20 minute read

Noticias de la posventa

AUTO-ACESSÓRIOS

FORMIGOSA CELEBRA SU 40º ANIVERSARIO

El socio portugués de Aser celebra la efemérides.

Fue en 1982 cuand nació Auto Acessórios Formigosa. En la localidad portuguesa de Valença había un pequeño garaje llamado “Garagem Conde”, que iba a cesar su actividad. En su almacén se disponía de un pequeño stock de recambios y fue adquirido por João Custódio Sousa Gandra creando Auto Acessórios Formigosa.

En 1990 abrió una nueva sucursal en Lisboa, y diez años después saltó la frontera e inauguró una nueva tienda en Tuy (Pontevedra) y ya en 2006 abrió una sucursal en Monção.

Actualmente, la empresa está liderada por los hijos de João Gandra, Marco y Pedro Gandra. Cuenta con un equipo de 22 profesionales y su sede principal está situada en Valença, en el Alto Miño.

Además de los puntos en Portugal y España, Formigosa también opera en el país africano de Cabo Verde. Con el objetivo de fortalecer su posición en el mercado y afrontar los retos del futuro, Gandra & Filhos LDA (Auto-Acessórios Formigosa) se integraba en Aser Aftermarket Automotive el 1 de enero de 2022.

El pasado 21 de mayo, la familia Gandra y el equipo de Formigosa celebró su 40º Aniversario, acompañados por sus clientes, proveedores, y varios de los socios de Aser de España y Portugal, además de representantes del equipo de la central del grupo que llegaron de Madrid.

www.formigosa.com

ANCERA PRESENTA EL PARQUE DE TURISMOS Y 4X4 DE 2022

Una herramienta lanzada hace un par de años con la colaboración de AutoInfor y que supone a los socios poder conocer datos actualizados del parque. ANCERA ha presentado una nueva edición de la herramienta profesional ‘Parque Circulante para Turismos y 4x4’, en la que se da a conocer el estado actual del parque automovilístico español.

Del informe se desprenden datos de relevancia para el sector tales como que en España hay 22.565.179 vehículos y 4x4, de hasta 30 años de antigüedad. El tramo de edad más joven del parque (de 0 a 5 años) disminuye dado el cambio sustancial vivido en el número de matriculaciones. Por ejemplo, de años como 2016, donde se dieron 1.150.000 matriculaciones, a años como 2021, con 850.000. El parque total a 30 años disminuye, pero el parque total histórico crece. Los vehículos de más de 30 años siguen circulando. El tramo de edad de más de 15 años es el que comprende mayor número de vehículos. Este tramo no disminuirá hasta, al menos, el período 2029-2030.

Carlos Martín, secretario general de Ancera, destaca del informe que la influencia que tendrá en la posventa el vehículo eléctrico será muy baja, siendo un 0´29% del parque actual, que en los próximos años aumentará hasta alcanzar el 1´44%. Los híbridos, por ejemplo, ya suponen un 3%.

www.ancera.org

RADSA POINT Y SUS PRIMEROS PUNTOS DE SERVICIO

La compañía promueve la red de talleres, además de en Cataluña, en Andalucía y Madrid. Radsa Point es la red de talleres creada como complemento propio de Radsa a la ya existente RecOficial, de Recalvi, con quienes los distribuidores catalanes tienen activo su partenariado, con el objetivo de satisfacer las

necesidades de mercado de los clientes. Una de las principales características de esta nueva red será la formación tanto técnica como en cuanto a rentabilidad del taller, además de formación en vehículos híbridos y eléctricos.

Autotaller Maluquer 25 se convirtió el pasado mes de abril en el primer Taller multimarca adherido a la recién estrenada red de talleres. Situado en la provincia de Girona ofrece un amplio conjunto de servicios para el mantenimiento y reparación de vehículos tales como cambio de aceite, neumáticos, frenos, baterías, climatización, pre-ITV, kit de distribución, escape, suspensión, mantenimiento y mecánica en general adaptándose a los nuevos hábitos de movilidad que demanda el mercado y dando cobertura a vehículos de todas las marcas.

A este taller se le unía Auto-Electric Celrà y Taller Tomás, ambos también en Girona.

Pese a llevar poco tiempo con el proyecto Radsa Point, desde la compañía afirman que son muchas las solicitudes de talleres que se quieren adherir a la red .

