Basic Klokker & Smykker 17 by More Publicity Group

GRATIS KLOKKE- OG SMYKKEMAGASIN

HØSTEN 2017

MESSER

BESØK VÅR NETTSIDE:

BASIC.NO

Baselworld og SIHH

INTERVJUER

EKSKLUSIVT EVENT

JUBILEUM

på Villa d’Este, Comosjøen

KLOKKE-

SMYKKETRENDER Sjöö Sandstrøm • Thv. Thorbjørnsen AS • En legende på nært hold • Zenith – med energirevolusjon? Anthony de Haas • Tank Cartier fyller 100 år • Tom André Tidemann • Smartklokker • IWC Schaffhausen En klokkesamlers bekjennelser • Watchout event 2017 • Johannes Thingnes Bø • Thune feirer 160 år Ole Lyngaard Copenhagen • Lag din egen mala • Invester i diamanter

EDDIE R E DM AY N E â&#x20AC;&#x2122; S CHOICE

SEAMASTER AQUA TERRA MASTER CHRONOMETER

BEVAR ØYEBLIKKET Opplev gleden ved å finne gaven du bare vet er perfekt. Vi har i generasjoner levert de kjærlighetsgavene som betyr mest når det gjelder som mest, enten det er en gave til deg selv eller en du er glad i. Øyeblikket starter hos Thune.

WWW.THUNE.NO • 810 0 1857

Basic Klokker & Smykker 5

KARL JOHANS GATE 20, OSLO · TLF: 24 14 88 10 E-POST: BUTIKK.KJ20@DAVID-ANDERSEN.NO WWW.DAVID-ANDERSEN.NO

URMAKER THV. THORBJØRNSEN

NYTORGET 12A · 4013 STAVANGER TLF: +47 51 52 07 66/90 07 02 68 · WWW.URMAKER.NO TOM@URMAKER.NO · INSTA @TOMLLCHR TWITTER @URMAKERTOM · SNAP @TOMLLCHR

Oris Aquis Date Automatic mechanical movement Uni-directional rotating bezel with black ceramic inlay Water resistant to 30 bar/300 m

www.oris.ch 6 Basic Klokker & Smykker

real watches for real people

Basic Klokker & Smykker 7

SJÖÖ SANDSTRÖM HANDMADE IN SWEDEN

et prestisjefulle svenske klokkemerket Sjöö Sandström er en av verdens få uavhengige klokkeprodusenter og den eneste i sitt slag i Sveriges. Alt startet i 1986 med en visjon av to klokkeentusiaster og entreprenører som ville plassere Sverige på kartet igjen som en av verdens fremste klokketilvirkere.

8 Basic Klokker & Smykker

I en bransje som domineres av prestisjefulle sveitsiske aktører er det alt annet enn lett å slå seg gjennom som en outsider. Sjöö Sandström er en av de få som har lykkes. Veien dit har imidlertid vært alt annet enn enkel. Vi har en lang og fin urmakertradisjon i Sverige, og våre klokker er ypperlige eksempler på dette. Vi er ivrige på å forvalte og utvikle våre grunnleggeres visjoner - som i oppfølgingen også handler om å videreføre den svenske urmakertradisjonen.

Sjöö Sandströms nye Royal Steel Worldtimer har fått en moderne oppgradering når det gjelder utformingen av skive og visere. Vi har økt mengden av superluminova, forfinet designen på lenkefestet og tilbyr den nå med et nytt smalt gummiband som kommer med en foldelås. Nytt for i år er også at vi gjør den i to ulike størrelser: 36mm og 41mm. Begge størrelsene finnes i fire ulike farger: svart, grå, oransje og hvitt.

Royal Steel Worldtimer er det naturlige valget for den bevisste globetrotteren som vil reise med stil. Med en ekstra timeviser, gjør denne klokken det enkelt å holde styr på to tidssoner når du er på farten. Som medlem av Royal Steel familien, så har Worldtimer en tidløs og sober design tro mot sin svenske arv. Og naturligvis så kommer den med kronen plassert klokken to for optimal håndledds-komfort. En perfekt reisekamerat for alle som vil omfavne verden med klasse.

Sjöö Sandström har satt Sverige på klokkekartet flere ganger opp gjennom årene med sine innovative klokker. Foretaket bygger i dag på en suveren kombinasjon av entreprenører som kan business og kvalitetsprodukter, og de dyktigste svenske urmakerne med pasjon for håndverket. Samt forretningsmenn med bakgrunn i andre bransjer enn klokkeverdenen, med forståelse og interesse for svensk håndverk, og med tydelig kobling til bruk av klokker av høy kvalitet.

I 2015 vant den stilfulle Royal Capital det” SvenskaDesignpriset” i kategorien for produktdesign. I år har Sjöö Sandström igjen blitt nominert med nyheten Royal Steel Worldtimer.

Akkurat nå går Sjöö Sandström en lys framtid i møte hvor de skal forsterke varemerket i Sverige samt i Danmark, Finland og Norge. De er i dag representert på ni markeder. Deres ambisjon er alltid å fortsette og skape fantastiske klokker som slåss mot de største klokkemerkene i verden og tilby noe annet. I Norden tror vi at det finnes muligheter for oss å tilføre representasjonen av vårt varemerke med ytterligere et antall riktige partnere som får muligheten til å være med på denne reisen. I dag finnes det tre butikker som selger Sjöö Sandström i Norge og de leter aktivt etter flere partnere.

UTC Skydiver ble skapt ut fra 35 spesifikke krav. –Nå fem år senere har vi utviklet en ny versjon. UTC Skydiver Black Night. Det er en naturlig forlengelse av forgjengeren. Med svart behandlet DLC kasse, og den mystiske svarte urskiven med militærgråe innslag, har vi nok en gang skapt en klokke som er tiltenkt for deg når du flyr over skyene i et jagerfly eller om du er på bakken og verdsetter funksjon og holdbarhet i perfekt harmoni.

sjoosandstrom.se

GRAND PUBL IC

B E ST P R

O UC

DS NOM

T SWED

DESIGN A

The new Worldtimer has been given a contemporary upgrade when it comes to the design of the case, dial and hands. From now on, this new Worldtimer is a permanent addition to our line of production. It now comes in two sizes, 36mm and 41mm and a range of four different dials, black, grey, orange and white.

––

R O YA L ST E E L WO R L D T I M E R E NC O MPASSIN G THE WO RLD

ANNO 1903

URMAKER THORBJØRNSEN Nytorget 12 - 4013 Stavanger Tlf. 51 52 07 66 www.urmaker.no 10 Basic Klokker & Smykker

Torggata 1 - 0181 Oslo Tfn 22 42 51 86

Holmenveien 1 - 0374 Oslo Tfn 22 14 90 88 www.vinderenur.no

Basic Klokker & Smykker 11

KJÆRE LESER! Velkommen til Basic Klokke- og Smykkemagasin. Vi er glade for å presentere årets spesialutgave med interessante artikler og nyheter fra to spennende bransjer. Både klokke- og smykkeverdenen kombinerer design og teknologi, med stadig nyvinninger. Håndverk og kvalitet står i fokus i en tid hvor mange etterspør ting som varer. Ønsket om kvalitet representer grunnleggende verdier, og står som en motvekt til bruk-og-kast mentalitet. I begge bransjer er det mennesker som står bak ideer, skaperkraft og utvikling. Engasjerte, dyktige folk i mange ledd brenner for faget sitt og skaper produkter med personlighet. Vi som redaksjon har entusiasme og glede av å formidle nyheter fra messer, intervjuer av ildsjeler og tema-artikler for å berike deg som leser. God høst, og god lesing!

SJEKK UT VÅR NETTSIDE:

Med vennlig hilsen Morten Olsen, utgiver

basic.no

INNHOLD 8 Sjöo Sandstrøm – handmade in Sweden 14 Thv. Thorbjørnsen as 18 En legende på nært hold 22 A. Lange & Söhne og Concorso d’Eleganza 2017 28 Zenith – med energirevolusjon? 32 Vi intervjuer Anthony de Haas 36 Tank Cartier fyller 100 år 46 Trender & gavetips 52 Smartklokker – tok de verden med storm? 56 Baselworld 2017 60 SIHH 2017 64 IWC Schaffhausen workshop 68 En klokkesamlers bekjennelser

Forsidefoto: Johannes Thingnes Bø for Seiko Foto: Michal Tomaszewicz

70 72 76 78 82 86 90 94 96

Redaktør Morten Olsen

Watchout event 2017 Bli kjent med klokkeriet Johannes Thingnes Bø – skiskytter og Seiko ambassadør Oslo Watch Fair Smykker i sentrum Thune feirer 160 år Ole Lyngaard Copenhagen Lag din egen Mala Invester i diamanter

Tekstansvarlig Gunnhild Bjørnsti Eric Røkeberg Jørgen Erdahl

Grafisk design Pipp Design / Linn Liverød

Annonser – Promotion Mezzo Media as Morten Olsen Morten@basic.no +47 33 42 15 70 / +47 900 19 565

Mediakonsulent. Promotion – Marked Mediakompetanse Geir Hellerud Geir.hellerud@mediakompetanse.com +47 21 50 47 06 / +47 92 80 80 80 Trykk Ålgård Offset

Basic Klokker & Smykker er et gratis annonse-/promotionmagasin. Det tas ikke ansvar for bilder eller tekst som ikke er bestilt.

18 12 Basic Klokker & Smykker

Basic Klokker & S mykker d istribueres til ca 500 urmakere og gullsmeder i hele landet, samt andre relevante steder. Basic Klokker & Smykker distribueres også til Kapitals abonnenter i Oslo omegn. Følg Basic Club House på

Made by hand for those who value perfection. Observe the glide motion second hand of a Spring Drive watch. It is unique, a precise expression of how time naturally flows. Our master watchmakers create these mainspring-powered timepieces by hand. They are accurate to within one second per day. Across the immaculately polished surfaces of the dial courses an intricate play of light and shadow that speaks of the subtle aesthetics of Japanese craftsmanship. Dedication to perfection pursued for more than half a century. grand-seiko.com 9R65 Spring Drive Accurate to + / - 1 second per day.

www.optura.no

INTERVJU

– Vi satser ofte på familieeide merker, sier eier Tom Møller Christensen. Han bruker mye av sin tid på å finne produsenter som leverer noe annerledes med skikkelig kvalitet.

THV. THORBJØRNSEN AS – SATSER PÅ FAMILIEEIDE KLOKKEPRODUSENTER

14 Basic Klokker & Smykker

En av landets mest spesielle klokkeforretninger holder til på Nytorget i Stavanger. Tom Møller Christensen, daglig leder og eier, gjør en aktiv innsats på å finne frem til klokkemerker med særpreg. Av: Gunnhild Bjørnsti

eg hentet klokkemerket Oris tilbake til Norge, da det ikke var representert her lenger, forklarer Tom engasjert.

Tom Møller Christensen er utdannet urmaker og forstår seg på klokker. Innvendig som utvendig. Carl F. Bucherer er en annen klokkeprodusent som han har drevet opp interessen for i Norge. Tom liker å holde på med noe som er interessant. – Modellene ScubaTec og TravelTec fra Carl F. Bucherer, fascinerer meg, forteller han.

Merket Bell & Ross, startet av designer Bruno Belamich og forretningsmannen Carlos A. Rosillo, finnes også hos Thv. Thorbjørnsen. Det er et merke i vekst hos Thv. Thorbjørnsen.

– Bell & Ross er spennende – et fransk merke som er Swiss made, skapt av to karer som slo seg sammen. Jeg oppdaget disse klokkene i utlandet, og ble begeistret for at de hadde et særpreget uttrykk og utseende. I år oppdaget jeg deres dykkerklokke BR 0392, den ble lansert på Baselmessen. Den har den klassiske firkantede formen med dykker-ring. Jeg ble så inspirert, sier Tom begeistret.

Er du ofte på Baselmessen? – Ja, hvert eneste år, og jeg er på messen hele uken. Der følger jeg utviklingen i klokkeverdenen og får nye bekjentskaper. I år ble jeg betatt av Oris sin Hammerhead serie – veldig spesiell innenfor dykkeur. Oris er også med på et prosjekt for å bygge opp korallrev. Hvilke andre merker har dere i forretningen? – Det er en god mix av merker fra Sjöö Sandström, til Maurice Lacroix med Masterpiece serien samt armband fra Nialaya Jewelry og mye mer.

Hva anbefaler du som gaver? – Vi jobber med mekaniske ur her, så vi har ikke de rimeligste urene til voksne men har faktisk mye å velge i med barneur. Det er viktig å begynne tidlig.

Hvis noen skal starte forsiktig prismessig, har vi Tissot og Seiko, med vidunderlige muligheter for å kjøpe gode ur til god pris. Seiko har priser fra kr 3.900-5.900 for klokker

ORIS

Staghorn Restoration Limited Edition

som fungerer bra, med solcelle og perpetualcalender. Seiko passer både unge og voksne. Tissot har ur fra kr 2.000, utrolige fine priser. Maurice Lacroix har også en stor batteriserie som ikke koster mye penger. Prisene ligger på rundt kr 6.000, og prisbevisste kunder kjøper de urene uten å tenke seg om.

– KLOKKER ER VERDENS STØRSTE LUKSUSSEGMENT. TOM MØLLER CHRISTENSEN

Er det forskjell på hva menn og damer handler? – Ja! Det har skjedd en mekanisk ur-revolusjon blant menn de siste 10 årene, men ikke hos kvinner. Menn i alle aldre er opptatt av innholdet, merkenavn og status. Kvinner tenker mer på utseendet. De følger med på hva som er in av design og motemerker. Damer er opptatt av at uret er ferdig, og vil bytte batteri to ganger i året. Derfor kan de velge en batteridrevet klokke med diamanter, - det er helt vanlig.

Basic Klokker & Smykker 15

INTERVJU

– JEG ER INTERESSERT I KLOKKER SOM ER ANNERLEDES, IKKE BARE DE STORE MERKENE. TOM MØLLER CHRISTENSEN

Kvinner i lederstillinger kjøper noe mekaniske ur, de er litt på gli. Det er jo bare å bevege på armen, tenker jeg. Helt naturlig. Men ikke alle er vant til det enda.

Menn kan riktignok kjøpe mekaniske ur til konene sine som gaver, de vil at hun også skal ha det samme som dem.

Hva er Thv. Thorbjørnsen as kjent for? – Urmakerbedriften ble startet i 1903 av Thorvald Thorbjørnsen og forretningen har vært på dagens plassering på Nytorget fra 1930. Butikken har god gammeldags service med verksted der vi reparer stort sett alt som har med klokker å gjøre, fra kompliserte armbåndsur til lommeur, bordur, veggur og gulvur. Arbeidsdagene er ekstremt varierte og innholdsrike for de ansatte. De er stadig på kurs for å oppdatere seg på utviklingen av mekaniske ur.

– DETTE ER IKKE EN JOBB, MEN EN LIVSSTIL. TOM MØLLER CHRISTENSEN

ORIS

Hammerhead Limited Edition

Urmaker Thv. Thorbjørnsen har vært i Stavanger fra 1903 og har vært på samme adresse fra 1930. Butikken har vært i Thorbjørnsen familien hele tiden frem til den ble kjøpt og drevet videre av Tom Møller Christensen. Forretningen har i flere år jobbet med å tilby merker som har vært lite tilgjengelig i Norge. De har 2 urmakere som ansatte. og egen urmaker på verksted som utfører reparasjoner.

