre en Algérie avec une mère française, et de vivre en France avec un père algérien.
Daoud, Kamel Le minotaure 504 S. Wespieser, 2011 Littérature R DAO Résumé : Au coeur d'une Algérie mouvante, des personnages emprisonnés dans leurs obsessions poursuivent inlassablement leur quête, à la recherche d'une identité perdue.
Dib, Mohamed Au café : nouvelles Actes Sud, 1996 (Babel ; Sindbad) Littérature R DIB Résumé : Gens d'Algérie ou d'ailleurs, des nouvelles-portraits chargées d'humanité. Egalement à Glarner
Dib, Mohamed Le métier à tisser Seuil, 2001 (Points) Littérature R DIB Résumé : L’apprentissage d’Omar chez les tisserands, dans la misère où il appréhendera le malheur secret de son pays. 16
Dib, Mohamed Poésies Ed. de la différence, 2007 Littérature 892.7 DIB Oeu 1
Djebar, Assia La femme sans sépulture Albin Michel, 2002 Littérature R DJE
Résumé : Edition des oeuvres poétiques complètes de l'écrivain algérien, qui regroupe tous les ouvrages publiés de son vivant ainsi que deux recueils inédits.
Résumé : A travers le portrait de Zoulikha, une héroïne algérienne de la guerre d'indépendance, un hommage aux femmes algériennes qui résistent et témoignent de leur douloureuse histoire passée.
Dib, Mohamed Si diable veut Albin Michel, 1998 Littérature R DIB Résumé : Dans un village de l'Algérie profonde, deux vieux qui n'espèrent plus rien voient arriver leur neveu adolescent qui a grandi en région parisienne et choisit de revenir au pays.
Egalement à Aubrac et à Glarner
Djebar, Assia Vaste est la prison Albin Michel, 1995 Littérature R DJE Résumé : L’enfance et l’adolescente de la narratrice partagées entre deux cultures. Egalement à Aubrac
Djaout, Tahar Les vigiles Seuil, 1995 (Points) Littérature R DJA Résumé : Ce roman corrosif sur la société algérienne d'aujourd'hui, sans anathème, ni violence.
Djemaï, Abdelkader Camping Seuil, 2002 Littérature R DJE Résumé : A travers le regard d'un petit garçon qui vit son premier amour, le tableau touchant de l'Algérie d'avant les déchaînements islamiques. Egalement à Aubrac
Djaout, Tahar Le dernier été de la raison Seuil, 1999 Littérature R DJA Résumé : La projection d'un petit libraire humaniste, dans un monde où les islamistes ont pris le pouvoir, écrit par l’auteur juste avant son assassinat en 1993. Egalement à Aubrac
Djemaï, Abdelkader La maison qui passait par là La Dragonne, 2006 Littérature R DJE Résumé : A l'orée des années 1960, peu avant le tremblement de terre qui doit secouer le Maghreb, Sandjas, un jeune garçon, guette la femme qu'il aime afin de lui déclarer sa flamme. Egalement à Glarner
Djebar, Assia Femmes d’Alger dans leur appartement Ed. des femmes, 1997 Littérature R DJE Résumé : Recueil de nouvelles publiées en 1980 et d’une inédite, La nuit du récit de Fatima, qui rend hommage au combat des femmes algériennes et évoque la condition féminine.
Djemaï, Abdelkader Gare du Nord Seuil, 2003 Littérature R DJE Résumé : les petites vies de Bonbon, Bartlomo et Zalamite dans un foyer de la gare du Nord, à Paris.
17
Djemaï, Abdelkader Le nez sur la vitre Seuil, 2004 Littérature R DJE Résumé : Un émigré algérien de 58 ans quitte Avignon pour aller retrouver à Nancy son fils de 25 ans qui ne répond plus à ses lettres.
Djemaï, Abdelkader Sable rouge Michalon, 1996 Littérature R DJE Résumé : Omar Sardi remonte le cours de sa vie, depuis les années 50 jusqu’à nos jours.
Farès, Nabile Les exilées, histoires Amok, 1999 (Octave) Bandes dessinées BD FAR Résumé : A Alger, en juillet 1968, un homme regarde la ville par sa fenêtre. A sa mémoire reviennent des images des manifestations d’octobre 1961 et de mai 1968 à Paris. Egalement à Glarner
Fellag C’est à Alger J.-C. Lattès, 2002 Littérature R FEL Résumé : Cinq nouvelles qui font découvrir la tragédie algérienne de ce début de XIXe siècle. Egalement à Aubrac et à Glarner
Fellag Djudurassique bled J.-C. Lattès, 1999 Spectacle vivant 792.7 FEL
Feraoun, Mouloud Jours de Kabylie Seuil, 2002 (Points) Littérature R FER Résumé : Des récits illustrés sur la vie kabyle. Egalement à Aubrac et à Glarner
Jenni, Alexis L'art français de la guerre Gallimard, 2011 Littérature R JEN Résumé : Le narrateur découvre, à travers la rencontre avec Victorien Salagnon, un ancien militaire devenu peintre, cinquante ans d'histoire militaire de la France. Il fait le récit de leur amitié et s'interroge sur la France contemporaine.
Kateb, Yacine Nedjma Seuil, 1996 (Points) Littérature R KAT Résumé : Nedjma, c'est l'objet d'un amour d'enfance, c'est la femme éternelle, c'est l'Algérie. Publié pour la première fois en 1956. Egalement à Aubrac
Kateb, Yacine Le polygone étoilé Seuil, 1997 (Points) Littérature R KAT Résumé : Ce livre polymorphe peut être considéré comme la matrice de l'oeuvre de l'écrivain et, par elle, de la littérature algérienne moderne. Egalement à Aubrac
Résumé : Le monologue du spectacle de l'humoriste Fellag, le portrait d'une Algérie où rien ne marche, depuis toujours.
18
Kateb, Yacine Parce que c’est une femme : entretien Ed. Des femmes, 2004 Littérature 892.72 KAT Résumé : Trois pièces inédites, précédées d’un entretien avec l'auteur de 1972, censuré à l'époque, expliquant le rôle des femmes dans la mémoire et la lutte pour la libération des peuples.