Pese haber comenzado por Cataluña, actualmente también promueven las aperturas en Andalucía y Madrid.

www.radsa.es www.recalvi.es

STANADYNE, ADITIVO PARA COMBUSTIBLE DE LA MANO DE IMPREFIL

El mejor aditivo para todas las estaciones del año, ayuda a prevenir la congelación del combustible en época de frío. Imprefil distribuye con éxito en el mercado el aditivo para diésel Fuel Performance Formula de Stanadyne, empresa líder mundial en el diseño y fabricación de sistemas de diésel y combustible de gasolina. Stanadyne mejora el consumo en vehículos o maquinaria industrial o agrícola y alarga la vida de los motores evitando los humos negros y protegiendo los inyectores.

Stanadyne Fuel Performance Formula distribuido por Imprefil es el mejor aditivo para todas las estaciones del año al ayudar a prevenir la congelación del combustible en época de frío y reducir su consumo hasta un 9,6%. Disponible en formatos de 250 y 500 ml. Stanadyne ofrece los siguientes beneficios: Limpia y lubrica el sistema de inyección. Mejora el consumo y recupera el rendimiento del motor. Mejora el índice de octanos, y

hace que el arranque y el funcionamiento del motor sea más suave. Reduce los humos y la emisión de partículas. Desemulsiona el agua que se encuentra en el gasoil, para mejorar la eficacia del Filtro/Separador. Ayuda a prevenir la congelación del combustible que se produce en temporadas frías. Es compatible con el Biodiesel y con diésel con bajo contenido en Azufre, reduciendo el desgaste de los equipos que usan estos tipos de combustibles. No contiene alcohol con lo que se evita la corrosión y el desgaste. Ayuda a reducir la formación de partículas manteniendo los filtros APF y DPF limpios por más tiempo. Ayuda a un arranque más rápido y fácil en clima frio (cuando el combustible puede gelificarse) o en condiciones calientes (cuando la viscosidad es baja).

www.imprefil.com/es/

RECALVI, EN TENERIFE

La nave, ubicada en Los Majuelos, ya está rotulada y estos días está ultimando la recepción de la mercancía para abrir tras Motortec. Recalvi Canarias está preparado para la apertura de su primera tienda en Tenerife, concretamente en la zona de Los Majuelos, donde dispone de una nave de doble altura, con una capacidad de almacenaje de unos 2.500 metros cuadrados.

La apertura, tras la celebración de Motortec Madrid, feria del sector en la que el stand del Grupo Recalvi contó con la presencia de los responsables canarios, que explicaron allí su proyecto a los asistentes.

Según Néstor Santana, responsable de Recalvi Canarias, la apertura de esta segunda delegación –lleva dos años en Las Palmas de Gran Canaria– se retrasó debido a la pandemia, pero ahora ya está todo a punto, a falta, nada más, de terminar de recibir la mercancía.

El tirón de RecDealer y de los talleres RecOficial Service son dos de las claves del crecimiento de Recalvi en las Islas Canarias.

La intención de la empresa es no quedarse en la nave de Los Majuelos sino, este mismo año, abrir otra delegación para dar servicio al sur de la isla, si bien todavía no hay fecha para esto.

Al igual que sucede en la zona norte de la Península, con Recalvi SL y Recalvi Norte, en el caso de estas islas, Recalvi Canarias trabaja tanto para taller como para tiendas recambistas. De este modo, los talleres y mayoristas de Tenerife tendrán, desde finales de este mes, un servicio más ágil, eficiente y con las mismas referencias que el resto de tiendas Recalvi, gracias a esta proximidad por la que apuesta el Grupo.

La apertura de Recalvi en Tenerife es la segunda del año del Grupo Recalvi, tras la tienda inaugurada en Pamplona el pasado mes de enero, pero no será la última, de acuerdo con los planes de expansión de la compañía.

www.recalvi.es

RECAMBIOS HERGAR, NUEVO CENTRO EN MADRID

El socio de Grupo Aser, con su segunda generación a la cabeza, crece y refuerza plantilla en la central. Recambios Hergar es desde sus orígenes, que se remontan a 1983, una empresa familiar (Hermanos García López). Siempre han sabido adaptarse a la evolución del mercado, e incluso adelantarse a los cambios, para ofrecer el mejor servicio a sus clientes. Primero con la incorporación de nuevas líneas de producto y marcas premium, y después adaptando su modelo de negocio para llegar también a los talleres. Forman parte de la creación de Aser Aftermarket, grupo del que son un activo socio desde su creación y con el que comparten valores y filosofía de trabajo.