– Vi utfører alt fra kompliserte reparasjoner til batteribytte. Som urmaker på verkstedet har vi gode reparasjonsrutiner, passer på å gjøre oss ferdig med det som er påbegynt. Det er veldig viktig å legge ting trygt og støvfritt. Vi holder også god kontakt med våre fantastiske kunder her i Stavanger. Vi arrangerer kundekvelder i forbindelse med lansering av nyheter og merker, alle får VIP behandling. Da kommer folk fra flere steder i landet, ofte over 100 på samme kveld. Jeg selger jo klokker til kunder i hele Norge. Klokker vekker interesse, det er da verdens største luksussegment, avslutter Tom Møller Christensen. 16 Basic Klokker & Smykker

Merker som føres: Carl F. Bucherer, Oris, Bell & Ross, Frédérique Constant, Alpina, Staudt Watches, Sjöö Sandström, Maurice Lacroix, Tissot, Seiko. Tilbehør: Skrivesaker fra Caran d’Ache, mansjettknapper fra TF Est.1968, armbånd fra Nialaya, lommebøker og kortholdere fra Secrid.

BELL & ROSS

Dykkerklokke BR 0392, med klassisk, firkantet form og dykker-ring.

BELL & ROSS

Dykkerklokke BR 0392 i bruk

TOM MØLLER CHRISTENSEN OM SPESIALMERKENE: MAURICE LACROIX

Masterpiece Gravity , Automatic 43mm Safir 50m Limited edition (kun 250 stk)

– Carl F. Bucherer, grunnlagt i 1888, er et av de eldste familieeide merkene som er igjen i Sveits. Det har 100% opphav i Sveits´ innland, og er et tradisjonsrikt merke. Men - ikke verdens letteste å selge. De har alltid gjort sine ting, lager egne urskiver, ja alt er deres eget. De kundene som fatter interesse er bevisste, liker historien og er mest opptatt av å finne sitt eget uttrykk.

Prisene ligger fra kr 16.000 til 2–3 millioner. – Oris, grunnlagt i 1904, er kjent for sine dykkermodeller samt egne, oppgraderte kalibre. De skaper sine personlige klokker basert på kunnskapen i firmaet, slik har de holdt på i årevis. De var opprinnelig en familiebedrift, men er kjøpt opp. Likevel drives de i dag som et familiefirma og med god tilhørighet til de første eierne.

Prisene ligger fra kr 15.000 – Bell & Ross, grunnlagt i 1992, fransk firma uten lang fartstid, men har funnet sitt særpreg. De har sitt eget image, mye tøft, og lager noe som ikke er gjort før. Merket er inspirert av gamle flykabiner. CARL F. BUCHERER

ScubaTec modellen

Alt er Swiss made.

Prisene ligger fra kr 16.000

Basic Klokker & Smykker 17

INTERVJU

EN LEGENDE PÅ

Buzz Aldrin og George Clooney har minst to ting felles; de er begge ambassadører for Omega og de er hektet på romfart. Som guttunge ble Clooney fullstendig fortapt av å se på TV hvordan Aldrin vandret på månen.

18 Basic Klokker & Smykker

NÆRT HOLD I anledning av Omegas 60-årsfeiring for sin legendariske Speedmaster, fikk vi treffe en ekstremt godt kvalifisert bruker av modellen, nemlig astronaut og månefarer Buzz Aldrin. Av: Eric Røkeberg

tter at Neil Armstrong ble det første mennesket som gikk på månen, og døde for 5 år siden, er Aldrin mannen alle vil møte når det gjelder månen. Han gikk nemlig rett etter Armstrong ned trappen fra Apollo 11 den 21. juli 1969 og ble andremann på månens overflate.

Edwin Eugene «Buzz» Aldrin er i London for å feire Speedmaster når vi møter ham, og 87-åringen er forbløffende pigg og klar. Det er på grensen til at man tenker månestøv må ha magiske egenskaper, men Aldrin er en jordnær kar som heller vil fortelle morsomme og interessante historier fra et innholdsrikt liv.

INNHOLDSRIKT LIV Født i 1930, utdannet ved Massachusettes Institute of Technology, offiser i luftvåpnet, jagerflyver, romfarer, skribent og science fiction-forfatter er noe av det han har rukket over. Vi hadde håpet å få Aldrin på tomannshånd, men får beskjed om at han ikke gjør mye slikt lenger. Derfor er vi en liten samling som får møte legenden, en slags roundtable med andre ord.

VERDENS FØRSTE ROMSELFIE Ut fra bilder hadde vi regnet med at han kunne være spesiell i antrekket, og Aldrin skuffer ikke når han ankommer. Flygerjakke som visstnok er lånt fra utstillingen om månelandingen og ifølge ham selv «passer fortsatt», slips som ser ut som det amerikanske flagget, en del strass på håndledd-ene og mange gullringer – samt tre Omega-ur. Joda, det er spesielt, eller snu det rundt og si han har stil. Aldrin har masser av glimt i øyet og fortalte mange røverhistorier for de fremmøtte under feiringen i London.

Aldrin vil vise bilder og det første er av seg selv som ung astronaut, og det blir raskt klart at humor sitter løst hos eventyreren.

Basic Klokker & Smykker 19

INTERVJU

– Dette bildet er fra 1966 når vi fløy rundt jorden og tok bilder. I en pause fikk jeg lyst til å ta et bilde av meg selv, og det må kunne kalles verdens første selfie fra rommet. Og ikke nok med det, siden kameraet satt på romskipet må det også kunne kalles tidenes dyreste seflie-stick, og gruppen bryter ut i latter.

FANGET ØYEBLIKKENE Neste bilde er nok det mest kjente av alle, nemlig der man kan se speilbildet av månefartøyet og Armstrong i visiret på Aldrins hjelm.

– Bildet var et innfall, Neil ba meg om snu rundt for et bilde. Ser man nøye etter er det mulig å se at en stropp ikke henger rett ned, men er i bevegelse. Og ser man ekstra nøye etter er det også mulig å se Omega-uret på høyre arm. Når folk ber meg beskrive bildet, pleier jeg å si at det holder med tre ord, location, location and location, humrer Aldrin.

NESTEN LIKE DYPT SOM HØYT – Joda, jeg har vært høyt og lavt. Som en motvekt til månen har jeg vært nede på vraket av Titanic. Riktignok i en ubåt, en liten gul sak fra Frankrike. Det tok halvannen time å komme ned dit, og det var et eventyr i seg selv, forteller han.

Det originale måneuret fra 1965 finnes i en fantastisk mengde versjoner i dag.

Senest i fjor var Aldrin på farten med en ekspedisjon til Antarktis, og det endte med full evakuering til sivilisasjonen til sykehus med lungene fulle av væske.

– Tro det eller ei, alle vinterklærne var faktisk mer besværlige enn månedrakten. De færreste vet av det er høyt der, vi var oppe på 9.000 fots høyde uten pustehjelp og det tok på kreftene, slår han fast uten fakter om sin egen alder.

MINNERIKE UR OG MARS Etter hvert får vi en forklaring på de tre urene han bærer under møtet. Det ene var med opp i rommet og er komplekst med en mengde visninger, det andre var med til Antarktis og det tredje er kort og godt den nye 60-års jubileumsmodellen av Speedmaster.

Om fremtiden? Aldrin drømmer en utvikling som monner. – Som ung var flyvning et stort eventyr for meg og min far – min mors pikenavn var Moon, og det var enormt for meg å komme til månen. Derfor ser jeg Mars som neste steg for mennesket, men det får bli neste generasjon som opplever det, avslutter eventyreren.

THE MOONWATCH Speedmaster ble lansert i 1957. Arven som et «rom-ur» begynte i 1965 når selskapet slapp gjennom nåløyet hos NASA og aerospaceingeniøren James H. Ragan , kvalifisert blant fire andre leverandører for å være med astronautene til himmels. Men i virkeligheten begynte karrieren før den tid, allerede i 1962 var Speedmaster med Mercury på tur i rommet – på armen til Wally Schirra. Om bord på Apollo 13 spilte Speedmaster en viktig rolle, da jetmotorne måtte startes manuelt for returen. Uret har vært med på alle seks månelandingene og har dermed gjort seg fortjent til navnet The Moonwatch.

Dette bildet ble tatt på impuls av Aldrins månekompis Armstrong. Det er et av de mest kjente bildene fra månen. 20 Basic Klokker & Smykker

astron gps solar. the watch that keeps you on perfect time. worldwide. As Novak Djokovic travels the world, his Astron GPS Solar keeps him on time, adjusting automatically to his time zone at the touch of a button. With dual time and a large date window, world travel has never been easier.

* If there are changes in the region / time zone, manual time zone selection may be required.

www.optura.no

Basic Klokker & Smykker 21

EKSKLUSIV ARTIKKEL FOR BASIC KLOKKER & SMYKKER

A. LANGE & SÖHNE OG CONCORSO D’ELEGANZA 2017 – EKSKLUSIVT EVENT PÅ VILLA D’ESTE, COMOSJØEN

Lange 1 Time Zone, ”Como Edition”, i hvitt gull.

22 Basic Klokker & Smykker

Se for deg de flotteste biler, de flotteste klokker og den flotteste beliggenheten. Dette er atmosfæren når en av verdens ledende klokkeprodusenter inviterer! Av: Gunnhild Bjørnsti

oncorso d’Eleganza 2017 er navnet på en ekstra «elegant» konkurranse for klassiske vintage biler. Begivenheten har funnet sted hvert år helt siden 1929 på Grand Hotel Villa d’Este ved den idylliske Comosjøen i nord-Italia. Her utstilles et femtitalls biler fra perioden 1920 til 1970-årene fordelt på ulike kategorier. Alle bilene har en spesiell historie og kan kalles ikoniske samlerobjekter. Bak organiseringen de siste 10 årene står BMW Group sammen med det staselige hotellet Grand Hotel Villa d’Este. Som medsponsor er A. Lange & Söhne som lanserer en special edition under konkurransedagene.

Vinnerklokken LANGE 1 TIME ZONE ble avbildet på reservehjulet til en sjelden 1952 Pegaso Cupula.

Grand Hotell Villa d’Este er et legendarisk hotell

Årets tema var «Around the World in 80 Days – Voyage Through an Era of Records» – Verden rundt på 80 dager – en reise gjennom en tidsepoke med rekorder. Temaet spiller på Jules Verne’s roman «Jorden rundt på 80 dager» fra 1873, samme år som da A. Lange & Söhne bygget sin residens og manufaktur i Glashütte og Grand Hotel Villa d’Este åpnet sine dører.

Vinnerbilen kategorien «Best of Show» ble Alfa Romeo Giulietta SS Prototipo fra 1957.

Vinnerklokken til bakgrunn av Grand Hotel Villa d’Este.

Basic Klokker & Smykker 23

EKSKLUSIV ARTIKKEL FOR BASIC KLOKKER & SMYKKER

Noen år senere, i 1883, delte International Meridian Conference i Washington D.C. verden inn i 24 timers soner. A. Lange & Söhne skapte allerede den gangen lommeur som viste ulike tidssoner. Enten med to visere eller med en ekstra viser plassert på siden. Disse lommeurene anses som historiske forløpere til uret Lange 1 Time Zone, med ekstra tidssoneindikator som kan raskt og effektivt settes til hvilken som helst av verdens tidssoner.

ITALIENSK PRISVINNER Årets arrangement foregikk fra den 26.–28. mai. Solen skinte på alle de blankpolerte bilene og de vel antrukne design- og klokkeinteresserte gjestene. Bilene ble nøye vurdert og prøvekjørt før juryen og publikum avga sine stemmer. Vinneren ble en knallrød Alfa Romeo Giulietta SS Prototipo fra 1957. Den stolte eier av bilen og vinner av kategorien «Best of Show» het Corrado Lopresto, og kom fra Italia. Han mottok en klokke i hvitt gull: Lange 1 Time Zone, «Como Edition». CEO Wilhelm Schmid fra A. Lange & Söhne delte ut prisen.

Lange 1 Time Zone, «Como Edition» hadde konkurransens våpenskjold gravert på baksiden. Uret er svært eksklusivt med høy samleverdi, og blir neppe solgt under eierens tid. Det er en svært høy prestisje å eie et slikt ur blant klokkesamlere.

Historien forteller at da designer Ralph Lauren vant denne konkurransen i 2013 for sin Bugatti 1938, ble han tilbudt flere hundre tusen euro fra en overengasjert klokkesamler. Ralph Lauren takket pent nei til tilbudet og beholdt sin vinnerklokke og bærer den fortsatt ofte på store begivenheter. Et ur fra A. Lange & Söhne symboliserer dette ypperste av klokkekunst og håndverkstradisjoner.

Baksiden av vinnerklokken har gravering av konkurransens våpenskjold.

24 Basic Klokker & Smykker

7 / Concorso d’Eleganza 2017 på Villa d’Este i strålende 1 solskinn tiltrakk seg bil- og klokkeinteresserte inviterte gjester. 2, 3, 4 / Testkjøring av bilene på veiene ved Comosjøen. 5 / CEO Wilhelm Schmid sammen med den lykkelige vinneren av Concorso d’Eleganza, Corrado Lopresto 6 / Mange gjester stilte med klokker fra A. Lange & Söhne. 7 / En konseptbil utstilt under Concorso d’Eleganza.

Basic Klokker & Smykker 25

EKSKLUSIV ARTIKKEL FOR BASIC KLOKKER & SMYKKER

26 Basic Klokker & Smykker

/ Flotte Rivabåter med blankpusset treverk kjørte 1 prominente gjester til og fra arrangementet. / Urmaker fra A. Lange & Söhne viser hvordan en av 2 verdens mest prestisjefulle klokkemerker skaper klokkekunst. 3 / Basic Klokker & Smykker var eneste inviterte media fra Norge. 4 / Gjestene nøt det gode liv med klokker og sigarer. 5 / Utstilling med klokker fra A. Lange & Söhne.

Basic Klokker & Smykker 27

KLOKKER

ZENITH MED ENERGIREVOLUSJON? 14. september lanserte klokkeprodusenten Zenith sitt aller nyeste tilskudd til kolleksjonen, «Zenith Defy Lab», og selv om klokken har et spesielt og futuristisk ytre, er det på innsiden den store forskjellen befinner seg. Zenith hevder nemlig at dette er verdens mest presise mekaniske klokke! Av: Jørgen Erdahl, Redaktør for Horae.no

28 Basic Klokker & Smykker

lle mekaniske klokker trenger energi for å drive urverket og dermed visningen av tiden. For å lagre og frigjøre denne energien har nesten alle produsenter benyttet samme type «oscillator», først introdusert av Christian Huygens så langt tilbake som 1675. Enkelt forklart fungerer dette ved at en liten fjær trekkes opp for lagring av energi, mens et intrikat system bestående av regulator og tannhjul (løpeverk) frigjør energien i riktig frekvens, slik at viserne dreies med en nøyaktighet som gjerne ligger i området +/- 5 sekunder i døgnet hos seriøse produsenter. Dette energisystemet består av rett over 30 individuelle deler, og krever service og vedlikehold for å kompensere for friksjon og belastning. Allerede tidligere i år kom det informasjon fra Zenith om at de jobbet med det de selv omtalte som en revolusjon av energisystemet, og med lanseringen 14. september ble det klart at de har utviklet en helt ny patent, som trolig med rette kan omtales som nettopp det. Zeniths nye system består av 2 (!) deler og inneholder verken balansehjul eller noen tradisjonell fjær for å lagre og skape energien. Her har selskapet utviklet et helt nytt system, hvor man benytter vibrerende monokrystallinsk silikon, som nettopp på grunn av materialet, gjør systemet langt mer motstandsdyktig mot både friksjonsskader, magnetisme og temperatursvingninger. Systemet, som riktignok er noe større i diameter enn tradisjonelle oscillatorer, er utformet som en 0,5 millimeter tykk sirkulær skive, altså drastisk tynnere

enn de tradisjonelle som gjerne bygger ti ganger så mye eller ca. 5 millimeter i høyden. Systemet fungerer helt uten bruk av olje, noe som også reduserer behovet for service og vedlikehold. Med en frekvens på 15 hertz oppnår man en utrolig nøyaktighet som oppgis å være +/- 0,5 sekunder over en periode på 48 timer. Gangreserven er det heller ingenting å utsette på, med sine 60 timer. For de som ikke er helt inni de tekniske aspektene med en mekanisk klokke, vil det nok være vanskelig å forklare, i det minste på en enkel måte, hva Zenith har gjort, men kort fortalt har de altså laget en helt ny måte å lagre og frigi energi til urverket på. Ved utstrakt bruk av avanserte materialer har de klart å drastisk redusere antallet deler som fungerer sammen, økt driftssikkerheten og nøyaktigheten, samtidig som de har gjort behovet for service og vedlikehold mindre. Det er, nærmest uansett hvordan du vrir og vender på det, ganske oppsiktsvekkende.

