Katalog Katze 2012

Page 1

Katze

Katalog 2012

Cat


Inhaltsverzeichnis Index

Inhaltsverzeichnis/Index Seite/Page Halsbänder/ Collars

4-7

Garnituren/ Sets

8

Glocken, Adresstuben/ Bells, I.D. Tubes

9

Katzenklappen/ Cat Flaps

10

Sonstiges Zubehör/ Other Accessories

11

Näpfe/ Bowls

12 - 14

Ergänzungsfuttermittel/ Supplementary Food

15 - 19

Katzentoiletten/ Cat Toilets

20 - 25

Pflegeartikel/ Care Products

26 - 27

Ungezieferschutz/ Vermin Protection

28 - 29

Bürsten, Kämme und mehr/ Brushes, Combs and More 30 - 34

2

Kratzbäume/ Scratching Trees

35 - 40

Spielzeuge/ Toys

41 - 56


Inhaltsverzeichnis Index

3


Halsbänder Collars Veloursleder-Halsband Mit Gummi und Glöckchen, farblich sortiert

Suede Collar With elastic and bell, assorted colours

Art-Nr. Größe/Size 66 623 30 cm

VE 1

4 015815 666231

Halsband „Abano“ Aus weichem Gywolen, mit Gummi und Glöckchen, stufenlos verstellbar, farblich sortiert

Collar „Abano“ Out of soft gywolen, with elastic and bell, adjustable, assorted colours Art-Nr. Größe/Size 66 793 32 cm

VE 1 4 015815 667931

Samthalsband „Glamour“ Mit Metallschnalle, Gummizug, mit Glöckchen und Glitzerstreifen, in rot und schwarz

Velvet Collar ”Glamour“ With metal buckle, elastic, bell and glitter stripes, in red and black Art-Nr. Größe/Size 66 742 30 cm

4

VE 1

4 015815 667429


Halsbänder Collars Halsband „Nylon“ Elastisch, stufenlos verstellbar, mit Metallverschluss und Glöckchen, farblich sortiert

Collar „Nylon“ Elastic, adjustable, with metal snap hook and bell, assorted colours Art-Nr. Größe/Size 66 497 30cm/12mm

VE 1

Halsband „Artleather“

Reflektierend, stufenlos verstellbar, mit Fischaufdruck und Glöckchen, farblich sortiert

Collar „Artleather“ Reflective, adjustable, with fish print and bell, assorted colours Art-Nr. Größe/Size 66 498 30cm/12mm

VE 1

Halsband „Soft Touch“ Reflektierend, stufenlos verstellbar, mit Sicherheitsverschluss und Glöckchen, farblich sortiert

Collar „Soft Touch“ Reflective, adjustable, with safety snap hook and bell, assorted colours Art-Nr. Größe/Size 66 499 30cm/10mm

VE 1

5


Halsbänder Collars Halsband

Stufenlos verstellbar, mit Glöckchen und Gummi, gefüttert, farblich sortiert

Cat Collar

Adjustable, with bell and elastic, padded, assorted colours Art-Nr. Größe/Size 66 650 30 cm

VE 1

4 015815 666507

Halsband reflektierend Stufenlos verstellbar, mit Kunststoffschnappverschluss und Glöckchen

Cat Collar Reflecting, adjustable, with plastic snap hook and bell

Art-Nr. Größe/Size 66 639 33 cm

VE 1

4 015815 666392

Halsband „Reflect“ Reflektierend, mit Gummi, farblich sortiert

Collar „Reflect“ With elastic, reflective, assorted colours

Art-Nr. Größe/Size 66 656 29 cm

6

VE 1

4 015815 666569


Halsbänder Collars Halsband „Night & Day“ Aus Kunstleder, reflektierend für mehr Sicherheit, Gummi und Glöckchen, farblich sortiert

Collar „Night & Day“ Made out of synthetic leather, reflecting for more safety, elastic and bell, assorted colours Art-Nr. Größe/Size   66 792 32 cm

VE 1

4 015815 667924

Veloursleder-Leine Für Katzen und kleine Hunde, doppelt genietet, farblich sortiert

Suede Leash For cats and small dogs, doubly riveted, assorted colours

Art-Nr. Größe/Size 66 628 110 cm

VE  1 4 015815 666286

Nylon-Katzenleine Für Katzen und kleine Hunde, doppelt genietet, farblich sortiert

Nylon Leash For cats and small dogs, doubly riveted, assorted colours

Art-Nr. Größe/Size 66 795 100 cm

VE  1 4 015815 667955

7


Garnituren Sets Garnitur mit Schnappverschluss Für Katzen und kleine Hunde, Nylon, mit Schnappverschluss. Die Leine ist ca. 120 cm lang, das Geschirr ca. 35 - 45 cm. Farblich sortiert

Set with Snap Hook For cats and small dogs, nylon, with snap hook. Length of leash: 120cm, size of the harness: 35-45cm. Assorted colours Art-Nr. Größe/Size VE   66 741 Geschirr/Harness 1 35 - 45 cm Leine/Leash 120 cm

Flechtgarnitur mit Strass Geschirr mit Strass besetzt, aus hautfreundlichem Nylon, die Leine ist ca. 120 cm lang, das Geschirr ca. 35 - 45 cm. Farblich sortiert

Braided Set with Rhinestones Harness with rhinestones, out of skin-friendly nylon. Length of the leash: 120cm, size of the harness: 35-45cm. Assorted colours Art-Nr. Größe/Size VE 66 619 Geschirr/Harness 1 35 - 45 cm 4 015815 666194 Leine/Leash 120 cm

Garnitur, reflektierend Schön verarbeitetes Katzengeschirr. Weiches, blau-weiß gestreiftes Nylon-Material mit Reflektorstreifen. Die Leine ist ca. 120 cm lang und das Geschirr von 35 - 45 cm verstellbar.

Reflective Set Nicely processed soft, blue-white striped nylon material with reflective stripe. Length of the leash: 120cm, size of the harness: adjustable from 35-45cm. Art-Nr. Größe/Size VE 66 772 Geschirr/Harness 1 4 015815 667726 35 - 45 cm Leine/Leash 120 cm

8


Glocken, Adresstuben Bells, I.D. Tubes Glocke Aus Metall, marmoriert

Bell Out of metal, marbled Art-Nr. Größe/Size  66 609 14-16 mm

VE 6 4 015815 666095

Adresstuben Adresstuben aus Chrom - einfach am Halsband zu befestigen.

I.D. Tubes Made out of chrome, easy to fix at the collar.