Khadra, Yasmina Le quatuor algérien : les enquêtes du commissaire Llob Gallimard, 2008 (Folio policier) Littérature R KHA Résumé : Quatre des enquêtes du commissaire Llob qui évoquent toute l'Algérie des annés 1990 marquées par la violence et la tragédie.
Khadra, Yasmina A quoi rêvent les loups Julliard, 1999 Littérature R KHA Résumé : A travers l'histoire de Nafa Walid, chauffeur d'une prestigieuse famille algéroise, chargé de faire disparaître un cadavre, l'auteur décrit l'évolution tragique et sanglante de la société algérienne depuis la fin des années 1980. Egalement à Glarner
Khadra, Yasmina Ce que le jour doit à la nuit Julliard, 2008 Littérature R KHA Résumé : Des années 1930 à aujourd'hui, l'itinéraire chaotique de Jonas, un garçon algérien marqué dans l'enfance par une tragédie familiale. Egalement à Aubrac et à Glarner
Khadra, Yasmina L’écrivain Julliard, 2001 Littérature R KHA Résumé : Autobiographie du romancier qui a dû, à 9 ans, entrer à l'Ecole nationale des cadets de la révolution tout en étant convaincu de sa destinée d'écrivain. Egalement à Aubrac et à Glarner
Mimouni, Rachid De la barbarie en général et de l’intégrisme en particulier Pocket, 1993 (Presses Pocket) Littérature 892.74 MIM Résumé : Essai sur l'intégrisme comme imposture, et néanmoins tendance durable dans l'opinion nationale algérienne.
Mimouni, Rachid L’honneur de la tribu R. Laffont, 1989 Littérature R MIM Résumé : Un vieil homme entreprend de raconter l'histoire de sa tribu depuis la colonisation française en Algérie à la domination de ce qui prétendent lui forger un nouveau visage.
Mokeddem, Malika Les hommes qui marchent B. Grasset, 2007 Littérature R MOK Résumé : A travers la vie de Zohra, et de sa petite-fille Leïla, toute l'histoire récente de la jeune nation algérienne qui se dessine. Egalement à Aubrac et à Glarner
Mokeddem, Malika Le siècle des sauterelles Littérature R MOK Résumé : Injustement accusé du crime d'un colon dans l'Algérie française du début du XXe siècle, Mahmoud est entraîné dans une dangereuse traque. Egalement à Glarner 19
M’Rabet, Fadela Alger, un théâtre de revenants Riveneuve, 2010 Littérature 892.78 MRA Résumé : Récit autobiographique où l’auteur porte un regard à la fois tendre et critique sur les femmes qu'elle croise dans les pays qu'elle parcourt (Mali, Maghreb, France). Une parole de femme, en toute liberté.
Rahmani, Zahia France, récit d'une enfance Sabine Wespieser, 2006 Littérature R RAH Résumé : la narratrice se remémore sa mère, qui a toujours refusé l’assimilation depuis son arrivée en France.
Sebbar, Leila Journal de mes Algéries en France Bleu autour, 2005 (D’un regard l’autre) Littérature 848 SEB Résumé : Journal intime de l’auteur, née d’un père algérien et d’une mère française.
Sebbar, Leila Mes Algéries en France, carnet de voyage Bleu autour, 2004 (D’un regard l’autre) Littérature 848 SEB Résumé : Journal intime de l’auteur, née d’un père algérien et d’une mère française.
Egalement à Aubrac
Rahmani, Zahia « musulman » roman Sabine Wespieser, 2005 Littérature R RAH Résumé : La narratrice, recluse dans un monde désert, interroge sa double identité française et berbère.
Zaoui, Amin La razzia Serpent à plumes, 1999 (Fiction française) Littérature R ZAO Résumé : Un chercheur et biographe de Dieu s'installe dans le pigeonnier d'une abbaye française. Sa mémoire travaille et reconstitue l'histoire récente de son pays, l'Algérie.
Egalement à Glarner
Sansal, Boualem Rue Darwin Gallimard, 2011 Littérature R SAN Résumé : Né en 1949, Yazid, élevé par sa grandmère, maquerelle, puis par sa mère prostituée, rue Darwin, à Alger, jusqu'à la guerre d'indépendance, forcé ensuite d'émigrer à l'étranger, se remémore son enfance.
Sebbar, Leila Je ne parle pas la langue de mon père Julliard, 2003 Littérature R SEB Résumé : un récit onirique plein de sensiblité en forme d’hommage au père de l’auteur.
Zaoui, Amin Sommeil de mimosa ; suivi de sonate des loups Serpent à plumes, 1998 (Fiction. Domaine français) Littérature R ZAO Résumé : Conçus comme un diptyque, ces deux textes poignants se font écho pour révéler la réalité des affrontements qui endeuillent l'Algérie.
Alger, ville blanche sur fond noir Anthologies ANT 843 Alg Résumé : Les nouvelles de cinq écrivains français et d'origine algérienne, évoquent les différentes facettes d'Alger à travers ses personnages, ses lieux et ses franges.
Egalement à Aubrac 20
Hassani, Mohammed Kacimi el Koraïchi, Rachid Bouqala, chants des femmes d'Alger Thierry Magnier, 2006 Anthologies ANT 892.71 Bou Résumé : La bouqala est un jeu traditionnel algérien rassemblant des femmes détentrices de savoirs ancestraux récitant des poèmes dont l'interprétation fournit de bons et mauvais présages aux membres de l'assemblée. Egalement à Aubrac
MAROC Ammi, Kebir Mustapha Feuille de verre Gallimard, 2004 (Scripto) Littérature R AMM Résumé : Feuille de verre est un enfant vagabond. A son arrivée clandestine à Tanger, il est recueilli par Mme Hurtado, une vieille dame espagnole. Mais lorsqu'elle est assassinée, il se retrouve à nouveau à errer dans les rues, de petits boulots en petits boulots. Egalement à Aubrac
Ammi, Kebir Mustapha La fille du vent Ed. de l’Aube, 2002 (Regards croisés) Littérature R AMM Résumé : Hania, une jeune prostituée de Mekhnès, est battue à mort par ses proxénètes. Elle est sauvée des feux de l'enfer par un ange et, en lieu sûr, raconte ses aventures à la fois joyeuses et cruelles. Egalement à Aubrac
Ben Jelloun, Tahar Les amandiers sont morts de leur blessure Seuil, 1998 (Points) Littérature 892.71 BEN Résumé : Dans ces poèmes, une évocation du Maroc natal de Ben Jelloun ainsi qu’une interrogation sur l'écriture, la mort, le devenir du monde et des hommes. Egalement à Aubrac
Ben Jelloun, Tahar Beckett et Genet, un thé à Tanger Gallimard, 2010 Littérature 892.72 BEN Résumé : Jean Genet invite Samuel Beckett, qu'il n'a jamais rencontré, à partager avec lui un thé au café Hafa, à Tanger - un lieu populaire où se croisent amoureux, touristes et intellectuels.
