Aku winter catalog 2012-2013

Page 15

MOUNTAINEERING

MOUNTAINEERING

SL PRO LTR II GTX

PERFORMANCE FIT

COD. 197.2/060 • Grigio scuro / Dark grey

SPIDER LIGHT II GTX

PERFORMANCE FIT

COD. 194/108 • Nero-Arancio / Black-Orange

Leggero, preciso, ramponabile. SL PRO LTR II GTX è uno scarpone molto resistente e versatile, progettato per attività alpinistica e per il lavoro in montagna.

Lightweight, precise, suitable for step-in crampons. SL PRO LTR II GTX is a hardwearing versatile boot, designed for mountaineering and working in the mountains.

TOMAIA scamosciato Perwanger 2,6 mm PROTEZIONE TOMAIA TPU + puntale e tallone in gomma FODERA GORE-TEX® Performance Comfort BATTISTRADA Vibram® Mulaz INTERSUOLA PU a tre densità SOTTOPIEDE DI MONTAGGIO (RIGIDITÀ) 6-4 mm 50% fibra di vetro + EVA microporosa (X Rigido) PLANTARE Custom Fit PRO ALUM 145 PESO (GRAMMI) 980 TAGLIE (UK) 5 - 13

UPPER Perwanger suede 2.6 mm Upper Protection TPU + rubber toe & heel bumper LINING DESCRIPTION GORE-TEX® Performance Comfort OUTSOLE Vibram® Mulaz MIDSOLE three density PU Lasting Board (Stiffness) 6-4 mm 50% glass fiber + die cut EVA (X Stiff) Footbed Custom Fit PRO ALUM 145 WEIGHT (GRAMS) 980 SIZE RANGE (UK) 5 - 13

Calzatura alpinistica semiramponabile, leggera e versatile. Idonea per utilizzo in arrampicata su roccia lungo vie di medio alto livello fino alle medie quote nella stagione estiva. Ideale strumento di lavoro per guide e tecnici del soccorso alpino.

Lightweight, versatile mountaineering boot suitable for semi-step-in crampons. Perfect for medium/high difficulty rock climbing up to medium altitude in summer. A must for Alpine guides and mountain rescue personnel.

TOMAIA AIR8000® + D.I.P. Exoskeleton 2,6 mm PROTEZIONE TOMAIA TPU + puntale e tallone in gomma FODERA GORE-TEX® Performance Comfort BATTISTRADA Vibram® Mulaz INTERSUOLA PU a tre densità SOTTOPIEDE DI MONTAGGIO (RIGIDITÀ) 6-4 mm 20% fibra di vetro + EVA microporosa (Rigido) PLANTARE Custom Fit PRO 142 PESO (GRAMMI) 795 TAGLIE (UK) 5 - 13

UPPER AIR8000® + D.I.P. Exoskeleton 2.6 mm Upper Protection TPU +rubber toe & heel bumper LINING DESCRIPTION GORE-TEX® Performance Comfort OUTSOLE Vibram® Mulaz MIDSOLE three density PU Lasting Board (Stiffness) 6-4 mm 20% glass fiber + die cut EVA (Stiff) Footbed Custom Fit PRO 142 WEIGHT (GRAMS) 795 SIZE RANGE (UK) 5 - 13

3 DENSITY

EXCLUSIVE MIDSOLE

SPIDER KEVLAR GTX

PERFORMANCE FIT

COD. 190/024 • Antracite / Anthracite

3 DENSITY

EXCLUSIVE MIDSOLE

Calzatura alpinistica ramponabile ultraleggera di elevato livello tecnico per utilizzo in scalata su roccia e ghiaccio. Ideale come calzatura da spedizione per i lunghi trekking di avvicinamento con carichi elevati sulle spalle. Eccellente comfort di calzata fin dal primo utilizzo.

Technically advanced ultra-lightweight mountaineering boot suitable for step-in crampons and rock and ice climbing. Ideal as an expedition boot for long approach treks with heavy loads. An instantly outstanding comfortable fit.

TOMAIA Kevlar + microfibra 3 mm PROTEZIONE TOMAIA TPU FODERA GORE-TEX® Insulated Comfort BATTISTRADA Vibram® Spider INTERSUOLA PU iniettato direttamente SOTTOPIEDE DI MONTAGGIO (RIGIDITÀ) 4-3 mm carbonio + PU iniettato direttamente (XX Rigido) PLANTARE Custom Fit PRO ALUM 145 PESO (GRAMMI) 910 TAGLIE (UK) 5 - 12

UPPER Kevlar + microfibre 3 mm Upper Protection TPU LINING DESCRIPTION GORE-TEX® Insulated Comfort OUTSOLE Vibram® Spider MIDSOLE direct injected PU Lasting Board (Stiffness) 4-3 mm carbon + direct injected PU (XX Stiff) Footbed Custom Fit PRO ALUM 145 WEIGHT (GRAMS) 910 SIZE RANGE (UK) 5 - 12

EXOSKELETON

È una nuova soluzione adottata da AKU su alcuni modelli di alto livello tecnico. Una nuova architettura pensata per garantire protezione e stabilità solo dove serve, senza compromettere la leggerezza e la traspirazione della tomaia. Il materiale utilizzato per la creazione di questo scheletro esterno è poliuretano (PU), che può essere applicato per sovrainiezione diretta (D.I.P._Direct Injected TPU) o spruzzato tramite uno speciale procedimento tecnico brevettato (R.P.U._ Sprayed Rubber PU). Le calzature AKU dotate di Exoskeleton esprimono inoltre un’identità stilistica unica e immediatamente riconoscibile. Is a new solution which AKU has applied to a number of its hi-tech models. A new architecture conceived to guarantee protection and stability only where it is needed, without compromising the light weight and breathability of the upper. This external skeleton is made of polyurethane and is applied by direct overinjection or sprayed using a special patented technical procedure (INJECTED R.P.U. SYSTEM). All AKU footwear treated with Exoskeleton has its own unique, immediately recognisable style.

29


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Aku winter catalog 2012-2013 by MountainBlogIT - Issuu