Art-Nr. Größe/Size 66 806 2,5 cm

VE 6

66 833 2,5 cm

6

4 015815 668068

4 015815 668334

66 806

66 833

9


Katzenklappen Cat Flaps Katzenklappe für Glasscheiben Verkleidung für Einbautiefen bis 30 mm - ideal für Einzel- und Doppelverglasung und alle Paneele bis 30 mm Dicke, geräuscharmes Öffnen und Schließen - Tiere werden nicht erschreckt, mit transparenter, wetterfester und luftzugsicherer Klappe, mit Bürstendichtung und Magnetverschluss, einfach zu bedienender 4 - Wege - Verschluß.

Glass Fitting Cat Flap Self lining to 30mm thick - ideal for single and double glazing and all panels up to a thickness of 30mm. Silent action will not frighten pets. With transparent, draft and weather proof flaps, fully brush sealed flap and magnetic closure. Art-Nr. Größe/Size VE 66 856 24,5 cm 1 4 015815 668563

Elektromagnetische Katzenklappe Verkleidung für Einbautiefen bis 60 mm - ideal für alle Türen, geräuscharmes Öffnen und Schließen, wetterfeste, transparente, luftzugsichere Klappe mit Bürstendichtung und Magnetverschluss, einfach zu bedienender 4 - Wege - Verschluß. Inklusive zwei Halsbandmagneten

Electromagnetic Cat Flap Self lining to 60mm - ideal for all doors. Silent action will not frighten pets. With transparent, draft and weather proof flaps, fully brush sealed flap and magnetic closure. Inclusive two collar magnets Art-Nr. Größe/Size VE 66 857 19 x 24 x 9 cm 1 4 015815 668570

Katzentür, 2-Wege-Verschluss 2-Wege-Verschluss, weiß oder braun mit transparenter Klappe. Die Katzenschwingtür mit Sicherheitsdrehverschluss kann mit zwei verschiedenen Einstellungen genutzt werden. Die Klappe ist wetterfest und besitzt eine wetterbeständige Dichtung.

2 Way Locking Cat Flap White or brown with transparent flap. The swinging door with safety rotating lock can be used in two different positions. Flap and sealing are weatherproof. Art-Nr. Größe/Size VE 65 060 192 x 200 mm 1 weiß/white 4 015815 650605

65 062 192 x 200 mm braun/brown

1 4 015815 650629

10


Sonstiges Zubehör Other Accessories Katzentür, 4-Wege-Verschluss 4-Wege-Verschluss, weiß oder braun mit transparenter Klappe. Die Katzenschwingtür mit Sicherheitsdrehverschluss kann mit vier verschiedenen Einstellungen genutzt werden. Die Klappe ist wetterfest und besitzt eine wetterbeständige Dichtung.

4 Way Locking Cat Flap White or brown with transparent flap. The swinging door with safety rotating lock can be used in four different positions. Flap and sealing are weatherproof. Art-Nr. Größe/Size VE 65 063 192 x 200 mm 1 braun/brown 65 061 192 x 200 mm weiß/white

4 015815 650636

1 4 015815 650612

Kippfensterschutz Mehr Sicherheit für Katzen, aus epoxydharzbeschichtetem Metall, inkusive Befestigung für eine einfache Montage

Hopper Window Protection More safety for cats, out of epoxide resin coated metal, mounting kit included for easy fixing. Art-Nr. Größe/Size VE 66 848 16 x 62,5 cm 1 Seitenteil/Side Cover 66 849 16 x 65,5 cm 1 Abdeckung/Cover

4 015815 668488 4 015815 668495

Transportbox, Kunststoff Neue ansprechende Optik, vorn zu öffnen, in verschiedenen Farben erhältlich. Optimale Belüftung, stabiler Tragegriff

Transportation Box, plastic Multifunctional transportation box, with front opening. Available in different colours. Optimal ventilation, durable handle. Art-Nr. Größe/Size VE   66 890 50 x 33 x 32 cm 2

4 015815 668907

11


Näpfe Bowls Ton-Napf Tonschälchen für Katzen

Ceramic Dish Ceramic dish for cats

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 667 200 ml 6

4 015815 666675

Kunststoffnapf Katzennapf, farblich sortiert

Plastic Dish Basic plastic dish, assorted colours

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 670 200 ml 6

4 015815 666705

Napf „Maya“ Aus Kunststoff, rutschfest, farblich sortiert

Dish „Maya“ Plastic, anti-slip, assorted colours

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 665 200 ml 1

4 015815 666651

12


Näpfe Bowls Napf aus Melamin In ansprechendem Dekor, rutschfest

Melamine Dish In an attractive design, anti-slip

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 893 150 ml 6 „Sweet Kitty“

4 015815 668938

66 892 300 ml „Sweet Kitty“

6 4 015815 668921

Napf aus Melamin

In ansprechendem Dekor, rutschfest

Melamine Dish

In an attractive design, anti-slip Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 846 150 ml 6 „Kitty“, rosa/rose

4 015815 668464

Napf aus Melamin In ansprechendem Dekor, rutschfest

Melamine Dish In an attractive design, anti-slip

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 847 150 ml 6 „Garfield“

4 015815 668471

13


Näpfe Bowls Doppel-Napf aus Melamin In ansprechendem Dekor, rutschfest

Melamine Double-Dish In an attractive design, anti-slip „Kitty“ rosa Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 747 2 x 180 ml 6 4 015815 667474

„Nightlife“ blau Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 891 2 x 180 ml 6

Edelstahlnapf Rutschfest, mit umlaufendem Gummiband unten.

High-Grade Steel Dish Anti-slip, with rubber rim at the bottom.

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 673 250 ml 6

4 015815 666736

Melamin Napf Bijou Rutschfest, mit Katzen Symbolen.

Melamine Dish Bijou Anti-slip, with cat symbols.

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 908 100 ml 6

14


Ergänzungsfuttermittel Supplementary Food Aufzuchtmilch für Katzen

Zur Handaufzucht sowie als Beifutter. Mit lebenswichtigen Nähr- und Aufbaustoffen.

Breeding Milk for Cats For hand-rearing or as additional feed. With essential nutrients and important ingredients. Art-Nr. Inhalt/Content VE  16 003 250 g 6 4 015815 160036

Malt Paste Ergänzungsfuttermittel für Katzen. Fördert die Ausscheidung verschluckter Haare und unverdaulicher Nahrungsbestandteile auf natürliche Art. Für jede Katze unentbehrlich, im praktischen Spender.

