Revista Duo - 028 by Monograma Design

#IRMÃOSFEITOSA

Ano 7 | n° 28 | Outubro . Novembro 2014

ELEITA A MELHOR FRANQUIA DO BRASIL NO SEGMENTO VESTUÁRIO, CALÇADOS E ACESSÓRIOS PELA PEQUENAS EMPRESAS & GRANDES NEGÓCIOS. AIX-EN-PROVENCE

BUENOS AIRES

CANNES

JOHANNESBURGO

300 LOJAS - 18 PAÍSES SHOPPING MUELLER | JOINVILLE GARTEN SHOPPING | JOINVILLE - SC

MADRID

NICE

ORLANDO

PUNTA DEL ESTE

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

EXPEDIENTE

Editorial

Há seis anos, somos a cara dessa cidade! Como somos “arteiros” e fugindo de capas clichês de aniversário, resolvemos lançar moda em forma de arte nessa edição e por meio de uma campanha, premiamos os artistas locais Alexandre e Eduardo Bezarra Feitosa com a exposição do seu trabalho pintado no Espaço Dr. Edson Mafezzolli. Quando recebi o boneco que os irmãos sugeriram, entendi no ato que a Duo está inserida no universo paralelo chamado Joinville, e que a cada edição, galgamos mais longe, encontramos mais leitores, mais parceiros fiéis e a arte sempre cria vida e ganha força. Já que sempre defendo a ideia de que somos autosuficientes em nossa cidade e tudo que precisamos está ao nosso alcance, aqui mesmo, e a Duo é prova disso. Obrigado a parceria de sempre da Jovem Pan e a todos os artistas locais que acreditaram nesse projeto. Duo de outubro recheada de informação e conteúdo, por isso um pouco maior que o normal. Casa e decoração com dicas para áreas de piscinas e lazer. Saúde lembrando do outubro rosa e da conscientização. No Duo Cultura, uma matéria super interessante com o grafite local e com as pérolas da nossa dança, Maniacs Crew, artistas locais que mais um ano foram campeões do nosso festival de dança na categoria danças urbanas. Gastronomia, moda, festas, formaturas, social... ufa... quanta coisa boa esse mês. Você identificará outra capa nessa mesma edição, que será um caderno todo especial focado para o público teen kids da cidade. O conteúdo foi todo feito com foco nos pais, temas que envolvem a criançada e com o objetivo de agradar toda a família. Tudo que você precisa saber e que está ao seu alcance na região com qualidade e comprometimento.

Inocente desde criança. #SQN Mudando de saco pra mala, olhem como eu era um anjinho desde cedo? Aproveitamos o mês das crianças, resolvemos brincar com os colunistas e nessa edição, todos assinam com fotos de crianças, por isso, quero ver a sua também no face da Duo. Fique a vontade para ler, criticar, elogiar e nos motivar à cada vez fazer uma Duo melhor. Nos vemos por aqui, no nosso mundo chamado Joinville. Toni Furtado com 6 anos de idade. Diretor Revista Duo

CAPA

Foto e tratamento: Kacio Lira Artista: Alexandre e Eduardo Bezzerra Feitosa Local da Arte: Espaço Dr. Edson Mafezzolli Rua Professora Laura Andrade, Centro Joinville Diagramação e Anúncios 47 3043 2150

Franquias Claudiney Cirilo franquias@revistaduo.com.br 47 84258425 Tiragem 5.000 exemplares Gráfica Impressul Jornalista Responsável Mariana Woj (MTB 3580/SC) Fotografia Willian Silva Revisão de Texto Evelyn Scortegagna Financeiro Marcelo Kuhnen Colaboradores Andrea Carlotto Carla Adriana Claudia Petry Danielle Gayego Eliezer José Bonan Junior Émilin Souza Evelize Olimpio Fabiola Bernardes Germano Roque Ju Pamplona Juliano Trindade Junior Borges Larry Sestren Leandro Camargo Márcia Campos Marcos Thomas Mari Carvalho Maria Luiza S. Hilbrecht Marinaldo de Silva e Silva Naély Pereira Covre Osny Martins Tiago Cazaniga

ANUNCIE EM NOSSA REVISTA! Departamento Comercial Toni Furtado

8423.3934 toni@revistaduo.com.br

Cirlene Batista

A Revista DUO não se responsabiliza por materiais publicados nos anúncios e opiniões dos colunistas.

9654.5740 comercial@revistaduo.com.br

Índice

Casa e Decoração

Duo Make

Transforme sua área externa em um oásis

Beleza Completa

Duo Cultura

56 74

Duo Viagem

Arte nas paredes

Duo Moda Tribo Urbana

Lado Duo

Em alto mar

Da cerveja para as ondas do mar

Duo Festa

Duo Social

Que se iniciem as festas

Os principais eventos da cidade

26 37 66 88

Casa e Decoração

TRANSFORME SUA ÁREA EXTERNA EM UM OÁSIS Com a chegada do calor é hora de tirar o mofo e deixar-se contagiar pelos raios solares e pela alegria da estação, aproveitando ao máximo a área externa Por Márcia Campos Fotos: Banco de Imagem

Tanto pra quem mora em casa como apartamento pode usufruir de uma boa área externa, pois o conceito e os projetos de apartamentos vêm mudando ao longo dos anos e priorizando a área de convivência com varandas maiores e até com espaços gourmet. Mas na hora de decorar estes espaços surgem muitas dúvidas, por isso a DUO reuniu várias dicas de decoração para todos os gostos e bolsos. Na hora de escolher o estilo de

DUO | revistaduo.com.br

decoração é importante cuidar para não cometer exageros. O espaço deve ser clean, confortável, para incentivar o relaxamento. Uma opção é contar com o apoio de lojas de decoração que oferecem um serviço personalizado, levando até sua casa ou apartamento alguns móveis e objetos para que você tenha certeza da sua escolha e disposição de acordo com o espaço. O profissional especializado fará uma avaliação do espaço e indicará

o melhor estilo e as peças para seu ambiente. É uma forma segura de não cometer erros e nem excessos. Fique atento na escolha de móveis para a área externa, pois mesmo que seu espaço seja coberto a própria luminosidade natural pode comprometer os materiais escolhidos. Para quem quer durabilidade dos produtos, opte por móveis e objetos específicos para áreas externas, como madeiras revestidas, inox, alumínio, fibras e tecidos impermeabilizados.

DECORANDO VARANDAS DE APARTAMENTOS O primeiro passo é definir o estilo de decoração que mais gosta. Se a varanda for integrada com a sala, é interessante seguir o mesmo estilo de design. Para quem tem pouco espaço, o ideal é apostar em móveis funcionais ou planejados, garantindo que todo o espaço seja bem aproveitado, evitando o excesso de móveis, pois a circulação do ambiente não pode ficar comprometida. Plantas, flores e tecidos florais trarão a natureza mais próxima e o ambiente ficará mais alegre e aconchegante. Se o espaço for muito pequeno opte por um jardim vertical. A decoração de paredes é muito útil e dá um ótimo resultado. Muitas novidades em pisos estão disponíveis no mercado, inclusive porcelanatos que imitam madeira, deixam o ambiente bonito e com maior durabilidade.

VARANDAS GOURMETS O crescimento de varandas com áreas gourmet tem sido muito utilizadas em quase todos os novos projetos, tornando-se uma tendência. Os espaços ganham churrasqueiras, pias e até uma pequena área de estar, onde alguns mobiliários são estrategicamente posicionados. Como o espaço é um pouco maior, você pode ousar e criar um espaço com alguns elementos de cozinha com toques de sala de estar. Uma ótima dica é optar pela pia de mármore ou de inox, para facilitar na hora da higienização e manuseio dos alimentos. Outra peça essencial são as prateleiras para colocar os potes organizadores, gaveteiros para guardar tábuas, facas e garfos, próximos à churrasqueira. Para a escolha das cadeiras opte por peças sem tecido, pois podem manchar com bebidas e gordura ou mesmo ficar com cheiro de fumaça.

PISCINAS E PERGOLADOS No verão nada melhor do que uma piscina linda para ajudar no relaxamento dos moradores e fugir do calor. Para quem tem um espaço grande o céu é o limite, pois você poderá colocar a criatividade para funcionar e criar um super espaço com vários nichos como piscina, SPA, ofurô ou jacuzzi. Os materiais disponíveis

no mercado para áreas externas estão cada vez mais diversificados. Empresas do segmento estão investindo em tecnologia, conforto e beleza, então basta você escolher o estilo de decoração e mãos à obra. Depois de escolher o estilo, defina o tipo de material que irá usar na piscina e pérgola e não se esqueça de usar sempre pisos antiderrapantes para evitar acidentes.

Dicas do arquiteto: A área de lazer deve ser harmoniosa e transmitir um ambiente alegre e ao mesmo tempo relaxante. Crie o seu estilo nesse espaço, seja rústico ou mais arrojado. De acordo com a designer, há vários itens importantes que podem fazer uma grande diferença na hora de decorar uma área de lazer com ou sem piscina. Para a decoradora

DUO | revistaduo.com.br

piscinas são sempre grandes apostas. “Procure um profissional qualificado para elaborar o melhor projeto, irá observar a condição do terreno, posição do sol e orientá-lo nos mais variados tipos de piscinas que há no mercado”. Outra dica da designer é investir na iluminação com arandelas, pendentes rústicos, velas, lamparinas, existem inúmeras opções que ao anoitecer também deixaram o ambiente aconchegante.

DUO | revistaduo.com.br

Publieditorial

Trajetória de sucesso O ator catarinense Will Rodrigues está com a agenda lotada até o ano que vem, porém, segundo ele, está só começando e muitas novidades estão por vir

Por Mariana Woj Fotos: Arquivo Pessoal

“Uma máquina de realizar sonhos” - Assim tem sido reconhecido o ator, diretor e empresário catarinense Will Rodrigues de 30 anos. Dividindo sua vida entre o Brasil e Inglaterra, o criciumense de sangue, mas joinvilense de coração, está com sua agenda a mil. Viajando por todo o país com a turnê de workshops de teatro musical “Acting With Song”

e selecionando atores, cantores e dançarinos para estarem nos palcos em alguns dos seus projetos, o ator não para por aí. Nos próximos meses serão duas estreias no teatro a nível nacional. O ator ainda estuda uma proposta para apresentar um programa na tv e para estrear um papel em uma série na Rede Globo. Além dos

Revista DUO: Como tem sido para você, carregar essa responsabilidade ao ser reconhecido como “uma máquina de realizar sonhos”? Will Rodrigues: Fiquei surpreso quando li em alguns jornais pelo Brasil essa frase em relação a minha pessoa. Simplesmente gosto de dar oportunidades a jovens talentos como eu, que muitas vezes não tem a possibilidade de morar e estudar fora do país como eu tive. São pessoas com sonhos, com desejos e com vontades de colocar para fora tudo o que elas realmente são, mas infelizmente muitas vezes são escravas dos seus próprios medos, inseguranças ou a falta de dinheiro. São bons atores, cantores, dançarinos, artistas

DUO | revistaduo.com.br

projetos profissionais, Will ainda se dedica ao casamento de apenas 8 meses, junto do famoso ator da Broadway e West End, Martin Rodrigues Callaghan. E nessa edição a Revista Duo, foi à Curitiba, onde Will esta ministrando um dos seus workshops e bateu um papo com ele direto do hotel encontrase hospedado.

que muitas vezes não tem dinheiro nem para viajar para a cidade vizinha, imagina investir em um bom curso de teatro ou viajar para a fora do país? Então, juntei a experiência que tenho adquirido ao longo da minha vida, junto com a experiência do meu companheiro Martin Rodrigues Callaghan e treinamos esses talentos para se conhecerem mais e mais até estarem preparados para o grande momento de suas vidas, pisarem no palco pela primeira vez. Mas lembrando, trabalhamos com muitos jovens com uma condição financeira muita boa também. Mas como eu digo, precisam de um empurrão para descobrir quem realmente são e seus respectivos papéis na sociedade como artistas.

país, já me sinto mais forte e preparado para enfrentar algo na TV. Recentemente fui convidado para estrear uma série na Rede Globo para o próximo ano. Ainda estamos estudando a ideia e se acima de tudo for para benefício do meu casamento com o Martin, por que não encarar? Mas, lembrando que sou do tipo que não deixo do conforto da minha casa ou de estar com o amor da minha vida por causa do trabalho e etc. Trabalho eu consigo em qualquer lugar do mundo, um amor de verdade já é diferente, está em extinção!