All ny teknologi kommer gjerne først i de aller dyreste toppmodellene, så også her. Den første klokken med det nye energisystemet, kun produsert i 10 eksemplarer, er nok produsert nettopp for å vise frem teknologien, tydeliggjort av sitt svært futuristiske utseende med nærmest fullt innsyn til urverket gjennom skiven. Her har Zenith i tillegg laget selve urkassen i et helt nytt materiale, så klokken er en smakebit på fremtiden på flere måter. Men Zenith er klare på at de vil ta i bruk nyvinningen i en rekke av sine modeller i nær fremtid, uten at dette skal føre til noe store hopp i prisene. Videreutvikling, herunder å lage systemet mindre i størrelse, er visstnok også godt i gang.

Basic Klokker & Smykker 29

KLOKKER

Det er den svært mektige LVMH-gruppen som eier Zenith og som gjennom sin «LVMH Watch Division Research & Development Department» har vært selve utviklerne bak prosjektet. I sin portefølje har de også andre kjente urmerker, herunder BVLGARI, Hublot og TAG Heuer. Dette, sammen med uttalelser om at teknologien vil selges til andre om 3-5 år, gjør at man kan forvente å se det nye energisystemet hos langt flere produsenter enn Zenith i årene fremover. Når det er sagt skal vi ikke glemme at historie, håndverkskunst og tradisjon står meget sterkt hos mange av de store klokkeprodusentene. Om det var kun nøyaktighet man higet etter, ville trolig alle de store merkene benyttet batteridrevne quartz-urverk og ikke mekaniske urverk i det hele tatt. Sånn sett er denne nyvinningen like mye en teknisk bragd, som viser mulighetene med avanserte moderne materialer og høypresisjons produksjonsmaskineri, som det er urmakerkunst i tradisjonell forstand. Derfor skal man nok ikke overdrive effekten den nye patenten vil få i markedet på kort sikt, men anerkjenne at Zenith har lagt lista svært høyt for hva som er mulig å få til med et mekanisk urverk.

30 Basic Klokker & Smykker

BRUVIKTIME.COM

The Pulpit Rock

A MASTERPIECE BY NATURE Limited to 604 pieces

TROMSØ: Urmaker Jørgensen, Sjøgata 2 | BERGEN: Urmaker J.Gjertsen as, Torgalmenningen 8, Galleriet | Kleiveland AS Ur og Gull, Åsane storsenter, Øyrane Torg, Ådnavegen 63 | Urmaker Iversen & Co., Lagunen kjøpesenter, Laguneveien 1 | STEINKJER: Huseby ur og optikk, Ognadalsveien 11 | MOLDE: Urmaker Jermstad, Storgata 50 | HAUGESUND: Lervik Ur as, Haraldsgate 93 | STAVANGER: Otteren Gullsmed & Urmaker, Kirkegata 10 | SANDNES: Urmaker Grøtteland, Flintergata 6 EGERSUND: Peder’s Ursenter, Storgaten 17 | ARENDAL: Marcussen Ur, Havnegaten 1 | SANDEFJORD: Urmaker Næss, Storgata 2 | OSLO: Heyerdahl Gullsmed & Urmaker, Karenslyst Allê 16 | Urmaker Malmnes as, Fornebu Shopping | Urmaker Christensen Stortingsgaten, Stortingsgt. 10 | SVALBARD: Gullgruva Arctic design, Lompensenteret Longyearbyen

Basic Klokker & Smykker 31

INTERVJU

VI INTERVJUER... ANTHONY DE HAAS, DIREKTØR FOR PRODUKTUTVIKLING HOS A. LANGE & SÖHNE.

Anthony de Haas har en Zeitwerk Minute Repeater fra A. Lange & Söhne på håndleddet!

– Jeg synes det er et privilegium å få påvirke profilen til et klokkemerke som A. Lange & Söhne over så lang tid. Målet for meg og mitt team er å skape klokker som aldri før har blitt laget, sier han. Av: Gunnhild Bjørnsti

nthony de Haas er ansvarlig for konsepter, konstruksjon og produktdesign av alle nye ur. Det er en jobb han har hatt helt fra 2004.

– Alle A. Lange & Söhne klokkene er utstyrt med in-house urverk som viser innovative ideer og høy grad av håndverkskunst. I løpet av de to siste tiårene, har vi lansert 59 manufakturkaliber. Som fellesnevner for designuttrykket er 3/4 klober skapt av ubehandlet tysk sølv som først ble introdusert av Ferdinand Adolph Lange for over 150 år siden. Fra 2003 er Lange en av de få klokkehusene som har in-house produksjon av balansefjær. Sist men ikke minst, så legger vi den aller største betydning i presisjon. Derfor er A. Lange & Söhne lederen innen utvikling og produksjon av urverk med «constant force». Disse komplekse, små mekanismene som jobber bak i kulissene, har kun til oppgave om å øke nøyaktigheten i våre klokker.

LANGE 1 MOON PHASE i rosegull.

32 Basic Klokker & Smykker

Hvilke modeller er du mest stolt av? – GRAND COMPLICATION, det mest komplekse ur som noensinne er skapt i Tyskland. Det er milepælen i min karriere! Prosjektet var en eventyrlig ekspedisjon i et univers av kompleksitet og med usikkert utfall. Det tok oss syv år å skape dette mesterverket. GRAND COMPLICATION består av syv sofistikerte komplikasjoner, som grande og petite sonnerie. Som musiker elsker jeg alle typer mekanismer som kimer. ZEITWERK MINUTE REPEATER med sin unike kombinasjon av mekanisk digital visning med hoppende skifte og desimal minuttviser er en annen teknologisk seier som jeg er spesielt stolt av.

ZEITWERK MINUTE REPEATER

ANTHONY DE HAAS Tittel: Direktør for produktutvikling GRAND COMPLICATION med syv komplikasjoner, er milepælen i Anthony de Haas sin karriere.

Født: 1967 Status: Gift, to barn Nasjonalitet: Hollandsk Bosted: Dresden, Tyskland Hobbyer: Klokkekunst. Trommer.

For denne sesongen, hvilke ur vil du fremheve? – Først og fremst vår helt, TOURBOGRAPH PERPETUAL «Pour le Mérite», som kombinerer fem komplikasjoner i klassisk design. LANGE 1 MOON PHASE er et annet høydepunkt blant våre nyheter for 2017. Det nye og spesielle utseendet utgjør en kombinasjon av månefase og dag/natt indikator på urskiven.

Hva er du i gang med å skape av fremtidige modeller? – Hvis jeg avslørte hemmelighetene til våre nyheter ville jeg ødelegge spenningen. Styrken bak A. Lange & Söhne ligger i evnen til å utforske nye områder innen komplikasjoner. Slik sett vil messen i januar 2018, SIHH i Genève, by på en rekke overraskelser. I gjennomsnitt bruker vi fire til fem år på å utvikle nye modeller hvis det involverer design av et nytt urverk, og to til tre år hvis vi videreutvikler et eksisterende kaliber.

Når ble du så opptatt av klokker? – Så lenge jeg kan huske har klokker og alt med urverk hatt en magisk dragning på meg. I tidlig alder bestemte jeg meg for at min fremtidige jobb skulle ha noe med finmekanikk, noe som førte meg etter hvert til klokkeverdenen, avslutter Anthony de Haas.

Utdannelse: 1983 – 1985 Mikromekaniske studier 1985 – 1989 Urmakerutdannelse Yrkeserfaring: 1989 – 1990 Urmaker i gullsmedforretning, Haag, Holland 1990 – 1997 Urmaker for service/ettersalg, Seiko Holland 1997 – 1999 Urmaker for service/ettersalg, IWC Schaffhausen, Sveits 1999 – 2002 Urmaker og leder for avdelingen «Grandes Sonneries» og Minute Repeaters, Audemars Piguet (Renaud & Papi) SA, Le Locle, Sveits 2002 – 2004 Leder for salg og markedsføring, Audemars Piguet (Renaud & Papi) SA, Le Locle, Sveits Fra 2004 Direktør for produktutvikling, A. Lange & Söhne, Glashütte, Tyskland

Basic Klokker & Smykker 33

TISSOT BALLADE Tissot har mange års erfaring med produksjon av høy presisjon og pålitelige mekaniske klokker og har vunnet mange internasjonale priser. Tid endrer seg ikke, men beregningen av nøyaktighet blir bedre med ny teknologi. Tissot produserer nå silisium balansefjærer til alle verkene i denne kolleksjonen. Silisium-egenskapene gjør klokken mer motstandsdyktig mot magnetisme, noe som gir større presisisjon og garanterer lang levetid til det allerede imponerende Powermatic 80-verket, som gir en gangreserve på opptil 80 timer. Nok en gang revolusjonerer Tissot klokkeindustrien i sitt prissegment, ved hjelp av en teknologi bare sett i high-end klokker. Selv om denne serien er en klassisk serie, blir den nå tatt til et nytt nivå ved å introdusere denne teknologien for første gang i merkets historie. Med elegant design er Tissot Ballade en klassisk og tidløs klokke. Veil pris dame-modell: 8.845,- | Veil. pris herre-modell: 8.395,-

TISSOT T-TOUCH EXPERT SOLAR II Tissot sin pionerånd er hva som førte til dannelsen av taktil klokker i 1999. I dag er Tissot de første til å presentere en touchscreen klokke drevet av solenergi. Skiven er utstyrt med solcellepanel som lader batteriet med både sollys og kunstig lys. Tissot T-Touch Expert Solar II kommer i to fargevarianter. En militærgrønn versjon som har kompassrose på den øverste halvdelen av urskiven for eventyrerne på land og en marineblå versjon med doble indekser og minuttindikator på øvre halvdel av skiven for de til sjøs. Med funksjoner som kompass, høydemåler, lufttrykk-indikator og regatta-funksjon er dette din perfekte turkamerat. Klokkene harbakgrunnsbelysning, kronograf, 2 alarmer, 2 tidssoner og evighetskalender med dag- og uke-indikator. Begge har ripebestandig keramisk bezel, gummirem, titankasse og standard spenne. Veil. pris marineblå: 8.845,- | Veil. pris militærgrønn: 9.345,-

TISSOT HERITAGE 1948 Tissot Heritage 1948-kolleksjonen er inspirert av et Tissot-ur som dateres tilbake til 1948, og er en del av merkevarens museumssamling. På den tiden produserte Tissot mange kronografmodeller til herrer, ment for ingeniører, teknikere, leger og idrettsmenn som trengte et pålitelig presisjonsinstrument. Den nye kolleksjonen er tro mot denne filosofien, levert med automatikkverk og originale detaljer som «stud» indekser, spesialformede «lugs» og bladformede visere. Tissot har tatt en historisk modell og kombinert den med moderne stil. De nye modellene har en lysere farge på urkassen med polerte detaljer. Romertallet på klokken tolv og dato-vinduet mellom klokken fire og fem gir klokkene et moderne preg. Denne kolleksjonen kommer med sort eller brun skinnrem og Milanese lenke. | Veil. Pris 13.295,34 Basic Klokker & Smykker

#ThisIsYourTime

TISSOT chrono xl. A 45MM CASE. TI S S OT WATC H E S .CO M TISSOT, INNOVATORS BY &TRADITION Basic Klokker Smykker 35

JUBILEUM

TANK CARTIER – ÆRVERDIG KLOKKEMODELL FYLLER 100 ÅR – Tank er en av de legendariske klokkemodellene, ja et ikon blant entusiastene! Med sin rektangulære kasse, romerske tall og integrerte lenke/rem er uret lett gjenkjennelig, og tiltrekker seg stadig mye oppmerksomhet. Av: Gunnhild Bjørnsti

Tank Louis Cartier modeller fra 2017 i roségull med mekanisk urverk

istorien forteller at den franske juveleren Louis Cartier ble i 1917 inspirert av tanksen som var med på å avgjøre 1. Verdenskrig. Ut fra hans visjon skapte han klokkemodellen Tank som skulle bli en av historiens mest kjente klokker. Selve designen på urskiven minner om å se en tanks fra oven.

På begynnelsen av 1900-tallet var lommeurene vanlig, det var årsaken til den store interessen da Cartier lanserte en ny form (rektangulær). Det brøt med den datidens runde tradisjon pluss at uret skulle bæres rundt håndleddet. Tank skapte en liten klokkerevolusjon.

Som alle mytiske ur og gjenstander, er det mange historier rundt hvilken tanks som Louis Cartier ble opprinnelig inspirert av. Var det stridsvognen produsert av Renault for det franske forsvaret, eller en britisk Mark IV tanks? Det som uansett er sikkert, er at Tank skapte designhistorie i klokkeverdenen. Det er i årenes løp skapt mange ulike versjoner men den mest berømte er fortsatt den opprinnelige Tank Louis Cartier. Senere modeller som Tank Américaine fra 1987 og Tank Française fra 1996 er også blant de populære utgavene blant kjennere og samlere.

I år lanseres flere nye jubileumsmodeller som Tank Cartier med mekanisk urverk, Tank Américaine med automatisk urverk og Tank Française med quartzverk. Ingen av modellene skiller seg nevneverdig fra originalene. 36 Basic Klokker & Smykker

Tank Française i gull med selvopptrekkende urverk.

Tank Américaine i stål med automatisk urverk.

DISSE STJERNENE VAR MED PÅ Å GJØRE TANK URET FRA CARTIER BERØMT: CATHERINE DENEUVE, LADY DIANA OG ANDY WARHOL.

Basic Klokker & Smykker 37

38 Basic Klokker & Smykker

sans for detaljer, og legger mye av sin sjel i hver eneste av modellene sine. Det ble grunnlagt i 1976, og ledes nå av Elie Bernheim, barnebarnet til grunnleggeren som ga sitt navn til selskapet.

Musikk og kunst er for Raymond Weil tanker og idéer er for menneskeheten, en utømmelig kilde til inspirasjon og kreativitet. Denne langvarige visjonen gir selskapet styrke og karakter med partnerskap med kjente artister, musikkmerker, konsertarenaer, stiftelser og andre inspirerende, likesinnede partnere.

MONA GRUDT SOM KLOKKEAMBASSADØR

I Norge fronter nå den kjente bryllupseksperten og foredragsholderen Mona Grudt, et sveitsisk klokkemerke som inspireres av musikk, kultur og kunst.