Ben Jelloun, Tahar L’enfant de sable Seuil, 1995 (Points) Littérature R BEN Résumé : "L'enfant que tu mettras au monde sera un homme. Il s'appellera Ahmed même si c'est une fille! J'ai tout arrangé". La femme accepte ce pacte grâce auquel elle est enfin en complicité avec son époux. Egalement à Aubrac
Ben Jelloun, Tahar Le désir du Maroc Marval, 1999 Arts 779 HOO Résumé : Depuis les années 1870, des photographes venus de partout ont ramené des images qui prolongent le rêve marocain et rendent compte des richesses des paysages, de la culture et de l'art de vivre. Egalement à Aubrac
21
Ben Jelloun, Tahar Hooghe, Alain d’ Sijelmassi, Mohamed La nuit sacrée Seuil, 1995 (Points) Littérature R BEN Résumé : Ahmed, l'enfant de sable, a grandi. Il (ou elle) a veilli et prend à son tour la parole. L'auteur livre en partie la clé de son précédent roman L'Enfant de sable. Prix Goncourt 1987.
Choukri, Mohamed Le pain nu Seuil, 1981 (Points) Littérature R CHO Résumé : Une famille, dans le Maroc des années 1940, quitte le Rif pour Tanger. L'exil, pour le narrateur, commence sous l'écrasante tutelle du père. Mais le jeune homme s'éloigne bientôt des siens. Egalement à Aubrac
Binebine, Mahi Cannibales Fayard, 1999 Littérature R BIN
Choukri, Mohamed Le temps des erreurs Seuil, 1994 Littérature R CHO
Résumé : Le drame des migrants clandestins et de leur traversée du détroit de Gilbratar : le narrateur, Azzouz, adolescent, son cousin Réda, une jeune femme et son bébé, un Algérien rescapé d'une tuerie, deux Maliens.
Résumé : L'auteur raconte son adolescence, période à laquelle il prend conscience que la liberté passe par la connaissance et le savoir. Fait suite à Le pain nu.
Egalement à Glarner
Egalement à Aubrac
Binebine, Mahi Les étoiles de Sidi Moumen Flammarion, 2009 Littérature R BIN
Chraïbi, Driss Les boucs Denoël, 1977 (Relire) Littérature R CHR
Résumé : Yachine raconte comment il a grandi vite et est mort encore plus vite, à Sidi Moumen, cité en lisière de Casablanca, parmi ses dix frères, une mère qui se bat contre la misère et les mites, et un père ancien ouvrier, reclus dans son silence et ses prières.
Résumé : Ni l’amour de sa compagne Simone dont il a un enfant, ni l’amitié de Raus, ni la rédaction, en prison, du manuscrit des Boucs ne guériront Waldik de la révolte et de la haine, fruits de la misère et du racisme.
Egalement à Glarner
Binebine, Mahi Terre d’ombre brûlée Fayard, 2003 Littérature R BIN Résumé : Un homme, seul sur un banc public, se laisse mourir sous la neige, laissant ses souvenirs l'envahir : son enfance marocaine, son arrivée en France, son isolement spirituel et physique dû à sa condition d'artiste peintre immigré.
Chraïbi, Driss Le passé simple Gallimard, 1986 (Folio) Littérature R CHR Résumé : Le conflit intérieur d’un fils formé à l’école française qui l’oppose à son père, le patriarche par excellence, désigné tout au long de l’ouvrage par le titre de « seigneur ».
22
Chraïbi, Driss Une place au soleil Denoël, 1993 Littérature R CHR
Laabi, Abdellatif Œuvre poétique La Différence, 2006 Littérature 892.71 LAA
Résumé : Avec l'inspecteur Ali, l’auteur a créé le Candide du monde méditerranéen, qui porte un regard ironique sur la société arabe et s'offre toutes les libertés, celle, entre autres, de faire converser Hassan II et Ali.
Résumé : Recueil de poésie.
Khair-Eddine, Mohamed Ce Maroc ! : poèmes Seuil, 1995 Littérature R KHA Résumé : Recueil de poèmes.
Khair-Eddine, Mohamed Il était une fois un vieux couple heureux Seuil, 2002 Littérature R KHA Résumé : Dans la montagne marocaine, un couple heureux est soumis au rythme de la vie du village, à l'observation des saisons et du ciel.
Laabi, Abdellatif Le chemin des ordalies Denoël, 1987 Littérature R LAA Résumé : Maroc, 1980. Le narrateur sort de prison. Sa voix est celle d'un être dédoublé : d'une part celle de l'ancien prisonnier marqué à jamais par l’univers carcéral ; de l'autre, celle du détenu à peine libéré.
Laabi, Abdellatif Chroniques de la citadelle d’oubli : lettre de prison : 1972-1980 Denoël, 1983 Littérature 892.76 LAA Résumé : Recueil de lettres écrites par le poète durant ses huit années de détention dans lesquelles il exprime sa douleur et son amour pour sa femme. Il raconte également la vie quotidienne dans les prisons marocaines.
Laabi, Abdellatif Le règne de barbarie Seuil, 1980 (Fiction & Cie) Littérature 892.71 LAA Résumé : Recueil de poésie.