Revista DUO: Você é comediante e ator de musicais, isso? Como é fazer comédia em um momento e em outro estar no palco como um ator de musical? Will Rodrigues: Eu sou um comediante. Amo comédia e isso está no meu sangue. É algo natural. Mas o musical é o meu lado sensível. Como ser humano eu tenho minhas inseguranças e imperfeições e acho que o musical explora o meu lado mais sensível e emocional. O musical trabalha o lado “William Rodrigues Callaghan”, que é mais humano e sensível. A comédia trabalha o lado “Will Rodrigues”, que é zoado, engraçado, divertido e debochado. Revista DUO: Além dos workshops de teatro musical, você vai estrear em breve alguns espetáculos. Pode nos falar um pouco deles? Will Rodrigues: Claro que posso! Ainda esse ano estreio o show de humor “Sem Censura”. O show é uma loucura, pois eu e mais dois atores já conhecidos do público ficamos durante uma hora e meia no palco aprontando tudo o que vocês possam imaginar. Passamos trotes ao vivo, zoamos com a plateia, entrevistamos alguém do publico e por aí vai. Totalmente sem censura alguma. As coisas mais bizarras e malucas nós fazemos durante a apresentação. Mas claro, lembrando que sabemos até onde vai o nosso limite como profissionais do entretenimento. Já o outro espetáculo é o “Manual para Celebridade”. Não posso contar detalhes sobre a peça, mas posso dizer que é uma comédia de primeira e conta com a presença da atriz Michelle Rodrigues, já conhecida do público brasileiro por ter participado de grandes produções teatrais em Curitiba e por ser reconhecida nacionalmente como a garota propaganda da Kia Soul. Revista Duo: E sobre as propostas para a TV? Will Rodrigues: No ano passado fui convidado para estrear um quadro na nova MTV, mas não me sentia preparado. Na verdade não digo profissionalmente, mas sim como pessoa. Eu estava no Brasil na época, mas meu coração estava na Inglaterra. Como eu já vivo na Europa faz 5 anos, sempre que eu venho ao Brasil, uma parte de mim fica por lá. Então simplesmente recusei a proposta e voltei para casa. Já dessa vez como estou no Brasil com o meu companheiro e ele ama o

Revista Duo: Já que você falou de amor, como você encara o seu casamento e os preconceitos que a sociedade brasileira ainda tem em relação a isso? Will Rodrigues: Não encaro! Respeito para ser respeitado. Sou de família cristã e durante muito tempo senti o preconceito dentro da minha própria família. Mas lutei muito e provei para todos que devo ser respeitado como ser humano e que o fato de ser homossexual ou heterossexual não me faz vitorioso ou perdedor. Que tenho sentimento e que o mesmo Deus que os ama, me ama também. Em relação a sociedade, não tou nem aí para esse bando de hipócritas. São cheios de paradigmas, mas deixam suas famílias em casa para procurar na rua. Pra que algo mais sujo do que isso? Sou casado e muito bem casado. Amo o meu companheiro e vivemos um para outro. Não precisamos nos esconder ou ser o que não somos. Já saímos do armário faz tempo. Mas para ser sincero, nunca tive problemas no Brasil por ser quem eu sou. E claro, na Inglaterra sou muito respeitado e meu casamento ganhou repercussão em toda a mídia britânica por ter sido um dos primeiros casamentos homo-afetivo no Reino Unido. Revista Duo: Como está a sua agenda para os próximos meses? Will Rodrigues: Estaremos em Joinville de 6 a 9 de outubro, ministrando o workshop de teatro musical “Acting With Song, em parceria com o Centro Europeu. Após isso estaremos em Florianópolis nos dias 25 e 26 de outubro com o mesmo workshop. E após isso continuaremos viajando o Brasil até dezembro com os workshops e os espetáculos.

Contato Acting With Song: (48) 9948-7616 Email: callaghansproducoes@outlook.com www.facebook.com/willrodriguesoficial www.facebook.com/atuandocomamusica

DUO Animal

Por Mariana Woj Fotos: Banco de Imagem

Abre a boquinha Medicamento manipulado é uma ótima opção para ministrar remédio para o pet sem sofrimento

A manipulação de medicamentos é uma alternativa utilizada na medicina humana há muito tempo. Porém, de tempos para cá, a medicina veterinária também está prescrevendo receitas individualizadas para cães, gatos, cavalos e animais exóticos. Em Joinville, está localizada a primeira farmácia de manipulação exclusivamente veterinária de Santa Catarina. A Animal Farma inaugurou

em 2008 e antes disso, os medicamentos de uso veterinário eram manipulados em farmácias de manipulação humana, de forma irregular, pois somente os estabelecimentos regulamentados pelo Ministério da Agricultura podem manipular medicamentos veterinários, além da farmácia de manipulação veterinária usar excipientes e bases específicas para os animais.

VANTAGENS Segundo Nicole Douat Mendonça, responsável técnica e socia-proprietaria da Animal Farma, uma das vantagens em se optar pela manipulação é a facilidade de administração do medicamento. Os medicamentos manipulados são preparados em formatos diferenciados, como biscoitos, no caso de cães e pastas no caso de gatos e cavalos. Isso facilita a ingestão das fórmulas e evita que o dono precise ficar forçando a boca do animal para engolir o remédio. É possível preparar os medicamentos com sabor de carne, frango, bacon, peixe, morango, chocolate, banana e maça. Além de facilitar a vida dos proprietários, gera mais segurança aos animais, sendo disponibilizada as dosagens exatas de acordo com o peso de cada paciente. “Desta forma

DUO | revistaduo.com.br

evita-se que seja necessário fracionar os remédios no momento de utilizálos, tomando assim a dosagem exata e não a aproximada, não causando stress ao bichinho e aderindo totalmente ao tratamento”, assegura a profissional. Ela explica também que um medicamento chega a custar entre 20% a 60% menos do que um medicamento industrializado. “Isso porque os produtos são manipulados na quantidade correta para cada tratamento, evitando o desperdício”, comenta. Além de medicamentos orais, como anti-inflamatórios, antibióticos e antifúngicos, podem ser manipulados produtos de higiene e embelezamento, como xampus, condicionadores, hidratantes, kit de higiene oral e filtro solar, até mesmo vermífugos e antipulgas.

DUO Cazamigas Por Tiago Cazaniga

PET

Criança e

bicho de estimação

combina? por Nicole Douat Mendonça fotos Banco de Imagem

“Mãe, quero ganhar um cachorrinho no meu aniversário!” Pedidos como este assusta boa parte dos pais. Dos custos até as responsabilidades que um bicho de estimação pode gerar, a ideia de ter um animal perto do seu filho pode não agradar em um primeiro momento. Porém muitos especialistas como veterinários, médicos e psicólogos já provaram que, para uma criança, a presença de um mascote traz inúmeros benefícios emocionais e físicos. Para a saúde, é comprovado que terapias assistidas por animais apresentam melhoras físicas, sociais, emocionais e cognitivas. Além disto, os bichinhos exercitam as crianças a controlar sua força ao acariciar, as estimulam a engatinhar, andar e correr.

Já para o lado emocional, o senso de responsabilidade fica muito maior quando a criança tem um animal para cuidar, alimentar, dar medicamentos e levar para passear. Mas nem tudo são rosas nesta relação. A criança pode ficar irritada e até mesmo bater no bichinho caso ele não obedeça ou faça xixi fora do lugar, por exemplo. Este é o momento ideal para ensinar a criança a lidar com respeito e dedicação, explicando que o animal não sabe o que faz e que a violência não o fará aprender o correto. O mais importante é não tratar o animal como um brinquedo que pode ser descartado. A decisão de ter um bichinho deve ser tomada com base no amor que o novo amigo inspirará.

DUO | revistaduo.com.br

Publieditorial

Hotel bom pra cachorro Agora você não precisa mais se preocupar, a Clínica Veterinária São Bernardo ﬁca com seu amigo no período que você precisar se afastar Por Mariana Woj Fotos: Germano Roque

Um lugar encantador com área confortável, ar puro, tranquilidade e segurança para você hospedar seu bichinho, seja por períodos longos ou apenas algumas horas durante o dia. O espaço conta com uma equipe treinada e preocupada em atender todas as necessidades de seu pequeno hóspede, fazendo ele se sentir em casa.

SEGURANÇA E TRANQUILIDADE Passeios ao ar livre, brincadeiras e muito carinho. Atendimento 24 horas de um veterinário, pronto para qualquer necessidade. Além disso, área externa para exercícios e descontração com outros hóspedes. Cada bichinho possui também o seu espaço individual com caminha, comida, brinquedos e tudo o que ele precisa para ficar bem. A estrutura está preparada para receber diferentes espécies de cães e gatos.

DUO | revistaduo.com.br

CRECHE A creche é normalmente utilizada por proprietários que trabalham ou tem compromisso o dia inteiro e não querem deixar o seu animal sozinho. Optando por deixa-lo durante a manhã e buscar no final da tarde. Durante este período o bichinho brinca, se diverte e se alimenta no horário adequado. Quando volta pra casa, ele vai descansar deixando o proprietário confortável para descansar também. ATENDIMENTO O Hotel e a Creche atendem diariamente, inclusive sábados, domingos e feriados. Podendo buscar e levar seu animal até você. Venha visitar o local, conhecer a estrutura e fique mais confiante. PISCINA O clima quente do verão combina perfeitamente com piscina e muita diversão. Sabendo que os cães também adoram essa combinação, a São Bernardo, oferece também um espaço aquático que garante aos animais uma forma de se refrescarem e relaxarem.

PET SHOP Além disso, na Clínica Veterinária São Bernardo é possível encontrar uma grande variedade de produtos com os melhores lançamentos do mercado como: ração, roupinha, coleira, caminha, potes para refeição, pipi dog, remédios, petiscos e muito mais.

SERVIÇOS Banho e Tosa Anestesia Inalatória Creche Consultas Cirurgias Eletro Farmácia Hotelzinho Internamento Laboratório

MicroChip Monitoramento Cardíaco Pet Shop Plano Mensal Plantão 24h Raio X Transporte Climatizado Tratamento Dentário Ultrassom Ultrassom Dentário Vacinas

Clinica Veterinária e Pet Shop São Bernardo Rua Alagoas, 146 – Anita Garibaldi (47) 3422-7638 / 3433-8995 / 9974-1979 www.vetsaobernardo.com

DUO | revistaduo.com.br

DUO Cabelos Por Junior Borges

Tendência de cores para o verão A cada estação são lançadas novas tendências para os cabelos e, para o verão, alguns tons vão vir com tudo. Anote minhas dicas e veja quais são as cores em alta e qual combina mais com você:

Mechas em tom mel Combina com quase todos os tipos de pele. Ilumina o rosto e dá leveza às mais claras e destaca as mais morenas. Além disso, o cabelo em um tom só já foi. Sugiro usar um corte em camadas ou desfiado nas pontas, pra dar movimento às mechas. A receita para não errar é o equilíbrio. Principalmente para o verão, as mechas devem ser bem naturais.

Tons alaranjados Combinam muito com peles brancas e realça quem tem olhos verdes. As mulheres de pele morena e negras devem evitar. O corte pode ser livre, respeitando o tipo de cabelo. Esse tom é bem ousado e precisa de muita proteção de cor, pois desbota facilmente. Recomendo usar produtos específicos com filtro solar.

Loiros Os loiros são a cara do verão! Basta acertar o tom de acordo com o tipo de pele. A pele branca combina muito com os fios platinados, que vêm com tudo. Outro tom para apostar é o loiro dourado, como se estivesse queimado de sol, e que combina principalmente em mulheres morenas e bronzeadas. Não esqueça dos tratamentos e cuidado pra não exagerar no clareamento e danificar muito os fios. Fotos: Banco de Imagem

DUO | revistaduo.com.br

DUO Make

Beleza Completa Carla Adriana dá dicas de produtos de beleza indispensáves:

Chegou a vez de falar dela que é coadjuvante na hora da maquiagem, mas que deveria ter a importância de uma protagonista, isso mesmo estamos falando dela: a pele. Percebo sempre nos meus cursos o grande interesse das alunas em produzirem obras de arte nos olhos e lábios, mas fico triste em perceber que muitas delas não se importam com sua pele e não estou falando apenas do cuidado no momento da maquiagem, mas diariamente. A mulher começa a perder colágeno aos 30 anos e por isso é tão importante que mesmo antes de completar esta idade se faça um trabalho para frear

esta perda. Uma das principais funções do colágeno é garantir a firmeza e a elasticidade da pele. Ele corresponde a 30% de toda proteína do corpo humano e é considerado a ‘cola’ que mantém o corpo no lugar.

1. Primeiro e mais importante: Fuja dos produtos que possuam álcool, ele faz verdadeiros desastres em sua pele.

3. Proteção solar SEMPRE! E FPS 45 no mínimo.

2. Limpeza, tonificação e hidratação: Todos os dias pela manhã e a noite, já existem produtos no mercado chamados 3 em 1 que fazem este trabalho de uma vez só. Limpeza para deixar sua pele completamente livre de impurezas. Tonificação para acalmar a pele e fechar seus poros (já limpinhos) e assim protegendo de tudo que sua pele enfrentará ao longo do dia. Hidratação mesmo que sua pele seja oleosa (pois esta é a que mais precisa de hidratação) também já existem marcas com produtos para cada tipo de pele.

DUO | revistaduo.com.br

E como repor colágeno? É natural que as pessoas busquem de alguma forma estimular a produção de colágeno, retardar sua perda ou repor o colágeno perdido através de suplementos, preenchimentos e procedimentos invasivos. Mas o colágeno pode ser consumido também na alimentação. Ele está presente nas

4. O último cuidado que sempre indico as clientes é o primer, ele possui derivados de arroz que irrigam os canais hídricos da pele e deixam a imagem de uma pele saudável e bem cuidada. Bom rebeldes, depois desse passo a passo vocês pode se jogar na make e com a consciência limpa de que com ou sem ela você vai sempre estar linda, a maquiagem na verdade será apenas uma forma de lapidar o que já é perfeito! Deixa essa preguiça de lado e bora cuidar dessa pele menina!

carnes em geral, leite, ovos, frutas e verduras. Na verdade você estará ingerindo o silício que no organismo se transformará em colágeno. Os cosméticos também são o grande aliado, hoje temos no mercado muitas marcas com custo benefício maravilhoso. Acompanhando esses cuidados você também deve ter uma rotina diária de carinho com sua pele, vou deixar um passo a passo que devem ser usados como uma medicação todos os dias para manter sua pele linda e radiante pela vida toda e assim receber muitos elogios (merecidos) por tanto amor próprio!

Carla Adriana Moda e Maquiagem Curso de auto maquiagem e maquiagem profissional. Consultoria de Moda e Visagismo, além de atendimentos sociais de maquiagem e cabelo para noivas, formandas e eventos em geral. Com estúdio móvel, atendimento particular e personalizado. Contato carlaadrianamakeup@hotmail.com (47) 9699-7377 Instagram: @carlamake Facebook.com/carlamake Rua Meleiro, 31 – Floresta - Joinville

Mueller Joinville Joinville Garten Shopping

Publieditorial

Flores e presentes Você sabe o que dar para conquistar, pedir perdão, parabenizar ou consolar uma pessoa? Que tal, ﬂores? E não precisa ir tão longe pra comprá-las. Basta acessar a internet

Por Mariana Woj Fotos: Banco de Imagem

A Maria Rosa Floricultura nasceu em 13 de abril de 2010, com o intuito de ser uma opção de fácil acesso para quem deseja presentear com flores. Por isso, seus produtos são flores e arranjos florais, que podem vir também acompanhadas de pelúcias, chocolates, cosméticos, vinhos e outros presentes que simbolizem o que essa emoção pode representar. Através da loja virtual (www.mariarosaflores.com) é possível encontrar algo especial para todos os gostos e bolsos, elaborados com qualidade e muito carinho. A empresa dedica especial cuidado e arte na confecção de tudo que faz.