MED PRESISJON I HØYSETET Raymond Weil har i samarbeid med det franske selskapet Repetto skapt en spesialmodell i sin kolleksjon Shine, som er inspirert av ballettens verden. Modellen, kalt «Shine Etoile», er like elegant, feminin og grasiøs som solodanseren på ballettscenen («etoile» betyr stjerne på fransk). Skiven har mønster som er inspirert av tyll, og takket være at den leveres med to ekstra remmer, blir den svært allsidig. En ekstra finesse er at remmene er laget av det samme skinnet som Repettos kjente og svært populære ballerinasko. De leveres i lys rosa glatt skinn og sort, skimrende semsket kvalitet, og settes enkelt på, takket være en patent der man vrir på baklokket. Klokken blir et nydelig smykke som enkelt kan tilpasses dagens gjøremål, antrekk og humør. OM RAYMOND WEIL: En uavhengig, familie-eid, sveitsisk klokkeprodusent, noe som er ganske unikt i en verden der stadig flere produsenter inngår i store konglomerater. Selskapet har stor

40 Basic Klokker & Smykker

GUCCI PÅ KLOKKEFRONTEN Det store italienske motehuset i Firenze er med i klokkeverdenen.

LEKEN ESTETIKK Gucci Timepieces & Jewelry introduserer nye modeller i sin «Le Marché des Merveilles»-kolleksjon. Kolleksjonen byr på et stort utvalg av materialer og design som gjenspeiler den kreative og lekne estetikken som kjennetegner motehuset i dag. Den utpeker seg med dyremotiv av en tiger, en bie og en slange. Dyrene er representert på en elegant måte ved at de er brodert inn eller trykket på farget lær av høyeste kvalitet. To av modellene i serien leveres med en rem i mykt Toscano kalveskinn, mens tre andre har en mer sporty look ved at de har nylonrem med de kjente Guccistripene. Den mest iøynefallende modellen er laget av et sammenhengende stykke mørkeblått lær som er preget av en slange. Den snor seg på remmen før den «fanges» under safirglasset på skiven.

Samtlige modeller i «Le Marché des Merveilles»-kolleksjonen har en diameter på 38mm og er gravert med en bie på baklokket.

Gucci-klokkene er produsert i Sveits og samtlige modeller tilfredsstiller de strenge kravene til kvalitetsstempelet «Swiss Made». Klokkene er anerkjent for sin innovative og aktuelle design, kvalitet og håndverk, og selges via nøye utvalgte forhandlere og egne Gucci-butikker verden over.

OM GUCCI TIMEPIECES & JEWELRY Gucci Timepieces ble grunnlagt tidlig på 1970-tallet, og er således en av klokkeprodusentene innen fashion-segmentet med lengst fartstid. Hele veien har merket hatt en tydelig design og posisjon i markedet.

TAG HEUER OG NY GENERASJON SMARTKLOKKE Sveitsisk tradisjon kobles til fremtiden.

Modell Connected Modular 45 er designet, utviklet og produsert i Sveits av TAG Heuer.

Smartfunksjonen kan enkelt byttes ut med et tradisjonelt verk; enten et mekanisk kaliber 5 eller en COSC-sertifisert tourbillon. I tillegg kan man velge mellom et stort antall materialer, farger og kombinasjoner for både kassen, remmen, låsen og festene.

Jean-Claude Biver, TAG Heuer CEO & President i LVMH Watch Division, uttaler: – Etter den enorme suksessen med første versjon av TAG Heuer Connected Watch er jeg veldig stolt over å presentere Connected Modular 45. Dette er en sveitsisk klokke som inneholder morgendagens luksuskoder. Denne innovative og unike modellen er ledende på den nyeste teknologien fra Silicon Valley samtidig som den er en ekte sveitsisk klokke som oppfyller Swiss Made-standarden. Den er selve inkarnasjonen av vår ledende posisjon med smartklokker i luksusklassen og et svært høyt teknologisk nivå. – Å utvikle den neste generasjonen av smarte og oppkoblede enheter sammen med ikoniske partnere er kjernen i

Intels strategi. Vi er henrykt over å fortsette vårt sterke samarbeid med TAG Heuer. Med innovativ design og teknologi redefinerer TAG Heuer Connected Modular 45 mulighetene med en smartklokke i luksusklassen, uttaler Josh Walden, Senior Vice President og General Manager, New Technology Group, Intel.

OM TAG Heuer + Connected Modular 45: TAG Heuer Connected Modular 45 er designet og produsert innenfor en lang tradisjon av sveitsisk klokkeproduksjon. Den er en sveitsisk luksusklokke som profiterer på mer enn 150 års urmakerekspertise og kunnskap nedarvet hos TAG Heuer, en klokkeprodusent med hovedsete i La Chauxde-Fonds, den sveitsiske klokkeindustriens vugge (oppført på UNESCOs verdensarv-liste). I mer enn 150 år har TAG Heuer utviklet og produsert elegante sportsklokker, inkludert noen av de mest nøyaktige mekaniske kronografene noensinne. Basic Klokker & Smykker 41

TOM ANDRÉ TIDEMANN HOS TIDEMANN URMAKERMESTER

idemann Urmakermester drives av brødrene Lars Christian og Tom André som satser på kvalitetsklokker fra ledende merker. De tiltrekker seg kunder som vil orientere seg om klokkeverdenens mest interessante modeller.

– På herresiden er man gått noe tilbake i størrelse på urkassen, mens det på damesiden fortsatt er populært med alle slags størrelser og modeller. Diamanter på klokken er valgfritt. Noen kvinner ønsker diamanter på klokken, andre ikke. Diamanter på herreur har stort sett vært solgt til turister, men vi ser en svak økning av herreklokker med diamanter til det lokale markedet nå. Av merker ser vi at Cartier går helt tilbake til 80- og tidlig 90-tall for å hente inspirasjon til den nye Panthère serien. Denne serien ble først lansert i 1983 og den relanseres i år. TAG Heuer er et merke som brødrene har jobbet med i årevis og forretningen tilbyr et stort utvalg.

– TAG Heuer satser fortsatt sporty på både dame- og herresiden, men de har også styrket den klassiske delen av sitt varesortiment med serien Heuer. Under Heuer lanseres den klassiske retromodellen Autavia. Personlig synes jeg dette er en innertier, akkurat passe klassisk og med det kjente stilrene designet til den originale Autavia-modellen. Et annet poeng er at Jean Claude Biver er blitt direktør for TAG Heuer. Den mannen har allerede rukket å få legendestatus i klokkeverdenen og han er en ytterst karismatisk og dyktig person som garantert kommer til å gjøre mye bra for TAG Heuer fremover. Tidemann Urmakermester har en rekke av de mest eksklusive klokkemerkene som Jaeger-LeCoultre som lanserer sine nyheter på SIHH messen i Genève. – I år vil jeg fremheve Jaeger-LeCoultre sin velkjente Reverso serie, som går helt tilbake til 30-tallet. Det var et sportsur man kunne snu når man spilte polo, slik at glasset ikke ble knust under kampen. Reverso er blitt en meget populær serie fra Jaeger-LeCoultre for både kvinner og menn. Det er også en klokkeserie med mye historikk, som mange kunder liker. 42 Basic Klokker & Smykker

Calibre de Cartier Diver serie.

A. Lange & Söhne har lansert den nye Lange 1 Moonphase modellen som estetisk sett er en nytelse! Tom André Tidemann

– Vi selger godt av hele spekteret fra de mest robuste dykkerur til de mer klassiske dressklokkene. Alt er «lov», sier Tom André.

Basic Klokker & Smykker 43

Klassisk retromodell Autavia fra Tag Heuer.

Jaeger-LeCoultre sin velkjente Reverso serie, er svært populær for kvinner og menn.

Drive fra Cartier.

Klokkeverdenen er inne i en veldig spennende tid hvor det er vanskelig å se noen klar trend. I stedet velger kundene klokker ut fra hva som appellerer mest av merke, design og stil. – Det virker for meg som at nordmenn er blitt mye mer opptatt av klokker generelt og at de er villige til å bruke mer penger på det klokkemerket de ønsker. En skikkelig klokke på armen er blitt en del av antrekket både for kvinner og menn. Vi har daglig dialog med vår partner - Nymans Ur i Stockholm, og ser an utviklingen i Oslo og Norge. Vi ligger fortsatt litt etter på klokkefronten i forhold til Sverige, men det er klare tendenser på at nordmenn har fått øynene opp for de mer eksklusive klokkemerkene og at interessen for klokker er raskt stigende.

Hvilke modeller vil du fremheve for sesongen? – Cartier gjør veldig mye «riktig» om dagen og de har styrket seg på herresiden de siste årene. Cartier satser på eget manufaktur og de utvikler nå egne, flotte urverk i en helt annen skala enn de gjorde tidligere, og dette liker vi hos Tidemann! Fra Cartier vil jeg sette fokus på Clé, Drive og Calibre de Cartier Diver serien.

– Vacheron Constantin har laget en ny elegant Overseas serie, og A. Lange & Söhne har lansert den nye Lange 1 Moonphase modellen som estetisk sett er en nytelse. A. Lange & Söhne fra den tyske klokkebyen Glashütte, er et fantastisk klokkemerke, og håndverksmessig verdens flotteste legger Lars Christian til, som også er utdannet urmakermester med 25 års erfaring. Vi er utrolig stolte av å kunne tilby A. Lange & Söhne som eneste forhandler i Norge. Utfordringen er at de kun produserer i underkant av 6.000 klokker totalt per år, så det blir ofte rift om modellene med forhandlere i andre land. Vi må jobbe hardt for hver eneste A. Lange & Söhne klokke vi klarer å skaffe til butikken og til våre kunder. A. Lange & Söhne har en litt 44 Basic Klokker & Smykker

Vacheron Constantin sin nye elegante Overseas serie.

annen stil og design enn de andre toppmerkene fra Sveits, et design som tydeligvis går rett hjem hos flere enn meg og min bror her i landet.

Hvilke merker ser du dine kunder er interessert i? – Alle merkene vi har per i dag selger bra. Likevel må jeg trekke fram A. Lange & Söhne som selger fantastisk dette året. Det gleder meg stort å se hvor viktig dette merket er for våre kunder. Uansett om jeg og min bror liker et klokkemerke, så er det helt avgjørende hva kundene våre synes. Dette vil alltid være en spennende utfordring, avslutter Tom André Tidemann.

IN PARTNERSHIP WITH RAYMOND WEIL is proud to be supporting Swiss sailing team Realteam as its Official Timing Partner and to introduce a new freelancer able to support the crew in the most extreme sailing conditions. A nice little tip of the hat to Mr Raymond Weil who was

freelancer collection

a member of the Geneva Yacht Club. Join the discussion #RWRealteam

www.nortime.no

Basic Klokker & Smykker 45

KLOKKER

TRENDER & GAVETIPS Kreativiteten er ustoppelig i klokkeverdenen. Det er bare å la seg inspirere av alle nyhetene! Av: Gunnhild Bjørnsti

1947 – 2017 I år er det 70 år siden Thor Heyerdahls berømte flåteferd. Nå lanseres en spesialutgave av klokken han benyttet på Kon-Tiki ekspedisjonen.

Den 28 april 1947 forlot Thor Heyerdahl og et mannskap på fem Callao i Peru og satte seil mot Polynesia. Etter 101 døgn og 8 000 kilometer i åpen sjø nådde balsaflåten KonTiki målet, og Heyerdahl fikk motbevist alle som mente en slik ferd var umulig. Han viste verden at gamle sivilisasjoner kunne ha krysset havene ved hjelp av primitivt seilhåndverk. 46 Basic Klokker & Smykker

Heyerdahl og hans menn benyttet bare de mest elementære instrumenter på sin reise over Stillehavet. Men de hadde en radio og hver mann bar en Eterna klokke på håndleddet. Å sørge for tidsutstyr til Kon Tiki-ekspedisjonen var et stort ansvar, da sjømennene ville bli utsatt for naturkreftene i flere måneder. Eterna fikk oppdraget fordi denne sveitsiske urprodusenten hadde en lang og anerkjent historie med klokker som var nøyaktige, robuste og mer enn i stand til å ta på seg et så anstrengende og banebrytende oppdrag. Scandinavian Time relanserer Eterna i Norge med et stort utvalg modeller.

ORIS, OFFISIELL EUROPEISK MOVEMBER PARTNER I 2017 Oris er med på å bedre kunnskapen om menns helse, via den internasjonale organisasjonen Movember Foundation, og vil styrke deres visjon «Change for the Better» – forandringer til det bedre. For å markere samarbeidet lanseres Movember Edition, en special edition skapt med Movember

SMARTKLOKKE FOR KVINNER

Foundation. Klokkemodellen er basert på Oris’ suksessrike Divers Sixty-Five, et dykkeur som opprinnelig ble lansert I 1965. Oris gir overskudd av salget til Movember Foundation.

Newport Connect Lady fra franske Michel Herbelin, lanserer sin første smartklokke. Med skritteller og søvnmonitor samt at du får beskjed på telefon ved anrop eller meldinger. Du slipper å stille klokken igjen da den er synket mot mobilen. Klokken har en klassisk skive men et smart urverk fra Sveits. Enkel i bruk. Kun for kvinner! Basic Klokker & Smykker 47

KLOKKER

URBAN City serien fra Michel Herbelin kommer alle med ripefritt safirglass. Tynn, elegant og tidløs modell.

KRONOGRAF Longines Avigation BigEye er inspirert av en historisk klokkemodell fra 1930-årene. Longines har et langt forhold til luftfart, og dette uret vil glede alle som verdsetter Longines’ lange urmaker ekspertise.

48 Basic Klokker & Smykker

SOL & LYS Tissot T-Touch Expert Solar II skal hjelpe deg til å takle oppgavene i et hektisk liv. Urskiven har solpanel som lader opp batteriet via sollys og kunstig lys. Du kan være trygg på at de 20 funksjonene alltid fungerer, som bla. kompass, altimeter, regatta funksjon, kronograf, alarmer, kalender og visning av to tidssoner.

Omega Seamaster Aqua Terra Master Chronometer SEAMASTER AQUA TERRA MASTER CHRONOMETER

NESTE GENERASJON AMBASSADØRER Omega har to nye ambassadører, Kaia og Presley Gerber, barna til selveste Cindy Crawford. Cindy har vært Omega ambassadør fra 1995, og hun er stolt av at neste generasjon går i hennes fotspor. Kaia og Presley har allerede vist seg å være stigende stjerner gjennom modell jobbing og fotografering.

Raynald Aeschlimann, President and CEO hos OMEGA, uttaler: –Vi har alltid sett på våre ambassadører som en del av familien. Det å samarbeide med Cindys barn, betyr mye for Omega. Vi har kjent Presley and Kaia lenge, og jeg har vært imponert over deres evner og personligheter. Det er spennende å ha deres kreativitet og unge energi med oss i tiden fremover.

14.08.17 15.58

DESIGN SOM EN BLEKKSPRUT Modell Octopod fra MB&F er en bordklokke med humoristisk designinspirasjon. Dyktige Maximilian Busser har samarbeidet med et team hos L’Epée 1839, en sveitsisk urmaker. –Se for deg blekkspruter og andre skapninger med 8 bein. Samt et marinekompass og dykkerur fra den klassiske filmen The Abyss (1989) koblet sammen med 468 spesialkomponenter. Det er Octopod, som en bevegelig skulptur og transparent boble med synlig, tradisjonell urmakerkunst, forklarer Busser. Octopod kommer i 3 limited edition à 50 i sort eller blå PVD, samt palladium (sølv).

Basic Klokker & Smykker 49

KLOKKER

NYE MOTEKLOKKER FOR DAME & HERRE

TOMMY HILFIGER

HUGO BOSS

GUESS

modell DAMON 44mm, 50m vanntett

modell HORIZON 40mm

modell MENS SPORT

50 Basic Klokker & Smykker

modell PIPPA 40mm

modell TOUCH 46mm

modell LADIES SPORT

agence Quai des OrfĂ¨vres - crĂŠdit photo : Chris Schmid

Newport Chronograph Swiss Movement, Made in France Water-resistance 100 metres

#michelherbelin

michel-herbelin.com

Basic Klokker & Smykker 51

KLOKKER

SMARTKLOKKER – TOK DE VERDEN MED STORM? – Umiddelbart ser det jo ut som om at Apple har solgt svært mange ur. Så mange at de mener de utfordrer Rolex, sier Kristian Haagen, klokkeekspert. Av: Gunnhild Bjørnsti

et er ingen tvil om at Apple selger flere ur enn Rolex. – Men den sammenligningen er det samme som å si at Hyundai selger flere biler enn Bentley, fortsetter Kristian.