Aunque el relevo generacional se ha ido gestando gradualmente, es hace dos años y

medio cuando Jorge García Cendón y Javier García Pérez, toman el testigo de sus padres, David y Javier respectivamente, asumiendo la dirección de la empresa.

Ahora, fruto del trabajo de estos últimos años, dan un paso más y abren una nueva sucursal, con más de 600 m2, para dar un

servicio más directo, personalizado y cercano a los clientes del Corredor del Henares.

Aprovechando esta apertura también han reforzado la plantilla, en la nueva sede y en la de Alegría de Oria, para ofrecer un mejor servicio a todos sus clientes, eje central de la empresa. Con esta nueva apertura, la nueva generación de Hergar consolida el cambio y ya piensan en nuevos puntos a los que llevar su marca.

www.recambioshergar.es www.aserautomotive.com

CAMPAÑA DE CASTROL

MAGNATEC

La compañía destaca que los talleres podrían estar perdiendo oportunidades comerciales de mayor valor. Un nuevo estudio de Castrol, realizado entre consumidores, sugiere que los talleres españoles podrían estar desperdiciando valiosas oportunidades para generar ingresos adicionales por no vender productos de valor superior ni realizar un seguimiento de las tareas de mantenimiento pendientes.

El estudio coincide con una nueva campaña de Castrol que destaca que los talleres pueden explorar nuevas oportunidades de ingresos mediante la venta de lubricantes premium Magnatec de mayor valor. Por ello, Castrol ofrece material promocional gratuito de este producto en formato digital que los talleres pueden implementar en sus páginas web y contenido de redes sociales. Además, las primeras 300 empresas que se registren recibirán un pack de 50 parasoles con la marca Magnatec que podrán repartir entre sus clientes.

Magnatec ofrece protección continua a los motores de los consumidores. Con la cartera de productos de Castrol Magnatec, los talleres pueden realizar el mantenimiento de la mayoría de los coches de los principales fabricantes. El lubricante premium se adhiere como un imán a los componentes móviles vulnerables del motor. La exclusiva molécula patentada de la tecnología Dualock se fija a la otra molécula de Magnatec para formar un campo de fuerza que mejora en un 50 % la protección frente al desgaste durante el calentamiento2 y cada vez que se reanuda la marcha3.

La red Castrol Service respalda a talleres independientes con soluciones de formación y ofertas de marketing para potenciar las oportunidades de venta de mayor valor; también se concede un certificado de calidad. Además de Castrol Magnatec, la amplia gama de productos de la marca incluye Castrol Edge con tecnología Fluid Titanium, un lubricante que soporta presiones mayores y reduce la fricción para mejorar el rendimiento del motor.

NUEVO CONTRATO DE UFI FILTERS CON SAME DEUTZ-FAHR

Se adjudica los sistemas de filtración y gestión térmica para los motores FARMotion. El Grupo UFI Filters, líder en filtración y gestión térmica, confirma su posición como proveedor único para la filtración de gasoil de Same Deutz-Fahr, ampliando su histórica colaboración a los productos dedicados a la gestión térmica. El grupo italiano SAME, uno de los principales fabricantes de maquinaria agrícola del mundo, ha elegido los filtros de gasoil y el intercambiador de calor UFI para sus nuevos motores FARMotion. En concreto, los productos de la familia UFI Green Farm, el prefiltro y el filtro de la serie GF100 y el prefiltro GF1000, que se

montarán en las aplicaciones con motores FARMotion. Las principales ventajas de la serie de filtros Green Farm son su tamaño compacto y su fuerte vocación para reducir el impacto medioambiental durante las fases de mantenimiento y eliminación de los componentes gastados. En comparación con los anteriores filtros roscados, el filtro completo permite reemplazar solamente el elemento filtrante, con lo que se reducen significativamente los residuos metálicos. Además, los elementos se fabrican mediante soldadura por infrarrojos, sin utilizar ningún tipo de cola. El acoplamiento patentado garantiza unas operaciones de mantenimiento más seguras y limpias para el operario, evitando derrames de gasoil.