CONCEITO

PRODUTOS PERSONALIZADOS

Na Maria Rosa, em cada embalagem, em cada buquê, em cada presente, segue junto uma generosa porção de amor, cuidado e de carinho. “Nossa missão diária é atender o cliente, encantando-o desde o momento que o recebemos, dedicando sempre uma atenção especial, até a entrega de uma escolha”, explica o empresário Andre Guesser.

Toda a produção confeccionada é cuidadosamente desenvolvida e assinada por Mari Guesser, uma Designer Floral apaixonada pelo que faz e comprometida em garantir beleza, qualidade e significado para tudo que leva a marca Maria Rosa. “O nosso compromisso com o cliente faz com que toda a

DUO | revistaduo.com.br

nossa equipe de produção passe constantemente por treinamentos e aperfeiçoamento da técnica, da arte e do conhecimento, aliando beleza e confiança aos mais novos conceitos internacionais de qualidade, de modo que nossos clientes sempre tenham produtos de qualidade premmium”, frisa André.

CONFORTO, PRATICIDADE E SEGURANÇA A Maria Rosa Floricultura é uma loja Online, possuí uma Central de Atendimento e Televendas para melhor servir seus clientes. Sua equipe está preparada para oferecer um atendimento diferenciado e serviços de excelente qualidade e garantia. Buscam oferecer rapidez e eficiência, sem dispensar cordialidade e atenção. Seja qual for a necessidade (alteração nos arranjos, horários de entrega, consulta de pedidos, segurança e privacidade, formas de pagamento, etc.) estão disponíveis para ajudar.

ASSINATURA FLORAL A Assinatura Floral é um serviço semelhante a um “aluguel” de arranjos florais, um serviço de entrega regular, semanal, quinzenal ou mensal (dependendo da necessidade do cliente), feito em consultórios, escritórios, lojas, hotéis e residências. O serviço permite que seu ambiente esteja sempre colorido e alegre e com um ar renovado. Além disso, não é necessário se preocupar com os vasos, pois eles já estão inclusos.

SOLUÇÕES CORPORATIVAS Empresas de sucesso se preocupam em encontrar soluções corporativas para tornar seus colaboradores mais motivados em exercer o seu trabalho com qualidade e eficiência. Presentes de aniversário, Natal e Dia da Mulher são ótimas datas para mostrar o quanto aquele funcionário é importante para a companhia. Nesses momentos, boas alternativas de presentes são flores que podem ser oferecidas juntamente com kits compostos por bombons, guloseimas, livros ou cosméticos. Precisa enviar um presente em sua empresa? Confira na Maria Rosa as diversas opções. Com a entrega rápida, os arranjos são entregues no local desejado sem perder a qualidade.

EMPRESA CERTIFICADA A loja possuir certificados de segurança como Site Forte, Site Blindado e ClearSale que traz ao cliente credibilidade e é claro segurança. Sendo estes os mesmos certificados de grandes lojas nacionais de varejo. DEPOIMENTOS “As flores são de extremo cuidado, beleza e qualidade. O atendimento é dedicado, é ágil e acima de tudo, a Maria Rosa sempre nos impressiona com todo o carinho”, Renata Baggio, Incorposul “Ser cliente Maria Rosa é gratificante, pois é uma floricultura super conectada com seus clientes, seja nas redes sociais, como no envio de dicas e na agilidade dos serviços. Sem contar o excelente bom gosto nos arranjos feitos”, Aline Klemann, Otto House “Procurei na internet uma floricultura em Joinvile para presentear uma pessoa especial que estava na cidade. De todas as opções que encontrei, a Maria Rosa foi a que se destacou em oferta de produtos e principalmente no atendimento. Aconteceu tudo como combinamos pelo Facebook e nessa missão, tenho todo o meu agradecimento à Maria Rosa por ter sido tão competente, carinhosa e atenciosa comigo e ao trabalho prestado” Mike Lucas Souza Paiva, cliente de Minas Gerais

www.mariarosaflores.com Fone: 3028-0707

DUO Corpo

Por Mari Carvalho m.a.r.i.carioca@hotmail.com

Você tem qualidade de vida? A importância de manter o corpo e mente saudáveis

O termo “qualidade de vida” se torna cada vez mais comum no dia a dia e representa um desafio para a maioria das pessoas. Termo usado para se referir às condições de vida das pessoas, englobando a saúde física, espiritual e mental, educação e poder de compra, como também a busca do equilíbrio entre o lado pessoal e o profissional. Está relacionado com aspectos tais como adotar hábitos saudáveis, reservar tempo para cultura e lazer, obter sucesso profissional e cultivar relações sociais e familiares positivas e sólidas. Um fator que influencia diretamente nesta tal “qualidade de vida” é a alimentação correta, com dieta variada, saudável e balanceada, para assim refletir na saúde e bemestar. Para ter um hábito alimentar saudável, nutricionistas fazem recomendações tais como tomar no mínimo 3 litros de água por dia, beber muitos líquidos tais como chás e sucos, alimentar-se a cada três horas, fazendo no mínimo 5 refeições ao dia em horas certas. A prática de atividades físicas com orientação de um profissional de educação física, traz benefícios para a saúde das pessoas e melhora a qualidade de vida em qualquer idade. Para os idosos também é muito importante, uma vez que um estilo de vida sedentário pode fazer com que os mais velhos tenham perdas em quatro áreas importantes para sua saúde e independência: força, equilíbrio, flexibilidade e resistência. Pesquisas mostram que a prática de atividades físicas ajuda a manter ou restaurar parcialmente essas quatro áreas. Além disso, ficar fisicamente ativo pode ajudar a prevenir ou postergar muitas doenças e problemas de saúde. Até mesmo

DUO | revistaduo.com.br

atividades físicas bem moderadas podem melhorar a saúde de pessoas que são frágeis ou que têm doenças que acompanham o envelhecimento. Melhorar a força e resistência torna mais fácil até mesmo a execução de atividades do cotidiano, como subir escadas e carregar objetos. Também ajuda a prevenir quedas e acelera a recuperação de lesões. Vale lembrar que é fundamental procurar orientação de um profissional de educação física qualificado, para obter a combinação de exercícios físicos adequados às necessidades e características de cada um, a exemplo de caminhada, corrida, hidroginástica e natação. Ter a mente saudável é essencial para o bem-estar e reflete positivamente em diversos outros aspectos do dia-a-dia e da vida, como família, trabalho e relações sociais. Manter o equilíbrio exige esforço e força de vontade uma vez que é preciso, por exemplo, conviver com as diferenças, aceitando-as. Isso é algo que alivia os conflitos, principalmente os familiares, fulcro de explosões de irritação e desentendimentos que prejudicam em muito o estado de equilíbrio mental. Outro ponto é saber encarar situações de frustração, tendo em mente que nem sempre poderemos possuir tudo o que desejamos e nem mesmo ser como idealizamos. Diante dos desafios, devemos minimizar a ansiedade a tal ponto que ela seja levada a um nível de importância muito baixo. É importante também manter uma atitude positiva constante, equilibrando com sabedoria as vicissitudes da vida com as alegrias que temos ou podemos ter, ao considerar os nossos bens, o que possuímos de bom, o que conquistamos e quanto é bom viver

diante de alternâncias que motivam os nossos dias. O corpo reflete a forma como nos alimentamos e como agimos, então adotar rotinas saudáveis e uma mente focada para a forma como gostaríamos de nos ver, faz toda a diferença. Aqui estão elencadas algumas dicas que se forem usadas com moderação, fazem toda a diferença para uma vida com mais qualidade: • Mantenha hábitos saudáveis: não fume, não beba em excesso, evite ambientes com ruídos intensos e exposição solar sem proteção. Tenha uma alimentação rica em fibras (frutas e verduras) e pobre em gorduras saturadas. • Pratique uma atividade física. Isso ajuda a melhorar a sua condição física, dá mais disposição, ajuda a controlar doenças como hipertensão, diabetes e colesterol alto, diminuindo o estresse, a depressão e o isolamento. • Tenha um sono adequado: dormir bem ajuda a manter o corpo em bom funcionamento. • Pratique atividades de lazer, como passear, ir ao cinema, ao teatro, viajar, fazer amigos e dançar. Enfim, tenha como lazer aquilo que lhe dá prazer. • Mantenha a sexualidade: não valorize apenas o ato sexual. Lembrese de que o contato e o afeto são muito importantes. • Tenha metas e objetivos. Planeje o seu futuro. Participe de decisões pessoais, familiares e sociais. • Não deixe de ter atividades intelectuais. Leia muito, faça cursos, esteja por dentro dos assuntos que acontecem no mundo. • Tenha fé, acredite em algo, cultive a espiritualidade. Estudos mostram que são úteis para manter o equilíbrio mental.

DUO Cultura

DUO

Movimento nas Ruas

Arte

nas paredes Graﬁteiros movimentam a arte urbana e trazem cor para a cidade

A arte de pintar em muros, paredes e demais espaços onde for possível, chamada de grafite, sempre foi marginalizada e confundida com a pichação. Mas, nos últimos anos, essa expressão urbana passou a ser melhor vista, embora ainda exista muito preconceito em torno dos conceitos que a envolvem e definem. Lógico que a produção de arte em Joinville

ainda não pode ser comparada com grandes metrópoles, como São Paulo, mas na maior cidade do Estado, o grafite está se tornando, aos poucos, mais presente no contexto e na paisagem urbana. Isso se deve também ao aumento do número de grafiteiros na cidade e por onde se anda, principalmente no Centro, é possível encontrar muros, paredes,

casas abandonadas e outros espaços cobertos por desenhos coloridos. Em sua maioria, usados como formas de passar uma mensagem ou mesmo de deixar a marca impressa. Praticamente todos do movimento se conhecem e respeitam o trabalho um do outro. Andam em bandos, mas também solitários, e nem por isso deixam de trocar informações. Por Mariana Woj Fotos Larry Sestrem

VALORIZAÇÃO DA ARTE

PINTE E LUTE

Atualmente o que parecia apenas um sonho, começa a virar realidade. Muitos grafiteiros estão atendendo a encomendas e começam a viver da arte. Hoje existem pessoas que contratam os pintores para decorar um muro ou uma parede interna, valorizando assim o trabalho dos artistas e alegrando o ambiente.

No ano passado, foi criado o coletivo Pinte e Lute, que une grafiteiros experientes e novatos. O grupo tem um viés mais político, usa de sua arte para fazer críticas a temas que estão em destaque apoiando-os visualmente. Como é um coletivo, todas as decisões são tomadas em grupo. Todos opinam

e ajudam escolher desenhos e os locais onde serão feitos. A ideia de grafitar muros e abordar temas sociais foi inspirada em países como o Chile, onde a expressão é mais tradicional. ESTÍMULO Em Joinville o grafite passou a ser socialmente aceito como forma de expressão artística, respeitado e até estimulado pelo poder público e empresas privadas. Prova disso, foi a autorização da Prefeitura, no ano passado, a grafitagem do antigo prédio na esquina das ruas Max Colin e João Colin. Além disso, algumas construtoras estimulam o grafite nos tapumes.

DUO | revistaduo.com.br

O QUE DIZ A LEI A Lei nº 12.408, de 25 de maio de 2011, descriminaliza o ato de grafitar, mas mantém a pichação como crime. Além disso, dispõe também sobre a proibição de comercialização de tintas em embalagens do tipo aerossol a menores de 18 anos.

DUO Movimento

Maniacs Crew

um sucesso de público e crítica A premiada Companhia de Danças Urbanas – Break Dance – Maniacs Crew, se destacou mais uma vez no 32º Festival de Dança de Joinville, na categoria Danças Urbanas, com a coreograﬁa “Quebra Nozes” e comemora o tricampeonato na modalidade

Por Márcia Campos Fotos: Banco de Imagem

Fundado em 2008, o Maniacs Crew vem se destacando no cenário da dança no país. O grupo tem o objetivo de promover alegria e muita dança por onde passa, além de desenvolver um trabaho social. Criado e dirigida por Thiago Rodrigo Moreira, representa com muito talento a Escola Germano Timm e todo o público joinvillense que os acompanha sempre. A dança não é apenas uma arte é também um estilo de vida. E é assim, que o grupo Maniacs Crew estabeleceu como missão: - Treinar, estudar e ensinar; desenvolver a necessidade de uma vida saudável, livre de drogas, pelo princípio de que todos têm direito

a educação de qualidade e ao lazer, trabalhando valores como respeito, zelo, ética e limites necessários para tornarmos cidadãos conscientes de nossos direitos e deveres; dançar e se divertir muito! Segundo Tiago Moreira, diretor, coordenador e coreografo da Companhia, a dança representa um estilo de vida, amor, paixão. “Faz parte de mim, busco um mundo só meu, quando danço, danço sem pensar, sem medos, sem limites! Procuro sempre estar em um plano muito além da dança, a sinto como se fosse minha alma querendo se expressar através de movimentos.” Para o coreógrafo o grupo vem se consolidando e sendo reconhecido

pelo público. “Sempre temos o objetivo de fazer o melhor para o público, principalmente aos idosos, crianças e famílias, pois nos identificamos muito com eles. Enchenos de emoção saber que podemos agradar e levar sorrisos, emoções e muita energia aos que nos assistem”. O dançarino diz que a dança o aproximou das pessoas. “A dança me levou a vários lugares, Brasil e exterior, realizando muitos sonhos, ultrapassando inúmeras barreiras, conhecendo muitas pessoas! Além do reconhecimento e títulos, vejo que o mais importante foi conhecer pessoas que julgo mais que especiais em minha vida”.

