Dialoge

Page 1

Name:

Im Restaurant

Kellner:

Guten Tag.

Gast:

Guten Tag, kann ich bitte die Speisekarte haben?

Kellner:

Hier bitte.

----Kellner:

Was möchten Sie trinken?

Gast:

Ich möchte eine Cola trinken.

Kellner:

Und was möchten Sie essen?

Gast:

Ich möchte Spaghetti essen.

Kellner:

Möchten Sie auch eine Nachspeise?

Gast:

Ja, ein Stück Schokoladenkuchen bitte.

----Gast:

Ich möchte bitte zahlen.

Kellner:

Das macht 16€. ----- Danke, einen schönen Tag noch, bis zum nächsten Mal.


Kundin:

Guten Tag.

Verkäuferin:

Guten Tag. Sie wünschen?

Kundin:

Ich möchte bitte zwei Kilo Kartoffeln.

Verkäuferin:

Sonst noch etwas?

Kundin:

Verkäuferin:

Kundin:

Verkäuferin:

Ein Kilogramm Tomaten noch, bitte.

Wir haben auch noch süße Äpfel.

Nein danke, ich brauche keine Äpfel. Aber ich möchte noch ein Brot.

Hier bitte. Sonst noch etwas?

Kundin:

Nein, danke. Das war alles. Was macht das?

Verkäuferin:

Dann bekomme ich 8 €. --------- Danke. Auf Wiedersehen.

Name:

Beim Einkaufen


Name:

Im Restaurant

Kellner:

Guten Tag.

Gast:

Guten Tag, kann ich bitte die Speisekarte haben?

Kellner:

Hier bitte.

----Kellner:

Was möchten Sie trinken?

Gast:

Ich möchte ________________________ trinken.

Kellner:

Und was möchten Sie essen?

Gast:

Ich möchte ________________________ essen.

Kellner:

Möchten Sie auch eine Nachspeise?

Gast:

Ja, _____________________________ bitte.

----Gast:

Ich möchte bitte zahlen.

Kellner:

Das macht _________€. ----- Danke, einen schönen Tag noch, bis zum nächsten Mal.


Kundin:

Guten Tag.

Verkäuferin:

Guten Tag. Sie wünschen?

Kundin:

Ich möchte bitte _________________________.

Verkäuferin:

Sonst noch etwas?

Kundin:

Verkäuferin:

Kundin:

Verkäuferin:

______________________ noch, bitte.

Wir haben auch noch süße Äpfel.

Nein danke, ich brauche keine Äpfel. Aber ich möchte noch _____________________.

Hier bitte. Sonst noch etwas?

Kundin:

Nein, danke. Das war alles. Was macht das?

Verkäuferin:

Dann bekomme ich _____________€. --------- Danke. Auf Wiedersehen.

Name:

Beim Einkaufen


Name:

Im Restaurant

essen – trinken – Speisekarte – Orangensaft – 20 € - Wiener Schnitzel – Eisbecher

Kellner:

Guten Tag.

Gast:

Guten Tag, kann ich bitte die ______________________ haben?

Kellner:

Hier bitte.

----Kellner:

Was möchten Sie ________________?

Gast:

Ich möchte einen __________________ trinken.

Kellner:

Und was möchten Sie __________________?

Gast:

Ich möchte ______________________essen.

Kellner:

Möchten Sie auch eine Nachspeise?

Gast:

Ja, einen ______________________ bitte.

----Gast:

Ich möchte bitte zahlen.

Kellner:

Das macht ___________ ----- Danke, einen schönen Tag noch, bis zum nächsten Mal.


Kundin:

Guten Tag.

Verkäuferin:

Guten Tag. Sie ________________?

Kundin:

Ich möchte bitte zwei Kilo ________________.

Verkäuferin:

Sonst noch etwas?

Kundin:

Verkäuferin:

Kundin:

Verkäuferin:

Ein____________________ Tomaten noch, bitte.

Wir haben auch noch süße Äpfel.

_________ danke, ich brauche keine Äpfel. Aber ich möchte noch ein Brot.

Hier bitte. Sonst noch etwas?

Kundin:

Nein, danke. Das war alles. Was macht das?

Verkäuferin:

Dann bekomme ich ______________. --------- Danke. Auf Wiedersehen.

Name:

Beim Einkaufen


wünschen – Bananen – nein – Kilogramm – 9 €

Deutsch

Spanisch

1) Im Restaurant

1) En el restaurante

-

der Kellner

-

el camarero

-

der Gast

-

el cliente

-

Was möchten Sie essen?

-

Qué quería usted de com

-

Was möchten Sie trinken?

-

Qué quería usted de beb

-

Möchten Sie eine Nachspeise?

-

Quería usted un postre?

-

Hat es geschmeckt?

-

Te ha gustado?

-

Das macht 20 €.

-

Son 20 €.

-

Kann ich bitte die Speisekarte haben?

-

Me puedes traer el menu

-

Ich möchte ….. trinken.

-

Quiero …….

-

Ich möchte ….. essen.

-

Quiero …….

-

Ja, es hat geschmeckt. / Nein, es hat nicht geschmeckt.

-

Sí, me ha gustado. / No, n

-

Ich möchte bitte zahlen.

-

La cuenta, por favor.

2) Beim Einkaufen

2) En una tienda


-

der Kunde

-

el cliente

-

der Verkäufer

-

el vendedor

-

Haben Sie …..?

-

Tiene usted….?

-

Wie viel kostet / kosten ……?

-

Qué cuesta …….?

-

1 Kilo (das Kilo)

-

1 kilo

-

Ja, wir haben …..

-

Si, tenemos…..

-

1 Kilo kostet……

-

1 kilo cuesta…….


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.