Page 1

2015 Innovation dans la serrure #ATALOGUE

MSL Fabrique de serrures et de ferronnerie SA CH-4245 Petit-Lucelle TĂŠl +41 61 775 11 11 Fax +41 61 775 11 77 info@msl-lock.com www.msl-lock.com


Indication de commande Serrure Ă entailler 1255. 6 / 60 / 18e / 9 FE, Z1, DIN L Sens

Fermeture

AbrĂŠviation

ClĂŠ chiffrĂŠe

.1

Cylindre rond, sans levier

.2

&\OLQGUHSURÂżOpVDQVOHYLHU

.3

WC

.4

Cylindre rond, avec levier

.6

&\OLQGUHSURÂżOpDYHFOHYLHU

.7

(DIN L=DIN gauche,DIN R=DIN droite)

Traitements de surface Matière Grandeur du fouillot (mm) Largeur de têtière (mm) forme de têtière (e=carrÊ, r=arrondie) Distance au canon (mm) Fermeture

Matière

AbrĂŠviation

Aluminium Gâches

B-1303. 1 2 2

Sens (1 = DIN droite, 2 = DIN gauche, 3 = DIN gauche / DIN droite) Forme (1 = gâche Ă ĂŠquerre, 2 = gâche arrondie, 3 = gâche plate carrĂŠe) NumĂŠro d‘article Symbols de test RC 3

,QGLFDWLRQGHUpVLVWDQFHWHVWHUVXUOÂľpOpPHQWSRUWHFDGUHHWÂżFKHV

EN 1627-1630

KL 4

Indication de rĂŠsistance, essais se rĂŠfĂŠrant uniquement sur la serrure. (- 3 = serrures multipoint)

DIN 18251-3

KL 4

Indication de rĂŠsistance, essais se rĂŠfĂŠrant uniquement sur la serrure.

AL

Acier inoxydable

INOX

Matière synthÊtique

KST

Laiton

MS

Acier

FE

Traitements de surface

AbrĂŠviation

brut

0

galvanisĂŠ bleu

Z1

mat

m

poli

p

brossĂŠ/meulĂŠ

b

nickelĂŠ

n

dorĂŠ

l

chromĂŠ

c

DIN 18251-1

DIN EN 179

DIN EN 1125

Technique des issues de secours selon les normes euro. DIN EN 179 pour verrouillage des issues de secours avec poignĂŠe ou plaques d‘impacte. DIN EN 1125 pour barres de pression ou de prise horizontales allant sur la longeur totale de la porte.

'pÀQLWLRQGHVF{WpVQRUPH',1

Informations

NumĂŠro d‘article

Serrure DIN gauche

Comportement aux incendies / rĂŠsistance aux feux Serrure DIN gauche VHUURXLOODJHGXEDWWDQWÂż[',1GURLWH Avec la dĂŠsignation CE le fabriquant atteste que son produit est conforme aux normes europĂŠenne.

3


Définition des côtés, selon norme DIN Porte s'ouvrant vers l'intérieur fiches à gauche

Porte s'ouvrant vers l'intérieur fiches à droite

Porte s'ouvrant vers l'extérieur fiches à gauche

Porte s'ouvrant vers l'extérieur fiches à gauche

Indication: DIN gauche correspond CH droite et à l'inverse.

4


Désignation des fonctions antipanique Fonction antipanique Example:

1859PBa-SV

P B a - SV verrouillage automatique sens d‘ouverture (a=ouverture vers l‘extérieur, e=ouverture vers l‘intérieur) Fonction (B, C, D, E) Antipanique

Fonction antipanique Ba

Fonction antipanique Be extérieur

Ouverture ver l'extérieur

Côté antipanique

intérieur

Fouillot partagé Extérieur: Poignée raccordable par le biais du cylindre (mode jour) Intérieur: Poignée fonction antipanique

Ouverture ver l'intérieur

extérieur

Côté antipanique

Sens d'évacuation

intérieur

Fouillot partagé Extérieur: Poignée raccordable par le biais du cylindre (mode jour) Intérieur: Poignée fonction antipanique

Sens d'évacuation

Position initiale: Fonction depuis l‘intérieur et l‘extérieur: Passage des deux côtés par le biais de la poignée. Le bec-de-cane est rentré et la fouillot de la serrure est raccordé des deux côtés. Position de manouevre: Fonction depuis l‘intérieur: Sortie, l‘ouverture de la porte est en principe possible à tout moment par le biais de la poignée dans le sens d‘évacuation. Fonction depuis l‘extérieur: Position à vide étant donné que le pêne est sorti et que le fouillot n‘est pas raccordé. Le fouillot ne peut être raccordé qu‘avec la clé (position initiale). Utilisation: Portes devant permettre temporairement un passage depuis l‘intérieur et l‘extérieur.

Fonction antipanique Da

Fonction antipanique De extérieur

Ouverture ver l'extérieur

Côté antipanique

intérieur

Fouillot partagé Extérieur: Poignée raccordée après la fonction antipanique Intérieur: Poignée fonction antipanique

Sens d'évacuation

Ouverture ver l'intérieur

extérieur

Côté antipanique

intérieur

Fouillot partagé Extérieur: Poignée raccordée après la fonction antipanique Intérieur: Poignée fonction antipanique

Sens d'évacuation

Position initiale: Fonction depuis l‘intérieur et l‘extérieur: Passage des deux côtés par le biais de la poignée. Le bec-de-cane est rentré et la fouillot de la serrure est raccordé des deux côtés. Verrouillage: Fonction depuis l‘intérieur: Sortie, l‘ouverture de la porte est en principe possible à tout moment par le biais de la poignée dans le sens d‘évacuation. La serrure est à nouveau en position initiale après la fonction antipanique. Fonction depuis l‘extérieur: Passage, une fois le pêne rentré à l‘aide de la clé (position initiale), la porte peut être ouverte à l‘aide de la poignée. Le système se retrouve en position initiale même après une activation antipanique depuis l‘intérieur. Utilisation: Portes devant permettre temporairement un passage depuis l‘intérieur et l‘extérieur.

Fonction antipanique E extérieur

Ouverture ver l'extérieur

Côté antipanique

intérieur

Position initiale: Fonction depuis l‘intérieur: Sortie, l‘ouverture de la porte est en principe possible à tout moment par le biais de la poignée dans le sens d‘évacuation. )RQFWLRQGHSXLVOµH[WpULHXU6HXOXQERXWRQ¿[HRXXQHSRLJQpHjSRXVVHUSHXYHQWrWUHXWLOLVpVFRPPe ferrements. La porte ne peut ‚etre ouverte qu‘avec la clé. Cette dernière provoque le retrait du bec-de-cane. Position d‘ouverture: Fonction depuis l‘extérieur: TRXUQHUODFOpGDQVOHVHQVGHOµRXYHUWXUHMXVTXµjODEXWpH¿QDOHHWODPDLntenir dans cette position tout en ouvrant la porte (fonction à levier). Le retrait de la clé ramène automatiquement le système en position initiale. Verrouillage: Fonction depuis l‘intérieur: Sortie, l‘ouverture de la porte est en principe possible à tout moment par le biais de la poignée dans le sens d‘évacuation. La serrure est à nouveau en position initiale après la fonction antipanique. Fonction depuis l‘extérieur: La porte ne peut être ouverte qu‘abev la clé. Le pêne est utilisé comme élément de sécurité supplémentaire. Utilisation: Pour les portes devant en principe empêcher toute ouverture non autorisée depuis l‘extérieur. La porte ne peut pas rester en position non verrouillée par mégarde.

Fonction antipanique E-SV extérieur

Ouverture ver l'extérieur

Côté antipanique

intérieur

Informations

Sens d'évacuation

Fouillot partagé Extérieur: Poignée raccordée après la fonction antipanique Intérieur: Poignée fonction antipanique

Sens d'évacuation

Position initiale: Fonction depuis l‘intérieur: Sortie, l‘ouverture de la porte est en principe possible à tout moment par le biais de la poignée dans le sens d‘évacuation. )RQFWLRQGHSXLVOµH[WpULHXU6HXOXQERXWRQ¿[HRXXQHSRLJQpHjSRXVVHUSHXYHQWrWUHXWLOLVpVFRPPe ferrements. La porte ne peut ‚etre ouverte qu‘avec la clé. Cette dernière provoque le retrait du bec-de-cane. Position d‘ouverture: Fonction depuis l‘extérieur: TRXUQHUODFOpGDQVOHVHQVGHOµRXYHUWXUHMXVTXµjODEXWpH¿QDOHHWODPDLntenir dans cette position tout en ouvrant la porte (fonction à levier). Le retrait de la clé ramène automatiquement le système en position initiale. Verrouillage: Se fait automatique. Utilisation: Pour les portes devant en principe empêcher toute ouverture non autorisée depuis l‘extérieur.

5


Informations sur les produits &LGHVVRXVÀJXUHQWGHVLQIRUPDWLRQVHVVHQWLHOOHVVXUOHVVHUUXUHVHWIHUPHQWs dont vous voudrez bien en tenir compte. Une non-observation des ces points nous dÊlierait d’une Êventuelle responsabilitÊ.

1. Information-produits et utilisation correcte Une serrure a pour but avant tout de fermer et de verrouiller une porte. Certaines serrures de conception simple ne servent qu’à fermer - appelÊes Êgalement fermetures. Sous ferme-ture, on entend la position fermÊe d’une porte, qui ne s’ouvre ni par courant d’air, ni par pression et qui d’autre part, est facile à ouvrir pa le simple actionnement de la poignÊe. Sous verrouilage, on entend assurer le blocage d’une porte fermÊe par un pêne dormant rigide dont l’extrÊmitÊ avancÊe hors de la serrure, pÊnètre dans les entailles prÊvues du chambranle resp. l’ouverture de ODJkFKH/HSrQHGRUPDQWGRLWrWUHEORTXpjIRQGGHSOXVOœRXYHUWXUHGHODSRUWHGRLWVHIDLUHSOXVGLI¿FLOHPHQWVDQVOHVPR\HQVFRXUDQWVGH fermeture. Le bec-de-cane sert à fermer. Le verrouillage se fait par le pêne dormant qui est mis en fonctions par un mÊcanisme. L’encliquetage (paillettes des gorges avec blocage) permet l’arrêt que dans une positions bien dÊterminÊe. Le verrouilage doit intervenir uniquement en position fermÊe (valable Êgalement pour ORTXHWVjFURFKHWVDLODQWHWSrQHjFURFKHW /HVYLVGH¿[DWLRQGHVF\OLQGUHVVRQWjGpWHUPLQHURXjDGDSWHUVHORQOHVGLVWDQFHVDXFDQRQ8QH serrure à mortaiser est une serrure, qui est posÊe dans une mortaise existante (poche de la serrure) du panneau de la porte et vissÊe. GÊnÊralement utilisÊe pour des portes battantes. Pour assurer une utilisation correcte du produit, le facteur de la parfaite combinaison des ferrements DJUppVHWGHVPR\HQVGHIHUPHWXUH SH[FOpF\OLQGUH DLQVLTXHGHVDFFHVVRLUHV SH[JkFKH HVWWUqVLPSRUWDQW/HVVHUUXUHVSRXUSRUWHVj applicati-ons culières sont à choisir suivant le critère de l’affectation et le cas ÊchÊant, de les marquer en plus. Pour les serrures antipanique, dans les sorties et passages de secours, l’actionnement de la poignÊ ne doit pas intervenir simultanÊment au verrouillage ou au dÊverrouillage. 'DQVODIRQFWLRQGHVHFRXUVFHVVHUUXUHVVRQWH[SUHVVpPHQWpWXGLpHVSRXUXQHIDLEOHIUpTXHQFHG¡XWLOLVDWLRQHQFDVG¡XUJHQFH /HYHUURXLOODJHQRUPDOSURSRVp F¡HVWjGLUHjWRXUVGHFOp UHVSOHGpYHUURXLOODJHQHGRLWSDVSRXUXQXVDJHFRQWLQXVHIDLUH par la fonction de secours. 1.1 /HVF\OLQGUHVGHIHUPHWXUHQHSHXYHQWrWUHPRQWpVVDQVDXFXQHUHVWULFWLRQGDQVGHVVHUUXUHVIHUUHPHQWVDSSDUHLOVSRUWHVHWDXWHV GLVSRVLWLIVDSSDUHQWpVTXHVLFHX[FLVRQWH[SUHVVpPHQWHQYLVDJpVSRXUOHF\OLQGUHSUpYX'DQVWRXVOHVDXWUHVFDVOHIDEULFDQWOHYHQGHXU OHSRVHXURXOœXWLOLVDWHXUGHWHOVVHUUXUHVIHUUHPHQWVDSSDUHLOVSRUWHVHWDXWUHVGLVSRVLWLIVDSSDUHQWpVGRLWVœDVVXUHUTXHOHF\OLQGUHFKRLVLHVW parfaitement conforme au montage et à l’utilisation prÊvue. $LQVLGDQVGHVORFDX[ERUJQHVVHXOVGHVF\OLQGUHVjERXWRQGRLYHQWrWUHSRVpV Il convient Êgalement d’observer des prescriptions de droit contraignantes (p.ex. sorties de secours, ascenseurs). 3DUH[HPSOHDXFXQF\OLQGUHDYHFERXWRQRXEpTXLOOHVLPLODLUHQHGRLWrWUHSRVpGDQVGHVVHUUXUHVDQWLSDQLTXHLœHQWUHWDLQHXUGXF\OLQGUH en position fermÊ doit être orientÊ dans le sens oposÊ de la têtière.$YDQWOHPRQWDJHGHVcylindres assymÊtriques il est nÊcessaire de s’informer. Les cylindres KABA-Elostar ont besoin avec toutes les serrures DELTAG¡XQHORQJXHXUG¡DXPRLQVGHPP Pour des locaux humides ou rÊfrigÊrÊs, exposÊs aux intempÊries, à proximitÊ de la mer ou pour une utilisation en milieu corrsif ou agressif, LOIDXWXWLOLVHUGHVF\OLQGHUVHQH[pFXWLRQVSpFLDOH&HODYDXWpJDOHPHQWSRXUGHVF\OLQGUHVXWLOLVpVGDQVXQHQYLURQQHPHQWSDWLFXOLqUHPHQWSRXV siÊreux. Le cas ÊchÊant, il faudra prÊvoir des rosaces de protection contre l’eau et la poussière.

Informations

 8WLOLVDWLRQQRQFRIRUPH Une fausse utilisation des serrures - donc qui n’est pas conforme aux prescriptions d’utilisation du produit - a lieu lorsque par exemple:

6

- l’utilisation correcte est rendu impossible par l’introduction de corps Êtrangers ou non conformes dans la serrure ou la gâche; - on procède à une manipulation ou efIUDFWLRQGHODVHUUXUHRXGHODJkFKHTXLDSRXUFRQVpTXHQFHGHPRGL¿HUODVWUXFWXUH le mode d’action ou le fonctionnement; - pour tenir une porte ouverte, on utilise le pêne dormant dans la position avancÊe; - les ÊlÊments de fermeture sont montÊs de manière non fonctionnelle ou subissent un post-traitement, p.ex. un surlaquage; - incorrect, en cas de sollicitations supÊrieures à la force normale de la maint et de rotation sur la tige carrÊe; - incompatible, des ÊlÊments de fermeture mal dimensionnÊs ou ma ajustÊs sont utilisÊs; - en rÊglant les charnières ou en abaissant la porte, il s’ensuit un Êlargissement ou un rÊtrÊcissement du jeu de la porte; XQHGRXEOHSRUWHHVWRXYHUWHSDUOHYDQWDLO¿[HGRQWOœXVDJHHVWSURVFULW - pour fermer une porte on saisit le cadre et on pousse le panneau de la porte; - l’actionnement de la poignÊe et le verrouillage se font en même temps; - les terme-portes sont mal rÊglÊs; - les clÊs chantier sont manipulÊes incorrect


Informations sur les produits 3. Caractéristiques des produits 6LG¶HYHQWXHOOHVSDUWLFXODULWpVGHSURGXLWVQH¿JXUDLHQWSDVHQFRUHFRQFUqWHPHQWGDQVQRVFDWDORJXHVSURVSHFWXVHWDXWUHVGHVFULSWLIVOHVGHPandes VXUFKDFXQHGHVVHUUXUHVGHYURQWrWUHWLUpHVDXFODLUGLUHFWHPHQWDYHFQRXV L¶DSWLWXGHGHO¶XWLOLVDWLRQGHVVHUUXUHVHVWGpWHUPLQpHHQWUHDXWUHVSDUODIUpTXHQFHGHO¶DFWLRQQHPHQWOHVFRQGLWLRQVG¶HPSORLOHVLQÀXHQFHVGXPLOOLHX HWOHVVRLQV6HUUXUHF\OLQGUHGHIHUPHWXUHHWPR\HQVGHIHUPHWXUHHQWUHWHQXVFRUUHFWHPHQWVRQWjUHPSODFHUGqVTXHGHVGpUDQJHPHQWVIRQFWLRQQHOVVHSURGXLVHQWHQSUWLFXOLHUORUVGHO¶LQWURGXFWLRQRXGHODVRUWLHGHODFOp

4. Entretien des produits /HVVHUUXUHVGRLYHQWrWUHJUDLVVpHVXQHIRLVSDUDQQpHRXDSUqVµG¶DFWLRQQHPHQWVVDQVRXYULUOHERvWLHrDYHFXQSURGXLWGHJUDLVVDJH DSSURSULp $SUqVTXRLLO\DOLHXGHFRQWU{OHUHWGHV¶DVVXUHUGXERQIRQFWLRQQHPHQWSH[GHODVHUUXUHGHVPR\HQVGHIHUPHWXUHGHVIHUUHPHQWs et GHODJkFKH 2QXWLOLVHUDH[FOXVLYHPHQWGHVSURGXLWVGHQHWWR\DJHH[HPSWVGHFRPSRVDQWVR[\GDQWV

5. Devoir d’information et d’instruction 3RXUSHUPHWWUHDX[UHYHQGHXUVVHUYLFHVGHFOpVDUFKLWHFWHVSODQL¿FDWHXUVLQVWLWXWLRQVGHFRQVHLOHQWUHSUHQHXUVRXXWLOLVDWHXUVGHUHPSOLUOeur devoir G¶LQIRUPDWLRQHWG¶LQVWUXFWLRQQRXPHWWRQVjOHXUGLVSRVLWLRQWRXWHXQHVpULHGHGRFXPHQWVHQSDUWLFXOLHU GHVFDWDORJXHVHWSURVSHFWXV GHVLQVWUXFWLRQVGHPRQWDJHG¶XWLOLVDWLRQHWG¶HQWUHWLHQ FRQVHLOFOLHQWqOHHWGHVFRXUVGHIRUPDWLRQ 3RXUOHFKRL[FRUUHFWGHVVHUUXUHVIHUUHPHQWVHWF\OLQGUHVOHXUPRQWDJHXWLOLVDWLRQHWHQWUHWLHQ OHVDUFKLWHFWHVSODQL¿FDWHXUVHWHQWUHSULVHVFRQVHLOVRQWWHQXVGHQRXVGHPDQGHUOHVLQIRUPDWLRQVSURGXLWVQpFHVVDLUHVHWGHOHVREVHUYHU OHVUHYHQGHXUVVRQWWHQXVG¶REVHUYHUOHVLQIRUPDWLRQVSURGXLWVHWSDUWLFXOLqUHPHQWG¶H[LJHUGHQRWUHSDUWWRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVQpFHVVDLUHVHW de les WUDQVPHWWUHDX[HQWUHSULVHVHWDXSHUVRQQHOGHPRQWDJHDLQVLTX¶DX[XWLOLVDWHXUV

Informations

OHVHQWUHSLUVHVGHPRQWDJHVRQWWHQXVG¶REVHUYHUWRXWHVOHVLQIRUPDWLRQVSURGXLWVHWGHQRXVGHPDQGHUHQSDUWLFXOLHUOHVPRGHVG¶HPSORLHW G¶HQWUHWLHQHWGHWUDQVPHWWUHFHX[FLDX[PDvWUHVG¶RHXYUHHWDX[XWLOLVDWHXUV

7


Directives de commande ‡ Livraison frankoFRPLFLOHjSDUWLUGœXQHYDOHXUGHPDUFKDQGLVHGHCHF¾QHW

‡ Montant minimal à commander&+)QHW 3RXUWRXWHFRPPDQGHLQIpULHXUHjFHWWHYDOHXUXQHPDMRUDWLRQGH&+)VHUDIDFWXUpH

‡ Plus-valueSRXUOLYUTDLVRQGLUHFW&+)QHW

‡ La date de livraisonFRUUHVSRQGjODGDWHG¾H[SpGLWLRQGHSXLV06/

‡ La marchandiseretournÊeQHVDXUDGRUpQDYHQWDFFHSWHUTXœHQDFFRPSDJQHPHQWG€QHIDFWXUHRXGœXQ EXOOHWLQGHOLYUDLVRQDLQVLTXHGœXQHUDLVRQH[SOLFLWH GHVFULSWLRQGHOœDYDULH

‡ DÊsignation du sens WRXMRXUVHQQRUPH',1

‡ Les indications de commande GRLYHQWrWUHFRPSOqWHHWQpFpVVLWHQ{WUHQXPpURGÂľDUWLFOHjFKLIIUHVVHORQODOLVWHGHSUL[ SDUH[ 3%HU',1*

‡ Le code EAN FRUUHVSRQGDQWjQ{WUHQXPpURG¾DUWLFOHjFKLIIUHHVWOLYUDEOHVXUGHPDQGH

Informations

‡ Les commandes devront être rÊparti comme suit: $VVRUWLPHQWVWDQGDUG TULEORF&$6$$OSKD'(/T$)OLS/RFNV)OLS/RFNHWF

0DUFKDQGLVHORQJXH 7ULEORF)OLS/RFN

0DUFKDQGLVHFRXUWH &$6$'(/7$V)OLS/RFN

$UWLFOHSqULSKpULTXH )DEULFDWLRQVVSpFLDOHV ‡ Des commandes globalesVHUpIqUHQWXQLTXHPHQWDX[SURGXLWVVWDQGDUG

‡ Article pèriphÊriqueQ¾HVWSDVIRUopPHQWHQVWRFN 'pODLGHOLYUDLVRQjVHPDLQHVDSUqVFRPPDQGH

‡ Fabrications spĂŠcialesVHORQODOLVWHĂ„3OXVYDOXHV nettes SRXUIDEULFDWLRQVVSpFLDOHV“  'pODLGHOLYUDLVRQjVHPDLQHVDSUqVFRPPDQGH

8


Conditions de vente et de livraison GĂŠnĂŠralitĂŠs Les prix bruts mentionnĂŠs sont valables Ă partir du 1er Juillet 2015, ainsi toutes les prĂŠcĂŠdentes listes de prix automatiquement caduques. Attention: „Plus-values pour les fabrications spĂŠciales“ sont prix nets! Vente par l’intemĂŠdiaire du commerce spĂŠcialisĂŠ. Prix Nos prix s’entendent sans taxe Ă  la valeur ajoutĂŠe franco domicile pour toutes livraisons Ă  partir d’une valeur de CHF 2’500.– net. 1RXVQRXVUpVHUYRQVOHGURLWGÂśDSSOLTXHUHQWRXWWHPSVHWVDQVSUpDYLVWRXWHPRGLÂżFDWLRQGHSUL[ Plus-values pour petites quantitĂŠs Une majoration de CHF 30.– sera appliquĂŠe sur toute commande infĂŠrieur Ă  une valeur de CHF 150.– net (exĂŠption: des clĂŠs et des cylindres pour les mises en passe commandĂŠs en supplĂŠment). Livraison aux risques et pĂŠrils du commettant. Toutes demandes d’indemnitĂŠs pour pertes ou dommages survenus en cours de route doivent ĂŞtre soumises immĂŠdiatement aux entreprises de transport compĂŠtentes. Une plus-value de CHF. 20.– sera facturĂŠe pour toute livraison direct. L’emballage est dĂŠbitĂŠ au prix de revient. DĂŠlais de livraison seront toujours tenus dans la mesure du possible. En cas de retards, aucune demande d’indeminitĂŠ ou le refus de la marchandise ne saurait ĂŞtre accordĂŠ. Le cas de force majeure (mobilisation, grèves, boycott dans nos ĂŠtablissements ou ceux de nos fournisseurs) nous libèrent de WRXVQRVHQJDJHPHQWV/HVFRPPDQGHVSDVVpHVGpÂżQLWLYHPHQWQHSHXYHQWrWUHDQQXOpHVTXHVLOHFOLHQWHVWGÂśDFFRUGGHSUHQGUHOHVIUDLVj son compte. Informations-produits Informations-produits importantes sur serrures et ferrements, voir pâge „Informations-produits“. Garantie Nous garantissons selon les prescriptions SIA pour emploi normal de nos produits, et ceci pour la durĂŠe 2 ans. Des serrures ouvertes ne sont plus sous garantie. 1RXVGpFOLQRQVWRXWHJDUDQWLHSRXUGHVSURGXLWVHWSLqFHVIDEULTXpVUpSDUpVRXPRGLĂ€pVSDUGHVWLHUV (ateliers, usines et personnes). Nous nous rĂŠservons le droit, soit de remettre en ĂŠtat l’article avĂŠrĂŠ dĂŠfectueux ou de l’Êchanger gratuitement. Toutes autres demandes d’indemnitĂŠs seront refusĂŠes. Nous dĂŠclinos toutes rĂŠsponsabilitĂŠs et garanties lors de la dĂŠtĂŠrioration de la serrure avec une clĂŠ de chantier.

Renvois de marchandises qui ont ÊtÊ livrÊes conformes à la commande ne peuvent être acceptÊs que sur accord par Êcrit et accompagnÊs par notre bulletin de livraison ou par la facture. Ils ne sont crÊditÊs qu’à 50 % de la valeur facturÊe. Des ferrements selon dessin, de dimensions spÊFLDOHVRXGHIDEULFDWLRQH[FHSWLRQQHOOHGHVSUR¿OVHWWULQJOHVFRXSpVVXUPesure ainsi que des serrures manipulÊes ne peuvent pas être repris. RÊserve de propriÊtÊ Jusqu’au paiement complêt les marchandises restent à la propriÊtÊ de MSL. Le commettant est obligÊ d’assurer la marchandise contre tous les risques, pendant la durÊe de la rÊserve de propriÊtÊ.

Informations

RĂŠclamations de toute nature ne peuvent ĂŞtre prises en considĂŠration que si elles sont soumises par ĂŠcrit dans les 8 jours qui suivent la rĂŠception de la marchandise.

Conditions de paiement Dans les 30 jours net, intÊrêt pour rÊglement tarif 6 %. Lieu d’accomplissement au point de vue de la livraison, du paiement et de la juridiction est dans tous les cas au domicile du fournisseur.

9


Plus-values nettes pour les fabrications spéciales (délai de livraison 4 – 6 semaines)

Description

numéro de commande

Blocage du bec de cane PRIM (First 312) (CASA, DELTA)

19911001

Contact installé pour le pêne

19911002

Contact installé pour la poignée

19911003

Contact installé pour le cylindre

19911004

Cable pour contact par mètre

19911024

Fonction journalière TF (que pour FlipLock 24444PE)

19911023

Attention : pas compatible pour portes coupe feu!

Têtière de rénovation (DELTA, longueur 258,5 mm)

19911009

Têtière de rénovation (DELTA, longueur 400 mm) sans trous

19911005

Têtière sur mesure < 400 mm; INOX / acier (CASA)

19911013

Têtière sur mesure > 400 mm; INOX / acier (CASA)

19911014

Têtière sur mesure < 400 mm; INOX / acier (DELTA)

19911015

Têtière et pièces visible doré, poli

19911007

Têtière et pièces visible chromé, poli

19911008

Prix forfaitaire nickelage chimique

19911025

Distance au canon < 60 mm (CASA, Tribloc)

PAS LIVRABLE

Distance au canon > 80 mm (CASA , Tribloc, DELTA)

19911012

Avec deux découpes de cylindre (CASA ) - sans fonction antipanique B

19911017

Avec deux découpes de cylindre (Tribloc) - sans fonction antipanique B

19911018

Avec deux découpes de cylindre (DELTA)

19911019

Blocage du bec de cane avec le cylindre principale (CASA)

19911027

Blocage du bec de cane avec le cylindre principale (DELTA)

19911028

Double puissance du ressort du fouillot (CASA/Tribloc) (Panik B)

19911032

Plus-values

Attention : le vissage des rosaces de portes de part en part n‘est plus possible!

10

Bec de cane ou pêne dormant bloqué

19911033

Serrure multipoints sur mesure

19911020

Bec de cane à rouleau (Tribloc 1855)

19911010

PolyTribloc pour porte cintrée (1855)

19911036

Fouillot WC (1603)

19911016

Fabrication sur mesure MSL eBar 5980, 5981, 5982, 5983

19911021

Fabrication sur mesure (BA : Hors tolérance) MSL eBar 5980, 5981, 5982, 5983

19911026

POUR LIVRAISON INFERIEURE À 3 SEMAINES

PLUS VALUE EXPRESS


Liste des numéros d'articles

Serrures à entailler portes en bois 1013 1113 1113 Bloc 1123 1194 1236 1236-KFS 1236-FS 1236PD 1254-FS 1254PB-FS 1255-FS 1255 1255 Bloc 1303 1501 1501 1503 1503 1602 1603 1603 Serrure porte coulissante (clé chiffrée) 1603 1604 Contre boite porte coulissante 1701 Serrure à rouleau 1708 Crémone à targette CASA Alpha Verr. du battant fixe 1711 CASA Alpha Verr. du battant fixe 1713 1714PE CASA Alpha 1714PE-ZF CASA Alpha 1716PD CASA Alpha 1717PB CASA Alpha 1717PB-ZF CASA Alpha 1718PE-SV CASA Alpha CASA Alpha avec 2 découpes de cyl. 1718PE-SV 1719PB-SV CASA Alpha 1808 Verr. à bascule 1822 Tribloc 1850PE-SV AutoTribloc 1850PB-SV PanikTribloc 1854 BiTribloc 1855 PolyTribloc 1856 Tribloc à bec-de-cane 1856XL Tribloc à bec-de-cane 1856PE Tribloc à bec-de-cane 1856PD Tribloc à bec-de-cane 1856PE-XL Tribloc à bec-de-cane 1856PD-XL Tribloc à bec-de-cane 1857 RollTribloc 1857H RollTribloc 1859PE Tribloc antipanique 1859PD Tribloc antipanique 1859PB Tribloc antipanique 1859PE-ZF Tribloc antipanique 1860 Verr. du battant fixe 1915 Bec de cane à rouleau CASA Zeta CASA Gamma CASA Gamma Serrure bloc CASA Beta CASA Beta avec 2 découpes de cyl. Serrure 2 becs de cane Serrure 2 becs de cane Serrure 2 becs de cane Serrure 2 becs de cane CASA Alpha CASA Alpha CASA Alpha CASA Alpha CASA Alpha Serrure bloc Robusta Bec de cane à entailler Bec de cane à entailler WC Pêne dormant à entailler Pêne dormant à entailler WC Poignée à sursaut Serrure porte coulissante (RZ) Serrure porte coulissante (PZ)

Page Serrures à entailler portes en profilés métalliques 25 27 28 29 31 40 41 42 46 32 33 35 36 38 39 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 43 45 60 48 57 49 51 58 53 54 55 44 63 72 73 64 65 67 68 75 76 78 80 70 71 84 85 87 89 92 103

Serrures à entailler portes en bois, métal et pvc sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock Standard sFlipLock drive sFlipLock drive sFlipLock e-drive sFlipLock e-drive Contre-bascule Contre-bascule Contre-bascule Contre-bascule

14421 14444PE 14446PB 14544PE-SV 14544PE-SV-TF 14544PE-SV-ZF 14544PE-SV-ZF-TF 14546PB-SV 14546PB-SV-ZF 15544PE-SV 15544PE-SV-ZF 16546PB-SV 16546PB-SV-ZF

147 148 149 151 152 158 159 153 160 155 161 156 162 24413-H/24413-M 163 24413-H-TF/24413-M-TF 164 24473-H/24473-M 165 24473-H-TF/24473-M-TF 166

Page

1708 1807 1822 1915 1921 1922 1923 1924 1927 1930 1935 1937 1941 Serrure antipanique si pour portes tubulaires 1944PE 1946PD Serrure antipanique si pour portes tubulaires 1944PE 1946PD avec 2 découpes de cyl. 1991 PORTA 1993 PORTA 1994 PORTA 19151 VECTRA 19153 VECTRA 19154 VECTRA 19351 ProfilTribloc 19354 ProfilTribloc 19401 Verrouillage à tringles 19413 DELTA 19421 DELTA 19421L DELTA 19424 DELTA 19444PE DELTA 19444PE-ZF DELTA 19446PB DELTA 19446PB-ZF DELTA 19461 DELTA 19461L DELTA 19464PE DELTA 19464PE-ZF DELTA 19466PB DELTA 19466PB-ZF DELTA 19544PE-SV DELTA 19544PE-SV DELTA avec 2 découpes de cyl. 19544PE-SV-ZF DELTA 19546PB-SV DELTA 19546PB-SV-ZF DELTA 19564PE-SV DELTA 19564PE-SV-ZF DELTA 19566PB-SV DELTA 19566PB-SV-ZF DELTA

Crémone à targette Verr. à bascule Tribloc PORTA PORTA PORTA PORTA PORTA PORTA PORTA PORTA PORTA avec 2 découpes de cyl. PORTA

273 274 326 306 255 312 314 307 318 320 321 323 259 329 330 332 333 261 316 308 271 317 311 327 328 272 305 265 267 309 276 293 278 294 269 270 282 296 283 297 285 287 299 288 300 290 302 291 303

Produits diverses EH Exit-Controller PurLine Acs. pour PurLine

Page

828 2330-2356 2363 5933, 5961 PurLine Garnitures 3300-3356 Serrures de porte de garage 4004-4005 Acs. Serrures de porte de garage 4011-4029 Serr. à tringles pour 4041-4042 portes d'armoire Ventouse électromagnétique 42081 Ventouse électromagnétique 42082 Poignée tombantes 5182/5383 Poignée tombantes 5183/5384 Acs. pour eBar, Garnitures, 5496-5967 entrées de sécurité et serrures antipanique Carré tournant 5961 Sachet de vis pour garniture antipanique 5966 Sachet de vis pour entrée de sécurité 5967 Carré partagé spécial 5968 Sachet de vis pour eBar 5969 Barres antipanique 5971 Entrée extérieure avec bouton 5972 Entrée extérieure avec poignée 5973 Entrée intérieure avec poignée 5974 Tube pour garniture antipanique 5976 Entrée extérieure avec poignée coudée 5978 Entrée intérieure avec poignée coudée 5979 eBar 5980 eBar 5981 eBar 5982 eBar 5983 Acs. de garnitures 5972-5979 pour serrures antipanique Contre plaque côté extérieur 5995 Entrée intérieure pour eBar 5996 SAFOS 6601 SAFOS 6612 SAFOS 6614 SAFOS 6615 Clés chiffrées, BB-clés 7250, 7251, BB Crémones de fenêtre 8110 Acs. Crémones de fenêtre 8130-8146

Serrures de la famille MSL

357 389 396 411 397 412 413 416 374 374 417 418 387 386 387 387 387 388 381 382 383 383 381 384 385 375 376 377 378 382 385 386 364 367 367 368 422 419 419

425 – 

Verrouillage multipoints portes en bois, métal et pvc FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock FlipLock drive FlipLock drive FlipLock e-drive FlipLock e-drive Contre-bascule Contre-bascule Contre-bascule Contre-bascule

23421 24421 23444PE 24444PE 24444PE-ZF 24446PB 24446PB-ZF 24544PE-SV-ZF 24544PE-SV-ZF-TF 24544PE-SV 24544PE-SV-TF 24546PB-SV 24546PB-SV-ZF 25544PE-SV 25544PE-SV-ZF 26546PB-SV 26546PB-SV-ZF 24413-H/24413-M 24413-H-TF/24413-M-TF 24473-H/24473-M 24473-H-TF/24473-M-TF

183 185 187 189 209 191 211 213 215 195 197 199 217 203 219 205 221 223 224 225 226

11


CASA

1236, 1236-KFS, 1236-FS

Verrouillage du battant fixe

Divers

1708, 1808

CASA

1711

Serrures antipanique è deux becs-de-cane

CASA

1236PDa, 1236PDe

Serrures à entailler antipanique 1 vantail

CASA

1714PE, 1716PDa, 1716PDe, 1717PBa, 1717PBe, 1718PE-SV, 1718PE-SV (avec 2 découpes de cylindres), 1719PBa-SV, 1719PBe-SV, 1764PE, 1767PBa, 1767PBe, 1768PE-SV

Serrures à entailler antipanique 2 vantaux

CASA

1714PE-ZF, 1717PBa-ZF, 1717PBe-ZF

Verrouillage antipanique du battant fixe

CASA

1713

Verrouillage multipoints 1 vantail

Tribloc

1822, 1854, 1855, 1856, 1856XL, 1857, 1857H

Fermeture multipoints antipanique 1 vantail

Tribloc

1850PE-SV, 1850PBa-SV, 1850PBe-SV, 1856PE, 1856PDa, 1856PDe, 1856PE-XL, 1856PDa-XL,1856PDe-XL, 1859PE, 1859PDa, 1859PDe, 1859PBa, 1859PBe

Fermeture multipoints antipanique 2 vantaux Tribloc

1859PE-ZF, 1959PBa-ZF, 1859PBe-ZF

9HUURXLOODJHDQWLSDQLTXHGXEDWWDQWÀ[H

Divers

1860

Bec de cane / Pêne dormant à entailler

Divers

1501, 1503

Serrures à entailler pour porte coulissante

Divers

1602, 1603, 1604

Serrures à entailler, bec de cane à rouleau

Divers

1701, 1915

Accessoires VariFlex-Gâches pour CASA / Tribloc Accessoires ProfiFlex-Gâches pour CASA / Tribloc Accessoires pour serrures à entailler Accessoires pour serrures multipoints

46 – 62

Serrures à deux becs-de cane

63 – 71

1303

72 – 92

ROBUSTA

93 – 103

1013, 1113, 1113 bloc, 1123, 1194, 1254-FS, 1254PBa, 1254PBe, 1255-FS, 1255, 1255 bloc

104 – 144

CASA

Serrures à entailler 1 vantail

25 – 45

Index programme bois / CASA- et Tribloc-Serrures de la famille MSL


sFlipLock standard

14444PE, 14446PBa, 14446PBe, 14544PE-SV, 14544PE-SV-TF, 14546PBa-SV, 14546PBe-SV

Serrures à entailler antipanique 1 vantail

sFlipLock drive sFlipLock-drive

15544PE-SV 16546PBa-SV, 16546PBe-SV

Serrures à entailler antipanique 2 vantaux

sFlipLock standard

14544PE-SV-ZF, 14544PE-SV-TF-ZF, 14546PBa-SV-ZF, 14546PBe-SV-ZF

sFlipLock drive

15544PE-SV-ZF

sFlipLock-drive FlipLock

16546PBa-SV-ZF 24413-H/24413-M, 24413-H-TF, 24413-M-TF 24473-H, 24473-M, 24473-H-TF, 24473-M-TF

Serrures à entailler antipanique 1 vantail motorisé

Serrures à entailler antipanique 2 vantaux motorisé Serrures à entailler antipanique 2 vantaux motorisé Contre-bascule pour porte à 2 vantaux

Set à têtière pour contre-bascule

14413-H-STW-V 14413-H-STL-V 14413-M-STF-V 14413-M-STU-V 14413-M-STL-V

Accessoires pour YHUURXLOODJHDQWLSDQLTXHGXEDWWDQWÀ[H

19422 Set de renfort, metal Câble de raccordement

Accessoires VariFlex-Gâches pour

sFlipLock

Accessoires ProfiFlex-Gâches pour

sFlipLock

Accessoires

sFlipLock

Têtière équerre Têtière à talon Têtière plate Têtière eu U Têtière à talon

158 – 166

Serrures à entailler antipanique 1 vantail

167 – 168

14421

169

sFlipLock standard

170 – 176

Serrures à entailler 1 vantail

148 – 157

147

Index programme bois, métal et pvc / sFlipLock-Serrures de la famille MSL


FlipLock basis FlipLock standard

Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail motorisé Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail motorisé

FlipLock drive

23444PE 24444PE, 24446PBa, 24446PBe, 24544PE-SV 24544PE-SV-TF, 24546PBa-SV, 24546PBe-SV 25544PE-SV

FlipLock e-drive

26546PBa-SV, 26546PBe-SV

Verrouillage multipoints antipanique 2 vantaux

FlipLock standard

Verrouillage multipoints antipanique 2 vantaux Verrouillage multipoints antipanique 2 vantaux

FlipLock drive FlipLock e-drive

24444PE-ZF, 24446PBa-ZF 24544PE-SV-ZF, 24544PE-SV-ZF-TF, 24546PBa-SV-ZF 25544PE-SV-ZF 26546PB-SV-ZF

Contre-bascule pour porte à 2 vantaux

FlipLock

24413-H, 24413-M 24413-H-TF, 24413-M-TF 24473-H, 24472-M 24473-H-TF, 24473-M-TF

Set à têtière pour contre-bascule

FlipLock

24413-H-STF-V 24413-H-STW-V 24413-H-STL-V

Têtière plate longue Têtière équerre Têtière à talon

24413-M-STF-V 24413-M-STF-V 24413-M-STU-V 24413-M-STL-V

Têtière plate Têtière plate longue Têtière en U Têtière à talon

Accessoires pour verrouillage antipanique GXEDWWDQWÀ[H

FlipLock

19422, Câble de raccordement

Accessoires XL-Rallonges

FlipLock

XL-24421/18e, XL-24421/20e, XL-24421/24e XL-24421/22U, XL-24421/24U

Accessoires VariFlex-Gâches pour Accessoires ProfiFlex-Gâches pour Accessoires

FlipLock FlipLock FlipLock drive, e-drive FlipLock access, e-access

209 – 226

Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail

227 – 230

23421 24421

231 – 233

FlipLock basis FlipLock standard

234 – 249

Verrouillage multipoint 1 vantail Verrouillage multipoint 1 vantail

187 – 208

183 – 186

Index programme bois, métal et pvc / FlipLock-Serrures de la famille MSL


19444PE-ZF, 19446PBa-ZF, 19446PBe-ZF, 19464PE-ZF, 19466PBa-ZF, 19466PBe-ZF,19544PE-SV-ZF, 19546PBa-SV-ZF, 19546PBe-SV-ZF, 19564PE-SV-ZF 19566PBa-SV-ZF, 19566PBe-SV-ZF 19413

PORTA/DELTA VECTRA PORTA/VECTRA PORTA

1915, 1924, 1994, 19424 19154 1922, 1923, 1993, 19153 1927, 1930, 1935, 1937

Verrouillage multipoint 1 vantail

TRIBLOC Profil Tribloc

1822, 19351, 19354

Serrures antipanique spéciales

CH-métal

1944PE, 1946PDa, 1946PDe Avec 2 découpes de cylindres : 1944PE, 1946PDa, 1946PDe

9HUURXLOODJHDQWLSDQLTXHGXEDWWDQWÀ[H

Serrures à entailler, bec de cane à rouleau Bec de cane / Pêne dormant à entailler Serrures spéciales

Accessoires pour serrures à entailler Accessoires pour serrures multipoints Zubehör zu Mehrpunktverriegelungen

293 – 305

DELTA

306 – 325

Serrures à entailler antipanique 2 vantaux

326 – 328

1921, 1941, 1991 19421, 19421L, 19461, 19461L 19151 19401, 1708, 1807 19444PE, 19446PBa, 19446PBe, 19464PE, 19466PBa, 19466PBe, 19544PE-SV, 19544PE-SV (avec 2 découpes de cylindres), 19546PBa-SV, 19546PBe-SV, 19564PE-SV, 19566PBa-SV, 19566PBe-SV

329 – 334

Verrouillage à tringles du battant fixe Serrures à entailler antipanique 1 vantail

PORTA DELTA VECTRA Divers DELTA

335 – 352

Serrures à entailler 1 vantail

255 – 292

Index programme métal


eBar (barre à pression) Accessoires pour eBar Garnitures pour serrures antipanique

5980, 5981, 5982, 5983 5989-M, 5986, 5987, 5992, 5988 5971, 5976

Barre antipanique Accessoires pour eBar, garniture serrures antipanique

5972, 5973, 5974, 5978, 5979, 5995 5996, 5496, 5961, 5968, 5966, 5967, 5969

PurLine Entrées extérieures PurLine Rosaces extérieures PurLine Plaques d'assises pour entrées extérieures PurLine Entrée intérieure Accessoires pour PurLine PurLine Garnitures

2330, 2335, 2340, 2336, 2345, 2356 2335, 2345, 2356 2336, 2340/45, 2356, 2345, 2356 2335, 2335/36, 2340/45, 2350/56 2363, 5933, 5961 3330, 3335, 3336, 3350, 3356,

Serrures de porte de garage et accessoires

4004, 4005, 4011, 4014, 4016, 4017, 4020, 4021, 4022, 4026, 4027, 4028, 4029 4041, 4042 5182, 5383, 5183, 5384 8110, 8130, 8134, 8136, 8141, 8142, 8146 7250, 7251, BB-Clés

Serrures de la famille MSL

SAFOS

364 – 374

Accessoires pour Compartiment Ventouse électromagnetique

6601.001, 6601.003, 6611.001; 6601.001 antivandalisme 6648.160, 6649.160 6612.5.1, 6614.5.1, 6614.59.1, 6615.5.1 6612.5.1 Verso Cliq, 6614.5.1 Verso Cliq 6612.5.1, 6614.5.1, 6614.59.1 – tout avec „F“ rouge 6612.5.1 antivandalisme, 6614.5.1 antivandalisme 6616.12, 6616.14, 6616.14.9/6, 6618.1 42081, 42082

Serrures à tringles Poignées tombantes Accessoires pour crémones de fenêtre Clés chiffrées

SAFOS

375 – 388

Dépots de clés de sécurité Accessoires pour Compartiment de sécurité Compartiment à clés

389 – 411

Accessoires pour EH Exit-Controller

412 – 423

828.001, 828.011, 828.013, 828.014, 828.015, 828.016, 828.017 828, 829

425 – 434

EH Exit-Controller

357 – 363

Index produits divers / Serrures de la famille MSL


Certificat de produit : CASA-Serrures de la famille MSL

EN 162730

DIN 18251-1 DIN 18251-2 DIN 18251-3 prEN 15685 2002-7 2002-11 2002-11 2011-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-1

DIN 18251-2

DIN 18251-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

EN 12209 2003/ AC2005

EN 179 2008-04

EN 1125 2008-04

DIN EN 179

DIN EN 179

DIN EN 1125

DIN EN 1125

EN 1634 1-3

conformité CE

Désignation

Type/ Modèle

Serrure à entailler avec 2 becs de cane

1236

ƕ

ƕ

Serrure à entailler avec 2 becs de cane

12036

ƕ

ƕ

Serrure à entailler de sécurité standard

1255

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler de sécurité standard

12055

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler de sécurité avec bec de cane articulé

1256

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler, bec de cane supplèmentaire du haut

1755

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique E de sécurité standard

1714PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique E de sécurité standard

17014PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique D de sécurité standard

1716PDa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique D de sécurité standard

1716PDe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique D de sécurité standard

17016PDa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique D de sécurité standard

17016PDe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B de sécurité standard

1717PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B de sécurité standard

1717PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B de sécurité standard

17017PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B de sécurité standard

17017PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique E-SV de sécurité standard

1718PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique E-SV de sécurité standard

17018PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B-SV de sécurité standard

1719PBa-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B-SV de sécurité standard

1719PBe-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B-SV de sécurité standard

17019PBa-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B-SV de sécurité standard

17019PBe-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Panic-Si-avec bec de cane supplémentaire du haut

1764PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Panic-B-Si-avec bec de cane supplémentaire du haut

1767PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Panic-B-Si-avec bec de cane supplémentaire du haut

1767PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Panic-Si-avec bec de cane supplémentaire du haut

1768PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique E de sécurité standard

1714PE-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler antipanique B de sécurité standard

1717PB-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler de sécurité avec bec de cane delrin

1123

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler de sécurité avec bec de cane articulé

1125

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure à entailler

1113

ƕ

ƕ

KL 5

KL 5

jusqu'à El 90

ƕ ƕ ƕ

ƕ


Certificat de produit : Tribloc-Serrures de la famille MSL

EN 162730

DIN 18251-1 DIN 18251-2 DIN 18251-3 prEN 15685 2002-7 2002-11 2002-11 2011-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-1

DIN 18251-2

DIN 18251-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

KL 5

EN 12209 2003/ AC2005

EN 179 2008-04

EN 1125 2008-04

DIN EN 179

DIN EN 179

DIN EN 1125

DIN EN 1125

EN 1634 1-3

conformité CE

Désignation

Type/ Modèle

AutoTribloc

1850PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique B-SV

1850PBa-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique B-SV

1850PBe-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

BiTribloc

1854

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

PolyTribloc

1855

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc à bec de cane

1856

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc à becs de cane, avec fonction antipanique E

1856PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc à becs de cane, avec fonction antipanique D

1856PDa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc à becs de cane, avec fonction antipanique D

1856PDe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

RollTribloc

1857

ƕ

ƕ

RollTribloc

1857H

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique E

1859PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique B

1859PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique B

1859PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique D

1859PDa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique D

1859PDe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique E

1859PE-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique B

1859PBa-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Tribloc antipanique B

1859PBe-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

KL 5

jusqu'à El 90

ƕ

ƕ que avec que avec variantes ZF variantes ZF

Verrouillage du battant fixe

1860/1730

Crémone à targette

1708/1730

Crémone à targette

1708-RSI/1730

Crémone à targette

17008/1730

Crémone à targette

17008-RSI/1730

Crémone à targette

1713/1730

que avec que avec variantes ZF variantes ZF

ƕ

ƕ

Crémone à targette

17013/1730

que avec que avec variantes ZF variantes ZF

ƕ

ƕ

ƕ ƕ


1013 CASA Zeta Serrure à entailler pour porte d'intérieur

8

48

21.5

11

78

160

12

30

7

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

finition acier inoxydable, arrondie Delrin / acier, galvanisé acier, une partie non réversible un tour, 12 mm BB, RZ, PZ et WC 78 mm avec levier

30

37

5

35

DM

30

18

11

1.5

230

3.5

52

38

1013

10

30

15

35

3

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

Fouillot

1013.6 Cylindre rond a.l.

60

1013.7 Cylindre profilé a.l.

230x18rx3 DIN D

DIN G

8

11120021

11120022

60

8

11120031

11120032

1013.1 Clé chiffrée

60

8

11120001

11120002

1013.4 WC

60

8

11120011

11120012

Indications:Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

25


1013 CASA Zeta Serrure à entailler emballé par 25 pces

10

8 11

21.5

48

160

12 78

230

1013

3.5

52

38

30

15

35

3

30

7

finition acier inoxydable, arrondie Delrin / acier, galvanisé acier, une partie non réversible un tour, 12 mm BB, RZ, PZ et WC 78 mm avec levier

35

30

37

5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

DM

30

11

1.5

18

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

Fouillot

1013.6 Cylindre rond a.l.

60

1013.7 Cylindre profilé a.l.

230x18rx3 DIN D

DIN G

8

11120025

11120026

60

8

11120035

11120036

1013.1 Clé chiffrée

60

8

11120005

11120006

1013.4 WC

60

8

11120015

11120016

Indications:Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

26


1113 CASA Gamma Serrure à entailler

9

51.5

3.4

11

21.5

8

48

159

12 78

230

46

38

30

3.7

INOX, arrondie Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm avec levier

35.5

29.5

36.5

7.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

1113

10

30

14.5

35.5

3

DM

29

13.2

1

18

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

Fouillot

1113.6 Cylindre rond a.l.

60 70

230x18rx3 DIN D

DIN G

8

10605001

10605002

8

10605003

10605004

1113.7 60 8 10605021* 10605022* Cylindre profilé 70 8 10605023* 10605024* a.l. *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:En combinaison avec les serrures 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

27


1113 CASA Gamma bloc Serrure à entailler

30 4.1

50

35.5

34.5

3

30

51.5

48

3.7

30

78

230

11

21.5

61

12

230

29.5

7.5

60

30

35.5

1113 BLOC

3.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 12 mm BB, RZ, PZ + WC 78 mm RZ + PZ avec levier / BB + WC sans levier

3 20

13.2

1.4

15.5

1

18

Description du fonctionnement Ouvrir Le bec de cane reste en retrait quand la porte est ouverte. Fermer Le bec de cane revient en position que quand la porte se ferme.