Hva er «smart» med en smartklokke? – Det er jo opp til eieren selv å avgjøre det. Med andre ord – gjør smartklokken livet lettere for eieren? Hvis ikke, så ser jeg en smartklokke som et motepreget leketøy på nivå med en Yoyo eller Fidget Spinner.

Hva er de «beste» smartklokker slik du ser dem? Og hvorfor? – Jeg må innrømme at jeg er litt nysgjerrig etter den siste Apple Watch fordi man kan bruke den uten sin iPhone. Den er blitt til en selvstendig enhet og størrelsen alene gjør den attraktiv. Man behøver ikke å ha sin iPhone i lommen samtidig. Dessuten synes jeg at det er en fordel at man kan sjekke om det er en viktig SMS eller email som har tikket inn ved å titte på sin smartklokke. Man behøver altså ikke ta telefonen opp fra lommen. Vel, det er jo bare makeligheten som spiller inn her. Hva blir neste generasjon? – Det er umulig å gjette seg frem til. Men hvis jeg skulle gjette, så kunne jeg forestille meg at neste generasjon vil kunne måle vår helse i langt høyrere grad enn bare pulsen. Som blodtrykk, feber etc.

52 Basic Klokker & Smykker

Kristian Haagen er co-founder av appen 8past10 og innehaver av webshoppen www.kristianhaagen.com

Har du selv en smartklokke? Hvis ja, er du fornøyd med den? – Jeg har Montblanc Summit som jeg brukte hver dag i en ukes tid. Problemet er at jeg gikk med den på høyre arm og på grunn av urets størrelse på cirka 46 mm så var det for stort. Og det kom aldri på min venstre arm. Min venstre arm er reservert et ordentlig ur. Ikke en SmartWatch, avslutter Kristian Haagen.

martklokker er et spennende tema, men smartklokker har ikke blitt den suksessen som mange trodde. Bare se på Finn.no og hvor mange smartklokker som ligger til salgs. Economist hadde en god artikkel som sa at 30% av alle kjøpte smartklokker er blitt liggende i skuffen. Hva gikk galt? Det å måtte lade telefonen hver dag, anses som et ork. Klokka er heller ikke så smart som den skulle være. Sikkert en skuffelse for mange, forteller Kristian Kvam fra nettmagasinet Gyrus.

Vi la PCen fra oss da smarttelefonene kom. Men vil vi legge fra oss telefonen vi er så avhengig av? Det er det store spørsmålet! – Smartklokken har blitt tatt i bruk av teknologer og folk som trener mye. Jeg personlig hadde heller valgt en treningsklokke, men utviklingen går mot at man flytter sensorene som ligger i smartklokken over i øreplugger og i treningsklær, da er man ikke like avhengig av klokken, påpeker Kristian.

Montblanc Summit

Smartklokkene må få så bra batterier, så mye prosessorkraft og så unik brukervennlighet for at flere skal kvitte seg med telefonen, ellers vil smartklokkene bare dø ut, tror han. Et annet tankekors er hva som skjer innen media. Vil utviklingen gjøre noe fra eller til?

– Vi la jo fra oss PCen til fordel for smarttelefonen og det forandret mediehverdagen vår. Smartklokkene kan muligens komme på banen hvis utviklingen i mediebruken vår endres også. Det blir spennende å følge den utviklingen, sier Kristian.

SMARTKLOKKENES UTFORDRING? MAN BLIR SÅ BUNDET TIL BÅDE TELEFONEN OG SMARTKLOKKEN. DET SAMSPILLET SKJØNNER IKKE FOLK FLEST. KRISTIAN KVAM

Etablerte luksusmerker som TAG Heuer kjører hardt på smartklokker i ulike versjoner. De mener konseptet er levedyktig i en luksusverden.

Apple Watch Serie 3

– IWC derimot forkastet nylig hele sitt konsept etter å ha startet prosessen. Vi skal ikke drive med utvikling av teknologi, men luksusklokker, uttalte de. Der går TAG Heuer og IWC i hver sin retning, informerer han. Kristian synes det er tankene som ligger bakom hvorfor noe utvikles, som er spennende.

Basic Klokker & Smykker 53

KLOKKER

– Jeg er tilbøyelig til å være enig med IWC. Mekaniske klokker har noen kvaliteter som smartklokker ikke har. De som ikke trenger smartklokkens poenger, vil heller ha en luksusklokke. Det er en lett match for luksusmerkene å forholde seg til, synes Kristian. Her er to verdener som møtes, og det handler ikke om å kun se på tiden.

– Det er ingenting som slår å se et flott ur på armen, det er en estetisk nytelse og en fysisk opplevelse av kvalitet. Jeg må likevel innrømme at jeg tar meg selv i å se på mobilen av og til, selv om jeg har klokke på armen. Det har blitt en vane å sjekke tiden på mobil.

Kristian møtte tidligere i år Wilhelm Schmid, CEO hos A. Langhe & Söhne. Herr Schmid snakket om hva som er verdt å samle på.

Samsung Gear S3 Ca kr 4.000

– Han sammenlignet tematikken med en årgang hos en vinprodusent som er helt unik og ikke kan bli kopiert. Han mente at mennesker og samlere spesielt, ønsker seg øyeblikk som man husker, noe emosjonelt. Han sa også at en pen klokke laget av ordentlige materialer og med skikkelige håndverk gir samme følelse som å åpne en god vin og dele den med venner. Jeg tror han tenker på følelsen av kvalitet. En sensorisk opplevelse. Det forklarer vel alt? Smartklokker blir for kjønnsløse, avslutter Kristian Kvam.

HVEM LIKER SMARTKLOKKER? UNGE KARER. OFTE URBANE. SMARTKLOKKEN SIER MYE OM DEG, AT DU ER FREMPÅ. HAR KONTAKT MED DEN TEKNOLOGISKE UTVIKLINGEN. TAR NY TEKNOLOGI I BRUK TIDLIG. KRISTIAN KVAM

Tag Connected og Connected Modular. Ca kr 15.000

54 Basic Klokker & Smykker

TAG HEUER CARRERA CALIBRE HEUER 01 www.tagheuer.com

Formula E is the electric street racing series – combining electrifying wheel-to-wheel action and promoting innovation and sustainable mobility in some of the world’s most iconic cities. Formula E is leading the charge in developing the technologies of tomorrow, and like TAG Heuer, never cracks under pressure. www.nortime.no Basic Klokker & Smykker 55

MESSE

BASELWORLD 2017 Verdens ledende klokkemesse viser veien for innovative nyheter. Baselmessen tiltrekker seg internasjonale besøkende som orienterer seg om siste skrik innen innovasjon, teknikk og design. Av: Gunnhild Bjørnsti

BLANCPAIN

SJÖÖ SANDSTRÖM

– I år la jeg ekstra merke til Blancpain 57, fordi de lager en diskret dykkeklokke! Jeg liker at klokken har en mindre størrelse og at det er hentet opp en detalj som noen kaller pokemon, eller badeball. Designen viser tilbake til en av de første dykkeklokkene som alle har kopiert senere. Kristian Kvam, klokkesamler og driver av nettmagasinet Gyrus.

Modell Royal Steel Worldtimer viser en moderne oppgradering når det gjelder utforming av skive og visere. Designen er forfinet på lenkefestet, mengde superluminova er økt, og et nytt smalt gummiband har foldelås. Uret har en ekstra timeviser som gjør det enkelt å holde styr på to tidssoner når du er på farten. Leveres i svart, grå, oransje og hvitt.

56 Basic Klokker & Smykker

MICHEL HERBELIN Ny Connect serie fra Michel Herbelin kommer med en klassisk skive men et smart urverk fra Sveits. Har skrittteller og søvnmonitor, samt at du får beskjed på telefon ved anrop eller meldinger. Klokken ynkes mot mobilen.

– Angående nyheter fra Basel, så vi at det kommer mye blått. Gulldoublé kommer også til å være veldig trendy denne sesongen. Uttaler Ingunn Rønningen fra Optura.

SEIKO PRESAGE Den nye Presage kolleksjonen er virkelig kommet på banen og har vært en «snakkis» siden messen i Basel. Kolleksjonen er også kjent som Cocktail time, og er inspirert av glamouren i en cocktailbar.

Nyhet! Seiko Presage Automatic er 41mm og 50m vanntett.

Seiko Astron GPS Solar Titan 45mm med safirglass, 100m vanntett. Limited Edition.

SEIKO ASTRON Nytt for årets modell er innslaget av romertall, som gir et helt nytt inntrykk på Astron-skiven. Denne utgaven er en jubileumsutgave, Astron ble lansert første gang høsten 2012. Skiven har 5 blå stener, og hver sten symboliserer hvert av de fem leveårene. 57

MESSE

Kronograf Seiko Ladies med 36mm safirglass, 100m vanntett, perlemorsskive og 11 diamanter. Lumibrite/lys.

FOR DAMENE

Seiko Ladies med 28mm, 30m vannbeskyttet og med Swarovski krystaller.

Seikos damekolleksjon har blitt stadig bedre, og har det lille ekstra som skandinaviske jenter etterspĂ¸r: God kvalitet, lekkert design og kule elementer. Og stĂ¸rrelsen pĂĽ 36mm er riktigere enn noen gang.

MAURICE LACROIX Klokkemerket Maurice Lacroix lanserer en rekke flotte herremodeller.

Maurice Lacroix Masterpiece Gravity, Automatic, 43mm, med safirglass, 50m vanntett. Maurice Lacroix Masterpiece Moon retrograde, Automatic, 43mm, med safirglass, 50m vanntett.

58 Basic Klokker & Smykker

Maurice Lacroix Aikon Ladies, 30mm, med safirglass, 100m vanntett, 8 diamanter.

MUSEUM ® CLASSIC AN ICON OF MODERN DESIGN. MOVADO.COM

DON’T LET NUMBERS DEFINE YOU

T H E M U S E U M W AT C H

FINN NÆRMESTE FORHANDLER PÅ SCANDINAVIANTIME.COM ELLER MOVADO.COM

Basic Klokker & Smykker 59

MESSE

SIHH2017 Et klokkeår starter i Genève i januar med messen Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH). Der lanserer de mest eksklusive klokkemerkene sine nyheter for det kommende året. Klokkeentusiaster fra hele verden strømmer til! Av: Gunnhild Bjørnsti

SIHH messen er stedet for å gå rundt og la seg fascinere av hva en klokke kan være, foruten bare å vise tiden. Et mekaniske urverk fra utstillerne på SIHH, er et drømmeobjekt for alle som har råd til å prioritere det.

– Noen av de mer komplekse urene ga lett gåsehud, men det var det enkle og fargerike modeller som fikk frem smilet. Jeg sikter til Audemars Piguet Royal Oak Offshore Diver som ble vist i fem frekke fargekombinasjoner. Femkløveret hadde passet perfekt til å variere klokkevalget ut fra dag, humør og antrekk – også liker jeg Offshore-modellen godt i utgangspunktet, forteller klokkeskribent Eric Røkeberg. Piaget Altiplano feirer 60 års jubileum i år og deres slanke, ikoniske modell er ekstra elegant. Den lanseres med «ultra slim» tourbillon.

IHH gir verdens beste urmakere en god anledning til å vise hva de faglig, håndverksmessig og teknisk kan skape. Complication er et uttrykk som i klokkeverdenen nettopp står for kompliserte urmakerkunster. De store merkene viser gjerne noen spesialmodeller med en rekke kompliserte urverk som bla. Tourbillon – med separat balansehjul og spiral som motvirker jordens tyngdekraft. I tillegg er utseende og design kunstferdig utført. Materialene kan være hvitt, rosé eller gult gull, og dekorasjonene i emalje, med diamanter og fargerike edle stener. Håndverksteknikkene er ofte svært kreative, som bruk av fjær hos Piaget.

60 Basic Klokker & Smykker

Piaget Altiplano

A. Lange & Söhne Zeitwerk Decimal Strike

– Mange av urene på SIHH er såpass spesielle og kostbare at det i mindre grad treffer et bredere publikum, men Piaget har mange fine og diskrete modeller som passer ved penere anledninger, uten at prisen er gått helt amok, påpeker Røkeberg.

A. Lange & Söhne regnes for et av klokkebransjens mest ettertraktede merker blant kjennere. I Norge selges disse klokkene hos Tidemann Urmakermester.

Royal Oak Quarz fra Audemars Piguet

– En av referansene fra A. Lange & Söhne som ga meg mest positivt inntrykk på SIHH i år, var «Ref 143.050» A. Lange & Söhne Zeitwerk Decimal Strike. Den er et mesterverk av en klokke i honningfarget gull. Zeitwerk er bestselgerserien til Lange og selve serien begynner på ca kr 680.000. Denne modellen i honningfarget er A. Lange & Söhne sin egen oppfinnelse og gir en helt spesiell nyanse i gullet. I tillegg er den limitert i 100 eksemplarer. Alt som er limitert fra A. Lange & Söhne er veldig attraktivt og kan fort stige i verdi. Pris på denne er ca kr 1.170.000, forteller Tom André Tidemann. Av andre flotte modeller kan det nevnes Royal Oak Quarz fra Audemars Piguet, en ny damemodell med diamanter i flott, virvlende design. Et nydelig smykkeur. Audemars Piguet Royal Oak Offshore Diver

Panthère de Cartier er en udødelig modell fra Cartier. Her i medium størrelse med quartz urverk, kasse i 18 karat gult gull og stål, urskive i sølv og visere i blått stål.

Basic Klokker & Smykker 61

MESSE

Serien Clifton Collection fra Baume & Mercier har klassisk design med inspirasjon hentet fra historiske ur. Årets nyhet Clifton Club er en praktisk modell som passer like godt til fritidsbruk som på jobb.

Modell Laureato er et av klokkemerket Girard Perregaux sine populære modeller, og regnes for et ikonisk ur. Her i ny, elegant design for 2017.

Da Vinci Automatic 36 er en av de to nye modellene som IWC Schaffhausen i år presenterer for sine kvinnelige fans. Den har tre visere og leveres i gull eller stål, med eller uten diamanter samt alligator skinnrem fra Santoni.

IWC Schaffhausen presenterer også Da Vinci Perpetual Calendar Chronograph, merkets første klokke som kombinerer time/minuttvisere med månefaser. Urverket er nytt: 89630 kaliber.

62 Basic Klokker & Smykker

Rendez-Vous Collection for kvinner er Jaeger-LeCoultres store nyhet! Modellen ble opprinnelig lansert i 2012 og står for det beste av håndverkskunst med nøyaktig mekanikk. En praktfull klokke.

Panerai Laboratorio di Idee har kommet opp med en revolusjonerende klokkeinnovasjon, nemlig Luminor Submersible 1950 BMG. Materialet BMG-TECHTM ligner på titan men har mørkere grå farge og med en atomisk struktur som passer for dykking. Materialet er ekstremt slitesterkt og samtidig lett.

Montblanc TimeWalker Collection symboliserer bilrace for alle som liker å ha en klokke som representerer fart og spenning. Urverket er laget hos Minerva Manufacture, kjent for eksklusive, høykvalitets instrumenter. Den berømte stoppeklokken «Rally Timer» er en av de mange spesielle klokkene som Minerva Manufacture er kjent for.