NUEVO COMPRESOR ELÉCTRICO RPL CLIMA

Dirigido a los vehículos de transporte en frío.

RPL Clima ha anunciado el lanzamiento de un nuevo compresor eléctrico para aire acondicionado de automóviles.

La compañía, con más de 22 años de experiencia en el mercado, presenta una línea de productos que mejoran la eficiencia del sistema de refrigeración y se adaptan a las más variadas situaciones.

En este sentido y para complementar su gama de productos para la climatización del automóvil, RPL Clima lanza un nuevo Compresor Eléctrico Universal, dirigido a los vehículos de Transporte de Frío.

Para vehículos que ya cuentan con aire acondicionado de cabina, este compresor es una solución para hacer kits de frío para cámaras frigoríficas.

Aplicaciones: Renault Kangoo 2020, Mercedes Citan 2020, Ford Transit Connect 2020.

www.rplclima.com/

www.ufi-aftermarket.com/EU/es/

MAGNETI MARELLI

LANZA NOVEDADES EN SISTEMAS TÉRMICOS

137 referencias en total. Magneti Marelli Parts & Services presenta el lanzamiento de sus últimas novedades en la familia de espejos retrovisores y componentes de los mismos.

El lanzamiento consta de 134 novedades divididas en: 7 termostatos, 56 radiadores de motor, 9 radiadores de calefacción, 23 intercoolers, 30 electroventiladores de habitáculo, 8 electroventiladores de motor y 1 condensador.

Todas las referencias se encuentran ya disponibles en los almacenes de la marca.

www.magnetimarelli-checkstar.es

ADAPTADOR DE LLENADO PARA LÍQUIDO DE FRENOS DE HERTH+BUSS

Accesorios para servicio profesional de purga de frenos. Con la unidad de llenado, Herth+Buss la herramienta ideal para purgar correctamente el sistema hidráulico de freno o embrague.

NGK-NTK ACTUALIZA SU BUSCADOR

Disponible en más de 40 idiomas y fácil de usar. La creciente migración de clientes hacia plataformas digitales para repuestos está brindando a NGK SPARK PLUG grandes oportunidades para fortalecer su negocio. Para ello, la empresa ha utilizado la experiencia de TecAlliance, cuyo catálogo TecDoc es el estándar de calidad mundialmente reconocido en el mercado de posventa. Con la asistencia del equipo TecDoc de TecAlliance, NGK SPARK PLUG ha integrado con éxito una actualización de Part Finder que proporciona un rendimiento aún mejor en términos de disponibilidad, flexibilidad y facilidad de uso. El nuevo catálogo electrónico incorpora estándares TecDoc, lo que proporciona una gestión de datos eficaz y disponibilidad 24/7. Supondrá exploración interactiva de catálogos, datos constantemente actualizados y descripciones estandarizadas de vehículos y productos. Además, una nueva herramienta de búsqueda fácil de usar hace que localizar la pieza de repuesto correcta sea un procedimiento simple, con todos los productos mostrados en una página para el vehículo buscado y un nuevoa diseño más dinámico y lleno de gráficos.

www.ngkntk.com

Como alternativa económica a los sistemas eléctricos, es ideal para trabajar en todos los aspectos del sistema hidráulico de frenos.

Como complemento, la gama también incluye adaptadores de llenado para líquido de frenos. Estos son necesarios para bombear el líquido de frenos al tanque de expansión del cilindro maestro del freno bajo cierta presión. Este es el caso, por ejemplo, si se reemplaza el líquido de frenos o se requiere purgar el sistema de frenos hidráulicos.

El adaptador de llenado de uso universal se caracteriza por su diseño compacto, que no solo ahorra espacio, sino que también permite su empleo en prácticamente todos los vehículos de llenado con boquillas no estandarizadas. Por lo tanto, el adaptador también es adecuado para una gama más amplia de usos que las versiones convencionales con cadena. La superficie de sellado en forma de cono de goma resistente al líquido de frenos garantiza una sujeción segura y un sellado fiable durante el uso. La llave ranurada con llave de apertura de ocho milímetros facilita la instalación sin necesidad de fuerza. El adaptador tiene paletas de posicionamiento ajustables y también es regulable en altura.