Leftah, Mohamed Au bonheur des limbes Ed. de la Différence, 2005 (Littérature) Littérature R LEF Résumé : Dans la pénombre d'une salle au soussol d'un bar de Casablanca, le Don Quichotte, se déroulent divers enchantements et métamorphoses, se transformant en royaume du vin et de la conversation.
Leftah, Mohamed Le dernier combat du capitaine Ni’mat Ed. de la Différence, 2010 (Littérature) Littérature R LEF Résumé : Le captain Ni'mat, réserviste de l'armée égyptienne, se retrouve vieillissant et désoeuvré dans un club privé du Caire. La vision du corps nu de son domestique nubien bouleverse sa vie.
Leftah, Mohamed Le jour de Vénus Ed. de la Différence, 2008 (Littérature) Littérature R LEF Résumé : Troublé par la photographie de la belle Aïcha, journaliste et militante féministe, dont le passeport a été confisqué par les autorités marocaines, Khabir, commissaire des renseignements généraux, la convoque pour un entretien.
23
Leftah, Mohamed Récits du monde flottant Ed. de la Différence, 2010 (Littérature) Littérature R LEF
que l'homosexualité et le goût de la culture vont pousser à voyager et entamer une carrière artistique.
Résumé : Recueil de nouvelles où l’auteur nous entraîne auprès de personnages très différents ; et, comme dans tous ses autres textes, Leftah se met en quête de la beauté, celle des hommes, de la nature, de la religion et des arts.
Khemir, Nacer L’ogresse F. Maspero, 1975 (Voix) Contes C KHE 7
Serhane, Abdelhak Le deuil des chiens Seuil, 1998 Littérature R SER
Résumé : Recueil de contes bilingue illustré de dessins à l’encre et de calligraphie.
Résumé : Une fable sur la condition des femmes et une traversée hallucinée d'un Maroc moderne en proie à tous les démons.
Serhane, Abdelhak Les enfants des rues étroites Seuil, 2002 (Points) Littérature R SER RP Résumé : Roman de moeurs et satire sociale au Maghreb, où la seule lueur d'espoir dans l'univers misérable de la population est une histoire d'amitié qui défie la faute et dépasse le pardon.
Taïa, Abdellah Le jour du roi Seuil, 2010 Littérature R TAI Résumé : En 1987 dans la ville marocaine de Salé, Omar Fakih, adolescent pauvre vit seul avec son père depuis le départ de sa mère qu'il hait et admire à la fois. Prix de Flore 2010.
Taïa, Abdellah Une mélancolie arabe Seuil, 2008 Littérature R TAI Résumé : Roman construit sur l'autobiographie de l'auteur, issu d'une famille pauvre marocaine,
TUNISIE
Memmi, Albert La statue de sel Gallimard, 1972 (Folio) Littérature R MEM Résumé : La difficulté d'être, pour un écrivain français de Tunisie, juif, de mère berbère qui traverse l'histoire et subit ses persécutions.
Selmi, Habib La nuit de l’étranger Actes Sud, 2008 (Mondes arabes) Littérature R SEL Résumé : Un jeune Tunisien exilé à Paris entreprend un voyage immobile, intérieur et nocturne entre son environnement "d'avant", au pays, et celui "d'après", en exil.
Tlili, Mustapha La rage aux tripes Gallimard, 1995 (Folio) Littérature R TLI Résumé : 1966 : l'Algérien Jalal Ben Chérif, correspondant du journal L'Humanité socialiste à New York, rencontre un jeune Noir violent, et révolté. En compagnie de ce frère de couleur, comme lui meurtri, explosant de haine, il va vivre une nuit de sang, d'érotisme, d'alcool et de lucidité qui va faire surgir ses souvenirs du passé : la guerre d'Algérie
24
II – LA GUERRE D’ALGERIE DANS NOS MEMOIRES
1 - Guerre d’indépendance et répression POUR LES PLUS JEUNES Abbundo, Antoine d’ J’ai vécu la guerre d’Algérie : 1954-1962 Bayard Jeunesse, 2004 Histoire 965.04 ABB Thématiques : Témoignages sur la guerre d’Algérie. Egalement à Aubrac et à Glarner
Bakhdatzé, Eléonore La guerre d’Algérie Hoëbeke, 2007 Histoire 965.04 BAK Thématique : La guerre d'Algérie en images (fonds d'archives de l'Agence France-Presse). Egalement à Glarner
Bonotaux, Gilles Quand ils avaient mon âge… il y avait parfois des nuages sur Alger Autrement jeunesse, 2002 Histoire 965.04 BON Thématique : La guerre vue à travers le regard d’enfants.
Bournier, Isabelle Des hommes dans la guerre d'Algérie Casterman, 2010 Histoire 965.04 BOU Thématique : Existence quotidienne des hommes et des femmes plongés dans la guerre. Egalement à Aubrac
Sebbar, Leïla J’étais enfant en Algérie, juin 1962 25
Sorbier, 1997 Histoire 965.05 SEB Thématique : Récit personnel ; Algériens en France. Egalement à Aubrac et à Glarner
Vittori, Jean-Pierre Midi pile, l’Algérie Rue du monde, 2001 (Histoire d’histoire) Histoire 965.04 VIT Thématique : Guerre d’Algérie (1954-1962). Egalement à Aubrac
Aït-el-Djoudi, Dalila La guerre d'Algérie vue par l'ALN, 1954-1962 Autrement, 2006 (Mémoires. Histoire) Histoire 965.04 AIT Thématique : Armée de Libération Nationale en Algérie ; opinion publique des soldats en Algérie.
Alleg, Henri Mémoire algérienne, souvenirs de luttes et d'espérance Stock, 2005 Histoire 965.04 ALL Thématique : Parti communiste algérien ; récits personnels français sur la guerre d’Algérie (19541962).
Alleg, Henri Prisonniers de guerre Minuit, 1961 (Documents) Histoire 965.04 ALL
Alleg, Henri La question Minuit, 1986 (Documents) Histoire 965.04 ALL Thématique : Prisonniers et prisons des Français pendant la guerre d’Algérie (1954-1962). Egalement à Aubrac
Alleg, Henri Retour sur la question Aden, 2006 (Petite bibliothèque d’Aden) Histoire 965.04 ALL Thématique : Tortures en Algérie ; atrocités de la guerre d’Algérie (1954-1962).