A DANÇA PODE TRANSFORMAR VIDAS Integrante da Companhia Maniacs Crew, Kako Zapelini diz que o Hip Hop e principalmente a Dança representa quase tudo na sua vida. “Vivo e respiro o Hip Hop e a Dança todos os dias. Ela se tornou minha profissão, meu lazer, minha paixão, meu amor e meu desafio de cada dia para encarar coisas novas”. Kako comenta que foi através da dança que conheceu muitas pessoas e muitos lugares. “Dancei em lugares onde nunca pensei em pisar. Os melhores momentos da minha vida foram proporcionados pela dança, inclusive ter encontrado o amor da minha vida Pâmela Nunes”, desabafa. O dançarino comenta que o reconhecimento do público é muito bom. “Nós nos preocupamos muito com o público, mais até que com os jurados, tentamos a superação a cada ano, trazendo sempre um bom espetáculo”. O burburinho e a expectativa que o grupo causa é grande, pois as pessoas sempre esperam novidades nas coreografias, principalmente no Festival de Dança de Joinville. “O público nos recebe super bem. Esse ano de 2014 quando anunciaram o nome do grupo na noite competitiva, os berros e as batidas dos pés no chão da plateia eram tão fortes que mal dava para escutar o som de retorno no palco, foi tão prazeroso e isso nos motiva muito”.

DUO | revistaduo.com.br

DUO Saúde

Por Márcia Campos Fotos: Arquivo Pessoal

Toda mulher merece rosas No mês de outubro mulheres entre 40 e 69 anos de idade são estimuladas a fazer a mamografia e conscientizadas de que este ato simples pode salvar milhares de vidas

De acordo com os dados do Instituto Nacional de Câncer (INCA) o segundo tipo mais frequente no mundo, o câncer de mama é o mais comum entre as mulheres, apontando uma média de 22% dos novos casos a cada ano. Se diagnosticado e tratado

precocemente as chances de cura para a doença aumentam muito, por isso a importância de conscientizar mulheres sobre a prevenção através dos exames de rotina. Mesmo com tantas campanhas de prevenção os números referentes à mortalidade

por câncer de mama no Brasil continuam altas e as estimativas de novos casos para 2014 são grandes, os números dão conta que haverá 57.120 mulheres com câncer de mama. Muito provavelmente pela falta de cuidado, porque a doença é diagnosticada em estágios avançados.

SEM DESCULPAS Para quem não têm condições financeiras de realizar exames preventivos, mamografias e ultrassonografia, pode contar com o apoio da Rede Feminina de Combate ao Câncer de Joinville, que disponibiliza gratuitamente o atendimento de prevenção. De acordo com a presidente da entidade Monique Douat, a entidade encaminha mais de 200 mulheres às suas

DUO | revistaduo.com.br

unidades de saúde com suas mamografias para exames complementares. O trabalho realizado pela rede não é só de prevenção, mas sim de amor, apoio e acompanhamento àquelas que desenvolvem a doença e precisam de muito conforto para vencer a batalha. São voluntários, médicos, psicólogos e muita gente do bem lutando no combate ao câncer de mama.

EXEMPLO DE GARRA E SUPERAÇÃO Édina Cristina Martins, 58 anos, não se deixou abalar quando realizou um exame de rotina de papanicolau e descobriu uma alteração na mama. O primeiro exame deu como resultado um nódulo benigno, mas seu médico a encaminhou para um mastologista para uma avaliação mais precisa. O diagnóstico não foi nada animador, câncer agressivo nos dutos mamários. De acordo com seu médico se não fizesse uma mastectomia, cirurgia para a retirada da mama urgente, teria apenas três meses de vida. Édina conta sua história com muita leveza, bom humor e muita coragem. Quando ela descobriu o câncer, seus filhos eram muito pequenos e foi pensando neles e na família que ela teve forças para lutar e superar a doença. Édina conta que depois da cirurgia e da sua recuperação, logo pensou em como fazer para ir para a praia. Imaginou que ficaria com vergonha, pois estava sem uma das mamas. Mas foi na Rede feminina de combate ao câncer que conheceu as próteses artesanais e as perucas, que eram feitas pelas voluntárias com a intenção de disfarçar a imperfeição. Ela se diverte relembrando as primeiras próteses que usou, mas que ajudavam muito na autoestima. “Depois de quatro anos, acabei

sendo convencida a fazer a reconstrução da mama. Mas dois anos depois, quando eu pensava que este processo já havia acabado, descobri que eu tinha câncer na outra mama”, comenta. Como ela já sabia como seria o procedimento, passou por tudo novamente, sempre com a certeza que ficaria curada. Édina conta que foi o apoio dos filhos e da família que conseguiu passar por tudo isso com muita tranquilidade. A rede de apoio também foi fundamental na minha recuperação. “Aqui encontrei amigos,

conforto e vontade de ajudar outras pacientes que passam pelo que eu passei”. Estou há dezoito anos na rede e quero retribuir todo o carinho que recebi aqui”, desabafa. Hoje totalmente curada Édina conta que o segredo para enfrentar o câncer é confiar no seu médico, ter fé, pensamento positivo, viver na espiritualidade e não desanimar nunca. Outra dica importante que ela deixa para as mulheres é a necessidade de prevenção, pois foi através de um preventivo que ela descobriu o câncer a tempo de ser tratada.

SHOPPING MUELLER FICARÁ COR DE ROSA Pelo terceiro ano consecutivo, o Shopping Mueller vai aderir ao movimento Outubro Rosa. A abertura da campanha, que é realizada mundialmente para divulgar a luta contra o câncer de mama, será no dia primeiro. Nesta data, a fachada do shopping também será iluminada com 45 lâmpadas cor de rosa. A programação que se estende até o dia 3 de outubro, ainda contemplará palestras e atividades que terão como objetivo chamar a atenção do público para a causa.

DUO | revistaduo.com.br

Publieditorial

Adultos buscam tratamentos estéticos integrados Por Márcia Campos Fotos: Banco de Imagem e Arquivo Pessoal

A aparência do sorriso tem um grande impacto na vida das pessoas, seja no convívio social ou mesmo nas relações profissionais. O Aumento da exigência estética da sociedade tem contribuído muito para que o adulto se preocupe mais com seu sorriso e busque tratamentos odontológicos integrados. Os conceitos atuais da estética do sorriso estão voltados para o equilíbrio entre a beleza e a harmonia, variando de acordo com os indivíduos, idade, culturas, etnias. A obtenção de um sorriso bonito é sempre o objetivo principal

DUO | revistaduo.com.br

de qualquer tratamento estético odontológico. É a beleza do sorriso que fará a diferença entre o resultado estético aceitável ou agradável em qualquer tratamento. Segundo a Dra. Larissa Clementino da Rocha Ruas, responsável pela clínica Orto&Odonto, atualmente os pacientes de Ortodontia já vem com a ideia bem definida do tempo e sobre o resultado estético que eles vislumbram ao final do tratamento. Para a dentista o conceito de bonito é algo sempre subjetivo. Na Ortodontia é

fundamental o conhecimento dos problemas estéticos do sorriso para diagnosticar o que se encontra fora da normalidade, para que se possa estabelecer um plano de tratamento diante as necessidades especificas de cada paciente, estabelecendo o que precisa ser feito, o que pode ser feito e o que deve ser aceito. “O uso de critérios artísticos da Odontologia estética tem contribuído para os tratamentos Ortodônticos, focando nas linhas do sorriso (Smile Arch), no preenchimento de corredor bucal e componentes faciais”, explica.

SMILE ARCH O Smile Arch é obtido através de uma colagem diferenciada dos braquetes, que permite promover a curvatura do sorriso favorecendo uma estética mais agradável. Nesta nova forma de posicionamento dos braquetes, os elementos dentários anteriores (da frente) acompanham o rebordo do lábio Inferior, tornando o sorriso agradável, sabendo que a linha do sorriso reversa ou uma postura anormal do lábio inferior afeta profundamente o grau de atração de um sorriso.

PREENCHIMENTO DE CORREDOR BUCAL Os aparelhos Autoligaveis associados ao uso corretos dos fios prescritos pela técnica Damon, favorecem a uma bioadaptação transversal em que os dentes e a musculatura da face trabalham em equilíbrio, promovendo corredores bucais mais preenchidos com os dentes e assim menos visualização de “cantos escuros”. Isso é um grande fator de rejuvenescimento facial, uma vez o paciente tenha um arco dentário mais amplo, fornece um maior suporte para musculatura facial.

Dra. Larissa Clementino da Rocha Ruas Ortodontista Responsável pela Orto&Odonto

Orto&Odonto Rua Alexandre Dohler, 66 – Centro – Joinville Fones: (47) 3026-1500 / 9653-6418 www.ortoeodonto.com.br CRO-SC-1542

Publieditorial

Pilates x Coluna Técnica pode trazer problemas na coluna se praticado incorretamente

Por: Mariana Woj Fotos: Banco de Imagem

A técnica traz grandes benefícios quando bem indicada e hoje é realizado na forma Fitness e Clínico. Nos últimos anos a procura pelo Método Pilates vem crescendo consideravelmente dentro de academias, estúdios e clínicas de fisioterapia. E para quem acha que é uma atividade para mulheres ou idosos, não sabe do que esta falando! “Essa procura além de

DUO | revistaduo.com.br

estimular, nós, profissionais da área, por sabermos dos inúmeros benefícios trazidos pela prática desta atividade física, também traz nossa preocupação em relação à qualidade, confiabilidade e seriedade das aulas que são oferecidas para os alunos e paciente”, comenta o fisioterapeuta especializado em Coluna e Postura Dr. Johny Jablonski.

PRÁTICA SEGURA Para que se tenha uma prática segura é necessário que o aluno ou paciente se preocupe em procurar um local que ofereça profissionais devidamente habilitados, equipamentos de qualidade, e um ambiente confortável, pois embora aparentemente inofensivos, quando mal executados ou mal orientados os movimentos podem causar lesões e por vezes irreversíveis aos praticantes que já apresentam algum tipo de patologia com agravamento de hérnias discais, lesões de joelho, ombro, cervical, e principalmente região lombar ou mesmo desencadear lesões em praticantes até então sadios, já que a coluna vertebral é a principal vítima da má execução dos exercícios. Johny comenta que isto é muito frequente acontecer. Os médicos muitas vezes indicam a realização em momento errado por falta de conhecimento e os praticantes pioram. “É extremamente importante que o instrutor esteja apto a trabalhar com o Pilates e tenha a capacidade de

realizar o que pede, pois é necessária uma formação no método e não apenas um curso rápido de um final de semana! Como é o que normalmente ocorre em alguns estúdios”, explica Johny. Nas aulas o praticante irá fazer com duas pessoas no máximo e utilizará os aparelhos, acessórios, bola, e solo, trabalhando suas necessidades particulares, fraquezas e desequilíbrios. Com esses princípios, as aulas serão sempre adaptadas a fim de atingir todos os alunos em suas diferenças, respeitando as necessidades, habilidades e limitações de cada um, fazendo com que os praticantes sintam os benefícios do Pilates em pouco tempo. O fisioterapeuta finaliza ressaltando a importância de analisar sempre as opções disponíveis, de conhecer o Método Pilates, assegurarse de investir em um serviço, e em uma estrutura de qualidade com profissionais devidamente qualificados que dão a garantia de uma prática saudável e segura, trazendo-lhe todos os benefícios adquiridos pela prática correta desse método! “Abra bem os olhos! Cuide com o “PiRates por ai!”, ressalta.

Joinville Rua Caçador, 111a - Atiradores 47 3029-3037 ou 9668-4881 www.herniadedisco.com.br Balneário Camboriú Rua Andorinha, 76F - Ariribá 47 3081-3037 ou 9765-4090 clinicafisiothera@gmail.com

DUO | revistaduo.com.br

Publieditorial

Segurança ao sorrir Empresária recupera a qualidade de vida e autoestima com um belo sorriso

Por Mariana Woj Fotos: Willian Silva

Antigamente era comum ir ao dentista e ser realizada a extração dos dentes acometidos ao invés de tratá-los e /ou restaura-los. Por isso, muitos pacientes tinham que utilizar próteses removíveis parciais ou totais para restabelecer a função mastigatória e estética. Porém, a utilização dessas próteses removíveis causavam um certo constrangimento ao paciente. Com os implantes é possível reabilitar pacientes que perderam desde um único elemento dental até os completamente desdentados, com próteses fixas ou removíveis, variando de acordo com a necessidade ou demanda do caso. Oferecendo conforto e segurança tanto na função mastigatória como na estética.Por ser uma técnica com alta previsibilidade, quando bem estudada e indicada, pode-se lançar mão da colocação de um implante imediatamente após a extração de um dente, podendo até reabilitá-lo com a prótese no mesmo instante. HISTÓRICO Foi o que aconteceu com Ingrid UhlmannFeldhaus, 53 anos, que nos relata sua história. “Sempre trabalhei no comércio e mesmo maquiada, com o cabelo arrumado percebia que as pessoas ficavam olhando para minha boca. Me sentia incomodada”, lembra. Depois de conviver longos anos utilizando próteses removíveis, Ingrid decidiu buscar uma solução para por fim ao constrangimento. Foi então que conheceu e optou pelo dentista do seu esposo o cirurgião dentista Dr. Pedro Jaime Rosa Junior, especialista em Implantodontia. “A Ingrid chegou ao consultório com muito medo e

DUO | revistaduo.com.br

desacreditada, com traumas de procedimentos antigos. Medo de sentir dor. Apresentei vários casos clínicos de pacientes finalizados, a deixando ciente das limitações de cada um.”, explica o especialista.

“Em resumo estou muito feliz com a rapidez do procedimento e mais ainda com o resultado”. Ingrid Uhlmann Feldhaus

PROCEDIMENTO Após analisar o caso clinico da Ingrid através de exames clínicos e radiográficos, foi proposto um plano de tratamento. “No caso da Ingrid foi optado, em comum acordo reabilitar com implantes juntamente com uma prótese tipo protocolo de branemark na maxila e na mandíbula buscando carga imediata nos dois procedimentos.”, esclarece. Dr. Pedro explica que atualmente é possível e seguro realizar os implantes e iniciar o trabalho protético sobre os implantes no mesmo momento, a chamada carga imediata. Tal procedimento só é possível em casos selecionados e que apresentam uma ótima estabilidade e travamento dos implantes no ato cirúrgico. Continua que os anestésicos são muito eficazes e impedem que os pacientes sintam dor durante o procedimento. E, após a realização da cirurgia, são administrados antibiótico e anti-inflamatórios, o que faz com que a maioria dos pacientes sintamse muito bem. PÓS-OPERATÓRIO Ingrid confirma que o pós-operatório foi mais simples do que imaginava.