Réalisation / Numéro de commande Type

Matière

1113.6 Cylindre rond a.l.

INOX mb

1113.7 Cylindre profilé a.l.

INOX mb

1113.1 Clé chiffré s.l.

INOX mb

1113.4 WC s.l.

INOX mb

Distance au canon en mm

Fouillot

60

230x18rx3 DIN D

DIN G

8

10605039

10605040

70

8

10605041

10605042

60

8

10605043

10605044

70

8

10605045

10605046

60

8

10605031

10605032

70

8

10605033

10605034

60

8/7

10605035

10605036

70

8/7

10605037

10605038

Indications:Uniquement en combinaison avec la gâche B-1113.113 und B-1113.123 (avec aimant) - est livrée avec

28


1123 CASA Beta Serrure à entailler de sécurité

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, arrondie ou carré Delrin / acier, galvanisé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ, PZ + WC 78 mm avec levier

1123

DIN 18251-1

Réalisation / Numéro de commande Type 1123.6 Cylindre rond a.l.

Distance au canon en mm 60 70 80

1123.7 Cylindre profilé a.l.

60 70 80

1123.4 WC s.l.

60 70 80

Fouillot 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8/7 8/7 8/7

230x18rx3 DIN D DIN G 10606001 10606002 10606007 10606008 10606003 10606004 10606009 10606010 10606005 10606006 10606011 10606012 10606013 10606014 10606019 10606020 10606015 10606016 10606021 10606022 10606017 10606018 10606023 10606024 10606025 10606026 10606027 10606028 10606029 10606030

230x20ex3 DIN D DIN G 10606193 10606194 10606199 10606200 10606195 10606196 10606201 10606202 10606197 10606198 10606203 10606204 10606205 10606206 10606211 10606212 10606207 10606208 10606213 10606214 10606209 10606210 10606215 10606216

230x20rx3 DIN D DIN G 10606181 10606182 10606187 10606188 10606183 10606184 10606189 10606190 10606185 10606186 10606191 10606192 10606217 10606218 10606223 10606224 10606219 10606220 10606225 10606226 10606221 10606222 10606227 10606228

Indications:En combinaison avec les serrures 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

29


1123 CASA Beta Serrure à entailler de sécurité (Têtière 248 x 22 mm)

KL 4

DIN 18251-1

1123

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ, PZ + WC 78 mm avec levier

Réalisation / Numéro de commande 248x22ex3 DIN D DIN G 8 10607025 10607026 1123.6 60 Cylindre rond 9 10607031 10607032 a.l. 8 10607027 10607028 70 9 10607033 10607034 8 10607029 10607030 80 9 10607035 10607036 8 10607037* 10607038* 1123.7 60 Cylindre profilé 9 10607043* 10607044* a.l. 8 10607039* 10607040* 70 9 10607045* 10607046* 8 10607041* 10607042* 80 9 10607047* 10607048* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec les serrures 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

30


1194 Serrure à entailler avec 2 cylindres

KL 4

DIN 18251-1

25

INOX, arrondie ou carré acier, galvanisé acier, une partie non réversible deux tours, 25 mm RZ 78 mm sans levier

1194

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

Fouillot

1194.2 Cylindre rond, s.l.

60-90

9

248x22ex3

230x20rx3 DIN D

DIN G

10845001

10845002

DIN D

DIN G

10845005

10845006

Indications:Contacts de fond de pêne coté cadre uniquement le MSL 1886.

31


1254-FS CASA Alpha Serrure à entailler de sécurité avec bec de cane sécurisé

1254-FS

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Distance Fonction Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible RZ + PZ 78 mm avec levier bec de cane sécurisé

Réalisation / Numéro de commande 230x20rx3 Distance au canon Fouillot 230x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 10825057 10825058 10825051 10825052 1254-FS.6 Cylindre rond 70 9 10825059 10825060 10825053 10825054 a.l. 80 9 10825061 10825062 10825055 10825056 60 9 10825069* 10825070* 10825063* 10825064* 1254-FS.7 Cylindre profilé 70 9 10825071* 10825072* 10825065* 10825066* a.l. 80 9 10825073* 10825074* 10825067* 10825068* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

32


1254PBa-FS CASA Alpha Serrure à entailler de sécurité avec bec de cane sécurisé

DIN EN 179

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Distance Fonction Fonction antipanique Sécurité supplémentaire

1254PBa-FS

DIN EN 1125

INOX, arrondie acier, nickelé acier nickelé, deux parties non réversible RZ + PZ 78 mm avec levier Ba, ouvrant vers l'extérieur bec de cane sécurisé

Réalisation / Numéro de commande Type 1254PBaFS.6 Cylindre rond a.l.

Matière

INOX mb

230x18rx3 DIN D DIN G

230x20rx3 DIN D DIN G

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

12225101*

12225102

12225107

12225108

70

9

12225103

12225104

12225109

12225110

80

9

12225105

12225106

12225111

12225112

1254PBa60 9 12225113* 12225114* 12225119* 12225120* FS.7 INOX mb 70 9 12225115* 12225116* 12225121* 12225122* Cylindre profilé 80 9 12225117* 12225118* 12225123* 12225124* a.l. *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

33


1254PBe-FS CASA Alpha Serrure à entailler de sécurité avec bec de cane sécurisé

1254PBe-FS

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Distance Fonction Fonction antipanique Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie acier, nickelé acier nickelé, deux parties non réversible RZ + PZ 78 mm avec levier Be, ouvrant vers l'intérieur bec de cane sécurisé

Réalisation / Numéro de commande Type 1254PBeFS.6 Cylindre rond a.l.

Matière

INOX mb

230x18rx3 DIN D DIN G

230x20rx3 DIN D DIN G

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

12225125*

12225126*

12225131*

12225132*

70

9

12225127*

12225128*

12225133*

12225134*

80

9

12225129*

12225130*

12225135*

12225136*

1254PBe60 9 12225137* 12225138* 12225143* 12225144* FS.7 INOX mb 70 9 12225139* 12225140* 12225145* 12225146* Cylindre profilé 80 9 12225141* 12225142* 12225147* 12225148* a.l. *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

34


1255-FS CASA Alpha Serrure à entailler de sécurité avec bec de cane sécurisé

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier blocage du bec de cane et bec de cane sécurisé

1255-FS

DIN 18251-1

Réalisation / Numéro de commande 230x20rx3 Distance au canon Fouillot 230x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 10825007 10825008 10825001 10825002 1255-FS.6 Cylindre rond 70 9 10825009 10825010 10825003 10825004 a.l. 80 9 10825011 10825012 10825005 10825006 60 9 10825019* 10825020* 10825013* 10825014* 1255-FS.7 Cylindre profilé 70 9 10825021* 10825022* 10825015* 10825016* a.l. 80 9 10825023* 10825024* 10825017* 10825018* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

35


1255 CASA Alpha Serrure à entailler de sécurité

KL 4

DIN 18251-1

1255

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie ou carré acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ, PZ + WC 78 mm avec levier blocage du bec de cane

Réalisation / Numéro de commande 230x18rx3 230x20ex3 230x20rx3 Distance au canon Fouillot 230x18ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 8 10821037 10821038 10821025 10821026 10821013 10821014 10821001 10821002 1255.6 60 Cylindre 9 10821043 10821044 10821031 10821032 10821019 10821020 10821007 10821008 rond 8 10821039 10821040 10821027 10821028 10821015 10821016 10821003 10821004 70 a.l. 9 10821045 10821046 10821033 10821034 10821021 10821022 10821009 10821010 8 10821041 10821042 10821029 10821030 10821017 10821018 10821005 10821006 80 9 10821047 10821048 10821035 10821036 10821023 10821024 10821011 10821012 8 10821085* 10821086* 10821073* 10821074* 10821061* 10821062* 10821049* 10821050* 1255.7 60 Cylindre 9 10821091* 10821092* 10821079* 10821080* 10821067* 10821068* 10821055* 10821056* profilé 8 10821087* 10821088* 10821075* 10821076* 10821063* 10821064* 10821051* 10821052* 70 a.l. 9 10821093* 10821094* 10821081* 10821082* 10821069* 10821070* 10821057* 10821058* 8 10821089* 10821090* 10821077* 10821078* 10821065* 10821066* 10821053* 10821054* 80 9 10821095* 10821096* 10821083* 10821084* 10821071* 10821072* 10821059* 10821060* 10821135* 10821136* 10821123* 10821124* 10821111* 10821112* 10821099* 10821100* 60 8/7 1255.4 WC 70 8/7 10821137* 10821138* 10821125* 10821126* 10821113* 10821114* 10821101* 10821102* s.l. 80 8/7 10821139* 10821140* 10821127* 10821128* 10821115* 10821116* 10821103* 10821104* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:En combinaison avec les serrures 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

36


1255 CASA Alpha Serrure à entailler de sécurité (Têtière 248 x 22 mm)

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

INOX, carré acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier blocage du bec de cane

1255

DIN 18251-1

Réalisation / Numéro de commande 248x22ex3 DIN D DIN G 8 10823001 10823002 1255.6 60 Cylindre rond 9 10823007 10823008 a.l. 8 10823003 10823004 70 9 10823009 10823010 8 10823005 10823006 80 9 10823011 10823012 8 10823013* 10823014* 1255.7 60 Cylindre profilé 9 10823019* 10823020* a.l. 8 10823015* 10823016* 70 9 10823021* 10823022* 8 10823017* 10823018* 80 9 10823023* 10823024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec les serrures 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

37


1255 CASA Alpha bloc Serrure à entailler de sécurité

3

9 DIN 18251-3

10 3.4

46 51.5

30

38

11

78

20

159

48

21.5

8/9

30

3.7 7.5

1

DM

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm avec levier

29

13.2

35.5

29.5

36.5

230

1255 BLOC

14.5

35.5

KL 4

18

Description du fonctionnement Ouvrir Le bec de cane reste en retrait quand la porte est ouverte. Fermer Le bec de cane revient en position que quand la porte se ferme.

Réalisation / Numéro de commande Type

Matière

1255.6 Cylindre rond a.l.

INOX mb

Distance au canon en mm 60

230x18rx3

Fouillot DIN D

DIN G

8

10823033

10823034

9

10823035

10823036

Indications:Uniquement en combinaison avec la gâche B-1255.133 (avec aimant) - est livrée avec

38


Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé acier, une partie non réversible deux tours, 25 mm RZ + PZ 90 mm avec levier

1303

1303 ROBUSTA Serrure à entailler (forte, distance 90 mm)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 290x24ex4 en mm DIN D DIN G 50 9 10803037* 10803038* 1303.6 Cylindre rond 60 9 10803039 10803040 a.l. 70 9 10803041 10803042 80 9 10803043 10803044 90 9 10803045* 10803046* 100 9 10803047* 10803048* 110 9 10803049* 10803050* 120 9 10803051* 10803052* 130 9 10803053* 10803054* 50 9 10803055* 10803056* 1303.7 Cylindre profilé 60 9 10803057* 10803058* a.l. 70 9 10803059* 10803060* 80 9 10803061* 10803062* 90 9 10803063* 10803064* 100 9 10803065* 10803066* 110 9 10803067* 10803068* 120 9 10803069* 10803070* 130 9 10803071* 10803072* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

39


1236 Serrure à entailler avec 2 becs de cane

1236

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Distance Fonction

INOX, arrondie Delrin / acier, galvanisé, non réversible acier, une partie RZ + PZ 78 mm avec levier

Description du fonctionnement La poignée La poignée actionne le bec de cane du haut. La clé La clé actionne les deux becs de cane.

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 10841001 10841002 1236.6 Cylindre rond 70 9 10841003 10841004 a.l. 80 9 10841005* 10841006* 60 9 10841007* 10841008* 1236.7 Cylindre profilé 70 9 10841009* 10841010* a.l. 80 9 10841011* 10841012* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

40


1236-KFS Serrure à entailler avec 2 becs de cane avec bouton

51.5 159

48

21.5

11

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Distance Fonction

INOX, arrondie Delrin / acier, galvanisé, non réversible acier, une partie RZ 78 mm sans levier

29.5

36.5

30

78

10

35.5

DM

29

1

20

13.2

230

46

38 9

3.4

1236-KFS

9 10

30

14.5

35.5

3

Description du fonctionnement La poignée La poignée actionne le bec de cane du haut. La clé La clé actionne le bec de cane du bas. Blocage du bec de cane Blocage du bec de cane du bas avec le bouton sur la têtière.

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

Fouillot

1236.2 Cylindre rond, s.l.

60 70

230x20rx3 DIN D

DIN G

9

10841021

10841022

9

10841023

10841024

41


1236-FS Serrure à entailler avec 2 becs de cane sécurisé

38

78 159

48

3.4

11

21.5

9

10

35.5

29.5

36.5

30

230

1236-FS

DM

3.2

9.2 3

10 46 51.5

9.6

9

9

30

14.5

35.5

3

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Distance Fonction Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie Delrin / acier, galvanisé, non rabattable acier, une partie RZ + PZ 78 mm avec levier bec de cane du bas sécurisé

29

13.2

1

20

Description du fonctionnement La poignée La poignée actionne le bec de cane du haut. La clé La clé actionne le bec de cane du bas.

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 10841031* 10841032* 1236-FS.6 Cylindre rond 70 9 10841033* 10841034* a.l. 80 9 10841035* 10841036* 60 9 10841037* 10841038* 1236-FS.7 Cylindre profilé 70 9 10841039* 10841040* a.l. 80 9 10841041* 10841042* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Uniquement en combinaison avec les gâches B-1236... Livrable dès septembre 2015

42


1708 Cremone à levier, Verrouillage du battant fixe

RC 3

Description Têtière Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire RC3

INOX, arrondie verrouillage, 2 points verrouillage automatique uniquement pour 1708-RSI

1708

EN 1627-1630

Réalisation / Numéro de commande Type 1708

1708-RSI avec sécurité anti-recule

Distance au canon en mm 30 45 60 30 45 60

230x20rx3 DIN G / DIN D 12004002 12004001 12004003 12004021 12004020 12004022

230x24rx3 DIN G / DIN D 12004004 12004005 12004006 12004023 12004024 12004025

Indications:En combinaison avec le loqueteau automatique 1730 pour un verrouillage automatique.

43


1808 Verrou à bascule

1808

Description Têtière Verrouillage mutlipoints

galvanisé, arrondie ou carré Verrouillage du bas et du haut, battant fixe

Réalisation / Numéro de commande Type 1808

44

Distance au canon en mm 30

270x20ex3 DIN G / DIN D 12002005

270x20rx3 DIN G / DIN D 12002007

270x24ex3 DIN G / DIN D 12002009


Description Têtière Fouillot Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie acier, une partie Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique

1711

1711 CASA Alpha Verrouillage du battant fixe (automatique)

Description du fonctionnement Verrouillage du battant fixe automatique Ouvrir N'est possible que si la serrure du battant mobile est déverrouillée. Actionner la poignée vers le bas = la tringle est retiré et maintenue par le loqueteau. Fermer Verrouillage automatique en fermant la porte par l'intermédiaire du loqueteau.

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN G / DIN D 65 9 12121002 1711.0 non verrouillable 80 9 12121004 100 9 12121009* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:En combinaison avec le loqueteau automatique 1730 pour un verrouillage automatique. En combinaison avec 1113, 1123, 1255, 1755, 1854, 1855, 1856, 1857, 1857H.

45


1236PDa Serrure antipanique à entailler avec 2 becs de cane

DIN EN 179

DIN EN 1125

1236PDa

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Distance Fonction Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie Delrin / acier, galvanisé acier, deux parties non réversible RZ + PZ 78 mm avec levier Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique La poignée actionne le bec de cane du haut. La clé actionne les deux becs de cane.

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 10842001 10842002 1236PDa.6 Cylindre rond 70 9 10842003 10842004 a.l. 80 9 10842005* 10842006* 60 9 10842013* 10842014* 1236PDa.7 Cylindre profilé 70 9 10842015* 10842016* a.l. 80 9 10842017* 10842018* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés.

46


1236PDe Serrure antipanique à entailler avec 2 becs de cane

DIN EN 179

DIN EN 1125

INOX, arrondie Delrin / acier galvanisé acier, deux parties non réversible RZ + PZ 78 mm avec levier De, ouvrant vers l'intérieur un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique La poignée actionne le bec de cane du haut. La clé actionne les deux becs de cane.

1236PDe

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Distance Fonction Fonction antipanique Exécution

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 10842007* 10842008* 1236PDe.6 Cylindre rond 70 9 10842009* 10842010* a.l. 80 9 10842011* 10842012* 60 9 10842019* 10842020* 1236PDe.7 Cylindre profilé 70 9 10842021* 10842022* a.l. 80 9 10842023* 10842024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés.

47


1714PE CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

9

10 51.5

3.4

11

21.5

9

48

159

20 78

230

46

38

30

14.5

35.5

3

30

3.7

1714PE

35.5

29.5

36.5

7.5

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier blocage du bec de cane E un vantail

18/20

13.2

1

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

Réalisation / Numéro de commande Type 1714PE.6 Cylindre rond a.l.

1714PE.7 Cylindre profilé a.l.

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

70

9

80

9

60

9

70

9

80

9

230x18rx3 DIN D DIN G 12221071 12221070 12221073 12221075* 12221077*

12221072 12221074* 12221076*

230x20rx3 DIN D DIN G 12221001 12221002 12221003 12221005* 12221007*

248x22ex3 DIN D DIN G 12221013

12221014

12221015

12221016

12221017*

12221018*

12221019*

12221020*

12221021*

12221022*

12221004 12221006* 12221008*

12221079*

12221078*

12221009*

12221010*

12221081*

12221080*

12221011*

12221012*

12221023* 12221024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

48


KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier blocage du bec de cane Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

1716PDa

1716PDa CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

Réalisation / Numéro de commande Type 1716PDa.2 Cylindre rond, s.l.

1716PDa.3 Cylindre profilé s.l.

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

70

9

80

9

60

9

70

9

80

9

230x18rx3 DIN D DIN G 12224071 12224070 12224073 12224075* 12224077*

12224072 12224074* 12224076*

230x20rx3 DIN D DIN G 12224001 12224002 12224003 12224005* 12224007*

248x22ex3 DIN D DIN G 12224013

12224014

12224015

12224016

12224017*

12224018*

12224019*

12224020*

12224021*

12224022*

12224004 12224006* 12224008*

12224079*

12224078*

12224009*

12224010*

12224081*

12224080*

12224011*

12224012*

12224023* 12224024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Le montage de contacts de fond de pène est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

49


1716PDe CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

1716PDe

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Funktion Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier blocage du bec de cane De, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Seulement avec la clé et la poignée

Réalisation / Numéro de commande Type 1716PDe.2 Cylindre rond, s.l.

1716PDe.3 Cylindre profilé s.l.

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

70

9

80

9

60

9

70

9

80

9

230x18rx3 DIN D DIN G 12224112* 12224113* 12224114* 12224116* 12224118*

12224115* 12224117* 12224119*

230x20rx3 DIN D DIN G 12224100* 12224101* 12224102* 12224104* 12224106*

248x22ex3 DIN D DIN G 12224025*

12224026*

12224027*

12224028*

12224029*

12224030*

12224031*

12224032*

12224033*

12224034*

12224103* 12224105* 12224107*

12224120*

12224121*

12224108*

12224109*

12224122*

12224123*

12224110*

12224111*

12224035* 12224036* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Le montage de contacts de fond de pène est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

50


1717PBa CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

1717PBa

KL 4

Réalisation / Numéro de commande Type 1717PBa.2 Cylindre rond, s.l.

1717PBa.3 Cylindre profilé s.l.

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

70

9

80

9

60

9

70

9

80

9

230x18rx3 DIN D DIN G 12225071 12225070 12225073 12225075* 12225077*

12225072 12225074* 12225076*

230x20rx3 DIN D DIN G 12225001 12225002 12225003 12225005* 12225007*

248x22ex3 DIN D DIN G 12225013

12225014

12225015

12225016

12225017*

12225018*

12225019*

12225020*

12225021*

12225022*

12225004 12225006* 12225008*

12225079*

12225078*

12225009*

12225010*

12225081*

12225080*

12225011*

12225012*

12225023* 12225024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Le montage de contacts de fond de pène est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

51


1717PBe CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

1717PBe

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande Type 1717PBe.2 Cylindre rond, s.l.

1717PBe.3 Cylindre profilé s.l.

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

70

9

80

9

60

9

70

9

80

9

230x18rx3 DIN D DIN G 12225083* 12225082* 12225085* 12225087* 12225089*

12225084* 12225086* 12225088*

230x20rx3 DIN D DIN G 12225025* 12225026* 12225027* 12225029* 12225031*

248x22ex3 DIN D DIN G 12225038*

12225037*

12225040*

12225039*

12225042*

12225041*

12225044*

12225043*

12225046*

12225045*

12225028* 12225030* 12225032*

12225091*

12225090*

12225033*

12225034*

12225093*

12225092*

12225035*

12225036*

12225048* 12225047* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Les cylindres a bouton ne doivent pas être utilisés. Le montage de contacts de fond de pène est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

52


9

10

22

9

3.4

51.5

46

38

30

14.5

35.5

3

21.5 78

56

20

159

48

230

11

30

3.7

35.5

29.5

36.5

7

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier verrouillage automatique E un vantail

1

18/20

13.2

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier) Verrouillage se fait automatiquement

1718PE-SV

1718PE-SV CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

Réalisation / Numéro de commande Type 1718PESV.6 Cylindre rond a.l.

1718PESV.7 Cylindre profilé a.l.

Distance au canon en mm

Fouillot

60

9

70

9

80

9

60

9

70

9

80

9

230x18rx3 DIN D DIN G 12226071 12226070 12226073 12226075* 12226077*

12226072 12226074* 12226076*

230x20rx3 DIN D DIN G 12226001 12226002 12226003 12226005* 12226007*

248x22ex3 DIN D DIN G 12226013

12226014

12226015

12226016

12226017*

12226018*

12226019*

12226020*

12226021*

12226022*

12226004 12226006* 12226008*

12226079*

12226078*

12226009*

12226010*

12226081*

12226080*

12226011*

12226012*

12226023* 12226024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

53


1718PE-SV CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité (2 découpes de cylindre)

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

1718PE-SV

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 78mm avec levier verrouillage automatique E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier) Verrouillage se fait automatiquement

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

Fouillot

.6.6 Double cylindre RZ a.l.

60

9

295x20r

295x18r DIN D

DIN G

DIN D

DIN G

12226065

12226066

12226061

12226062

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Autres distances de canon sur demande.

54


9

22

51.5

38 9

46

10

30

14.5

35.5

3

3.4

78

56

20

159

21.5

48

230

11

30

3.7

35.5

29.5

36.5

7

13.2

1

18/20

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie en fonte, nickelé alliage de métaux, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage automatique Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou la eBar. Après l'utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'a la butée garantie l'enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage se fait automatiquement

1719PBa-SV

1719PBa-SV CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

Réalisation / Numéro de commande 230x20rx3 Distance au canon Fouillot 230x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 12238001 12238002 12238021 12238022 1719PBa-SV.2 Cylindre rond, 70 9 12238003 12238004 12238023 12238024 s.l. 80 9 12238005* 12238006* 12238025* 12238026* 60 9 12238011* 12238012* 12238031* 12238032* 1719PBa-SV.3 Cylindre profilé 70 9 12238013* 12238014* 12238033* 12238034* s.l. 80 9 12238015* 12238016* 12238035* 12238036* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

55


1719PBe-SV CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

9

22

51.5

38 9

46

10

30

14.5

35.5

3

3.4

21.5 78

56

20

159

48

230

11

30

3.7

29.5

35.5

18/20

13.2

1

1719PBe-SV

36.5

7

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie en fonte, nickelé alliage de métaux, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage automatique Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après l'utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'a la butée garantie l'enclenchement des deux poignées (passage journalier) Verrouillage se fait automatiquement

Réalisation / Numéro de commande 230x20rx3 Distance au canon Fouillot 230x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 12238051* 12238052* 12238071* 12238072* 1719PBe-SV.2 Cylindre rond, 70 9 12238053* 12238054* 12238073* 12238074* s.l. 80 9 12238055* 12238056* 12238075* 12238076* 60 9 12238061* 12238062* 12238081* 12238082* 1719PBe-SV.3 Cylindre profilé 70 9 12238063* 12238064* 12238083* 12238084* s.l. 80 9 12238065* 12238066* 12238085* 12238086* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de commutation de fond de pêne non approuvés.

56


1714PE-ZF CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier E deux vantaux

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

1714PE-ZF

KL 4

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 12228001 12228002 1714PE-ZF.6 Cylindre rond 70 9 12228003 12228004 a.l. 80 9 12228005* 12228006* 60 9 12228007* 12228008* 1714PE-ZF.7 Cylindre profilé 70 9 12228009* 12228010* a.l. 80 9 12228011* 12228012* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Le montage d’un cylindre à bouton est interdit. En combinaison avec les serrures CASA antipanique verr. du battant fixe 1713.

57


1717PBa-ZF CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

1717PBa-ZF

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser la tige partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 12229001 12229002 1717PBa-ZF.2 Cylindre rond, 70 9 12229003 12229004 s.l. 80 9 12229005* 12229006* 60 9 12229007* 12229008* 1717PBa-ZF.3 Cylindre profilé 70 9 12229009* 12229010* s.l. 80 9 12229011* 12229012* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Le montage d'un cylindre à bouton est interdit. En combinaison avec les serrures CASA antipanique verr. du battant fixe 1713.

58


KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Panikfunktion Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier Be, ouvrant vers l'intérieur deux vantaux Utiliser la tige partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’à la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

1717PBe-ZF

1717PBe-ZF CASA Alpha Serrure à entailler antipanique de sécurité

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 12229013* 12229014* 1717PBe-ZF.2 Cylindre rond, 70 9 12229015* 12229016* s.l. 80 9 12229017* 12229018* 60 9 12229019* 12229020* 1717PBe-ZF.3 Cylindre profilé 70 9 12229021* 12229022* s.l. 80 9 12229023* 12229024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Le montage d'un cylindre à bouton est interdit. En combinaison avec les serrures CASA antipanique verr. du battant fixe 1713/1715.

59


1713 CASA Alpha Verrouillage antipanique du battant fixe (automatique)

DIN EN 179

DIN EN 1125

1713

Description Têtière Fouillot Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

INOX acier, une partie Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

Description du fonctionnement Ouvrir toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (Fonction antipanique). Actionner la poignée vers le bas = le verrouillage des tringles est maintenu par le loqueteau. Fermer automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN G / DIN D 65 9 12122001 1713.0 non verrouillable 80 9 12122009 100 9 12122011* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:En combinaison avec loqueteau automatique 1730 pour un verrouillage automatique. En combinaison avec les serrures CASA antipanique 1714PE-ZF, 1717PB-ZF.

60


1713 CASA Alpha Verrouillage antipanique du battant fixe à talon (automatique)

Ø 10

3

47

35.9 3.9

35.5

9

52

19

159

3

230

Û

36

9

19 3

51.5

40

50

46

Ø9

12.2

INOX acier, une partie Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

138

40

8

Description Têtière Fouillot Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

3

3.5 max.

9

35.5

67

M6

29

DM

Description du fonctionnement Ouvrir toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (Fonction antipanique). Fermer automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

1713

35

20

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 65 9 12122103 12122104 1713.0 non verrouillable INOX 80 9 12122107 12122108 100 9 12122109* 12122110* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

61


1713 CASA Alpha Verrouillage antipanique du battant fixe équerre (automatique)

2.9

Ø9

3 46

51.5

12.2

40

DIN EN 179

12

35.5

47

Ø10

159

3

230 36

19

19

9

40

8

DIN EN 1125

Description Têtière Fouillot Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

INOX acier, une partie Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

3.5 max. M6

2

1713

35.5

67

14

35

20 29

DM

Description du fonctionnement Ouvrir toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (Fonction antipanique). Fermer automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 230x20rx3 en mm DIN D DIN G 65 9 12122053 12122054 1713.0 non verrouillable 80 9 12122057 12122058 100 9 12122059* 12122060* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:En combinaison avec loqueteau automatique 1730 pour un verrouillage automatique. En combinaison avec les serrures CASA antipanique 1714PE-ZF, 1717PB-ZF.

62


1822 Tribloc-Serrure à entailler

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints

galvanisé, carré laiton / acier, nickelé laiton, deux parties non réversible un tour, 15 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 3 points, pour tringle carrée

Description du fonctionnement Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Actionner la poignée vers le bas. Fermer Actionner la poignée vers le haut.

1822

Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

Réalisation / Numéro de commande 320x20ex3 DIN D DIN G 8 11602025 11602026 1822.2 38 Cylindre rond, 9 11602037 11602038 s.l. 8 11602029 11602030 60 9 11602041 11602042 8 11602031 11602032 70 9 11602043 11602044 8 11602049* 11602050* 1822.3 38 Cylindre profilé 9 11602061* 11602062* s.l. 8 11602053* 11602054* 60 9 11602065* 11602066* 8 11602055* 11602056* 70 9 11602067* 11602068* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex MSL 1886 .

63


1854 BiTribloc

RC 3

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie acier, galvanisé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 6 points blocage du bec de cane

1854

Description du fonctionnement Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Actionner la poignée vers le bas. Fermer Actionner la poignée vers le haut. Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 1788x18rx3 DIN D DIN G DIN D DIN G 8 11735001 11735002 11735049 11735050 1854.2 60 Cylindre rond, 9 11735007 11735008 11735055 11735056 s.l. 8 11735003 11735004 11735051 11735052 70 9 11735009 11735010 11735057 11735058 8 11735005* 11735006* 11735053* 11735054* 80 9 11735011* 11735012* 11735059* 11735060* 8 11735013* 11735014* 11735061* 11735062* 1854.3 60 Cylindre profilé 9 11735019* 11735020* 11735067* 11735068* s.l. 8 11735015* 11735016* 11735063* 11735064* 70 9 11735021* 11735022* 11735069* 11735070* 8 11735017* 11735018* 11735065* 11735066* 80 9 11735023* 11735024* 11735071* 11735072* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex MSL 1886.

64


1855 PolyTribloc

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Convertibilité

INOX, arrondie Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane Actionnée par la clé-/actionnée par la poignée

Description du fonctionnement Actionnée par la clé: Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Fermer Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture. Actionnée par la poignée: Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Actionner la poignée vers le bas. Fermer Actionner la poignée vers le haut. Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

1855

RC 3

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 1788x18rx3 DIN D DIN G DIN D DIN G 8 11730001 11730002 11730121 11730122 1855.6 60 Cylindre rond 9 11730013 11730014 11730127 11730128 a.l. 8 11730003 11730004 11730123 11730124 70 9 11730015 11730016 11730129 11730130 8 11730005* 11730006* 11730125* 11730126* 80 9 11730017* 11730018* 11730131* 11730132* 8 11730025* 11730026* 11730133* 11730134* 1855.7 60 Cylindre profilé 9 11730037* 11730038* 11730139* 11730140* a.l. 8 11730027* 11730028* 11730135* 11730136* 70 9 11730039* 11730040* 11730141* 11730142* 8 11730029* 11730030* 11730137* 11730138* 80 9 11730041* 11730042* 11730143* 11730144* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex MSL 1886.

65


1855 PolyTribloc emballé dans des caisses consignée à 10 pièces

RC 3

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-1

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Convertibilité

INOX, arrondie Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane Actionnée par la clé-/actionnée par la poignée

1855

Description du fonctionnement Actionnée par la clé: Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Fermer Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture. Actionnée par la poignée: Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Actionner la poignée vers le bas. Fermer Actionner la poignée vers le haut. Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 1788x18rx3 DIN D DIN G DIN D DIN G 8 11730201 11730202 11730213 11730214 1855.6 60 Cylindre rond 9 11730207 11730208 11730219 11730220 a.l. 8 11730203 11730204 11730215 11730216 70 9 11730209 11730210 11730221 11730222 8 11730205* 11730206* 11730217* 11730218* 80 9 11730211* 11730212* 11730223* 11730224* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Emballage: 10 serrures identiques serrures (emballage consigné). Consigne de dépôt pour l'emballage SFr. 200.00.

66


1856 Tribloc à bec de cane

3.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

18

20.5

39 3

51.5

Rundstulp 1788

9

11

78 200

48

21.5

46

30

35

9 10

3.5

30

20

623.5 67.5

DIN 18251-3

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane

9

14.2

103

1856

43.7

13.2

1

118

9

10

EN 1627-1630

Description du fonctionnement Actionnée par la clé: Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Fermer Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

8.1

29

20

KL 4

7.5

20.5 29.5

57 804

DM

RC 3

Réalisation / Numéro de commande 1788x18rx3 DIN D DIN G 8 11736001 11736002 1856.6 60 Cylindre rond 9 11736007 11736008 a.l. 8 11736003 11736004 70 9 11736009 11736010 8 11736005* 11736006* 80 9 11736011* 11736012* 8 11736013* 11736014* 1856.7 60 Cylindre profilé 9 11736019* 11736020* a.l. 8 11736015* 11736016* 70 9 11736021* 11736022* 8 11736017* 11736018* 80 9 11736023* 11736024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex MSL 1886.

67


51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

3

20

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

3.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm acec levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane

30

9

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

RC 3

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

1856XL Tribloc 500 à bec de cane

804

57

20.5 29.5

7.5

29

67.5

623.5

DM

Description du fonctionnement Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Fermer Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

8.1

9

43.7

103

118

18 14.2

13.2

3 1/2

1856XL

9

20 10

Réalisation / Numéro de commande 2288x18rx3 DIN D DIN G 8 11739001 11739002 1856XL.6 60 Cylindre rond 9 11739031 11739032 a.l. 8 11739019 11739020 70 9 11739049 11739050 8 11739005* 11739006* 80 9 11739035* 11739036* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex MSL 1886.

68


51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

3

20

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

3.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire

INOX, arrondie Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm acec levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane

30

9

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

RC 3

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

1856XL Tribloc 800 à bec de cane

804

57

20.5 29.5

7.5

29

67.5

623.5

DM

Description du fonctionnement Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Fermer Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

8.1

9

18 14.2

13.2

3 1/2

1856XL

43.7

103

118

9

20 10

Réalisation / Numéro de commande 2588x18rx3 DIN D DIN G 8 11739009 11739010 1856XL.6 60 Cylindre rond 9 11739039 11739040 a.l. 8 11739021 11739022 70 9 11739051 11739052 8 11739011* 11739012* 80 9 11739041* 11739042* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex MSL 1886.

69


1857 RollTribloc

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints

INOX, arrondie Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage

1857

Description du fonctionnement Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Actionner la poignée vers le bas. Fermer Actionner la poignée vers le haut. Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 1788x18rx3 DIN D DIN G DIN D DIN G 8 11732073 11732074 1857.2 50 Cylindre rond, 9 11732075 11732076 s.l. 8 11732001 11732002 11732101 11732102 60 9 11732007 11732008 11732107 11732108 8 11732003 11732004 11732103 11732104 70 9 11732009 11732010 11732109 11732110 8 11732005* 11732006* 11732105* 11732106* 80 9 11732011* 11732012* 11732111* 11732112* 8 11732077* 11732078* 1857.3 50 Cylindre profilé 9 11732079* 11732080* s.l. 8 11732013 11732014 11732113 11732114 60 9 11732019 11732020 11732119 11732120 8 11732015 11732016 11732115 11732116 70 9 11732021 11732022 11732121 11732122 8 11732017* 11732018* 11732117* 11732118* 80 9 11732023* 11732024* 11732123* 11732124* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Pour l'utilisation de cette article, en remplacement des articles 1840 ou 1841, il est nécessaire de pivoter la gâche du bas de 180°.

70


1857H RollTribloc Serrure principale

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints

INOX, carré Delrin / acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage

1857H

Description du fonctionnement Ouvrir Actionner la clé du cylindre dans le sens ouverture. Actionner la poignée vers le bas. Fermer Actionner la poignée vers le haut. Actionner la clé du cylindre dans le sens de fermeture.

Réalisation / Numéro de commande 320x20ex3 320x18ex3 DIN D DIN G DIN D DIN G 8 11737049* 11737050* 11737053* 11737054* 1857H.2 50 Cylindre rond, 9 11737051* 11737052* 11737055* 11737056* s.l. 8 11737001 11737002 11737013 11737014 60 9 11737007 11737008 11737019 11737020 8 11737003 11737004 11737015 11737016 70 9 11737009 11737010 11737021 11737022 8 11737005* 11737006* 11737017* 11737018* 80 9 11737011* 11737012* 11737023* 11737024* 8 11737057* 11737058* 11737061* 11737062* 1857H.3 50 Cylindre profilé 9 11737059* 11737060* 11737063* 11737064* s.l. 8 11737025 11737026 11737037 11737038 60 9 11737031 11737032 11737043 11737044 8 11737027 11737028 11737039 11737040 70 9 11737033 11737034 11737045 11737046 8 11737029* 11737030* 11737041* 11737042* 80 9 11737035* 11737036* 11737047* 11737048* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:En combinaison avec 1711. Pour l'utilisation de cette article, en remplacement des articles 1840 ou 1841, il est nécessaire de pivoter la gâche du bas de 180°.

71


1850PE-SV AutoTribloc

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5/4.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

39 20.5

35

9

3/4 11

51.5

9

3.5/4.5

30

78

200

20

Rundstul p 1788

48

21.5

30

46

10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points verrouillage automatique E un vantail

57

29.5

7.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

804

20.5

8.1

29

67.5

52.5

623.5

DM

9

15

9

20

103

118

43.7

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier) Verrouillage se fait automatiquement

14.2

13.2

1/2

18/20

1850PE-SV

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11738001 11738002 11738007 11738008 1850PE-SV.6 Cylindre rond 70 9 11738003 11738004 11738009 11738010 a.l. 80 9 11738005* 11738006* 11738011* 11738012* 60 9 11738021* 11738022* 11738027* 11738028* 1850PE-SV.7 Cylindre profilé 70 9 11738023* 11738024* 11738029* 11738030* a.l. 80 9 11738025* 11738026* 11738031* 11738032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

72


1850PBa-SV PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

20.5

39

3.5

30

78

20

Rundstulp 1788

51.5

46

9

21.5

30 48

3 11

200

35

9 10

8.1

804

20.5

57

29.5

7

29

67.5

52.5

623.5

DM

9

118

15

9

20

103

43.7

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points verrouillage automatique Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou la eBar (fonction antipanique) Lors de l'utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'a la butée garantie l'enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier) Verrouillage se fait automatiquement

14.2

13.2

1/2

18

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11743001 11743002 11743007 11743008 1850PBa-SV.2 Cylindre rond, 70 9 11743003 11743004 11743009 11743010 s.l. 80 9 11743005* 11743006* 11743011* 11743012* 60 9 11743021* 11743022* 11743027* 11743028* 1850PBa-SV.3 Cylindre profilé 70 9 11743023* 11743024* 11743029* 11743030* s.l. 80 9 11743025* 11743026* 11743031* 11743032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

1850PBa-SV

Réalisation / Numéro de commande

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

73


1850PBe-SV PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

20.5

39

3.5

30

78

20

Rundstulp 1788

51.5

46

9

21.5

30 48

3 11

200

35

9 10

8.1

804

20.5

57

29.5

7

29

67.5

52.5

623.5

DM

9

118

15

9

20

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points verrouillage automatique Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après l'utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'a la butée garantie l'enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage se fait automatiquement

103

43.7

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

14.2

13.2

1/2

18

1850PBe-SV

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11743041* 11743042* 11743047* 11743048* 1850PBe-SV.2 Cylindre rond, 70 9 11743043* 11743044* 11743049* 11743050* s.l. 80 9 11743045* 11743046* 11743051* 11743052* 60 9 11743061* 11743062* 11743067* 11743068* 1850PBe-SV.3 Cylindre profilé 70 9 11743063* 11743064* 11743069* 11743070* s.l. 80 9 11743065* 11743066* 11743071* 11743072* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

74


1856PE PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-1

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11736051 11736052 1856PE.6 Cylindre rond 70 9 11736053 11736054 a.l. 80 9 11736055* 11736056* 60 9 11736057* 11736058* 1856PE.7 Cylindre profilé 70 9 11736059* 11736060* a.l. 80 9 11736061* 11736062* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1856PE

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

75


1856PDa PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

20.5

39 3

51.5 78 200

48

11

3.5

30

20

Rundstulp 1788

9

21.5

46

30

35

9 10

804

57

20.5 29.5

7.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

67.5

20

9 9

10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

8.1

29 623.5

DM

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

103

118

43.7

14.2

13.2

1

18

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11736123 11736124 1856PDa.2 Cylindre rond, 70 9 11736125 11736126 s.l. 80 9 11736127 11736128 60 9 11736135* 11736136* 1856PDa.3 Cylindre profilé 70 9 11736137* 11736138* s.l. 80 9 11736139* 11736140* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1856PDa

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

76


1856PDe PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

20.5

39 3

51.5 78 200

48

11

3.5

30

20

Rundstulp 1788

9

21.5

46

30

35

9 10

804

57

20.5 29.5

7.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

67.5

20

9 9

10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane De, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

8.1

29 623.5

DM

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

103

118

43.7

14.2

13.2

1

18

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11736147* 11736148* 1856PDe.2 Cylindre rond, 70 9 11736149* 11736150* s.l. 80 9 11736151* 11736152* 60 9 11736159* 11736160* 1856PDe.3 Cylindre profilé 70 9 11736161* 11736162* s.l. 80 9 11736163* 11736164* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1856PDe

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

77


51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

3

20

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane E un vantail

30

9

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

RC 3

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

1856PE-XL PanikTribloc Verrouillage multipoints antipanique 500

804

57

20.5 29.5

7.5

29

67.5

623.5

DM

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

8.1

9

43.7

103

118

9

20 10

18 14.2

13.2

1/2

3

1856PE-XL

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 2288x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11741005 11741006 1856PE-XL.6 Cylindre rond 70 9 11741019 11741020 a.l. 80 9 11741007* 11741008* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

78


51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

3

20

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane E un vantail

30

9

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

RC 3

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

1856PE-XL PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique 800

804

57

20.5 29.5

7.5

29

67.5

623.5

DM

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

8.1

9

43.7

103

118

9

20 10

18 14.2

13.2

1/2

3

Distance au canon Fouillot 2588x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11741009 11741010 1856PE-XL.6 Cylindre rond 70 9 11741021 11741022 a.l. 80 9 11741011* 11741012* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

1856PE-XL

Réalisation / Numéro de commande

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

79


1856PDa-XL PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique 500

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

20

3

30

9

3.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

8.1

623.5

29

67.5

9

43.7

103

118

9

20 10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

7.5

20.5 29.5

57 804

DM

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

18 14.2

13.2

1/2

3

1865PDa-XL

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 2288x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11739113 11739114 1856PDa-XL.2 Cylindre rond, 70 9 11739115 11739116 s.l. 80 9 11739117* 11739118* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

80


1856PDa-XL PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique 800

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

20

3

30

9

3.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

8.1

623.5

29

67.5

9

43.7

103

118

9

20 10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

7.5

20.5 29.5

57 804

DM

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

18 14.2

13.2

1/2

3

Distance au canon Fouillot 2588x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11739125 11739126 1856PDa-XL.2 Cylindre rond, 70 9 11739127 11739128 s.l. 80 9 11739129* 11739130* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

1856PDe-XL

Réalisation / Numéro de commande

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

81


1856PDe-XL PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique 500

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

20

3

30

9

3.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

8.1

623.5

29

67.5

9

43.7

103

118

9

20 10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane Da, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

7.5

20.5 29.5

57 804

DM

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

18 14.2

13.2

1/2

3

1856PDe-XL

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 2288x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11739119* 11739120* 1856PDe-XL.2 Cylindre rond, 70 9 11739121* 11739122* s.l. 80 9 11739123* 11739124* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

82


1856PDe-XL PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique 800

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5

1105.5 / 1405.5

1230 / 1530

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

51.5

8/9

21.5

22

46

35 30

11 78 200

48

20

3

30

9

3.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

8.1

623.5

29

67.5

9

43.7

103

118

9

20 10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points, pour portes sur-dimensionner blocage du bec de cane De, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

7.5

20.5 29.5

57 804

DM

Rundstulp 2288 / 2588

20.5

26

39 10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

18 14.2

13.2

1/2

3

Distance au canon Fouillot 2588x18rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11739131* 11739132* 1856PDe-XL.2 Cylindre rond, 70 9 11739133* 11739134* s.l. 80 9 11739135* 11739136* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

1856PDe-XL

Réalisation / Numéro de commande

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

83


1859PE PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

3.5/4.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

20.5

39 35

9

3/4

48

51.5

11

3.5/4.5

30

78

20

200

9

21.5

30

46

10

INOX, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane E un vantail

8.1

804

20.5

57

29.5

7.5

29

67.5

52.5

623.5

DM

9

118

15

9

20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

103 14.2

13.2

1/2

43.7

18/20

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11731049 11731050 11731401 11731402 1859PE.6 Cylindre rond 70 9 11731051 11731052 11731403 11731404 a.l. 80 9 11731053* 11731054* 11731405* 11731406* 60 9 11731055* 11731056* 11731407* 11731408* 1859PE.7 Cylindre profilé 70 9 11731057* 11731058* 11731409* 11731410* a.l. 80 9 11731059* 11731060* 11731411* 11731412* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1959PE

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

84


1859PDa PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

3.5/4.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

39 20.5

11

51.5

46

9

21.5

30 48

3/4

3.5/4.5

30

78

20

200

35

9 10

804

29

67.5

52.5

623.5

DM

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé et la poignée

8.1

20.5

57

29.5

7.5

9

118

15

9

20

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

14.2

13.2

1/2

103

43.7

18/20

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11731085 11731086 11731501 11731502 1859PDa.2 Cylindre rond, 70 9 11731087 11731088 11731503 11731504 s.l. 80 9 11731089* 11731090* 11731505* 11731506* 60 9 11731091* 11731092* 11731507* 11731508* 1859PDa.3 Cylindre profilé 70 9 11731093* 11731094* 11731509* 11731510* s.l. 80 9 11731095* 11731096* 11731511* 11731512* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1959PDa

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

85


1859PDe PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

3.5/4.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

39 20.5

11

51.5

46

9

21.5

30 48

3/4

3.5/4.5

30

78

20

200

35

9 10

804

29

67.5

52.5

623.5

DM

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Seulement avec la clé et la poignée

8.1

20.5

57

29.5

7.5

9

118

15

9

20

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane De, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

14.2

13.2

1/2

103

43.7

18/20

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11731097* 11731098* 11731513* 11731514* 1859PDe.2 Cylindre rond, 70 9 11731099* 11731100* 11731515* 11731516* s.l. 80 9 11731101* 11731102* 11731517* 11731518* 60 9 11731103* 11731104* 11731519* 11731520* 1859PDe.3 Cylindre profilé 70 9 11731105* 11731106* 11731521* 11731522* s.l. 80 9 11731107* 11731108* 11731523* 11731524* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1859PDe

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

86


1859PBa PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Après l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11731150 11731151 11731451 11731452 1859PBa.2 Cylindre rond, 70 9 11731152 11731153 11731453 11731454 s.l. 80 9 11731154* 11731155* 11731455* 11731456* 60 9 11731156* 11731157* 11731457* 11731458* 1859PBa.3 Cylindre profilé 70 9 11731158* 11731159* 11731459* 11731460* s.l. 80 9 11731160* 11731161* 11731461* 11731462* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1959PBa

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

87


1859PBe PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Fonction antipanique Exécution Important

INOX, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points Be, ouvrant l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande 1788x20rx3 Distance au canon Fouillot 1788x18rx3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 60 9 11731200* 11731201* 11731463* 11731464* 1859PBe.2 Cylindre rond, 70 9 11731202* 11731203* 11731465* 11731466* s.l. 80 9 11731204* 11731205* 11731467* 11731468* 60 9 11731206* 11731207* 11731469* 11731470* 1859PBe.3 Cylindre profilé 70 9 11731208* 11731209* 11731471* 11731472* s.l. 80 9 11731210* 11731211* 11731473* 11731474* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1859PBe

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

88


1859PE-ZF PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

4.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

39 20.5

35

9

4 11

51.5

9

4.5

30

78

200

20

Rundstul p 1788

48

21.5

30

46

10

galvanisé, arrondie acier, galvanisé acier, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm avec levier verrouillage, 4 points blocage du bec de cane E deux vantaux

57

29.5

7.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

804

20.5

8.1

29

67.5

52.5

623.5

DM

9

15

9

20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

103

118

43.7

14.2

13.2

2

20

Distance au canon Fouillot 1788x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11731250 11731251 1859PE-ZF.6 Cylindre rond 70 9 11731252 11731253 a.l. 80 9 11731254* 11731255* 60 9 11731256* 11731257* 1859PE-ZF.7 Cylindre profilé 70 9 11731258* 11731259* a.l. 80 9 11731260* 11731261* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

1959PE-ZF

Réalisation / Numéro de commande

Indications:Le montage d’un cylindre à bouton est interdit. En combinaison avec verrouillage antipanique du battant fixe 1860.