Amrane, Djamila Des femmes dans la guerre d'Algérie Karthala, 1994 (Les Afriques) Histoire 965.04 AMR Thématique : Participation des femmes à la guerre d’Algérie (1954-1962).
Thématique : Prisonniers et prisons des Français pendant la guerre d’Algérie (1954-1962).
26
Benaïcha, Brahim Vivre au paradis, d'une oasis à un bidonville Desclée de Brouwer, 1999 Droit, vie citoyenne 325.1 BEN Thématique : Récit personnel sur le bidonville de Nanterre (Hauts-de-Seine) 1945-1970. Egalement à Aubrac et à Glarner
Bourdieu Pierre Images d'Algérie, une affinité élective Actes sud, 2003 (Archives privées) Sciences sociales, problèmes sociaux 301 BOU Thématique : Pierre Bourdieu et l’Algérie ; conditions sociales en Algérie pendant la guerre d’Algérie (1954-1962).
Charby, Jacques Les porteurs d'espoir, les réseaux de soutien au FLN pendant la guerre d'Algérie, les acteurs parlent La découverte, 2004 (Cahiers libres) Histoire 965.04 CHA Thématique : Front de Libération National en Algérie ; mouvements contestataires en France pendant la guerre d’Algérie (1954-1962).
Comité Maurice Audin La raison d'Etat La Découverte, 2002 (Textes à l’appui. Histoire contemporaine) Histoire 965.04 VID Thématique : Répression politique et torture en Algérie (1954-1962).
Bourdrel, Philippe Le livre noir de la guerre d'Algérie, Français et Algériens, 1945-1962 Plon, 2003 Histoire 965.04 BOU
Conan, Eric Le procès Papon : un journal d’audience Gallimard, 1998 Histoire 944.081 6 PAP B
Thématique : Guerre d’Algérie (1954-1962).
Thématique : Procès de Maurice Papon (19102007) ; violence policière.
Branche, Raphaëlle La torture et l'armée pendant la guerre d'Algérie, 1954-1962 Gallimard, 2001 (La suite des temps) Histoire 965.04 BRA
Courrière, Yves La guerre d'Algérie Fayard, 2001 (Documents témoignage) Histoire 965.04 COU Gue 1 et 2
Thématique : Politique militaire de la France 1945-1970 ; torture en Algérie ; atrocités de la guerre d’Algérie (1954-1962).
Brunet, Jean-Paul Charonne, Lumières sur une tragédie Flammarion, 2002 Histoire 944.083 6 BRU
Thématique : Guerre d’Algérie (1954-1962).
Denis, Sébastien Le cinéma et la guerre d'Algérie, la propagande à l'écran, 1945-1962 Nouveau monde éditions, 2009 (Histoire et cinéma) Documentaires sur le cinéma 791.41 DEN Thématique : Cinéma et propagande.
Thématique : Front de Libération Nationale ; manifestation algérienne du 17-20 octobre 1961 ; manifestation anti-OAS du 8 février 1962.
27
Le 17 octobre 1961 par les textes de l’époque Les petits matins, 2011 (Essai) Histoire 944.083 6 Dix
Einaudi, Jean-Luc Octobre 1961 : un massacre à Paris Pluriel, 2011 (Pluriel) Histoire 944.083 EIN
Thématique : Activité politique des Algériens en France 1945-1970 ; manifestations algériennes des 17-20 octobre 1961 de Paris.
Thématique : Activité politique des Algériens en France 1945-1970 ; manifestations algériennes des 17-20 octobre 1961 de Paris.
Einaudi, Jean-Luc La bataille de Paris : 17 octobre 1961 Points, 2007 (Points. Histoire) Histoire 944.083 EIN
Einaudi, Jean-Luc Pour l’exemple : l’affaire Fernand Iveton L’Harmattan, 1986 (Histoire et perspectives méditerranéennes) Histoire 965.04 EIN
Thématique : Activité politique des Algériens en France 1945-1970 ; manifestations algériennes des 17-20 octobre 1961 de Paris.
Einaudi, Jean-Luc Kagan, Elie 17 octobre 1961 Actes Sud, 2001 (Archives privées) Histoire 944.083 6 EIN Thématique : Activité politique des Algériens en France 1945-1970 ; manifestations algériennes des 17-20 octobre 1961 de Paris.
Einaudi, Jean-Luc La ferme Améziane : enquête sur un centre de torture pendant la guerre d’Algérie L’Harmattan, 1991 Histoire 965.04 EIN Thématique : Torture ; guerre d’Algérie (19541962).
Einaudi, Jean-Luc Franc-tireur : Georges Mattéi, de la guerre d’Algérie à la guérilla Ed. du Sextant, 2004 Histoire 965.04 MAT Thématique : Activité politique de Georges Mattéi (1933-….) ; politique et gouvernement de la France depuis 1958.
Thématique : Histoire de l’autonomie et des mouvements indépendantistes algériens ; Front de Libération National en Algérie.
Einaudi, Jean-Luc Scènes de la guerre d'Algérie en france, automne 1961 Le Cherche Midi, 2009 (Documents) Histoire 944.083 EIN Thématique : Activité politique des Algériens en France 1945-1970 ; manifestations algériennes des 17-20 octobre 1961 de Paris.
Einaudi, Jean-Luc Rajsfus, Maurice Les silences de la police : 16 juillet 1942- 17 octobre 1961 L’esprit frappeur, 2001 Histoire 944.08 EIN Thématique : Violences policières en France de 1945 à 1970.
Einaudi, Jean-Luc Un Algérien, Maurice Laban Le Cherche Midi, 1999 (Documents) Histoire 965.04 LAB B Thématique : Histoire du Parti Communiste Algérien ; histoire de l’autonomie et des mouvements indépendantistes algériens. 28
Ferdi, Saïd Un enfant dans la guerre, témoignage Seuil, 1983 (Points-virgule) Histoire 965.04 FER
Guérin, Madeleine Dumont, Claude Guerre d’Algérie, 1954-1962 : archives sonores Frémeaux, 2011 Histoire Image Son 965.04 GUE
Thématique : Récits personnels algériens sur la guerre d’Algérie (1954-1962).