Vacheron Constantin lanserer spesialutgaven “Patrimony Moon Phase and Retrograde Date” som har rene linjer og urverk laget in-house. Merket Hallmark of Geneva gir den beste garanti for “excellence” og uret skal ikke korrigeres før om 122 år!

Basic Klokker & Smykker 63

64 Basic Klokker & Smykker

WORKSHOP

IWC SCHAFFHAUSEN HOLDER WORKSHOP PÅ MAAEMO Michelin stjernekokk Esben Holmboe Bang er offisiell IWC ambassadør. – Haute Cuisine (matkunst) og Haute Horlogerie (klokkekunst) går hånd-i-hånd, sier han! Av: Gunnhild Bjørnsti Fotos: Jan Khur

sben Holmboe Bang ble internasjonalt berømt da han mottok 3 Michelin stjerner. Det lå mye arbeid bak å drive frem Oslo restauranten til Skandinavias beste spisested.

– Det å velge ut råvarer og se at alle detaljer utgjør helheten i en matrett, er lik metode for meg som kokk og for urmakerne som lager kvalitetsklokker hos IWC. Da jeg besøkte klokkefabrikken ble jeg mektig imponert over ferdighetene i faget, forklarer han. I samarbeid med IWC har han invitert til workshop på restaurant Maaemo hvor deltagere skal ta fra hverandre, så sette sammen, et urverk. Master Watchmaker fra IWC,

Christian Bresser, forklarer grundig hvordan det skulle gjøres. Merkeambassadør Edwin de Vries gikk rundt og passet på at alle skruer og små deler kom på riktig plass.

– Dere må fokusere, ikke multi-taske, påminner Christian Bresser. Med konsentrasjon og tålmodig kommer alle i mål.

– Denne dagen handler om tid, det nye gullet! Det er velbehag å bære en flott klokke, som å nyte god mat. Du kan ikke skynde deg. Det er grunnen til at mange verdsetter det som er håndlaget i dag, avrunder Edwin de Vries.

Basic Klokker & Smykker 65

WORKSHOP

– IWC ER KLOKKEKUNST! IWC ER DYKTIGE PÅ INNOVASJON OG NØYAKTIGHETSARBEID. AKKURAT SLIK SOM VI EKSPERIMENTER OG JOBBER PÅ KJØKKENET. ESBEN HOLMBOE BANG

OM IWC I 1868 startet den amerikanske urmakeren Florentine Ariosto Jones «International Watch Co.» i Schaffhausen, Sveits. Hans plan var å forene amerikanske produksjonsteknikker med sveitsisk urmakerkunst. Allerede fra starten av etablerte selskapet et godt rykte og allerede i 1885 demonstrerte IWC sine innovative kunster med Pallweber lommeuret, som hadde en revolusjonerende digital visning av timer og minutter. Siden 1868 har den sveitsiske urprodusenten laget mesterverk innen haute horlogerie, som kombinerer presisjon med eksklusivt design.

66 Basic Klokker & Smykker

KARL JOHANS GATE 20, OSLO · TLF: 24 14 88 10 E-POST: BUTIKK.KJ20@DAVID-ANDERSEN.NO WWW.DAVID-ANDERSEN.NO

URMAKER THV. THORBJØRNSEN

NYTORGET 12A · 4013 STAVANGER TLF: +47 51 52 07 66/90 07 02 68 · WWW.URMAKER.NO TOM@URMAKER.NO · INSTA @TOMLLCHR TWITTER @URMAKERTOM · SNAP @TOMLLCHR

real watches for real people

Oris Big Crown ProPilot GMT Automatic mechanical movement with second time zone Matt-satin stainless steel case Luminescent hands and numerals Water resistant to 10 bar/100 m

www.oris.ch

INTERVJU

EN KLOKKESAMLERS BEKJENNELSER – Jeg har lenge brent for klokkesamlere. De har så mange spennende historier knyttet til klokkene sine. KRISTIAN KVAM

Av: Gunnhild Bjørnsti

Klokkeentusiast og samler Kristian Kvam med Patek Philippe Nautilus ref.5711 på armen.

ristian Kvam driver nettmagasinet Gyrus hvor klokker utgjør en viktig del av lesestoffet. Han er en ekte klokkeentusiast og brenner for å formidle kunnskap om design, håndverk og teknikk. Han er ikke alene. Kristian er i et miljø med klokkesamlere.

– Jeg må innrømme jeg er fascinert av samlere som mennesketype. Hvem er de, hvorfor samler de og på hva? Jeg er jo selv en klokkesamler og kjenner mange med samme interesse, forteller Kristian Kvam.

Hvorfor er du så interessert i klokker? – Klokkeinteressen min startet da var liten. Bestefar hadde en klokke som var det fineste jeg hadde sett. Det var en 50-tallsklokke med månefase, og synet av den har sittet i meg gjennom alle år. Som ung på 80-tallet var ikke mekaniske klokker noe stas i Norge, men interessen økte utover 90-tallet. Min egen interesse kom snikende tilbake en gang jeg var på reise og så en Breguet klokke med månefase i et flymagasin. Da ble klokkegleden sparket i gang for alvor. Kristian innrømmer at han har et samlergen. Sikkert som mange andre menn. – Menn har evnen til å sette seg ned og fordype seg i tekniske detaljer, kall det gjerne nerdete. Jeg selv har lest mye om klokker. Det faller meg helt naturlig, også fordi

68 Basic Klokker & Smykker

jeg har en stor interesse for håndverk. Jeg er opptatt av bearbeiding av lær for å lage kvalitetssko, og hvordan stål omvandles til barberkniver. Jeg liker at ting er skikkelige og ordentlige. Det trigger noe i meg. Kristian liker også historie. Han er interessert i hvordan saker ble laget i gamle dager.

– Klokker utgjør et gammelt håndverk, barbering er et gammelt håndverk, skokunst er også et gammelt håndverk. Det er naturlig å se tilbake på historien for å forstå opphavet til hvordan ting lages på den ekte måten. – Da jeg kom over vintagekategorien for gamle klokker oppdaget jeg noen andre kvaliteter enn hos moderne klokker. Vintage klokker har et preg av sin forrige eier. De bærer med seg sin egen historie som synes på klokken. De blir vakre.

Hvilke merker er de vakreste? – Rolex har en utpreget stil for meg. De har store kasser, og gulner. Den stilen kopierer mange moderne klokkeprodusenter som farger Luminova stoffer så de oppnår den gamle følelsen. Bare se på Panerai, Jaeger-LeCoultre og IWC – de verdsetter den kvaliteten. Gamle Heuer klokker er like så vakre som Rolex, synes jeg. Gamle Patek Philippe ur er også utrolig flotte, med en helt spesiell følelse i urskiven.

Modell med blått og rødt er Rolex GMT Master ref.1675 fra 1968. Den sorte er en Rolex Submariner ref. 5513 fra 1977. –Begge klokkene er pene eksempler på hvor vakre disse gamle Rolex klokkene blir når de får en gul patina, sier Kristian.

IWC Portuguese Perpetual Calendar IW503404.

På ønskelisten: Patek Philippe Nautilus ref 5990 er en klokke som tilhører en av de andre samlerne, og står på Kristians ønskeliste.

Han innrømmer at moderne klokker også er spennende. Kristian har flere moderne ur enn vintage klokker.

– Jeg har nå tre vintage klokker, og 4-5 moderne klokker.

Kristian hadde en større samling før, men har solgt unna en del. Preferansene forandret seg.

– En klokke som har fulgt meg hele veien, og som jeg nok aldri vil selge, er den første IWC Ingenieur jeg kjøpte mens jeg bodde i Danmark. Det er en type design som nå trekkes frem igjen, og skal relanseres i høst, det er i hvert fall lovet. Design fra 50-60 tallet er tilbake. Klokkesamlere har blitt et voksende miljø i Norge. Kristian har kontakt med de seriøse samlerne, den gruppen er ikke like så stor. De har jevnlig kontakt, møtes og utveksler erfaringer. – Vi liker å se på hverandres klokker. Det er jo ganske spesielt å se ur til titalls millioner ligge på bordet foran deg. Noen har virkelig flotte samlinger, men de liker ikke å snakke utad om hva de eier. Det er ikke alle miljøer rundt om i Norge som kan godta en slik interesse. Da er det enklere å ha kontakt med likesinnete, avslutter Kristian Kvam. gyrusmagazine.com

– Dette er en Rolex Daytona ref.116515, som er en av klokkene jeg dessverre har solgt. Jeg savner den pga. komforten og at den rett og slett er helt rå. Kona mi likte ikke at den var i gull, men det blåser jeg i. Den er flott, sier Kristian med et smil.

Basic Klokker & Smykker 69

WATCHOUT EVENT 2017 – I STOCKHOLM Watchout Event er nord-Europas største begivenhet for eksklusive klokker og smykker. Det arrangeres hvert annet år av Nymans Ur 1851 og KRONS. Av: Gunnhild Bjørnsti

lof Larsson, eier av AB Nymans Ur 1851, er glad for nok et vellykket arrangement på Grand Hotel i Stockholm. Watchout Event ble arrangert for første gang i 2010 og det var Olof som var initiativtager og hadde idéen.

Hva var spesielt med årets arrangement? – I år var eventet større enn noensinne, og totalt stilte 17 merker ut. I år fyller også Watchout Magazine 10 år, og vi ser tilbake på de ti utgavene som har vært, samtidig som vi gjennom våre fantastiske leverandører har blikket fremover og ser på de siste nyhetene i klokke- og smykkeverdenen.

Er det noen merker og klokkemodeller dere vil fremheve? – Flere merker viste ekstremt limiterte ur som normalt ikke ser dagens lys i Norden. Rolex hadde en stor utstilling med sin ikoniske modell Submariner som jubilerer i år og den ble vist for første gang i Norden under Watchout Event. Hvordan ser dere på utviklingen av klokkemarkedet i Norge og Sverige? – Vi har naturligvis mest erfaring med det svenske markedet som vi har operert i gjennom noen hundre år og dette markedet fortsetter bare å gå stadig bedre for hvert år. Klokkeinteressen og «nerdefaget» har økt, noe som vi synes er veldig hyggelig fordi den kunnskapen som folk tar til seg påvirker deres interesse og kjøp i en positiv retning. Mange vil helt enkelt vite mer om hva som finnes innvendig i uret og bryr seg stadig mer om merkene samt

70 Basic Klokker & Smykker

–Vår strategi er langsiktig, og vi kommer for alltid til å fortsette med å drive selskapet fremover med samme engasjement og entusiasme. OLOF LARSSON

spesifikke modellers arv og historie. Heldigvis er noe av det beste vi vet nemlig å formidle denne klokkegleden til kunder og interessenter. Det er hovedgrunnen til at vi arrangerer Watchout Event.

Når det gjelder Norge og vårt samarbeid med Tidemann Urmakermester er vår erfaring at klokkeinteressen vokser enormt, og at klokker opptar en stadig større del av nordmenns fokus.

Hva er «siste skrik» i klokkeverdenen? – På Basel og SIHH-messene var det back to basic som dominerte på en svært positiv måte. Man ser på essensen

i merkene, de ikoniske modellene samt materialer og håndverk. Noen merker med stor arv og kunnskap har muligheten og energien til å utvikle nye komplikasjoner og de presenterte disse.

Har dere noen tips hvis man skal gi en klokke som gave? – Selvfølgelig! Tenk på personens behov og personlighet og hvordan disse faktorene kan kombineres i den personlige stil. Unngå å se for mye på trendene, se heller på den som skal bruke uret. Nymans Ur, kan du fortelle kortversjonen av familiehistorien for norske lesere? – Fra starten i 1851 har Nymans Ur vært et familieforetak som i dag driver fem butikker i Stockholm og Västerås, samt Oslo. I over 160 år har Nymans Ur 1851 arbeidet med de beste kvalitetsklokkene. Vi er autoriserte forhandlere, med det største tilbudet i Skandinavia for noen av de mest

eksklusive, tradisjonsrike og innovative merkene i verden: Rolex, Audemars Piguet, Breguet, Cartier, Chopard, IWC, Jaeger-LeCoultre, Officine Panerai, TAG Heuer, Vacheron Constantin, Tudor, Omega, Zenith, Ulysse Nardin, Sjöö Sandström og A. Lange & Söhne. Med andre ord så tilbyr vi det mest eksklusive og det aller beste på klokkemarkedet. – Foruten klokker finns et stort tilbud av smykker fra Chopard og Ole Lynggaard samt vårt eget varemerke Rare Jewelry. Med vår mangeårige erfaring, høye kunnskaps- og servicenivå samt våre 12 egne sertifiserte og velutdannete urmakere, lever Nymans Ur 1851 opp til nøkkelordene: kvalitet, service og følelse. – Vårt serviceverksted i Västerås ble innviet i oktober 2008. Det er det største og mest moderne verkstedet i Skandinavia. Vi har både det aller nyeste verktøy og utstyr samt urmakere som er utdannet av blant annet Rolex, Audemars Piguet, IWC, Officine Panerai, Cartier, JaegerLeCoultre og Breguet. – Vår strategi er langsiktig, og vi kommer for alltid til å fortsette med å drive selskapet fremover med samme engasjement og entusiasme, avslutter Olof Larsson.

Basic Klokker & Smykker 71

INTERVJU

FACEBOOK OG KLOKKEENTUSIASTER

– BLI KJENT MED KLOKKERIET Morten Paulsen er en av administratorene i den store Facebookgruppen Klokkeriet. Han har brukt mye tid på å få Klokkeriet opp på det nivået det er i dag. – Sammen med et flott team som har økt i takt med tiden, forteller han.

Morten Paulsen

Av: Gunnhild Bjørnsti

vor mange medlemmer har Klokkeriet? – Ca 31.000 nå! Vi feiret nylig 30.000 medlemmer og da samlet vi inn penger til Redd Barna samtidig som vi hadde noen artige konkurranser hvor man kunne vinne flotte premier. (Medio oktober hadde innsamlingen kommet på over 150.000 kroner til sultkatastrofeofre i Afrika.) Hva kan du fortelle om «klokkelivet» på FB? – Klokkemanien lever i beste velgående på Facebook. Stemningen er sosial, løssluppen, veldig «live» og det er lett å finne noe interessant stoff. Alt skjer underveis, man unngår å vente på svarene på det man lurer på. Problemet kan jo imidlertid være at ikke alle som svarer vet nok om det de skriver om. Men – det skjer ikke hver dag. Det jeg hører mest fra medlemmene er at de må innom for å sjekke siden mange ganger for dagen, mange er faktisk innlogget hele tiden. Vi måler mellom 7.000 og 27.000 brukere hver eneste dag. Dette er veldig god statistikk, ikke mye daukjøtt blant våre medlemmer. Hvorfor Facebook og ikke andre kanaler? – Vi er på Twitter, Instagram og har en blogg i tillegg til Klokkeriet, men få kanaler har lik åpenhet som Facebook.

72 Basic Klokker & Smykker

Omega Seamaster 200 Prebond er en quartz klokke med sort skive, integrert lenke, og min absolutte favoritt!

De du snakker med har profilbilde, en «ekte» profil og ingen alias. Facebook gruppen har også en egen herlig feed, det er alltid noe som skjer, og masse fine klokker i alle prisklasser til salgs. Mye av moroa er jo auksjoner, gjerne uten minstepris. Vi har alt fra klokker til kr 1.000 og til over en halv million – det er ingen grenser prismessig. Vi har kjøpeplikt og selgeplikt. Hvis minsteprisen er kr 1.000 og klokken er verdt kr 100.000, så er det høyeste bud ved auksjonslutt som teller. Om det lander på kr 30.000 eller kr 130.000 som eksempel.