89


1859PBa-ZF PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

4.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

39 20.5

35

9

4 11

51.5

9

4.5

30

78

200

20

Rundstul p 1788

48

21.5

30

46

10

7.5

galvanisé, arrondie acier, galvanisé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé MSL 5968

57

29.5

3.7

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Fonction antipanique Exécution Important

804

20.5

8.1

29

67.5

52.5

623.5

DM

9

15

9

20

103

118

43.7

14.2

13.2

2

20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique). Après l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

1959PBa-ZF

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 1788x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11731300 11731301 1859PBa-ZF.2 Cylindre rond, 70 9 11731302 11731303 s.l. 80 9 11731304* 11731305* 60 9 11731306* 11731307* 1859PBa-ZF.3 Cylindre profilé 70 9 11731308* 11731309* s.l. 80 9 11731310* 11731311* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Le montage d’un cylindre à bouton est interdit. En combinaison avec verrouillage antipanique du battant fixe 1860.

90


1859PBe-ZF PaniqueTribloc Verrouillage multipoints antipanique

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

4.5

730

605.5

52.5

67.5

15

136

121

RC 3

39 20.5

35

9

4 11

51.5

9

4.5

30

78

200

20

Rundstul p 1788

48

21.5

30

46

10

7.5

galvanisé, arrondie acier, nickelé acier, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 4 points Be, ouvrant vers l'intérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé MSL 5968

57

29.5

3.7

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Fonction antipanique Exécution Important

804

20.5

8.1

29

67.5

52.5

623.5

DM

9

15

9

20

103

118

43.7

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

14.2

13.2

2

20

Distance au canon Fouillot 1788x20rx3 en mm DIN D DIN G 60 9 11731350* 11731351* 1859PBe-ZF.2 Cylindre rond, 70 9 11731352* 11731353* s.l. 80 9 11731354* 11731355* 60 9 11731356* 11731357* 1859PBe-ZF.3 Cylindre profilé 70 9 11731358* 11731359* s.l. 80 9 11731360* 11731361* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

1859PBe-ZF

Réalisation / Numéro de commande

Indications:Le montage d’un cylindre à bouton est interdit. En combinaison avec verrouillage antipanique du battant fixe 1860.

91


1860 Verrouillage multipoints antipanique du battant fixe

DIN EN 179

min.48

Türluft 5

16

1729

DIN EN 1125

1730

Description Têtière Fouillot Distance Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

4.3

19 11.8

DM

29

40

9

3.9 40

51.5

1788

32

159

12.2 3 40

107.5

35

14 3.5 max.

937

814.5

1724.010

20

Description du fonctionnement Ouvrir toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (Fonction antipanique). Actionner la poignée vers le bas = le verrouillage des tringles est maintenu par le loqueteau. Fermeture automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

Türluft 5

17

128

3

Stangenlänge 1487 auf Gebrauchslänge kürzbar 1050

max. Türhöhe 2557 (andere Längen auf Anfrage)

814.5

1725

INOX, arrondie acier, une partie RZ + PZ 78 mm Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

1726 1727

Réalisation / Numéro de commande

1860

Type 1860.0

Distance au canon en mm 70 80

Fouillot 9 9

1788x20rx3 DIN D 12123001 12123003

DIN G 12123002 12123004

Indications:En combinaison avec le loqueteau automatique 1730 pour un verrouillage automatique utilisable avec les PanikTriblocs verrouillages multipoints 1859PEZF, 1859PB-ZF.

92


45

9

1501 Bec de cane à entailler

137

85

155

52

30

2.5

11

80

33

11

galvanisé, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible

25 9

DM

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane

3

18

13

0.5

18

Réalisation / Numéro de commande

1501.6 Cylindre rond a.l.

Distance au canon en mm 50 60 70

1501.7 Cylindre profilé a.l.

50 60 70

137x18ex3 DIN D DIN G 11101081* 11101082* 11101083 11101085 11101093*

137x18rx3 DIN D

DIN G

11101087*

11101088*

11101089

11101090

11101091

11101092

11101099*

11101100*

11101101*

11101102*

11101084 11101086 11101094*

11101095*

11101096*

11101097*

11101098*

1501

Type

11101103* 11101104* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:En fabrication spéciale compatible pour porte coupe feu. Têtière carré: jusqu'a épuisement du stock

93


45

9

1501 Bec de cane à entailler (WC)

2.5

52

30

40 137

85

155

35 11

80

33

11

galvanisé, arrondie acier, nickelé acier, une partie non réversible

25 9

DM

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane

18

18

13

0.5

3

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

1501.4 WC

50 60 70

149x18ex3 DIN D DIN G 11101105* 11101106* 11101107 11101109

167x18rx3 DIN D

DIN G

11101111*

11101112*

11101113

11101114

11101108 11101110

1501

11101115 11101116 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:En fabrication spéciale compatible pour porte coupe feu. Têtière carré: jusqu'a épuisement du stock

94


1503 Pêne dormant à entailler

18

68.5

3

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant

galvanisé, arrondie acier, galvanisé utilisation droite/gauche un tour, 12 mm

68.5

30

97

38

149

30

167

67

12

25

8

13

9

DM

Réalisation / Numéro de commande

1503.2 Cylindre rond, s.l.

Distance au canon en mm 50 60 70

1503.3 Cylindre profilé s.l.

50 60 70

149x18ex3 DIN G / DIN D 11103051*

167x18rx3 DIN G / DIN D 11103063*

11103052 11103064 11103053 11103065 11103054* 11103066* 11103055* 11103067* 11103056*

1503

Type

11103068* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Têtière carré: jusqu'a épuisement du stock

95


1503 Pêne dormant à entailler (WC)

18

9

3

67

7.5 55.5

97

38

68.5

30

30

167

12

149

68.5

5.2

galvanisé, arrondie acier, nickelé acier, une partie utilisation droite/gauche un tour, 12 mm

25

8

13

9

DM

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant

Réalisation / Numéro de commande Type 1503.4 WC s.l.

Distance au canon en mm

Fouillot 7

50 8 7 60

1503

8 7 70 8

149x18ex3 DIN G / DIN D 11103057*

167x18rx3 DIN G / DIN D 11103069*

11103060* 11103072* 11103058 11103070 11103061 11103073 11103059 11103071 11103062

11103074 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Têtière carré: jusqu'a épuisement du stock

96


1602 Poignée à sursaut pour porte coulissante

Description Têtière Springgriff

galvanisé, INOX, laiton poli, arrondie ou carré utilisation droite/gauche rechts/links verwendbar

Réalisation / Numéro de commande Matière

1602

170x20ex3 170x20rx3 DIN G / DIN D DIN G / DIN D INOX mb 11302007 11302008 1602.0 non verrouillable acier, galvanisé 11302015 11302014 laiton, poli 11302009* 11302010* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Laiton poli écoule en 2016.

97


1603 Serrure à entailler pour porte coulissante (RZ)

Description Têtière Bec de cane

galvanisé, INOX, laiton poli, arrondie ou carré utilisation droite/gauche

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 270x20ex3 270x20rx3 en mm DIN G / DIN D DIN G / DIN D 50 11303081* 11303085* 1603.2 Cylindre rond, 60 11303082 11303086 INOX mb s.l. 70 11303083 11303087 80 11303084* 11303088* 50 11303154* 11303158* 60 11303155 11303146 acier, galvanisé 70 11303156 11303159 80 11303157* 11303160* 50 11303089* 11303093* 60 11303090* 11303094* laiton, poli 70 11303091* 11303095* 80 11303092* 11303096* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1603

Type

Matière

Indications:Laiton poli écoule en 2016.

98


1603 Serrure à entailler pour porte coulissante (PZ)

Description Têtière Bec de cane

galvanisé, INOX, laiton poli, arrondie ou carré utilisation droite/gauche

Réalisation / Numéro de commande Matière

1603

Distance au canon 270x20ex3 270x20rx3 en mm DIN G / DIN D DIN G / DIN D 50 11303105* 11303109* 1603.3 Cylindre profilé 60 11303106* 11303110* INOX mb s.l. 70 11303107* 11303111* 80 11303108* 11303112* 50 11303161* 11303165* 60 11303162* 11303166* acier, galvanisé 70 11303163* 11303167* 80 11303164* 11303168* 50 11303113* 11303117* 60 11303114* 11303118* laiton, poli 70 11303115* 11303119* 80 11303116* 11303120* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Laiton poli écoule en 2016.

99


1603 Serrure à entailler pour porte coulissante (clé chiffrée)

Description Têtière Bec de cane

galvanisé, INOX, laiton poli, arrondie ou carré utilisation droite/gauche

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 270x20ex3 270x20rx3 en mm DIN G / DIN D DIN G / DIN D 50 11303057* 11303061* 1603.1 Clé chiffrée 60 11303058 11303062 INOX mb 70 11303059 11303063 80 11303060* 11303064* 50 11303147* 11303151* 60 11303148 11303145 acier, galvanisé 70 11303149 11303152 80 11303150* 11303153* 50 11303065* 11303069* 60 11303066* 11303070* laiton, poli 70 11303067* 11303071* 80 11303068* 11303072* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1603

Type

Matière

Indications:Laiton poli écoule en 2016.

100


1604 Contreboite pour porte coulissante

Description Têtière Springgriff

galvanisé, INOX, laiton poli, arrondie ou carré utilisation droite/gauche rechts/links verwendbar

Réalisation / Numéro de commande Matière

1604

270x24rx3 DIN G / DIN D INOX mb 11304007* 1604.0 non verrouillable acier, galvanisé 11304006* laiton, poli 11304008* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:En combinaison avec la serrure à entailler 1603. Laiton poli écoule en 2016.

101


1701 Serrure à entailler avec bec de cane à rouleau

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé utilisation droite/gauche un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm sans levier

Réalisation / Numéro de commande Type 1701.2 Cylindre rond, s.l.

Distance au canon en mm 50 60 70

1701

80 1701.3 Cylindre profilé s.l.

50 60 70 80

240x20ex3 DIN G / DIN D 11501033*

240x20rx3 DIN G / DIN D 11501037*

11501034 11501038 11501035 11501039 11501036* 11501040* 11501041* 11501045* 11501042* 11501046* 11501043* 11501047* 11501044*

11501048* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

102


galvanisé, carré laiton, utilisation droite/gauche

140

47

13

Description Têtière Bec de cane

30

18

33

30

80

32

30

11

1915 Bec de cane à rouleau

11

41

20

14

Réalisation / Numéro de commande Type

140x20ex3 DIN G / DIN D

1915.0 non verrouillable

10006001

1915

Ø14.5

3

103


ø9.5 x 90°

45

41

ø5.5

Accessoires pour Serrure à entailler 1236

40

13

126

38 40

230

R2

12.2

Description B-1236 Gâche à talon pour 1236 Type

Matière

Info

DIN D

B-1236.313 B-1236.323

INOX mb INOX mb

rond rond

10871101

DIN G 10871102

67

32

3

30

12

20

76

11.5

52.5

44 23

48

16

Type

Matière

DIN G / DIN D

B-1236.HE1233

INOX mb

10871228

12

30

76

78

170

6.2

13

230

Description B-1236 Gâche à talon pour serrure à 2 becs de cane pour 1236

3

24

Accessoires

52

104

Indications:Talon facilement recoupable car pré-découpé. Sans pièce de réglage - à commander séparément


12

Accessoires pour Serrure à entailler 1236

76 52.5

44

Description B-1236 Gâche à talon pour serrure à 2 becs de cane pour 1236 Type

Matière

DIN G / DIN D

B-1236.HE1333

INOX mb

10871226

3

12

76

78

206

230

48

11.5

24

10.25

15.25

15.3

88

Description B-1236 Gâche équerre pour serrure à 2 becs de cane pour 1236

52.5

44 48

11.5

223.5

78

Type

Matière

DIN G / DIN D

B-1236.HE1143

INOX mb

10871227

88

15.25

10.25

2

32

R5

25

Indications:Talon facilement recoupable car pré-découpé. Sans pièce de réglage - à commander séparément

Accessoires

254

233.5

17

105


Zubehör zu Einsteckschloss 1254-FS

42

9

3

4.1

230

46

Description B-1254 Flachschliessblech pour 1254-FS, 1254PB-FS Type

Matière

B-1254.132

INOX mb

10871104

R1 0

9

20

50

10

Ø7

40

12.4 4.1

R1

70

46

102

13

Description B-1254 Gâche à talon arrondie, pour 1254-FS, 1254PB-FS Type

Matière

B-1254.333

INOX mb

10

230

2 R

Zubehör

20

106

10871107


Accessoires pour Serrure à entailler bloc 1255

32

4.1

13

46

212

230

11.8

Description B-1255 Gâche plate avec aimant uniquement en combination avec la serrure 1255 Bloc

61

46

42

34.5

9

30

11.8

Type

Matière

DIN D

DIN G

B-1255.113 B-1255.123

INOX mb INOX mb

10871105 10871106

4.1

13 3 R1 0

20

42

48

46 32

Description B-1255 Gâche plate avec aimant uniquement en combination avec la serrure 1255 Bloc

9

13

46

11.8

Type

Matière

B-1255.133

INOX mb

Stulp

20

10871103

max. 7

Indications:Article B-1255 écoule en 2016

Accessoires

230

3

41

17

107


Accessoires pour CASA: VariFlex-Gâches

62

21

44

74

48 90

21

8

Verstellbereich -1 / +2mm

8

Drückerhöhe

26

19.4

15 3

Description BV-19421 VariFlex Gâche pour cadre métallique Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm Pas compatible avec contact de fond de pêne Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-, sans guidage du bec de cane, BSW A 500_-F_, avecguidage de pêne, BSW FT 50_-, sans guidage de pêne brevetée coupe feu, BSW FT 50_F_, avec guidage de pêne brevetée coupe feu, EffEff 118, EffEff 118.13 Profix 2

3.8

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-19421.E4833

INOX mb

carré

10271310

24

Type

Accessoires

16

108

Description Set à languette de fixation pour CASA et DELTA gâche de bec de cane VariFlex pour huisserie métallique comprenant 2 languettes et 4 vis M5x8 mm tête fraisé Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

ZBV-19421.4803

INOX

Set

10271312

Indications:Découpe du pêne dormant de la gâche à faire directement dans le cadre métallique. Pour l'utilisation des gâches profil à entailler BV-1255 et BV-1123 en combinaison avec les serrures anti panique auto-verrouillante 1718 et 1719 il est impérativement recommandé d'avoir au moins un jeu fonctionnel de 4 mm Pour l'utilisation des gâches profil à entailler BV-1255 et BV-1123 en combinaison


41

12

Accessoires pour CASA: VariFlex-Gâches

62

48 70

100

Verstellbereich -1 / +2mm

59

34

22

Drückerhöhe

40

106

46

230

15

Description BV-1255 VariFlex Gâche à Talon Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm. Pré découpé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures autoverrouillante) Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-F_, avec guidage du bec de cane, BSW FT 50_F_, avec guidage de pêne brevetée coupe feu, EffEff 118.13 Profix 2 Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-1255.RE1243

INOX mb

rond

10871209

12

61

13

Type

3

24 19.4 2.8

52

4.8 Verstellbereich -1 / +2mm

48

17.5

59

R8

8.5

59

250

46

3.2

Type

Matière

DIN D

BV-1255.RE1441 BV-1255.RE1442

INOX mb INOX mb

10871201

DIN G

10871202

10

5

93

10.5

3 R2

4.5

2.5

23

16

21

8

Indications:Pour l'utilisation des gâches profil à entailler BV-1255 et BV-1123 en combinaison avec les serrures anti panique auto-verrouillante 1718 et 1719 il est impérativement recommandé d'avoir au moins un jeu fonctionnel de 4 mm Pour l'utilisation des gâches profil à entailler BV-1255 et BV-1123 en combinaison avec les serrures anti panique auto-verrouillante 1718 et 1719 il est

Accessoires

260

280

34

22

Drückerhöhe

Description VariFlex Gâche à entailler Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm Pré découpé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante) Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-, sans guidage du bec de cane, BSW FT 50_-, sans guidage de pêne brevetée coupe feu, EffEff 118

109


84

24

10

Accessoires pour CASA: VariFlex-Gâches

Verstellbereich -1 / +2mm

62

48

122

145

4.8

34 59

300

22

Drückerhöhe

Description BV-1255 VariFlex Gâche Reno-Equerre Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm Pré découpé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante) Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-, sans guidage du bec de cane, BSW FT 50_-, sans guidage de pêne brevetée coupe feu, EffEff 118

135

130

46

15

Matière

Info

DIN D

BV-1255.RE1631 BV-1255.RE1632

INOX mb INOX mb

carré carré

10871207

DIN G

10871208

10

24

88

13

Type

23

33

Accessoires

2

15

33

19.2

110

Indications:Pour l'utilisation des gâches profil à entailler BV-1255 et BV-1123 en combinaison avec les serrures anti panique auto-verrouillante 1718 et 1719 il est impérativement recommandé d'avoir au moins un jeu fonctionnel de 4 mm


Accessoires pour CASA: ProfiFlex Gâches

10 R8

12

2

Type

Matière

DIN D

BV-1236.H1541 BV-1236.H1542

INOX mb INOX mb

10871222

DIN G

10871223

12

149

56

217

22

22.5

107

90

68

Description BV-1236 ProfiFlex Gâche à entailler profilée Réglable de moins 1 jusqu'à plus 2 mm. Pas compatible pour les contacts de fond de pêne. Pour 1236 et 1236PD.

10

20

10 2

Description BV-1236 ProfiFlex Gâche à entailler profilée Réglable de moins 1 jusqu'à plus 2 mm. Pas compatible pour les contacts de pêne. Compatible avec les gâches électrique BSW A500 sans guidage du bec de cane, BSW FT 50 sans guidage du bec de cane. Testé coupe feu EffEff 118. Type

Matière

DIN D

BV-1236.HE1541 BV-1236.HE1542

INOX mb INOX mb

10871224

DIN G

10871225

12

92.5

217

19.5

22

22.5

90

107

12

R8

Accessoires

10

20

111


Accessoires pour CASA: ProfiFlex Gâches

10 2

12

R8

12

109

78

217

36

22

22.5

106.5

90

Description BV-1255 ProfiFlex Gâche à entailler profilée Réglable de moins 1 jusqu'à plus 2 mm. Pré-percé pour contacteur 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante).

Accessoires

10

20

112

Type

Matière

DIN D

BV-1255.HR1541 BV-1255.HR1542

INOX mb INOX mb

10871214

DIN G

10871215


Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches longues à entailler

Description B-1855.15 Gâche longue à entailler

Type

Matière INOX mb

B-1855.15/21

DIN G / DIN D

3.7, rond 6.5, rond 3.7, rond 6.5, rond

11771109 11771163 11771110 11771171

104

acier, nickelé

Info

20

12

Matière

DIN D

BV-1855.2521 BV-1855.2522

INOX mb INOX mb

11771202

DIN G

11771203

20

12 64

20 20

Accessoires

10

1702

Type

804

86.5 31.5

730

Description BV-1855 B-1855.15 Gâche longue profilée de sécurité

113


R23

Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches longues à entailler

226

18

2.7

119

R8

Description B-1854.15/21 Gâche longue de sécurité renflement 3,7 mm

48

12.4

527

Type

Matière

Info

DIN D

DIN G

11771135 11771133

11771134 11771132

50

2.7

30

B-1854.15/21

INOX mb rond acier, nickelé rond

79

184

48

569

50

1732

1712

1732

12.8

21

16

8

23

2.5

10 4

21

20

12

80 4

86.5 31.5

1702

730

Description BV-1854 Gâche longue de sécurité à fraiser

64

20

12

20

Accessoires

10

20

114

Type

Matière

DIN D

BV-1854.2521 BV-1854.2522

INOX mb INOX mb

11771204

DIN G

11771205


20

30

Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches longues à entailler

Type

Matière

DIN D

BV-1854.3521 BV-1854.3522

INOX mb INOX mb

11771245

DIN G

11771246

93.5

217

38.5

89

217

Description BV-1854 ProfiFlex-Set

10

20

20

30

3

217

Description BV-1854 ProfiFlex-Set Réglable de moins 1 jusqu'à plus 2 mm.Compatible avec contactes de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante) Matière

DIN D

BV-1854.R3521 BV-1854.R3522

INOX mb INOX mb

11771220

DIN G

11771221

90

20

Type

109

78

36

217

5

14

Accessoires

20

115


30

Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches longues à entailler

Type

Matière

DIN D

BV-1854.Z521 BV-1854.Z522

INOX mb INOX mb

11771206

DIN G

11771207

10

57

217

130

Description BV-1854 ProfiFlex-Set Gâche profilée à fraiser

20

100

30.5

20

12

109

78

36

217

90

Description BV-1855 ProfiFlex-Set Gâche profilée à fraiser Réglable de moins 1 jusqu'à plus 2 mm.Compatible avec contactes de fond de pêne 1886 (le contacteur ne peut être utilisé avec des serrures auto-verrouillante).

14

Accessoires

10

20

116

Type

Matière

DIN D

BV-1855.R3521 BV-1855.R3522

INOX mb INOX mb

11771214

DIN G

11771215


20

30.5 12

14.5

94.5

217

32.5

58.5

90

Description BV-1855 ProfiFlex-Set Réglable de moins 1 jusqu'à plus 2 mm. Compatible avec les gâches électrique BSW A500 sans guidage du bec de cane, BSW FT 50 sans guidage du bec de cane. Testé coupe feu EffEff 118. Pour 1123 et 1125. Type

Matière

DIN D

BV-1855.E3521 BV-1855.E3522

INOX mb INOX mb

11771216

DIN G

11771217

10

20

Accessoires

100

Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches longues à entailler

117


Accessoires pour CASA: Gâches

Description B-1308 Gâche équerre de sécurité pour 1113, 1123, 1125 Type B-1308.112

Accessoires

B-1308.122

118

Matière

Info

DIN D

INOX mb acier, galvanisé INOX mb acier, galvanisé

carré carré carré carré

10872018 10872011

DIN G

10872019 10872012


Accessoires pour CASA: Gâche équerre et gâche à talon

Description B-1854 Gâche équerre de sécurité sans rivet de support. Pour 1255, 1256, 1714, 1716, 1717, 1718, 1720, 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1859 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1854.133 B-1854.233

INOX mb INOX mb

carré rond

11671119 11671118

Description B-1854 Gâche à talon pour 1714, 1716, 1717, 1718, 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1859 Matière

Info

B-1854.313 B-1854.323

INOX INOX

rond rond

DIN D

DIN G 12272002

12272003

Accessoires

Type

119


Accessoires pour CASA: Gâche équerre et gâche à talon

Accessoires

Description 1870.15 Gâche à entailler pour 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1857H, 1859

120

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.15/21

INOX mb acier, nickelé

rond rond

11771104 11771105

Indications:Acier nickelé écoule en 2016.


Accessoires pour CASA: Gâche à talon avec contact de fond de pêne

35

10

20

19

110

Description 1735 Gâche à talon arrondie, avec contact de fond de pêne

90

8.5

(55)

2 R1

Type

Matière

1735

INOX mb

5 14 18

24

12.5

12171053

Description 1736 Gâche à talon carrée, avec contact de fond de pêne

24.5

Type

Matière

1736

INOX mb

35

19

R2

11

Ø3

Ø 6 x 90° Ø 3.2

(129.5)

(7)

.5 R0

12171054

7

5.5

14 25

18 3

Accessoires

200

186

3

Ø5.2 Ø9.5x90°

52

121


27.6

Accessoires pour CASA 1713: Set de renfort

Accessoires

11.5

2

122

Ø9

Description 1734 Set de renfort, bois pour 1713, 14413, 24413 et 24473 Type

Matière

1734

INOX

12171043


Accessoires pour bec de cane à entailler 1501

Description B-1501 Gâche équerre pour 1501 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1501.132

acier, galvanisé

carré

11171005

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1501.942

acier, galvanisé

carré

11171006

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1501.332

acier, galvanisé

carré

11171010

Description B-1501 Gâche plate pour 1501

Accessoires

Description B-1501 Gâche plate à talon pour 1501

123


Accessoires pour pêne dormant à entailler 1503

Description B-1503 Gâche équerre pour 1503 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1503.132

acier, galvanisé

carré

11171014

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1503.942

acier, galvanisé

carré

11171017

Accessoires

Description B-1503 Gâche plate pour 1503

124


Accessoires pour Verrou à bascule 1808

Description 1824 Tringle carrée 8x8 Type 1000 + 1500: avec une découpe pour l'emboîtement. Type 2500: avec deux découpes pour l'emboîtement. Type

Info

acier, galvanisé 1000 mm acier, galvanisé 1500 mm acier, galvanisé 2500 mm

DIN G / DIN D 11671045 11671057 11671035

8

1824.008/1000 1824.008/1500 1824.008/2500

Matière

8

4.5

L-2

11

9

Description 1824 PLANET Tringle carrée 8x8 avec une découpe pour l'emboîtement, l'autre avec un méplat pour les seuils PLANET, recoupable

70

Type 13

Matière

Info

DIN G / DIN D

1824.008/1308-PLANET acier, galvanisé 1308 mm 12071004* 1824.008/918.PLANET acier, galvanisé 918 mm 12071005* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6

5

40 9

9 18

Description 1826 Conduite de tringle

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1826.008

INOX mb

carré

11771037

Accessoires

3

125


Accessoires pour Verrou à bascule 1808

40

18

8.5

8.5

3

Description 1826 Conduite de tringle avec atténuation sonore

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1826.008-Atténuation sonore

INOX

rond

11671174

Description 1827 Gâche d'extrémité

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1827.008

INOX mb

carré

11771088

Accessoires

Description 1827 PLANET Gâche d'extrémité pour l'utilisation de seuil PLANET

126

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1827.010-Planet

acier, galvanisé

carré

12071009


Accessoires pour Serrure à entailler pour porte coulissante 1603

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1603.942/24e B-1603.942/24r B-1603.943/24e B-1603.943/24r B-1603.944/24e B-1603.944/24r

acier, galvanisé acier, galvanisé INOX mb INOX mb laiton, poli laiton, poli

carré rond carré rond carré rond

11371010 11371007 11371011 11371008 11371012 11371009

Indications:Laiton poli écoule en 2016

Accessoires

Description B-1603 Gâche plate pour 1603

127


Accessoires pour Serrure à entailler avec bec de cane à rouleau 1701

Description B-1701 Gâche équerre pour 1701 Type B-1701.112 B-1701.122

Matière

Info

acier, galvanisé carré acier, galvanisé carré

DIN D

DIN G

11571012 11571013

Description B-1701 Gâche plate à talon pour 1701 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1701.332

acier, galvanisé

carré

11571011

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1701.942

acier, galvanisé

carré

11571014

Accessoires

Description B-1701 Gâche plate pour 1701

128


Accessoires pour ROBUSTA Serrure à entailler 1303

Description B-1303 Gâche équerre pour 1303 Type B-1303.112 B-1303.122

Matière

Info

acier, galvanisé carré acier, galvanisé carré

DIN D

DIN G

10872013 10872014

Description B-1303 Gâche équerre de sécurité pour 1303

B-1303.912 B-1303.922

Matière

Info

acier, galvanisé carré acier, galvanisé carré

DIN D

DIN G

10872015 10872016

Accessoires

Type

129


Accessoires pour Tribloc 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1859: Rallonges de têtière et Gâches plates

247

Description 1868 Rallonge de têtière pour la fermeture sur toute la longueur du rainurage, recoupable d'un côté Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1868.18 1868.20

INOX mb INOX mb

rond/carré rond/carré

11771107 11771170

18/20

40 15

16

10 76.5

4

54

20

25

35

175

48

6.2

Description 1870 Gâche à talon pour 1255, 1256, 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1859 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.16

INOX mb

carré

11771011

78.5

105

Accessoires

10

24

48

12.6

130


Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches à entailler

Description 1870 Gâche à entailler pour 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1857H, 1859 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.15/21

INOX mb acier, nickelé

rond rond

11771104 11771105

8.5 R8

100

110

130

13

10

4

3 R2

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1877.15/21.15/21

INOX mb acier, nickelé

rond rond

11771158 11771159

8

2.5

16

21

23

Description 1877 Gâche à entailler pour le verrouillage supplémentaire du haut/bas

Description BV-1855 Gâche à entailler profilée pour le verrouillage supplémentaire du haut/bas

R8

12

20

61

Ø 5.5

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-1855.Z521/2

INOX mb

rond

11771201

5

20

Type

Indications:Acier nickelé écoule en 2016.

Accessoires

10

Ø

100

19.5

Ø 10x90°

131


Accessoires pour Tribloc 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1859: Gâches en form U

C

8.5

44.5

B

48

Description 1870.17 Gâche en forme U pour le fraisage pour 1123, 1125 pour 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1859 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.17/19 1870.17/21

acier, nickelé acier, nickelé

19 mm 19 mm

11771012 11771013

44.5

48

35

220

12.6

R8

A

2

C

8.5

44.5

B

48

Description 1870.18 Gâche en forme U pour 11- 13 mm jeu de rainurage

35 44.5

48

220

12.6

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.18/19 1870.18/21

acier, nickelé acier, nickelé

carré carré

11771015 11771016

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.19/19 1870.19/21

acier, nickelé acier, nickelé

19 mm 21 mm

11771017 11771018

A

2

C

8.5

44.5

B

48

Description 1870.19 Gâche en forme U pour rainurage EURO

44.5

220

48

35

12.6

A

132

3.5

Accessoires

8


Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches équerre et Gâches à verrou

Description B-1854 Gâche à talon pour 1714, 1716, 1717, 1718, 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1859 Type

Matière

Info

DIN D

B-1854.313 B-1854.323

INOX INOX

rond rond

12272003

DIN G

5

Description B-1856Z Gâche à talon pour Tribloc à bec de cane.En haut/en bas, 130 x 24/42 x 3 mm

24

28

3

Type

Matière

DIN G / DIN D

B-1856Z.243

INOX mb

11671178

Accessoires

Ø 5.5

53

12.5

Ø 9.5 x 90°

24

20 6.5

12

130

106

53

12

12272002

133


50

Accessoires pour Tribloc 1850, 1855, 1856, 1859: Gâches équerre et Gâches à verrou

18

118

11.5 9.5 5

18

2.5

Description 1877.18 Gâche équerre pour le verrouillage supplémentaire du haut/bas

50

9

7

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1877.11/18 1877.11/21

INOX mb INOX mb

carré RENO

11771101 11771172

116

90

Ø 9. 5 x Û

44

9

24

9.5

18

52

162

11.5

5

9

44

Ø 5. 5

90

116

10

9

22

2.5

7

24

80

R8

10

30

60

20

30

10

8.5

A

Description 1877 Gâche à verrou pour le fraisage, pour le verrouillage supplémentaire du haut/bas Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

INOX mb acier, nickelé INOX mb acier, nickelé INOX mb acier, nickelé

rond rond rond rond rond rond

11771112 11771113 11771087 11771089 11771080 11771081

8

C

B 11.6

A 17 19 21

C B 2.2 3.2 3.2 4.2 4.2 5.2

1877.17/17 1877.17/19

Accessoires

1877.17/21

134


Accessoires pour Tribloc 1854: Gâches à entailler

unten

oben 8.5

45

43

8.5

18

R3

217

60

1877.25/21

Info

INOX mb rond acier, nickelé rond

DIN D

DIN G

11771137 11771136

11771152 11771153

5

5

41

10

3 R2

10

R8

45

18

12.4

Matière

23 16

Description 1870 Gâche à entailler pour 1123, 1125 pour 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1857H, 1859 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.15/21

INOX mb acier, nickelé

rond rond

11771104 11771105

Indications:Acier nickelé écoule en 2016.

Accessoires

8

2.5

227

Type

21

247

60

12.4

Description 1877 Set BiTribloc Gâche à entailler Jeu gâche à entailler, pour le verrouillage supplémentaire du haut/bas

135


Accessoires pour Tribloc 1857, 1857H: Gâches à entailler

Description 1870 Gâche à entailler pour 1123, 1125 pour 1850, 1854, 1855, 1856, 1857, 1857H, 1859 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1870.15/21

INOX mb acier, nickelé

rond rond

11771104 11771105

Description 1872 Set de gâche à entailler pour RollTribloc Set Matière

Info

DIN D

DIN G

1872.15/21

INOX mb

rond

11771143

11771128

100

Type

Description BV-1857 ProfiFlex Gâche à entailler profilée

Accessoires

10

20

136

Type

Matière

DIN D

BV-1857.Z521 BV-1857.Z522

INOX mb INOX mb

11771210

Indications:Acier nickelé écoule en 2016.

DIN G

11771211


Accessoires pour Tribloc 1857, 1857H: Gâches équerre et Gâches à entailler rouleaux

12 B

8.5

Description 1872.17 Gâche à entailler pour RollTribloc pour le fraisage

A 17 19 21 23

B 2.5 3.4 4.5 5.5

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1872.17/17 1872.17/19 1872.17/21

acier, nickelé acier, nickelé acier, nickelé

rond rond rond

11771150 11771148 11771149

Accessoires

A

R8

21

18

38

80

B

137


Zubehör zu Tribloc 1857, 1857H: Pièces de finition

4

8.5

20

4.5 13 7

17

Description 1872.18 Pièce de finition pour jeu de battue 11 - 13 mm seulement pour 1872.17/17 Type

Matière

1872.18/17

Info

Matière synthétique rond

DIN G / DIN D 11671023

8 6

20

4

3

Accessoires

138

12

3.5 4.5

17

13 7

Description 1872.19 Pièce de finition pour rainurage EURO seulement pour 1872.17/17 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1872.19/17

Matière synthétique

R-O/L-U, KST, rond R-U/L-O, KST, rond

11671025 11671024


Accessoires pour Tribloc 1857H: Rouleaux, Têtière à rouleaux

3.5

12

9

Description 1873.17 Gâche à entailler pour RollTribloc pour le montage dans les cadres métallique

80

58

18

4.5

20

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1873.17/3-4

acier, nickelé

carré

11771151

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1863.18/1000/550 1863.18/1000/700 1863.18/1000/850 1863.20/1000/550 1863.20/1000/700 1863.20/1000/850

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

carré carré carré carré carré carré

11771059 11771034 11771060 11771061 11771033 11771062

Matière

Info

DIN G / DIN D

8.5

58

12

550 / 700 / 850

Description 1863 Têtière à rouleau recoupable

3

150

450

300

kürzbar

60

20

Ø11

1000

3

18/20

8.5

58

12

Description 1864 Têtière à rouleau à 2 rouleaux, recoupable 660

3

1864.18/1350/1000 INOX mb carré 11771074* 1864.18/1400/1250 INOX mb carré 11771076* 1864.18/1550/1400 INOX mb carré 11771078* 1864.20/1350/1000 INOX mb carré 11771075* 1864.20/1400/1250 INOX mb carré 11771077* 1864.20/1550/1400 INOX mb carré 11771079* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6

150 18/20

Accessoires

150

350

kürzbar

300(1350) / 550(1400) / 700(1550)

3

1350 / 1400 / 1550

20

Ø11

Type

139


Accessoires pour CASA, Tribloc et Cremone à levier: Tringle ronde et Tube rond

10

M6

Description 1724 Tringle ronde massive, pour le verrouillage du bas, un côté avec un filetage M6, recoupable Matière

Info

DIN G / DIN D

L

Type

1724.010/M6x1487.010/M6x1487 acier, galvanisé 10 mm 1724.010/M6x1487.010/M6x2000 acier, galvanisé 10 mm 1724.010/M6x1487.010/M6x885 acier, galvanisé 10 mm

12171017 12171030 12171033

Ø10

10

M6

5

140

0

L -2

Description 1724 PLANET Tringle ronde massive, pour le verrouillage du bas, un côté avec un filetage M6, de l'autre côté un méplat pour les seuils PLANET, recoupable d'environ 70 mm

Accessoires

ø13

140

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1724.010/M6x1034 1724.010/M6x1287 1724.010/M6x1487 1724.010/M6x885 1724.010/M6x940 1724.010/M6x970

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

12171015 12071011 12171014 12171031 12171023 12071010


Accessoires pour CASA, Tribloc et Cremone à levier: Tringle ronde et Tube rond

Ø10

0 L -2

Description 1725 Tube rond pour le verrouillage du haut, un côté avec un filetage M6, l'autre côté avec un capuchon en PVC, recoupable Type

Info

acier, galvanisé 10 mm acier, galvanisé 10 mm acier, galvanisé 10 mm

DIN G / DIN D 12171021 12171016 12171022

10

1725.010/M6x1135 1725.010/M6x1487 1725.010/M6x885

Matière

M6

Ø10

M6

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1725.010/M6x1135 1725.010/M6x1487 1725.010/M6x2000 1725.010/M6x2500 1725.010/M6x885

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

12171036 12171037 12171038 12171039 12171035

Accessoires

10

0 L- 2

Description 1725-2 Tube rond avec ressort de tension, 1708, 1713 pour le verrouillage du haut, un côté avec un filetage M6, l'autre côté avec un capuchon en PVC, recoupable

141


Accessoires pour CASA, Tribloc et Cremone à levier: Guide de tringle et gâche cuvette du sol

3

ø10.5

ø15

60

20

13

Description 1726 Guide de tringle guidage du bas Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1726

INOX mat

rond

12171004

Description 1726 PLANET Guide de tringle pour le verrouillage du bas, en combinaison avec des seuils PLANET Matière

Info

DIN G / DIN D

1726-Planet

INOX

rond

12171011

20

1.5

Type

23

56

33

Description 1727 Gâche cuvette du sol

100

Type

Matière

DIN G / DIN D

1727

INOX

12171005

Accessoires

Description 1732 Conduite de tringle pour l'isolation phonique

142

Type

Matière

1732

INOX mb

12171042


Accessoires pour CASA, Tribloc et Cremone à levier: Loqueteau automatique et diverses

Description 1730 Loqueteau automatique verrouillage automatique Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1730

INOX mat INOX mb

24, rond 20, rond

12020002 12020001

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1728

INOX

rond

12171013

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1729

INOX

rond

12171007

Description 1728 Gâche à talon pour la verrouillage de haut

20

52

3

Description 1729 Gâche plate pour la verrouillage de haut

12.5

35

12.5

3

Description 1731 Gâche à talon pour la verrouillage de haut (petites distances au canon ) Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1731

INOX

rond

12171019

Accessoires

52

24

14.8

143


Accessoires pour serrures à entailler et multipoints

29.5

11.7

11

Description 1886 Contact de fond de pêne

Zubehör

18

144

8.5

Type

Info

1886

10 mètres 20 mètres

16091010 16091011


sFlipLock standard

14444PE, 14446PBa, 14446PBe, 14544PE-SV, 14544PE-SV-TF, 14546PBa-SV, 14546PBe-SV

Serrures à entailler antipanique 1 vantail

sFlipLock drive sFlipLock-drive

15544PE-SV 16546PBa-SV, 16546PBe-SV

Serrures à entailler antipanique 2 vantaux

sFlipLock standard

14544PE-SV-ZF, 14544PE-SV-TF-ZF, 14546PBa-SV-ZF, 14546PBe-SV-ZF

sFlipLock drive

15544PE-SV-ZF

sFlipLock-drive FlipLock

16546PBa-SV-ZF 24413-H/24413-M, 24413-H-TF, 24413-M-TF 24473-H, 24473-M, 24473-H-TF, 24473-M-TF

Serrures à entailler antipanique 1 vantail motorisé

Serrures à entailler antipanique 2 vantaux motorisé Serrures à entailler antipanique 2 vantaux motorisé Contre-bascule pour porte à 2 vantaux

Set à têtière pour contre-bascule

14413-H-STW-V 14413-H-STL-V 14413-M-STF-V 14413-M-STU-V 14413-M-STL-V

Accessoires pour YHUURXLOODJHDQWLSDQLTXHGXEDWWDQWÀ[H

19422 Set de renfort, metal Câble de raccordement

Accessoires VariFlex-Gâches pour

sFlipLock

Accessoires ProfiFlex-Gâches pour

sFlipLock

Accessoires

sFlipLock

Têtière équerre Têtière à talon Têtière plate Têtière eu U Têtière à talon

158 – 166

Serrures à entailler antipanique 1 vantail

167 – 168

14421

169

sFlipLock standard

170 – 176

Serrures à entailler 1 vantail

148 – 157

147

Index programme bois, métal et pvc / sFlipLock-Serrures de la famille MSL


14421 sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

44

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

60

geteilte Nuss

RZ94

11

Ø 5.5 ab DM45

240

21.5

40

6.6

5/6

8

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant, bec de cane sécurisé

14421

12

KL 4

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 24

15.5

15.5

24e 20r 18r

DM30 –80

18/20

Description du fonctionnement Ouverture avec la clé (levier) ou avec la clé et la poignée Fermer avec la clé, n'est possible que lorsque la porte est en position fermé (sécurité fonctionnelle)

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14601001 14601002 14601041 14601042 14601081 14601082 14421.6 Cylindre 35 9 14601003 14601004 14601043 14601044 14601083 14601084 rond 40 9 14601005 14601006 14601045 14601046 14601085 14601086 INOX mb a.l. 60 9 14601011 14601012 14601051 14601052 14601091 14601092 70 9 14601013 14601014 14601053 14601054 14601093 14601094 80 9 14601015 14601016 14601055 14601056 14601095 14601096 30 9 14601021 14601022 14601061 14601062 14601101 14601102 14421.7 Cylindre 35 9 14601023 14601024 14601063 14601064 14601103 14601104 profilé 40 9 14601025* 14601026* 14601065* 14601066* 14601105* 14601106* INOX mb a.l. 60 9 14601031 14601032 14601071 14601072 14601111 14601112 70 9 14601033* 14601034* 14601073* 14601074* 14601113* 14601114* 14601035* 14601036* 14601075* 14601076* 14601115* 14601116* 80 9 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Distance au canon 45/50/65 sur demande

147


14444PE sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

44

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

6.6

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

60

geteilte Nuss

RZ94

11

Ø 5.5 ab DM45

240

21.5

40

14444PE

4

9

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé avec la clé (fonction levier) Verrouillage avec la clé

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14601201 14601202 14601241 14601242 14601281 14601282 14444PE.6 Cylindre 35 9 14601203 14601204 14601243 14601244 14601283 14601284 rond 40 9 14601205 14601206 14601245 14601246 14601285 14601286 INOX mb a.l. 60 9 14601211 14601212 14601251 14601252 14601291 14601292 70 9 14601213 14601214 14601253 14601254 14601293 14601294 80 9 14601215 14601216 14601255 14601256 14601295 14601296 30 9 14601221 14601222 14601261 14601262 14601301 14601302 14444PE.7 Cylindre 35 9 14601223 14601224 14601263 14601264 14601303 14601304 profilé 40 9 14601225* 14601226* 14601265* 14601266* 14601305* 14601306* INOX mb a.l. 60 9 14601231 14601232 14601271 14601272 14601311 14601312 70 9 14601233* 14601234* 14601273* 14601274* 14601313* 14601314* 80 9 14601235* 14601236* 14601275* 14601276* 14601315* 14601316* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Distance au canon 45/50/65 sur demande

148


14446PBa sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

44

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

60

geteilte Nuss

RZ94

11

Ø 5.5 ab DM45

240

21.5

40

6.6

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

14446PBa

12

KL 4

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. La poignée extérieure est dés enclenchée. Ouverture coté opposé Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage Avec la clé, mais uniquement lorsque la porte est fermée (Sécurité fonctionelle)

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14601801 14601802 14601841 14601842 14601881 14601882 14446PBa.2 Cylindre 35 9 14601803 14601804 14601843 14601844 14601883 14601884 rond, 40 9 14601805 14601806 14601845 14601846 14601885 14601886 INOX mb s.l. 60 9 14601811 14601812 14601851 14601852 14601891 14601892 70 9 14601813 14601814 14601853 14601854 14601893 14601894 80 9 14601815 14601816 14601855 14601856 14601895 14601896 30 9 14601821 14601822 14601861 14601862 14601901 14601902 14446PBa.3 Cylindre 35 9 14601823 14601824 14601863 14601864 14601903 14601904 profilé 40 9 14601825* 14601826* 14601865* 14601866* 14601905* 14601906* INOX mb s.l. 60 9 14601831 14601832 14601871 14601872 14601911 14601912 70 9 14601833* 14601834* 14601873* 14601874* 14601913* 14601914* 80 9 14601835* 14601836* 14601875* 14601876* 14601915* 14601916* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut prendre une cale. Distance au canon 45/50/65 sur demande

149


14446PBe sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

44

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

4

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

6.6

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

60

geteilte Nuss

RZ94

11

Ø 5.5 ab DM45

240

21.5

40

14446PBe

9

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. La poignée extérieure est dés enclenchée. Ouverture coté opposé Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage Avec la clé, mais uniquement lorsque la porte est fermée (Sécurité fonctionelle)

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14602001 14602002 14602041 14602042 14602081 14602082 14446PBe.2 Cylindre 35 9 14602003 14602004 14602043 14602044 14602083 14602084 rond, 40 9 14602005 14602006 14602045 14602046 14602085 14602086 INOX mb s.l. 60 9 14602011 14602012 14602051 14602052 14602091 14602092 70 9 14602013 14602014 14602053 14602054 14602093 14602094 80 9 14602015 14602016 14602055 14602056 14602095 14602096 30 9 14602021 14602022 14602061 14602062 14602101 14602102 14446PBe.3 Cylindre 35 9 14602023 14602024 14602063 14602064 14602103 14602104 profilé 40 9 14602025* 14602026* 14602065* 14602066* 14602105* 14602106* INOX mb s.l. 60 9 14602031 14602032 14602071 14602072 14602111 14602112 70 9 14602033* 14602034* 14602073* 14602074* 14602113* 14602114* 14602035* 14602036* 14602075* 14602076* 14602115* 14602116* 80 9 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Distance au canon 45/50/65 sur demande

150


14544PE-SV sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

44

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

60

geteilte Nuss

RZ94

11

Ø 5.5 ab DM45

240

21.5

40

6.6

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

14544PE-SV

12

KL 4

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14601401 14601402 14601441 14601442 14601481 14601482 14544PESV.6 35 9 14601403 14601404 14601443 14601444 14601483 14601484 Cylindre 40 9 14601405 14601406 14601445 14601446 14601485 14601486 INOX mb rond 60 9 14601411 14601412 14601451 14601452 14601491 14601492 a.l. 70 9 14601413 14601414 14601453 14601454 14601493 14601494 80 9 14601415 14601416 14601455 14601456 14601495 14601496 30 9 14601421 14601422 14601461 14601462 14601501 14601502 14544PESV.7 35 9 14601423 14601424 14601463 14601464 14601503 14601504 Cylindre 40 9 14601425* 14601426* 14601465* 14601466* 14601505* 14601506* INOX mb profilé 60 9 14601431 14601432 14601471 14601472 14601511 14601512 a.l. 70 9 14601433* 14601434* 14601473* 14601474* 14601513* 14601514* 80 9 14601435* 14601436* 14601475* 14601476* 14601515* 14601516* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

151


14544PE-SV-TF sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

6.6

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

RZ94

geteilte Nuss

240

21.5

40

11

Ø 5.5 ab DM45

60

14544PE-SV-TF

44

Ø5.5

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carrée acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique Activer la fonction journalière 1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de la fermeture. 3. Retirer la clé et fermer la porte. La porte est maintenant accessible des deux cotés. Le bec de cane pivotant est libre (Analogue à un bec de cane à rouleau) Dés-activer fonction journalière 1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de l'ouverture jusqu'à la buttée. 3. Retirer la clé (la porte est verrouillée) Réalisation / Numéro de commande

320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14601601 14601602 14601641 14601642 14601681 14601682 14544PESV-TF.6 35 9 14601603 14601604 14601643 14601644 14601683 14601684 Cylindre 40 9 14601605 14601606 14601645 14601646 14601685 14601686 INOX mb rond 60 9 14601611 14601612 14601651 14601652 14601691 14601692 a.l. 70 9 14601613 14601614 14601653 14601654 14601693 14601694 80 9 14601615 14601616 14601655 14601656 14601695 14601696 30 9 14601621 14601622 14601661 14601662 14601701 14601702 14544PESV-TF.7 35 9 14601623 14601624 14601663 14601664 14601703 14601704 Cylindre 40 9 14601625* 14601626* 14601665* 14601666* 14601705* 14601706* INOX mb profilé 60 9 14601631 14601632 14601671 14601672 14601711 14601712 a.l. 70 9 14601633* 14601634* 14601673* 14601674* 14601713* 14601714* 80 9 14601635* 14601636* 14601675* 14601676* 14601715* 14601716* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

152


14546PBa-SV sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

44

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

60

geteilte Nuss

RZ94

11

Ø 5.5 ab DM45

240

21.5

40

6.6

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

14446PBa-SV

12

KL 4

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant, la poignée extérieure est dés enclenchée. Le verrouillage automatique est garantie lors de la fermeture de la porte. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14602201 14602202 14602241 14602242 14602281 14602282 14546PBaSV.2 35 9 14602203 14602204 14602243 14602244 14602283 14602284 Cylindre 40 9 14602205 14602206 14602245 14602246 14602285 14602286 INOX mb rond, 60 9 14602211 14602212 14602251 14602252 14602291 14602292 s.l. 70 9 14602213 14602214 14602253 14602254 14602293 14602294 80 9 14602215 14602216 14602255 14602256 14602295 14602296 30 9 14602221 14602222 14602261 14602262 14602301 14602302 14546PBaSV.3 35 9 14602223 14602224 14602263 14602264 14602303 14602304 Cylindre 40 9 14602225* 14602226* 14602265* 14602266* 14602305* 14602306* INOX mb profilé 60 9 14602231 14602232 14602271 14602272 14602311 14602312 s.l. 70 9 14602233* 14602234* 14602273* 14602274* 14602313* 14602314* 80 9 14602235* 14602236* 14602275* 14602276* 14602315* 14602316* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

153


14546PBe-SV sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

6.6

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

RZ94

geteilte Nuss

240

21.5

40

11

Ø 5.5 ab DM45

60

14446PBe-SV

44

Ø5.5

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14602401 14602402 14602441 14602442 14602481 14602482 14546PBeSV.2 35 9 14602403 14602404 14602443 14602444 14602483 14602484 Cylindre 40 9 14602405 14602406 14602445 14602446 14602485 14602486 INOX mb rond, 60 9 14602411 14602412 14602451 14602452 14602491 14602492 s.l. 70 9 14602413 14602414 14602453 14602454 14602493 14602494 80 9 14602415 14602416 14602455 14602456 14602495 14602496 30 9 14602421 14602422 14602461 14602462 14602501 14602502 14546PBeSV.3 35 9 14602423 14602424 14602463 14602464 14602503 14602504 Cylindre 40 9 14602425* 14602426* 14602465* 14602466* 14602505* 14602506* INOX mb profilé 60 9 14602431 14602432 14602471 14602472 14602511 14602512 s.l. 70 9 14602433* 14602434* 14602473* 14602474* 14602513* 14602514* 80 9 14602435* 14602436* 14602475* 14602476* 14602515* 14602516* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

154


15544PE-SV sFlipLock drive, Serrure à entailler motorisé (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

31

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

45.5

Öffnungssignal über Batch, Zeitschalter, usw.

2

3

4

5

+

-

A

B

TA

100

1

i Achtung!!! PIN3 und PIN5 Masse/GND Potential U Betr.

9

44

118

445

4

30

8.5

75

3.5/ 4.5

21.5

19

RZ94

Ø9

8

35

122

PZ92

60

geteilte Nuss

3.5

11 Ø5.5 ab DM45

240

21.5

40

3.5

32.2

11 6.5

INOX, carrée acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

15544PE-SV

12

KL 4

8

5/6

Ø5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

12

35

19

Ø5.5

3 15.5

24

18/20

15.5

24e 20r 18r

DM30–80

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

Réalisation / Numéro de commande 445x18rx3 445x20ex3 445x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14604001 14604002 14604041 14604042 14604081 14604082 15544PESV.6 35 9 14604003 14604004 14604043 14604044 14604083 14604084 Cylindre 40 9 14604005 14604006 14604045 14604046 14604085 14604086 INOX mb rond 60 9 14604011 14604012 14604051 14604052 14604091 14604092 a.l. 70 9 14604013 14604014 14604053 14604054 14604093 14604094 80 9 14604015 14604016 14604055 14604056 14604095 14604096 30 9 14604021 14604022 14604061 14604062 14604101 14604102 15544PESV.7 35 9 14604023 14604024 14604063 14604064 14604103 14604104 Cylindre 40 9 14604025* 14604026* 14604065* 14604066* 14604105* 14604106* INOX mb profilé 60 9 14604031 14604032 14604071 14604072 14604111 14604112 a.l. 70 9 14604033* 14604034* 14604073* 14604074* 14604113* 14604114* 14604035* 14604036* 14604075* 14604076* 14604115* 14604116* 80 9 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

155


16546PBa-SV sFlipLock e-drive (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

31

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

16546PBa-SV

45.5

Öffnungssignal über Batch, Zeitschalter, usw.

2

3

4

5

+

-

A

B

TA

100

1

i Achtung!!! PIN3 und PIN5 Masse/GND Potential U Betr.

9

44

118

445

4

30

8.5

75

3.5/ 4.5

Ø9

21.5

19

3.5

8

35

122

PZ92

60

geteilte Nuss

RZ94

11 Ø5.5 ab DM45

240

21.5

40

3.5

32.2

11 6.5

8

5/6

8.25

6.25

20

Ø5.5 ab DM45

12

35

19

Ø5.5

3 15.5

24

15.5

24e 20r 18r

DM30–80

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, le pêne long ne rentrent qu‘à 5 mm et le bec de cane reste rigide. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique Réalisation / Numéro de commande

445x18rx3 445x20ex3 445x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14604401 14604402 14604441 14604442 14604481 14604482 16546PBaSV.2 35 9 14604403 14604404 14604443 14604444 14604483 14604484 Cylindre 40 9 14604405 14604406 14604445 14604446 14604485 14604486 INOX mb rond, 60 9 14604411 14604412 14604451 14604452 14604491 14604492 s.l. 70 9 14604413 14604414 14604453 14604454 14604493 14604494 80 9 14604415 14604416 14604455 14604456 14604495 14604496 30 9 14604421 14604422 14604461 14604462 14604501 14604502 16546PBaSV.3 35 9 14604423 14604424 14604463 14604464 14604503 14604504 Cylindre 40 9 14604425* 14604426* 14604465* 14604466* 14604505* 14604506* INOX mb profilé 60 9 14604431 14604432 14604471 14604472 14604511 14604512 s.l. 70 9 14604433* 14604434* 14604473* 14604474* 14604513* 14604514* 80 9 14604435* 14604436* 14604475* 14604476* 14604515* 14604516* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

156


16546PBe-SV sFlipLock e-drive (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

31

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

45.5

Öffnungssignal über Batch, Zeitschalter, usw.

2

3

4

5

+

-

A

B

TA

100

1

i Achtung!!! PIN3 und PIN5 Masse/GND Potential U Betr.

9

44

118

445

4

30

8.5

75

3.5/ 4.5

21.5

19

RZ94

Ø9

8

35

122

PZ92

60

geteilte Nuss

3.5

11 Ø5.5 ab DM45

240

21.5

40

3.5

32.2

11 6.5

8

5/6

6.25

8.25

20

Ø5.5 ab DM45

12

35

19

Ø5.5

3 15.5

24

15.5

24e 20r 18r

DM30–80

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

16546PBe-SV

12

KL 4

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, le pêne long ne rentrent qu‘à 5 mm et le bec de cane reste rigide. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique Réalisation / Numéro de commande

445x18rx3 445x20ex3 445x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14604601 14604602 14604641 14604642 14604681 14604682 16546PBeSV.2 35 9 14604603 14604604 14604643 14604644 14604683 14604684 Cylindre 40 9 14604605 14604606 14604645 14604646 14604685 14604686 INOX mb rond, 60 9 14604611 14604612 14604651 14604652 14604691 14604692 s.l. 70 9 14604613 14604614 14604653 14604654 14604693 14604694 80 9 14604615 14604616 14604655 14604656 14604695 14604696 30 9 14604621 14604622 14604661 14604662 14604701 14604702 16546PBeSV.3 35 9 14604623 14604624 14604663 14604664 14604703 14604704 Cylindre 40 9 14604625* 14604626* 14604665* 14604666* 14604705* 14604706* INOX mb profilé 60 9 14604631 14604632 14604671 14604672 14604711 14604712 s.l. 70 9 14604633* 14604634* 14604673* 14604674* 14604713* 14604714* 80 9 14604635* 14604636* 14604675* 14604676* 14604715* 14604716* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

157


14544PE-SV-ZF sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

6.6

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

RZ94

geteilte Nuss

240

21.5

40

11

Ø 5.5 ab DM45

60

14544PE-SV-ZF

44

Ø5.5

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage Le verrouillage automatique se fait quand la porte est fermée

Réalisation / Numéro de commande 320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14603001 14603002 14603041 14603042 14603081 14603082 14544PESV-ZF.6 35 9 14603003 14603004 14603043 14603044 14603083 14603084 Cylindre 40 9 14603005 14603006 14603045 14603046 14603085 14603086 INOX mb rond 60 9 14603011 14603012 14603051 14603052 14603091 14603092 a.l. 70 9 14603013 14603014 14603053 14603054 14603093 14603094 80 9 14603015 14603016 14603055 14603056 14603095 14603096 30 9 14603021 14603022 14603061 14603062 14603101 14603102 14544PESV-ZF.7 35 9 14603023 14603024 14603063 14603064 14603103 14603104 Cylindre 40 9 14603025* 14603026* 14603065* 14603066* 14603105* 14603106* INOX mb profilé 60 9 14603031 14603032 14603071 14603072 14603111 14603112 a.l. 70 9 14603033* 14603034* 14603073* 14603074* 14603113* 14603114* 14603035* 14603036* 14603075* 14603076* 14603115* 14603116* 80 9 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

158


14544PE-SV-TF-ZF sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

44

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

60

geteilte Nuss

RZ94

11

Ø 5.5 ab DM45

240

21.5

40

6.6

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

14544PE-SV-ZF

12

KL 4

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique Activer la fonction journalière 1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de la fermeture. 3. Retirer la clé et fermer la porte. La porte est maintenant accessible des deux cotés. Le bec de cane pivotant est libre (Analogue à un bec de cane à rouleau) Dés-activer la fonction journalière1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de l'ouverture jusqu'à la buttée. 3. Retirer la clé (la porte est verrouillée) Réalisation / Numéro de commande

320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14603201 14603202 14603241 14603242 14603281 14603282 14544PESV-TF35 9 14603203 14603204 14603243 14603244 14603283 14603284 ZF.6 40 9 14603205 14603206 14603245 14603246 14603285 14603286 Cylindre INOX mb 60 9 14603211 14603212 14603251 14603252 14603291 14603292 rond 70 9 14603213 14603214 14603253 14603254 14603293 14603294 a.l. 80 9 14603215 14603216 14603255 14603256 14603295 14603296 30 9 14603221 14603222 14603261 14603262 14603301 14603302 14544PESV-TF35 9 14603223 14603224 14603263 14603264 14603303 14603304 ZF.7 40 9 14603225* 14603226* 14603265* 14603266* 14603305* 14603306* Cylindre INOX mb 60 9 14603231 14603232 14603271 14603272 14603311 14603312 profilé 70 9 14603233* 14603234* 14603273* 14603274* 14603313* 14603314* a.l. 80 9 14603235* 14603236* 14603275* 14603276* 14603315* 14603316* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

159


14546PBa-SV-ZF sFlipLock Standard Serrure à entailler (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

4

9

11

3.5 75

32.2

118

44

30

8.5

3.5/ 4.5

6.6

21.5

19

3.5 PZ92

320 8

122

35

RZ94

geteilte Nuss

240

21.5

40

11

Ø 5.5 ab DM45

60

14546PBa-SV-ZF

44

Ø5.5

5/6

8

Ø 5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

Ø5.5

12

35

19

3 DM30 –80

24

15.5

15.5

24e 20r 18r

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm PZ 94 mm + RZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant, la poignée extérieure est dés enclenchée. Le verrouillage automatique est garantie lors de la fermeture de la porte. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage Le verrouillage automatique se fait quand la porte est fermée Réalisation / Numéro de commande

320x18rx3 320x20rx3 320x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14603401 14603402 14603441 14603442 14603481 14603482 14546PBaSV-ZF.2 35 9 14603403 14603404 14603443 14603444 14603483 14603484 Cylindre 40 9 14603405 14603406 14603445 14603446 14603485 14603486 INOX mb rond, 60 9 14603411 14603412 14603451 14603452 14603491 14603492 s.l. 70 9 14603413 14603414 14603453 14603454 14603493 14603494 80 9 14603415 14603416 14603455 14603456 14603495 14603496 30 9 14603421 14603422 14603461 14603462 14603501 14603502 14546PBaSV-ZF.3 35 9 14603423 14603424 14603463 14603464 14603503 14603504 Cylindre 40 9 14603425* 14603426* 14603465* 14603466* 14603505* 14603506* INOX mb profilé 60 9 14603431 14603432 14603471 14603472 14603511 14603512 s.l. 70 9 14603433* 14603434* 14603473* 14603474* 14603513* 14603514* 80 9 14603435* 14603436* 14603475* 14603476* 14603515* 14603516* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

160


15544PE-ZF sFlipLock drive, Serrure à entailler motorisé (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

31

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant NussFouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

45.5

Öffnungssignal über Batch, Zeitschalter, usw.

2

3

4

5

+

-

A

B

TA

100

1

i Achtung!!! PIN3 und PIN5 Masse/GND Potential U Betr.

9

44

118

445

4

30

8.5

75

3.5/ 4.5

21.5

19

RZ94

Ø9

8

35

122

PZ92

60

geteilte Nuss

3.5

11 Ø5.5 ab DM45

240

21.5

40

3.5

32.2

11 6.5

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

15544PE-SV-ZF

12

KL 4

8

5/6

Ø5.5 ab DM45

6.25

8.25

20

12

35

19

Ø5.5

3 15.5

24

18/20

24e 20r 18r

15.5

DM30–80

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

Réalisation / Numéro de commande 445x18rx3 445x20ex3 445x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14604201 14604202 14604241 14604242 14604281 14604282 15544PESV-ZF.6 35 9 14604203 14604204 14604243 14604244 14604283 14604284 Cylindre 40 9 14604205 14604206 14604245 14604246 14604285 14604286 INOX mb rond 60 9 14604211 14604212 14604251 14604252 14604291 14604292 a.l. 70 9 14604213 14604214 14604253 14604254 14604293 14604294 80 9 14604215 14604216 14604255 14604256 14604295 14604296 30 9 14604221 14604222 14604261 14604262 14604301 14604302 15544PESV-ZF.7 35 9 14604223 14604224 14604263 14604264 14604303 14604304 Cylindre 40 9 14604225* 14604226* 14604265* 14604266* 14604305* 14604306* INOX mb profilé 60 9 14604231 14604232 14604271 14604272 14604311 14604312 a.l. 70 9 14604233* 14604234* 14604273* 14604274* 14604313* 14604314* 80 9 14604235* 14604236* 14604275* 14604276* 14604315* 14604316* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

161


16546PBa-SV-ZF sFlipLock e-drive (Têtière plate)

DIN EN 179

DIN 18251-3

DIN EN 1125

12

KL 4

16546PBa-SV-ZF

31

Ø5.5

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

45.5

Öffnungssignal über Batch, Zeitschalter, usw.

2

3

4

5

+

-

A

B

TA

100

1

i Achtung!!! PIN3 und PIN5 Masse/GND Potential U Betr.

9

44

118

445

4

30

8.5

75

3.5/ 4.5

Ø9

21.5

19

3.5

8

35

122

PZ92

60

geteilte Nuss

RZ94

11 Ø5.5 ab DM45

240

21.5

40

3.5

32.2

11 6.5

8

5/6

8.25

6.25

20

Ø5.5 ab DM45

12

35

19

Ø5.5

3 15.5

24

24e 20r 18r

15.5

DM30–80

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

18/20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec poignée, garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, le pêne long ne rentrent qu‘à 5 mm et le bec de cane reste rigide. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique Réalisation / Numéro de commande

445x18rx3 445x20ex3 445x24ex3 Distance au canon Fouillot en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14604801 14604802 14604841 14604842 14604881 14604882 16546PBaSV-ZF.2 35 9 14604803 14604804 14604843 14604844 14604883 14604884 Cylindre 40 9 14604805 14604806 14604845 14604846 14604885 14604886 INOX mb rond, 60 9 14604811 14604812 14604851 14604852 14604891 14604892 s.l. 70 9 14604813 14604814 14604853 14604854 14604893 14604894 80 9 14604815 14604816 14604855 14604856 14604895 14604896 30 9 14604821 14604822 14604861 14604862 14604901 14604902 16546PBaSV-ZF.3 35 9 14604823 14604824 14604863 14604864 14604903 14604904 Cylindre 40 9 14604825* 14604826* 14604865* 14604866* 14604905* 14604906* INOX mb profilé 60 9 14604831 14604832 14604871 14604872 14604911 14604912 s.l. 70 9 14604833* 14604834* 14604873* 14604874* 14604913* 14604914* 80 9 14604835* 14604836* 14604875* 14604876* 14604915* 14604916* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Matière

Indications:Pour la variante avec têtière en U il faut rajouté une cale. Contacts de fond de pêne non approuvés. Distance au canon 45/50/65 sur demande.

162


Contre-bascule antipanique 24413-M/24413-H

DIN EN 179

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouillot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

200

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du haut et du bas, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

23

Hub = 20

DM-3

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouverture toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (fonction antipanique) Actionner la poignée vers le bas = le verrouillage des tringles est maintenu par le loqueteau. Verrouillage automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande Matière

24413.M INOX mb

24413.H INOX mb

Distance au canon en mm 30 35 40 60 60 70 80 100

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

DIN G / DIN D 14501001 14501002 14501003 14501007 14501015 14501017 14501018 14501020

24413

Type

Indications:Uniquement pour portes à deux vantaux

163


Contre-bascule antipanique 24413-M-TF/24413-H-TF

DIN EN 179

23

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouillot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

200

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

Hub = 20

DM-3

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du haut et du bas, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique Avec fonction journalière

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouverture analogue à 24413-H / 24413-M Verrouillage analogue 24413-H / 24413-M Enclenchement de la fonction journalièreOuvrir la porte (battant fixe) Manuellement poussé le loquet sur ressort jusqu'à la butée et maintenir. Puis lâcher le loquet. Dés-enclenchement de la fonction journalière Ouvrir la porte (battant fixe) Pousser le loquet (battant fixe) jusqu'à la butée pousser en arrière et maintenir. Actionner la poignée jusque en bas et maintenir puis le levier TF retourne dans sa position initiale. Les tringles sortent

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande Type

Matière

24413.H-TF INOX mb

24413.M-TF

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

24413

INOX mb

Distance au canon en mm 60 70 80 100 30 35 40 60

Indications:Uniquement pour portes à deux vantaux

164

DIN G / DIN D 14501021 14501023 14501024 14501026 14501008 14501009 14501010 14501014


Contre-bascule antipanique 24473-M/24473-H

DIN EN 179

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouillot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

200

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

23

Hub = 20

DM-3

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique Avec contacts de surveillance

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouverture toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (fonction antipanique) Actionner la poignée vers le bas = le verrouillage des tringles est maintenu par le loqueteau. Verrouillage automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande Matière

24473.H INOX mb

24473.M INOX mb

Distance au canon en mm 60 70 80 90 30 35 40 60

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

DIN G / DIN D 14501041 14501043 14501044 14501046 14501027 14501028 14501029 14501033

24473

Type

Indications:Uniquement pour portes à deux vantaux

165


Contre-bascule antipanique 24473-M-TF/24473-H-TF

DIN EN 179

23

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouilllot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

200

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

Hub = 20

DM-3

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du haut et du bas, battant fixe se fait automatiquement battant fixe automatique Avec contacts de surveillance et fonction journalière

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique analogue 24473-H / 24473-M Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique analogue 24473-H / 24473-M Enclenchement de la fonction journalièreOuvrir la porte (battant fixe) Manuellement poussé le loquet sur ressort jusqu'à la butée et maintenir. Puis lâcher le loquet. Dés-enclenchement de la fonction journalière Ouvrir la porte (battant mobile) Pousser le loquet (battant fixe) jusqu'à la butée pousser en arrière et maintenir. Actionner la poignée jusque en bas et maintenir puis le levier TF retourne dans sa position initiale. Les tringles sortent

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande Type

Matière

24473.H-TF INOX mb

24473.M-TF

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

24473

INOX mb

Distance au canon en mm 60 70 80 100 30 35 40 60

Indications:Uniquement pour portes à deux vantaux

166

DIN G / DIN D 14501047 14501049 14501050 14501052 14501034 14501035 14501036 14501040


Description 14413-H-STW-V têtière équerre, réglable pour 24413 et 24473

87

36

320

9

40

163

71

Têtière pour contre-bascule sFlipLock (bois)

Type

Matière

DIN D

DIN G

14413.M-STW-V

INOX mb

14501101

14501102

17.4 15.5

18

2

71

163

21

22

10

87

36

9 24

Type

Matière

DIN G / DIN D

14413.H-STL-V

INOX mb

14501103

19.4 15.5

18

2.3

60

3

12

Accessoires

320

40

Description 14413-H-STL-V têtière é talon, réglable pour 24413 et 24473

167


40

Description 14413-M-STF-V têtière platte, réglable pour 24413 et 24473

87

36

9

320

71

163

Têtière pour contre-bascule sFlipLock (métal)

Type

Matière

DIN G / DIN D

14413.M-STF-V

INOX mb

14501104

19.4

18

15.5 2.3

24

3

12

Description 14413-M-STU-V têtière en forme U, réglable pour 24413 et 24473 Type

Matière

DIN D

DIN G

14413.M-STU-V

INOX mb

14501105

14501106

Accessoires

Description 14413-M-STL-V têtière à talon, réglable pour 24413 et 24473

168

Type

Matière

DIN G / DIN D

14413.M-STL-V

INOX mb

14501107


t = 1.5 mm

Description 19422 Set de renfort, métal pour 19413, 24413 et 24473 Type

Matière

19422

INOX

10271313

Description Câble de raccordement pour contre-bascule FlipLock 5-pôle, Ø 4.0 mm Type

Info

LIYY 5x0.14mm²

10 mètres

14471407

Accessoires

47

Accessoires pour contre-bascule sFlipLock: Set de renfort et cable de raccordement

169


Accessoires pour sFlipLock

12 5.5

Description BV-14421 VariFlex Gâche à talon, bois adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access

100

270

62

85

18

40

Matière

DIN G / DIN D

BV-14421.H3243

INOX mb

14671201

85

47

15

Type

24

3

2.3

85

11.5 17

270

100

62

5.5

85

47

14

10 R

21

22

Accessoires

2

170

Description BV-14421 VariFlex Gâche équerre, bois adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access Type

Matière

DIN D

BV-14421.R3141 BV-14421.R3142

INOX mb INOX mb

14671203

DIN G

14671204


5

Accessoires pour sFlipLock

12

Description BV-14421 VariFlex Gâche Reno-Equerre, métal / bois adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access Type

Matière

DIN D

BV-14421.R3631 BV-14421.R3632

INOX mb INOX mb

14671207

DIN G

17

100

350

5.5

14671208

125

47

15

25

35 2

3.8

5.5

Description BV-14421 VariFlex Gâche à talon, carrée, métal adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access

100

47

18

15

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-14421.R6233

INOX mb

24, eckig

14671211

85

24

3

2.3

Accessoires

270

62

85

48 12

171


Accessoires pour sFlipLock

48

123

5.5

Description BV-14421.R6233-29.5 VariFlex Gâche à talon, métal adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access

14.75

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-14421.R6233

INOX mb

carré

14671212

R2

47

15

100

320

62

18

97

14.75

29.5

3

5.05

24

12

18

Description BV-14421 VariFlex Gâche plate, métal adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access

100

270

62

85

5.5

Type

Matière

DIN G / DIN D

BV-14421.R6333

INOX mb

14671213

85

47

15

13

62 26 3.3

172

18 5.5

90

Accessoires

3

18

2.3

Description BV-14421 VariFlex Gâche pour cadre métallique adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access Type

Matière

DIN G / DIN D

BV-14421.R6833

INOX mb

14671220


Accessoires pour sFlipLock

Description BV-14421 VariFlex Gâche en U, métal adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access

270

100

62

85

5.5

17 12

Type

Matière

Info

DIN D

BV-14421.R6931 BV-14421.R6932

INOX mb INOX mb

24, eckig carré

14671214

DIN G

14671215

85

47

15

6

24

17

2

69.5

5.5+/-2

100

260

68

Description BV-14421 ProfiFlex Set Gâche à fraiser, bois adapté pour sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access

90.5

47

14

Type

Matière

DIN D

BV-14421.3541-20 BV-14421.3542-20

INOX mb INOX mb

14671238

DIN G

14671239

R8

20

47 13.5

Type

Matière

DIN D

BV-14421.7541-20 BV-14421.7542-20

INOX mb INOX mb

14671240

DIN G

Accessoires

68

Description BV-14421.7541-20/7542-20 ProfiFlex Einfrässtulp

100

14671241

20

10

260

111.25

69.5

13.5

10

R1

173


Accessoires pour sFlipLock

69.5

5.5+/-2

100

260

68

Description BV-24421.3541-20/3542-20 ProfiFlex Set-Einfrässtulp verstellbar passend zu sFlipLock standard, check, (e)drive, (e)access

90.5

47

14

Type

Matière

BV-24421.3541-20 BV-24421.3542-20

INOX mb INOX mb

14671242 14671243

R8

20

10

R1

Description Cale B-14421.13/3mm pour sFlipLock Type

Matière

Info

13/3mm

INOX mb

320x24x3 mm

Type

Matière

Info

13/3mm

INOX mb

445x24x3 mm

14671001

24 12 75

31

Ø5.5

20 50 50

R1.5

445

50

17

R2

3 15.4

Description Cale B-15544.13/3 mm pour sFlipLock

50 50 12

30

Accessoires

50 20

174

Ø5.5

14671002


Accessoires pour sFlipLock

Description Cale B-14421.13/1.5 mm pour sFlipLock Type

Matière

Info

13/1.5mm

INOX mb

320x24x1.5 mm

Type

Matière

Info

13/1.5mm

INOX mb

445x24x1.5 mm

14671003

Description Cale B-15544.13/1.5mm pour sFlipLock

Accessoires

14671004

175


Accessoires pour sFlipLock drive/e-drive

Description Câble de raccordement pour sFlipLock drive/e-drive 6-pôle, Ø 6,5 mm, 2x2x0,22 mm² + 2x0,5 mm² Type

Info

Cable

10 mètres 20 mètres

14471403 14471404

29.5

11.7

11

Description 1886 Contact de fond de pêne

Info

1886

10 mètres 20 mètres

8.5

88

66

Type

Accessoires

14471405

176

16091010 16091011

Description Alimentation 12 VDC 5A pour FlipLock/(e)drive/(e)access. Tension d'entrée: 100-264VAC, 50HZ. Tension de sortie: 12VDC ± 10% réglable, 5A, 60W. Mensuration (l x b x t): 94x88x65 mm

94

97.5

18

Type


Accessoires pour sFlipLock drive/e-drive

250

NOUVEAU

270

89 94

Description Alimentation avec boitier 12 VDC 5A pour FlipLock/(e)drive/(e)access. 2 Rails DIN 35 mm, avec cylindre à levier et 2 clés. Tension d'entrée: 100-264VAC, 50HZ. Tension de sortie: 12VDC ± 10% réglable, 5A, 60W. Mensuration (l x b x t): 94x88x65 mm Type 14471406

Accessoires

Alimentation

177


FlipLock basis FlipLock standard

Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail motorisé Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail motorisé

FlipLock drive

23444PE 24444PE, 24446PBa, 24446PBe, 24544PE-SV 24544PE-SV-TF, 24546PBa-SV, 24546PBe-SV 25544PE-SV

FlipLock e-drive

26546PBa-SV, 26546PBe-SV

Verrouillage multipoints antipanique 2 vantaux

FlipLock standard

Verrouillage multipoints antipanique 2 vantaux Verrouillage multipoints antipanique 2 vantaux

FlipLock drive FlipLock e-drive

24444PE-ZF, 24446PBa-ZF 24544PE-SV-ZF, 24544PE-SV-ZF-TF, 24546PBa-SV-ZF 25544PE-SV-ZF 26546PB-SV-ZF

Contre-bascule pour porte à 2 vantaux

FlipLock

24413-H, 24413-M 24413-H-TF, 24413-M-TF 24473-H, 24472-M 24473-H-TF, 24473-M-TF

Set à têtière pour contre-bascule

FlipLock

24413-H-STF-V 24413-H-STW-V 24413-H-STL-V

Têtière plate longue Têtière équerre Têtière à talon

24413-M-STF-V 24413-M-STF-V 24413-M-STU-V 24413-M-STL-V

Têtière plate Têtière plate longue Têtière en U Têtière à talon

Accessoires pour verrouillage antipanique GXEDWWDQWÀ[H

FlipLock

19422, Câble de raccordement

Accessoires XL-Rallonges

FlipLock

XL-24421/18e, XL-24421/20e, XL-24421/24e XL-24421/22U, XL-24421/24U

Accessoires VariFlex-Gâches pour Accessoires ProfiFlex-Gâches pour Accessoires

FlipLock FlipLock FlipLock drive, e-drive FlipLock access, e-access

209 – 226

Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail Verrouillage multipoints antipanique 1 vantail

227 – 230

23421 24421

231 – 233

FlipLock basis FlipLock standard

234 – 249

Verrouillage multipoint 1 vantail Verrouillage multipoint 1 vantail

187 – 208

183 – 186

Index programme bois, métal et pvc / FlipLock-Serrures de la famille MSL


Certificat de produit : FlipLock-Serrures de la famille MSL

EN 162730

DIN 18251-1 DIN 18251-2 DIN 18251-3 prEN 15685 2002-7 2002-11 2002-11 2011-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-1

DIN 18251-2

DIN 18251-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

KL 5

EN 12209 2003/ AC2005

EN 179 2008-04

EN 1125 2008-04

DIN EN 179

DIN EN 179

DIN EN 1125

DIN EN 1125

Désignation

Type/ Modèle

Basis verrouillage multipoint

23421

ƕ

ƕ

ƕ

Basis verrouillage multipoint

23444PE

ƕ

ƕ

ƕ

Standard verrouillage multipoint

24421

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique

24444PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique

24446PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique

24446PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique

24544PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique

24546PBa-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique

24546PBe-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Check) 24471

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Check) 24474PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Check) 24476PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Check) 24476PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Check) 24574PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Check) 24576PBa-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Check) 24576PBe-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Drive) 25544PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Verrouillage multipoint antipanique (Access) 25574PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

KL 5

EN 1634 1-3

conformité CE

jusqu'à El 90

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ


115 155

45.5

35

847

160

92.5

532

32.5 62

700

DM 15.5

32

118

11

DIN 18251-3

240

INOX, carré acier inoxydable, une partie acier inoxydable non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 4 points long pêne dormant

1950

35

PZ 30 RZ 28

Description du fonctionnement Ouverture avec la clé (levier) ou avec la clé et la poignée Fermer avec la clé

20 105 145

32.5

35

160

863

92.5

985

558

790

44.5

20

EN 1627-1630

8

PZ 92 RZ 94

60

40

9

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire

20

11

RC 3

23421

23421 FlipLock Basis verrouillage multipoints (Têtière plate)

15.5

16/18/20/24 Flachstulp 3

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14401041 14401042 14401201 14401202 14401161 14401162 14401001 14401002 30 9 23421.6 Cylindre 35 9 14401043 14401044 14401203 14401204 14401163 14401164 14401003 14401004 rond 40 9 14401045 14401046 14401205 14401206 14401165 14401166 14401005 14401006 a.l. 60 9 14401047 14401048 14401207 14401208 14401167 14401168 14401007 14401008 70 9 14401049 14401050 14401209 14401210 14401169 14401170 14401009 14401010 80 9 14401051 14401052 14401211 14401212 14401171 14401172 14401011 14401012 30 9 14401061 14401062 14401221 14401222 14401181 14401182 14401021 14401022 23421.7 Cylindre 35 9 14401063 14401064 14401223 14401224 14401183 14401184 14401023 14401024 profilé 40 9 14401065* 14401066* 14401225* 14401226* 14401185* 14401186* 14401025* 14401026* a.l. 60 9 14401067 14401068 14401227 14401228 14401187 14401188 14401027 14401028 70 9 14401069* 14401070* 14401229* 14401230* 14401189* 14401190* 14401029* 14401030* 80 9 14401071* 14401072* 14401231* 14401232* 14401191* 14401192* 14401031* 14401032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p. ex. MSL 1886. Compatible avec les gâches électriques. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

183


23421 FlipLock Basis verrouillage multipoints (Têtière U)

RC 3

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

115 155

45.5

32.5

35

847

23421

160

92.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire

532

20

62

700

DM 15.5

9

35

PZ 30 RZ 28

Description du fonctionnement Ouverture avec la clé (levier) ou avec la clé et la poignée Fermer avec la clé

145

20

105

32.5

35

160

863

92.5

985

558

790

44.5

20

1950

8

PZ 92 RZ 94

60

11

240

40

32

118

11

INOX, carré acier inoxydable, une partie acier inoxydable non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 4 points long pêne dormant

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14401121 14401122 14401081 14401082 23421.6 Cylindre rond 35 9 14401123 14401124 14401083 14401084 a.l. 40 9 14401125 14401126 14401085 14401086 60 9 14401127 14401128 14401087 14401088 70 9 14401129 14401130 14401089 14401090 80 9 14401131 14401132 14401091 14401092 30 9 14401141 14401142 14401101 14401102 23421.7 Cylindre profilé 35 9 14401143 14401144 14401103 14401104 a.l. 40 9 14401145* 14401146* 14401105* 14401106* 60 9 14401147 14401148 14401107 14401108 70 9 14401149* 14401150* 14401109* 14401110* 80 9 14401151* 14401152* 14401111* 14401112* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

184

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p. ex. MSL 1886. Compatible avec les gâches électriques. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24421 FlipLock Standard verrouillage multipoints (Têtière plate)

RC 3

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

32

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire

160 9

35

532

32.5

20

32

847

60

11

11

35

PZ 30 RZ 28

20

Description du fonctionnement Ouverture avec la clé (levier) ou avec la clé et la poignée Fermer avec la clé

11

32

20 105 145

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

8

1950

240

9

11

60

40

32

118

26

4

700

DM 15.5

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant, bec de cane sécurisé

24421

34

115 155

45.5

15.5

16/18/20/24 Flachstulp 3

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14401381 14401382 14401501 14401502 14401341 14401342 14401301 14401302 30 9 24421.6 Cylindre 35 9 14401383 14401384 14401503 14401504 14401343 14401344 14401303 14401304 rond 40 9 14401385 14401386 14401505 14401506 14401345 14401346 14401305 14401306 a.l. 60 9 14401387 14401388 14401507 14401508 14401347 14401348 14401307 14401308 70 9 14401389 14401390 14401509 14401510 14401349 14401350 14401309 14401310 80 9 14401391 14401392 14401511 14401512 14401351 14401352 14401311 14401312 30 9 14401401 14401402 14401521 14401522 14401361 14401362 14401321 14401322 24421.7 Cylindre 35 9 14401403 14401404 14401523 14401524 14401363 14401364 14401323 14401324 profilé 40 9 14401405* 14401406* 14401525* 14401526* 14401365* 14401366* 14401325* 14401326* a.l. 60 9 14401407 14401408 14401527 14401528 14401367 14401368 14401327 14401328 70 9 14401409* 14401410* 14401529* 14401530* 14401369* 14401370* 14401329* 14401330* 80 9 14401411* 14401412* 14401531* 14401532* 14401371* 14401372* 14401331* 14401332* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p. ex. MSL 1886. Compatible avec les gâches électriques. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

185


24421 FlipLock Standard verrouilage multipoints (Têtière U)

RC 3

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

34

115 155

45.5

32

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire

32.5

35

847

160

60

24421

11

532

20

700

DM 15.5

11

240

9

PZ 30 RZ 28

Description du fonctionnement Ouverture avec la clé (levier) ou avec la clé et la poignée Fermer avec la clé

11

32

20 105 145

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

44.5

20

35

PZ 92 RZ 94

8 1950

11

60

40

32

118

26

4

32

9

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant, bec de cane sécurisé

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14401461 14401462 14401421 14401422 24421.6 Cylindre rond 35 9 14401463 14401464 14401423 14401424 a.l. 40 9 14401465 14401466 14401425 14401426 60 9 14401467 14401468 14401427 14401428 70 9 14401469 14401470 14401429 14401430 80 9 14401471 14401472 14401431 14401432 30 9 14401481 14401482 14401441 14401442 24421.7 Cylindre profilé 35 9 14401483 14401484 14401443 14401444 a.l. 40 9 14401485* 14401486* 14401445* 14401446* 60 9 14401487 14401488 14401447 14401448 70 9 14401489* 14401490* 14401449* 14401450* 80 9 14401491* 14401492* 14401451* 14401452* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

186

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p. ex. MSL 1886. Compatible avec les gâches électriques. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


700

DM 15.5

9

240

35

PZ 30 RZ 28

20

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

NEU INOX, carrée acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 4 points Pêne dormant E, un vantail un vantail

985 863

35

160 145

20

105

32.5

KL 4

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture a l'opposé de la fonction antipanique avec la clé (fonction levier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

8 1950

11

60

40

32

118

11

RC 3

23444PE

35

20

532

32.5

847

160

155

45.5

115

23444PE FlipLock Basis verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

3

15.5

16/18/20/24 Flachstulp

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14406041 14406042 14406201 14406202 14406161 14406162 14406001 14406002 30 9 23444PE.6 35 9 14406043 14406044 14406203 14406204 14406163 14406164 14406003 14406004 Cylindre 40 9 14406045 14406046 14406205 14406206 14406165 14406166 14406005 14406006 rond 60 9 14406047 14406048 14406207 14406208 14406167 14406168 14406007 14406008 a.l. 70 9 14406049 14406050 14406209 14406210 14406169 14406170 14406009 14406010 80 9 14406051 14406052 14406211 14406212 14406171 14406172 14406011 14406012 30 9 14406061 14406062 14406221 14406222 14406181 14406182 14406021 14406022 23444PE.7 35 9 14406063 14406064 14406223 14406224 14406183 14406184 14406023 14406024 Cylindre 40 9 14406065* 14406066* 14406225* 14406226* 14406185* 14406186* 14406025* 14406026* profilé 60 9 14406067 14406068 14406227 14406228 14406187 14406188 14406027 14406028 a.l. 70 9 14406069* 14406070* 14406229* 14406230* 14406189* 14406190* 14406029* 14406030* 80 9 14406071* 14406072* 14406231* 14406232* 14406191* 14406192* 14406031* 14406032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p. ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

187


35

847

160

155

45.5

115

23444PE FlipLock Basis verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

532

32.5

20

11

9

35

PZ 92 RZ 94 PZ 30 RZ 28

20

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Ausführung

NEU INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Pêne dormant E, un vantail einflüglig

985 863

35

160 145

20

105

32.5

KL 4

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique avec la clé (fonction levier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

23444PE

8

1950

240

11

60

40

32

118

700

DM 15.5

RC 3

6

15.5

22/24 U-Stulp

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14406121 14406122 14406081 14406082 23444PE.6 Cylindre rond 35 9 14406123 14406124 14406083 14406084 a.l. 40 9 14406125 14406126 14406085 14406086 60 9 14406127 14406128 14406087 14406088 70 9 14406129 14406130 14406089 14406090 80 9 14406131 14406132 14406091 14406092 30 9 14406141 14406142 14406101 14406102 23444PE.7 Cylindre profilé 35 9 14406143 14406144 14406103 14406104 a.l. 40 9 14406145* 14406146* 14406105* 14406106* 60 9 14406147 14406148 14406107 14406108 70 9 14406149* 14406150* 14406109* 14406110* 80 9 14406151* 14406152* 14406111* 14406112* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

188

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisés. p. ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24444PE FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

32

9

35

532

32.5

20

11

35

PZ 30 RZ 28

20

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique avec la clé (fonction levier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

8

1950

240

9

11

60

40

32

118

26

4

700

DM 15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

24444PE

160

11

847

60

32

34

115 155

45.5

15.5

16/18/20/24 Flachstulp 3

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14402081 14402082 14402201 14402202 14402041 14402042 14402001 14402002 30 9 24444PE.6 35 9 14402083 14402084 14402203 14402204 14402043 14402044 14402003 14402004 Cylindre 40 9 14402085 14402086 14402205 14402206 14402045 14402046 14402005 14402006 rond 60 9 14402087 14402088 14402207 14402208 14402047 14402048 14402007 14402008 a.l. 70 9 14402089 14402090 14402209 14402210 14402049 14402050 14402009 14402010 80 9 14402091 14402092 14402211 14402212 14402051 14402052 14402011 14402012 30 9 14402101 14402102 14402221 14402222 14402061 14402062 14402021 14402022 24444PE.7 35 9 14402103 14402104 14402223 14402224 14402063 14402064 14402023 14402024 Cylindre 40 9 14402105* 14402106* 14402225* 14402226* 14402065* 14402066* 14402025* 14402026* profilé 60 9 14402107 14402108 14402227 14402228 14402067 14402068 14402027 14402028 a.l. 70 9 14402109* 14402110* 14402229* 14402230* 14402069* 14402070* 14402029* 14402030* 80 9 14402111* 14402112* 14402231* 14402232* 14402071* 14402072* 14402031* 14402032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

189


24444PE FlipLock verouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

160

11

32.5

35

847

60

32

34

115 155

45.5

532

20

700

DM 15.5

11

35

PZ 30 RZ 28

20

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique avec la clé (fonction levier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

8

1950

240

9

11

60

24444PE

40

32

118

26

4

32

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14402161 14402162 14402121 14402122 24444PE.6 Cylindre rond 35 9 14402163 14402164 14402123 14402124 a.l. 40 9 14402165 14402166 14402125 14402126 60 9 14402167 14402168 14402127 14402128 70 9 14402169 14402170 14402129 14402130 80 9 14402171 14402172 14402131 14402132 30 9 14402181 14402182 14402141 14402142 24444PE.7 Cylindre profilé 35 9 14402183 14402184 14402143 14402144 a.l. 40 9 14402185* 14402186* 14402145* 14402146* 60 9 14402187 14402188 14402147 14402148 70 9 14402189* 14402190* 14402149* 14402150* 80 9 14402191* 14402192* 14402151* 14402152* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

190

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24446PBa FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

35

532

32.5

20

9 11

1950

35

8

PZ 30 RZ 28

20

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. La poignée extérieure est dés enclenchée. Ouverture coté opposé Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

240

9

11

60

40

32

118

26

4

32

700

DM15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

24446PBa

160

11

847

60

32

34

115 155

45.5

3

15.5

16/18/20/24 Flachstulp

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14404025 14404026 14404121 14404122 14404013 14404014 14404001 14404002 30 9 24446PBa.2 35 9 14404027 14404028 14404123 14404124 14404015 14404016 14404003 14404004 Cylindre 40 9 14404029 14404030 14404125 14404126 14404017 14404018 14404005 14404006 rond, 60 9 14404031 14404032 14404127 14404128 14404019 14404020 14404007 14404008 s.l. 70 9 14404033 14404034 14404129 14404130 14404021 14404022 14404009 14404010 80 9 14404035 14404036 14404131 14404132 14404023 14404024 14404011 14404012 30 9 14404225 14404226 14404361 14404362 14404213 14404214 14404201 14404202 24446PBa.3 35 9 14404227 14404228 14404363 14404364 14404215 14404216 14404203 14404204 Cylindre 40 9 14404229* 14404230* 14404365* 14404366* 14404217* 14404218* 14404205* 14404206* profilé 60 9 14404231 14404232 14404367 14404368 14404219 14404220 14404207 14404208 s.l. 70 9 14404233* 14404234* 14404369* 14404370* 14404221* 14404222* 14404209* 14404210* 80 9 14404235* 14404236* 14404371* 14404372* 14404223* 14404224* 14404211* 14404212* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

191


24446PBa FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

160

11

9

35

532

32.5

20

32

847

60

32

34

115 155

45.5

11

240

9

PZ 30 RZ 28

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. La poignée extérieure est dés enclenchée. Ouverture coté opposé Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

20

35

PZ 92 RZ 94

8 1950

11

60

24446PBa

40

32

118

26

4

700

DM 15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14404049 14404050 14404037 14404038 24446PBa.2 Cylindre rond, 35 9 14404051 14404052 14404039 14404040 s.l. 40 9 14404053 14404054 14404041 14404042 60 9 14404055 14404056 14404043 14404044 70 9 14404057 14404058 14404045 14404046 80 9 14404059 14404060 14404047 14404048 30 9 14404249 14404250 14404237 14404238 24446PBa.3 Cylindre profilé 35 9 14404251 14404252 14404239 14404240 s.l. 40 9 14404253* 14404254* 14404241* 14404242* 60 9 14404255 14404256 14404243 14404244 70 9 14404257* 14404258* 14404245* 14404246* 80 9 14404259* 14404260* 14404247* 14404248* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

192

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24446PBe FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

35

532

32.5

20

9 11

35

PZ 30 RZ 28

20

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. La poignée extérieure est dés enclenchée. Ouverture coté opposé Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

8

1950

240

9

11

60

40

32

118

26

4

32

700

DM15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

24446PBe

160

11

847

60

32

34

115 155

45.5

15.5

16/18/20/24 Flachstulp 3

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14404085 14404086 14404133 14404134 14404073 14404074 14404061 14404062 30 9 24446PBe.2 35 9 14404087 14404088 14404135 14404136 14404075 14404076 14404063 14404064 Cylindre 40 9 14404089 14404090 14404137 14404138 14404077 14404078 14404065 14404066 rond, 60 9 14404091 14404092 14404139 14404140 14404079 14404080 14404067 14404068 s.l. 70 9 14404093 14404094 14404141 14404142 14404081 14404082 14404069 14404070 80 9 14404095 14404096 14404143 14404144 14404083 14404084 14404071 14404072 30 9 14404325 14404326 14404373 14404374 14404313 14404314 14404301 14404302 24446PBe.3 35 9 14404327 14404328 14404375 14404376 14404315 14404316 14404303 14404304 Cylindre 40 9 14404329* 14404330* 14404377* 14404378* 14404317* 14404318* 14404305* 14404306* profilé 60 9 14404331 14404332 14404379 14404380 14404319 14404320 14404307 14404308 s.l. 70 9 14404333* 14404334* 14404381* 14404382* 14404321* 14404322* 14404309* 14404310* 80 9 14404335* 14404336* 14404383* 14404384* 14404323* 14404324* 14404311* 14404312* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

193


24446PBe FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

160

11

32.5

35

847

60

32

34

115 155

45.5

532

20

700

DM 15.5

11

240

9

PZ 30 RZ 28

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. La poignée extérieure est dés enclenchée. Ouverture coté opposé Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Fermer avec la clé

558

790

44.5

20

35

PZ 92 RZ 94

8 1950

11

60

24446PBe

40

32

118

26

4

32

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

6

15.5

22/24 U-Stulp

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14404109 14404110 14404097 14404098 24446PBe.2 Cylindre rond, 35 9 14404111 14404112 14404099 14404100 s.l. 40 9 14404113 14404114 14404101 14404102 60 9 14404115 14404116 14404103 14404104 70 9 14404117 14404118 14404105 14404106 80 9 14404119 14404120 14404107 14404108 30 9 14404349 14404350 14404337 14404338 24446PBe.3 Cylindre profilé 35 9 14404351 14404352 14404339 14404340 s.l. 40 9 14404353* 14404354* 14404341* 14404342* 60 9 14404355 14404356 14404343 14404344 70 9 14404357* 14404358* 14404345* 14404346* 80 9 14404359* 14404360* 14404347* 14404348* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

194

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24544PE-SV FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

32

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160 9

700

35

532

32.5

20

32

847

60

11

11

35

PZ 30 RZ 28

20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

11

32

20 105 145

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

8

1950

240

9

11

60

40

32

118

26

4

DM15.5

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

24544PE-SV

34

115 155

45.5

15.5

16/18/20/24 Flachstulp 3

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14403081 14403082 14403201 14403202 14403041 14403042 14403001 14403002 30 9 24544PESV.6 35 9 14403083 14403084 14403203 14403204 14403043 14403044 14403003 14403004 Cylindre 40 9 14403085 14403086 14403205 14403206 14403045 14403046 14403005 14403006 rond 60 9 14403087 14403088 14403207 14403208 14403047 14403048 14403007 14403008 a.l. 70 9 14403089 14403090 14403209 14403210 14403049 14403050 14403009 14403010 80 9 14403091 14403092 14403211 14403212 14403051 14403052 14403011 14403012 14403101 14403102 14403221 14403222 14403061 14403062 14403021 14403022 30 9 24544PESV.7 35 9 14403103 14403104 14403223 14403224 14403063 14403064 14403023 14403024 Cylindre 40 9 14403105* 14403106* 14403225* 14403226* 14403065* 14403066* 14403025* 14403026* profilé 60 9 14403107 14403108 14403227 14403228 14403067 14403068 14403027 14403028 a.l. 70 9 14403109* 14403110* 14403229* 14403230* 14403069* 14403070* 14403029* 14403030* 80 9 14403111* 14403112* 14403231* 14403232* 14403071* 14403072* 14403031* 14403032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

195


24544PE-SV FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

11

32.5

35

847

160

60

32

34

115

RC 3

155

45.5

700

532

20

DM 15.5

11

PZ 30 RZ 28

44.5

20

35

PZ 92 RZ 94

8

1950

240

9

60

11

985 145

20

105

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique Avec la clé (fonction levier) Verrouillage Le verrouillage automatique se fait quand la porte est fermée

558

790

24544PE-SV

40

32

118

26

4

32

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14403161 14403162 14403121 14403122 24544PE-SV.6 Cylindre rond 35 9 14403163 14403164 14403123 14403124 a.l. 40 9 14403165 14403166 14403125 14403126 60 9 14403167 14403168 14403127 14403128 70 9 14403169 14403170 14403129 14403130 80 9 14403171 14403172 14403131 14403132 30 9 14403181 14403182 14403141 14403142 24544PE-SV.7 Cylindre profilé 35 9 14403183 14403184 14403143 14403144 a.l. 40 9 14403185* 14403186* 14403145* 14403146* 60 9 14403187 14403188 14403147 14403148 70 9 14403189* 14403190* 14403149* 14403150* 80 9 14403191* 14403192* 14403151* 14403152* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

196

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


115 11

32.5

35

847

160

60

32

34

155

45.5

532

20

11

9

35

PZ 30 RZ 28

20

11

32

145

20

105

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

8

1950

240

11

60

40

32

118

26

4

32

700

DM 15.5 9

3

15.5

16/18/20/22/24 Flachstulp

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, carrée acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique Activer la fonction journalière 1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de la fermeture. 3. Retirer la clé et fermer la porte. La porte est maintenant accessible des deux cotés. Le bec de cane pivotant est libre (Analogue à un bec de cane à rouleau) Dés-activer la fonction journalière1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de l'ouverture jusqu'à la buttée. 3. Retirer la clé (la porte est verrouillée)

24544PE-SV-TF

24544PE-SV-TF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

Réalisation / Numéro de commande Type 24544.6 Cylindre rond a.l.