Malt Paste Supplementary food for cats. Supports the excretion of swallowed hairs and indigestible nutritional components in a natural way. Indispensible for every cat, in a practical dispenser. Art-Nr. Inhalt/Content VE  16 310 100 ml 6

4 015815 163105

15


Katzenpflege Zur Katzenpflege zählt außer der körperlichen Katzenpflege auch die Sauberkeit der Umgebung. Regelmäßiges Reinigen der Katzentoilette, saubere Fressnäpfe und der Schlafplatz gehören dazu. Zusätzlich kann durch verschiedenen Katzenbedarf, wie z.B. Kratzbaum oder Katzengras, die Pflege erheblich vereinfacht werden. Zahnpflege Speziell zur Pflege der Zähne und des Zahnfleisches sollten Sie Ihrer Katze ausreichend Trockenfutter und Knabberreien geben. Reinen Hauskatzen kann zusätzlich Katzengras zur Reinigung der Zähne und zur Förderung der Verdauung zur Verfügung gestellt werden. Katzengras Da es Katzen, die sich nur in einer Wohnung aufhalten, nicht möglich ist, freiwachsendes Gras zu fressen, werden oftmals andere Zimmerpflanzen oder Grünpflanzen angefressen. Das Erbrechen von Katzenhaaren ist eine wichtige Vorgehensweise, die meist nur durch dieses Gras oder auch Malz gefördert wird. Deshalb ist das Katzengras unumgänglich. Steht der Katze weder Malz noch Gras zur Verfügung, steigt die Gefahr, dass es zu potentiell lebensbedrohlichen Darmkoliken oder Verschlüssen kommt. Taurin Taurin ist für Katzen ein wesentlicher Nährstoff, da ihre Eigensynthese von Taurin zu gering ist, um ihren Bedarf zu decken. Katzen benötigen infolge der Tatsache, dass ihre Gallensalze ausschließlich mit Taurin gebildet werden, einen wesentlich höheren Anteil der Aminosulfon-säure, um den Verlust über die Ausscheidungen auszugleichen.

16


Cat care Cat care is not only a matter of physical cat care, the cleanness of the surrounding also counts. Regular cleaning of the cat toilet is even important as a clean feeding bowl and sleeping berth. In addition to this cat care can be much easier by using different cat requirement like a scratching post or cat grass. Tooth care Especially for the care of the teeth and the teethridge it is important that your cat is getting enough provender and snacks. If you have a pure domestic cat you can give her extra cat grass for the cleaning of the teeth and for the advancement of digestion. Cat grass Pure domestic cats do not have the possibility to eat grass in free nature so they often eat houseplants or other foliage plants. Out of the cat grass is necessary for them. The emesis of cat coat is a major approach which is most only promoted by this grass or malt. If the cat does not have the chance to get this, the risk of life-threatening intestinal colic and lock is rising. Taurine Taurine is an essential nutrient for cats because their own synthesis of taurine is too slight to cover her own needs. Cats needs, because of the fact that her bile salt is solely produced out of taurine, an essential higher share of amino sulphonic acid to balance the deficit over the dispersion.

17


Ergänzungsfuttermittel Supplementary Food Katzen-Soft-Gras, 2 in 1 Besonders weiches und frisches Grün für die verwöhnte Katze, zum selber Aussäen - unerlässlich für Ihren Liebling

Cat Grass, soft, 2 in 1 Particularly soft and fresh green for the spoilt cat. For sowing, indispensable for your pet Art-Nr. Inhalt/Content VE  16306 100 g 4

Katzengras Frisches, gesundes Grün für Ihre Katze, zum selber Aussäen - unerlässlich für Ihren Liebling

Cat Grass Fresh and healthy green for your cat for sowing, indispensable for your pet Art-Nr. Inhalt/Content VE  16 301 100 g 6

4 015815 163013

18


Ergänzungsfuttermittel Supplementary Food Vitamin-plus Paste Ergänzungsfuttermittel für Katzen, mit vielen lebenswichtigen Vitaminen für seidig glänzendes Fell, gesunde Haut und allgemeines Wohlbefinden - denn echte Schönheit kommt von innen. Im praktischen Spender.

Vitamin-Plus Paste Supplementary food for cats, with a lot of essential vitamins for a silky shining fur, healthy skin and a general well-being, real beauty grows from the inside. In a practical dispenser. Art-Nr. Inhalt/Content VE  16 311 100 ml 6

4 015815 163112

Taurin Paste Ergänzungsfuttermittel für Katzen. Die Malzpaste fördert den natürlichen Abgang verschluckter Haare. Hochwertiges Taurin fördert Sehkraft und Herzfunktionen und beugt Mangelerscheinungen an Herz, Nerven und Gehirn vor.

Taurine Paste Supplementary food for cats. The Malt-paste supports the natural excretion of swallowed hair. High-quality taurine supports the eye sight and heart functions and prevents deficiency symptoms at the heart, nerves and brain. Art-Nr. Inhalt/Content VE  16 312 100 ml 6

4 015815 163129

Katzenminze Die Katzenminze wird aus der Nepeta Cataria Pflanze gewonnen und besitzt einen auf Katzen stimulierend wirkenden Duftstoff. Die Katze fängt an, die Minze zu verzehren und sich mit Vergnügen darin zu wälzen. Eine willkommene Abwechslung für Ihre Katze.

Catmint Catmint is made of the Nepeta Cataria plant and contains a scent, which is having a stimulating effect on cats. The cat eats the mint and rolls in it with enjoyment. A welcome change for your cat. Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 061 25 g 8

19


Katzenstreuarten: Es gibt verschiedene Gesichtspunkte, die beachtet werden sollten: Größe Staubarmut Urinbindevermögen Umweltfreundlichkeit Katzentoilette Für die Hygiene dient eine Katzentoilette, welche immer sauber gehalten werden sollte. Verrichtet eine Katze vor der Toilette oder woanders ihr Geschäft, ist sie meist durch die mangelnde Sauberkeit angeekelt. Katzenstreusorten: Biokatzenstreu: Es besteht aus natürlichen Bestandteilen (aus planzlichen Fasern, wie z.B. Holzstreu oder Tonstreu und Strohpellets). Es ist kompostierbar und 100% biologisch abbaubar, leichter und dadurch besser transportierbar. Geruchsbindend und ergiebig. Grobkörnige Katzenstreu: Ist schwerer als andere Streuarten, damit fällt außerhalb weniger Schmutz an. Feinkörnige Katzenstreu: Hat einen hohen Akzeptanzwert bei den Katzen. Da sie meist auf Betonitbasis hergestellt wird, hat diese Streuart eine sandige Struktur. Sie ist saugfähig und damit sehr ergiebig. Oft enthält diese Streuart Silikatperlen, die zusätzlich Feuchtigkeit binden. Streuschaufel: Katzenstreu lässt sich mit dieser Streuschaufel ohne Probleme aus der Katzentoilette holen, während die saubere Streu durch die Ritzen fällt.

20


Cat litter types: There are different kinds of aspects you have to consider: Size Dust poverty Urine bonding power Environment-friendliness

Cat toilet For the care of health you have to use a cat toilet which has to be clean at all time. Is a cat doing her affair at another place or in front of the cat toilet she is nauseated by the want of cleanness. Cat litter species: Organic cat litter: It is out of natural substances ( out of vegetable fibre like wood litter, or clay streu and also straw-pellets). It is compostable and 100 % bio-degradable, easier and because of this better transportable. Beside this it is smellbinding and abundant. Coarse cat litter: Is more heavy than other litter types, so outside is less dirt. Close-grained cat litter: Has a high acceptance value by the cat. Because this litter is mostly produced of semctite base it has a sandy structure. This structure is absorbent and so very abundant. This litter often includes silicate-pearls which extra wetness bind. Litter spoon fine: This litter spoon is very good to get the dirt out of the toilet and let the good litter inside because the clean litter is falling through the gap.

