16
i pionieri dello sci
28
Massimiliano ossini
48
STREGHE Al ROGO
GRAN RISA SEMPRE PIÙ MONDIALE
32
la dolce vita ladina
52
SEMPRE PIù URSUS
34
SCI “ESTREMO”
55
ROBERTA DAPUNT
56
SCIENZA E MONTAGNA
58
LA Ricetta I Canederli
Erich Kostner racconta le origini del comprensorio più bello del Mondo
21
Confermati fino al 2016 il Gigante e lo Speciale
22
24 26
IL FONDO SI RINNOVA
Un anno di pausa per la Coppa Europa. Il Centro di San Cassiano si prepara ai mondiali
MAESTRI DI SCI
La scuola di La Villa compie 50 anni e punta tutto sull’innovazione
36
Moritz Craffonara racconta i ruggenti Sessanta
Impianti di risalita in Iran, snowboard nell’Himalaya, discese con vista sul fiordo. Piccola guida alle mete invernali più strane
quando stallone fece la valanga
Il set dolomitico di Cliffhanger, action movie degli anni Novanta, raccontato da chi ha partecipato alle riprese
il pop delle GANES
Il trio femminile conquista l’Europa con un mix di ladinità e cosmopolitismo
Il presentatore Tv, approdato in valle con Linea Verde dichiara il suo amore per i Monti pallidi
40
LE MACRO ARTISTICHE DI CARLO DAPOZ
Gli scatti naturalistici del fotografo ladino, raccontano il lato nascosto delle Dolomiti
Anche nelle Dolomiti c’è stata la caccia alle “strie”. Ma in Ladinia i processi finivano con assoluzioni Boom per il museo di San Cassiano, nuova casa dell’orso delle Conturines Una poesia della scrittrice ladina
Rane, alberi, marmotte e uomini. Tutti hanno un trucco per combattere il freddo
RUBRICHE
6 10 14 42 44 60
Nature di Gustav Willeit BadiaNews Curiosità: l’origine dei nomi ladini Alta Badia 2.0 Letture e spettacoli BADIA STYLE
fotografa l’immagine con il tuo smartphone per connetterti al nostro sito scan the image with your smartphone to connect to our site
@EnrosadiraMag
www.enrosadira.info
IMPRESSUM
Enrosadira www.enrosadira.info, Strada Pedraces, 42, 39036 Badia (BZ), Direttore Antonio Signorini Art director Gustav Willeit Coordinamento della redazione e fotografia Daniel Töchterle Coordinamento e pubblicità locale Roberto Pallestrong Grafica parterre3.com, Zh/CH Hanno scritto, collaborato, dato idee Concetta Bonaldi, Elmar Burchia, Rossella Castelnuovo, Graham Cotter, Marcello Cominetti, Matthias Crepaz, Alessandro Fregni, Chiara Maltagliati, Ulderico Piernoli, Katia Pizzinini, Freddy Planinschek, Emanuela Rossini, Carlo Sala, Laura Villoresi Editore Antonio Signorini, via Cesio Basso 16, 00136 Roma, info@enrosadira.info, Telefono e fax 06 35346959 Periodico semestrale Anno III - N. 5 INVERNO 2011/12 Stampatore Union Printing, SS Cassia Nord, Km 87, 01100 Viterbo Pubblicità commerciale@enrosadira.info Enrosadira – Inrosadöra, Magazine delle Dolomiti Autorizzazione 15/09 Registro Stampa Tribunale di Bolzano