24544.7 Cylindre profilé a.l.

1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14403381 14403382 14403501 14403502 14403341 14403342 14403301 14403302 30 9 35 9 14403383 14403384 14403503 14403504 14403343 14403344 14403303 14403304 40 9 14403385 14403386 14403505 14403506 14403345 14403346 14403305 14403306 60 9 14403391 14403392 14403511 14403512 14403351 14403352 14403311 14403312 70 9 14403393 14403394 14403513 14403514 14403353 14403354 14403313 14403314 80 9 14403395 14403396 14403515 14403516 14403355 14403356 14403315 14403316 30 9 14403401 14403402 14403521 14403522 14403361 14403362 14403321 14403322 35 9 14403403 14403404 14403523 14403524 14403363 14403364 14403323 14403324 40 9 14403405 14403406 14403525 14403526 14403365 14403366 14403325 14403326 60 9 14403411 14403412 14403531 14403532 14403371 14403372 14403331 14403332 70 9 14403413 14403414 14403533 14403534 14403373 14403374 14403333 14403334 80 9 14403415 14403416 14403535 14403536 14403375 14403376 14403335 14403336

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p. ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

197


24544PE-SV-TF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

34

155

115

45.5

32 35

847 32.5 700

532

20

DM 15.5

32

118

11

44.5

20

35

1950

240 PZ 92 RZ 94

8

PZ 30 RZ 28

40 60

9

985 145

20

105

32.5

35

160

32

863

34 60

11

15.5

22/24 U-Stulp 6

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

INOX, carrée acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique Activer la fonction journalière 1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de la fermeture. 3. Retirer la clé et fermer la porte. La porte est maintenant accessible des deux cotés. Le bec de cane pivotant est libre (Analogue à un bec de cane à rouleau) Dés-activer la fonction journalière1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de l'ouverture jusqu'à la buttée. 3. Retirer la clé (la porte est verrouillée)

558

790

24544PE-SV-TF

26

4

32

9

11

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160

60

11

RC 3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon en mm 30 .6 Cylindre rond 35 a.l. 40 60 70 80 30 .7 Cylindre profilé 35 a.l. 40 60 70 80 Type

198

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x22Ux6 DIN D DIN G 14403461 14403462 14403463 14403464 14403465 14403466 14403471 14403472 14403473 14403474 14403475 14403476 14403481 14403482 14403483 14403484 14403485 14403486 14403491 14403492 14403493 14403494 14403495 14403496

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14403421 14403422 14403423 14403424 14403425 14403426 14403431 14403432 14403433 14403434 14403435 14403436 14403441 14403442 14403443 14403444 14403445 14403446 14403451 14403452 14403453 14403454 14403455 14403456

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p. ex. MSL 1886. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24546PBa-SV FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

32

9

700

35

532

32.5

20

11

1950

35

8

PZ 30 RZ 28

20

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant, la poignée extérieure est dés enclenchée. Le verrouillage automatique est garantie lors de la fermeture de la porte. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

240

9

11

60

40

32

118

26

4

DM15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

24546PBa-SV

160

11

847

60

32

34

115 155

45.5

3

15.5

16/18/20/24 Flachstulp

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14405025 14405026 14405121 14405122 14405013 14405014 14405001 14405002 24546PBa-SV.2 35 9 14405027 14405028 14405123 14405124 14405015 14405016 14405003 14405004 Cylindre 40 9 14405029 14405030 14405125 14405126 14405017 14405018 14405005 14405006 rond, 60 9 14405031 14405032 14405127 14405128 14405019 14405020 14405007 14405008 s.l. 70 9 14405033 14405034 14405129 14405130 14405021 14405022 14405009 14405010 80 9 14405035 14405036 14405131 14405132 14405023 14405024 14405011 14405012 30 9 14405225 14405226 14405321 14405322 14405213 14405214 14405201 14405202 24546PBa-SV.3 35 9 14405227 14405228 14405323 14405324 14405215 14405216 14405203 14405204 Cylindre 40 9 14405229* 14405230* 14405325* 14405326* 14405217* 14405218* 14405205* 14405206* profilé 60 9 14405231 14405232 14405327 14405328 14405219 14405220 14405207 14405208 s.l. 70 9 14405233* 14405234* 14405329* 14405330* 14405221* 14405222* 14405209* 14405210* 80 9 14405235* 14405236* 14405331* 14405332* 14405223* 14405224* 14405211* 14405212* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

199


24546PBa-SV FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

160

11

9

35

532

32.5

20

32

847

60

32

34

115 155

45.5

11

35

PZ 30 RZ 28

44.5

20

1950

240

8

PZ 92 RZ 94

60

40

9

11

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant, la poignée extérieure est dés enclenchée. Le verrouillage automatique est garantie lors de la fermeture de la porte. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

558

790

24546PBa-SV

32

118

26

4

700

DM15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14405049 14405050 14405037 14405038 24546PBaSV.2 35 9 14405051 14405052 14405039 14405040 Cylindre rond, 40 9 14405053 14405054 14405041 14405042 s.l. 60 9 14405055 14405056 14405043 14405044 70 9 14405057 14405058 14405045 14405046 80 9 14405059 14405060 14405047 14405048 30 9 14405249 14405250 14405237 14405238 24546PBaSV.3 35 9 14405251 14405252 14405239 14405240 Cylindre profilé 40 9 14405253* 14405254* 14405241* 14405242* s.l. 60 9 14405255 14405256 14405243 14405244 70 9 14405257* 14405258* 14405245* 14405246* 80 9 14405259* 14405260* 14405247* 14405248* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

200

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24546PBe-SV FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

35

532

32.5

20

9 11

1950

35

8

PZ 30 RZ 28

20

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

558

790

44.5

PZ 92 RZ 94

240

9

11

60

40

32

118

26

4

32

700

DM 15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

24546PBe-SV

160

11

847

60

32

34

115 155

45.5

15.5

16/18/20/24 Flachstulp 3

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14405085 14405086 14405133 14405134 14405073 14405074 14405061 14405062 24546PBa-SV.2 35 9 14405087 14405088 14405135 14405136 14405075 14405076 14405063 14405064 Cylindre 40 9 14405089 14405090 14405137 14405138 14405077 14405078 14405065 14405066 rond, 60 9 14405091 14405092 14405139 14405140 14405079 14405080 14405067 14405068 s.l. 70 9 14405093 14405094 14405141 14405142 14405081 14405082 14405069 14405070 80 9 14405095 14405096 14405143 14405144 14405083 14405084 14405071 14405072 30 9 14405285 14405286 14405333 14405334 14405273 14405274 14405261 14405262 24546PBa-SV.3 35 9 14405287 14405288 14405335 14405336 14405275 14405276 14405263 14405264 Cylindre 40 9 14405289* 14405290* 14405337* 14405338* 14405277* 14405278* 14405265* 14405266* profilé 60 9 14405291 14405292 14405339 14405340 14405279 14405280 14405267 14405268 s.l. 70 9 14405293* 14405294* 14405341* 14405342* 14405281* 14405282* 14405269* 14405270* 80 9 14405295* 14405296* 14405343* 14405344* 14405283* 14405284* 14405271* 14405272* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

201


24546PBe-SV FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

160

11

35

20

532

32.5

847

60

32

34

115 155

45.5

9 11

240

35

PZ 30 RZ 28

44.5

20

1950

8

PZ 92 RZ 94

60

40

9

11

985 20 105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

558

790

24546PBe-SV

32

118

26

4

32

700

DM 15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14405109 14405110 14405097 14405098 24546PBeSV.2 35 9 14405111 14405112 14405099 14405100 Cylindre rond, 40 9 14405113 14405114 14405101 14405102 s.l. 60 9 14405115 14405116 14405103 14405104 70 9 14405117 14405118 14405105 14405106 80 9 14405119 14405120 14405107 14405108 30 9 14405309 14405310 14405297 14405298 24546PBeSV.3 35 9 14405311 14405312 14405299 14405300 Cylindre profilé 40 9 14405313* 14405314* 14405301* 14405302* s.l. 60 9 14405315 14405316 14405303 14405304 70 9 14405317* 14405318* 14405305* 14405306* 80 9 14405319* 14405320* 14405307* 14405308* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

202

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


25544PE-SV FlipLock drive, verrouillage multipoints motorisé (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

NEU

35 32.5

445

847

20

9

35

PZ 92 PZ 30

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

15.5

32

160

11

145

20 105

32.5

35

60

863

34

985

558

790

DM

INOX, carrée acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

8

RZ 28

44.5

20

RZ 94

240

9

11

60

40

32

1950

11

118

26

4

32

87

700

45.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

25544PE-SV

11

160

60

32

34

155

115

45.5

3

15.5

16/18/20/24 Flachstulp

Réalisation / Numéro de commande 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x18ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14407241 14407242 14407121 14407122 14407081 14407082 25544.6 Cylindre 35 9 14407243 14407244 14407123 14407124 14407083 14407084 rond 40 9 14407245 14407246 14407125 14407126 14407085 14407086 a.l. 60 9 14407251 14407252 14407129 14407130 14407089 14407090 70 9 14407253 14407254 14407131 14407132 14407091 14407092 80 9 14407255 14407256 14407133 14407134 14407093 14407094 30 9 14407257 14407258 14407141 14407142 14407101 14407102 25544.7 Cylindre 35 9 14407259 14407260 14407143 14407144 14407103 14407104 profilé 40 9 14407261* 14407262* 14407145* 14407146* 14407105* 14407106* a.l. 60 9 14407267 14407268 14407149 14407150 14407109 14407110 70 9 14407269* 14407270* 14407151* 14407152* 14407111* 14407112* 80 9 14407271* 14407272* 14407153* 14407154* 14407113* 14407114* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

203


25544PE-SV FlipLock drive, verrouillage multipoints motorisé (Têtière U)n

115

32

34 32.5

35

60

160

11

445

847

20

700

87

45.5

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-3

1950

4 35

118

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

NEU INOX, carrée acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E un vantail

240

40

9

44.5

35

60

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

20

790

DM

15.5

11

35

145

20 105

32.5

35

160

60

863

34

985

558

25544PE-SV

26 32

9

11

RC 3

155

45.5

15.5

22/24 U-Stulp 6

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14407041 14407042 14407001 14407002 25544PE-SV.6 Cylindre rond 35 9 14407043 14407044 14407003 14407004 a.l. 40 9 14407045 14407046 14407005 14407006 60 9 14407049 14407050 14407009 14407010 70 9 14407051 14407052 14407011 14407012 80 9 14407053 14407054 14407013 14407014 30 9 14407061 14407062 14407021 14407022 25544PE-SV.7 Cylindre profilé 35 9 14407063 14407064 14407023 14407024 a.l. 40 9 14407065* 14407066* 14407025* 14407026* 60 9 14407069 14407070 14407029 14407030 70 9 14407071* 14407072* 14407031* 14407032* 80 9 14407073* 14407074* 14407033* 14407034* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

204

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


26546PBa-SV FlipLock e-drive, motorische Mehrpunktverriegelung (Flachstulp)

35

160 847 445

32.5

20

9

9 240

8

11

32

145

20

105

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

DM 15.5

15.5

18/20/24 Flachstulp 3

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

NEU INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

35

PZ 30 RZ 28

44.5

PZ 92 RZ 94

60

40

32

1950

11

118

26

4

32

700

87

45.5

20

KL 4

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, les trois pênes longs ne rentrent qu‘à 5 mm et les trois becs de cane restent rigides. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

26546PBa

32

34 60

11

11

RC 3

155

115

45.5

Réalisation / Numéro de commande Matière

Distance au canon en mm 35 26546PBa.2 Cylindre 60 INOX mb rond, 70 s.l. 80 35 26546PBa.3 Cylindre 60 INOX mb profilé 70 s.l. 80 Type

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x18ex3 DIN D DIN G 14412001 14412002 14412005 14412006 14412007 14412008 14412009 14412010 14412051 14412052 14412055 14412056 14412057 14412058 14412059 14412060

1950x20ex3 DIN D DIN G 14412011 14412012 14412015 14412016 14412017 14412018 14412019 14412020 14412061 14412062 14412065 14412066 14412067 14412068 14412069 14412070

1950x24ex3 DIN D DIN G 14412021 14412022 14412025 14412026 14412027 14412028 14412029 14412030 14412071 14412072 14412075 14412076 14412077 14412078 14412079 14412080

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

205


26546PBa-SV FlipLock e-drive, motorische Mehrpunktverriegelung (U-Stulp)

32

34

847

20

445

32.5

35

160

60

11

9

9 240

8

20

11

32

145

20

105

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

DM 15.5

15.5

24 U-Stulp 6

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

NEU

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

35

PZ 30 RZ 28

44.5

PZ 92 RZ 94

60

40

26546PBa

32

1950

11

118

26

4

32

87

700

45.5

11

RC 3

155

115

45.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, les trois pênes longs ne rentrent qu‘à 5 mm et les trois becs de cane restent rigides. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verriouillage Auto-verrouillage mécanique Réalisation / Numéro de commande

Type

206

Matière

26546PBa.2 Cylindre rond, s.l.

INOX mb

26546PBa.3 Cylindre profilé s.l.

INOX mb

Distance au canon en mm 35 60 70 80 35 60 70 80

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14412031 14412032 14412035 14412036 14412037 14412038 14412039 14412040 14412081 14412082 14412085 14412086 14412087 14412088 14412089 14412090

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


26546PBe-SV FlipLock e-drive, motorische Mehrpunktverriegelung (Flachstulp)

35

160 847 445

32.5

20

9

9 240

8

11

32

145

20

105

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

DM 15.5

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

NEU INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, les trois pênes longs ne rentrent qu‘à 5 mm et les trois becs de cane restent rigides. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

15.5

18/20/24 Flachstulp 3

DIN EN 179

35

PZ 30 RZ 28

44.5

PZ 92 RZ 94

60

40

32

1950

11

118

26

4

32

700

87

45.5

20

KL 4

26546PBe

32

34 60

11

11

RC 3

155

115

45.5

Réalisation / Numéro de commande Matière

Distance au canon en mm 35 26546PBe.2 Cylindre 60 INOX mb rond, 70 s.l. 80 35 26546PBe.3 Cylindre 60 INOX mb profilé 70 s.l. 80 Type

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x18ex3 DIN D DIN G 14412101 14412102 14412105 14412106 14412107 14412108 14412109 14412110 14412151 14412152 14412155 14412156 14412157 14412158 14412159 14412160

1950x20ex3 DIN D DIN G 14412111 14412112 14412115 14412116 14412117 14412118 14412119 14412120 14412161 14412162 14412165 14412166 14412167 14412168 14412169 14412170

1950x24ex3 DIN D DIN G 14412121 14412122 14412125 14412126 14412127 14412128 14412129 14412130 14412171 14412172 14412175 14412176 14412177 14412178 14412179 14412180

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

207


26546PBe-SV FlipLock e-drive, motorische Mehrpunktverriegelung (U-Stulp)

32

34

847

20

445

32.5

35

160

60

11

9

9 240

8

20

11

32

145

20

105

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

DM 15.5

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

NEU

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, les trois pênes longs ne rentrent qu‘à 5 mm et les trois becs de cane restent rigides. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

15.5

24 U-Stulp 6

KL 4

35

PZ 30 RZ 28

44.5

PZ 92 RZ 94

60

40

26546PBe

32

1950

11

118

26

4

32

87

700

45.5

11

RC 3

155

115

45.5

Réalisation / Numéro de commande Type

208

Matière

26546PBe.2 Cylindre rond, s.l.

INOX mb

26546PBe.3 Cylindre profilé s.l.

INOX mb

Distance au canon en mm 35 60 70 80 35 60 70 80

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14412131 14412132 14412135 14412136 14412137 14412138 14412139 14412140 14412181 14412182 14412185 14412186 14412187 14412188 14412189 14412190

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24444PE-ZF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

32

34

115 155

45.5

160 9

700

35

532

32.5

20

32

847

11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

985

558

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Fermer avec la clé

160

32

863

34 20 105 145

32.5

35

60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

Ø4

PZ 30 RZ 28

20 5

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

DM15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

24444PE-ZF

60

11

3

15.5

16/18/20/24 Flachstulp

Réalisation / Numéro de commande 1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14402381 14402382 14402501 14402502 14402341 14402342 14402301 14402302 30 9 24444PEZF.6 35 9 14402383 14402384 14402503 14402504 14402343 14402344 14402303 14402304 Cylindre 40 9 14402385 14402386 14402505 14402506 14402345 14402346 14402305 14402306 rond 60 9 14402391 14402392 14402511 14402512 14402351 14402352 14402311 14402312 a.l. 70 9 14402393 14402394 14402513 14402514 14402353 14402354 14402313 14402314 80 9 14402395 14402396 14402515 14402516 14402355 14402356 14402315 14402316 14402401 14402402 14402521 14402522 14402361 14402362 14402321 14402322 30 9 24444PEZF.7 35 9 14402403 14402404 14402523 14402524 14402363 14402364 14402323 14402324 Cylindre 40 9 14402405* 14402406* 14402525* 14402526* 14402365* 14402366* 14402325* 14402326* profilé 60 9 14402411 14402412 14402531 14402532 14402371 14402372 14402331 14402332 a.l. 70 9 14402413* 14402414* 14402533* 14402534* 14402373* 14402374* 14402333* 14402334* 80 9 14402415* 14402416* 14402535* 14402536* 14402375* 14402376* 14402335* 14402336* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

209


24444PE-ZF FlipLock verouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

34

115 155

45.5

32

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement de pêne dormant Distance Fonction verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160 9

700

35

532

32.5

20

32

847

60

11

11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

Ø4

PZ 30 RZ 28

20 5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Fermer avec la clé

32 35

160

60

11

20 105 145

32.5

22/24 U-Stulp 6

15.5

24444PE-ZF

863

34

985

558

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

DM 15.5

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm, PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

Réalisation / Numéro de commande 1950x24Ux6 Distance au canon Fouillot 1950x22Ux6 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G 30 9 14402461 14402462 14402421 14402422 24444PE-ZF.6 Cylindre rond 35 9 14402463 14402464 14402423 14402424 a.l. 40 9 14402465* 14402466* 14402425* 14402426* 60 9 14402471 14402472 14402431 14402432 70 9 14402473* 14402474* 14402433* 14402434* 80 9 14402475* 14402476* 14402435* 14402436* 30 9 14402481 14402482 14402441 14402442 24444PE-ZF.7 Cylindre profilé 35 9 14402483 14402484 14402443 14402444 a.l. 40 9 14402485* 14402486* 14402445* 14402446* 60 9 14402491 14402492 14402451 14402452 70 9 14402493* 14402494* 14402453* 14402454* 80 9 14402495* 14402496* 14402455* 14402456* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

210

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24446PBa-ZF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

32

34

115 155

45.5

160

35

20

532 9 11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

985

558

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Par l'actionnement de la clé dans le sens du verrouillage jusqu'à la butée et revenir en position afin de pouvoir retirer la clé permet le verrouillage automatique. Fermer avec la clé

20

3

15.5

105 145

32.5

35

160

32

863

34 60

11

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

Ø4

PZ 30 RZ 28

20 5

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

32

700

DM 15.5

Description Têtière Bec de cane Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

16/18/20/24 Flachstulp

24446PBa-ZF

32.5

847

60

11

Réalisation / Numéro de commande Type 24446PBaZF.2 Cylindre rond, s.l.

24446PBaZF.3 Cylindre profilé s.l.

1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14404525 14404526 14404621 14404622 14404513 14404514 14404501 14404502 30 9 35 9 14404527 14404528 14404623 14404624 14404515 14404516 14404503 14404504 40 9 14404529 14404530 14404625 14404626 14404517 14404518 14404505 14404506 60 9 14404531 14404532 14404627 14404628 14404519 14404520 14404507 14404508 70 9 14404533 14404534 14404629 14404630 14404521 14404522 14404509 14404510 80 9 14404535 14404536 14404631 14404632 14404523 14404524 14404511 14404512 14404717 14404718 14404813 14404814 14404705 14404706 14404693 14404694 30 9 35 9 14404719 14404720 14404815 14404816 14404707 14404708 14404695 14404696 40 9 14404721 14404722 14404817 14404818 14404709 14404710 14404697 14404698 60 9 14404723 14404724 14404819 14404820 14404711 14404712 14404699 14404700 70 9 14404725 14404726 14404821 14404822 14404713 14404714 14404701 14404702 80 9 14404727 14404728 14404823 14404824 14404715 14404716 14404703 14404704

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

211


24446PBa-ZF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

34

115 155

45.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

32 32.5

160

35

847

60

11

532

20

700

DM 15.5

11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

Ø4

PZ 30 RZ 28

20

5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. La poignée extérieure est dés enclenchée. Ouverture coté opposé Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Fermer avec la clé

32 35

160

60

11

20 105 145

32.5

22/24 U-Stulp 6

15.5

24446PBa-ZF

863

34

985

558

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

32

9

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et plong pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

Réalisation / Numéro de commande Type 24446PBa-ZF.2 Cylindre rond, s.l.

24446PBa-ZF.3 Cylindre profilé s.l.

212

Distance au canon en mm 30 35 40 60 70 80 30 35 40 60 70 80

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x22Ux6 DIN D DIN G 14404549 14404550 14404551 14404552 14404553 14404554 14404555 14404556 14404557 14404558 14404559 14404560 14404741 14404742 14404743 14404744 14404745 14404746 14404747 14404748 14404749 14404750 14404751 14404752

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14404537 14404538 14404539 14404540 14404541 14404542 14404543 14404544 14404545 14404546 14404547 14404548 14404729 14404730 14404731 14404732 14404733 14404734 14404735 14404736 14404737 14404738 14404739 14404740

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24544PE-SV-ZF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

34

115 155

45.5

32

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160

35 11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

Ø4

PZ 30 RZ 28

20 5

11

32

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

20

3

15.5

105 145

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

700

DM 15.5

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouilage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

16/18/20/24 Flachstulp

24544PE-SV-ZF

9

532

32.5

20

32

847

60

11

Réalisation / Numéro de commande Type 24544PESV-ZF.6 Cylindre rond a.l.

24544PESV-ZF.7 Cylindre profilé a.l.

1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14403665 14403666 14403762 14403763 14403633 14403634 14403601 14403602 30 9 35 9 14403667 14403668 14403764 14403765 14403635 14403636 14403603 14403604 40 9 14403669 14403670 14403766 14403767 14403637 14403638 14403605 14403606 60 9 14403671 14403672 14403768 14403769 14403639 14403640 14403607 14403608 70 9 14403673 14403674 14403770 14403771 14403641 14403642 14403609 14403610 80 9 14403675 14403676 14403772 14403773 14403643 14403644 14403611 14403612 14403681 14403682 14403778 14403779 14403649 14403650 14403617 14403618 30 9 35 9 14403683 14403684 14403780 14403781 14403651 14403652 14403619 14403620 40 9 14403685 14403686 14403782 14403783 14403653 14403654 14403621 14403622 60 9 14403687 14403688 14403784 14403785 14403655 14403656 14403623 14403624 70 9 14403689 14403690 14403786 14403787 14403657 14403658 14403625 14403626 80 9 14403691 14403692 14403788 14403789 14403659 14403660 14403627 14403628

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

213


24544PE-SV-ZF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

34

115 155

45.5

32 35

847 32.5

532

20

700

DM 15.5

11

9

35

PZ 30 RZ 28

Ø4

985

558

DIN 18251-3

DIN EN 1125

INOX, carré acier inoxydable Acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

35

160

32

863

EN 1627-1630

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

34 60

20

6

15.5

105 145

32.5

24544PE-SV-ZF

11

DIN EN 179

1950

8

PZ 92 RZ 94

60

20 5

790

44.5

240

40

32

118

26

4

32

9

11

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160

60

11

RC 3

22/24 U-Stulp

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon en mm 30 24544PE-SVZF.6 35 Cylindre rond 40 a.l. 60 70 80 30 24544PE-SVZF.7 35 Cylindre profilé 40 a.l. 60 70 80 Type

214

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x22Ux6 DIN D DIN G 14403730 14403731 14403732 14403733 14403734 14403735 14403736 14403737 14403738 14403739 14403740 14403741 14403746 14403747 14403748 14403749 14403750 14403751 14403752 14403753 14403754 14403755 14403756 14403757

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14403698 14403699 14403700 14403701 14403702 14403703 14403704 14403705 14403706 14403707 14403708 14403709 14403714 14403715 14403716 14403717 14403718 14403719 14403720 14403721 14403722 14403723 14403724 14403725

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24544PE-SV-ZF-TF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

34

115 155

45.5

32

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160

35 11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

Ø4

PZ 30 RZ 28

20 5

11

32

20

3

15.5

105 145

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

700

DM 15.5

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouilage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

16/18/20/24 Flachstulp

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique Activer la fonction journalière 1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de la fermeture. 3. Retirer la clé et fermer la porte. La porte est maintenant accessible des deux cotés. Le bec de cane pivotant est libre (Analogue à un bec de cane à rouleau) Dés-activer la fonction journalière1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de l'ouverture jusqu'à la buttée. 3. Retirer la clé (la porte est verrouillée)

24544PE-SV-ZF-TF

9

532

32.5

20

32

847

60

11

Réalisation / Numéro de commande Type

Matière

24544PE-SV-ZFTF.6 Cylindre rond a.l.

INOX mb

24544PE-SV-ZFTF.7 Cylindre profilé a.l.

INOX mb

Distance au canon en mm 30 35 40 60 70 80 30 35 40 60 70 80

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

DIN D 14414041 14414003 14414005 14414011 14414013 14414015 14414021 14414023 14414025 14414031 14414033 14414035

DIN G 14414002 14414004 14414006 14414012 14414014 14414016 14414102 14414024 14414026 14414032 14414034 14414036

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

215


24544PE-SV-ZF-TF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

34

115 155

45.5

32 35

847 532

32.5

20

9 11

9

35

PZ 30 RZ 28

Ø4

985

558

35

160

32

863

34 60

20

6

15.5

105 145

32.5

24544PE-SV-ZF-TF

11

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

INOX, carré acier inoxydable Acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

1950

8

PZ 92 RZ 94

60

20 5

790

44.5

240

40

32

118

26

4

32

700

DM 15.5

11

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160

60

11

RC 3

22/24 U-Stulp

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique Activer la fonction journalière 1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de la fermeture. 3. Retirer la clé et fermer la porte. La porte est maintenant accessible des deux cotés. Le bec de cane pivotant est libre (Analogue à un bec de cane à rouleau) Dés-activer la fonction journalière1. Ouvrir la porte. 2. Tourner la clé dans le sens de l'ouverture jusqu'à la buttée. 3. Retirer la clé (la porte est verrouillée) Réalisation / Numéro de commande

Type 24544PE-SV-ZFTF.6 Cylindre rond a.l.

24544PE-SV-ZFTF.7 Cylindre profilé a.l.

216

Matière

INOX mb

INOX mb

Distance au canon en mm 30 35 40 60 70 80

Fouillot

30

9

35 40 60 70 80

9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9

DIN D 14414161 14414123 14414125 14414131 14414133 14414135 14414141 14414181 14414143 14414145 14414151 14414153 14414155

DIN G 14414122 14414124 14414126 14414132 14414134 14414136 14414142 14414182 14414144 14414146 14414152 14414154 14414156

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


24546PBa-SV-ZF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière plate)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

160 9

700

35

532

32.5

20

32

847

60

11

11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

Ø4

PZ 30 RZ 28

20 5

11

32

20

3

15.5

105 145

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

DM15.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm PZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant, la poignée extérieure est dés enclenchée. Le verrouillage automatique est garantie lors de la fermeture de la porte. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

16/18/20/24 Flachstulp

24546PBa-ZF

32

34

115 155

45.5

Réalisation / Numéro de commande Type 24546PBaZF.2 Cylindre rond, s.l.

24546PBaZF.3 Cylindre profilé s.l.

1950x18ex3 1950x20ex3 1950x24ex3 Distance au canon Fouillot 1950x16ex3 en mm DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G DIN D DIN G 14405425 14405426 14405522 14405523 14405413 14405414 14405401 14405402 30 9 35 9 14405427 14405428 14405524 14405525 14405415 14405416 14405403 14405404 40 9 14405429 14405430 14405526 14405527 14405417 14405418 14405405 14405406 60 9 14405431 14405432 14405528 14405529 14405419 14405420 14405407 14405408 70 9 14405433 14405434 14405530 14405531 14405421 14405422 14405409 14405410 80 9 14405435 14405436 14405532 14405533 14405423 14405424 14405411 14405412 14405618 14405619 14405714 14405715 14405606 14405607 14405594 14405595 30 9 35 9 14405620 14405621 14405716 14405717 14405608 14405609 14405596 14405597 40 9 14405622 14405623 14405718 14405719 14405610 14405611 14405598 14405599 60 9 14405624 14405625 14405720 14405721 14405612 14405613 14405600 14405601 70 9 14405626 14405627 14405722 14405723 14405614 14405615 14405602 14405603 80 9 14405628 14405629 14405724 14405725 14405616 14405617 14405604 14405605

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

217


24546PBa-SV-ZF FlipLock verrouillage multipoints antipanique (Têtière U)

RC 3

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

34

115 155

45.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

32 32.5

160

35

847

60

11

532

20

700

DM 15.5

11

9

1950

35

PZ 92 RZ 94

8

Ø4

PZ 30 RZ 28

20 5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant, la poignée extérieure est dés enclenchée. Le verrouillage automatique est garantie lors de la fermeture de la porte. Ouverture coté opposé Avec la clé et la poignée. Avec l'actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu'à butée, garantie l'enclenchement de la poignée extérieure (Passage journalier) Verrouillage verrouillage automatique

32

863

35

160

60

11

20

6

15.5

105 145

32.5

24546PBa-ZF

34

985

558

790

44.5

60

11

240

40

32

118

26

4

32

9

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, deux parties non réversible un tour, 20 mm PZ 94 mm + RZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

22/24 U-Stulp

Réalisation / Numéro de commande Type 24546PBa-ZF.2 Cylindre rond, s.l.

24546PBa-ZF.3 Cylindre profilé s.l.

218

Distance au canon en mm 30 35 40 60 70 80 30 35 40 60 70 80

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x22Ux6 DIN D DIN G 14405449 14405450 14405451 14405452 14405453 14405454 14405455 14405456 14405457 14405458 14405459 14405460 14405642 14405643 14405644 14405645 14405646 14405647 14405648 14405649 14405650 14405651 14405652 14405653

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14405437 14405438 14405439 14405440 14405441 14405442 14405443 14405444 14405445 14405446 14405447 14405448 14405630 14405631 14405632 14405633 14405634 14405635 14405636 14405637 14405638 14405639 14405640 14405641

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


25544PE-SV-ZF FlipLock drive, verrouillage multipoints motorisé (Têtière plate)

115 34

32 35 847 445 9

32

1950

11

118

9 PZ 92 RZ 94

60

DIN 18251-3

DIN EN 1125

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

20

8

5

35

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

Ø4

PZ 30 RZ 28

44.5

EN 1627-1630

240

40

26

4

32

87

700

45.5

32

160

863

34

985

558

790

DM 15.5

11

15.5

145

20 105

32.5

35

60

DIN EN 179

3

16/18/20/24 Flachstulp

25544PE-SV-ZF

32.5

20

11

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160

60

11

RC 3

155

45.5

Réalisation / Numéro de commande Type 25544.6 Cylindre rond a.l.

25544.7 Cylindre profilé a.l.

Distance au canon en mm 30 35 40 60 70 80 30 35 40 60 70 80

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x18ex3 DIN D DIN G 14407541 14407542 14407543 14407544 14407545 14407546 14407551 14407552 14407553 14407554 14407555 14407556 14407557 14407558 14407559 14407560 14407561 14407562 14407567 14407568 14407569 14407570 14407571 14407572

1950x20ex3 DIN D DIN G 14407397 14407398 14407399 14407400 14407401 14407402 14407405 14407406 14407407 14407408 14407409 14407410 14407413 14407414 14407415 14407416 14407417 14407418 14407421 14407422 14407423 14407424 14407425 14407426

1950x24ex3 DIN D DIN G 14407365 14407366 14407367 14407368 14407369 14407370 14407373 14407374 14407375 14407376 14407377 14407378 14407381 14407382 14407383 14407384 14407385 14407386 14407389 14407390 14407391 14407392 14407393 14407394

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

219


25544PE-SV-ZF FlipLock drive, verrouillage multipoints motorisé (Têtière U)

34

32 35 32.5

445

847

20

87

700

45.5

1950

32

PZ 92 RZ 94

60 20

DIN 18251-3

DIN EN 1125

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant E deux vantaux

35

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé Avec la clé (fonction levier) Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

Ø4

985

558

790

15.5

32

160

863

34 11

35

60

EN 1627-1630

8

PZ 30 RZ 28

44.5

11

118

9

5

15.5

6

145

20 105

32.5

25544PE-SV-ZF

DIN EN 179

240

40

26

4

32

9

DM

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

160

60

11

11

RC 3

155

115

45.5

22/24 U-Stulp

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon en mm 30 25544PE-SVZF.6 35 Cylindre rond 40 a.l. 60 70 80 30 25544PE-SVZF.7 35 Cylindre profilé 40 a.l. 60 70 80 Type

220

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x22Ux6 DIN D DIN G 14407333 14407334 14407335 14407336 14407337 14407338 14407341 14407342 14407343 14407344 14407345 14407346 14407349 14407350 14407351 14407352 14407353 14407354 14407357 14407358 14407359 14407360 14407361 14407362

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14407301 14407302 14407303 14407304 14407305 14407306 14407309 14407310 14407311 14407312 14407313 14407314 14407317 14407318 14407319 14407320 14407321 14407322 14407325 14407326 14407327 14407328 14407329 14407330

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


26546PBa-SV-ZF FlipLock e-drive, motorische Mehrpunktverriegelung (Flachstulp)

34

32 35 847 445 9

9 240

Ø4

11

32

145

20

105

32.5

35

160

60

863

34

985

558

790

DM 15.5

15.5

18/20/24 Flachstulp 3

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

35

PZ 92 RZ 94

8

PZ 30 RZ 28

44.5

60

40

32

1950

11

118

26

4

32

700

87

45.5

20

DIN EN 179

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, les trois pênes longs ne rentrent qu‘à 5 mm et les trois becs de cane restent rigides. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique

26546PBa-ZF

32.5

20

5

KL 4

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

160

60

11

11

RC 3

155

115

45.5

Réalisation / Numéro de commande Matière

1950x18ex3 DIN D DIN G

1950x20ex3 DIN D DIN G

1950x24ex3 DIN D DIN G

Distance au canon en mm

Fouillot

26546PBaZF.2 Cylindre INOX mb rond, s.l.

35

9

14412201 14412202 14412211 14412212 14412221 14412222

60

9

14412205 14412206 14412215 14412216 14412225 14412226

70

9

14412207 14412208 14412217 14412218 14412227 14412228

80

9

14412209 14412210 14412219 14412220 14412229 14412230

26546PBaZF.3 Cylindre INOX mb profilé s.l.

35

9

14412251 14412252 14412261 14412262 14412271 14412272

60

9

14412255 14412256 14412265 14412266 14412275 14412276

70

9

14412257 14412258 14412267 14412268 14412277 14412278

80

9

14412259 14412260 14412269 14412270 14412279 14412280

Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande

221


26546PBa-SV-ZF FlipLock e-drive, motorische Mehrpunktverriegelung (U-Stulp)

32

34

847

20

445

32.5

35

160

60

11

9

9 240

5

Ø4

20

32 35

160

60

11

145

20

105

32.5

24 U-Stulp 15.5

26546PBa-ZF

863

34

985

558

790

DM 15.5

6

KL 4

DIN EN 179

EN 1627-1630

DIN 18251-3

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pène dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré acier inoxydable acier inoxydable, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage, 6 points Bec de cane pivotant et long pêne dormant Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

35

PZ 92 RZ 94

8

PZ 30 RZ 28

44.5

60

40

32

1950

11

118

26

4

32

87

700

45.5

11

RC 3

155

115

45.5

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée, la garniture antipanique ou l'eBar (fonction antipanique) l'on retire le pêne dormant et on libère le bec de cane pivotant. Ouverture coté opposé En cas d‘ouverture avec une clé (levier) ou une impulsion électrique, les trois pênes longs ne rentrent qu‘à 5 mm et les trois becs de cane restent rigides. La poignée extérieure est couplée mécaniquement ou par l’intermédiaire du moteur. Le déverrouillage des 5mm restant se fait avec l’actionnement de la poignée. Ouverture Ouverture motorisée, signal d'ouverture (GND) p.ex. via empreinte, code, minuterie, ect. Verrouillage Auto-verrouillage mécanique Réalisation / Numéro de commande

Type

222

Matière

26546PBa-ZF.2 Cylindre rond, s.l.

INOX mb

26546PBa-ZF.3 Cylindre profilé s.l.

INOX mb

Distance au canon en mm 35 60 70 80 35 60 70 80

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14412231 14412232 14412235 14412236 14412237 14412238 14412239 14412240 14412281 14412282 14412285 14412286 14412287 14412288 14412289 14412290

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 24413 et 24473. Trou de fixation (rosace ronde pour fixation horizontale) seulement à partir de 45mm au canon. Distance au canon 45/50/65 sur demande


Contre-bascule 24413-M/24413-H

DIN EN 179

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouillot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

200

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du haut et du bas, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

23

Hub = 20

DM-3

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouvrir toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (fonction antipanique) Actionner la poignée vers le bas = le verrouillage des tringles est maintenu par le loqueteau. Fermer automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande Matière

24413.H INOX mb

24413.M INOX mb

Distance au canon en mm 60 70 80 100 30 35 40 60

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

DIN G / DIN D 14501015 14501017 14501018 14501020 14501001 14501002 14501003 14501007

24413

Type

Indications:Divers set de têtière doivent être commandé séparément. Uniquement pour portes à deux vantaux

223


Contre-bascule 24413-M-TF/24413-H-TF

DIN EN 179

23

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouillot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

200

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du haut et du bas, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

Hub = 20

DM-3

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouvrir analogue à 24413-H / 24413-M Fermer analogue 24413-H / 24413-M Enclenchement de la fonction journalièreOuvrir la porte (battant fixe) Manuellement poussé le loquet sur ressort jusqu'à la butée et maintenir. Puis lâcher le loquet. Dés-enclenchement de la fonction journalière Ouvrir la porte (battant mobile) Pousser le loquet (battant fixe) jusqu'à la butée pousser en arrière et maintenir. Actionner la poignée jusque en bas et maintenir puis le levier TF retourne dans sa position initiale. Les tringles sortent

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande

24413

Type

Matière

24413.H-TF INOX mb

24413.M-TF INOX mb

Distance au canon en mm 60 70 80 100 30 35 40 60

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

DIN G / DIN D 14501021 14501023 14501024 14501026 14501008 14501009 14501010 14501014

Indications:Divers set de têtière doivent être commandé séparément. Uniquement pour portes à deux vantaux

224


Contre-bascule 24473-M/24473-H

DIN EN 179

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouillot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

200

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

23

Hub = 20

DM-3

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique Avec contacts de surveillance

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouvrir toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (fonction antipanique) Actionner la poignée vers le bas = le verrouillage des tringles est maintenu par le loqueteau. Fermer automatique, en fermant la porte, avec l'actionnement automatique du loqueteau.

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande Matière

24473.H INOX mb

24473.M INOX mb

Distance au canon en mm 60 70 80 90 30 35 40 60

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

DIN G / DIN D 14501041 14501043 14501044 14501046 14501027 14501028 14501029 14501033

24473

Type

Indications:Divers set de têtière doivent être commandé séparément. Uniquement pour portes à deux vantaux

225


Contre-bascule 24473-M-TF/24473-H-TF

DIN EN 179

23

DIN EN 1125

H = Holz

Description Fouilllot Distance Verrouillage multipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

200

23

Hub = 20

122

21.5

60

40

9

78

Hub = 20

DM-3

INOX, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du haut et du bas, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique Avec contacts de surveillance

DM60 = 25 DM70 = 35

Hub = 20

15.5

Description du fonctionnement Ouvrir analogue 24473-H / 24473-M Fermer analogue 24473-H / 24473-M Enclenchement de la fonction journalièreOuvrir la porte (battant fixe) Manuellement poussé le loquet sur ressort jusqu'à la butée et maintenir. Puis lâcher le loquet. Dés-enclenchement de la fonction journalière Ouvrir la porte (battant fixe) Pousser le loquet (battant fixe) jusqu'à la butée pousser en arrière et maintenir. Actionner la poignée jusque en bas et maintenir puis le levier TF retourne dans sa position initiale. Les tringles sortent

21.5 Hub = 20

188

122

60

40

9

78

134

M = Metall

15.5 DM-3

Réalisation / Numéro de commande

24473

Type

Matière

24473.H-TF INOX mb

24473.M-TF INOX mb

Distance au canon en mm 60 70 80 100 30 35 40 60

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9 9

DIN G / DIN D 14501047 14501049 14501050 14501052 14501034 14501035 14501036 14501040

Indications:Divers set de têtière doivent être commandé séparément. Uniquement pour portes à deux vantaux

226


47

Têtière pour contre-bascule FlipLock (bois)

Type

Matière

DIN G / DIN D

24413.M-STE-V

INOX mb

14501063

36

47

766. 5

730

87

1950

9

40

71

676. 5

760

Description 24413-H-STF-V Set de têtière longue platte, règlable pour 24413 et 24473

19.4 15.5

18

2.3 3

12

185

93.5

20 /24

Matière

DIN D

DIN G

24413.M-STW-V

INOX mb

14501059

14501060

9

320

36 87

Accessoires

Type 40

163 71

Description 24413-H-STW-V Set de têtière équerre, règlable pour 24413 et 24473

17.4 2

18

15.5

21

22

10

Indications:Divers set de têtière pour contre bascule antipanique 24413 et 24473.

227


185

93.5

Têtière pour contre-bascule FlipLock (bois)

Type

Matière

DIN G / DIN D

24413.H-STL-V

INOX mb

14501058

87

36

9

320

40

71

163

Description 24413-H-STL-V Set de têtière à talon, règlable pour 24413 et 24473

24 19.4 15.5

18

2.3

Accessoires

60

3

12

Indications:Divers set de têtière pour contre bascule antipanique 24413 et 24473.

228


185

93.5

Têtière pour contre-bascule FlipLock (metal)

Matière

DIN G / DIN D

24413.M-STF-V

INOX mb

14501053

40

Type

87

36

9

320

71

163

Description 24413-M-STF-V Set de têtière platte, règlable pour 24413 et 24473

18

19.4 15.5 2.3 3

12

47

24

9 36

Matière

DIN G / DIN D

24413.M-STF-V

INOX mb

14501057

Accessoires

730

47

766.5

87

19.4 15.5

18

2.3 12 24

3

1950

Type 40

71

676.5

760

Description 24413-M-STF-V Têtière longue plate, règlable pour 24413 et 24473

Indications:Divers set de têtière pour contre bascule antipanique 24413 et 24473.

229


185

93.5

Têtière pour contre-bascule FlipLock (metal)

Type

Matière

DIN D

DIN G

24413.M-STU-V

INOX mb

14501055

14501056

87

36

9

40

71

320

163

Description 24413-M-STF-V Set de têtière en forme U, règlable pour 24413 et 24473

19.4 15.5

18

2.3 6

12

185

93.5

24

Matière

DIN G / DIN D

24413.M-STL-V

INOX mb

14501054

40

Type

87

36

9

320

71

163

Description 24413-M-STL-V Set de têtière à talon, règlable pour 24413 et 24473

18

2.3 12 60

3

Accessoires

19.4 15.5

Indications:Divers set de têtière pour contre bascule antipanique 24413 et 24473.

230


t = 1.5 mm

Description 19422 Set de renfort, métal pour 19413, 24413 et 24473 Type

Matière

19422

INOX

10271313

Description Câble de raccordement pour contre-bascule FlipLock 5-pôle, Ø 4.0 mm Type

Info 10 mètres

14471407

Accessoires

47

Accessoires pour contre-bascule FlipLock: Set de renfort et cable de raccordement

231


XL-Rallonge de têtière pour FlipLock (têtière platte)

18/20/24 Flachstulp

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Sécurité supplémentaire Attention

INOX, carrée acier, inoxydable non réversible un tour, 20 mm point supplémentaire Pour le raccordement à la serrure, les pênes dormant doivent être en position retiré (serrure et rallonge)

35

160

30

30

32

11

Stulplängen 350 / 550 / 800

235

155

115

45.5

3

15.5

20

Réalisation / Numéro de commande Matière

24421.800 24421.550 24421.350

INOX mb INOX mb INOX mb

1950x18ex3 DIN D DIN G 14471515 14471535 14471514 14471534 14471513 14471533

1950x20ex3 DIN D DIN G 14471503 14471523 14471502 14471522 14471501 14471521

1950x24ex3 DIN D DIN G 14471506 14471526 14471505 14471525 14471504 14471524

Accessoires

Type

Indications:Pour portes hors normes. Les rallonges peuvent être accrochées simplement sur la serrure standard.

232


XL-Rallonge de têtière pour FlipLock (têtière U)

22/24 U-Stulp

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Avancement du pêne dormant Sécurité supplémentaire Attention

INOX, carrée acier, inoxydable non réversible un tour, 20 mm point supplémentaire Pour le raccordement à la serrure, les pênes dormant doivent être en position retiré (serrure et rallonge)

35

160

30

30

32

11

Stulplängen 350 / 550 / 800

235

155

115

45.5

6

15.5

20

Réalisation / Numéro de commande Matière

24421.800 24421.550 24421.350

INOX mb INOX mb INOX mb

1950x22Ux6 DIN D DIN G 14471509 14471529 14471508 14471528 14471507 14471527

1950x24Ux6 DIN D DIN G 14471512 14471532 14471511 14471531 14471510 14471530

Accessoires

Type

Indications:Pour portes hors normes. Les rallonges peuvent être accrochées simplement sur la serrure standard.

233


47

Accessoires pour FlipLock Basis 23421 et 24421

676.5

Description B-23421 FlipLock Gâche longue à entailler pour FlipLock 23421 Type

Matière

DIN D

B-23421.E2431 B-23421.E2432

INOX mb INOX mb

14471018

DIN G

8

23

47

766.5

47

36.5

Accessoires

21

234

1732

44 48

11.5

14471019


Accessoires pour FlipLock Basis 24421, Set

Description BV-23421 ProfiFlex Gâche longue carré, inclus 1 pièce de réglage et vis de fixation, testé porte coupe feu, pour FlipLock 23421 et 23444PE Type

Matière

Info

DIN D

BV-23421.2541-20 BV-23421.2542-20

INOX mb INOX mb

carré carré

14471230

DIN G

Description BV-24421 ProfiFlex Set Gâche longue à fraiser carré, inclus 2 gâches supplémentaire, 3 pièces de réglage et vis de fixation, testé porte coupe feu, pour FlipLock 24421, 24444PE, 24446PB, 24544PE-SV, 24546PB-SV et 25574PE-SV Type

Matière

DIN D

BV-24421.3541-20 BV-24421.3542-20

INOX mb INOX mb

14471238

DIN G

14471239

13.5

47

260

100

68

111.25

69.5

13.5

13.5

43

60

217

68

78.5

13.5

14471231

100 13.5

10

20

240 36.5

40

76.5

3

Type

Matière

Info

DIN D

BV-23421.E3541-20 BV-23421.E3542-20

INOX mb INOX mb

carré carré

14471236

DIN G

20

14471237

Accessoires

10

20

Description BV-23421 ProfiFlex Set Gâche longue à fraiser carré, inclus 2 gâches supplémentaire et vis de fixation, pour gâche électrique, pour FlipLock 23421 et 23444PE

235


181

115

VariFlex-Gâches pour FlipLock

62

Description BV-24421 VariFlex Gâche longue en U Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante)

12.5

240

48

Verstellbereich -0 / +3mm

47

11

6.5

Verstellbereich -0 / +3mm

48

62

40

168

226

612.5

226

15

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.R5931 BV-24421.R5932

INOX mb INOX mb

carré carré

14471218

1950

52.5

11

152

47

60

4.5

239

622.5

239

15

240

62

12.5

48

Verstellbereich -0 / +3mm

47

11

105

171.5

15

24

6

19.4

Accessoires

2.3

236

DIN G

Drückerhöhe

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques.

14471219


13

VariFlex-Gâches pour FlipLock, Set 3-parties

38.5

Verstellbereich -0 / +3mm

62

Description BV-24421 VariFlex Gâche à talon Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante)

159

185

48 70

6.5

59.5

4.5

15

40

13

13

39

15

61

Verstellbereich -0 / +3mm

40

48

62

90

122

6.5

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.R3243

INOX mb

Set, rund

14471201

52.5

270

Drückerhöhe

60

40

15

61.5

122

47

4.5

13

15

3

24 19.4

2.3

12

52

121

Verstellbereich -0 / +3 mm

62

Description BV-24421 VariFlex Gâche à talon de rénovation Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante)

12.5 47

326

48 70

350

6.5

4.5

15

15

12

12

121.5

48

101

Verstellbereich -0 / +3 mm

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.R3733

INOX mb

Set, eckig

14471202

62

40

48

90

163

6.5

60

52.5

9

350

Drückerhöhe

48

15

163

47

4.5

12

101.5

15

3

24 19.4

60

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques.

Accessoires

2.3

237


VariFlex-Gâches pour FlipLock, Set 3-parties

38.5

Verstellbereich -0 / +3mm

62

48

6

20

10

10

10

145

165

12.5

185

Description BV-24421.R3141/3142 VariFlex Gâche équerre, arrondie Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (pas compatible avec serrures auto verrouillante)

15

47

4

R1 0

10

20

39

14

22

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.R3141 BV-24421.R3142

INOX mb INOX mb

Set, rund Set, rund

14471203

DIN G

61

20

10

21

Verstellbereich -0 / +3mm

110

15

14471204

Drückerhöhe

52.5

9

270

40

62

48

130

6

61.5

120

120

47

60

4

R1 0

10

20

14

2

15

22

17.4

21

38.5

Verstellbereich -0 / +3mm

Description BV-24421 VariFlex Gâche équerre de rénovation Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante)

145

165

12.5 185

62

48

6

20

10

10

10

4 47

15

10

20

39

15

15

61

20

10

10

Verstellbereich -0 / +3mm

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.R3641 BV-24421.R3642

INOX mb INOX mb

Set, rund Set, rund

14471205

62

48 40

52.5

9

270

Drückerhöhe

120 R1 0

10

20

61.5

120

47

60

4

15

25

35

Accessoires

2

15

35

19.2

238

DIN G

15

110

130

6

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques.

14471206


VariFlex-Gâches pour FlipLock, Set 3-parties

14 7.5

71

15

22.5 7.5

10

Verstellbereich -0 / +3mm

12.5 250

15

47

190

Description BV-24421 VariFlex Gâche équerre de rénovation Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante)

62

48

115

6

105

4

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.R3631 BV-24421.R3632

INOX mb INOX mb

Set, eckig Set, eckig

14471207

DIN G

22.5

15

7.5

15

7.5 22.5

71.5

15

101

14

14471208

40

62

48 350

155

15 160

Verstellbereich -0 / +3mm

6

160

135

47

60

52.5

9

Drückerhöhe

15

7.5 22.5

101.5

15

25

15 35 35

2

15

19.2

Verstellbereich -0 / +3mm

Description BV-24421 VariFlex Gâche pour cadre métallique Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante)

129

145

62

48

21

8

7.5

5.5

8

76

15

Verstellbereich -0 / +3mm

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.R6833

INOX mb

Set

14471220

8

62

21

82

48 90

21

8

7.5

Type

15 26

3

19.4

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques.

Accessoires

3.3

239


62

Verstellbereich -0 / +3mm

Description BV-24421 VariFlex Gâche à talon Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886

12.5

185 161

48 70

38.5

12

VariFlex-Gâches pour FlipLock, Set 3-parties

47

15

48

12

12

39

15

Verstellbereich -0 / +3mm

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.R6233

INOX mb

Set, 24, eckig Set, 29.5, eckig

14471211 14471212

62

40

48 90

123

61

6.5

Type

52.5

9

270

Drückerhöhe

15

60

48

123

47

4.5

12

61.5

15

24

3

19.4

2.3

Verstellbereich -0 / +3mm 62 185

161

12.5

48

6.5

38.5

12

60

Description BV-24421 VariFlex Gâche Plate Réglable de moins 0 à plus 3 mm Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886

4.5 47

15

61

12

12

39

15

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.R6333

INOX mb

Set, eckig

14471213

Verstellbereich -0 / +3mm

40

62

48

123

6.5

270

15

60

52.5

Drückerhöhe

12

15

61.5

123

47

4.5

24

3

19.4

Accessoires

2.3

240

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante


62

Verstellbereich -0 / +3mm

61

12 12

39

15

Description BV-24421 VariFlex Gâche en têtière U Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886

11

47

161

48 12.5 185

38.5

12

VariFlex-Gâches pour FlipLock, Set 3-parties

Type

Matière

BV-24421.R6931

INOX mb

BV-24421.R6932

INOX mb

52.5 270

62

Drückerhöhe

11

3.5

DIN D

Set, 22, eckig Set, 24, eckig Set, 22, eckig Set, 24, eckig

14471216 14471214

DIN G

14471217 14471215

61.5

123

47

60

Info

Verstellbereich -0 / +3mm

40

48

123

5.5

12

15

6

22 17.6

Matière

DIN G / DIN D

BV-24421.R5333-24

INOX mb

14471228

73 0

Type

47

7 66. 5

Description BV-24421.R5333-24 VariFlex Gâche longue, plate Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886

15

19.4

3 2.3 24

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante

Accessoires

195 0

83.5 36.5 9 47

71

676. 5

760

47

3.1

241


ProfiFlex-Schliessleiste zu FlipLock

Type

Matière

DIN D

BV-24421.2541-20 BV-24421.2542-20

INOX mb INOX mb

14471232

DIN G

14471233

811.5 768.5

47

36.5

170 2

721.5 678.5

Description BV-24421 ProfiFlex Gâche longue Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886

10

20

Accessoires

20

242

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante


Matière

Info

DIN D

BV-23421.3541-20 BV-23421.3542-20

INOX mb INOX mb

carré carré

14471234

DIN G

14471235

20

10

100

Type 13.5

20

Description BV-23421 ProfiFlex Set de Gâche à fraiser Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Pré-percé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886

20

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante

Accessoires

217

47

36.5

40

Gâche pour ProfiFlex, Set deux parties

243


VariFlex Gâches supplémentaire pour FlipLock

18

40

62.5

12 5.5

47

60

185

62

Description BV-24421VariFlex Gâche à talon supplémentaire Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.Z3243

INOX mb

rond

14471252

62.5

15

24

145

3

2.3

Description BV-24421 VariFlex Gâche supplémentaire RENO à talon Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL

48 12

60

350

5.5

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.Z3733

INOX mb

carré

14471246

Accessoires

145

47

18 15

244

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante


10.5

93.5

VariFlex Gâches supplémentaire pour FlipLock

Description BV-24421 VariFlex Gâche supplémentaire à entailler Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL

60

247

62

5.5

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.Z3441 BV-24421.Z3442

INOX mb INOX mb

rond rond

14471253

DIN G

47

17.5

14471254

93.5

14

R8

8

23

R23

11.5

95

21

Description BV-24421 VariFlex Gâche supplémentaire RENO équerre Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL

60

250

62

5.5

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.Z3631 BV-24421.Z3632

INOX mb INOX mb

carré carré

14471272

DIN G

47

17

14471273

95

15

25

35

2 3.8

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante

245


VariFlex Gâches supplémentaire pour FlipLock

18

62.5

5.5

60 47

185

62

Description BV-24421 VariFlex Gâche supplémentaire à talon Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.Z6233-24 BV-24421.Z6233-29.5

INOX mb INOX mb

carré carré

14471248 14471247

62.5

15

24/29.5

3

5.05

Description BV-24421 VariFlex Gâche supplémentaire plate Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.Z6333

INOX mb

carré

14471245

12

17

12

Description BV-24421 VariFlex Gâche supplémentaire en U Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL

47

60

185

62

62.5

5.5

Matière

Info

DIN D

BV-24421.Z6931-24 BV-24421.Z6932-24

INOX mb INOX mb

carré carré

14471243

DIN G

14471244

12

62.5

15

Type

6

17

19.4

Accessoires

24

246

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante


VariFlex Gâches supplémentaire pour FlipLock

Description BV-24421 VariFlex Gâche supplémentaire en U Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL

60

185

62

5.5

62.5

11

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.Z6931-22 BV-24421.Z6932-22

INOX mb INOX mb

carré carré

14471241

DIN G

15

14471242

62.5

47

17

22

1.1

6

2

13 18

60

Description BV-24421VariFlex Gâche supplémentaire pour huisserie métallique Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL 47

15

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-24421.Z6833

INOX mb

carré

14471240

40

R2

26

3

3.3

Indications:Ne sont pas compatibles avec les gâches électriques. Le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante

Accessoires

145

45

5.5

247


4.5

Description BV-24421 ProfiFlex Gâche supplémentaire à fraiser Réglable de moins 0 à plus 3 mm. Compatible avec toutes les FlipLock en version XL

60

217

78.5

ProfiiFlex Zusatz-Schliessbleche zu FlipLock

Type

Matière

Info

DIN D

BV-24421.Z3541-20 BV-24421.Z3542-20

INOX mb INOX mb

carré carré

14471274

DIN G

78.5

43

14

10

R8

Accessoires

20

248

14471275


Accessoires pour FlipLock drive/e-drive

Description Câble de raccordement pour FlipLock drive/e-drive 6-pôle, Ø 6,5 mm, 2x2x0,22 mm² + 2x0,5 mm² Type

Info

Cable

10 mètres 20 mètres

14471403 14471404

29.5

11.7

Info

1886

10 mètres 20 mètres

8.5

88

16091010 16091011

Description Alimentation 12 VDC 5A pour FlipLock/(e)drive/(e)access. Tension d'entrée: 100-264VAC, 50HZ. Tension de sortie: 12VDC ± 10% réglable, 5A, 60W. Mensuration (l x b x t): 94x88x65 mm

94

97.5

18

Type

66

Type Alimentation

14471405

Description Alimentation avec boitier 12 VDC 5A pour FlipLock/(e)drive/(e)access. 2 Rails DIN 35 mm, avec cylindre à levier et 2 clés. Tension d'entrée: 100-264VAC, 50HZ. Tension de sortie: 12VDC ± 10% réglable, 5A, 60W. Mensuration (l x b x t): 94x88x65 mm Type Netzteil

14471406

Accessoires

11

Description 1886 Contact de fond de pêne

249


19444PE-ZF, 19446PBa-ZF, 19446PBe-ZF, 19464PE-ZF, 19466PBa-ZF, 19466PBe-ZF,19544PE-SV-ZF, 19546PBa-SV-ZF, 19546PBe-SV-ZF, 19564PE-SV-ZF 19566PBa-SV-ZF, 19566PBe-SV-ZF 19413

PORTA/DELTA VECTRA PORTA/VECTRA PORTA

1915, 1924, 1994, 19424 19154 1922, 1923, 1993, 19153 1927, 1930, 1935, 1937

Verrouillage multipoint 1 vantail

TRIBLOC Profil Tribloc

1822, 19351, 19354

Serrures antipanique spéciales

CH-métal

1944PE, 1946PDa, 1946PDe Avec 2 découpes de cylindres : 1944PE, 1946PDa, 1946PDe

9HUURXLOODJHDQWLSDQLTXHGXEDWWDQWÀ[H

Serrures à entailler, bec de cane à rouleau Bec de cane / Pêne dormant à entailler Serrures spéciales

Accessoires pour serrures à entailler Accessoires pour serrures multipoints Zubehör zu Mehrpunktverriegelungen

293 – 305

DELTA

306 – 325

Serrures à entailler antipanique 2 vantaux

326 – 328

1921, 1941, 1991 19421, 19421L, 19461, 19461L 19151 19401, 1708, 1807 19444PE, 19446PBa, 19446PBe, 19464PE, 19466PBa, 19466PBe, 19544PE-SV, 19544PE-SV (avec 2 découpes de cylindres), 19546PBa-SV, 19546PBe-SV, 19564PE-SV, 19566PBa-SV, 19566PBe-SV

329 – 334

Verrouillage à tringles du battant fixe Serrures à entailler antipanique 1 vantail

PORTA DELTA VECTRA Divers DELTA

335 – 352

Serrures à entailler 1 vantail

255 – 292

Index programme métal


Certificat de produit : DELTA-Serrures de la famille MSL

EN 162730

Désignation

Type/ Modèle

DIN 18251-1 DIN 18251-2 DIN 18251-3 prEN 15685 2002-7 2002-11 2002-11 2011-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-1

DIN 18251-2

DIN 18251-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

KL 5

EN 12209 2003/ AC2005

EN 179 2008-04

EN 1125 2008-04

DIN EN 179

DIN EN 179

DIN EN 1125

DIN EN 1125

EN 1634 1-3

KL 5

jusqu'à El 30

conformité CE

Serrures à entailler de sécurité pour la menuiserie métallique

19421

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19421L

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrures à entailler de sécurité antipanique de sécurité pour portes tubulaires

19444PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19446PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19446PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19544PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19546PBa-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19546PBe-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrures à entailler de sécurité pour la menuiserie métallique

19461

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19461L

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrures à entailler de sécurité antipanique de sécurité pour portes tubulaires

19464PE

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19466PBa

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19466PBe

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19564PE-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19566PBa-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19566PBe-SV

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19444PE-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19446PBa-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19446PBe-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19464PE-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19466PBa-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19466PBe-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19544PE-SV-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19546PBa-SV-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

19546PBe-SV-ZF

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Serrure antipanique à entailler verrouillage du battant fixe, automatique

19401/1730

que avec que avec variantes ZF variantes ZF

ƕ

ƕ

19413/1730

que avec que avec variantes ZF variantes ZF

ƕ

ƕ


8/9

32

78

220

166

57

10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

galvanisé, carré laiton / acier, galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm RZ 78 mm avec levier

1921

58

30

12

39 27

10

1921 PORTA Serrure à entailler (RZ)

DM

15.5 10

27

62

30

35

12

3

14

13 9

22

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10007001* 1921.6 25 Cylindre rond 9 10007007* a.l. 8 10007002 30 9 10007008 8 10007003 35 9 10007009 8 10007004 40 9 10007010 8 10007005* 50 9 10007011* 8 10007006 60 9 10007012 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

255


58

30

12

39 27

10

1921 PORTA Serrure à entailler (PZ)

32

78

220

166

57

1921

8/9

10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

galvanisé, carré laiton / acier, galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm PZ 78 mm avec levier

DM

15.5 10

27

62

30

35

12

3

14

13 9

22

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10007013* 1921.7 25 Cylindre profilé 9 10007019* a.l. 8 10007014* 30 9 10007020* 8 10007015* 35 9 10007021* 8 10007016* 40 9 10007022* 8 10007017* 50 9 10007023* 8 10007018* 60 9 10007024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

256

Distance au canon en mm

Fouillot


27

8/9

32

78

220

166

57

10

galvanisé, carré laiton / acier, galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm BB 78 mm sans levier

27

62

30

35

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

1921

58

30

12

39

1921 PORTA Serrure à entailler (clé chiffrée)

DM

15.5

3

14

9

13

22

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10007025* 1921.1 25 Clé chiffrée 9 10007031* 8 10007026* 30 9 10007032* 8 10007027* 35 9 10007033* 8 10007028* 40 9 10007034* 8 10007029* 50 9 10007035* 8 10007030* 60 9 10007036* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

257


27

58

30

12

39

1921 PORTA Serrure à entailler (WC)

8/9

32

78

220

166

57

1921

10

galvanisé, carré laiton / acier, galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm WC 78 mm sans levier

27

62

30

35

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

DM

15.5

3

14

9

13

22

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 220x22ex3 en mm DIN G / DIN D 25 8/7 10007049* 1921.4 WC 30 8/7 10007051* s.l. 35 8/7 10007053* 40 8/7 10007055* 50 8/7 10007057* 60 8/7 10007059* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

258


Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré laiton nickelé / INOX, mat laiton, une partie réversible un tour, 12 mm RZ 78 mm avec levier

1941

1941 PORTA Serrure à entailler (RZ, complètement en acier inoxydable)

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10017001* 1941.6 25 Cylindre rond 9 10017007* a.l. 8 10017002 30 9 10017008 8 10017003 35 9 10017009 8 10017004 40 9 10017010 8 10017005* 50 9 10017011* 8 10017006 60 9 10017012 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

259


1941 PORTA Serrure à entailler (PZ, complètement en acier inoxydable)

1941

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré laiton nickelé / INOX, mat laiton, une partie réversible un tour, 12 mm PZ 78 mm avec levier

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10017013* 1941.7 25 Cylindre profilé 9 10017019* a.l. 8 10017014* 30 9 10017020* 8 10017015* 35 9 10017021* 8 10017016* 40 9 10017022* 8 10017017* 50 9 10017023* 8 10017018* 60 9 10017024* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

260

Distance au canon en mm

Fouillot


Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré laiton nickelé / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm avec levier

1991

1991 PORTA Serrure à entailler (RZ)

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10022001 1991.6 30 Cylindre rond 9 10022005 a.l. 8 10022002 35 9 10022006 8 10022003 40 9 10022007 8 10022033* 50 9 10022034* 8 10022004 60 9 10022008 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

261


77

58

30

8/9

13

10

31

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carrée, non perforé laiton nickelé / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm avec levier

30 DM

77

38

20

320

9

78

166

55

1991

12

89

1991 PORTA Serrure à entailler (Têtière de rénovation RZ)

15.5

22

14

3

Réalisation / Numéro de commande 320x22ex3 DIN G / DIN D 8 10022017 1991.6 30 Cylindre rond 9 10022025 a.l. 8 10022018 35 9 10022026 8 10022019 40 9 10022027 8 10022037* 50 9 10022038* 8 10022023 60 9 10022028 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

262

Distance au canon en mm

Fouillot


Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré laiton nickelé / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 20 mm PZ 78 mm avec levier

1991

1991 PORTA Serrure à entailler (PZ)

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10022009* 1991.7 30 Cylindre profilé 9 10022013* a.l. 8 10022010* 35 9 10022014* 8 10022011* 40 9 10022015* 8 10022035* 50 9 10022036* 8 10022012* 60 9 10022016* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

263


77

58

30

8/9

13

10

31

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carrée, non perforé laiton nickelé / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 78 mm avec levier

30 DM

77

38

20

320

9

78

166

55

1991

12

89

1991 PORTA Serrure à entailler (Têtière de rénovation PZ)

15.5

22

14

3

Réalisation / Numéro de commande 320x22ex3 DIN G / DIN D 8 10022020* 1991.7 30 Cylindre profilé 9 10022029* a.l. 8 10022021* 35 9 10022030* 8 10022022* 40 9 10022031* 8 10022039* 50 9 10022040* 8 10022024* 60 9 10022032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

264

Distance au canon en mm

Fouillot


19421 DELTA Serrure à entailler de sécurité

KL 4

13

3

14

80.5

32

12

INOX, carré INOX, mat acier, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier

35

RZ 94 PZ 92

8

270

200

21.5

66.5

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

19421

55.5

DIN 18251-2

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

DM

15.5

17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN G / DIN D 25 9 10201002* 19421.6 Cylindre rond 30 9 10201003 a.l. 35 9 10201004 40 9 10201005 50 9 10201006* 60 9 10201007 25 9 10201012* 19421.7 Cylindre profilé 30 9 10201013 a.l. 35 9 10201014 40 9 10201015* 50 9 10201016* 60 9 10201017* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

265


19421 DELTA Serrure à entailler de sécurité (Têtière U)

55.5

13

KL 4

DIN 18251-2

14

80.5

32

200

21.5

35

RZ 94 PZ 92

8

270

9

66.5

19421

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

15.5

DM

17.8

24

6

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24x6U en mm DIN G / DIN D 30 9 10201040* 19421.6 Cylindre rond 35 9 10201041* a.l. 40 9 10201042* 50 9 10201043* 60 9 10201044* 30 9 10201050* 19421.7 Cylindre profilé 35 9 10201051* a.l. 40 9 10201052* 50 9 10201053* 60 9 10201054* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

266


19421L DELTA Serrure à entailler de sécurité

KL 4

13

3

14

80.5

32

12

35

RZ 94 PZ 92

8

270

200

21.5

66.5

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

INOX, carré INOX, mat acier, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier après verrouillage poignée libre

19421L

55.5

DIN 18251-2

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

DM

15.5

17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN G / DIN D 25 9 10221001* 19421L.6 Cylindre rond 30 9 10221002* a.l. 35 9 10221003* 40 9 10221004* 50 9 10221005* 60 9 10221006* 25 9 10221010* 19421L.7 Cylindre profilé 30 9 10221011* a.l. 35 9 10221012* 40 9 10221013* 50 9 10221014* 60 9 10221015* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

267


19421L DELTA Serrure à entailler de sécurité (Têtière U)

55.5

13

KL 4

DIN 18251-2

14

80.5

32

RZ 94 PZ 92

8

270

200

21.5

66.5

9

35

19421L

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier après verrouillage poignée libre

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

15.5

DM

17.8

24

6

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24x6U en mm DIN G / DIN D 30 9 10221022* 19421L.6 Cylindre rond 35 9 10221023* a.l. 40 9 10221024* 50 9 10221025* 60 9 10221026* 30 9 10221028* 19421L.7 Cylindre profilé 35 9 10221029* a.l. 40 9 10221030* 50 9 10221031* 60 9 10221032* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

268


19461 DELTA Serrure à entailler de sécurité

KL 4

20

ø5

.5

54 42

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

165 150

15

3

ø12.6

INOX, carré INOX, mat laiton, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier bec de cane du haut

19461

DIN 18251-2

ø16

105.5

13

3

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 9 10206001 19461.6 Cylindre rond 35 9 10206002 a.l. 40 9 10206003 50 9 10206004* 60 9 10206005 30 9 10206011* 19461.7 Cylindre profilé 35 9 10206012* a.l. 40 9 10206013* 50 9 10206014* 60 9 10206015* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

269


19461L DELTA Serrure à entailler de sécurité

KL 4

20

ø5

.5

54 42

DIN 18251-2

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

165 150

19461L

15

3

ø12.6

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat laiton, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier Bec de cane supplémentaire du haut, après verrouillage poignée libre

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 9 10222001* 19461L.6 Cylindre rond 35 9 10222002* a.l. 40 9 10222003* 50 9 10222004* 60 9 10222005* 30 9 10222010* 19461L.7 Cylindre profilé 35 9 10222011* a.l. 40 9 10222012* 50 9 10222013* 60 9 10222014* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

270


19151 VECTRA Serrure à pêne pivotant

9

260

25

7

200

65

23.5

12

INOX, carré laiton nickelé / INOX, mat laiton, une partie réversible un tour, 24 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier pêne basculant

10

30

RZ 32 PZ 34

53

24

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

19151

74

32

18

30

10

3

24 15.1

13 10

17.8

DM

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 260x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 9 10035001* 19151.6 Cylindre rond 35 9 10035002* a.l. 40 9 10035003* 50 9 10035004* 60 9 10035005* 30 9 10035006* 19151.7 Cylindre profilé 35 9 10035007* a.l. 40 9 10035008* 50 9 10035009* 60 9 10035010* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Lors du verrouillage le pêne dormant doit fonctionner librement sans résistance. KABA-Elostar-double cylindre longueur minimum impérative 46,0 / 32,5 mm.Les cylindres avec entraineurs asymétriques ne sont pas compatibles. Article écoule en 2016.

271


19401-oMV verrouillage à tringles, verrouillage automatique

13

3

Description Têtière Fouillot Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire

80.5

134

19401-oMV

85

Hub = 20

Anschlussgewinde M6

Hub = 20

13

35

188

119.5

200

21.5

320

9

INOX, carré acier, une partie Verrouillage du bas et du haut, battant fixe Verrouillage automatique

Anschlussgewinde M6 17.8

DM

Réalisation / Numéro de commande Type 19401-oMV.0 non verrouillable

Distance au canon en mm 30 35 40 45 50 60 65

Fouillot 9 9 9 9 9 9 9

320x24ex3 DIN G / DIN D 11802001 11802002 11802003 11802004 11802005 11802006 11802007

Indications:En combinaison avec loqueteau 1730.

272


1708 Cremone à levier, Verrouillage du battant fixe

RC 3

Description Têtière Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire RC3

INOX, arrondie Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique uniquement avec 1708-RSI

1708

EN 1627-1630

Réalisation / Numéro de commande Type 1708

1708-RSI avec sécurité anti-recule

Distance au canon en mm 30 45 60 30 45 60

230x20rx3 DIN G / DIN D 12004002 12004001 12004003 12004021 12004020 12004022

230x24rx3 DIN G / DIN D 12004004 12004005 12004006 12004023 12004024 12004025

Indications:En combinaison avec le loqueteau 1730 pour un verrouillage automatique.

273


1807 Verrou à bascule

1807

Description Têtière Verrouillage multipoints

galvanisé, carré Verrouillage du bas et du haut, battant fixe

Réalisation / Numéro de commande

274

Type

Matière

1807.M10

INOX acier, galvanisé acier, nickelé

Distance au canon en mm 30 30 30

270x20ex3 DIN G / DIN D 12001003 12001001 12001010

270x24ex3 DIN G / DIN D 12001006 12001015


10

14

75

48

120

39.5

galvanisé, carré Verrouillage du bas et du haut, battant fixe

270

48

Description Têtière Verrouillage multipoints

1807

75

14

10

1807 9HUVRjEDVFXOH(M6)

20

3 36.5

17

14

29.5

M6

Réalisation / Numéro de commande Type

Matière

.M6

acier, galvanisé acier, nickelé

Distance au canon en mm 30 30

270x20rx3 DIN G / DIN D 12001011 12001012

275


19444PE DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

55.5

13

3

14

80.5

32

200

21.5

35

RZ 94 PZ 92

8

270

9

66.5

19444PE

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier E un vantail

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 9 10204001 19444PE.6 Cylindre rond 35 9 10204002 a.l. 40 9 10204003 50 9 10204004* 60 9 10204005 30 9 10204010 19444PE.7 Cylindre profilé 35 9 10204011 a.l. 40 9 10204012* 50 9 10204013* 60 9 10204014* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

276


19444PE DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité (Têtière U)

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

80.5

32

12

35

RZ 94 PZ 92

8

270

200

21.5

66.5

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Ausführung

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier E un vantail

19444PE

55.5

13

KL 4

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

15.5

DM

17.8

24

6

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24x6U en mm DIN G / DIN D 30 9 10204021* 19444PE.6 Cylindre rond 35 9 10204022* a.l. 40 9 10204023* 50 9 10204024* 60 9 10204025* 30 9 10204030* 19444PE.7 Cylindre profilé 35 9 10204031* a.l. 40 9 10204032* 50 9 10204033* 60 9 10204034* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

277


19446PBa DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

55.5

13

3

14

200

21.5

RZ 94 PZ 92

8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Ba, un vantail, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

270

80.5

32 66.5 35

19446PBa

12

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10205001 10205002 19446PBa.2 Cylindre rond, 35 9 10205003 10205004 s.l. 40 9 10205005 10205006 50 9 10205007* 10205008* 60 9 10205009 10205010 30 9 10205021 10205022 19446PBa.3 Cylindre profilé 35 9 10205023 10205024 s.l. 40 9 10205025* 10205026* 50 9 10205027* 10205028* 60 9 10205029* 10205030* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

278


19446PBa DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité (Têtière U)

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

35

RZ 94 PZ 92

8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

270

200

21.5

66.5

80.5

32

12

19446PBa

55.5

13

6

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24x6U en mm DIN D DIN G 30 9 10205101* 10205102* 19446PB.2 Cylindre rond, 35 9 10205103* 10205104* s.l. 40 9 10205105* 10205106* 50 9 10205107* 10205108* 60 9 10205109* 10205110* 30 9 10205121* 10205122* 19446PB.3 Cylindre profilé 35 9 10205123* 10205124* s.l. 40 9 10205125* 10205126* 50 9 10205127* 10205128* 60 9 10205129* 10205130* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

279


19446PBe DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

55.5

13

3

14

200

21.5

RZ 94 PZ 92

8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

270

80.5

32 66.5 35

19446PBe

12

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée. Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10205041* 10205042* 19446PBe.2 Cylindre rond, 35 9 10205043* 10205044* s.l. 40 9 10205045* 10205046* 50 9 10205047* 10205048* 60 9 10205049* 10205050* 30 9 10205061* 10205062* 19446PBe.3 Cylindre profilé 35 9 10205063* 10205064* s.l. 40 9 10205065* 10205066* 50 9 10205067* 10205068* 60 9 10205069* 10205070* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

280


19446PBe DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité (Têtière U)

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

35

RZ 94 PZ 92

8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

270

200

21.5

66.5

80.5

32

12

19446PBe

55.5

13

6

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée. Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24x6U en mm DIN D DIN G 30 9 10205141* 10205142* 19446PBe.2 Cylindre rond, 35 9 10205143* 10205144* s.l. 40 9 10205145* 10205146* 50 9 10205147* 10205148* 60 9 10205149* 10205150* 30 9 10205161* 10205162* 19446PBe.3 Cylindre profilé 35 9 10205163* 10205164* s.l. 40 9 10205165* 10205166* 50 9 10205167* 10205168* 60 9 10205169* 10205170* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

281


19464PE DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

20

ø5

.5

54 42

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

3

165 150

15

19464PE

ø12.6

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier bec de cane du haut E un vantail

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique seulement avec la clé (fonction levier)

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 9 10207001 19464PE.6 Cylindre rond 35 9 10207002 a.l. 40 9 10207003 50 9 10207004* 60 9 10207005 30 9 10207010 19464PE.7 Cylindre profilé 35 9 10207011 a.l. 40 9 10207012* 50 9 10207013* 60 9 10207014* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

282


19466PBa DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

165 150

15

3

ø12.6

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier bec de cane du haut Ba,ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

19466PBa

20

ø5

.5

54 42

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10208001 10208002 19466PBa.2 Cylindre rond, 35 9 10208003 10208004 s.l. 40 9 10208005 10208006 50 9 10208007* 10208008* 60 9 10208009 10208010 30 9 10208021 10208022 19466PBa.3 Cylindre profilé 35 9 10208023 10208024 s.l. 40 9 10208025* 10208026* 50 9 10208027* 10208028* 60 9 10208029* 10208030* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

283


19466PBe DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

20

ø5

.5

54 42

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

3

165 150

15

19466PBe

ø12.6

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier bec de cane du haut Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée. Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10208041* 10208042* 19466PBe.2 Cylindre rond, 35 9 10208043* 10208044* s.l. 40 9 10208045* 10208046* 50 9 10208047* 10208048* 60 9 10208049* 10208050* 30 9 10208061* 10208062* 19466PBe.3 Cylindre profilé 35 9 10208063* 10208064* s.l. 40 9 10208065* 10208066* 50 9 10208067* 10208068* 60 9 10208069* 10208070* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886 .

284


KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage automatique E un vantail

19544PE-SV

19544PE-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10209001 10209002 19544PE-SV.6 Cylindre rond 35 9 10209003 10209004 a.l. 40 9 10209005 10209006 50 9 10209007* 10209008* 60 9 10209009 10209010 30 9 10209020 10209021 19544PE-SV.7 Cylindre profilé 35 9 10209022 10209023 a.l. 40 9 10209024* 10209025* 50 9 10209026* 10209027* 60 9 10209028* 10209029* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

285


19544PE-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité (Têtière U)

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

19544PE-SV

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage automatique E un vantail

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24x6U en mm DIN D DIN G 30 9 10209061* 10209062* 19544PE-SV.6 Cylindre rond 35 9 10209063* 10209064* a.l. 40 9 10209065* 10209066* 50 9 10209067* 10209068* 60 9 10209069* 10209070* 30 9 10209081* 10209082* 19544PE-SV.7 Cylindre profilé 35 9 10209083* 10209084* a.l. 40 9 10209085* 10209086* 50 9 10209087* 10209088* 60 9 10209089* 10209090* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

286


KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

Description Têtière Bec vde cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage automatique E un vantail

19544PE-SV

19544PE-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité (2 découpes de cylindre)

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande Type

Distance au canon en mm

Fouillot

.6.6 Double cylindre RZ a.l.

35

.7.7 Double cylindre PZ a.l.

320x24ex3 DIN D

DIN G

9

10213003

10213004

60

9

10213007

10213008

35

9

10213011

10213012

60

9

10213015

10213016

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. Autres distances de canon sur demande.

287


19546PBa-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

80.5

32

12

RZ 94 PZ 92

8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27,5

46

20

270

200

21.5

66.5

9

35

19546PBa-SV

55.5

13

3

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture à l'opposé de la fonction antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10212001 10212002 19546PBa-SV.2 Cylindre rond, 35 9 10212003 10212004 s.l. 40 9 10212005 10212006 50 9 10212007* 10212008* 60 9 10212009 10212010 30 9 10212021 10212022 19546PBa-SV.3 Cylindre profilé 35 9 10212023 10212024 s.l. 40 9 10212025* 10212026* 50 9 10212027* 10212028* 60 9 10212029* 10212030* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

288


19546PBe-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

80.5

32

12

35

RZ 94 PZ 92

8

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé 5968

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27,5

46

20

270

200

21.5

66.5

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

19546PBe-SV

55.5

13

3

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique Avec la poignée. Après l'utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10212041* 10212042* 19546PBe-SV.2 Cylindre rond, 35 9 10212043* 10212044* s.l. 40 9 10212045* 10212046* 50 9 10212047* 10212048* 60 9 10212049* 10212050* 30 9 10212061* 10212062* 19546PBe-SV.3 Cylindre profilé 35 9 10212063* 10212064* s.l. 40 9 10212065* 10212066* 50 9 10212067* 10212068* 60 9 10212069* 10212070* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

289


19564PE-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

20

ø5

.5

54 42

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

3

165 150

15

19564PE-SV

ø12.6

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage automatique, bec de cane du haut E un vantail

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10210001 10210002 19564PE-SV.6 Cylindre rond 35 9 10210003 10210004 a.l. 40 9 10210005 10210006 50 9 10210007* 10210008* 60 9 10210009 10210010 30 9 10210020 10210021 19564PE-SV.7 Cylindre profilé 35 9 10210022 10210023 a.l. 40 9 10210024* 10210025* 50 9 10210026* 10210027* 60 9 10210028* 10210029* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

290


19566PBa-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

55

DIN 18251-2

DIN EN 1125

153

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

16

16

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique, bec de cane du haut Ba, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

14

32

80.5

12

320

9

200

21.5

66.5

DIN EN 179

19566 PBa-SV

24

8

RZ 94 PZ 92

35

RZ 25.5 PZ 27.5

20

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Après l'utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

13

35

81

46

KL 4

Ø12.8

12+3mm

3

38

DM 15.5

17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10216001 10216002 .2 Cylindre rond, 35 9 10216003 10216004 s.l. 40 9 10216005 10216006 50 9 10216007* 10216008* 60 9 10216009 10216010 30 9 10216011 10216012 .3 Cylindre profilé 35 9 10216013 10216014 s.l. 40 9 10216015* 10216016* 50 9 10216017* 10216018* 60 9 10216019* 10216020* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

291


19566PBe-SV DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

55

24

16

16

105.5

13

3

80.5

32

320

9

200

21.5

66.5

DIN 18251-2

DIN EN 1125

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique Be, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

14

12

8

RZ 94 PZ 92

35

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après l'utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

DIN EN 179

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

153

19566PBe-SV

KL 4

Ø12.8

12+3mm

3

38

DM 15.5

17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10216021* 10216022* .2 Cylindre rond, 35 9 10216023* 10216024* s.l. 40 9 10216025* 10216026* 50 9 10216027* 10216028* 60 9 10216029* 10216030* 30 9 10216031* 10216032* .3 Cylindre profilé 35 9 10216033* 10216034* s.l. 40 9 10216035* 10216036* 50 9 10216037* 10216038* 60 9 10216039* 10216040* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés.

292


19444PE-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

80.5

32

12

4 Ø

4.5

270

200

21.5

8

RZ 94 PZ 92

35

66.5

9

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

DM

15.5 24

17.8

4.5

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution En combinaison

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier E deux vantaux avec Serrure antipanique à entailler verrouillage du battant fixe 19413

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

19444PE-ZF

55.5

13

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 9 10254001 19444PE-ZF.6 Cylindre rond 35 9 10254002 a.l. 40 9 10254003 50 9 10254004* 60 9 10254005 30 9 10254011 19444PE-ZF.7 Cylindre profilé 35 9 10254012 a.l. 40 9 10254013* 50 9 10254014* 60 9 10254015* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 19413.

293


19446PBa-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

55.5

13

3

14

RZ 94 PZ 92

4.5

Ø4

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

13 DM

15.5 24 17.8

270

200

21.5

8

35

19446PBa-ZF

35

66.5

80.5

32

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important En combinaison

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser la tige partagé MSL 5968 avec Serrure antipanique à entailler verrouillage du battant fixe 19413

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Lors de l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste désenclenchée. Ouverture cotéopposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10255001 10255002 19446PBa-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10255003 10255004 s.l. 40 9 10255005 10255006 50 9 10255007* 10255008* 60 9 10255009 10255010 30 9 10255011 10255012 19446PBa-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10255013 10255014 s.l. 40 9 10255015* 10255016* 50 9 10255017* 10255018* 60 9 10255019* 10255020* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 19413.

294


19446PBe-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

4.5

Ø4

13 15.5 24 17.8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution En combinaison Important

35

81

RZ 25.5 PZ 27.5

46

20

DM

270

200

21.5

8

RZ 94 PZ 92

35

66.5

80.5

32

12

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier Be, ouvrant vers l'intérieur deux vantaux avec Serrure antipanique à entailler verrouillage du battant fixe 19413 Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après l’utilisation de la fonction antipanique, la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. (Passage journalier)

19446PBe-ZF

55.5

13

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10255021* 10255022* 19446PBe-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10255023* 10255024* s.l. 40 9 10255025* 10255026* 50 9 10255027* 10255028* 60 9 10255029* 10255030* 30 9 10255031* 10255032* 19446PBe-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10255033* 10255034* s.l. 40 9 10255035* 10255036* 50 9 10255037* 10255038* 60 9 10255039* 10255040* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 19413.

295


19464PE-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

20

ø5

.5

54 42

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

165 150

15

3

ø12.6

13 105.5

14

80.5

12

32

19464PE-ZF

3

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier bec de cane du haut E deux vantaux

320 200

21.5

66.5

9

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (fonction levier)

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 9 10257001 19464PE-ZF.6 Cylindre rond 35 9 10257002 a.l. 40 9 10257003 50 9 10257004* 60 9 10257005 30 9 10257011 19464PE-ZF.7 Cylindre profilé 35 9 10257012 a.l. 40 9 10257013* 50 9 10257014* 60 9 10257015* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 19413.

296


19466PBa-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

165 150

15

3

ø12.6

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier bec de cane du haut Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé MSL 5968

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Après utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure.

19466PBa-ZF

20

ø5

.5

54 42

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10258001 10258002 19466PBa-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10258003 10258004 s.l. 40 9 10258005 10258006 50 9 10258007* 10258008* 60 9 10258009 10258010 30 9 10258031 10258032 19466PBa-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10258033 10258034 s.l. 40 9 10258035* 10258036* 50 9 10258037* 10258038* 60 9 10258039* 10258040* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 19413.

297


19466PBe-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

20

ø5

.5

54 42

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

165 150

15

3

ø12.6

13 105.5

14

80.5

12

32

19466PBe-ZF

3

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier bec de cane du haut Be, ouvrant vers l'intérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé 5968

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure.

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10258011* 10258012* 19466PBe-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10258013* 10258014* s.l. 40 9 10258015* 10258016* 50 9 10258017* 10258018* 60 9 10258019* 10258020* 30 9 10258041* 10258042* 19466PBe-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10258043* 10258044* s.l. 40 9 10258045* 10258046* 50 9 10258047* 10258048* 60 9 10258049* 10258050* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. En combinaison avec 19413.

298


19544PE-SV-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

80.5

32

12

4.5

Ø4

20

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage automatique E deux vantaux

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27,5

46

270

21.5

200

8

RZ 94 PZ 92

35

66.5

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

DM

15.5

17.8

24

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) (fonction levier) Verrouillage verrouillage automatique

19544PE-SV-ZF

55.5

13

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10259001 10259002 19544PE-SV-ZF.6 Cylindre rond 35 9 10259003 10259004 a.l. 40 9 10259005 10259006 50 9 10259007* 10259008* 60 9 10259009 10259010 30 9 10259011 10259012 19544PE-SV-ZF.7 Cylindre profilé 35 9 10259013 10259014 a.l. 40 9 10259015* 10259016* 50 9 10259017* 10259018* 60 9 10259019* 10259020* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. En combinaison avec 19413.

299


19546PBa-SV-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

55.5

13

3

14

80.5

32

12

4.5

Ø4

81

RZ 25.5 PZ 27,5

46

20

13 DM

15.5 24

17.8

270

200

21.5

RZ 94 PZ 92

8

35

19546PBa-SV-ZF

35

66.5

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique Ba, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Après utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10212101 10212102 19546PBa-SV-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10212103 10212104 s.l. 40 9 10212105 10212106 50 9 10212107* 10212108* 60 9 10212109 10212110 30 9 10212121 10212122 19546PBa-SV-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10212123 10212124 s.l. 40 9 10212125* 10212126* 50 9 10212127* 10212128* 60 9 10212129* 10212130* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. En combinaison avec 19413.

300


19546PBe-SV-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

14

80.5

32

12

4.5

Ø4

13

35

81

RZ 25.5 PZ 27,5

46

20

DM

15.5 24

17.8

270

21.5

200

8

RZ 94 PZ 92

35

66.5

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique Be, ouvrant vers l'intérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé MSL 5968

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

19546PBe-SV-ZF

55.5

13

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 270x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10212141* 10212142* 19546PBe-SV-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10212143* 10212144* s.l. 40 9 10212145* 10212146* 50 9 10212147* 10212148* 60 9 10212149* 10212150* 30 9 10212161* 10212162* 19546PBe-SV-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10212163* 10212164* s.l. 40 9 10212165* 10212166* 50 9 10212167* 10212168* 60 9 10212169* 10212170* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. En combinaison avec 19413.

301


19564PE-SV-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

20

ø5

.5

54 42

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution

INOX, carré INOX, mat INOX, une partie non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage automatique, bec de cane du haut E deux vantaux

105.5

13

3

14

80.5

12

32

19564PE-SV-ZF

165 150

15

3

ø12.6

320 200

21.5

66.5

9

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) Verrouillage verrouillage automatique

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10210061 10210062 19564PE-SV-ZF.6 Cylindre rond 35 9 10210063 10210064 a.l. 40 9 10210065 10210066 50 9 10210067* 10210068* 60 9 10210069 10210070 30 9 10210071 10210072 19564PE-SV-ZF.7 Cylindre profilé 35 9 10210073 10210074 a.l. 40 9 10210075* 10210076* 50 9 10210077* 10210078* 60 9 10210079* 10210080* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. En combinaison avec 19413.

302


19566PBa-SV-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

165 150

15

3

ø12.6

105.5

13

3

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique PBa, ouvrant vers l'extérieur deux vantaux Utiliser la tige partagé 5968

14

32

80.5

12

320 200

21.5

66.5

9

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Nach erfolgter Panikfunktion ist der panikgegenseitige Drücker immer noch leergeschaltet. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

19566PBa-SV-ZF

20

ø5

.5

54 42

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10216041 10216042 19564PE-SV-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10216043 10216044 s.l. 40 9 10216045 10216046 50 9 10216047* 10216048* 60 9 10216049 10216050 30 9 10216051 10216052 19564PE-SV-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10216053 10216054 s.l. 40 9 10216055* 10216056* 50 9 10216057* 10216058* 60 9 10216059* 10216060* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. En combinaison avec 19413.

303


19566PBe-SV-ZF DELTA Serrure à entailler antipanique de sécurité

KL 4

DIN EN 179

DIN 18251-2

DIN EN 1125

20

ø5

.5

54 42

ø16

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire Fonction antipanique Exécution Important

INOX, carré INOX, mat INOX, deux parties non réversible un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm sans levier verrouillage automatique Be, ouvrant vers l'intérieur deux vantaux Utiliser le carré partagé MSL 5968

105.5

13

3

14

32

80.5

12

200

21.5

320

9 66.5

19566PBe-SV-ZF

165 150

15

3

ø12.6

RZ 25.5 PZ 27.5

20

13

35

81

46

35

RZ 94 PZ 92

8

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée. Après utilisation de la fonction antipanique la poignée extérieure reste dés-enclenchée. Ouverture coté opposé Par l’actionnement de la clé dans le sens du déverrouillage jusqu’a la butée garantie l’enclenchement de la poignée extérieure. Verrouillage verrouillage automatique

DM

15.5 17.8

24

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 10216061* 10216062* 19566PBe-SV-ZF.2 Cylindre rond, 35 9 10216063* 10216064* s.l. 40 9 10216065* 10216066* 50 9 10216067* 10216068* 60 9 10216069* 10216070* 30 9 10216071* 10216072* 19566PBe-SV-ZF.3 Cylindre profilé 35 9 10216073* 10216074* s.l. 40 9 10216075* 10216076* 50 9 10216077* 10216078* 60 9 10216079* 10216080* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton peuvent être utilisés. Contacts de fond de pêne non approuvés. En combinaison avec 19413.

304


19413 DELTA Verrouillage à entailler du battant fixe antipanique

DIN EN 179

13

3

DIN EN 1125

80.5

134

85

Hub = 20

Description Têtière Fouillot Distance Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire Fonction antipanique

INOX, carré acier, une partie RZ 94 mm + PZ 92 mm Verrouillage du bas et du haut, battant fixe verrouillage automatique battant fixe automatique

Hub = 20

13

35

188

Description du fonctionnement Ouverture toujours possible, même quand la serrure du battant mobile est verrouillée (Fonction antipanique). Avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar. Actionner la poignée vers le bas = le verrouillage des tringles est maintenu par le loqueteau automatique. Fermer automatique, avec l'actionnement du loqueteau.