Thématique : Guerre d’Algérie (1954-1962).
Fleury, Georges Histoire secrète de l'OAS Grasset, 2002 Histoire 965.04 FLE Thématique : Organisation armée secrète ; activités subversives en France 1945-1970.
Fraters, Erica Réfractaires à la guerre d'Algérie, 1959-1963, avec l'Action civique non violente Syllepse, 2005 Histoire 965.04 FRA Thématique : Action civique non violente ; insoumis et mouvements contestataires à la Guerre d’Algérie (1954-1962).
Garanger, Marc La guerre d'Algérie vue par un appelé du contingent Seuil, 1984 Arts 779 GAR Thématique : Récits personnels français sur la Guerre d’Algérie (1954-1962).
Harbi, Mohammed Stora, Benjamin (dir.) La guerre d'Algérie, 1954-2004 : la fin de l'amnésie R. Laffont, 2004 Histoire 965.04 Gue Thématique : Mémoire collective sur la guerre d’Algérie (1954-1962). Egalement à Aubrac et à Glarner
Haroud, Farid Le mouchoir de mon père Doc net, 2002 Histoire Image et son DVD 965.05 HAR Thématique : Harkis.
Hennebelle, Guy Berrah, Mouny Stora, Benjamin La guerre d'Algérie à l'écran Corlet, 1998 (Cinémaction 85) Documentaires sur le cinéma 791.436 Gue Thématique : Cinéma et guerre.
Egalement à Aubrac
Garanger, Marc Retour en Algérie Atlantica, 2007 Arts 779 GAR Thématique : Photographies de la Guerre d’Algérie (1954-1962).
Hamon, Hervé Les porteurs de valises, la résistance française à la guerre d'Algérie Albin Michel, 1979 (H comme histoire) Histoire 965.04 HAM Thématique : Front de Libération Nationale en Algérie.
29
Harbi, Mohamed Mémoires politiques, 1945-1962 La Découverte, 2001 (Cahiers libres) Histoire 965.04 HAR Mem 1
Levine, Michel Les ratonnades d'octobre, un meurtre collectif à Paris en 1961 Ramsay, 1985 Histoire 944.083 6 LEV
Thématique : Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques.
Thématique : Manifestations des Algériens en France du 17 au 20 aoctobre 1961.
Haroun, Ali La 7e wilaya, la guerre du FLN en France, 1954-1962 Seuil, 1986 Histoire 944.082 HAR
Mahfoufi, Mehenna Chants kabyles de la guerre d'indépendance, Algérie 1954-1962, études d'ethnomusicologie Séguier, 2002 (Les colonnes d'Hercule) Documentaires sur la musique 781.623 MAH
Thématique : Front de Libération Nationale en Algérie.
Hervo, Monique Chroniques du bidonville : Nanterre en guerre d'Algérie Seuil, 2001 (L’épreuve des faits) Droit, cityenneté 325.1 HER Thématique : Travailleurs étrangers algériens en France 1945-1970 ; bidonvilles de Nanterre (Hauts-de-Seine) 1945-1970.
Kauffer, Rémi OAS, Histoire de la guerre francofrançaise Seuil, 2002 Histoire 944.083 6 KAU Thématique : Organisation Armée Secrète (France).
Lecour Grandmaison, Olivier (dir.) Le 17 octobre 1961 : un crime d’état à Paris La Dispute, 2001 Histoire 944.083 6 Dix Thématique : Activité politique des Algériens en France 1945-1970 ; manifestations algériennes des 17-20 octobre 1961 de Paris.
Thématique : Chants de guerre et chants patriotiques kabyles (1945-1970).
Miquel, Pierre La guerre d'Algérie Fayard, 2003 Histoire 965.04 MIQ Thématique : Histoire de l’autonomie et des mouvements indépendantistes algériens.
Péju, Marcel Le procès du réseau Jeanson La Découverte, 2002 (Textes à l’appui. Histoire contemporaine) Histoire 965.04 Pro Thématique : Mouvements contestataires de la Guerre d’Algérie (1954-1962).
Péju, Paulette Ratonnades à Paris La découverte, 2000 (La Découverte poche. Essais) Histoire 944.083 6 PEJ Thématique : Manifestations algériennes à Paris du 17 au 20 octobre 1961.
30
Pervillé, Guy Atlas de la guerre d'Algérie Autrement, 2003 (Atlas-Mémoires) Histoire 965.04 PER Thématique : Cartes de la guerre d’Algérie (19541962). Egalement à Glarner
Plasseraud, Emmanuel 1956, une sale histoire Jem productions, 2002 Histoire Image et Son 965.04 PAS Thématique : Guerre d’Algérie (1954-1962).
Pouillot, Henri La villa Susini, tortures en Algérie, un appelé parle, juin 1961 – mars 1962 Tirésias, 2000 (Ces oubliés de l’histoire) Histoire 965.04 POU Thématique : Récits personnels de torture en Algérie.
Riboud, Marc Algérie indépendance Le bec en l'air, 2009 Histoire 965.05 RIB Thématique : Histoire de l’Algérie.
Sadi, Saïd Amirouche, une vie, deux morts, un testament, une histoire algérienne L'Harmattan, 2010 (Histoires et perspectives méditerranéennes) Histoire 965.04 AMI B Thématique : Amirouche (1926-1959).
Sambron, Diane Femmes musulmanes, guerre d'Algérie, 1954-1962 Autrement, 2007 (Mémoires ; histoire) Histoire 965.04 SAM Thématique : Femmes dans la guerre d’Algérie 1954-1962.
Sayad, Abdelmalek Un Nanterre algérien, terre de bidonvilles Autrement, 1995 (Français d’ailleurs, peuple d’ici) Droit, Vie citoyenne 325.1 SAY Thématique : Travailleurs algériens étrangers en France (1945-1970).