“O tempo de recuperação foi rápido, a dor moderada e bem controlada e o inchaço no local operado foi discreto desaparecendo em poucos dias. Em resumo estou muito feliz com a rapidez do procedimento e mais ainda com o resultado”. Segundo o especialista, as vantagens da técnica garantiram que o problema fosse resolvido de forma segura, rápida e simples resultando em muito conforto para a paciente. “A prioridade é o restabelecimento funcional desse trabalho, devolver ao paciente qualidade na mastigação. Além disso, com a instalação da prótese tipo protocolo, com dentes no formato e cor apropriados, o rosto inteiro entrou em harmonia, melhorando também a parte estética e fonética. Obtendo assim, a satisfação da paciente”, explica. Após a cirurgia, Ingrid começa a reaprender o gosto dos alimentos. “Há muito tempo não comia amendoim, chicletes, pinhão e outros alimentos duros. Cheguei a me emocionar quando consegui dar uma mordida em uma carne. Quem tem prótese sabe que a qualidade de vida fica comprometida, pois a mastigação fica prejudicada e isso interfere no cotidiano”, explica a empresária. No caso da Ingrid foi optado com

carga imediata, mas alguns casos clínicos isso não é possível. Sendo necessário realizar em duas etapas, uma cirúrgica e outra protética, com intervalos de quatro a seis meses para mandíbula e maxila. “Caso não obtenha esse travamento do implante no ato cirúrgico, será necessário que aguarde de 4 a 6 meses para que ocorra a ósseo integração desses implantes. Para reduzir esse tempo, será necessário trabalhar com uma superfície diferenciada desses implantes, que acelera a cicatrização do osso (6 a 8 semanas). Mas a decisão sobre qual o melhor implante, sempre será tomado junto ao paciente”, finaliza Pedro.

Dr. Pedro Jaime Rosa Jr. CROSC 10771 Especialista em Implantodontia R. Inácio Bastos, 726 - Bucarein Fone: (47) 3026-1560 Celular: (47) 8832-3611 www.alegro.odo.br drpedrojoinville@hotmail.com

DUO Viagem Por Osny Martins

EM ALTO MAR, O TURISMO MAIS CONFORTANTE E REVELADOR

Você tem algum temor em fazer turismo via cruzeiro marítimo? Não sabe o que está perdendo. Cruzeiros podem ser a solução perfeita para vários tipos de necessidades turísticas das pessoas. Serve perfeitamente bem pra quem deseja descansar e passear ao mesmo tempo. Pra quem quer conhecer vários lugares e dispõe de pouco tempo. Pra quem quer evitar o leva-e-traz de malas e transtornos com aeroportos e horários de check in e check out de hotéis. Pra quem quer voltar a destinos que tenha curtido, mas de um ângulo diferente. Serve, enfim, pra você superar qualquer preconceito com relação a este tipo

DUO | revistaduo.com.br

de turismo que não tem idade. Se, no passado, os cruzeiros eram mais recomendados a pessoas da melhor idade, hoje não mais. A pluralidade de opções na programação de lazer dos navios, sem contar os cruzeiros temáticos, faz com que esta opção seja cada vez mais popular e aceita por todos. Os preços também acompanham esta evolução e vem se tornando cada vez mais baratos e acessíveis. Portanto, nas suas próximas férias, não hesite em navegar pelos sete mares com os prazeres de um turismo dinâmico e muito mais inovador do que se pode imaginar numa viagem de navio.

CARIBE

ALASKA

Com saídas da República Dominicana, Panamá, Venezuela (La Guaíra), Colombia (Cartagena) ou da Flórida, nos Estados Unidos, são os cruzeiros mais populares e divertidos do mundo, também com uma infinidade de opões em roteiros e companhias que operam na região. Os mais modernos e maiores navios do mundo estão nesta região. Ilhas como Barbados, Aruba, Curaçao, Bonaire, Punta Canas, Cancun (não é ilha), Jamaica, St. Marteen, Grand Cayman, são as mais concorridas e recomendáveis. Geralmente para um público mais jovem, os cruzeiros são animados, festivos e atingem o seu objetivo de diversão. São baratos e oportunizam conhecer vários paísesilha com a facilidade de uma viagem tranquila e sem o corre-corre de fechar malas, fazer check in/check out, taxi-aeroporto, horários e outros contratempos de viagens aéreas.

Paisagem marcante, com cenários de sonho. Um roteiro de sete noites para o Alaska é um cruzeiro que, com certeza, agradará plenamente quem quer a tranquilidade e o descanso como pano de fundo pra suas férias. Se a saída for de Vancouver, no Canadá, ganhará ainda a oportunidade de conhecer uma das mais belas cidades do mundo. Recomenda-se três dias antes ou depois do cruzeiro, para aproveitar a cidade. O Alaska quase que, obrigatoriamente, oferecerá ao turista num cruzeiro, a beleza única da Inside Passage. Entre ilhas, o roteiro ao destino é magnífico. Frio? Sim, acompanha toda a viagem, mas quem não quer viver dias frios em meio à uma paisagem gélida que só se vê em filmes? Só não imagine que as refeições à bordo serão repletas de opções em salmão e bacalhao. Na “capital mundial do salmão”, que está no roteiro (Ketchikan), a iguaria é tão comum, que é olimpicamente desprezada no cardápio. Seria o mesmo, que, no Brasil, um restaurante de nível oferecer opção na velha e simplezinha sardinha.

MEDITERRÂNEO Talvez o mais tradicional e de mais amplos pacotes do mercado turístico mundial. São várias companhias operando o Mar Mediterrâneo a partir principalmente de portos na Espanha, Grécia ou Itália. Geralmente para períodos de uma semana, os roteiros oferecem opções generosas para todos os gostos. Em família, em viagem de lua-de-mel, com amigos, em férias normais do trabalho ou por puro lazer, os cruzeiros são os mais indicados para uma primeira vez. Opte por saída ou chegada em Veneza, cuja beleza de se ver uma das mais interessantes cidades turísticas do mundo, no Gran Canale, é impagável. Ilhas gregas mais recomendadas são Santorini e Mikonos. Vale também a Croácia, no porto de Dubrowinick, cuja história é rica e recomendável. Se no roteiro estiver Málaga, na Espanha, não deixe de contratar um táxi, já na saída do porto, para um passeio de algumas horas em Mijas, cidadezinha próxima, rica em artigos em couro, com vista para o litoral a partir das montanhas que o margeiam.

DUO | revistaduo.com.br

Publieditorial

As Maravilhas do Mundo Árabe Restaurante Kib’s completa 13 anos seguindo à risca a tradição através da milenar culinária sírio-libanesa e decoração típica e da magia da dança do ventre e do narguilé

Por Mariana Woj Fotos: Max Schwoelk e Hayanna Menezes

O Kib’s Cozinha Árabe vem divulgando a arte, música e culinária do mundo árabe em Joinville desde quando abriu as portas em 2001. “Partimos do principio de não apenas servir comida Árabe e sim, demonstrar a cultura, proporcionar entretenimento aos clientes, além de primar pela autenticidade e tradição no preparo de nossos pratos”, destaca Samir Haidar, proprietário da casa. E, a fim de proporcionar um espaço singular e exclusivo, toda a decoração também é desenvolvida e inspirada no estilo do oriente.

APRESENTAÇÕES Todas as quintas, sextas e sábados acontecem apresentações com dançarinos profissionais de dança do ventre que variam entre os estilos clássico e contemporâneo. A casa também oferece aos clientes a possibilidade de interagirem com a música através das tradicionais danças coletivas como o Dabke e Job.

DUO | revistaduo.com.br

CARDÁPIO A cozinha Árabe é internacionalmente conhecida como uma das mais saudáveis, fartas e saborosas do mundo, com enorme variedade de pratos, caracterizados pelo uso de muitas especiarias. “Buscamos desenvolver a receita de maneira mais fiel possível, proporcionando aos clientes o verdadeiro sabor e, por isso, a maioria dos ingredientes são importados e de primeira qualidade”, explica o empresário. Para os que gostam de comer à vontade existe a opção do rodízio pelo preço de R$ 39,90. NARGUILÉ Para os Árabes a cultura do Narguilé não está ligada com o simples ato de fumar. No Norte da África, Oriente Médio e Sul da Ásia, ele é usado apenas em situações especiais, datas comemorativas e tem um significado sagrado. E como todas as noites no Kib’s são de comemoração, os melhores fumos, narguilés e diversas essências são oferecidos pelo restaurante. “Por ter aromas de frutas, flores e mel ele é um tabaco que foi feito para ser apreciado, o correto inclusive não é nem tragar a fumaça, é apenas apreciar o sabor”, revela Samir. FAÇA SEU EVENTO NO KIB’S

EVENTOS EXTERNOS

COMEMORAÇÃO 13 ANOS

A casa se coloca também à disposição para realização de eventos comemorativos. Possui dois espaços com capacidade para 60 e 100 pessoas e que podem ser fechados exclusivamente para a ocasião. Surpreenda seus amigos ou colegas de trabalho.

Sua festa também pode contar com o que existe de melhor na cultura Oriental, incluindo decoração, culinária e as danças no endereço que for melhor para você. O Kib’s dispõe de um exclusivo serviço para organização de eventos. Informe-se.

A tradicional noite de comemoração de aniversário do Kib’s foi um sucesso. Reuniu diversos clientes que se encantaram com a decoração preparada especialmente para a noite, brindaram com espumante e se divertiram com 11 dançarinos.

NOITES ESPECIAIS

Os Árabes se orgulham muito da sua culinária encaram como ponto de honra comer e servir bem todos os seus convidados.

Uma vez por mês a casa promove a “Noite das Sultanas” dedicada as mulheres com três dançarinos e a “Noite da Serpente” cheia de charme e magia.

Via Gastronômica Rua Visconde de Taunay, 874 Atiradores – Joinville (47) 3422-8667 / 3028-8668 Facebook.com/restaurantekibs www.kibsrestaurante.com.br

DUO | revistaduo.com.br

Coisas DUO Amor

Por Marinaldo de Silva e Silva mdesilvaesilva@hotmail.com

Sábado

no mercado

Nossa, esse sábado promete. Para aqueles que não acompanham nossa história, lembro que começamos a ser contados na Duo na edição número 17 e, de lá para cá, viemos em contagem progressiva. Começamos em 1985 contando como nos conhecemos, casamos, tivemos um filho, ele cresceu, aprendeu a falar por si mesmo, e agora estamos em 2009, o garoto já bem crescido, ele se chama Willy, e estou aguardando ele, e o “grande ditador” (brincadeira, só brinco assim com ele) para irmos no Mercado Municipal, hoje haverá mega-shows, ali. Será o Festival Santa Catarina, desde ontem, sexta, tem gente se apresentando ali no mercado, e tudo de graça. O Willi está doidindo porque anda curtindo o som do Fevereiro da Silva. Ontem eu dei uma espiada. Passava pra ir comprar umas panelas naquela loja que tem uma réplica da Estátua da Liberdade

mais baixinha e gorda do mundo, e ouvi a Banda Miopia... gente, foi pirante! Ir ao Mercado, pra quem mora em Joinville, tem um Q de voltar no tempo. O banco em volta da árvore, as ruínas do que foi um porto mostradas através de velhos amarradores dos atracadouros, o próprio prédio enxaimel, nos lembrando o tempo todo que raízes alemãs se imbricam pela cidade! Ir ao Mercado, pra mim especialmente, é sombrear-me no Flamboyant, esperar sua florada vermelha, lembrar do meu primeiro beijo embaixo daquela árvore, da Semana Santa e as filas intermináveis para comprar a tainha mais prateada com recheio dourado para o almoço, ou para ir na casa das especiarias, no mesmo dia, e ficar encantada (eu ainda era criança) com a quantidade de aromas e cores das sementes, ervas, temperos e grãos, entre eles a deliciosa

canjica, que eu preferia ao invés das tainhas na Sexta-Feira Santa. Hoje vou com meu marido e filho. O dia também será santo hoje. É santo o dia em que acordo com eles, e minha vida é um édem antes do pecado com eles me beijando de manhã cedo. O dia será santo com a gente cantando as músicas que a gente gosta. Willi com o som do Fevereiro da Silva vai me mostrar que tá ficando adulto, cantando letras de música que falam de um tempo que ele ainda não vive, como o amor, o sexo, a descoberta da paixão, o questionamento político. Vejo tudo isso na boca dele através das músicas que ele entoa. Meu bem, então, o grande ditador, me levantará no colo entre a multidão pra que eu mande meu beijo para a câmera, pois o show será filmado para o jornal da TV. Vamos passear pelo mercado. Vamos santificar a música profana com nossa poesia. Foto: Banco de Imagem

DUO | revistaduo.com.br

Foto: Germano Roque 64

DUO | revistaduo.com.br

Lado DUO

Algumas pessoas têm dois lados! Convidado da edição: Felipe Mazon

Da cervejaria

para as ondas do mar! A combinação pode ser atraente. Nesta edição conhecemos o jovem empresário que conseguiu unir o prazer em servir uma das bebidas mais consumidas pelo brasileiro com a calmaria e amplitude do mar.