19413

119.5

200

21.5

320

9

17.8

DM

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 320x24ex3 en mm DIN G / DIN D 35 9 12351002 19413.0 non verrouillable 40 9 12351003 45 9 12351004 50 9 12351005* 60 9 12351006 65 9 12351007 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:En combinaison avec des serrures antipaniques 19444PE-ZF, 19446PBa-ZF, 19446PBe-ZF, 19544PE, 19544PE-SV-ZF, 19546PBa-SV-ZF

305


140

47

13

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane

galvanisé, carré laiton utilisation droite/gauche

30

18

33

30

80

32

30

11

1915 PORTA Bec de cane à rouleau

11

41

14

20

1915

Ø14.5

3

Réalisation / Numéro de commande

306

Type

140x20ex3 DIN G / DIN D

1915.0 non verrouillable

10006001


1924 PORTA Serrure à entailler avec bec de cane à rouleau

27

10

3

30

12

Ø14.5

galvanisé, carré laiton nickelé / acier galvanisé utilisation droite/gauche un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm

32

9

220

166

57

136

13

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance

10

27

30

35

12

15.5

22

1924

14

DM

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 220x22ex3 en mm DIN G / DIN D 25 10010007* 1924.2 Cylindre rond, 30 10010008 s.l. 35 10010009 40 10010010 50 10010011* 60 10010012 25 10010013* 1924.3 Cylindre profilé 30 10010014* s.l. 35 10010015* 40 10010016* 50 10010017* 60 10010018* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres avec entraineurs asymétriques ne sont pas compatibles.

307


78

30

12

39

27

10

1994 PORTA Serrure à entailler avec bec de cane à rouleau

31

220

166

54

4

55

max.13

20

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré laiton nickelé / acier galvanisé utilisation droite/gauche un tour, 20 mm RZ + PZ 78 mm sans levier

10

27

65

30

38

9

DM

22

15.5

1994

14

Ø13.8

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 220x22ex3 en mm DIN G / DIN D 30 10031001* 1994.2 Cylindre rond, 35 10031002* s.l. 40 10031003* 60 10031004* 30 10031005* 1994.3 Cylindre profilé 35 10031006* s.l. 40 10031007* 60 10031008* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

308


56.5

13

19424 DELTA Serrure à entailler sécurité avec bec de cane à rouleau

13.8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré INOX, mat utilisation droite/gauche un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier

35

8

270

200

67.5

30

13.5

PZ 27.5

13

35

81

RZ 25.5

46

20

DM

15.5 24

19424

17.8

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 270x24ex3 en mm DIN G / DIN D 25 10202001* 19424.6 Cylindre rond 30 10202002* a.l. 35 10202003* 40 10202004* 50 10202005* 60 10202006* 25 10202011* 19424.7 Cylindre profilé 30 10202012* a.l. 35 10202013* 40 10202014* 50 10202015* 60 10202016* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

309


56.5

13

19424 DELTA Serrure à entailler sécurité avec bec de cane à rouleau (Têtière U)

13.8

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

INOX, carré INOX, mat utilisation droite/gauche un tour, 20 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier

35

8

270

200

67.5

30

13.5

PZ 27.5

13

35

81

RZ 25.5

46

20

DM

15.5 24

19424

17.8

6

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 270x24x6U en mm DIN G / DIN D 30 10202040* 19424.6 Cylindre rond 35 10202041* a.l. 40 10202042* 50 10202043* 60 10202044* 30 10202050* 19424.7 Cylindre profilé 35 10202051* a.l. 40 10202052* 50 10202053* 60 10202054* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Les cylindres à bouton standard peuvent être utilisés. Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

310


19154 VECTRA Serrure à entailler à pêne pivotant avec bec de cane à rouleau

30

19

30

10

3

INOX, carré laiton nickelé / INOX, mat utilisation droite/gauche un tour, 24 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier pêne basculant

10

30

RZ 32 PZ 34

53

25

7

200

260

66

max.11

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Sécurité supplémentaire

24

17.8

15.1

19154

10

13.8

DM

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 260x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 10034001* 19154.6 Cylindre rond 35 10034002* a.l. 40 10034003* 50 10034004* 60 10034005* 30 10034006* 19154.7 Cylindre profilé 35 10034007* a.l. 40 10034008* 50 10034009* 60 10034010* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Lors du verrouillage le pêne dormant doit fonctionner librement sans résistance. KABA-Elostar-double cylindre longueur minimum impérative 46,0 / 32,5 mm.Les cylindres avec entraineurs asymétriques ne sont pas compatibles. Article écoule en 2016.

311


1922 PORTA Bec de cane à entailler

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé, rabattable avec levier

1922

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fonction

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 170x22ex3 en mm DIN G / DIN D 25 10008007* 1922.6 Cylindre rond 30 10008008 a.l. 35 10008009 40 10008010 50 10008011* 60 10008012 25 10008013* 1922.7 Cylindre profilé 30 10008014* a.l. 35 10008015* 40 10008016* 50 10008017* 60 10008018* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

312


27

8

Description Têtière Bec de cane

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé, rabattable

10

27

58

74

116

10

170

58

30

12

39

10

1922 PORTA Bec de cane à entailler (WC)

3

22

15.5

1922

13

14

35

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 170x22ex3 en mm DIN G / DIN D 25 8 10008019 1922.4 WC 30 8 10008020 s.l. 35 8 10008021 40 8 10008022 50 8 10008023* 60 8 10008024 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Disponible et testé en fabrication spéciale pour porte coupe feux.

313


1923 PORTA Pêne dormant à entailler

galvanisé, carré acier, galvanisé un tour, 12 mm

1923

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 170x22ex3 en mm DIN G / DIN D 25 10009007* 1923.2 Cylindre rond, 30 10009008 s.l. 35 10009009 40 10009010 50 10009011* 60 10009012 25 10009013* 1923.3 Cylindre profilé 30 10009014* s.l. 35 10009015* 40 10009016* 50 10009017* 60 10009018* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

314


49

27

10

1923 PORTA Pêne dormant à entailler (WC)

9 170

galvanisé, carré acier, galvanisé laiton, une partie un tour, 12 mm

10

27

30

35

32

116

86

12

Description Têtière Pêne dormant Fouillot Avancement du pêne dormant

DM

15.5 22

1923

9

14

3

Réalisation / Numéro de commande 170x22ex3 DIN G / DIN D 7 10009019 1923.4 25 WC 8 10009025 s.l. 7 10009020 30 8 10009026 7 10009021 35 8 10009027 7 10009022 40 8 10009028 7 10009023* 50 8 10009029* 7 10009024 60 8 10009030 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

315


47

74

27

10

1993 PORTA Pêne dormant à entailler

170

31

116

9

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant

INOX, carré acier, galvanisé un tour, 20 mm

10

27

30

38

20

22

3 15.5

1993

14

DM

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 170x22ex3 en mm DIN G / DIN D 30 10023001 1993.2 Cylindre rond, 35 10023002 s.l. 40 10023003 50 10023022* 60 10023004 30 10023005* 1993.3 Cylindre profilé 35 10023006* s.l. 40 10023007* 50 10023023* 60 10023008* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

316


215

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Sécurité supplémentaire

INOX, carré INOX, mat un tour, 24 mm pêne basculant

25

155

7

70

30

12

19153 VECTRA Serrure à pêne pivotant

PZ34

12

30

RZ 32

53

24

DM

24

15.1

19153

10

17.8

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 215x24ex3 en mm DIN G / DIN D 30 10033001* 19153.2 Cylindre rond, 35 10033002* s.l. 40 10033003* 50 10033004* 60 10033005* 30 10033006* 19153.3 Cylindre profilé 35 10033007* s.l. 40 10033008* 50 10033009* 60 10033010* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Indications:Lors du verrouillage le pêne dormant doit fonctionner librement sans résistance. KABA-Elostar-double cylindre longueur minimum impérative 46,0 / 32,5 mm. Les cylindres avec entraineurs asymétriques ne sont pas compatibles. Article écoule en 2016.

317


58

67

8

220

Description Têtière Bec de cane Fouillot Distance Fonction

galvanisé, carré laiton laiton, une partie RZ 78 mm sans levier

77

30

78

166

22

57

30

12

27

10

1927 PORTA Serrure à entailler avec 2 becs de cane (RZ)

10

27

30

37

10

DM

15.5

22

3

17

1927

14

13

16

Description du fonctionnement Ouverture La poignée actionne le bec de cane du haut. Le cylindre actionne le bec de cane du bas. Blocage du bec de cane du bas avec un cylindre PRIM.

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10011073* 1927.2 25 Cylindre rond, 9 10011079* s.l. 8 10011074 30 9 10011080 8 10011075 35 9 10011081 8 10011076 40 9 10011082 8 10011077* 50 9 10011083* 8 10011078 60 9 10011084 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

318

Distance au canon en mm

Fouillot


58

67

8

220

Description Têtière Bec de cane Fouillot Distance Fonction

galvanisé, carré laiton, réversible laiton, une partie PZ 78 mm sans levier

77

30

78

166

22

57

30

12

27

10

1927 PORTA Serrure à entailler avec 2 becs de cane (PZ)

10

27

30

37

10

DM

15.5

22

3

1927

17

14

13

16

Description du fonctionnement Ouverture La poignée actionne le bec de cane du haut. Le cylindre actionne le bec de cane du bas. Blocage du bec de cane du bas avec un cylindre PRIM.

Réalisation / Numéro de commande 220x22ex3 DIN G / DIN D 8 10011085* 1927.3 25 Cylindre profilé 9 10011091* s.l. 8 10011086* 30 9 10011092* 8 10011087* 35 9 10011093* 8 10011088* 40 9 10011094* 8 10011089* 50 9 10011095* 8 10011090* 60 9 10011096* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

319


67

30

12

27

10

1930 PORTA Serrure à entailler avec 2 becs de cane

220

136 166

57

galvanisé, carré laiton, réversible RZ + PZ 78 mm sans levier

77

30

22

13

Description Têtière Bec de cane Distance Fonction

10

27

30

37

10

DM

15.5 22

17

14

9

Ø14.5

16

Description du fonctionnement Ouverture Bec de cane à rouleau. Le cylindre actionne le bec de cane du bas. Blocage du bec de cane du bas avec un cylindre PRIM.

1930

3

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 220x22ex3 en mm DIN G / DIN D 25 10012037* 1930.2 Cylindre rond, 30 10012038 s.l. 35 10012039 40 10012040 50 10012041* 60 10012042 25 10012043* 1930.3 Cylindre profilé 30 10012044* s.l. 35 10012045* 40 10012046* 50 10012047* 60 10012048* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

320


1935 PORTA Serrure à entailler (RZ, cylindre PRIM)

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm RZ 78 mm avec levier

1935

Description du fonctionnement Blocage du bec de cane Blocage du bec de cane avec cylindre PRIM.

Réalisation / Numéro de commande 260x22ex3 DIN G / DIN D 8 10014049* 1935.6 25 Cylindre rond 9 10014055* a.l. 8 10014050* 30 9 10014056* 8 10014051* 35 9 10014057* 8 10014052* 40 9 10014058* 8 10014053* 50 9 10014059* 8 10014054* 60 9 10014060* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

321


1935 PORTA Serrure à entailler (PZ, cylindre PRIM)

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm PZ 78 mm avec levier

1935

Description du fonctionnement Blocage du bec de cane Blocage du bec de cane avec cylindre PRIM.

Réalisation / Numéro de commande 260x22ex3 DIN G / DIN D 8 10014061* 1935.7 25 Cylindre profilé 9 10014067* a.l. 8 10014062* 30 9 10014068* 8 10014063* 35 9 10014069* 8 10014064* 40 9 10014070* 8 10014065* 50 9 10014071* 8 10014066* 60 9 10014072* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

322

Distance au canon en mm

Fouillot


58

30

12

27

1937 PORTA Serrure à entailler (2 découpes de cylindre RZ)

8/9

32

214

268

78

57

10

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm RZ 78 mm avec levier

27

30

83

48

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

DM

15.5 22

14

1937

9

13

3

Réalisation / Numéro de commande 268x22ex3 DIN G / DIN D 8 10016100 1937.6.6 30 Double cylindre RZ 9 10016103 a.l. 8 10016001 35 9 10016004 8 10016002 40 9 10016005 8 10016091* 50 9 10016092* 8 10016003 60 9 10016006 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés!

323


1937 PORTA Serrure à entailler (2 découpes de cylindre RZ/PZ)

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm avec levier

1937

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction

Réalisation / Numéro de commande 268x22ex3 DIN G / DIN D 8 10016102* 1937.6.7 30 C. ronde + C. profilé 9 10016105* a.l. 8 10016013* 35 9 10016016* 8 10016014* 40 9 10016017* 8 10016093* 50 9 10016094* 8 10016015* 60 9 10016018* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés!

324


1937 PORTA Serrure à entailler (2 découpes de cylindre PZ)

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, une partie réversible un tour, 12 mm PZ 78 mm avec levier

1937

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane et pêne dormant Avancement du pêne dormant Distance Fonction

Réalisation / Numéro de commande 268x22ex3 DIN G / DIN D 8 10016101* 1937.7.7 30 Double cylindre PZ 9 10016104* a.l. 8 10016007 35 9 10016010 8 10016008 40 9 10016011 8 10016095* 50 9 10016096* 8 10016009 60 9 10016012 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande. Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés.

325


1822 Tribloc-Serrure à entailler (M10)

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage multipoints

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, deux parties non réversible un tour, 15 mm RZ + PZ 78 mm sans levier verrouillage, 2 points, pour tringle ronde

Description du fonctionnement Ouverture Actionner la clé d'un tour dans le sens de l'ouverture. Actionner la poignée vers le bas. Fermer Actionner la poignée vers le haut. Actionner la clé d'un tour dans le sens de la fermeture.

Réalisation / Numéro de commande 320x20ex3 DIN D DIN G 8 11602073* 11602074* 1822.2 38 Cylindre rond, 9 11602085* 11602086* s.l. 8 11602077* 11602078* 60 9 11602089* 11602091* 8 11602098* 11602099* 1822.3 38 Cylindre profilé 9 11602110* 11602111* s.l. 8 11602102* 11602103* 60 9 11602114* 11602115* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1822

Type

Distance au canon en mm

Fouillot

Indications:Le montage de contacts de fond de pêne est autorisé. p.ex. MSL 1886.

326


19351 ProfilTribloc Serrure de sécurité multipoints

17

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire

18

843.5

38

50

21.5

625

262.5 262.5

50

38

85

7 25

R42

39.5

50 151

37.5

74

32

DM 15.1

9

1950 58

200

23.5

R42

RZ 94 PZ 92

65 25 7

39

12

INOX, carré laiton / acier nickelé acier, une partie réversible un tour, 24 mm RZ 94 mm + PZ 92 mm avec levier verrouillage, 3 points pênes basculant

RZ 32 PZ 34

53

24

85

13 10

17.8

79

13.5

50

R42

129

25 7

39.5

924

38

749.5

625

262.5

50

262.5

50

38

Description du fonctionnement Ouverture Actionner la clé d'un tour dans le sens de l'ouverture. Fermer Actionner la clé d'un tour dans le sens de la fermeture.

24 U-Stul p 22 Fl achstul p

6

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 1950x22ex3 1950x24x6U en mm DIN G / DIN D DIN G / DIN D 30 9 10045011 10045030 19351.6 Cylindre rond 35 9 10045012 10045031 a.l. 40 9 10045013 10045032 50 9 10045019* 10045038* 60 9 10045014 10045033 70 9 10045022 10045040 30 9 10045015* 10045034* 19351.7 Cylindre profilé 35 9 10045016 10045035 a.l. 40 9 10045017* 10045036* 50 9 10045020* 10045039* 60 9 10045018* 10045037* 70 9 10045024* 10045041* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

Indications:Lors du verrouillage le pêne dormant doit fonctionner librement sans résistance. KABA-Elostar-double cylindre longueur minimum impérative 46,0 / 32,5 mm. Les cylindres avec entraineurs asymétriques ne sont pas compatibles. Article écoule en 2016.

19351

Type

327


19354 ProfilTribloc Serrure de sécurité multipoints

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Bec de cane Avancement du pêne dormant Fonction Verrouillage mutlipoints Sécurité supplémentaire

INOX, carré laiton / acier galvanisé utilisation droite/gauche un tour, 24 mm avec levier verrouillage, 3 points pênes basculant

Description du fonctionnement Ouverture Actionner la clé d'un tour dans le sens de l'ouverture. Fermer Actionner la clé d'un tour dans le sens de la fermeture.

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon 1950x22ex3 1950x24x6U en mm DIN G / DIN D DIN G / DIN D 30 10044012* 10044026* 19354.6 Cylindre rond 35 10044013* 10044027* a.l. 40 10044014* 10044028* 50 10044015* 10044034* 60 10044016* 10044029* 70 10044017* 10044035* 30 10044018* 10044030* 19354.7 Cylindre profilé 35 10044019* 10044031* a.l. 40 10044020* 10044032* 50 10044021* 10044036* 60 10044022* 10044033* 70 10044023* 10044037* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

19354

Type

328

Indications:Lors du verrouillage le pêne dormant doit fonctionner librement sans résistance. KABA-Elostar-double cylindre longueur minimum impérative 46,0 / 32,5 mm. Les cylindres avec entraineurs asymétriques ne sont pas compatibles. Article écoule en 2016.


1944PE Serrure à entailler antipanique

30

75

32

30

10

DIN EN 179

11.5

54

180

240

10

32

78

4

9 27

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, une partie non réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm avec levier E un vantail

DM

16 10

30

32

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Funktion Fonction antipanique Exécution

20

14

1.8

3

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 240x20ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 12302001 12302002 1944PE.6 Cylindre rond 35 9 12302003 12302004 a.l. 40 9 12302005 12302006 50 9 12302007* 12302008* 60 9 12302009 12302010 30 9 12302011* 12302012* 1944PE.7 Cylindre profilé 35 9 12302013 12302014 a.l. 40 9 12302015* 12302016* 50 9 12302017* 12302018* 60 9 12302019* 12302020* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1944PE

Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Contacts de fond de pêne coté cadre uniquement le MSL 1886.

329


1946PDa Serrure à entailler antipanique

30

75

32

30

10

DIN EN 179

11.5

54

180

240

10

32

78

4

9 27 DM

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, deux parties non réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm sans levier Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

16 10

30

32

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

20

14

1.8

3

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé et la poignée

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 240x20ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 12304001 12304002 1946PDa.2 Cylindre rond, 35 9 12304003 12304004 s.l. 40 9 12304005 12304006 50 9 12304007* 12304008* 60 9 12304009 12304010 30 9 12304011* 12304012* 1946PDa.3 Cylindre profilé 35 9 12304013 12304014 s.l. 40 9 12304015* 12304016* 50 9 12304017* 12304018* 60 9 12304019* 12304020* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1946PDa

Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Contacts de fond de pêne coté cadre uniquement le MSL 1886 .

330


1946PDe Serrure à entailler antipanique

30

75

32

30

10

DIN EN 179

11.5

54

180

240

10

32

78

4

9 27 DM

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, deux parties non réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm sans levier De, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

16 10

30

32

12

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

20

14

1.8

3

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée ou la garniture antipanique (fonction antipanique) Ouverture coté opposé Seulement avec la clé et la poignée

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 240x20ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 12304021* 12304022* 1946PDe.2 Cylindre rond, 35 9 12304023* 12304024* s.l. 40 9 12304025* 12304026* 50 9 12304027* 12304028* 60 9 12304029* 12304030* 30 9 12304031* 12304032* 1946PDe.3 Cylindre profilé 35 9 12304033* 12304034* s.l. 40 9 12304035* 12304036* 50 9 12304037* 12304038* 60 9 12304039* 12304040* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1946PDe

Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Contacts de fond de pêne coté cadre uniquement le MSL 1886 .

331


1944PE Serrure à entailler antipanique (2 découpes de cylindre)

10

DIN EN 179

30

75

62

3

9

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, une partie non réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm avec levier E un vantail

32

78

288

54

10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution

48

12

27

110

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé seulement avec la clé (bouton) (fonction levier)

16 10

DM

14

1.8

20

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 288x20ex3 en mm DIN D DIN G 35 9 12309003 12309004 1944.6.6 Double cylindre RZ 40 9 12309005 12309006 a.l. 50 9 12309007* 12309008* 60 9 12309009 12309010 35 9 12309013* 12309014* 1944.6.7 C. ronde + C. profilé 40 9 12309015* 12309016* a.l. 50 9 12309017* 12309018* 60 9 12309019* 12309020* 35 9 12309023 12309024 1944.7.7 Double cylindre PZ 40 9 12309025 12309026 a.l. 50 9 12309027* 12309028* 60 9 12309029 12309030 *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1944PE

Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Contacts de fond de pêne coté cadre uniquement le MSL 1886.

332


1946PDa Serrure à entailler antipanique (2 découpes de cylindre)

10

DIN EN 179

30

75

62

3

9

32

78

288

54

10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, deux parties non réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm sans levier Da, ouvrant vers l'extérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

12

27

110

48

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée, la garniture antipanique ou eBar (fonction antipanique) Ouverture coté opposé Seulement avec la clé et la poignée

16 10

DM

14

1.8

20

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 288x20ex3 en mm DIN D DIN G 35 9 12310003 12310004 1946PDa.2.2 Double cylindre rond 40 9 12310005 12310006 s.l. 50 9 12310007 12310008 60 9 12310009 12310010 35 9 12310013* 12310014* 1946PDa.2.3 RZ + PZ 40 9 12310015* 12310016* s.l. 50 9 12310017* 12310018* 60 9 12310019* 12310020* 35 9 12310023* 12310024* 1946PDa.3.3 Double cylindre profilé 40 9 12310025* 12310026* s.l. 50 9 12310027* 12310028* 60 9 12310029* 12310030* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1946PDa

Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Contacts de fond de pêne coté cadre uniquement le MSL 1886.

333


1946PDe Serrure à entailler antipanique (2 découpes de cylindre)

10

DIN EN 179

30

75

62

3

9

32

78

288

54

10

Description Têtière Bec de cane et pêne dormant Fouillot Bec de cane Avancement du pêne dormant Distance Fonction Fonction antipanique Exécution Important

galvanisé, carré laiton / acier galvanisé laiton, deux parties non réversible un tour, 12 mm RZ + PZ 78 mm sans levier De, ouvrant vers l'intérieur un vantail Utiliser le carré partagé MSL 5968

12

27

110

48

Description du fonctionnement Ouverture coté antipanique avec la poignée Ouverture coté opposé Seulement avec la clé et la poignée

16 10

DM

14

1.8

20

Réalisation / Numéro de commande Distance au canon Fouillot 288x20ex3 en mm DIN D DIN G 30 9 12310031* 12310032* 1946PDe.2.2 Double cylindre rond 35 9 12310033* 12310034* s.l. 40 9 12310035* 12310036* 50 9 12310037* 12310038* 60 9 12310039* 12310040* 30 9 12310041* 12310042* 1946PDe.2.3 RZ + PZ 35 9 12310043* 12310044* s.l. 40 9 12310045* 12310046* 50 9 12310047* 12310048* 60 9 12310049* 12310050* 30 9 12310051* 12310052* 1946PDe.3.3 Double cylindre profilé 35 9 12310053* 12310054* s.l. 40 9 12310055* 12310056* 50 9 12310057* 12310058* 60 9 12310059* 12310060* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6 semaines après commande.

1946PDe

Type

Indications:Les cylindres à bouton ne doivent pas être utilisés. Contacts de fond de pêne coté cadre uniquement le MSL 1886.

334


62

44

48 70

108.5

Verstellbereich -1 / +2mm

47.5

13

VariFlex-Gâches pour DELTA

52.5

Drückerhöhe

15

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-19421.RE4233

INOX mat

24, eckig 29.5, eckig

10271302 10271301

135.5

47

56

270

48

Description BV-19421 VariFlex Gâche à talon Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm Pré découpé pour l'adaptation de contact de fonds de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante) Compatible avec gâche électrique selon BSW A 500_-F_, avec guidage de pêne, BSW FT 50_F_, avec guidage de pêne brevetée coupe feu

13

75

15

3

24 19.4 2.8

201.5

127.5

60

350

62

44

48 70

Verstellbereich -1 / +2mm

52.5

Drückerhöhe

15

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-19421.RE4733

INOX mb

24, eckig

10271303

148.5

47

56

48

Description BV-19421 VariFlex Reno gâche à talon Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm Pré découpé pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante) Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-F_, avec guidage de pêne, BSW FT 50_-F_, avec guidage de pêne brevetée coupe feu

75

15

24 19.4 2.8

Accessoires

60

335


Verstellbereich -1 / +2mm

44

62

48

108.5

47.5

13

VariFlex-Gâches pour DELTA

52.5

Drückerhöhe

135.5

47

56

270

15

Description BV-19421 VariFlex Gâche plate Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm Pré découper pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante) Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-, sans guidage de pêne, BSW A 500_-F_, avec guidage de pêne, BSW FT 50_-, sans guidage de pêne brevetée coupe feu, BSW FT 50_-F_, avec guidage de pêne brevetée coupe feu, EffEff 118, EffEff 118.13 Profix 2 Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-19421.RE4333

INOX mb

24, eckig

10271304

13

75

15

Type

3

24

19.4

13

2.8

44

62

48

108.5

47.5

Verstellbereich -1 / +2mm

11

Type

Matière

BV-19421.RE4931

INOX mb

BV-19421.RE4932

INOX mb

135.5

47

56

270

52.5

Drückerhöhe

Description BV-19421 VariFlex Gâche en U Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm Pré découper pour l'adaptation de contact de fond de pêne 1886 (le contact de fond de pêne n'est pas compatible avec les serrures auto-verrouillante) Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-, sans guidage de pêne, BSW FT 50_-, sans guidage de pêne brevetée coupe feu, EffEff 118

13

75

15

22

17.6

Accessoires

2.6

336

6

Info

DIN D

22, eckig 24, eckig 22, eckig 24, eckig

10271305 10271308

DIN G

10271306 10271309


VariFlex-Gâches pour DELTA

62

Description BV-19421 VariFlex Gâche pour cadre métallique Réglable de moins 1 jusqu' à plus 2 mm

21

44

74

48 90

21

8

Verstellbereich -1 / +2mm

8

Drückerhöhe

26

19.4

15 3

Destiner pour gâche électrique BSW A 500_-, sans guidage de pêne, BSW A 500_-F_, avec guidage de pêne, BSW FT 50_-, sans guidage de pêne brevetée coupe feu, BSW FT 50_-F_, avec guidage de pêne brevetée coupe feu, EffEff 118, EffEff 118.13 Profix 2

3.8

Matière

Info

DIN G / DIN D

BV-19421.E4833

INOX mb

carré

10271310

24

Type

Description Set à languette de fixation pour CASA et DELTA gâche de bec de cane VariFlex pour huisserie métallique comprenant 2 languettes et 4 vis M5x8 mm tête fraisé Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

ZBV-19421.4803

INOX

Set

10271312

Indications:Riegelausschnitt bei Hauptschliessblech in Stahlzarge vornehmen.

Accessoires

16

337


Accessoires pour Verrou à bascule 1807

Description 1825 Tringle ronde 10 mm un côté avec filetage M10

Ø10

M10

Type 1825 1825.010/1000 1825.010/1500 1825.010/2500

Matière

Info

DIN G / DIN D 11671179

acier, galvanisé 1000 mm acier, galvanisé 1500 mm acier, galvanisé 2500 mm

11671100 11671099 11671040

Description 1825 PLANET Tringle ronde 10 mm un côté avec un filetage M10, le l'autre côté un méplat pour les seuils PLANET recoupable Type 1825.010/1287-PLANET 1825.010/900-PLANET

Matière

Info

DIN G / DIN D

acier, galvanisé 1287 mm acier, galvanisé 900 mm

12071006 12071007

40 9

3

Description 1826 Guide de tringle

9 18

3

11

56

Accessoires

Matière

DIN G / DIN D

1826.010

INOX

11771038

Type

Matière

DIN G / DIN D

1827.010

acier, galvanisé

12071008

18

11

338

Type

Description 1827 Gâche d'extrémitée


Accessoires pour Verrou à bascule 1807

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1827.010-Planet

acier, galvanisé

carré

12071009

Accessoires

Description 1827 PLANET Gâche d'extrémitée en combinaison avec les seuils PLANET

339


Accessoires pour Cremone à levier 1708, 19401, 19413

10

M6

Description 1724 Tringle ronde massive, pour le verrouillage du bas, un côté avec filetage M6, recoupable Matière

Info

DIN G / DIN D

L

Type

1724.010/M6x1487.010/M6x1487 acier, galvanisé 10 mm 1724.010/M6x1487.010/M6x2000 acier, galvanisé 10 mm 1724.010/M6x1487.010/M6x885 acier, galvanisé 10 mm

12171017 12171030 12171033

Ø10

10

M6

5

140

0

L -2

Description 1724 PLANET Tringle ronde massive, pour le verrouillage du bas, un côté avec un filetage M6, de l'autre côté un méplat pour les seuils PLANET, recoupable d'environ 70 mm

Accessoires

ø13

340

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1724.010/M6x1034 1724.010/M6x1287 1724.010/M6x1487 1724.010/M6x885 1724.010/M6x940 1724.010/M6x970

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

12171015 12071011 12171014 12171031 12171023 12071010


Accessoires pour Cremone à levier 1708, 19401, 19413

Ø10

0 L -2

Description 1725 Tube rond pour le verrouillage du haut, un côté avec un filetage M6, l'autre côté avec un capuchon en pvc, recoupable Type

Info

acier, galvanisé 10 mm acier, galvanisé 10 mm acier, galvanisé 10 mm

DIN G / DIN D 12171021 12171016 12171022

10

1725.010/M6x1135 1725.010/M6x1487 1725.010/M6x885

Matière

M6

Ø10

10

0 L- 2

Description 1725-2 Tube rond avec ressort de tension pour le verrouillage du haut, un côté avec un filetage M6, l'autre côté avec un capuchon en PVC, recoupable

M6

3

Matière

Info

DIN G / DIN D

1725.010/M6x1135 1725.010/M6x1487 1725.010/M6x2000 1725.010/M6x2500 1725.010/M6x885

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

12171036 12171037 12171038 12171039 12171035

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1726

INOX mat

rond

12171004

Description 1726 Guide de tringle guidage du bas

Accessoires

ø10.5

60

20

ø15 13

Type

341


Accessoires pour Cremone à levier 1708, 19401, 19413

Description 1726 PLANET Guide de tringle pour le verrouillage du bas, en combinaison avec des seuils PLANET Matière

Info

DIN G / DIN D

1726-Planet

INOX

rond

12171011

20

1.5

Type

23

56

33

Description 1727 Câche cuvette du sol

100

Type

Matière

DIN G / DIN D

1727

INOX

12171005

Description 1728 Gâche à talon pour le verrouillage du haut Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1728

INOX

rond

12171013

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1729

INOX

rond

12171007

20

52

Accessoires

3

342

Description 1729 Gâche plate pour la verrouillage du haut


Accessoires pour Cremone à levier 1708, 19401, 19413

Description 1730 Loqueteau automatique verrouillage automatique Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1730

INOX mat INOX mb

24, rond 20, rond

12020002 12020001

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

1731

INOX

rond

12171019

12.5

35

12.5

3

Description 1731 Gâche à talon pour la verrouillage du haut (petites distances au canon)

Description 1732 Conduite de tringle pour l'isolation phonique Type

Matière

1732

INOX mb

12171042

Description 19422 Set de renfort, métal pour 19413, 24413 und 24473 Type

Matière

19422

INOX

10271313

Accessoires

52

24

14.8

343


Accessoires pour Serrures à entailler Norme CH

Description B-1921 Gâche équerre pour 1921, 1924, 1935, 1937 Type B-1921.112 B-1921.122

Matière

Info

acier, galvanisé carré acier, galvanisé carré

DIN D

DIN G

10071005 10071006

Description B-1921 Gâche à talon pour 1921, 1924, 1935, 1937 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1921.332

acier, galvanisé

carré

10071007

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1921.942/3-20 B-1921.942/3-24 B-1921.942/4 B-1921.942/6 B-1921.942/8

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

carré carré carré carré carré

10071019 10071008 10071015 10071011 10071004

Accessoires

Description B-1921 Gâche plate pour 1921, 1924, 1935, 1937

344


Accessoires pour Serrures à entailler Norme CH

Description B-1921 Plaque de distance pour 1921, 1924, 1927, 1930, 1935 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1921.13

aluminium

carré

10071021

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1925.132

acier, galvanisé

carré

10072002

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1921.943/3-24

INOX mat

carré

10071023

Description B-1925 Gâche équerre pour 1927, 1930

Accessoires

Description B-1921 Gâche plate pour 1941, 1991, 1994

345


Accessoires pour Serrures antipanique Norme CH

Description B-1921 Gâche équerre pour 1944PE, 1946PD Type B-1921.112 B-1921.122

Matière

Info

acier, galvanisé carré acier, galvanisé carré

DIN D

DIN G

10071005 10071006

Description B-1921 Gâche à talon pour 1944PE, 1946PD Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1921.332

acier, galvanisé

carré

10071007

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1921.942/3-20 B-1921.942/3-24 B-1921.942/4 B-1921.942/6 B-1921.942/8

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

carré carré carré carré carré

10071019 10071008 10071015 10071011 10071004

Accessoires

Description B-1921 Gâche plate pour 1944PE, 1946PD

346


Accessoires pour Bec de cane à entailler 1922, 1933 et Pêne dormant à entailler 1923, 1993

Description B-1922 Gâche équerre pour 1922, 1923, 1933, 1993 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1922.132

acier, galvanisé

carré

10071013

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-1501.332

acier, galvanisé

carré

11171010

Description B-1501 Gâche à talon pour 1915, 1922, 1933

Description B-1501 Gâche plate pour 1922, 1923, 1933, 1993

B-1501.942

Matière

Info

DIN G / DIN D 11171009

acier, galvanisé carré

11171006

Accessoires

Type

347


Accessoires pour Serrures à entailler Norme DIN

Description B-19421 Gâche équerre pour 19421, 19421L, 19424, 19444PE, 19446PB, 19461, 19464PE, 1946PB, 19544PE-SV, 19564PE-SV Type

Matière

Info

DIN D

B-19421.113 B-19421.123

INOX mat INOX mat

carré carré

10075074

DIN G

10075075

Description B-19421 Gâche plate pour 19421, 19421L, 19424, 19444PE, 19446PB, 19461, 19464PE, 1946PB, 19544PE-SV, 19564PE-SV Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-19421.943

INOX mat

carré

10075071

Accessoires

Description B-19421 Plaque de distance pour 19421, 19421L, 19424, 19444PE, 19446PB, 19544PE-SV

348

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-19421.13

aluminium

carré

10075072


Accessoires pour Serrures à entailler Norme DIN

Description B-19461 Plaque de distance pour 19461, 19464PE, 19466PB, 19564PE-SV 18.8

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-19461.13

aluminium

carré

10075077

33.5

203

320

2.6

Accessoires

24

349


Accessoires pour VECTRA Serrures à pêne pivotant

Description B-19351H Gâche équerre pour 19151, 19154, 19351-Serrure central,19354-Serrure central, 19344-Serrure central Type

Matière

B-19351H.113

INOX mat

B-19351H.123

INOX mat

Info

DIN D

Set carré Set carré

10075040 10075030

DIN G

10075041 10075031

Description B-19351Z Gâche équerre pour 19153, 19351-Serrure supplémentaire, 19354-Serrure supplémentaire, 19344-Serrure supplémentaire Type

Matière

Info

DIN D

B-19351Z.113 B-19351Z.123

INOX mat INOX mat

carré carré

10075032

DIN G

10075035

Accessoires

Description B-19351H Gâche plate pour 19151, 19154, 19351-Serrure central, 19354-HSerrure central, 19344-Serrure central

350

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-19351H.943

INOX mat

Set carré

10075013 10075004


Accessoires pour VECTRA Serrures à pêne pivotant

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

B-19351Z.943

INOX mat

carré

10075005

Accessoires

Description B-19351Z Gâche plate pour 19153, 19351-Serrure supplémentaire, 19354-Serrure supplémentaire, 19344-Serrure supplémentaire

351


Zubehör zu Einsteckschlössern und Mehrpunktverriegelungen

29.5

11.7

11

Description 1886 Contact de fond de pêne

Zubehör

18

352

8.5

Type

Info

1886

10 mètres 20 mètres

16091010 16091011


eBar (barre à pression) Accessoires pour eBar Garnitures pour serrures antipanique

5980, 5981, 5982, 5983 5989-M, 5986, 5987, 5992, 5988 5971, 5976

Barre antipanique Accessoires pour eBar, garniture serrures antipanique

5972, 5973, 5974, 5978, 5979, 5995 5996, 5496, 5961, 5968, 5966, 5967, 5969

PurLine Entrées extérieures PurLine Rosaces extérieures PurLine Plaques d'assises pour entrées extérieures PurLine Entrée intérieure Accessoires pour PurLine PurLine Garnitures

2330, 2335, 2340, 2336, 2345, 2356 2335, 2345, 2356 2336, 2340/45, 2356, 2345, 2356 2335, 2335/36, 2340/45, 2350/56 2363, 5933, 5961 3330, 3335, 3336, 3350, 3356,

Serrures de porte de garage et accessoires

4004, 4005, 4011, 4014, 4016, 4017, 4020, 4021, 4022, 4026, 4027, 4028, 4029 4041, 4042 5182, 5383, 5183, 5384 8110, 8130, 8134, 8136, 8141, 8142, 8146 7250, 7251, BB-Clés

Serrures de la famille MSL

SAFOS

364 – 374

Accessoires pour Compartiment Ventouse électromagnetique

6601.001, 6601.003, 6611.001; 6601.001 antivandalisme 6648.160, 6649.160 6612.5.1, 6614.5.1, 6614.59.1, 6615.5.1 6612.5.1 Verso Cliq, 6614.5.1 Verso Cliq 6612.5.1, 6614.5.1, 6614.59.1 – tout avec „F“ rouge 6612.5.1 antivandalisme, 6614.5.1 antivandalisme 6616.12, 6616.14, 6616.14.9/6, 6618.1 42081, 42082

Serrures à tringles Poignées tombantes Accessoires pour crémones de fenêtre Clés chiffrées

SAFOS

375 – 388

Dépots de clés de sécurité Accessoires pour Compartiment de sécurité Compartiment à clés

389 – 411

Accessoires pour EH Exit-Controller

412 – 423

828.001, 828.011, 828.013, 828.014, 828.015, 828.016, 828.017 828, 829

425 – 434

EH Exit-Controller

357 – 363

Index produits divers / Serrures de la famille MSL


Certificat de produit : eBar / Garniture pour serrures antipanique

EN 162730

DIN 18251-1 DIN 18251-2 DIN 18251-3 prEN 15685 2002-7 2002-11 2002-11 2011-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

EN 1627-1630

DIN 18251-1

DIN 18251-2

DIN 18251-3

RC 3

KL 4

KL 4

KL 4

EN 12209 2003/ AC2005

EN 179 2008-04

EN 1125 2008-04

DIN EN 179

DIN EN 179

DIN EN 1125

DIN EN 1125

EN 1634 1-3

CE Konformität

Désignation

Type/ Modèle

MSL eBar (mecanique)

5980

ƕ

ƕ

ƕ

MSL eBar (mecanique avec contact libre de potentiel)

5981

ƕ

ƕ

ƕ

MSL eBar (mecatronique)

5982

ƕ

ƕ

ƕ

MSL eBar (mecatronique avec interrupteur d'urgence)

5983

ƕ

ƕ

ƕ

Garniture pour serrures antipanique

5971

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Entrée extérieur avec bouton

5972

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Contre plaque côté extérieur

5995

ƕ

ƕ

ƕ

ƕ

Carré tournant spécial

5968

ƕ

ƕ

ƕ

KL 5

KL 5

bis El 90


EH Exit-Controller

DIN EN 179

10

32

155

Description 828 Modèle de base avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile, sans pré-alarme Ø

5

25

5.

10

Ø

Kabelführung Cable d‘alimentation 7

Type

Matière

DIN G / DIN D

828.001

RAL 6029

14004001

EH EXIT

DIN EN 1125

10

26 52

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 828 Modèle de base résistant aux éclaboussures avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile, sans pré-alarme Type

Matière

DIN G / DIN D

828.001

RAL 6029

14004011

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 828 Modèle standard avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile, avec pré-alarme. Type

Matière

DIN G / DIN D

828.011

RAL 6029

14004002

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 828 Modèle standard résistant aux éclaboussures avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile, avec pré-alarme. Type

Matière

DIN G / DIN D

828.011

RAL 6029

14004008

Indications:Demi-cylindre CH adaptable sont : KABA 1514 – KESO 11.012,21.012, 31.012 – SEA 1.043.00 – FIRST 1075/43. Demi-cylindres profilés adaptables sont : KABA 1414 – KESO 21.214, 21.414. L=32.5mm Demi-cylindre CH adaptable sont : KABA 1514 – KESO 11.012,21.012, 31.012 – SEA 1.043.00 – FIRST 1075/43. Demi-cylindres profilés adaptables sont : KABA 1414 – KESO 21.214, 21.414.

357


EH Exit-Controller

DIN EN 179

10

32

Description 828 Modèle standard avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile ou alimentation externe 12 ou 24 VDC, sans pré-alarme, avec câble de raccordement de 10 mètres.

155

Ø

5.

5

10

Ø

Kabelführung Cable d‘alimentation 7

10

26

Type

Matière

DIN G / DIN D

828.013

RAL 6029

14004004

25

EH EXIT

DIN EN 1125

52

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 828 Modèle standard résistant aux éclaboussures avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile ou alimentation externe 12 ou 24 VDC, sans pré-alarme, avec cable de raccordement de 10 mètres Type

Matière

DIN G / DIN D

828.013

RAL 6029

14004009

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 828 Modèle standard avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile, sans pré-alarme, pour garniture antipanique 5971 Type

Matière

DIN G / DIN D

828.014

RAL 6029

14004003

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 828 Modèle standard avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile ou alimentation externe, avec pré-alarme, avec câble de raccordement de 10 mètres. Type

Matière

DIN G / DIN D

828.015

RAL 6029

14004005

Indications:Demi-cylindre CH adaptable sont : KABA 1514 – KESO 11.012,21.012, 31.012 – SEA 1.043.00 – FIRST 1075/43. Demi-cylindres profilés adaptables sont : KABA 1414 – KESO 21.214, 21.414.

358


EH Exit-Controller

DIN EN 179

10

32

155

Description 828 Standardmodell Spritzwassergeschützt avec cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile ou alimentation externe, avec pré-alarme, avec câble de raccordement de 10 mètres. Ø

5

10

26

Type

Matière

DIN G / DIN D

828.015

RAL 6029

14004010

25

5.

10

Ø

Kabelführung Cable d‘alimentation 7

EH EXIT

DIN EN 1125

52

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 828 Modèle standard avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile 9-Volt, avec préalarme; pour garniture antipanique 5971. Type

Matière

DIN G / DIN D

828.016

RAL 6029

14004006

Description 828 Modèle standard avec demi-cylindre (PZ), interchangeable en demi-cylindre RZ, avec pile ou alimentation externe 12 ou 24 VDC, avec pré-alarme, avec cable de raccordement de 10 mètres, pour garniture antipanique 5971. Type

Matière

DIN G / DIN D

828.017

RAL 6029

14004007

Indications:Demi-cylindre CH adaptable sont : KABA 1514 – KESO 11.012,21.012, 31.012 – SEA 1.043.00 – FIRST 1075/43. Demi-cylindres profilés adaptables sont : KABA 1414 – KESO 21.214, 21.414.

359


Accessoires

Accessoires pour EH Exit-Controller

Description 828 Plaque de montage

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

828.101

RAL 6029

175x170x52 mm

14072001

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

828.102

RAL 6029

205x170x52 mm

14072002

Description 828 Plaque de montage

Description 828 Plaque de montage coudée, pliage de 30 mm

360

Type

Matière

DIN D

828.103 828.104

RAL 6029 RAL 6029

14072003

DIN G

14072004


Description 828 Plaque de montage coudée, pliage de 50 mm Type

Matière

DIN D

828.105 828.106

RAL 6029 RAL 6029

14072005

DIN G

Accessoires

Accessoires pour EH Exit-Controller

14072006

Description 828 Plaque de montage pour porte coupe feue avec set de colle Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

828.107

RAL 6029

175x52 mm

14072007

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

828.108 828.109

RAL 6029 RAL 6029

175x30 mm 175x50 mm

14072008 14072009

Description 828 Pièce de distance

361


Accessoires

Accessoires pour EH Exit-Controller

Description 828 Pièce a coulissé pour poignée

Type 828.110 828.111

Matière

Info

DIN G / DIN D

Matière synthétique rouge ohne Voralarm für Panikstange

Matière synthétique vert

sans pré-alarme

14072010 14072011

Description 828 Clés de rechange (Paire) pour le demi-cylindre profilée Type

DIN G / DIN D

828.112

14072012

Description 828 Autocollant fluorescent, 130x90 mm Type

Info

DIN G / DIN D

828.113

Barre antipanique Version poignée

14072033 14072013

Description 828 Pièce a coulissé pour barre anti-panique

362

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

828.114 828.115

Matière synthétique rouge

avec pré-alarme

14072014 14072015

Matière synthétique rouge mit Voralarm für Panikstange


Description 829 Alimentation externe 230 V AC -12 VDC/2A Type

DIN G / DIN D

829.101

14071019

Accessoires

Accessoires pour EH Exit-Controller

Description 829 Lampe ĂŠclaire 230 V AC Type

Info

DIN G / DIN D

829.311

gelb

14071007

363


SAFOS Compartiment de sécurité

Description 6601 SAFOS-dépôt à clé sécurité Testé Empa, épaisseur minimum du mur 180 mm, sans cylindre, pour cylindre RZ à languette. Type

Matière

DIN G / DIN D

6601.001

INOX mat

14301022

2.3

SAFOS

147.5

23

7

ø100

ø23

Description 6601 SAFOS-Compartiment de sécurité avec protection antivandalisme Testé Empa, épaisseur minimum du mur 180 mm, sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection antivandalisme. Type

Matière

6601

INOX mat

14301048

Description 6601 SAFOS-dépôt à clé sécurité Testé Empa, épaisseur minimum du mur 180 mm, sans cylindre, pour demi-cylindre PZ. Type

Matière

DIN G / DIN D

6601.003 INOX mat 14301039* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6

Indications:Cylindres à languettes adaptables sont : KABA 1031 – KESO 13.031, 23.031, 33,031 – SEA 6.249.0.00 – FIRST 1815. Demi-cylindre PZ adaptable sont : KABA 1414 (1514) – KESO 21.214.

364


SAFOS Compartiment de sécurité

Description 6611 SAFOS-dépôt à clé sécurité avec plaque de renfort, epaisseur du minimum 150 mm, sans cylindre, pour cylindre à languette RZ. Type

Matière

DIN G / DIN D

SAFOS

6611.001 INOX mat 14301007* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6

365


Accessoires pour SAFOS Compartiment de sécurité

ø100.5 ø160

15

Description 6648 Couvercle de protection

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6648.160

INOX mat

160 mm

14301042

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6649.160

INOX mat

160 mm

14301038

00.5 Ø1

Accessoires

18.7

Ø

0 16

Description 6649 Rosette de protection

5 Ø 13

2.5

366


SAFOS-Compartiment

6612 = Ø70 6614 = Ø70 6615 = Ø98

6612 = 120 6614 = 140 6615 = 150

Description 6612 dépôt à clé Sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6612.5.1

INOX mat

48x120 mm

14310016

SAFOS

6612 = Ø48 6614 = Ø48 6615 = Ø76

Description 6614 dépôt à clé Sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6614.5.1

INOX mat

48x140 mm

14310017

Description 6614 dépôt à clé Sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage et avec la fonction de dépôt. Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6614.59.1

INOX mat

48x140 mm

14310018

Indications:Cylindres à languettes adaptables sont : KABA 1031 – KESO 13.031, 23.031, 33,031 – SEA 6.249.0.00 – FIRST 1815.

367


SAFOS-Compartiment

SAFOS

Description 6615 dépôt à clé Sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage

368

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6615.5.1

INOX mat

76x150 mm

14310019


SAFOS-Compartiment Verso

6612 = Ø70 6614 = Ø70 6615 = Ø98

6612 = 120 6614 = 140 6615 = 150

Description 6612 Compartiment Verso sans cylindre, pour VERSO-CLIC cylindre à languette, avec protection de perçage Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6612.5.1 VERSO

INOX

48x120 mm

14310030

SAFOS

6612 = Ø48 6614 = Ø48 6615 = Ø76

Description 6614 Compartiment Verso sans cylindre, pour VERSO-CLIC cylindre à languette, avec protection de perçage Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6614 VERSO

INOX

48x140 mm

14310031

Indications:Cylindres à languette approprié sont: KABA 1031 - KESO 13.031, 23.031, 33.031 - SEA 6.249.0.00 - FIRST 1815.