Når ble du klokkeinteressert, og hvorfor? – Jeg er vokst opp med klokkereklamene på flyplassen i Genève. Familien min var ikke så klokkeinteressert, men vi har familie i Lausanne og besøkte dem i oppveksten. Butikkvinduene i Genève og de flotte reklamene på flyplassen har satt seg på minnet.

Først i mitt yrkesaktive liv hadde jeg råd til noe flott, og min første «skikkelige» klokke var en Victorinox Ground Force i titan. Den ble kjøpt i Genève faktisk.

Jeg er en teknisk interessert fyr, så klokker var også naturlig for meg å bli interessert i. De bygges av kvalitetsdeler med masse små perfekte tannhjul og satt sammen med perfeksjon. Jeg er faktisk ikke bare interessert i mekaniske ur, for jeg kan også like en bra quartz klokke – helst

SEIKO PROSPEX AUTOMATIC 43MM SAFIR 200M DIVER XL er en moderne utgave av samme design, med litt større kasse og med lenke.

– Omega gulldouble chronograph er fra 1973 og har et urverk som har veldig mye til felles med måneklokken fra Omega, den legendariske Speedmaster.

SEIKO PROSPEX AUTOMATIC 40MM SAFIR 200M DIVER er den reproduserte utgaven av Seikos første diver, fra 1965. Denne klokken har original størrelse og design.

– MITT BESTE KICK SKJEDDE DA JEG TOK FLY FRA OSLO TIL STAVANGER FOR Å HENTE EN SPESIELL KLOKKE HOS URMAKER THV. THORBJØRNSEN – DEN FØRSTE ORIS CARL BRASHEAR LIMITED EDITION I NORGE.

Basic Klokker & Smykker 73

INTERVJU

VICTORINOX –Min favoritt når jeg skal bade, dykke og herje med ungene i bassenget. Absolutt en tøff og solid sak.

skikkelige greier. Som Rolex Oyster quartz, en modell med in-house urverk, og som skulle bli den aller feteste på den tiden da Japan og Kina fylte markedet med billige quartz ur. Klokken kostet også mer en Rolex Submariner på den tiden. Dette et forresten et godt samlertips, for denne modellen vil stige i verdi, spesielt de første modellene.

Hva er dine favorittmerker? – Seiko, Casio, Oris og Omega. De har så mange flotte klokker, både når det gjelder vintage og nytt. Seiko sine gamle Divere og kronografer fra 1960-70-80 tallet er så stilige og de har fått et skikkelig oppsving i det siste. Det er kvalitet til greie priser. Akkurat nå venter jeg på et nytt kjøp, en UC-3000 Seiko databank, en sak der du må docke klokken på et tastatur for å skrive. Ja, jeg er en klokkenerd. For Casio elsker jeg teknologien. Det å ha en klokke som finner telefonnumre og spiller summetonen for din gamle telefon så den ringer for deg, er helt episk.

Omega tilhører klassen for sveitsiske ur som har skikkelig gode ting for pengene, jeg følger med. Akkurat nå har jeg bare gamle vintage klokker fra Omega, og det blir en stund til det kommer noe nytt inn. Omega har økt i pris de siste årene.

Er du en samler? – Jeg er en skikkelig nerd som elsker klokker og historier, men er ingen hardcore-samler som aldri selger. Jeg samler på det jeg liker og har råd til, og om det dukker opp noe jeg ønsker meg, må jeg gjerne selge noe for å få råd.

74 Basic Klokker & Smykker

Et utvalg Casio klokker.

Jeg har klart å holde på endel Casio databanker, fordi de er så kule. De har jeg samlet på en stund, gjerne de utgavene med funksjoner som fjernkontroll, kamera, og spesielt de som har en plass i historien.

Hva særpreger klokkeinteresserte mennesker? – De er opptatt av kvalitet uansett pris, samt historier og design. Det fyrer opp gjengen som digger klokker. Det er mange varianter av samlere, men også mange forskjellige klokker. De jeg møter er alltid trivelige folk som har en lidenskap. Helt herlig, avslutter Morten Paulsen på telefon fra Genève.

www.optura.no

Basic Klokker & Smykker 75

KLOKKER

JOHANNES THINGNES BØ – SKISKYTTER OG SEIKO AMBASSADØR – Å kle meg opp i «sivile» klær og velge dagens klokke er innertier for meg.

Johannes er fotografert med modell SBGM221G av Grand Seiko Automatic GMT 40mm safir, veil pris kr 49.950,-. Foto: Michal Tomaszewicz

76 Basic Klokker & Smykker

ohannes, hvordan startet din klokkeinteresse? – Det var på Blinkfestivalen, det første året da jeg var på landslaget. En urmaker fra Sandnes ga meg en klokke, han het Frode Grøtteland. Uret var en Certina og siden dette har interessen for klokker økt i takt med alderen.

Har du noen historier om ditt første «klokke-kick»? – Ja, min første Rolex. Jeg ville feire meg selv etter gjennombruddet mitt i verdenscupen, og slo til med en svart Submariner. En klassiker.

Hvordan oppdaget du Seiko? – Jeg var på en klokkeutstilling på Grand Hotel, og der kom jeg i kontakt med importøren av Seiko i Norden. De var veldig trivelige folk, og vi fant raskt ut at vi ville inngå et samarbeid. Jeg liker nettopp Seiko fordi merket har kvalitet på urverkene sine, de har tøft design og gir mye for pengene. Seiko ligger i det segmentet som folk flest har råd til, men likevel gir det samme følelse på armen som mer eksklusive klokker.

Hva fascinerer deg ved Seiko? – De har mange forskjellige typer klokker til både kvinner og menn, gutter og jenter. Uansett personlighet og alder vil du finne en Seiko som passer til deg og din livsstil. I tillegg er det veldig konkurransedyktige på pris, så her får du både i pose og sekk.

Har du noen favorittmodeller? – Jeg har flere Seikoklokker som går på rundgang, men den jeg ser mest fram til å bruke er Seiko SLA017 i limitert utgave. Denne utgaven ble presentert på BaselWorld i år, og er en «remake» av en tidligere modell, laget for 50 år siden. De nye Seiko cocktail-modellene er også knallfine!

Fortell om ditt oppdrag som Seiko-ambassadør i Norden! – Det er stort å kunne profilere Seiko. Seiko er veldig populært i Norge, på samme måte som skiskyting er. Vårt mål er å gi det norske folk best mulig opplevelser- enten det er på tvskjermen eller på lanken under skjorta. Mitt mål er å være en positiv ambassadør, og formidle gleden jeg får når jeg har Seiko på armen.

Hvordan er en vanlig dag for deg med trening, målsetting og store ambisjoner? – Jeg står opp og lager frokost til meg og kjæresten, så er det ut på trening. Etter lunsj, sover jeg ca 30 minutter før ny treningsøkt som starter klokka 15. Ofte er det besøk hos sponsorer innimellom øktene. Jeg er med andre ord utøver, kokk, manager og sjusover..hehe!

– Den første konkurransen er på Sjusjøen i midten av november, der er det nasjonal åpning av sesongen. Det ble allerede lagt ut snø i løypene fra oktober, så alt er klart. Deretter blir det full gass i verdenscupen i månedsskiftet november/desember. Det beste jeg vet er å konkurrere. Fram til sesongstart må jeg planlegge tiden og detaljene godt- slik at sjansen for gull i OL er best mulig. Her er Seiko klokkene som Johannes bruker til vanlig:

SEIKO PROSPEX PADI SOLAR 44MM 200M DIVER XL Veil. pris kr 3.998,-

OM JOHANNES Johannes Thingnes Bø (født 16. mai 1993 i Stryn) er en norsk skiskytter som representerer Markane IL. Han ble verdensmester på sprint under VM i skiskyting 2015 i Kontiolahti og på fellestart og stafett under VM i skiskyting 2016 i Oslo. Han har 13 verdenscupseier, og totalt 9 VM-medaljer.

– Jeg anbefaler gjerne folk å kjøpe Seiko. Man trenger ikke bruke hele sparekontoen for å føle seg bra med et pent ur på armen. JOHANNES THINGNES BØ

SEIKO PRESAGE «Cocktail» AUTOMATIC 41MM 50M VANNTETT Veil. pris kr 4.298,-

SEIKO MENS AUTOMATIC 42MM 200M DIVERS XL Veil. pris kr 4.498,-

Basic Klokker & Smykker 77

UTSTILLING

OSLO WATCH FAIR Astrup Fearnley Museet og Tjuvholmen dannet rammen rundt en eksklusiv klokkeutstilling arrangert av Urmaker Bjerke. Av: Gunnhild Bjørnsti

i i Urmaker Bjerke er lidenskapelig opptatt av klokker, og endelig har vi fått muligheten til å arrangere den første messen i sitt slag i Norge. Vi har forsøkt å sette sammen en opplevelse som skal være annerledes, med utgangspunkt i den spesielle arkitekturen, nærheten til fjorden og følelsen av å være både en del av norsk natur og en urban storby.

Vi flytter også våre egne dyktige urmakere til et pop-up verksted som en del av utstillingen, og gir deg muligheten til å titte bak kulissene. Her kan du se hvordan vi jobber og få testet klokken din, forteller Halvor Bjerke.

78 Basic Klokker & Smykker

På Astrup Fearnley Museet fikk de besøkende over to dager oppleve eksklusive og fantastiske klokker fra de mest toneangivende produsentene i verden og beundre håndverk i særklasse. De verdenskjente klokkemerkene på messen var Breguet, Vacheron Constantin, Panerai, JaegerLeCoultre, IWC, Hublot, Omega, Tag Heuer, Longines, Bulgari, Montblanc, Bell & Ross, Rolex og Breitling som viste frem sesongens nyheter og klassikere. For første gang i Norge ble «The Submariner Exhibition» vist. Rolex Submariner ble lansert i 1953, og var den første vanntette klokken som tålte dybde på 100 meter. I dag er dette verdens mest populære dykkerklokke. Utstillingen ga et innblikk i klokkens historie, tekniske utvikling og dagens modeller.

Minute Repeater fra Vacheron Constantin

MILLIONPRISER FOR BESTE KVALITET Blant de ekstra kostbare klokkene som gjestene fikk beundre, var Minute Repeater i Patrimony serien fra Vacheron Constantin. Den har et enkelt utseende men består av håndverk og urverk av ypperste klasse, utført av de beste urmakermestere med kvalitetsstempelet Hallmark og Geneva. Prisen er kr 3.435.300.

Breguet Equation of Time, Marine «Grande Complication» i platina har fire komplikasjoner, bla evighetskalender, og ligger på kr 1.988.100.

Modell Malte med alligatorskinnrem i dyp rosa, også fra Vacheron Constantin, ligger på kr 2.092.200. Basic Klokker & Smykker 79

UTSTILLING

Montblanc Heritage Spirit Orbis Terrarum er en unik klokke som viser tiden i alle 24 tidssoner. Samt hvordan dag og natt utvikler seg i hele verden. Takket være en Manufacture complication utviklet in-house hos Montblanc. Pris kr 160.200.

Det italienske juvelerhuset Bulgari viste Octo Finissimo Automatic med den tynneste urkasse og urverk på markedet. Kr 125.000.

Hublot Big Bang Unico Red Sapphire har kasse og bezel i rød safir, skeleton urverk, selvopptrekkende kronograf og kommer i kun 250 eksemplarer. Koster kr 692.000.

Messens dyreste klokke var fra IWC, modell Portugieser Tourbillon, hvor kundene kan spesialbestille alt fra urskive, rem og urverk – til pris kr 5.000.000.

80 Basic Klokker & Smykker

Kai Kolstad fra Omega viste stolt frem modell Seamaster Aquaterra. Damemodell fra kr 20.000, herre Automatic Seamaster Diver fra kr 35.000 Omega Speedmaster har 60 års jubileum, med priser fra kr 40.000.

FLOTTE MODELLER UNDER HUNDRETUSEN Jaeger-LeCoultre viste en flott modell Master Compressor Chronograph Ceramic med kaliber 757, modell Q 1538530 til kr 83.900.

RIMELIG En messe skal ha anledning til å vise spesialiteter, men det fantes også godbiter i rimelig prisklasse som Longines Conquest V.H.P. 3 Hands til kr 8.590 Den har evighetskalender og stiller seg selv.

Bell&Ross modell BR0392 Diver med karakteristisk firkantet kasse koster kr 31.000.

Basic Klokker & Smykker 81

SMYKKENYHETER

SMYKKER I SENTRUM Av: Gunnhild Bjørnsti

Skal du handle gaver til en kvinne, er smykker alltid populært. Har du ingen som spanderer på deg, kan du unne deg noe nytt! Sesongens smykker frister til å gjenoppdage gleden med fargede stener, diamanter, gull, emalje og edle metaller.

EMALJE & STJERNETEGN

Et stjernetegn er et personlig symbol som forteller noe om når på året du er født og hvilke kvaliteter du har. Kall det gjerne et lykkesymbol.

David-Andersen har lansert sin egen kolleksjon «Stjernetegn» med halssmykker i forgylt sølv og emalje. Smykkene er laget i moteriktige farger på atelier i Oslo og emaljert for hånd, én for én. Serien er redesiget og modernisert av David-Andersens design-team, etter arkivtegninger fra 1930-tallet. Den opprinnelige kolleksjonen med 6-kantede lykketegn ble tegnet av Harry Sørby. Kolleksjonen består av anheng med stjernetegn i 5 ulike farger: Lys grå, mint, midnattsblå, himmelblå og sjøgrønn.

82 Basic Klokker & Smykker

KREATIV RING

Symphony ring i 18 karat gult- og hvitt gull fra Langaards White Diamond Collection. Denne ringen har 40 brillianter på den ene skinnen, og kan fås både med og uten diamanter, i hvitt, gult eller rosé gull.

TI SENTO & BLÅ STIL

Merket Ti Sento har et flott utvalg av ringer, smykker og armbånd med blå stener.

SORTE DIAMANTER

Ørepynten er håndlaget i platina med 2 dråpeslipte og 2 cushionslipte sorte diamanter på totalt 6,53 karat omkranset av 86 brillianter. Fra Langaards Coloured Diamond Collection.

RIMELIG

Ungdommelige smykker i gulldouble fra Guess Jewellery.

AMETYSTER PÅ MOTE

Sett fra Victoria by Thune i roségull med ametyst, rosenkvarts og diamant.

Basic Klokker & Smykker 83

SMYKKENYHETER

SILJE BY THUNE

Silje Norendal er Thunes nye ambassadør. Hun er en av verdens beste snowboardkjørere og er med sin sporty stil og genuine interesse for smykker en flott representant for Thune. Den nye kolleksjonen Silje by Thune, som lanseres i slutten av november, er minimalistisk og moderne, og består av sølvsmykker som kan kombineres etter eget ønske.

ELEGANSE OG FARGER

Fargestener er i vinden og hos Thune finner man et stort utvalg av smykkestener i kombinasjon med gull og diamanter. Snowboardkjører Silje Norendal viser smykkene.

KOMBINASJONSMULIGHETER

I anledning Thunes 160 års jubileum har en helt ny kolleksjon blitt lansert: Joy by Thune. Ideen med kolleksjonen er å kombinere creolene med og uten diamant, og med ønsket øreheng. Creoler i hvitt gull kan kombineres med ametyst, gult gull med diamant og rosenkvarts, hvitt gull med diamant og perleheng, gult gull med London blue topas.

KONTRASTER

Calvin Klein Disclose er smykke og armbånd i variasjoner av gult gull og sort stål.