Además del adaptador universal, también ofrecen un juego de adaptadores de llenado específicos de la marca. Estos adaptadores cubren el 92 % de todos los modelos de turismos desde 2001 hasta 2020 y también son adecuados para vehículos eléctricos como el Nissan Leaf. Las instrucciones de funcionamiento incluidas proporcionan una descripción general de qué adaptador es adecuado para qué fabricante. Los adaptadores disponen de un acabado de alta calidad en aluminio y una conexión giratoria de 90° y giratoria de 360° con acoplamiento rápido.

www.herthundbuss.com

PROMOCIÓN ELECTRÓNICA HELLA 2022

Desde mayo hasta julio con ventajas para distribuidores y talleres y uhn obsequio por la compra. Las novedades de Hella en electrónica son el Sensor Inteligente de Batería (IBS), Sensor de radar y Sensor de luz y lluvia. La compañía pone en marcha su nueva promoción 2022.

Se trata de una completa acción promocional diseñada para dar soporte y apoyo a los Distribuidores y Talleres.

Toda la información sobre esta promoción, está disponible para los profesionales de la posventa en la página web donde se encuentra información práctica como vídeos y documentación de algunos de nuestros productos del portfolio.

Además, el profesional de la posventa cuenta con amplios contenidos en Electrónica en nuestro portal técnico Hella Tech World, una plataforma que aporta información de valor en forma de soporte de ayuda y formación, con contenidos prácticos de gran interés para el Taller.

Como complemento de la Promoción Electrónica 2022 y el compromiso por formar a los profesionales del aftermarket, Hella tiene

PINZAS BREMBO XTRA, COLOR EN LAS RUEDAS

La nueva propuesta de recambio enfatiza la estética sin renunciar a un alto contenido técnico y de calidad. Brembo lanza su última gama de soluciones para recambios: las pinzas Xtra. Específicas para los modelos premium, desprenden un toque de color muy original y son la opción ideal para los conductores apasionados que buscan una configuración “plug & play” del coche. Provienen directamente de la consolidada experiencia de la empresa en equipamiento para primer equipo trabajando también en la parte estética. Esto ha llevado a desarrollar una nueva gama de pinzas fijas de aluminio, con las que los conductores podrán elegir el color que mejor realce las peculiaridades de su coche premium. Los tonos estándares son el color rojo, amarillo, negro y gris, aunque será posible encargar otros colores a medida, bajo pedido. Las pinzas Brembo Xtra estarán disponibles a partir de junio de 2022 en soluciones específicas de kits que incluirán dos pinzas fijas de aluminio Brembo y dos juegos de accesorios (muelles y pasadores).

www.bremboparts.com

previsto un nuevo webinar gratuito durante el mes de junio con sus expertos sobre los Sensores de Pedal acelerador que actualmente juegan un papel clave en la reducción de consumo de combustible y en las emisiones de CO2. Durante este seminario online todos los interesados aprenderán a detectar fallos y averías de este componente.

www.hella.com/hella-es/index.html

INFOPRO: CUATRO CLAVES PARA OPTIMIZAR UN TALLER DE VEHÍCULO INDUSTRIAL

El uso de herramientas específicas puede marcar realmente la diferencia en el trabajo diario, diferenciarte de la competencia, retener a tus clientes y conseguir otros nuevos. Para un mecánico de vehículo industrial, la gestión de todas las tareas diarias del taller puede ser un verdadero reto. El tiempo limitado disponible para las reparaciones y el acceso no siempre fácil a la información técnica son aspectos con los que hay que lidiar a diario y que pueden tener un gran impacto en el crecimiento del negocio.

En mecánica, equiparse para aprovechar al máximo los conocimientos y habilidades es crucial, pero lo es más teniendo en cuenta que la especificidad de un taller de vehículo industrial requiere el uso de herramientas especiales y adaptadas a las necesidades reales del equipo.

Por eso, Infopro ofrece 4 claves para optimizar un taller de vehículo industrial con la ayuda de software online especialmente diseñado para ese tipo de negocio.