369


SAFOS-Compartiment avec "F" rouge

6612 = Ø70 6614 = Ø70 6615 = Ø98

SAFOS

6612 = 120 6614 = 140 6615 = 150

Description 6612 SAFOS-Compartiment avec "F" rouge sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage, gravé Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6612.5.1

INOX

48x120 mm

14310034

6612 = Ø48 6614 = Ø48 6615 = Ø76

Description 6614 SAFOS-Compartiment avec "F" rouge sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage, gravé Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6614.5.1

INOX

48x140 mm

14310035

Description 6614 SAFOS-Compartiment avec fonction de dépôt et "F" rouge sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage, gravé Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6614.59.1

INOX

48x140 mm

14310036

Indications:Cylindres à languette approprié sont: KABA 1031 - KESO 13.031, 23.031, 33.031 - SEA 6.249.0.00 - FIRST 1815.

370


SAFOS-Compartiment avec protection antivandalisme

6612 = 120 6614 = 140

Description 6612 SAFOS-Compartiment avec protection antivandalisme sans cylindre, pour cylindre RZ à languette, avec protection de perçage et antivandalisme Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6614.5.1

INOX

48x120 mm

14310032

75

SAFOS

6612 = Ø 48 6614 = Ø 48

70

Description 6614 SAFOS-Compartiment avec protection antivandalisme sans cylindre, pour cylindre RZ, avec protection de perçage et antivandalisme Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6614.5.1 Vandalen

INOX

48x140 mm

14310033

Indications:Cylindres à languette approprié sont: KABA 1031 - KESO 13.031, 23.031, 33.031 - SEA 6.249.0.00 - FIRST 1815.

371


Accessoires pour SAFOS-Compartiment

Accessoires

Description 6616 Plot de sabotage pour 6612.5.1 Type

Matière

DIN G / DIN D

6616.12

Matière synthétique

14371008

Type

Matière

DIN G / DIN D

6616.14

Matière synthétique

14371009

Type

Matière

DIN G / DIN D

6616.14.9/6

Matière synthétique

14371011

Type

Matière

DIN G / DIN D

6616.15

Matière synthétique

14371010

Description 6616 Plot de sabotage pour 6614.5.1

Description 6616 Plot de sabotage pour 6614.59.1 avec câble de 6 mètres

Description 6616.15 Plot de sabotage pour 6616.5.1

372


Accessoires pour SAFOS-Compartiment

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

6618.0 6618.1 6618.2 6618.3

incolore en couleur incolore en couleur

1 signe 1 signe 2-4 signes 2-4 signes

14371012 14371022 14371023 14371024

Accessoires

Description 6618 Gravure du couvercle

373


Ventouse électromagnétique

60

B

Haftmagnet 800N

Description 42081 Ventouse électromagnetique pour montage mural, contre-plaque incluse, force de rétention 800 N, tension 24 VDC, puissance absorbée 2,1 W

95.9

107

R50

Type

Matière

Info

42081

INOX mat

800 N

12621001

10

Accessoires

B

100

10

80

7

0 R1

10

80

10

100

B

Description 42082 Ventouse électromagnetique pour montage au sol, contre-plaque incluse, force de rétention 800 N, tension 24 VDC, puissance absorbée 2,1 W

10

B

10

80

100

7

0 R1

10

80 100

374

10

Type

Matière

Info

42082

INOX mat

800 N

12621003


5980 MSL eBar (mecanique)

DIN EN 179

71 15

DM

85

DIN EN 1125

BA 940 (180mm kürzbar) BA 1100 (160mm kürzbar) BA 1260 (160mm kürzbar)

Description 5980 MSL eBar (mécanique) testé avec les serrures antipanique CASA, DELTA, TRIBLOC, Kaba x-lock et FlipLock. Recoupable d'un coté, type 940 max. de 180mm, type 1100 et 1260 max. 160mm Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5980.940 5980.1100 5980.1260

INOX mat INOX mat INOX mat

970 mm 1130 mm 1290 mm

12861001 12861003 12861002

15 4

42

5980 MSL eBar

DM

6.5

9

375


5981 MSL eBar (mecanique avec contact libre de potentiel)

DIN EN 179

15

71

DIN EN 1125

Description 5981 MSL eBar (mecanique, avec contact libre de potentiel) avec pré-alarme et alarme principale externe, testé avec les serrures antipanique CASA, DELTA, TRIBLOC, Kaba x-lock et FlipLock. Recoupable d'un coté, type 940 max. de 180mm, type 1100 et 1260 max. 160mm

BA 940 (180mm kürzbar) BA 1100 (160mm kürzbar) BA 1260 (160mm kürzbar)

DM

85

15

DM

6.5

9

5981 MSL eBar

4

376

42

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5981.940 5981.1100 5981.1260

INOX mat INOX mat INOX mat

970 mm 1130 mm 1290 mm

12861041 12861043 12861042


5982 MSL eBar (mecatronique)

DIN EN 179

85

15

DIN EN 1125

Description 5982 MSL eBar (mécatronique) Avec affichage et passage journalier, pré- et alarme principale optique et acoustique, avec contacts de potentiel libre pour pré- et alarme principale. Avec demi-cylindre PZ interchangeable en demi-cylindre RZ. Avec pile 9 VDC et alimentation externe 12 à 30 VDC, Testé avec les serrures antipanique CASA, DELTA, TRIBLOC, Kaba x-lock et FlipLock. Recoupable d'un coté, type 940 max. de 180mm, type 1100 et 1260 max. 160mm

NOTAUSGANG ALARMGESICHERT

BA 940 (180mm kürzbar) BA 1100 (160mm kürzbar) BA 1260 (160mm kürzbar)

Matière

Info

DIN G / DIN D

5982.940 5982.1100 5982.1260

INOX mat INOX mat INOX mat

970 mm 1130 mm 1290 mm

12861051 12861053 12861052

15

DM

6.5

9

Type

4

42

5982 MSL eBar

DM

71

Indications:Câble de raccordement doit être commandé séparément

377


5983 MSL eBar (mecatronique avec interrupteur d'urgence)

DIN EN 179

85

15

DIN EN 1125

Description 5983 MSL eBar (mécatronique avec interrupteur d'urgence intégré) Avec affichage et passage journalier, pré- et alarme principale optique et acoustique, avec contacts de potentiel libre pour pré- et alarme principale. Avec demi-cylindre PZ interchangeable en demi-cylindre RZ. Avec pile 9 VDC et alimentation externe 12 à 30 VDC. Avec interrupteur d'urgence certifié (avec contact d'ouverture pour système de verrouillage électrique). Testé avec les serrures antipanique CASA, DELTA, TRIBLOC, Kaba x-lock et FlipLock. Recoupable d'un coté, type 940 max. de 180mm, type 1100 et 1260 max. 160mm

NOTAUSGANG ALARMGESICHERT

BA 940 (180mm kürzbar) BA 1100 (160mm kürzbar) BA 1260 (160mm kürzbar)

DM

71

Matière

Info

DIN G / DIN D

5983.940 5983.1100 5983.1260

INOX mat INOX mat INOX mat

970 mm 1130 mm 1290 mm

12861061 12861063 12861062

15

DM

6.5

9

Type

42

5983 MSL eBar

4

Indications:Câble de raccordement doit être commandé séparément

378


Accessoires pour eBar

Description 5989-M MSL eBar Plus value: Fabrication sur mesure MSL eBar 5980, 5981, 5982, 5983, d'après mesure BA (entre axe). Mesure BA = Longueur totale moins 2 x 15.5 mm Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5989-M

INOX mat

sur mesure

19911021

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5986

INOX mat

Set Montage-bois

12871023

5983 MSL eBar

Description 5986 Set de montage pour portes en bois

Description 5987 Gabarit de recoupage pour raccourcir la eBar Type

Info

5987

Gabarit de recoupage

12871024

Description 5992 Cable de raccordement pour eBar mécatronique pour eBar 5982 et 5983, 12 pôles, longueur 10 mètres. Attention: Si utilisation avec 5983 un cable séparé (4 x 0.25 mm²) doit être prit pour le communateur d'urgence intégré !!! Type 5992

12871032

379


Accessoires pour eBar

Description 5988 Étrier de protection pour eBar

380

Type

Matière

5988

INOX

12871025


Garnitures antipanique

DIN EN 179

44

37.8

DIN EN 1125

242/246/248

134.5

21.5

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

5.7

100

Description 5971 Garnitures pour serrures antipanique Sans tube, sans vis pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock

9

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5971.000 5971.274 5971.278 5971.294 5971.372 5971.378 5971.392

INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12851002 12851003 12851004 12851005 12851006 12851007 12851008

Garniture

75.5

30

DIN EN 179

DIN EN 1125

1000 / 1100 / 1200 / 1300

Description 5976 Tube pour garniture antipanique pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5976.103 5976.113 5976.123 5976.133

INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat

1000 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm

12856001 12856003 12856002 12856004

381


Ferronnerie antipanique

DIN EN 179

15

38

12

DIN EN 1125

M8 75

21.5

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

M6

6.5 50 134.5

245

54

79

Description 5972 Entrée extérieure avec bouton Monté sertie, avec douilles filetée . Pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock

18

Ø12

M8

30/60

M8 (92.5)

79 21.5

54

Alpha(DIN) 65 Alpha, Tribloc RZ/PZ 78 Alpha DIN RZ 74 / PZ 72 Delta 48 Fliplock 65 Delta/Fliplock RZ 94 / PZ 92

6.5

5972.000 5972.274 5972.278 5972.294 5972.372 5972.378 5972.392

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12852001 12852002 12852003 12852004 12852005 12852006 12852007

50

Ø12

18 30/60

M8 (92.5)

79 21.5

54

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5972.2.2/78/65 5972.2.2/94/48 5972.3.3/78/65 5972.3.3/92/48

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

RZ/RZ-78/65 RZ-RZ/94-48 PZ/PZ-78/65 PZ/PZ-92/48

12852020 12852021 12852022 12852023

DIN EN 179

15 12

75

DIN EN 1125

Description 5972 Entrée extérieure avec bouton (2 découpes de cylindre) largeur 60mm Monté sertie, avec douilles filetée. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc et DELTA

M6

6.5 50

199.5/199.5

Alpha(DIN) 65 Alpha, Tribloc RZ/PZ 78 Alpha DIN RZ 74 / PZ 72 Delta 48 Fliplock 65 Delta/Fliplock RZ 94 / PZ 92

DIN G / DIN D

Description 5972 Entrée extérieure avec bouton (2 découpes de cylindre) largeur 30mm Monté sertie, avec douilles filetée. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc et DELTA

M6

M8

310

Info

DIN EN 1125

199.5/199.5

310

Garniture

Matière

DIN EN 179

15 12

75

Ø12

18

M8

382

Type

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

.2.2/78/65 .2.2/94/48 .3.3/78/65 .3.3/92/48

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

RZ/RZ-78/65 RZ-RZ/94-48 PZ/PZ-78/65 PZ/PZ-92/48

12852024 12852025 12852026 12852027


Ferronnerie antipanique

DIN EN 179

12 38 13.5

15

M8

DIN EN 1125

120

21.5

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

M6

68

6.5

113

245

100.5

Description 5973 Entrée extérieure avec poignée Rivée tournante, avec douilles filetée pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5973.000 5973.274 5973.278 5973.294 5973.372 5973.378 5973.392

INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12853001 12853002 12853003 12853004 12853005 12853006 12853007

18

ø12

M8

DIN EN 179

38

13.5

8

DIN EN 1125

18

134.5

72

Description 5974 Entrée intérieure avec poignée Rivée tournante. Avec trous de fixation. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock

30 / 60

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5974.000 5974.274 5974.278 5974.294 5974.372 5974.378 5974.392

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12854001 12854002 12854003 12854004 12854005 12854006 12854007

Garniture

21.5

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

245

79

120

DIN EN 179

13.5

8

120

21.5 199.5

310

72

18

65

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

79

DIN EN 1125

Description 5974 Entrée intérieure avec poignée (2 découpes de cylindre) largeur 30mm Rivée tournante. Avec trous de fixation. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc et DELTA Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5972.2.2/78/65 5972.2.2/94/48 5972.3.3/78/65 5972.3.3/92/48

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

RZ/RZ-78/65 RZ-RZ/94-48 PZ/PZ-78/65 PZ/PZ-92/48

12854020 12854021 12854022 12854023

383


Ferronnerie antipanique

30 / 60

DIN EN 179

13.5

8

120

21.5

Description 5974 Entrée intérieure avec poignée (2 découpes de cylindre) largeur 60mm Rivée tournante. Avec trous de fixation. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc et DELTA

199.5

72

18

65

310

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

79

DIN EN 1125

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5974.2.2/78/65 5974.2.2/94/48 5974.3.3/78/65 5974.3.3/92/48

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

RZ/RZ-78/65 RZ-RZ/94-48 PZ/PZ-78/65 PZ/PZ-92/48

12854024 12854025 12854026 12854027

DIN EN 179

12 15 13.5

38

M8

21.5

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

M6

140

85

6.5

113

245

20

100.5

DIN EN 1125

Description 5978 Entrée extérieure avec poignée coudée Rivée tournante, avec douilles filetée pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock

18

12

Garniture

M8

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5978.000 5978.274 5978.278 5978.294 5978.372 5978.378 5978.392

INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12858001 12858002 12858003 12858004 12858005 12858006 12858007

DIN EN 179

38

13.5

8

140

DIN EN 1125

18

113

245

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

100.5

89

384

79

Description 5979 Entrée intérieure avec poignée coudée Rivée tournante, avec trous de fixation pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5979.000 5979.274 5979.278 5979.294 5979.372 5979.378 5979.392

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12859001 12859002 12859003 12859004 12859005 12859006 12859007


Ferronnerie antipanique

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 5979 Entrée intérieure avec poignée coudée (2 découpes de cylindre) largeur 30mm Monté sertie, avec douilles filetée. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc et DELTA

13.5

30 / 60

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5979.2.2/78/65 5979.2.2/94/48 5979.3.3/78/65 5979.3.3/92/48

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

RZ/RZ-78/65 RZ-RZ/94-48 PZ/PZ-78/65 PZ/PZ-92/48

12859020 12859021 12859022 12859023

DIN EN 179

8

PZ 72 / PZ 78 / PZ 92 RZ 74 / RZ 78 / RZ 94

100.5

140 89 79

DIN EN 1125

13.5

17 12

38

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5979.2.2/78/65 5979.2.2/94/48 5979.3.3/78/65 5979.3.3/92/48

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

RZ/RZ-78/65 RZ-RZ/94-48 PZ/PZ-78/65 PZ/PZ-92/48

12859024 12859025 12859026 12859027

Garniture

18

178

65

310

Description 5979 Entrée intérieure avec poignée coudée (2 découpes de cylindre) largeur 60mm Monté sertie, avec douilles filetée. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc et DELTA

DIN EN 179

M8 100.5

DIN EN 1125

245

8.5

113

M6

Description 5995 Entrée extérieure avec contre entrée Sans trou de poignée, avec douilles filetée pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock

Ø12

18

M8

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5975.000 5975.274 5975.278 5975.294 5975.372 5975.378 5975.392

INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12855011 12855012 12855013 12855014 12855015 12855016 12855017

385


Accessoires pour eBar, Garniture pour serrures antipanique

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 5996 Entrée intérieur (pour eBar) Sans douilles filetée. Pour serrures antipanique CASA, Tribloc, DELTA et FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5996.000 5996.274 5996.278 5996.294 5996.372 5996.378 5996.392

INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat

sans trou RZ-74 RZ-78 RZ-94 PZ-72 PZ-78 PZ-92

12854011 12854012 12854013 12854014 12854015 12854016 12854017

DIN EN 179

DIN EN 1125

Accessoires

Description 5496 Carrée tournant profilé avec filetage fin M12 9 x 9 mm Type 5496.9070 5496.9090 5496.9110

9 - h11

90 ± 0.3

Matière

Info

acier, galvanisé 70 mm acier, galvanisé 90 mm acier, galvanisé 110 mm

DIN G / DIN D 12826009 12826011 12826013

DIN EN 179

DIN EN 1125

Description 5961 Carrée tournant 9 x 90 mm Type 5961

386

Matière

Info

acier, galvanisé 90 mm

DIN G / DIN D 12804001


Accessoires pour eBar, Garniture pour serrures antipanique

Max. 40 mm kürzbar

Max. 40 mm kürzbar

DIN EN 1125

2 65 (75) (131.2 / 151.2)

Description 5968 Carrée partagé spécial avec rainure 9 x 9 mm, 2-parties coupables de chaque coté Type

Matière

5968/9x65/65 5968/9x75/75 5968/9x85/85

Info

DIN G / DIN D

acier, galvanisé 65 mm acier, galvanisé 75 mm acier, galvanisé 85 mm

12804007 12804008 12804009

Description 5966 Sachet de vis pour barre antipanique 5971 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5966/36-46 5966/47-57 5966/58-68 5966/69-79 5966/80-90 5966/91-101

INOX INOX INOX INOX INOX INOX

épaisseur de la porte 36-46 épaisseur de la porte 47-57 épaisseur de la porte 58-68 épaisseur de la porte 69-79 Türdicke 80-90 Türdicke 91-101

12871016 12871010 12871011 12871012 12871018 12871019

Accessoires

65 (75)

DIN EN 179

Description 5967 Sachet de vis pour Garnitures antipanique 5972, 5973, 5974, 5975, 5978, 5979 Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5967/31-41 5967/42-52 5967/53-63 5967/64-74 5967/75-85 5967/86-96

INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat INOX mat

épaisseur de la porte 31-41 épaisseur de la porte 42-52 épaisseur de la porte 53-63 épaisseur de la porte 64-74 épaisseur de la porte 75-85 épaisseur de la porte 86-96

12871017 12871013 12871014 12871015 12871020 12871021

387


Accessoires pour eBar, Garniture pour serrures antipanique

Accessoires

Description 5969 Sachet de vis (pour eBar-longues plaques) pour eBar Graniture longue 5996

388

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5969/31-41 5969/42-52 5969/53-63 5969/64-74 5969/75-85 5969/86-96

INOX INOX INOX INOX INOX INOX

épaisseur de la porte 31-41 épaisseur de la porte 42-52 épaisseur de la porte 53-63 épaisseur de la porte 64-74 épaisseur de la porte 75-85 épaisseur de la porte 86-96

12871061 12871062 12871063 12871064 12871065 12871066


116.5

RZ94

250

M5

108.5

99.5

Ø7

12.5

Entrées extérieures 4mm

56.5

Ø22.3

Description 2330 entrée extérieure 4mm / 250x30x4mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante. Pour les serrures Delta et FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2330.A4.294

INOX mb

RZ-94

12864033

12.5

12.3

4

15

16.3

Description 2335 entrée extérieure 4mm / 250x35x4mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante. Pour les serrures Delta et FlipLock

116.5

RZ94

255

M5

108.5

102

Ø7

30

59

Ø22.3

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2335.A4.294

INOX mb

RZ-94

12864030

15

12.3

PurLine

4

15

16.3

M5

Description 2340 entrée extérieure 4mm / 255x40x4mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante. Pour les serrures Delta et FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2340.A4.278 2340.A4.294

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-94

12864018 12864019

116.5

Ø22.3

5 9/ 7 5

12.3

15

255

RZ94 / RZ 78

108.5

102

Ø7

35

4 40

16.3

389


102

Ø7

15

Entrées extérieures 8mm

59

30

36

116.5

RZ94

255

M5

108.5

Description 2336 entrée extérieure 8mm / 255x35x6(+2)mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante en combinaison avec la plaque d'assise (2336.U2.278/294), pour des utilisations avec la rosace de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour les serrures Delta und FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2336.A8.294

INOX mb

RZ-94

12864027

15

12.3

6

M5

75/ 59

66

116.5

RZ78 / RZ94

255

108.5

102

Ø7

15

18.3

Info

DIN G / DIN D

2345.A8.278 2345.A8.294

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-94

12864008 12864009

15

Ø7 66

116.5

M5

162.5

108.5

104.5 260

RZ78 / RZ94 75.5 / 61.5

17.5

31.5

12.3

6

390

Matière

6 18.3

40

50

Type

17.5

PurLine

29

12.3

Description 2345 entrée extérieure 8mm / 255x45x6(+2)mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante en combinaison avec la plaque d'assise (2345.U2.278/294), pour des utilisations avec la rosace de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour les serrures Delta und FlipLock

18.3

Description 2356 entrée extérieure 8mm / 260x50x6(+2)mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294), pour des utilisations avec la rosace de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour les serrures Delta und FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2356.A8.278 2356.A8.294

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-94

12864036 12864037


141.5

116.5

85

12.5

M5

Rosaces extérieures

56.6

Ø22.3

Ø7

12.5

12.3

35

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2335.AR6.294

INOX mb

RZ-94

12864048

Description 2345 Rosace extérieure 6mm / 146.5x40x6(+2)mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 2 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2345.UR2.278/294), pour utilisations avec la rosace de protections de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour les serrures Delta et FlipLock

66

116.5

146.5

71.5 /87.5

Ø7

15

6 18.3

Description 2335 Rosace extérieure 6mm / 141.5x35x6mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 2 douilles filetées M5 pour une fixation traversante. Pour les serrures Delta et FlipLock

15

29

M5

75 / 59

12.3

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2345.AR8.278 2345.AR8.294

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-94

12864015 12864016

50

17.5

M5

31.5

12.3

Description 2356 Rosace extérieure 6mm / 151.5x50x6(+2)mm Avec guidage de la poignée pièce PVC 16mm, avec 2 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.UR2.278/294), pour utilisations avec la rosace de protections de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour les serrures Delta et FlipLock

PurLine

116.5

77.5 /6 1.5

66

151.5

74 / 9 0

Ø7

17.5

6 18.3

40

6 18.3

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2356.AR8.278 2356.AR8.294

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-94

12864044 12864045

391


15.5

Plaques d'assises pour entrées extérieures 8mm

Description 2336 Plaque d'assise 2mm / 256x36x2mm En combinaison avec entrée extérieur (2336.A8) et en application avec la rosace de protections de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

256

108.5

102.5

Ø10

RZ78

Ø10

66

16

116.5

Ø24

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2336.U2.278/294

INOX mb

RZ-78/94

12864029

59.5

Ø24

15.5

29.5

Ø10.2 Ø10

2

. 175

36

104.5

Ø10

108.5

Description 2340/45 Plaque d'assise 2mm / 260x45x2mm En combinaison avec entrée extérieur (2345.A8) et en application avec la rosace de protections de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

RZ94 RZ78

260

Ø10

66

116.5

Ø24

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2340/45.U2.278/294

INOX mb

RZ-78/94

12864010

61.5

Ø24 Ø10.2

PurLine

. 175

31.5

Ø10

2

20.5

45

165.5

108.5

107.5

Ø10

RZ94 RZ78

266

Ø10

18.9

66

16

116.5

Ø24

Ø24

392

20.5

Ø10 56

34.5

45.6

Ø10.2

2

Description 2356 Plaque d'assise 2mm / 266x56x2mm En combinaison avec entrée extérieur (2356.A8) et en application avec la rosace de protections de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Casa, Tribloc, Delta et FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2356.U2.278/294

INOX mb

RZ-78/94

12864040


Ø10

74

116.5

66

16

151.5

Ø24

Ø24

31.5

45

17.5

61.5

Ø10.2 Ø10

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2345.UR2.278/294

INOX mb

RZ-78/94

12864017

20.5

2

Ø10

93

77

Ø24

116.5

66

16

Ø24

18.9

Ø10.2

Ø10 56

Description 2356 Plaque d'assise 2mm / 157.5x56x2mm En combinaison avec entrée extérieur (2356.A8) et en application avec la rosace de protections de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Casa, Tribloc, Delta et FlipLock

20.5

34.5

157.5

Description 2345 Plaque d'assise 2mm / 151.5x45x2mm En combinaison avec entrée extérieur (2345.A8) et en application avec la rosace de protections de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

2

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2356.UR2.278/294

INOX mb

RZ-78/94

12864046

PurLine

90

17.5

Plaques d'assises pour entrées extérieures 8mm

393


Description 2335 Entrée intérieure 4mm / 250x30x4mm Avec guidage de la poignée 18mm et trous de vis pour une fixation traversante. Pour serrures Delta und FlipLock

116.5

RZ94

250

108.5

99.5

12.5

Entrées intérieures 4mm

Matière

Info

DIN G / DIN D

2335.I4.294

INOX mb

RZ-94

12864028

12.5

56.5

Ø22.3

Type

30

4

102

15

NEU

116.5

RZ94

255

108.5

Description 2335/36 Entrée intérieure 4mm / 255x25x4mm Avec guidage de la poignée 18mm et trous de vis pour une fixation traversante. Pour serrures Delta und FlipLock Matière

Info

DIN G / DIN D

2335/36.I4.294

INOX mb

RZ-94

12864031

15

59

Ø22.3

Type

35

Type

15

75 / 59

40

394

Description 2340/45 Entrée intérieure 4mm / 255x40x4mm Avec guidage de la poignée 18mm et trous de vis pour une fixation traversante. Pour serrures Delta und FlipLock Matière

Info

DIN G / DIN D

Ø22.3

116.5

255

RZ78 / RZ94

108.5

102

15

PurLine

4

4

2340/45 2340/45.I4.278 2340/45.I4.294

12864058 INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-94

12864020 12864021


Description 2350/56 Entrée intérieure 4mm / 260x50x4mm Avec guidage de la poignée 18mm et trous de vis pour une fixation traversante. Pour serrures Casa, Tribloc, Delta und FlipLock Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

2350/56.I4.278 2350/56.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-94

12864003 12864004

116.5

Ø22.3

17.5

75.5 / 61.5

50

4

PurLine

260

RZ78 / RZ94

108.5

104.5

17.5

Entrées intérieures 4mm

395


Accessoires pour PurLine

Description Rosaces de cylindre de protection Pour Plaques PurLine Type

Matière

DIN G / DIN D

2363.2/.12mm 2363.2/.15mm 2363.2/.18mm 2363.2/.9mm

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

12871104 12871105 12871106 12871103

PurLine

Description Sachets de vis Pour plaques et garnitures PurLine

396

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5933/31-41 5933/42-52 5933/53-63 5933/64-74

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

épaisseur de la porte 31-41 épaisseur de la porte 42-52 épaisseur de la porte 53-63 épaisseur de la porte 64-74

12871109 12871110 12871111 12871112

Description Tiges carrée Pour plaques et garnitures PurLine Type

Matière

DIN G / DIN D

5961.100mm 5961.9140

acier, galvanisé acier, galvanisé

12804013 12804014


M5

73

133

108.5

Description Demi-garniture 3330 Poignée coudée forme U / Poignée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Poignée coudée forme U (D69), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 250x30x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

Garnitures 3330

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3330.A4.294 3330.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865009 12865010

4 30/35

73

108.5

133

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

Ø 5.5

M5 108.5

Description Demi-garniture 3330 Poignée carrée coudée forme U / Poignée carrée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Poignée carrée coudée forme U (D81), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 250x30x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

116.5

4 30/35

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3330.A4.294 3330.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865011 12865012

81

108.5

149

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

PurLine

81

149

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

4

Ø 5.5

4

397


M5

83

108.5

30

Ø 50

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

Garnitures 3330

4 30/35

73

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3330.A4.294 3330.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865015 12865010

108.5

133

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

Description Demi-garniture 3330 Bouton à boule coudée / Poignée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Bouton à boule coudée (K43) et Poignée coudée forme U (D69), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 250x30x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

Ø 5.5

M5

50

108.5

9.5

Description Demi-garniture 3330 Bouton plat déporté / Poignée carrée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Bouton plat déporté (K53) et Poignée carrée coudée forme U (D81), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 250x30x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

Ø 50

PurLine

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

4

4 30/35

81

108.5

149

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

Ø 5.5

4

398

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3330.A4.294 3330.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865013 12865012


M5

73

133

108.5

Description Demi-garniture 3335 Poignée coudée forme U / Poignée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Poignée coudée forme U (D69), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

Garnitures 3335

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3335.A4.294 3335.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865001 12865002

4 30/35

73

108.5

133

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

Ø 5.5

M5

81

149

108.5

Description Demi-garniture 3335 Poignée carrée coudée forme U / Poignée carrée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Poignée carrée coudée forme U (D81), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

4

4 30/35

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3335.A4.294 3335.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865003 12865004

81

108.5

149

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

Ø 5.5

4

399


M5

83

108.5

30

Ø 50

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

Garnitures 3335

4 30/35

73

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3335.A4.294 3335.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865007 12865002

108.5

133

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

Description Demi-garniture 3335 Bouton à boule coudée / Poignée carrée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Bouton à boule coudée (K43) et Poignée coudée forme U (D69), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

Ø 5.5

M5

50

108.5

9.5

Description Demi-garniture 3335 Bouton plat déporté / Poignée carrée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec Bouton plat déporté (K53) et Poignée carrée coudée forme U (D81), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Delta et FlipLock

Ø 50

PurLine

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

12.5 / 15

4

4 30/35

81

108.5

149

116.5

94

250 / 255

99.5 / 102

30/35

12.5 / 15

16.5

Ø 5.5

4

400

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3335.A4.294 3335.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865005 12865004


Garnitures 3336

102

15

70

108.5

133

M5

116.5

94

256

255

Description Demi-garniture 3336 Poignée coudée forme U / Poignée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec poignée coudée forme U (D69), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x6(+2)mm / 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2336.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

2

35

8

36

15

18.3

133

Matière

Info

DIN G / DIN D

3336.A8.294 3336.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865021 12865002

116.5

94

255

108.5

102

73

Type

Ø 5.5

15

4

M5

116.5

94

255

Description Demi-garniture 3336 Poignée carrée coudée forme U / Poignée carrée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec poignée carrée coudée forme U (D81), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x6(+2)mm / 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2336.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

35

2

36

8

15

18.3

81

Matière

Info

DIN G / DIN D

3336.A8.294 3336.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865023 12865004

94

108.5

102

149

Type

PurLine

108.5

77

116.5

256

102

149

Ø 5.5

35

4

401


15

Garnitures 3336

102

79

255

Description Demi-garniture 3336 Bouton à boule coudée / Poignée coudée forme U Entrée extérieur et intérieur avec bouton à boule coudée (K43) et poignée coudée forme U (D69), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x6(+2)mm / 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2336.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

M5

116.5

94

256

Ø 50

108.5

30

35

2 8

36

18.3

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3336.A8.294 3336.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865019 12865002

15

133

116.5

94

255

108.5

102

73

Ø 5.5

15

4

Description Demi-garniture 3336 Bouton plat déporté / Poignée carrée coudée form U Entrée extérieur et intérieur avec bouton plat décodé (K53) et poignée carrée coudée forme U (D81), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 255x35x6(+2)mm / 255x35x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2336.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

102

M5

PurLine

116.5

94

255

256

Ø 50

108.5

46 9.5

2

35

8

36

15

18.3

108.5

102

72.5

94

255

Ø 5.5

402

Matière

Info

DIN G / DIN D

3336.A8.294 3336.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865017 12865004

81 149

35

Type

4


17.5

Garnitures 3350

108.5

Description Demi-garniture 3350 Poignée forme U / Poignée forme U / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec Poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

M5

116.5

78/94

260

120.5/104.5

70 125

6 50

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.278 3350.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865037 12865034

72

125

78/94

260

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

116.5

Ø 5.5

4

17.5

50

116.5 M5

6 50

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.294 3350.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865029 12865026

72

125

78/94

260

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

PurLine

108.5

Description Demi-garniture 3350 Poignée forme U / Poignée forme U / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec Poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

78/94

260

120.5/104.5

70 125

116.5

Ø 5.5

50

4

403


17.5

Garnitures 3350

108.5

Description Demi-garniture 3350 Poignée bouclier / Poignée bouclier / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec Poignée bouclier (D72), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

M5

116.5

78/94

260

120.5/104.5

63 112

6 50

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.278 3350.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865039 12865040

17.5

18.3

112

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

65

17.5

4

108.5

Description Demi-garniture 3350 Poignée bouclier / Poignée bouclier / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec Poignée bouclier (D72), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

M5

PurLine

116.5

78/94

260

120.5/104.5

63 112

6 50

17.5

120.5/104.5

65

116.5

78/94

260

108.5

112

4

404

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.294 3350.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865031 12865032

18.3


Garnitures 3350

17.5

NEU Description Demi-garniture 3350 Bouton à boule centrée / Poignée forme U / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec bouton à boule centré (K43) et poignée poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

M5

116.5

94

260

Ø 50

108.5

104.5

75

6 18.3

17.5

50

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.278 3350.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865057 12865034

72

116.5

94

260

108.5

104.5

125

Type

Ø 5.5

4

17.5

50

M5

116.5

94

6 18.3

17.5

50

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.294 3350.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865059 12865026

72

116.5

94

260

108.5

104.5

125

Type

PurLine

Description Demi-garniture 3350 Bouton à boule centrée / Poignée forme U / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec bouton à boule centré (K43) et poignée poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

260

Ø 50

108.5

104.5

75

Ø 5.5

50

4

405


17.5

Garnitures 3350

108.5

Description Demi-garniture 3350 Bouton plat centré / Poignée forme U / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec bouton plat centré (K53) et poignée poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

M5

116.5

78/94

260

120.5/104.5

45

Ø 50

17.5

50

72

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.278 3350.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865063 12865034

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

125

Type

Ø 5.5

4

17.5

50

108.5

Description Demi-garniture 3350 Bouton plat centré / Poignée forme U / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec bouton plat centré (K53) et poignée poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6/4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5 pour une fixation traversante, sans vises de fixation. Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

M5

PurLine

116.5

78/94

260

120.5/104.5

45

Ø 50

17.5

50

72

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

125

Ø 5.5

50

406

4

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3350.A6.294 3350.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865061 12865026


M5 108.5

68

Description Demi-garniture 3350 Poignée forme U / Poignée forme U / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

120

78/94

266

260

120.5/104.5

17.5

Garnitures 3356

2 50 8 56

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.278 3356.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865053 12865034

72 125

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

Ø 5.5

4

M5

Description Demi-garniture 3350 Poignée forme U / Poignée forme U / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

120

2 50 8 56

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.294 3356.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865045 12865026

72 125

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

PurLine

108.5

68

78/94

260

266

120.5/104.5

17.5

50

Ø 5.5

50

4

407


17.5

Garnitures 3356

260

M5 108.5

Description Demi-garniture 3356 Poignée bouclier / Poignée bouclierr / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec poignée bouclier (D72), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

116.5

78/94

266

120.5/104.5

61 112

2

50

8

56

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

65

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.278 3356.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865055 12865056

116.5

78/94

260

112

4

17.5

50

M5 108.5

Description Demi-garniture 3356 Poignée bouclier / Poignée bouclier / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec poignée bouclier (D72), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Delta et FlipLock

PurLine

116.5

78/94

266

260

120.5/104.5

61 112

2

50

8

56

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

65

116.5

78/94

260

112

50

408

4

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.294 3356.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865047 12865032


Garnitures 3356

M5 108.5 116.5

260

Description Demi-garniture 3356 Bouton à boule centrée / Poignée forme U / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec bouton à boucle centrée (K43) et poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

78/94

266

120.5/104.5

17.5

NEU

2

50

8

56

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.278 3356.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865049 12865034

125

72

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

Ø 5.5

50

2

50

8

56

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.294 3356.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865041 12865026

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

PurLine

M5 108.5 116.5

78/94

260

Description Demi-garniture 3356 Bouton à boule centrée / Poignée forme U / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec bouton à boucle centrée (K43) et poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

125

72

116.5

78/94

260

266

120.5/104.5

17.5

4

Ø 5.5

50

4

409


Ø 50

108.5

M5

43

Description Demi-garniture 3356 Bouton plat / Poignée forme U / RZ-78 Entrée extérieur et intérieur avec bouton plat (K53) et poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

116.5

78/94

266

260

120.5/104.5

17.5

Garnitures 3356

50

2

56

8

72

125

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.278 3356.I4.278

INOX mb INOX mb

RZ-78 RZ-78

12865051 12865034

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

Ø 5.5

4

Ø 50

108.5

M5

43

Description Demi-garniture 3356 Bouton plat / Poignée forme U / RZ-94 Entrée extérieur et intérieur avec bouton plat (K53) et poignée forme U (D36), rivée tournante monté sertie sur la plaque longue, 260x50x6(+2)mm / 260x50x4mm, avec guidage de la poignée Inox, avec 3 douilles filetées M5pour une fixation traversante, en combinaison avec la plaque d'assise (2356.U2.278/294) pour utilisations avec la rosace de protection de cylindre (2363 / H=9;12;15;18mm). Pour serrures Casa, Delta, Tribloc et FlipLock

PurLine

116.5

78/94

266

260

120.5/104.5

17.5

50

50

2

56

8

72

125

116.5

78/94

260

108.5

120.5/104.5

17.5

18.3

Ø 5.5

50

410

4

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

3356.A8.294 3356.I4.294

INOX mb INOX mb

RZ-94 RZ-94

12865043 12865026


Accessoires pour PurLine

Description Sachets de vis Pour plaques et garnitures PurLine Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5933/31-41 5933/42-52 5933/53-63 5933/64-74

INOX mb INOX mb INOX mb INOX mb

épaisseur de la porte 31-41 épaisseur de la porte 42-52 épaisseur de la porte 53-63 épaisseur de la porte 64-74

12871109 12871110 12871111 12871112

Type

Matière

DIN G / DIN D

5961.100mm 5961.9140

acier, galvanisé acier, galvanisé

12804013 12804014

PurLine

Description Tiges carrée Pour plaques et garnitures PurLine

411


Serrures de porte de garage

Description 4004 Serrure de porte de garage prévue pour cylindre RZ ou PZ, montage du demi-cylindre, horizontal ou vertical, sans cylindre Type

Matière

Info

DIN D

DIN G

4004.002 acier, galvanisé automatique 12502001 12502002 4004.003 acier, galvanisé automatique 12502003* 12502004* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6

28

Description 4005 Serrure de porte de garage prévue pour cylindre extérieur sans cylindre

14

9

30

22

145

38

Matière

Info

DIN D

DIN G

245

95

Type

Diverse

30

28

72

4005.001 acier, galvanisé automatique 12502005 12502006 4005.901 acier, galvanisé non automatique 12502011* 12502012* *Les articles de l’assortiment périphérique ne sont pas en stock. Délai de livraison 4-6

412

16

9

5

64.5


Accessoires pour Serrures de porte de garage 4004, 4005

Description 4011 Garniture poignée-olive PVC gris clair sans rosace, sans vis Matière

Info

DIN G / DIN D

4011

Matière synthétique gris

KH LH

12571021 12571023

70

Type

1.5

22

Description 4014 Gâche à équerre

22

Type

Matière

DIN G / DIN D

4014

acier, galvanisé

12571028

Type

Matière

DIN G / DIN D

4016.008

acier, galvanisé

12571056

2

9

23

Description 4016 Conduite de tringle pour tringles 20x8 mm

Description 4017 Tringle 20x8 mm Type

4017.008

Diverse

60

66

Matière

Info

1000 mm 1500 mm acier, galvanisé 2000 mm 2500 mm

DIN G / DIN D 12571017 12571046 12571054 12571055

413


Accessoires pour Serrures de porte de garage 4004, 4005

Description 4020 Douille de distance 10 mm, PVC gris clair Type

Matière

DIN G / DIN D

4020

Matière synthétique

12571049

Ø55

42

Ø20.5

12

Description 4021 Rosace d'olive PVC gris clair Type

Matière

DIN G / DIN D

4021

Matière synthétique gris

12571005

Type

Matière

DIN G / DIN D

4022.002 4022.005

acier, nickelé Matière synthétique gris

12571042 12571006

Ø56 Ø33.6

Description 4022 Rosace de cylindre Ø 55/32 mm, PVC gris clair

2.4

44

Ø50 Ø18

Diverse

Description 4026 Rosace d'olive Aluminium exolé incolore

7.5

38

414

Type

Matière

DIN G / DIN D

4026

aluminium

12571008


Accessoires pour Serrures de porte de garage 4004, 4005

Ø62 ø33.3

Description 4027 Rosace de cylindre Aluminium eloxé incolore 8.5

45

DIN G / DIN D

4027.001 4027.002 4027.003

aluminium aluminium aluminium

12571037 12571018 12571019

Description 4028 Garniture poignée-olive Aluminium incolore / eloxé technique sans rosace, sans vis

17

Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

4028

aluminium

KH LH

12571020 12571022

Description 4029 Vis à tête bombée M6, galvanisé pour 4011 et 4028 Type

Matière

DIN G / DIN D

4029.030 4029.040

acier, galvanisé acier, galvanisé

12571057 12571058

Diverse

KH 75/LH 95

9

90

Matière

21.5

46.5

87

Type

415


Serrures à tringles

10

1.5 18

3

Description 4041 Serrure à tringle galvanisée, Fouillot 7x7 mm Type

Matière

DIN D

DIN G

4041.040 4041.041

acier, galvanisé acier, galvanisé

12601001 12601003

12601002 12601004

18

100

126

7

31

14

10

1.5 18

3

Type

Matière

DIN D

DIN G

4042.001

acier, galvanisé

12601009

12601010

18

100

126

Description 4042 Serrure à tringle galvanisée, prévue pour cylindre de meuble sans cylindre, avec entraîneur 482.103

14

Diverse

31

Indications:Cylindres adaptables sont: KABA 1008c - KESO 13.008, 23.008, 33.008 - SEA 4.022 - FIRST 1615. Les entraineurs sont livrés avec les serrures à tringles livrées.

416


43 (38)

Poignées tombante à cuvette (ronde)

ø100 (80)

Description 5182 Poignée tombante à cuvette nickelée, diamètre 80mm Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5182.881

laiton, nickelé

LO-8 ST-8

12801026 12801027

Info

DIN G / DIN D

LO-8 ST-8 LO-9 ST-9

12801030 12801031 12801034 12801035

ø96 (68)

ø100 (80)

Description 5383 Poignée tombante à cuvette nickelée, diamètre 100mm Type

Matière

5383.801

laiton, nickelé

5383.901

laiton, nickelé

ø96 (68)

10 (6)

3 (2)

12 (8.5)

8/9

Diverse

10 (6)

43 (38)

12 (8.5)

3 (2)

8/9

417


100 (80)

Poignées tombante à cuvette (carrée)

Description 5183 Poignée tombante à cuvette nickelée, diamètre 80mm Type

Matière

Info

DIN G / DIN D

5183.881

laiton, nickelé

LO-8 ST-8

12801038 12801039

Info

DIN G / DIN D

LO-8 ST-8 LO-9 ST-9

12801042 12801043 12801046 12801047

100 (80)

100 (80)

12 (8.5)

8/9

10 (6)

Ø96 (68)

Description 5384 Poignée tombante à cuvette nickelée, diamètre 100mm Type

Matière

5384.801

laiton, nickelé

5384.901

laiton, nickelé

100 (80)

Diverse

12 (8.5)

8/9

418

10 (6)

Ø96 (68)


Accessoires pour Crémone

30

Description Crémone pour fenêtre, en applique avec poignée forme baton, nickelée 118

74

16

Matière

Info

DIN D

DIN G

8110.012 8110.121

acier, galvanisé

s. languette, 1/2 tour, horizontal a. languette, 1/4 tour, vertical

13802003 13802007

13802004 13802008

acier, galvanisé

3

H

2

60

3

12

4

18

Type

Description Crampons

ø9 x 90°

8

20

ø5

46 76 90

Type

Matière

Info

8130.020 8130.023 8130.025 8130.028 8130.033 8130.035 8130.040

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

20 mm 23 mm 25 mm 28 mm 33 mm 35 mm 40 mm

13872003 13872004 13872005 13872006 13872008 13872009 13872011

Diverse

18.5

419


Accessoires pour Crémone

ø4.3

L

12

32

16

ø8.5 x 90°

11.5

43

55

3.5

3

Description Support de panneton

Type

Matière

Info

8134.006 8134.015 8134.017 8134.019 8134.021 8134.023

acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé acier, galvanisé

6 mm 15 mm 17 mm 19 mm 21 mm 23 mm

Matière

Info

13872012 13872015 13872016 13872017 13872018 13872019

Description Conduite de tringle

Type 8136.014

acier, galvanisé 14 mm

13872021

56 40

19.5

Diverse

ø7.5 x 90°

420

16

4.5

7

2

Description Gâche d'extrémité, plate

ø4

Type

Matière

8141

acier, galvanisé

13872022


Accessoires pour Crémone

18

7

Type

Matière

8142

acier, galvanisé

13872023

5

2

7

ø7.5 x 90°

7

Description Gâche d'extrémité à équerre

33

25

45

19.5

ø4.2

30

2 R 0.

Description Tringle demi-ronde

Type

8146.014

Matière

Info

14x5x1000 mm 14x5x1500 mm acier, galvanisé 14x5x2000 mm 14x5x2500 mm

13872024 13872025 13872026 13872027

Diverse

14 L = 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm

421


Accessoires pour Serrure à entailler 1921, 1603, 1013

13 7

75

9.5

41

Description 7250 clé chiffrée nickelée, prix pour 100 pièces Type

7250

Matière

Info

DIN G / DIN D

acier, nickelé

8 15 18 49 50

30000002 30000003 30000006 30000009 30000010

Matière

Info

DIN G / DIN D

acier, nickelé

8 15 18 49 50

20055002 20055003 20055006 20055009 20055010

60

13

Ø7

33

9.5

21

Description 7251 Clé avec anneau mobile nickelée, prix pour 100 pièces Type

Diverse

7251

Indications:ATTENTION: Prix pour 100 pièces.

422


Accessoires pour Serrure à entailler 1921, 1603, 1013

Description &OpV%%SRXUVHUUXUHVjHQWDLOOHU=HWD nickelée

&OpV%%

Matière

Info

acier, nickelé

103 104 105 106 107 108 127 128 147 148

11171031 11171032 11171033 11171034 11171035 11171036 11171037 11171038 11171039 11171040

Diverse

Type

423


Informations

Serrures de la famille MSL

425


Informations

Serrures de la famille MSL

426


Informations

Serrures de la famille MSL

427


Informations

Serrures de la famille MSL

428


Informations

Serrures de la famille MSL

429


Informations

Serrures de la famille MSL

430


Informations

Serrures de la famille MSL

431


Informations

Serrures de la famille MSL

432


Informations

Serrures de la famille MSL

433


Informations

Serrures de la famille MSL

434


deux vantaux

- Après chaque fermeture de porte résulte un verrouillage automatique indépendant

- La porte est accessible des deux cotés, la pêne pivotant est libre (analogue à un bec de cane à rouleau)

Verrouillage automatique SV

Fonction journalière TF

- Sert pour évaluer/commander tous les contacts de la serrure motorisé (p.ex. définir la fonctionnement jour/nuit et l’ouverture permanente)

- 6-pôles, Ø 6.5 mm - Longeur 10 m où 20 m

Câble de raccordement

- Tension d'entrée : 100 – 264V AC, 50Hz - Tension de sortie : 12V DC±10% réglable, 5A, 60W - Raccordement : Bornes bipolaires

Accessoires : Tringle ronde 1724, Tube rond 1725, Guidage de tringle 1726, Gâche à talon 1728 pour verrouillage supérieur, Gâche plate 1729 pour verrouillage supérieur, loqueteaux 1730 à verrouillage automatique

Commande d’évaluation

s AWS

12V DC 5A

Alimentation

pour porte à deux vantaux

- Verrouillage deux vantaux fixes en haut/bas automatique

- Fouillot traversant - Extérieur bouton, avec levier - Poignée intérieure fonction antipanique

Fonction antipanique E

Contre bascule

- Fouillot partagé, poignée des deux cotés - Poignée extérieure enclenchable avec le cylindre - Poignée intérieure fonction antipanique

Fonction antipanique B

Désignation / caractéristiques

drive /access s e-drive /e-access s

- Fonction de levier - Extérieur bouton fixe ou poignée rivée tournante - poignée intérieure rivée tournante

check s

Fonction standard

sFlipLock standard

Fonctions

Accessoires sFlipLock

14576PB-SV check s

14574PE-SV check s

14546PB-SV

14544PE-SV-TF

porte à un vantail

14444PE-ZF check s

16571-SV e-access s

16576PB-SV e-access s 16546PB-SV e-drive

15574PE-SV access s

15544PE-SV drive

14574PE-SV-TF check s

14544PE-SV

14474PE check s

14446PB

14471 check s

14421 Standard

14576PB-SV-ZF check s

porte à deux vantaux

14544PE-SV-ZF-TF 14544PE-SV-ZF

14446PB-ZF check s

par les partenaires de MSL

s Distribution exclusive

14546PB-SV-ZF

motorisé avec contacts (mécatronique)

14574PE-SV-ZF check s

mécanique avec contacts

*FF = Bec de cane de secours

15574PE-SV-ZF access s

motorisé

16546PB-SV-ZF e-drive

mécanique

15544PE-SV-ZF drive

14476PB check s

14444PE

La nouvelle serrure à entailler avec un bec de cane pivotant [Flip] pour l'utilisation universelle pour le porte en bois, métal et porte pvc. Des variantes mécanique, motorisé et mécatronique. Pour portes de sécurité, d'issue de secours et coupe-feu dans la zone de l'objet et dans la zone privée. Dans le domaine de sécurité avec contrôle d'accès ou lecteur biométrique.

La nouveau ligne sFlipLock − La solution sûre et intelligente

®

16576PB-SV-ZF e-access s

Catalogue des produits MSL 2015  
Catalogue des produits MSL 2015  
Advertisement