21


Katzentoiletten Cat Toilets Ecktoilette Aus Kunststoff, ansprechendes Design, aktuelle Farben

Corner Toilet Out of plastic, attractive design, latest colours

Art-Nr. Größe/Size  VE 66 895 50 x 34 x 26 cm 1

4 015815 668952

Katzentoilette Mit Rand, erhältlich in verschiedenen Farben

Cat Toilet With rim, available in different colours

Art-Nr. Größe/Size VE 66 889 44 x 34 x 11 cm 1 66 888 54 x 40 x 14 cm 1

4 015815 668891

4 015815 668884

Katzentoilette Beta Neuartige Katzentoilette nach Designer-Art - Modische Farbkombination in Transparent-Optik

Cat Toilet Beta New designer cat toilet in trendy colour combination in a transparent optic. Art-Nr. Größe/Size  VE 66 602 43 x 31 x 12 cm 1

4 015815 666026

22


Katzentoiletten Cat Toilets Katzentoilette Aus Kunststoff, mit Rand

Cat Toilet Out of plastic, with rim

Art-Nr. Größe/Size  VE 66 006 56 x 43 x 19 cm 1

8 010690 048086

Katzentoilettenhaus Stabiles Katzentoilettenhaus in neuem, modischen Design, farblich sortiert

Cat Toilet House Sturdy cat toilet house in a new modern design, assorted colours Art-Nr. Größe/Size  VE 66 599 52 x 35 x 37 cm 1

4 015815 665999

Katzentoilettenhaus mit Filter Mit Filter, Tragegriff und Klappe, farblich sortiert

Cat Toilet House with Filter With filter, carrying handle and flap, assorted colours

Art-Nr. Größe/Size  VE 66 598 55 x 40 x 42 cm 1

4 015815 665982

23


Katzentoiletten Cat Toilets Katzentoilette Innovative Katzentoilette. Verhindert effektiv Gerüche, inkl. Aktivkohlefilter.

Cat Toilet Innovative toilet ensuring an effective anti-odor action, incl. activated-carbon filter

Art-Nr. Größe/Size VE 66 007 56 x 43 x 37 cm 1

8 010690 048079

Streulöffel Unentbehrlich für jeden Katzenhalter - alle Streulöffel sind farblich sortiert

Litter Spoon Indispensable for every cat owner - available in assorted colours

Art-Nr. Größe/Size 66 660 9 x 25 cm

VE 6

66 663 10 x 26 cm

6

66 664 12,5 x 32,5 cm 6

4 015815 666606

4 015815 666637

4 015815 666644

24


Katzentoiletten Cat Toilets Streulöffel Unentbehrlich für jeden Katzenhalter - farblich sortiert

Litter Spoon Indispensable for every cat owner - available in assorted colours Art-Nr. Größe/Size  66 661 9 x 26 cm

VE 6

66 740 10 x 27 cm

6

4 015815 666613

4 015815 667405

Katzentoilettenbeutel Für mehr Hygiene in der Katzentoilette - umweltfreundliche Beutel aus Polyethylen, einfache Handhabung

Bags for Cat Toilets Environmental friendly bags out of polyethylene, easy handling Art-Nr. Größe/Size  VE 66 669 ca. 48 x 38 cm 4 4 015815 666699 10 Stück/Pieces

Toiletten-Deo Für die Katzentoilette, dieses Deo beseitigt üble Gerüche, riecht frisch und desinfiziert. Im unweltfreundlichen Zerstäuber

Toilet Deodorant For the cat toilet, removes bad odeurs, smells fresh and desinfects. In environment friendly vaporizer Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 504 150 ml 6

4 015815 665043

25


Fellpflege: Das Bürsten ist eine angenehme Aufgabe für Besitzer und Katze, was für diese durchblutungsfördernd ist. Überzähliges und lockeres Fell wird entfernt und verteilt sich nicht unnötig in der Wohnung. Abhängig von der Jahreszeit spielt auch die jeweilige Rasse, die Dichte und Länge des Fells eine wichtige Rolle, wie oft Sie Ihre Katzen bürsten sollten. Beim Fellwechsel ist es wichtig, die Katze häufiger zu kämmen, damit sie beim Säubern nicht viel Fell schluckt. Grooming: To brush the cat it is a pleasant duty for the owner and the cat and improves the blood circulation of the cat. Odd and loose coat is getting away and does not allot in the flat. Tributary of the seasons also the breed, denseness and tallness of the coat plays an important role of the frequency of brushing. In the time of coat change it is important to brush the cat more often so that she does not swallow too much coat while she is cleaning herself.

Krallenpflege: Die Krallen einer Katze sind unglaublich spitz, welches Ihnen zum Erlegen ihrer Beute dient, so wie das Klettern auf Bäume erleichtert. Reine Hauskatzen können durch Eigeninitiative ihre Krallen nicht kurz genug stutzen, hier können die Krallen geschnitten werden. Dazu gibt es spezielle Nagelknipser. Im Normalfall genügt der Katze ein entsprechender Kratzbaum oder vergleichbares, um sich ihre Krallen selbst zu pflegen. Claw care: The claws of a cat are incredible acuate which is helping them to hunt down their booties and to climb up a tree. Domestic cats are not in the condition to crop their claws short enough, in this situation it is helpful to cutting them. Therefore, special nail clippers are available. But normally the cat can care their clows self if she has a scratching post or something like this.

26


Pflegeartikel Care Products Katzen-Shampoo Milde Reinigung und besondere Pflege mit wertvollem Kollagen für höchste Ansprüche

Cat Shampoo Mild cleaning and special care with collagen for highest demands Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 508 250 ml 6

4 015815 665081

Fernhaltespray Schützt sicher Ihre Möbel

Stay-away Spray Protects your furniture.

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 500 150 ml 6

4 015815 665005

27


Ungezieferschutz Vermin Protection Kräuterhalsband Das Kräuterhalsband für Katzen schützt wirksam vor Lästlingen. Auf Naturbasis - mit ätherischen Ölen aus Eukalyptus und Zitrusfrüchten.

Herbage Collar The herbage collar for cats is an active protection on a natural basis, with essential oils of eucalyptus and citrus fruits. Art-Nr. Größe/Size 66 511 35 cm

VE  12

4 015815 665111

Protektor Ungezieferschutz. Eine Anwendung bietet Schutz für einen Monat. Auch für Jungtiere.

Protector Biological protection against vermins. One application protects for one month. Also suitable for young animals. Art-Nr. Inhalt/Content VE  65 222 50 ml 6 4 015815 652227

28


Ungezieferschutz Vermin Protection Bio Puder Bio Puder überlistet Lästlinge, indem es einen für sie unangenehmen, für Menschen aber angenehm frischen Duft an der Katze hinterlässt. Für Pflege und Hygiene

Organic Powder This powder is outwitting unwanted insects, as it is leaving a smell which is unpleasant for the insects, but pleasant for humans. For care and hygiene Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 509 100 g 6

4 015815 665098

Bio Spray Schützt vor Ungeziefer, überlistet Lästlinge und pflegt das Fell der Katze.

Organic Spray Protects against vermins and takes care of the fur.

Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 512 150 ml 6

4 015815 665128

Bio-Ungeziefer-Tropfen Hochwirksam gegen Flöhe, Läuse und Zecken, einfach anzuwenden.

Organic Vermin Drops Highly effective against fleas, lice and ticks, easy handling. Art-Nr. Inhalt/Content VE  66 507 3 x 2,5 ml 10

4 015815 665074

29


Bürsten, Kämme und Mehr Brushes, Combs and More Zeckenzange aus Kunststoff Einfach und sicher in der Anwendung

Plastic Tick Tong Easy and safe to use

Art-Nr. VE  66 513 auf Karte/ 6 4 015815 665135 on a card

Floh-Stielkamm Einfach und sicher, aus Kunststoff, mit Metallzähnen

Flea Comb with Handle Easy and safe, out of plastic, with metal teeth

Art-Nr. Größe/Size 66 527 14,5 cm

VE 4

4 015815 665272

Läuse- und Staubkamm Einfach und sicher in der Anwendung, aus Kunststoff

Lice and Dust Comb Easy and safe to use, out of plastic

Art-Nr. Größe/Size 66 525 8,7 cm

30

VE  4

4 015815 665258


Bürsten, Kämme und Mehr Brushes, Combs and More Fur Care Für ein spürbar weicheres, gepflegtes und gesundes Fell mit bis zu 90 % weniger Haarausfall Scherkopfgröße: 50 mm

Fur Care For a noticeable softer and healthier fur with up to 90% less in loss of hair. Size of smear head: 50mm Art-Nr. Größe/Size 66 436 17 cm

VE   2 4 015815 664367

Profi Striegelkamm Der Striegelkamm ist in zwei unterschiedlichen Größen erhältlich - fein und grob. Durch die rotierenden Stifte gleitet er optimal durch das Katzenfell. Der schwenkbare Kopf und der genoppte Griff sorgen für eine hervorragende Handhabung.

Professional Curry Comb Available in two different sizes - fine and coarse. The rotating pins slide through the fur. The rotating head and the dimpled handle provide an excellent use. Art-Nr. Art/Type    66 420 grob/coarse

VE   3

66 421 fein/fine

3

4 015815 664206

4 015815 664213

Profi Entwirrkamm Der Entwirrkamm ist in 3 unterschiedlichen Größen erhältlich - fein, mittel und grob. Durch die rotierenden Stifte gleitet er optimal durch das Katzenfell.

Profi Disentangling Comb Available in 3 different sizes: fine, medium and coarse. The rotating pins are gliding optimal through the cat´s fur. Art-Nr. Art/Type   66 428 fein/fine

VE    3

66 429 mittel/medium

3

66 430 grob/coarse

3

4 015815 664282

4 015815 664299

4 015815 664305

31


Bürsten, Kämme und Mehr Brushes, Combs and More Profi Zupfbürste Die Zupfbürste dient zur Entfernung loser Haare und gewährt somit ein gepflegtes, seidenweiches Fell. Mit integriertem Reinigungskamm

Soft Sticker Brush

For removal of loose hair and for a silky soft fur. With integrated cleaning comb Art-Nr. Art/Type   66 422 17 cm

VE    3    4 015815 664220

Profi Massagebürste Die Bürste mit Massagekopf gewährt erholsame Momente für die Katze - mit integriertem Reinigungskamm.

Profi Massage Brush The brush with a massage head ensures relaxing moments for the cat - with integrated cleaning comb Art-Nr. Größe/Size 66 425 17 cm

VE  3

4 015815 664251

Profi Pflegebürste Weiche Borsten für eine sanfte Pflege des Katzenfells

Profi Care Brush Soft bristles for a tender care of the cat´s fur

Art-Nr. Größe/Size 66 424 17 cm

32

VE  3

4 015815 664244


Bürsten, Kämme und Mehr Brushes, Combs and More Profi Pflegebürste, 2-seitig Wohlfühlborsten für ein seidenweiches Fell auf der einen Seite und Drahtstifte, geschützt durch Noppen, auf der anderen Seite. Diese sorgen für eine sanfte Massage der Haut.

Profi Care Brush, 2-sided Well-being bristles for a silky soft fur on one side and metal pins, protected by knobs, on the other side. The brush ensures a tender skin massage. Art-Nr. Größe/Size 66 426 18 cm

VE  3

4 015815 664268

Entfilzungskamm Ergonomisch geformter Kunststoffgriff mit eingetriebenen Metallzinken, geeignet für Lang- und Kurzhaar Katzen.

Detangling Comb Intergrated teeth, medium fine, for short-haired and long-haired cats. Handle ergonomically formed. Art-Nr. Größe/Size 66 524 14 cm

VE   3

4 015815 665241

Metallkamm Eingetriebene Zinken, mittelfein gezahnt, für kurz- und langhaarige Katzen, ergonomisch geformter Kunststoffgriff

Metal Comb Intergrated teeth, medium fine, for short-haired and long-haired cats, handle ergonomically formed Art-Nr. Größe/Size 66 522 20 cm

VE  3

4 015815 665227

33


Bürsten, Kämme und Mehr Brushes, Combs and More Katzenbürste Mit weichen Borsten und rundlichem Bürstenkopf

Cat Brush With soft bristles and a round brush head

Art-Nr. Größe/Size 66 517 17 cm

VE  3

4 015815 665173

Scheren Aus rostfreiem Edelstahl, auf Karte

Scissors Made out of stainless steel, on a card 66531

66532

34

Art-Nr. Größe/Size  66 531 16 cm     Effilierschere scissors with teeth

VE   2

66 532 16 cm

2

4 015815 665319

4 015815 665326


Kratzbäume Scratching Posts Kratztunnel Fellpflege und Spielzeug in Einem, mit Sisalbezogenem Boden und Bürstenbogen

Scratching Tunnel Grooming and toy in one. The floor is upholstered with sisal Art-Nr. Größe/Size VE 66 726 ca. 21 x 30 cm 1

4 015815 667269

Kratzbrett Holz mit einer Kratzfläche aus Sisal, zum Anschrauben, Schrauben sind im Lieferumfang enthalten.

Scratching Board Wood with a sisal scratching area, for mounting, screws are included. Art-Nr. Größe/Size 66 799 9 x 54 cm

VE  1

4 015815 667993

Kratzecke Holz mit Plüsch bezogen. Mit zwei Kratzflächen aus Sisal, zum Anschrauben, Winkel beliebig einstellbar

Scratching Corner Wood covered with plush. With two sisal scratching areas, for mounting, angles adjustable at will Art-Nr. Größe/Size 66 616 20 x 50 cm

VE  1

4 015815 666163

35


Kratzbäume Scratching Posts Kratzbrett Kratzbrett aus Holz mit Kratzfläche aus 100 % Natursisal, ein besonders stabiler, artgerechter Kratzgenuss, optimal zum Krallenwetzen, inklusive Schrauben und Dübel.

Scratching Board Out of wood with a scratching area of 100% natural sisal, a particularly sturdy enjoyment, ideal for whetting the claws. Art-Nr. Größe/Size VE  66 798 ca. 70 x 17 cm 1

4 015815 667986

Katzenkratzbaum Stamm mit Sisal umwickelt, Liegeplatte mit Plüsch bezogen, Gesamthöhe: 70 cm, Platte: 45 x 45 cm

Scratching Tree Sisal post, lying area upholstered with plush. Total height: 70cm, lying area 45x45cm Art-Nr. Größe/Size 66 613 70 cm

VE   1

4 015815 666132

Kratzbaum Stamm mit Sisal umwickelt, Liegefläche mit Plüsch bezogen, Gesamte Höhe: 54 cm, Platte: 45 x 45 cm, Liegeplatz oben: 40 x 40 cm

Scratching Tree Sisal post, lying area upholstered with plush. Total height: 54cm, lying area: 45x45cm, upper lying area: 40x40cm Art-Nr. Größe/Size 66 614 54 cm

36

VE   1

4 015815 666149


Kratzbäume Scratching Posts Kratzenlandschaft „Supersize“ - strapazierfähiges Sisal - flauschiger Plüsch in beige - hochwertige, schadstofffreie Materialien - leichter Aufbau - Aufbauanleitung innenliegend

Scratching Corner “Supersize“ - sturdy sisal - fluffy plush - only high-quality and pollutant-free materials - easy mounting - with mounting instruction Art-Nr. Größe/Size 66 898 210 x 50 x 220 cm

VE  1

Deckenkratzbaum „Manhattan“ - strapazierfähiges Sisal - flauschiger Plüsch in beige - hochwertige, schadstofffreie Materialien - leichter Aufbau - ideal als Deckenkratzbaum - Aufbauanleitung innenliegend

Ceiling Scratching Tree “Manhattan“ - sturdy sisal - fluffy plush - only high-quality and pollutant-free materials - easy mounting - with mounting instruction

Art-Nr. Größe/Size 66 897 50 x 70 x 240-260 cm

VE  1

37


Kratzbäume Scratching Posts Kratzbaum „Venedig“ - strapazierfähiges Sisal - flauschiger Plüsch in blau weiß - hochwertige, schadstofffreie Materialien - leichter Aufbau - Aufbauanleitung innenliegend

Scratching Post “Venedig“ - sturdy sisal - fluffy plush - only high-quality and pollutant-free materials - easy mounting - with mounting instruction

Art-Nr. Größe/Size 66 896 50 x 50 x 135 cm

VE  1

GE

Kratzbaum „Banjul“ ÜFTE PR QU

- strapazierfähiges Sisal - flauschiger Plüsch in braun oder grau - hochwertige, schadstofffreie Materialien - leichter Aufbau - Aufbauanleitung innenliegend

ITÄ AL T

Scratching Post “Banjul“ - sturdy sisal - fluffy plush in brown or grey - only high-quality and pollutant-free materials - easy mounting - with mounting instruction

Art-Nr. Größe/Size (L x B x H) VE  66 860 45 x 29 x 70 cm 1

Kratzbaum mit Treppe, 2-farbig Im imposanten Design mit spannenden Details wie Leiter, Höhle, Empore und Spielmaus. In der harmonischen Farbkombination nougat/creme

Scratching Post with Ladder, 2-coloured In an impressive design with exciting details like ladder, cave, gallery and a mouse. In the harmonic colour combination nougat/creme. Art-Nr. Größe/Size 66 873 ca. 50 x 50 x 120 cm

38

VE 1

4 015815 668730


Kratzbäume Scratching Posts Kratzbaum Mit Treppe, welche zu drei Etagen führt. Eine Schlafhöhle und eine ausgepolsterte Ruheplattform sorgen für das Wohlbefinden Ihrer Katze. Dazu gibt es ausreichend Kletter-, Kratz- und Spielmöglichkeiten.

Scratching Post With stairs which head up to three floors. A sleeping cave and a padded resting platform ensure the welfare of your cat. Additionally there are sufficient climbing, scratching and playing possibilities. Art-Nr. Größe/Size 66 881 ca. 50 x 50 x 150 cm

VE  1

4 015815 668815

Katzenkratzbaum Mit Plüsch, Sisal, Höhle und zwei Liegeplätzen, Stamm mit Sisal umwickelt, Gesamthöhe: 90 cm; untere Höhle: 37 x 37 x 25 cm; mittlerer Liegeplatz: 37 x 37 cm; oberer Liegeplatz: 30 x 30 cm

Scratching Post With plush, sisal, cave and two lying areas, stem wrapped with sisal, total height: 90 cm, lower cave: 37 x 37 x 25 cm, middle lying area: 37 x 37 cm, upper lying area: 30 x 30 cm Art-Nr. Größe/Size VE   66 608 ca. 37 x 37 x 90 1

4 015815 666088

Deckenkratzbaum Stabiler Kratzbaum mit Sisalstämmen, plüschüberzogenen Liegemöglichkeiten und Liegehöhlen, für Deckenhöhen von 238 cm bis 273 cm geeignet. Liegeflächen: 2 x (35 x 35 cm), 2 x (40 x 40 cm); Hängematte: 35 x 35 cm; Liegeröhre: Ø ca. 22 cm

Ceiling Scratching Tree Sturdy scratching tree with sisal posts, plush covered lying possibilities and lying caves. For ceilings from 238 cm to 273 cm. Lying areas: 2 x (40 x 40 cm), hammock: 35 x 35 cm, lying tube: Ø approx. 22 cm Art-Nr. Größe/Size 66 837 40 x 40 x 230-265 cm

VE  1

4 015815 668372

39


Kratzbäume Scratching Posts Kratzbaum mit Hängematte & 2 Leitern Vielseitige Spielmöglichkeiten, mit zwei Höhlen, Liegeflächen, Leitern und Hängematte. Gesamthöhe: 110 cm; Höhle: 2 x (36 x 36 x 25 cm); Platte: 35 x 35 cm

Scratching Tree with Hammock & 2 Ladders Many-sided playing possibilities with two caves, lying areas, ladders and hammock. Total height: 110 cm, caves: 2x (36 x 36 x 25 cm), plate: 35 x 35 cm Art-Nr. Größe/Size 66 836 Höhe: 110 cm

VE   1

4 015815 668365

Heizungsliege Heizungsliege geeignet für Heizungsbreiten von 8,5 bis 11,5 cm. Maschinenwaschbar. Erhältlich in den Farben Blau und Grau. Größe: 45 x 31 x 24 cm

Heating Bed Heating bed for heating widths from 8.5 to 11.5 cm. Machine washable. Available in blue and grey. Size: 45 x 31 x 24 cm Art-Nr. Größe/Size VE   66 875 45 x 31 x 24 cm 1

Kuschelsack Kuschelig weicher Liegeplatz für Stubentiere - innen und außen Plüsch

Cuddling Back Cuddly soft resting place, plush inside and outside

Art-Nr. Größe/Size VE 66 831 ca. 31 x 34 x 1 53 cm

40

4 015815 668310


Spielen: Spielen macht nicht nur Spaß, sondern ist auch bedeutend für die Beziehung zu Ihrer Katze. Junge Kätzchen spielen in erster Linie, um zu lernen. Genauso wollen erwachsene Katzen spielen, besonders wenn sie als Wohnungkatzen gehalten werden. Beim Spielen kleiner Katzen werden insbesondere körperliche Fertigkeiten, Wahrnehmungs- und Reaktionsvermögen geschult. Intensive Beschäftigung im Spiel wirkt sich auf die soziale Entwicklung der Katze mit dem Menschen aus. Während der Spielphasen ist die Lernbereitschaft der Katze am größten, somit kann ihr spielerisch alles vermittelt werden. Mit allem was sich bewegt, wird das Interesse der Katze erweckt, vor allem wenn der Mensch die Bewegung des Spieles verursacht. Werden Katzen nicht ausreichend beschäftigt, insbesondere Wohnungskatzen, stauen sie Energie auf, welche als unerwünschte Verhaltensweisen, wie Kratzen an Möbeln, abgebaut werden. Gönnen Sie Ihrem Stubentiger kleine regelmäßige Spieleinheiten über den Tag verteilt, um sie nicht zu überfordern. Catnip: Katzenminze, nach dem englischen Begriff auch „Catnip“ genannt, gehört zu den Lippenblütlern und besitzt einen angenehmen, zitronenartigen und nach Minze erinnernden Geruch. Die Katzenminze hat eine euphorisierende Wirkung auf Katzen, die diese Pflanze fressen und sich mit deutlichem Vergnügen darin wälzen. Das Interesse wird eher bei geschlechtsreifen Katzen geweckt. Häufig wird pulverisierte Katzenminze zum Befüllen von Katzenspielzeug genutzt, welche durch die leicht berauschende Wirkung ein höheres Interesse bei den Tieren weckt.

41


Gambling: Gambling is not only funny, it is also considerable for the relation between the owner and the cat. Young cats are mostly gaming to learn. And adult cats want to play as well just if they are pure domestic cats. Small cats are practise so their physical skills, apperception and capacity of reaction. An intensive activity in playing is positive for the relation between the cat and the owner. During the phase of play is the willingness of the cat to aquire new skills very high so you can convey her playfully all things. The cat is getting interested in al things who are moving primarily if the person is doing this. If cats are not busy enough, especially domestic cats, they impound energies which are used up in unwanted attitudes like scratching on furniture. Grant your cat some small play phases across the day so that she is not overstrained.

Catnip: Catnip belongs to the labiates and has a likeable mint and lemon like smell. The catnip has a stimulatory effect on the cat which is eating the catnip and is wolliwing it. The interest in it is mostly kindled by pubescent cats. Catnip is often used to put it in a cat toy. Because of the light intoxicating effect the interest of the cat is inspired.

42


Spielzeuge Toys Lernspielzeug „Cat Roulette“ Der ultimative Spielspaß fördert die Konzentration und verspricht eine leckere Belohnung.

Educational Toy „Cat Roulette“ The ultimate playing fun improves concentration and promises a tasty reward. Art-Nr. Größe/Size 66 494 Ø 25 cm

VE   1

Karamellys Beliebtes Kunststoff-Katzenspielzeug mit Karamell-Duft

Karamellys Popular plastic toy with caramell smell

Art-Nr. Inhalt/Content VE 66 052 4 Stück     4 im Beutel/in bag

4 015815 660529

Snack Ball Spiel, Spaß und Belohnung in Einem, der Ball wird mit Leckerchen gefüllt, die bei der entsprechenden Drehung des Balles wieder herausfallen.

Snack Ball Play, fun and reward in one. The ball will be filled with treats, which drop out if the ball is turning. Art-Nr. Größe/Size 66 804 Ø 7,5 cm

VE   4

43


Spielzeuge Toys Catnip-Fisch Catnip mit elastischem Gummiband

Catnip-Fish Catnip with elastic rubber Art-Nr. Größe/Size 66 401 13 cm

VE   4

4 015815 664015

Speedy mit Stimme Aus tierfreundlichem Material, mit Stimme

Speedy with Voice Out of material friendly for animals, with voice Art-Nr. Größe/Size 66 671 Ø 6,5 cm

VE   4 4 015815 666712

Ball mit Glocke Aus Vollgummi mit Glöckchen

Solid Rubber Ball with Bell With bell inside

Art-Nr. Größe/Size 65 283 Ø 4,5 cm

44

VE   4

4 015815 652838


Spielzeuge Toys Ball und Trommel Mit integrierter Glocke, in reizvollen Farben

Ball and Drum With integrated bell, in beautiful colours Art-Nr. Größe/Size 66 056 4 cm

VE   4

45


Spielzeuge Toys Ice Punsch Kunststoffwaffel mit Fellball an Schnur. Mit Schleudermechanismus. Bei Druck auf die Waffel fliegt das Eis ca. 1,5 m durch die Luft.

Ice Punsch Plastic wafer with plush ball on a cord. With catapult mechanism. The ball will be thrown with pressure to a range of 1.5m. Art-Nr. Größe/Size 66 762 17 cm

VE   6

Federstab Einzeln im Polybeutel verpackt, mit Satteletikett

Feather Stick Packed individually in a polybag with header.

Art-Nr. Größe/Size 66 691 ca. 60 cm

VE   4

4 015815 666910

Wusel 38 cm lange Federn befestigt an einem 50 cm langen Stab.

Wusel 38cm long feathers fixed at a 50cm long stick.

Art-Nr. Größe/Size 66 760 ca. 88 cm

46

VE   4

4 015815 667603


Spielzeuge Toys Doppelwusel Mit zwei weichen Federpuscheln

Double Wusel With two soft feather bunches

Art-Nr. Größe/Size 66 411 ca. 110 cm

VE  4

4 015815 664114

Federball „Serengeti“ Weicher Plüschball mit Federn

Feather Ball „Serengeti“ Soft plush bell with feathers

Art-Nr. Größe/Size 66 769 ca. 14 cm

VE   4

4 015815 667696

Katzenangel „Serengeti“ Plüsch-Streifen mit Federn und Stab

Fishing Rod „Serengeti“ Plush stripe with feathers and stick

Art-Nr. Größe/Size 66 768 ca. 160 cm

VE   4

4 015815 667689

47


Spielzeuge Toys Tür-Jumper Ball befestigt an einem langen Gummiband mit Halterung für Türrahmen

Door Jumper Ball at a long elastic band with fixture for door frame Art-Nr. Größe/Size 66 899 ca. 170 cm

VE   4

Katzenangel Das beliebteste Katzenspielzeug berfriedigt den natürlichen Spieltrieb Ihres Tieres. Mit Stab.

Fishing Rod The most popular toy satisfies the natural play instinct of your pet. With rod.

Art-Nr. Größe/Size 66 607 ca. 50 cm

VE   4 4 015815 666071

Riesenfellmaus Riesenfellmaus aus tierfreundlichem Material. Mit Rassel.

Giant Fur Mouse Giant Fur Mouse from animal-friendly material. With rattle. Art-Nr. Größe/Size 66 643 24 cm

48

VE   12 i.D.


49


Spielzeuge Toys Kurzhaarmäuse Grau und weiß im 2er-Pack, aus echtem Fell.

Short Hair Mice Grey and white in a pack of 2, from genuine fur.

Art-Nr. Größe/Size 66 053 5 cm

VE   4

Fleecemäuse Erhältlich im 2-er Pack, mit Glöckchen.

Fleece Mice Available in a pack of 2, with bell.

Art-Nr. Größe/Size 66 054 6 cm

VE   4

Gitterbälle mit Fellmäusen Grau und weiß im 2-er Pack, mit Glöckchen

Grid-Balls with Fur Mice Grey and white in a pack of 2, with bell

Art-Nr. Größe/Size 66 055 6 cm

50

VE   4


Spielzeuge Toys Katzenangel Troll/Maus im Displaykarton Das beliebte Katzenspielzeug, quietschend, knuffelig und bunt, in 5 verschiedenen Varianten.

Fishing Rod Troll/Mouse in a Display Box The most popular toy, squeaky, cute and colourful. Available in 5 different versions Art-Nr. Stück/Pieces 66 050 24 Stk. im Display

VE  24

4 015815 660505

Katzenangel Wildlife im Displaykarton Das beliebte Katzenspielzeug, klingelnd, knuffelig und bunt, in 5 verschiedenen Varianten.

Fishing Rod Wildlife in a Display The most popular toy, ringing, cute and colourful. Available in 5 different versions Art-Nr. Stück/Pieces 66 051 24 Stk. im Display

VE  24

4 015815 660512

Fellmäuse Weiß und grau, Länge 5 cm, in Klarsicht Display

Fur Mice White and grey, length 5cm, in clear - window display

Art-Nr. Stück/Pieces 66 678 100 Stk. im Zylinder

VE  100

4 015815 666781

51


Spielzeuge Toys Catnip-Männchen mit Hut Mit Catnip - im 2-er Pack

Catnip Guy with Hat With catnip in a pack of 2

Art-Nr. Größe/Size 66 791 ca. 7,5 cm

VE   4

4 015815 667917

Wildlife-Bälle Plüschbälle im Tigermuster

Wildlife Balls Plush balls in tiger print

Art-Nr. Größe/Size 66 405 Ø 5 cm

VE   4

4 015815 664053

Katzenspielwürfel Spielwürfel aus kuschelweichem Plüsch mit vier Spielbällen, für ein lang andauerndes Spielvergnügen und noch mehr Abwechslung. Der Würfel kann mit Leckerchen oder anderem Spielzeug gefüllt werden.

Cat Cube Play Cube out of soft plush with four balls. For longlasting playing fun and even more change. The cube can be filled with treats or other toys. Art-Nr. Größe/Size 66 858 ca. 14 x 14 x 14 cm

52

VE   4

4 015815 668587


Spielzeuge Toys Maus mit Rassel im Gitterball Tolles Katzenspielzeug, mit Maus und Gitterball

Mouse with Rattle in a Grid Ball Great cat toy with mouse and grid ball

Art-Nr. Größe/Size 66 843 Ø 6,5 cm

VE   4

4 015815 668433

Handschuh Harlekin Das perfekte Spielzeug für die Katze.

Glove Harlekin The perfect toy for the cat.

Art-Nr. Größe/Size 66 737 40 cm

VE   4

4 015815 667375

Cat´s Hit Spielzeug für Katzen mit Catnip. Aus Kunststoff mit beweglicher Kunststoffkugel. Art-Nr. Größe/Size 66 765 10 cm

VE  4

53


54


Spielzeuge Toys Fellmaus mit Stimme In verschiedenen Farben

Fur Mouse In different colours Art-Nr. Maus/Mouse 66 841 ca. 15 cm

VE   4

Glitzerbälle Silber und lila, im 2-er Pack

Glitter-Balls Silver and purple, in a pack of 2

Art-Nr. Größe/Size 66 060 3,8 cm

VE   4

55


Spielzeuge Toys Glamourbälle Mit Glocke, 2 Stück, farblich sortiert

Glamour Balls Glamour balls with bell, 2 pieces, assorted colours

Art-Nr. Größe/Size 66 057 ca. 3,8 cm

VE   4

Schaumball und Spongeball Regenbogen-Schaumball und Spongeball, je Sorte 2 Stück im Beutel

Foam Ball and Sponge Ball Rainbow foam ball and sponge ball, 2 pieces per sort in a bag

Art-Nr. Größe/Size 66 058 ca. 4 cm

VE   4

Bälle mit Catnip Bunte Bälle mit Catnip, 2 Stück

Balls with Catnip Colourful balls with catnip, 2 pieces

Art-Nr. Größe/Size 66 059 ca. 5 cm

56

VE   4


Artikel 2012 Mucki Heimtierbedarf GmbH • Westhoyeler Straße 65 • 49328 Melle Telefon +49 (0) 52 26 / 5 90 60 • Fax +49 (0) 52 26 / 59 06 99 • info@mucki.de • www.mucki.de


Ergänzungsfuttermittel Supplementary Food Katzengras, 2 in 1 Frisches, gesundes Grün für alle Katzen, zum selber aussäen - unerlässlich für jede Katze.

Cat Grass, 2 in 1 Fresh and healthy green for all cats, for sowing, indispensable for every cat. Art-Nr. Inhalt/Content VE  16305 100 g 4

58


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.