Simplifica mantenimientos y reparaciones de vehículos industriales con el acceso a los datos técnicos del fabricante. Mejora la organización diaria del taller con una herramienta de planificación. Se puede contactar con los clientes de forma rápida y eficaz. Se diagnostica más fácilmente con las tecnologías Vesa, SmartCASE y SmartFIX

ÉXITO EN LA XI CARRERA DEL TALLER POR LA SEGURIDAD VIAL Y EL MANTENIMIENTO RESPONSABLE DEL AUTOMÓVIL

Más de 70 equipos del sector participaron en las pruebas. Con la participación de 70 equipos del sector, entre talleres y empresas proveedoras de la posventa, y la colaboración de Stop Accidentes, Avanza ONG y Fundación Theodora, unos 2.000 corredores, 450 de ellos niños, disputaron este domingo, 22 de mayo, la II Mobility Race – XI Carrera del Taller por la Movilidad Sostenible, la Seguridad Vial y el Mantenimiento Responsable del Automóvil celebrada en Madrid.

Asetra, miembro de la nacional Conepa, ha renovado su compromiso con la Carrera del Taller 2022, que ha contado con la colaboración de distintas entidades como Motortec Madrid, Ayuntamiento de Madrid, la Dirección General de Tráfico, Aema-ITV, la Fundación

Pons y la iniciativa “Elige Calidad, Elige Confianza”, así como con el compromiso de diferentes marcas como BG Products, Bosch, Bosch Car Service, CertifiedFirst, dsi.Mobility, EuroTaller, Gsmart, InterTaller, Mann-Filter, Nexus Auto, Philips, Profesional Plus, PRO Service, Recambios y Accesorios Gaudí, Reynasa Recambios, Serca, Sigaus, Signus, SPG Talleres y Tüv Süd.

Andrés Jiménez Rey, Andrés Felipe Sarta y Rafael Santodomingo fueron los primeros, respectivamente, en las distancias de 5, 10 y 15 kilómetros, tanto en las modalidades absoluta como masculina. En mujeres, en cada una de esas modalidades, vencieron Tamara Sanfabio, Sonia López Aguirregabiria y Rebeca Fernández Jiménez, respectivamente.

Por empresas, Mann-Filter se alzó con la victoria tanto en la modalidad de 5k, mientras que Eurotaller Theodora se subió a lo más alto del pódium en las de 10 y 15k.

El Gran Premio Arval al Mejor Trabajo en Equipo, fue en los 5k para los atletas populares de Los Juniors, en 10k para Talleres Juma Eurorepart, y en 15k para BG Products.

En total, participaron más de 70 equipos formados por talleres y proveedores del taller y los Doctores Sonrisa de la Fundación Theodora hicieron las delicias de los más pequeños, 2.000 corredores, 450 de ellos niños, disfrutaron ayer domingo de una carrera popular que incluía modalidades de 5, 10 y 15 kilómetros, handbikes, y carreras para los más pequeños de la casa.

www.carreradeltaller.com/

CAPA PRESENTA ESCRITO DE ACUSACIÓN CONTRA UN TALLER

Al establecimiento, de Madrid, se le acusa de infracción de derechos de propiedad industrial e intelectual. El Juzgado de Instrucción nº 17 de Madrid ha apreciado recientemente indicios de criminalidad en la conducta del responsable de un taller de reparación, por la tenencia y uso continuado de software pirata Autodata y Haynespro.

Ante la posible comisión de un delito contra la Propiedad Intelectual, el Juzgado dio traslado al Ministerio Fiscal y a Capa, como acusación particular, a fin de que presentaran escritos de conclusiones provisionales.

Durante inspecciones realizadas en enero de 2018, la Unidad de Investigación y Coordinación Judicial de la Policía Municipal de Madrid localizó un taller de vehículos, en cuyo ordenador se encontraron instalados softwares no originales Autodata y Haynespro. Éste último, en concreto, llevaba incorporado un cracklock, el cual permitía su instalación sin necesidad de licencia.

Tanto el titular del taller como sus trabajadores empleaban los softwares piratas en la actividad diaria de diagnosis en el taller, obteniendo un beneficio de las mismas.

A mediados de abril, Capa presentó escrito de acusación contra el investigado y la sociedad tras el taller de reparación, por infracción de derechos tanto de Propiedad Intelectual como Industrial, solicitando la pena de 2 años de prisión y multa, así como la responsabilidad civil derivada de la tenencia y uso de los softwares ilegítimos, y destacando la peligrosidad de emplear software ilícito.

Se está a la espera del escrito de conclusiones provisionales del Ministerio Fiscal.

This article is from: