4
5
Il marchio dell ’italianità Morello Gianpaolo
Морелло Джанпаоло. Марка итальянского стиля
Morello Gianpaolo. A brand of Italian quality
С 1974 года марка Морелло Джанпаоло является синонимом превосходства в производстве классической мебели. Беспрестанный поиск ремесленнических решений, отличающихся своей эксклюзивностью, формирует уникальные неповторимые элементы. Этими чертами отличаются творения Морелло Джанпаоло, именно поэтому они становятся точкой отсчета и примером мирового искусства.
Since 1974 Morello Gianpaolo’s brand is a sign of excellence in classic furniture. Through a continuous research for exclusive craftwork, we create unique objects. For this reason Morello Gianpaolo’s items have become an art benchmark and status all over the world.
Dal 1974 il marchio Morello Gianpaolo è sinonimo di eccellenza nella produzione del mobile classico. Instancabile ricerca di soluzioni artigianali sempre più esclusive per plasmare oggetti unici e inimitabili. É per questo che gli articoli Morello Gianpaolo sono divenuti punto di riferimento e stato dell’arte nel mondo.
Grace, passion, refinement and Italian style are the key for our success, which has its roots in the genuine craftwork of every collection.
Sensibilità, passione, raffinatezza e stile tutti italiani, sono le chiavi di un successo che fonda le radici nella genuinità artigiana di ogni collezione.
Чувственность, страсть, утонченность и итальянский стиль, - ключи к успеху, уходящему корнями в ремесленническую основу каждой коллекции.