A conquista do primeiro empreendimento. Planejamento, ansiedade, expectativa, tudo precisa correr conforme o esperado. Tudo isso sendo fruto de um sonho que irá se tornar realidade. Ao ver sua história compactada em folhas de uma matéria, todo empresário consegue reviver momentos que antecederam o investimento, sendo ele financeiro ou de tempo, mas acima de qualquer valor material a conquista da independência. E nesta edição

retratamos a história de Felipe Mazon, jovem empresário que apostou seu sonho em uma cervejaria, sendo pioneira na região. O empresário relata que entrou na faculdade muito novo, e ainda não tinha certeza qual ramo seguiria profissionalmente. Graduado em Biologia Marinha, passou um ano fora do Brasil aperfeiçoando uma segunda língua. Há três anos, chegou a seguir o ramo imobiliário,

mas preferiu seguir novos caminhos. E foi no ano passado que ele e o sócio, Raffael Del Omo, resolveram abrir o negócio próprio, apostando no mercado da cerveja artesanal. “A rotina varia muito conforme o ritmo de produção das cervejas. Alguns dias são mais corridos e produzimos bastante. Em outros dias focamos mais na parte de marketing e pesquisa. Não é uma rotina monótona, isso posso garantir”. Por Émilin Souza Fotos: Sarah Pinnow e Arquivo Pessoal

DUO | revistaduo.com.br

Felipe destaca que o mercado ainda tem muito a crescer, mas está esperançoso com o sucesso do novo empreendimento. Localizado em Araquari a cervejaria trabalha com a excelência na qualidade do produto. “Mais do que beber uma cerveja é preciso apreciá-la. Sentir que a bebida foi feita especialmente para você e para o momento em que vive. E reunindo ingredientes que começam pela beleza das garrafas, passando pelo incomparável sabor, aliado a alta qualidade tanto na escolha dos grãos quanto na elaboração é que se criou a Cervejaria DOM Haus”. Mas a vida empresarial tem além de outras responsabilidades a pressão do dia a dia, e para relaxar entra em ação a parte B de Felipe, o que ele faz nas horas vagas, o que mais gosta de praticar no lazer, o contato com o mar, a calma da natureza que o rodeia, e o esporte que faz bem para sua mente e para o corpo, o surfe, este é o momento que ele esquece dos problemas, desestressa e renova as energias. O empresário destaca o esporte como sua verdadeira paixão, em São Francisco do Sul ele se reúne com os familiares e desfruta do que a cidade litorânea tem a oferecer, as ótimas ondas. Em contato com o surfe, segundo Felipe ele se mantém focado na energia que a água lhe transmite. No dicionário, o significado para o esporte já sintetiza o prazer em ser um sufista quando vista que é a prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes radicais, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa. O empresário termina a entrevista falando: “Meu lado B é este empresário que vocês estão conhecendo agora. Meu lado A é um pouco mais descontraído”.

Publieditorial

Rode tranquilo e sem preocupações nestas férias Por Mariana Woj Fotos: Larry Sestrem

Realizar uma manutenção adequada do seu veículo signiﬁca economizar muitos problemas

Com a chegada do verão e das altas temperaturas é necessário preparar o seu carro. Além disso, durante esta época do ano aumentam os deslocamentos e tempo parado em filas, sendo imprescindível revisar o carro antes de viajar. Sendo assim, fazer a manutenção adequada do seu veículo livrará você de imprevistos,

assim como possíveis gastos de dinheiro e paciência que podem ocorrer por causa de um defeito inesperado. Contudo, atente ao tempo: a revisão não deve ser feita na véspera, já que se houver necessidade de substituição de alguma peça, muitas vezes é impossível fazer isso de um dia para o outro.

Ricardo Schroeder, proprietário da R.Schroeder Centro Técnico Automotivo, especializado em manutenção de veículos importados premium e superesportivos, nos explicou quais itens são importantes serem verificados em uma revisão de férias:

SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO Ao chegar a época do verão e das altas temperaturas, será imprescindível revisar os sistemas de refrigeração do veículo para evitar que o motor esquente demais, causando graves problemas. Nível do fluído refrigerante do radiador, mangueiras e presilhas, além de ventoinha e termostato, são alguns dos itens a serem verificados. AR CONDICIONADO Também é interessante preparar o ar condicionado, para poder enfrentar o calor durante os meses quentes. Podem ser necessário recarregar o gás refrigerante, que é o responsável por esfriar o veículo através de um circuito de compressão, trocar o filtro de pólen, responsável por filtrar

DUO | revistaduo.com.br

o ar que entra no veículo e realizar uma oxi-sanitização do sistema, eliminando fungos, ácaros e bactérias e melhorando a qualidade do ar dentro da cabine. FREIOS E PNEUS Com as estradas movimentadas e cheias, é importante checar os freios para garantir a segurança em caso de alguma parada brusca. Pastilhas, sensores e discos devem ser verificados a cada 6 meses ou 10.000 km, e substituídos quando não estiverem mais garantindo sua eficácia. Em carros com ABS, é fundamental um diagnóstico eletrônico e também uma inspeção em sensores e conexões de cabos. Outro importante item do sistema de freio que deve ser inspecionado e substituído, é o fluído de freio. Como as chuvas são comuns no verão, para prevenir

a temida aquaplanagem, cheque os sulcos da banda de rodagem e a pressão de todos os pneus, e atente à quantidade de passageiros e bagagem que o carro irá carregar, pois quase todos os modelos exigem pressões diferentes para esta condição. E também efetuar o rodízio, alinhamento e balanceamento dos pneus e rodas, para garantir um rodar macio e seguro.

CONFORTO

ÓLEOS E FILTROS

R. SCHROEDER CENTRO AUTOMOTIVO

Quem nunca passou por contratempos com o carro justamente porque deixou de trocar o óleo na quilometragem correta? É recomendado que um serviço de troca de óleo e filtros deva ser feitos a cada 06 meses ou 7.500 km. Ele irá manter o seu veículo em excelentes condições, e com certeza irá eliminar surpresas indesejáveis.

Com o passar de mais de trinta anos de mercado, a R.Schroeder Centro Técnico Automotivo dispõe de conhecimento e profissionalismo de padrão internacional. A empresa é referência na manutenção de carros importados premium e superesportivos, com uma equipe técnica especializada e qualificada com muita experiência na manutenção desses veículos. Além disso, dispõe de cerca de mais de trinta equipamentos digitais oficiais de análise, um para cada marca, realizando um diagnóstico apurado e preciso. Tecnologia, conhecimento e qualidade na manutenção de seu importado premium.

SISTEMAS ELÉTRICOS E ELETRÔNICOS Confira se as lanternas, faróis e piscas estão funcionando corretamente. Substituir uma lâmpada queimada é algo rápido, e pode prevenir acidentes e multas. Também é necessário um check up nos vidros e travas elétricas, abertura e fechamento de teto solares, equipamentos como câmera de ré, espelhos elétricos e equipamentos multimídia.

Proporcione conforto para sua família durante as viagens de férias realizando a higienização da cabine (carpetes, teto, bancos e elementos em plásticos) e a hidratação das partes em couro, proporcionando maciez e proteção e aumentando a vida útil do mesmo.

PINTURA E VIDROS O sol forte, a maresia, os óleo e resíduos de asfalto podem danificar e manchar a pintura de seu veículo. Faça a proteção da pintura antes do início do verão, com técnicas como a Vitrificação, que cria uma película sintética rígida, lisa e incolor que envolve a pintura do automóvel, reduzindo os danos causados pela exposição ao sol, à chuva, seiva de árvores, dejetos de pássaros e poluição. Além da proteção, a vitrificação confere à pintura um brilho superior e diminui a degradação pela exposição aos raios UV. Para os vidros, a cristalização repele a água, oleosidades e sujeiras, permitindo uma ótima visibilidade na chuva.

Algumas marcas que a R.Schroeder atende:

R.Schroeder Centro Técnico Automotivo R. Benjamin Constant, 430 - Glória - Joinville SC Fone: (47) 3026-6990 www.rschroeder.com.br

DUO | revistaduo.com.br

Papo de Rango Chrystian

Osny

Evanir

Lizandra

Vera

Patrulha Gastronômica: Amigos, apaixonados pela boa gastronomia e críticos leigos.

Em Pirabeiraba, O pastel mais saboroso

Restaurante em pauta nessa edição:

Max Moppi Um dos estabelecimentos que se tornaram referência gastronômica na região. Quando se fala em pastel, o joinvilense sabe bem a qualidade, crocância e a garantia de procedência dos ingredientes utilizados. Infinidade de sabores, não limita uma escolha alternativa ao gosto do freguês, com a personalização que desejar. Para completar, o Max Moppi tem cardápio simples, mas amplo em lanches e refeições rápidas. Nos fins de semana, um saboroso buffet, com vocação germânica, completa o cardápio. Fazendo valer a localização, ao pé da serra, a casa tem variedade de sabores em caldo de cana. Produtos coloniais a venda no local, combinam com os sabores simples e marcantes dos pratos oferecidos.

Foto: Patrulha Gastronômica

Notas: Chrystian – 8 Evanir – 7,5

DUO | revistaduo.com.br

Lizandra – 8 Osny – 9

PONTOS FORTES

PONTOS NEGATIVOS

Chrystian - Pastel fresquinho e caldo de cana o ano inteiro.

Chrystian - Alguns dos itens do cardápio não acompanham a qualidade do pastel.

Evanir - Certeza de encontrar qualidade gastronômica na pedida simples que se desejar. Lizandra - Local amplo, em meio à natureza, com atendimento exemplar. Osny - Melhor pastel do Estado. Vera - Tudo muito bom. Max Moppi é sempre uma experiência sensacional.

Evanir - Buffet deixa a desejar. Quem busca o “algo a mais”, sai um tanto frustrado. Lizandra - Adjacência deveria ser melhor explorada, fortalecendo o lado turístico da casa. Osny - Pela importância que representa, inclusive turisticamente, horários de atendimento deveriam ser ampliados, sem enfrentar alternância. Vera - Não se dá opção de se fazer o pagamento ao garçon, na própria mesa.

Vera – 10 Média Max Moppi: 8,5

Papo de Rango

Patrulha Gastronômica: Amigos, apaixonados pela boa gastronomia e críticos leigos.

Ambiente em pauta nessa edição:

Veneza Refinamento na cozinha italiana

Notas: Chrystian – 8,5 Evanir – 8,0 Lizandra – 8,5 Osny – 7,5 Vera – 8,5 Média Veneza: 8,2

PONTOS POSITIVOS

PONTOS NEGATIVOS

Chrystian - Manutenção da qualidade dos pratos, mesmo com cardápio tão amplo e diversificado.

Chrystian - Preço. Embora com pratos saborosos, com qualidade considerável, o Veneza se equivoca em alguns preços praticados.

Evanir - A arquitetura combina com a casa: arrojada. Localização interessante. Lizandra - Precisão no ponto em que o prato é servido. Camarão, por exemplo, perfeito. Osny - Decoração lembrando Veneza, bem recomendável. Não chega a ser um restaurante temático, mas é convidativo. Vera - Uma casa com qualidade, que enriquece o cenário gastronômico da cidade.

Evanir - Sobriedade exagerada, destoando do tradicional para uma casa italiana. Lizandra - Pra combinar com a proposta diferenciada da casa, estacionamento é precário, bem como a acessibilidade. Osny - Preços não são os mais recomendáveis. Padrão de qualidade não se impõe, se conquista. Vera - Se a sua intenção não é um jantar romântico, o ambiente beira a nostalgia.

Foto: Patrulha Gastronômica

O ambiente sóbrio - até um tanto formal -, pode ser mais recomendado para um jantar romântico. Mas, independentemente das razões que o levarem à casa, vá com a certeza de que o Veneza oferece uma das melhores experiências gastronômicas da cidade. Especializado na cozinha italiana, o restaurante tem um cardápio sofisticado, valorizado pela apresentação dos pratos. Em alguns casos, tão bem trabalhada, que literalmente aguça o paladar. Não imagine apenas uma seleção de massas com diversos tipos de molho. O Veneza não é o que se pode chamar de uma cantina italiana. Vai além. Oferece pratos como cordeiro que, de tão saboroso, já vem sendo motivo de referencial em Joinville. Nas partes que complementam a refeição, vale a pena degustar uma das deliciosas sugestões de sobremesa. Os sucos também são originais, com toque especial da casa.

DUO Música

Por Ju Pamplona @Jupamplona

O entrevistado desta edição é músico, advogado, produtor, organizado, pai de primeira viagem...

Com vocês: Rafael Zimath - Quem veio primeiro? A paixão pela música ou a vontade de advogar? A paixão pela música, sem dúvida. É algo que imagino que tenha surgido inclusive antes de eu nascer, já que os meus Pais contam que ouviam muita música em casa, especialmente na gestação. A advocacia veio um pouco depois, aos 09/10 anos de idade, antes mesmo de meus Pais resolverem seguir esta carreira. - Além de tocar no Somaa, você também produz outras bandas, faz trilhas para filmes... como você administra tudo isso? É desafiador! Acabo sacrificando momentos de lazer, meu tempo com a família e amigos... pelo menos por enquanto tem sido assim! Mas sim, além do Somaa, tenho me dedicado à algo que sempre quis fazer que é tentar agregar ao trabalho de bandas e artistas que gosto, cuja linguagem me toque de alguma forma. Meu papel de produtor tem ênfase na composição, nos arranjos, antes mesmo do trabalho em estúdio, tentando aprimorar – artisticamente e não necessariamente mercadologicamente falando – a identidade que já é da banda. É um enfoque que, infelizmente, não é tão comum assim em nossa cidade. Então, além do material da minha própria banda, atualmente estou produzindo o 2º disco do Fevereiro da Silva que está ficando incrível, além de

duas músicas do Sylverdale, uma das minhas bandas favoritas da cidade. - Como você vê a cena musical em Joinville? Existe apoio para músicos autorais? A cena musical em Joinville vive um período bastante movimentado e prolífico. As bandas e artistas tem produzido, gravado, composto e se articulado. O apoio aos músicos autorais existe, ainda que de maneira tímida. A AMUJ (Associação de Músicos de Joinville) tem se destacado neste sentido, realizando muitos eventos e abrindo espaço para bandas consagradas e iniciantes de todos os gêneros. O SIMDEC (mecanismo de fomento da Fundação Cultural) também tem sido fundamental. Temos uma excelente orquestra conduzida pela Maestrina Fabricia Piva. Vivemos um bom momento, mas há muito por ser feito ainda, em especial no que diz respeito à uma maior aproximação da

iniciativa privada com a classe artística, criação de mais espaços culturais, casas de espetáculos, etc. - Algum outro projeto em vista? Além daqueles que destaquei, estamos finalizando o Cd/Split do Somaa e Sylverdale em que ambas as bandas trazem músicas inéditas e um cover/versão que uma banda fez da outra. E em dezembro sai a minha obra prima: nasce a minha primeira filha. - Algum hobby ou mania para nos contar? Com essa coisa de ser organizado, eu geralmente guardo, catalogo e junto coisas relacionadas à música. Mas agora que a minha filha vai nascer, precisei abrir espaço, então comecei a doar algumas coisas para pessoas que, acredito eu, terão este mesmo cuidado em armazenar a história. Só não me desfaço dos meus amados discos! Foto: Arquivo pessoal

DUO | revistaduo.com.br

DUO Festas

Por Mariana Woj Fotos: Banco de Imagem

Que se iniciem as festas Organize uma confraternização de sucesso com qualquer orçamento e surpreenda seus funcinários

A chegada do final do ano é sinônimo de balanço e análise dos resultados atingidos dentro de qualquer empresa. Porém, existe outro assunto que também merece atenção especial – a aguardada festa da firma. Apesar de sua natureza menos séria e mais descontraída, a festa precisa ser abordada com o mesmo afinco dedicado a qualquer outra questão administrativa. Afinal, o resultado pode servir para consolidar os valores e trazer prosperidade à empresa ou, no pior dos casos, ser um fiasco lembrado com constrangimento nos anos seguintes.