Stora, Benjamin Histoire de l'Algérie coloniale : 18301954 La Découverte, 1991 (Repères) Histoire 965.03 STO Thématique : Histoire de l’Algérie. Egalement à Glarner
Stora, Benjamin Appelés en guerre d'Algérie Gallimard, 1997 (Découvertes Gallimard) Histoire 965.04 STO Thématique : Soldats français pendant la guerre d’Algérie (1954-1962). Egalement à Aubrac
Stora, Benjamin La gangrène et l'oubli, la mémoire de la guerre d'Algérie La Découverte, 1998 (La découverte poche. Essais) Histoire 965.04 STO Thématique : Mémoire collective sur la guerre d’Algérie (1954-1962).
31
Stora, Benjamin Le mystère de Gaulle : son choix pour l'Algérie R. Laffont, 2009 Histoire 944.083 6 STO
Université de tous les savoirs La guerre d'Algérie, 1954-1962 O. Jacob, 2004 (Université de tous les savoirs) Histoire 965.04 Uni
Thématique : De Gaulle (1890-1970) et l’Algérie ; politique et gouvernement de la France (19581969).
Thématique : Congrès sur la guerre d’Algérie (1954-1962).
Tavernier, Bertrand Rotman, Patrick La guerre sans nom, appelés et rappelés en Algérie 1954/1962 Studio Canal Video, 2002 Histoire image et son DVD 965.05 TAV Thématique : Soldats de la guerre d’Algérie.
Thénault, Sylvie Une drôle de justice : les magistrats dans la guerre d'Algérie La Découverte, 2001 (L'espace de l'histoire) Histoire 965.04 THE Thématique : Tribunaux d’exception en France (1945-1970).
Timsit, Daniel Algérie : récit anachronique Bouchène, 1998 (Escales) Histoire 965.04 TIM Thématique : Histoire du Parti Communiste Algérien. Egalement à Glarner
Timsit, Daniel Récit de la longue patience, journal de prison, 1956-1962 Flammarion, 2002 Histoire 965.04 TIM Thématique : Biographie de prisonniers politiques algériens.
Vidal-Naquet, Pierre Les crimes de l'armée française, Algérie 1954-1962 La Découverte, 2006 (La découverte poche. Essais) Histoire 965.04 VID Thématique : Atrocités de la guerre d’Algérie (1954-1962).
Vidal-Naquet, Pierre La torture dans la République : essai d’histoire et de politique contemporaines, 1954-1962 Minuit, 1998 (Grands documents) Histoire 944.082 VID Thématique : Atrocités de la guerre d’Algérie (1954-1962).
Vittori, Jean-Pierre On a torturé en Algérie Ramsay, 2007 (Ramsay poche. Documents) Histoire 965.04 VIT Thématique : Récits personnels de torture pendant la guerre d’Algérie (1954-1962).
Winock, Michel Harbi, Mohamed Rousso, Henri La guerre d’Algérie : 3 conférences de l’Université de tous les savoirs Frémeaux & associés, 2006 Histoire Image et Son CD 965.04 Gue Thématique : Mouvements de libération nationale d’Algérie ; Guerre d’Algérie (19541962).
32
2 - Création littéraire POUR LES PLUS JEUNES Buisson, Virginie L’Algérie ou la mort des autres Gallimard, 1981 (Folio junior) Littérature jeunesse R BUI Résumé : Une jeune adolescente quitte les plaines brumeuses de lorraine pour l'Algérie, où son père, militaire, a été muté. C'est tout d'abord l'enchantement. Le village éclaboussé de soleil, la mer, la liberté. Mais l'angoisse vient, et bientôt l'horreur : la guerre éclate. La guerre d'Algérie. La violence, la haine, la cruauté. Les premières amours, l'éveil, la croissance dans un environnement déchiré. La jeune fille observe, vit passionnément ces années douloureuses au rendez-vous de l'histoire. Une histoire vécue.
Davy, Pierre La rupture : Oran 62 Nathan (Romans de la mémoire) Littérature jeunesse R DAV Résumé : Christophe, douze ans, vient vivre avec son père, capitaine du port d'Oran. Il arrive au milieu des événements, comme est alors évoquée la guerre d'Algérie et veut comprendre. A travers ses rencontres, ses questionnements et ses sentiments, il découvre la réalité du conflit franco-algérien, de 1954 aux accords d'Evian. Avec quatre pages de documentaire chronologique en fin d'ouvrage.
Delval, Jacques Le train d’El-Kantara Flammarion, 1998 (Castor poche) Littérature jeunesse R DEL Résumé : Petit vendeur d’eau aux soldats français qui passent en train, Lakdar, treize ans, monte un jour dans un convoi. Il y découvrira la guerre d’Algérie de l’intérieur.
33
Le Bourhis, Michel Les yeux de Moktar Syros jeunesse, 2003 (Les uns les autres) Littérature adulte R LEB Résumé : Paris, 17 octobre 1961. Algérien immigré, Moktar, qui participe au défilé de protestation contre le couvre-feu imposé aux Français musulmans d'Algérie, perd la vue à la suite d'une charge de la police. Près de quarante ans plus tard, il raconte ces événements à un adolescent qui, lui aussi, doit apprendre à vivre avec une souffrance intérieure, celle de la mort de son père. Egalement à Aubrac
Léon, Christophe La guerre au bout du couloir Thierry Magnier, 2008 (Roman) Littérature adulte R LEO Résumé : Le mois de juin 1962 est très chaud à Oran. Ce jour-là Maurice, dit Momo, se retrouve seul à la maison avec son petit frère Alain, un bébé en couches. Ses parents ont disparu, alors Momo part chercher de l'aide (surtout pour changer les couches d'Alain), mais leur tante Rosine non plus n'est pas à la maison. Des Algériens en arme défilent dans les rues. Momo et Alain sont recueillis par le vieil indigène qui leur vendait des légumes au marché. Il les ramène au bled. Mais il faut retourner en ville, retrouver les parents. Tout a changé et, de la famille, nulle trace. Egalement à Aubrac
Nozière, Jean-Paul Un été algérien Gallimard (Page Blanche) Littérature adulte R NOZ Résumé : Cet été de 1962, en Algérie, Salim, fils de fellah, choisira le camp de l'indépendance. Paul, lui, restera dans celui des Français. Un cahier d'informations et de jeux en fin d'ouvrage permettra de mieux comprendre l'histoire de ces deux adolescents, pris dans la tourmente de l'histoire. Egalement à Aubrac
34
Nozière, Jean-Paul Le « Ville de Marseille » Seuil, 1996 Littérature adulte R NOZ Résumé : Avec ce roman, l'auteur achève le diptyque commencé par Un été algérien. En contrepoint de l'histoire de Sélim, fils de Jellah, qui choisit le camp du FLN, l'auteur raconte ici l'itinéraire de Paul, fils de colons, au moment où l'OAS fait régner la terreur et où se pose la question : rester ou partir ? Paul, en une semaine, va laisser le monde de l'enfance en quittant Alger. Egalement à Aubrac
Zimmermann, Daniel Saïd et Pilule Messidor-La Farandole, 1992 (Accents) Littérature adulte R ZIM Résumé : L’amitié entre un jeune Français et un jeune Algérien pendant la guerre d’Algérie, qui risque de les séparer.