84 Basic Klokker & Smykker

GALLERY COLLECTION FRA CHANEL Keira Knightley viser flotte armbånd og ringer fra motehuset Chanels atelierer. Hun bærer armbåndet Manchette My Red som står som en spennende kontrast til sorte antrekk. Matchende ring heter Bague My Red. Ringene i kolleksjonen kommer med ulike fargede stener og materialer, som Bague My Green, Bague My Golden Link og Bague My Chain. Sistnevnte spiller på designen av Chanels veskekjeder.

KARL JOHANS GATE • BOGSTADVEIEN • CC VEST • FORNEBU S • SANDVIKA STORSENTER • STORO STORSENTER

DAVID-ANDERSEN.NO Basic Klokker & Smykker 85

Thune på Egertorget i ”gamle dager”

JUBILEUM

THUNE FEIRER

160 ÅR!

– MED GLEDE OG BEGEISTRING

Erling Bjerke er stolt av familiebedriften og deres lange historie. Han forteller med innlevelse om Thunes historie.

ine første dager som eier og leder av Thune, husker jeg godt. Det var rett etter påske i april 1988. Vi kjøpte Thune butikken på Egertorget av Sparebanken Sør på vegne av en stor smykkegrossist i Kristiansand. De solgte ut mest mulig av varelageret og firmaet var svært slaktet da vi overtok. Vi var 7-8 ansatte og alle var spente og urolige for fremtiden.

– Vi trengte å bygge opp Thune med nye produkter, nye leverandører og en ny markedsstrategi. Dette måtte vi få til med veldig små økonomiske midler. Hver kostnad måtte vurderes nøye. Allerede første år fikk vi til gode resultater. – Thune hadde historie med å kjøpe og selge varer i 86 Basic Klokker & Smykker

Europa, spesielt i Tyskland. Fra min far og bestefar hadde jeg forståelse av hvor viktig det var å handle klokker i Sveits. Det å ha direkte og god dialog med leverandørene.

– Etter 2 år, våren 1990, ble Thune en kjede og vi ble de første i Norge til å mestre kombinasjonen av gullsmed og urmaker. Først overtok vi butikken på Majorstuen og i september 1990 åpnet vi vår flotte butikk på Liertoppen Kjøpesenter. I 1992 kom ytterligere 2 butikker til og Thune kjeden hadde fem butikker med Sandvika Storsenter som vår flotte og nyeste butikk. – I denne perioden bygget vi gradvis opp N. M. Thune med en liten administrasjon, markedsføring, innkjøp og

2 1 / Ansatte i 1906 2 / Erling Bjerke med vandrepokal

3 / Mesterbrevet til Thune håndskrevet med sirlig skrift

verksted. Thune presenterte produkter og serier som var designet og utviklet av oss internt på 1990 tallet.

HISTORIEN FORTELLER... N. M. Thune ble startet i 1857. Nilius Martinius Thune, sønn av en smed fra Drammen, var flink med dyktig håndverk og forretningsteft. Historien starter imidlertid lenge før, i Kirkegaten 10. Kanskje helt tilbake i 1690?

– Det vi med sikkerhet vet var at Peter Petersen drev gullsmed i denne gården fra 1782, og fra 1839 Fredrik Julius Brinck som selger virksomheten til Nilius Martinius Thune i 1857. I Kirkegaten 10 er det historie om gull- og sølvsmeder helt tilbake til 1690 tallet. Med en slik historie er vi nok en av de aller eldste gullsmedfirmaer. – Etter annen verdenskrig kom en vanskelig tid for Thune og gullsmedbransjen. Firmaet kom etter hvert i gang med emaljeproduksjon og det ble satset på eksport til Tyskland og til USA.

– Fra 1960 tallet ble det stadig mer fokus på gullsmykker. Butikken ble totalrenovert høsten 1978. De neste 2-3 årene var det mye uro i verden med voldsomme prisøkninger på gull og sølv. 125 års jubileum ble feiret i 1982, men Thune kunne ikke fortsette og virksomheten var for salg. Basic Klokker & Smykker 87

Marna by Thune, gullsmykker

JUBILEUM

Elegance sett i gult gull

Princess Cut, diamantring

DEN NYE TID – Bjerke kommer inn som eier og daglig leder i 1988. Thune utvikler de forskjellige fagområdene: Økonomi, regnskap, personal, verksted, innkjøp, markedsføring og drift. I 2002 flyttet vi kontor og verksted til Bryn hvor vi fortsatt holder til. Vi fikk større plass og har utviklet verksted med design, produksjon og reparasjon. Vareavdeling og logistikk som kan bygge opp og utvikle kolleksjoner og produkter. Noen spennende jeg vil nevne er: • Elegance, diamantsmykker. • Princess Cut, diamantsmykker • Promise, forlovelses- og gifteringer • Marna by Thune

– I 2007 feiret vi vårt 150 års jubileum både i butikkene og med fest på Grand Hotell. Diamantdagene skjøt virkelig fart og omsetningen stiger betydelig for gull og diamanter.

88 Basic Klokker & Smykker

Promise, forlovelses- og gifteringer.

– Våren 2012 presenterte vi ny logo og ny kommunikasjonsidentitet. Vi moderniserte Thune med mer kvalitet og stadig mer internasjonal med fokus på turister og luksusprodukter.

– De siste 3-4 årene har vært veldig spennende og gode for Thune. Vi flyttet vår hovedbutikk fra Egertorget etter 150 år. Vi etablerte ny Flagship store i Stortingsgaten, nye og større butikker på Aker Brygge og Gardermoen. Vi har oppnådd solide økonomiske resultater som gir oss mulighet til å investere i fremtiden, avslutter Erling Bjerke.

The art of being a woman RHODIUM PLATED STERLING SILVER

www.optura.no

Basic Klokker & Smykker 89

Den svenske modellen Mona Johannesson er fotografert for OLE LYNGGAARD COPENHAGEN 2017 av motefotograf Anders Overgaard.

90 Basic Klokker & Smykker

SMYKKETRENDER

OLE LYNGGAARD COPENHAGEN – DANSK GULLSMEDBEDRIFT MED RØTTER DEN I NORDISKE KULTUREN

Av: Gunnhild Bjørnsti

Skandinavisk design på sitt beste! Naturen og organiske former reflekterer nærheten til våre tradisjoner.

a deg litt tid for å reflektere over denne utrolige sannheten: Det er faktisk mulig å gjenskape en liten del av Moder Jord som dyrebart metall, edle stener, perler og koraller, og behandle det til et utsøkt smykke. Dette er litt av et mirakel som aldri stopper å fascinere meg, sier Charlotte Lynggaard.

Hun er utdannet gullsmed og er kreativ direktør i familiebedriften som hennes far Ole Lynggaard etablerte i 1963.

– Som designer og gullsmed er jeg stolt av å være grundig. Det krever tålmodighet hvis du ønsker å skape en form helt riktig, og det er essensielt for meg at hver eneste stil vitner om vårt firmas håndverk og perfeksjon, forklarer hun. For sesongens smykkenyheter i kolleksjonen Ole Lynggaard Copenhagen 2017 utforsker Charlotte kvinnelig skjønnhet og kvinners kreative indre liv. Modellen viser vakre smykker, og det drømmende uttrykket avslører at tankene hennes er et annet sted. Settingen er et kunstneratelier, nord for København, i bohemsk stil.

– Bak en kvinnes hektiske liv ligger et helt univers av drømmer og ideer som vi lengter etter å leve ut. Vi har stor kjærlighet og store ambisjoner. Planer om utholdenhet og fred. Det må et kreativt hode til for å finne tid til å gjøre ditt aller beste – og ha mot til å leve ut alle dine forhåpninger, påpeker Charlotte Lynggaard.

Gullsmed og kreativ direktør Charlotte Lynggaard.

Basic Klokker & Smykker 91

SMYKKETRENDER

Paletten er i myke vintageinspirerte toner, som grått, korall, rosa, rødt og grønt. Med symboler som stjerner, blomster, slanger, elefanter, og forgylt løv.

Kolleksjonen viser hengivenhet til håndverkskunst og spennende design, og inspirerer kvalitetsbevisste kvinner. – Om en kvinne velger en sart stil eller et statement smykke, er valget en del av hennes «indre atelier». Det er et kreativt så vel som et planlagt valg fordi det handler egentlig om å uttrykke en del av sin personlighet som hun vil vise verden, sier Charlotte Lynggaard.

92 Basic Klokker & Smykker

Cushion Collection med statement ringer er inspirert av historiske signetringer, opprinnelig skapt som en signatur og identifikasjon for den som bar ringen. – Den moderne signetringen er sjelden skapt for å signere et dokument med forsegling i voks. Likevel gjør ringen et stort inntrykk, med mangfoldige uttrykksformer. Den er laget med rene linjer, enkel eleganse og grafisk uttrykk. I helstøpt gult gull, med edle stener. Dette er en av de mest ekstravagante smykkene du noensinne vil oppleve, avslutter smykkedesigner Charlotte Lynggaard.

Wild Rose Tiara er et mesterstykke i 18 karat gull i eventyraktig design, med 136 diamanter og månestener i ulike nyanser. Lages på bestilling. Design: Charlotte Lynggaard.

Signetringene i Cushion Collection finnes i tre ulike modeller.

Familiebedriften Ole Lynggaard Copenhagen ble grunnlagt i 1963, og er en av Skandinavias største produsenter av eksklusive smykker. Grunnlegger Ole Lynggaard er en dansk gullsmed og designer som gikk i lære som gullsmed i København i 1953 og videreutdannet seg senere på designskolen Schwäbisch Gmünd i Tyskland. Han har arbeidet i Paris og USA, og reiste i 1963 til Iran, India, Japan og Egypt. Hans barn, Søren og Charlotte, inngår i dag i driften av virksomheten. Søren er administrerende direktør og Charlotte er gullsmed og kreativ direktør. Ole er fortsatt aktiv i firmaet. Hans design Elephant er fortsatt en av favorittene.

Basic Klokker & Smykker 93

SMYKKETRENDER

LAG DIN EGEN MALA Monica Øien, kjent fra TV2 og som pilatesinstruktør, har bodd et år i California. Der fokuserte hun på yoga, bodywork og balansert livsstil. Hun lærte seg å lage mala, et kjede som er skapt med fokus og intensjon.

e spesielle steinene bærer kraften av denne intensjonen. På den måten styrker kjedet dine tanker og innerste ønsker å nå ut og fram, forklarer Monica.

Kjedet hjelper deg også til å roe ned sinnet når det er mye stress og aktivitet i dagliglivet. Flere Hollywood-stjerner har hengt seg på denne trenden. I California er det heller ikke uvanlig å spotte menn også med mala-kjede rundt halsen.

Mala er et halskjede – en perletråd – og et åndelig smykke. Malaen er vakker å se på og et verktøy å holde i hendene når du mediterer. Malaens hensikt, foruten å være et smykke fylt med minner og symboler, er å guide deg i det daglige og minne deg på ditt spirituelle liv.

– Mala er et vakkert smykke, og du kan bruke det når du mediterer. Det gir mer ro, trygghet og tilstedeværelse i livet, sier hun. Monica, som er vel hjemme i Norge, holder kurs for alle som vil lage sin egen mala. Hun hjelper til med å finne hvilke steiner du vil ha og velge den intensjonen som er viktig for deg å forsterke.

– Det er så beroligende og gøy å lage malaer. Man får rett og slett litt «dilla»! Jeg har også ferdige Mala-sett så alle kan lage flere smykker hjemme, påpeker hun. Monica har også skrevet bok om temaet, den lanseres på Cappelen Damm i slutten av oktober

94 Basic Klokker & Smykker

I Monica Øiens nye bok forteller forfatteren om symbolikken, håndverket og fremgangsmåten og inspirerer deg til å «skreddersy» dine egne drømmehalskjeder. –Det sies at de stenene og fargene du først er tiltrukket av, er dem du skal lage en mala av!

KARL JOHANS GATE • BOGSTADVEIEN • CC VEST • FORNEBU S • SANDVIKA STORSENTER • STORO STORSENTER

FIKSENE 1750,–

LØVEN 1750,–

JOMFRUEN 1750,–

DAVID-ANDERSEN.NO

Basic Klokker & Smykker 95

SMYKKER

INVESTER I DIAMANTER Sidsel Dalby er ”diamant broker” og har direkte adgang til verdens diamantreserver uten fordyrende mellomledd. Av: Gunnhild Bjørnsti

takt med et ustabilt finansielt verdensmarked ses en stigende tendens til at private investorer investerer i diamanter. Diamanter i investeringskvalitet gir høye avkastninger på mellom 5-20% årlig avhengig av diamantens størrelse og kvalitet. Gevinsten på diamanter ved salg er skattefri og man kan også velge å la diamanter gå i arv, forteller Sidsel som er utdannet gemmolog fra Gemological Institute of America og en diamantekspert.

Hun handler utelukkende med naturlige og etisk korrekt utvunne diamanter med internasjonalt GIA sertifikat. Hun er medlem av organisasjonen ’Stop Blood Diamonds’.

Sidsel Dalby anbefaler at man som investor har råd til å la diamantene ligge i minst 6-10 år for å få den største avkastningen på sin investering. Sidsel tilbyr også å formidle salg av diamantene for sine kunder. – Diamanters kvalitet bedømmes ut fra fire kategorier, kalt de 4 C’er: Color, clarity, cut og carat, påpeker Sidsel. Hun anbefaler at man utelukkende kjøper diamanter med GIA sertifikat fordi markedet florerer av sertifikater som dessverre kan være misvisende. Den samme diamanten kan vurderes forskjellig alt etter hvilket sertifikat den har.

Diamonds Could Soon Be An Investor’s Best Friend As Demand Rises And Supply Falls. FORBES

Når du investerer penger på edle stener er det viktig å ha tillit til selgeren av diamantene.

– Det er ikke alle butikker som selger diamanter som også har ekspertise på edle stener og diamanter, men de kan mye om å designe og produsere smykker. Skal du tenke 96 Basic Klokker & Smykker

investering er det viktig å alliere seg med en ekspert på området. Aller helst en gemmolog og sertifisert diamanthandler så man er garantert god kvalitet og riktig pris, forklarer hun. Diamanter er komplekse fordi det ikke finnes to like stener, og det er heller ikke noen fast prisindeks på diamanter. Markedet er styrt av tilbud og etterspørsel hvor man som alminnelig forbruker ikke har en sjanse for å sjekke prisene. Sidsel Dalby har i dag kontor og showroom i København, Monaco og New York, og hun kommer til Norge på forespørsel. WWW.DALBYDIAMONDS.COM

Tilførselen av diamanter vil være lavere enn etterspørselen fra 2019 i følge en undersøkelse fra Bain & Co Inc. Da vil flere diamantgruver enten redusere produksjonen eller stoppe. Diamanthandler og gemmolog Sidsel Dalby åpner opp for et eksklusivt salg av diamanter til investering med sitt firma DALBY DIAMONDS – Scandinavian Diamond Exchange.

Basic Klokker & Smykker 97

BESØK VÅRE NETTSIDER PÅ

BASIC.NO KLOKKER OG SMYKKER

FØLG BASIC CLUB HOUSE PÅ FACEBOOK

NESTE UTGAVE AV BASIC KLOKKER&SMYKKER KOMMER I 2018

LES VÅRE MAGASINER DIGITALT PÅ NETT

Basic Klokker & Smykker 99

Vi bygger denne klokken for hånd – også de delene du ikke ser.

De fleste akslene, hjulene og fjærene i urverket i

all denne superfine mekanikken er skjult. En del av

1815 Annual Calendar kommer du trolig aldri til å

det fascinerende samspillet mellom komponentene

se, men de er faktisk produsert for hånd av Langes

kan du nemlig se gjennom safirglasset på baksiden.

mesterlige urmakere. Kjennere vil verdsette at ikke

Unn deg en nærmere titt. www.alange-soehne.com

100 Basic Klokker & Smykker