DUO | revistaduo.com.br

Qual deve ser o tamanho da festa? Isso está ligado diretamente ao número de funcionários e é importante que todos sejam incluídos. Sendo esta uma ótima oportunidade de o dono do negócio se aproximar dos empregados. Qual é a melhor locação? Algumas empresas valorizam uma mudança no ambiente e levam os funcionários a um restaurante ou então fecham um espaço de eventos. Entretanto, nem todas possuem verba para escolher um espaço. Sendo assim, a comemoração não precisa ser prejudicada por ser no espaço interno. Basta caprichar nos preparativos, fazendo com que o funcionário se sinta valorizado. Familiares são bem-vindos? Funcionários que tenham filhos podem se sentir felizes por poder levá-los, mas é necessário levar em conta que o ambiente será muito menos intimista com a presença de muitas pessoas externas, o que pode atrapalhar a confraternização. Ou seja, vai da empresa saber qual clima ela quer proporcionar aos convidados.

Que tipo de comida servir? É recomendável oferecer uma refeição completa aos convidados. Isso não só passa aos funcionários a impressão de que a empresa não foi econômica nesse momento de agradecimento dos esforços, como também contribui para amenizar o efeito do álcool. Dica: a comida precisa ser boa e simples, não precisa ser nenhum prato internacional caro. A bebida pode ser liberada? Os drinques são parte importante de qualquer festa de confraternização. Mas, se a empresa oferecê-los sem controle, poderá ser conivente com um comportamento inadequado de alguns que se empolgam em beber. Como a festa pode ser prazerosa, e não uma obrigação para o funcionário? Além da comida e decoração, alguma fonte de entretenimento é sempre importante. Para ir além, é preciso pensar muito bem em maneiras de entreter os convidados, com boa música para mantendo um clima leve e descontraído. No caso de não haver verba o suficiente para contratar um serviço de entretenimento, a empresa precisa dispor de sua criatividade para proporcionar atividades.

DUO | revistaduo.com.br

Editorial Moda Festa

Fotos: Germano Roque

Proprietária: Dayany Armstrong Ano de Fundação: 2011 Público-alvo: Feminino

A especialidade do atelier é a criação de vestidos exclusivos para noivas e suas acompanhantes (madrinhas, mãe da noiva e do noivo), além dos vestidos para formandas e debutantes. Os vestidos do Atelier Dayany Armstrong carregam em sua essência toda a classe e descontração da estilista que dá nome à marca, com a preocupação em traduzir os sonhos das clientes. O atendimento é personalizado e os encontros são marcados por muita conversa com sensibilidade e atenção para ouvir os desejos e vontades de quem deseja usufruir da qualidade da alta costura. Todos os vestidos buscam favorecer as formas e ressaltar a beleza da mulher, para isso, em cada modelo um espartilho é adaptado para modelar o corpo, proporcionando maior conforto e deixando a silhueta bem elegante. Caso a intenção seja por um vestido de pronta-entrega, o atelier

DUO | revistaduo.com.br

dispõe de diversas opções para aluguel que seguem os mesmos critérios de criatividade, exclusividade e dedicação. “Meu objetivo é transformar o vestido dos sonhos no vestido ideal, em cada atendimento analiso o perfil da cliente e os vestidos que mais a agradam, a partir daí crio o modelo que melhor represente a sua personalidade e mostre quem ela é, respeitando a ocasião, estilo do evento e principalmente que valorize sua silhueta a deixando bem harmoniosa. Minha realização é fazer parte de momentos tão importantes na vida de uma mulher e na entrega de cada vestido ver a satisfação e felicidade nos olhos de cada uma é o que me motiva e me inspira em sempre superar as expectativas”, ressalta a estilista.

Rua Padre Kolb, 1498 Anita Garibaldi - Joinville, SC Fone: (47) 3227-4789 www.dayanyarmstrong.com.br

DUO | revistaduo.com.br

DUO Etiqueta do Lar

Por Evelize Olímpio Consultora de Etiqueta e Organização

A arte

de receber bem De algumas artes existentes, posso citar com propriedade que receber é uma das que traz mais prazer. Envolver-se com detalhes, que vão desde o gosto do convidado para gastronomia até as flores que enfeitarão a casa, não tem preço. Muitos sorrisos serão colhidos após este momento de união a mesa, e isso é se tornar um excelente anfitrião. Contudo, não basta olhar tendências de cores ou pratos deliciosos. É preciso mais. É preciso saber se comportar, com diferentes momentos, culturas, ocasiões. Ah, começou a pensar que

receber é coisa de gente muita rica, ou que precisa ser muito fina para tal? Se enganou. Receber é deixar o convidado extremamente a vontade. Pode ser uma mesa linda, almofadas para sentar-se no chão, lindos objetos que alegram o momento e representam algo para todos, fotos, ou seja, não existe regra. Existe preocupação em deixar o convidado ambientado e comportamentos ideais em momentos certos que fazem toda a diferença. Você já ouviu falar no Evento Boutique? É o novo conceito de evento em casa, de

1- Tenha em casa pelo menos 1 jogo de louças na cor branca. Pois poderá montar lindas mesas, com decorações diferentes mesmo sendo a mesma louça. 2- Sousplat, também são bastante utilizados, pois além de ser apoio para pratos quentes, dão um toque especial. Tenha um tradicional branco ou prata e outro colorido. Assim, poderá montar diversas mesas, inclusive alternando eles no mesmo jantar. 3- Americanos, a mesma coisa. Tenha um modelo tradicional e um colorido ou estampado. Lembre-se de estar combinando sempre com as cores dos guardanapos que tem. 4- Opte por guardanapos de pano, tendo um jogo branco e alguns coloridos. 5- Para porta guardanapos, tenha dois modelos. Um mais simples e outro com cor, podendo ser uma flor ou pedrarias. 6- As taças coloridas dão um charme a mesa, mas se optar por ter apenas

um modelo de cada serviço, opte pelo transparente. 7- Flores e velas são itens para se ter em casa. Flores artificiais podem ser usadas diversas vezes de formas diferentes. Se optar por natural, escolha flores que não liberam aroma. Já as velas, podem ser artificiais, se preferir evitar acidentes ou aquecimento do local, porém, não dispense o uso. 8- Por fim os talheres. Não precisa ser um jogo de talheres de prata, mas evite o uso dos talheres de cabos coloridos para servir. A não ser que seja em ocasiões para cortes de carnes como dias de churrasco. Aí, os cabos de madeira dão aquele charme.

forma intimista mas rico em detalhes. Pode ser um batizado, jantar para familiares, aniversário, noivado, noiva para as amigas até mesmo receber o chefe em casa. O Conceito é poucas pessoas e muito detalhe. Bebidas e comidas que agradem a todos, decoração, louças especiais e por aí vai. Eventos intimistas são os meus prediletos. Assim, pode-se dar mais atenção a todos. Chega de se despedir de amigos dizendo: “Ai, nem consegui te dar atenção hoje, marcamos outro dia” Esta frase deve ser abolida a partir de agora.

Pronto. Tendo estes itens em casa, estará preparada para receber sempre. É só se dedicar aos detalhes e sorrir ao abrir a porta. Ah, e o comportamento? Isso, você saberá na próxima coluna, não perca ;) Foto: Banco de Imagem

DUO | revistaduo.com.br

Foto e tratamento: Tiago Cazaniga (www.tiagocazaniga.com) | Beleza: Junior Borges cabelo e corpo Modelos: Gean Salfer e Luciano Cunha DUO | revistaduo.com.br

DUO Tendências para Noivas

Os decotes mais indicados para seu tipo de corpo

Por Nivia Miranda

Minhas noivinhas, na hora de escolher o vestido, são muitos os detalhes para prestar atenção: se vai ter renda ou aplicação de cristais, se será branco ou oﬀ-white, qual o melhor modelo de saia e principalmente, como será o decote. Para ajudar nessa difícil missão, listei os nove decotes mais utilizados e qual tipo de busto ele realça.

SEIOS PEQUENOS Combinam com: Meia taça, “V” profundo e Careca. Quanto mais fechado for o decote, maior parecerá o busto. Por isso, mulheres com seios pequenos devem escolher um destes três modelos.

SEIOS MÉDIOS Combinam com: Tomara que caia e decote em “U”, porém quem tem seios de tamanho médio pode usar todos os decotes.

SEIOS GRANDES Combinam com: Tomara que caia em “V” e Quadrado, essas duas opções marcam, estilizam e sustentam este tipo de busto.

SEIOS BAIXOS Combinam com: Frente Única e Canoa.

Destaco que estas são apenas algumas dicas para te ajudar na escolha, mais o que importa mesmo é que você se sinta linda com o vestido que escolher.

DUO | revistaduo.com.br

DUO Aplauzzo

Por Leandro Camargo cruzleandrodecamargolara@yahoo.com.br

MERECEDORA DE

APLAUZZO Convidada da edição:

NAIMA AGOSTINI MARZAGÃO

É com muito orgulho, alegria e, acima de tudo, um amor sincero, fraternal e incondicional que apresento a vocês a minha amiga irmã Naima Agostini Marzagão. Presente abençoado e enviado por Deus para tornar mais delicado, festivo e, acima de tudo, mais digno e verdadeiro o meu day by day. Naima, nome de origem árabe e que significa Delicada, é cirurgiãdentista formada pela Universidade

de Passo Fundo/RS, empresária e diretora geral do Centro de Catarata e Laser Oftalmologia Dr. Rodrigo Marzagão. Faz aniversário em oito de setembro. Pertence ao signo de virgem, com ascendente em touro. Possui MBA Executivo em Gestão Empresarial pela Fundação Getúlio Vargas e, atualmente, intensifica nova atualização profissional através de Coaching Mentoring Holos e,

ainda, pela Sociedde Brasileira de Coaching. Bem, agora que eu já realizei uma breve apresentação da minha entrevistada, Dra. Naima Agostini Marzagão, aprecie o resultado de nosso bate-papo, mais que descontraído, em que abordamos variados assuntos, contando com a reportagem visual de Carlos Alberto Alves (Eventos em Fotos) e Deivid Vanzuita.

Leandro Camargo: Dra. Naima Agostini Marzagão, faça um breve relato de sua trajetória profissional. Naima Agostini Marzagão: Como cirurgiã-dentista, atuei em consultório próprio durante quatro anos e meio, em Curitiba, no Paraná. No mesmo período também realizei estágio junto ao curso de especialização em Ortodontia pela Universidade Federal do Paraná, seguindo a orientação dos experts

Gerson Koehler, Eros Petrelli e Marcos Mocelin. Ainda fui Gestora e Diretora Geral da Unidade de Saúde da Prefeitura Municipal de Fazenda Rio Grande, isto pelo programa governamental Saúde da Família. Atuei, também, como estagiária de Odontologia na Força Aérea Brasileira, FAB, em Canoas, no Rio Grande do Sul. Há seis anos ocupo o cargo de Diretora Geral do Centro de Catarata e Laser Oftalmologia

- Dr. Rodrigo Marzagão, em Joinville/SC. Integro o Núcleo de Gestores da Saúde da Acij (Associação Comercial e Industrial de Joinville) e, faço parte do Núcleo de Gestão Empresarial, também da Acij. Participo, representando o Núcleo de Gestores da Saúde, do Conselho Municipal de Saúde de Joinville. Ainda, sou membro da SBAO - Sociedade Brasileira de Administração em Oftalmologia.

DUO | revistaduo.com.br

LC: E o que enaltecer a respeito de sua família? NAM: Agradeço a Deus a todo instante pela família que possuo. Meu marido, Rodrigo Marzagão, esposo amado, companheiro, é o homem que conhece a porta para a minha alma. É o homem da minha vida. O meu anjo. O meu caminho. É a luz em minhas horas mais escuras e profundas. É a minha salvação quando eu caio. É a minha rocha, a minha torre forte. Assim como meu esposo, os meus três filhos são os meus alicerces. As gêmeas Ana Luiza e Beatriz, de 10 anos de idade são beijinhos, carinhos e alegrias em dobro! E o fofucho Heitor, o gostoso da mamãe, de dois anos de idade representa a minha renovação. São as alegrias da minha vida! LC: O que admira em seus amigos? NAM: A alegria e a cumplicidade. LC: O que detesta? NAM: A mentira. LC: O que você adora? NAM: Rir, gargalhar, com vontade! LC: O que você indica? NAM: Que as pessoas façam caminhadas e leiam bons livros. LC: Qual sua atividade favorita? NAM: Atualmente, correr de kart. Participo do Desafio das Poderosas, que se encontram sempre em Balneário Camboriú para correr, atividades que são promovidas pelo Grupo das Poderosas, liderado pela jornalista Marinês Alves, tendo como padrinho não só meu, como do grupo, o jornalista, colunista social e apresentador de TV Leandro Camargo. LC: Para você, felicidade? NAM: Eu crio! LC: Qual seu perfume preferido? NAM: Coco Mademoiselle - Chanel. LC: Na gastronomia, você aprecia? NAM: Assim como você, sou gaúcha de Passo Fundo. Portanto, churrasco! LC: Moda é... NAM: ...Ter estilo próprio. Ter imaginação! LC: Enumere uma personalidade que merece receber o seu aplauso. NAM: Abilio Diniz. LC: Naima por Naima. NAM: Sou uma mulher que ama viver.