Begag, Azouz Le gone du Chaâba Seuil, 2001 Littérature R BEG
Bounemeur, Azzédine La pacification L’Harmattan, 1999 (Ecritures) Littérature
Résumé : La vie des gones des bidonvilles de Lyon, ces enfants d’immigrés algériens, dans les années 1960.
R BOU
Bounemeur, Azzédine Les lions de la nuit Gallimard, 1985 Littérature R BOU Résumé : Dans le Nord constantinois, une poignée d'hommes va de village en village lever une armée de libération nationale pour l'indépendance de l'Algérie.
Bounemeur, Azzédine L’Atlas en feu Gallimard, 1987 Littérature R BOU
Résumé : 1957. En Algérie, la guérilla instaure un ordre nouveau dans les campagnes et déplace le centre de la guerre au cœur même des villes, et de la capitale en particulier.
Bounemeur, Azzédine Cette guerre qui ne dit pas son nom L’Harmattan, 1993 (Ecritures arabes) Littérature R BOU Résumé : La guerre d’Algérie vue par les yeux d’un enfant, d’un point de vue totalement extérieur.
Résumé : Salah, chef s’une importante section du FLN, organise la résistance dans les Aurès. 35
Charef, Medhi A bras-le-cœur Mercure de France, 2006 Littérature R CHA
Ferrari, Jérome Où j'ai laissé mon âme Actes Sud, 2010 Littérature R FER
Résumé : De la campagne algérienne au bidonville de Nanterre, le rude apprentissage de la vie d’un petit garçon.
Résumé : De l’Indochine à l’Algérie, des soldats passent du statut de victimes à celui de bourreaux.
Egalement à Aubrac
Egalement à Aubrac et à Glarner
Chouaki, Aziz Les coloniaux : récit Mille et une nuits, 2009 Littérature R CHO
Giraud, Brigitte J'apprends Stock, 2005 Littérature R GIR
Résumé : L'histoire fabuleuse du poilu Mohand Akli qui quitta son pays natal pour reprendre le fort de Douaumont.
Résumé : Nadia et son histoire entre deux univers étanches, l’école et la cage d’escalier de chez elle, où elle apprend qu’elle est fille d’appelé.
Egalement à Glarner
Daeninckx, Didier Meurtres pour mémoire Gallimard, 1997 Littérature R DAE RP Résumé : 17 octobre 1961, Roger Thiraud est la seule victime blanche parmi les manifestants.
Djebar, Assia Les alouettes naïves Actes Sud, 1997 Littérature R DJE Résumé : un roman de guerre et d’amour sur fond du grand combat pour l’indépendance algérienne.
Etcherelli, Claire Elise ou la vraie vie Gallimard, 1977 Littérature R ETC Résumé : Une histoire d’amour en France sur fonds de guerre d’Algérie. Prix Fémina 1967. Egalement à Aubrac et à Glarner
Maspero, François Le figuier Seuil (Points) Littérature R MAS Résumé : Récit d'un homme mais aussi d'une époque qui commence en 1957, sur fond de guerre d'Algérie, et s'achève dix ans plus tard en Amérique centrale.
Mauvignier, Laurent Des hommes Minuit, 2009 Littérature R MAU Résumé : Quarante ans après la guerre d’Algérie, des appelés se laissent rattraper par leurs souvenirs. Egalement à Aubrac et à Glarner
Mimouni, Rachid Une paix à vivre Stock, 1995 Littérature R MIM Résumé : La vie dans une école normale à la proclamation de l’indépendance algérienne.
36
Rahmani, Zahia Moze Sabine Wespieser, 2003 Littérature R RAH Résumé : La vie d’une famille de harkis en France, dont le père, Moze, est interdit de retour sur son sol natal.
Ruhaud, Bernard La première vie Stock, 1999 Littérature R RUH Résumé : Description de la vie ouvrière militante à Nanterre dans les années 1950.
Sales, Claude La trahison Seuil, 1999 Littérature R SAL
Sebbar, Leila La Seine était rouge, Paris, octobre 1961 Thierry Magnier, 1999 (Roman) Littérature R SEB Résumé : La mère et la grand-mère d’Amel étaient présentes aux mainfestations d’octobre 1961.
Dugas, Guy (dir.) Algérie, les romans de la guerre Omnibus, 2002 (Omnibus) Anthologies ANT 892.73 Alg Résumé : Anthologies littéraires
Résumé : Un sous-lieutenant de section sur les hauts plateaux algériens est menacé d’égorgement. Rumeur ? Intoxication ?
37
38
39
Médiathèques Municipales www.mediarchives.saint-ouen.fr
Médiathèque Persepolis 4, avenue Gabriel-Péri 01 71 86 63 00 Médiathèque Glarner 43, avenue du Capitaine-Glarner 01 40 11 68 18 Médiathèque Lucie-Aubrac 13/15, rue Eugène-Berthoud 01 49 21 01 50