LC: Se pudesse escolher ser outro ser, quem escolheria? NAM: Com certeza, seria uma fênix. LC: Qual a cor que você mais gosta e a sua flor preferida? NAM: Amo a cor vermelha e, nas flores, minha predileção é pelas rosas. LC: Qual seu artista ou grupo preferidos? NAM: Beatles. LC: Perdão é... NAM: ...Amor incondicional. LC: Quando você acorda pensa em... NAM: ...Trabalho e mais trabalho. LC: Qual seu sonho de consumo? NAM: Uma Range Rover Evoque. LC: Cite um momento especial de sua vida: NAM: O nascimento de meus filhos. LC: Ao falar de lazer? NAM: Digo que tudo combina com areia e mar...

NAM: Corrupção. LC: Vaidade... NAM: ...Adooooro! LC: Velhice... NAM: ...Desenvolvimento. LC: Juventude... NAM: Inocência. LC: Quanto a cirurgia plástica, você... NAM: Eu recomendo! LC: Sucesso... NAM: É o resultado de pequenas atitudes, do bem! LC: Fracasso... NAM: Oportunidade, aprendizado, crescimento. LC: Trabalho Voluntário... NAM: Estou dentro! LC: Relate uma peculiaridade a seu respeito. NAM: Adoro desafios.

LC: Qual sua viagem preferida? NAM: Entre tantas... Fortaleza... Ceará...

LC: Quando você não está trabalhando... NAM: Estou pensando no trabalho!

LC: Cabeleireiro de confiança? NAM: Equipe Fuz Gold Joinville, do qual sou Embaixatriz, a convite de Andréa Araújo.

LC: Qual a característica que você considera a mais importante em uma pessoa? NAM: A firmeza de caráter.

LC: A música que surge em seu pensamento? NAM: Você é Linda, de Caetano Veloso.

LC: A politica é... NAM: ...Um poder que bem canalizado traz excelentes resultados.

LC: No esporte, o que prefere? NAM: Musculação e pilates.

LC: O seu segredo beleza é... NAM: Sorrir, sempre sorrir, sorrir muito.

LC: Qual sua mania? Seu defeito? NAM: Às vezes sou impulsiva.

LC: E para finalizar, futuro é... NAM: Encontro e reencontro.

LC: Qual a sua maior qualidade? NAM: Sou uma mulher dinâmica. LC: O que dizer quando o tema é, dinheiro? NAM: É fruto de nosso trabalho. LC: O que evidenciar quando surge a palavra Joinville? NAM: Joinville é o meu céu. Até pode ser chuvoso, mas como sou feliz aqui, deixa chover! LC: A sua nota mil vai para... NAM: Honestidade. LC: A sua nota zero vai para... Fotos: Arquivo Pessoal DUO | revistaduo.com.br

DUO Fabíola Bernardes E-mail: fabiolacolunista@terra.com.br Site: www.fabiolabernardes.com.br Siga no twitter - @FabiolaBernarde Facebook - Fabíola Bernardes III

Noivado

Linda foto da cerimonia de noivado do empresário Joinvillense Gustavo Steglich e Ana Maria Gotardo. A cerimônia, para familiares e amigos íntimos, ocorreu em Tangará da Serra - Mato Grosso.

Encontro no Festival de Dança de Joinville

Carlinho de Jesus, Liliana Vieira, Carlos Döhler e Vanessa Nascimento

Noite de Abertura 32º Festival de Dança de Joinville

Gustavo Steglich e Ana Maria Gotardo - Foto Objetiva

Noite emocionante iniciando com as palavras de Ely Diniz, presidente do Instituto Festival de Dança de Joinville, que apresentou as novidades para esta 32ª edição e destacou que o Festival de Dança de Joinville é considerado o maior evento do gênero no mundo em número de participantes. Ely Diniz e Vitor Aronis

Café Beneficente em prol do Lar de Idosos Betânia

O café beneficente do Lar Betânia coordenado por Julita Michels está na sua 6ª edição, hoje com sua capacidade plena, ou seja 50 idosos que vivem com a ajuda da comunidade que faz doações diversas.

Núcleo das Mulheres Empreendedoras da CDL Joinville

Fernando Schroeder, Gabriela Nunes, Julita Michels, Graça Mafra e Ana Maria A. Campregher

Ana Orselli e Patricia Wielewski de Araújo

Confraternização Projeto de Cidade Irmãs Schaffahausen

Valdir e Eoda Steglich receberam em sua residência os convidados do Projeto de cidades irmãs de Schaffahausen na Suíça com churrasco, chimarrão, caipirinha e diferentes sabores de sorvetes de frutas brasileiras. O objetivo, além da confraternização, foi retribuir toda a gentileza e simpatia com que fomos recebidos lá no ano de 2013. Casal Valdir e Eoda Steglich com seus convidados

DUO | revistaduo.com.br

DUO Fabíola Bernardes

Formatura Turma Design de Interiores do Centro Europeu Joinville

Prestigiamos a formatura da 5ª turma de Design de Interiores do Centro Europeu Joinville. O tema escolhido pela 5ª turma para o trabalho de conclusão do curso foi a brasilidade recriando o ambiente de um boteco no sertão nordestino.

Professores e Formandos Turma Design de Interiores - Foto Larissa Reis

Rotary Club Colon realiza tradicional Feijoada Beneficente

O Rotary Club Colon serviu 903 feijoadas neste último sábado em prol do Corpo de Bombeiros, do projeto Anti Drogas e também da Casa da Amizade. Foram doados 3 desfibriladores, 300 kits de enxoval para mães menos favorecidas que buscam apoio na Casa da Amizade e a continuidade do projeto ante drogas.

Ana Claudia Silveira, Daiane Foyth, Jessica Pereira, Barbara Ramthum Luiz e a pequena Rebeca

Camarote Programa Fabiola Bernardes no 32º Festival de Dança de Joinville

Alexandre Lara e Ana Carolina Musse

Os bailarinos que estiveram dançando no palco do 32º Festival de Dança de Joinville foram aplaudidos por alguns dos nossos clientes que não haviam ido ao evento ainda e ficamos contentes por proporcionar essa primeira oportunidade. A noite escolhida foi a dos Campeões que surpreendeu a todos pelas suas coreografias e claro, os talentos apresentados.

João Anversi, Marcos Balzer e Herbert Zimath Claudio Mokross e Fabiane Fukuti

Vinícius Santos Balzer, Guilherme Rios Pereira e Sidnei Rinaldi

Tiago Augusto Batisti com Francine Nass

Vitor e Tatiana Lotoski com a pequena Laura

DUO | revistaduo.com.br

DUO Fabíola Bernardes

Encontro de Amigos

Brindar a vida! É assim que fazemos quando tempos tempo de estar com os amigos!

Reges Bessa, Fabiane Zimmermann, Luciana Areias, Mauricio Fortes, Rejane Gambin, Falcon Dias, Fabiola Bernardes, Emilio Gomes e Omar Ghanem Filho

Alcidio Rodrigues, Vilma Gripa, Giovano Paulo Liberato e Katrin Jacqueline Liberado

Luis Fernando Trupel, Fabiola Bernardes, Edson Araújo e Emilio Gomes

Omar Ghanem Filho, Fabiola Bernardes, Vivian Campos e André Luiz Pinheiro Melinda Sunni Mcbride e Nildo Duarte

DIGSOM CLINICA DE REABILITAÇÃO AUDITIVA RECEBE ESTRANGEIROS PARA ATUALIZAÇÃO DE INFORMAÇÕES

Pererecas e Supersss

O empresário Nildo Duarte recebeu vários colegas de profissão , fonoaudiólogos, para conhecer a renomada audiologista norte-americana Melinda Sunni Mcbride que veio palestrar sobre o aparelho Lyric para quem tem problemas de audição. Impressionante ver e saber o quanto a tecnologia está a favor do paciente trazendo inúmeros benefícios.

NÚCLEO CATARINENSE DE DECORAÇÃO PROMOVE EXPERIÊNCIA CULTURAL EM SANTIAGO

Um grupo de profissionais da ARQUITETURA e decoração catarinenses embarcaram para a capital chilena Santiago, reunidos para uma experiência cultural promovida pelo Núcleo Catarinense de Decoração. Parceiros das seis Regionais da entidade (Florianópolis, Litoral, Blumenau, Sul, Oeste e Norte) vivenciaram uma viagem cultural e de integração entre arquitetos, designers, empresários e imprensa catarinense. Considerados um dos eventos mais importantes do setor em Santa Catarina, a viagem do NCD é realizada anualmente há 15 anos, sendo esta a terceira edição internacional. Escolhida pela sua valorização à arquitetura e planejamento urbano, Santiago foi o destino da vez!

DUO | revistaduo.com.br

Sidney Rosa, Tufi Marcelo Mousse, Camila Monteiro Lopes, Andréa Timm, Rafael Fernando Dias, Mari Prestes, Daia e Gil Bessa - Foto RENATO GAMA

DUO Fabíola Bernardes

CONSTRUTORA E INCORPORADORA CORREIA COMEMORA O DIA DO CORRETOR

A Construtora e Incorporadora Correia comemorou o dia do corretor juntamente com a Loocau Imóveis firmando uma parceria para a venda dos produtos oferecidos pela Construtora. A festa aconteceu na Moom ao som de músicas sertanejas ao vivo e a cores. A festa foi super animada!! Jéssica de Matos e Marcelle Vasconcelos

Clivanda Tomio e Nivan Correia

PALESTRA O COACH E O EXECUTIVO COM ELIAS SANTANA

Aconteceu no HOTEL Bourbon a palestra o Coach e o Executivo ministrada pelo escritor Elias Santana com presença maciça de executivos, empresários e profissionais liberais. A palestra abordou a verdadeira função do coach e seus benefícios.

Elias Santana

18ª TARDE DA MAÇÃ

A 18ª Tarde da Maçã realizada pelas voluntárias do Hospital Hans Dieter Schmidt foi muito prestigiada com seus deliciosos quitutes de maçã. O desfile de Cida Modas apresentou as tendências da sua coleção para 2015. Estava tudo muito bem organizado com o carinho de sempre. Parabéns à todas envolvidas no evento!! Bernardina Ramos, Cida Petry e Eli Maritza Rosa Soares

Patricia Stein

LOJA PRINCESA LANÇA COLEÇÃO PRIMAVERA

Princesas e princesinhas desfilaram a Coleção Primavera da Loja que está deslumbrante. As grifes cada vez mais se inspiraram para surpreender as mulheres que caem nas tentações!

Lia Schuetzler, Helen Nigri, Juliana Nascimento, Viviane Nascimento, Diana Aguiar, Nádia Muller, Lindamir Maestri, Giulia Nascimento Moraes e Tere May - Foto Vanderlei Kupicki

Leticia e Marcia Myamoto - Foto Vanderlei Kupicki

Marcia Dalcastagne, Vera Neves, Maria Salete Reis, Dilmara Fedrigo, Tomásia Moreira e Fabiola Bernardes - Foto Vanderlei Kupicki

DUO | revistaduo.com.br

ALIMENTAÇÃO • SAÚDE • ESCOLA • ESPORTES • PRIMEIRO AMOR Foto e tratamento: Tiago Cazaniga (www.tiagocazaniga.com) | Vestem: Catavento Babies e Kids | Beleza: Laís Espindola | Modelos: Nayla e Théo

UHUUUUU, TEMOS UMA DUO VOLTADA PRA NÓS! Revista DUO Especial | Kids | Ano 1 | nº 04 | 2014

DUO | revistaduo.com.br

sumário 110 98 Decoração Infantil

O projeto de quarto infantil é realizado com envolvimento dos pais e crianças

102 Brinquedos dos Sonhos

Com a chegada do dia das crianças falar sobre brinquedos é inevitável

104 Momentos de Diversão Saiba os melhores lugares para levar os seus filhos

123 118 Depressão Infantil

A doença dos dias atuais, saiba o que fazer

120 Duo Novidades

Esporte e arte sobre quatro rodas

122 Games

Jogar um pouco de vídeogame pode ajudar no desenvolvimento das crianças

108 Help! Meu filho come mal 123 Adrenalina Infantil Apesar da epidemia de obesidade infantil, o maior problema é quando seu filho não come

Patins, patinetes, skates e bicicletas são verdadeiros sucessos entre as crianças

110 Editorial Moda Kids

126 Atividades Físicas

Pera, uva, maçã, salada mista...

DUO | revistaduo.com.br

Mexa e remexa

132 128 Primeiro Amor

Como falar com o seu filho sobre o primeiro amor

129 Duo Direito

O que é essa tal Lei da Palmada?

130 Escola

Qual a melhor escola para seu filho?

132 Festa Infantil

Existem muitas maneiras criativas de comemorar o aniversário do seu filho

136 Internet

Quais os limites que devemos dar aos nossos filhos?

DUO | revistaduo.com.br

CASA E DECORAÇÃO

Decoração

Infantil O projeto de quarto infantil, é realizado com o envolvimento dos pais e das crianças, procurando entender a necessidade do dia a dia e o mundo lúdico infantil, para que este se torne seu ambiente predileto da casa. por Danielle Gayego e Andrea Carlotto sobmedida.projeto@gmail.com fotos Banco de Imagem

QUARTO BEBÊ MENINO O papel de parede xadrez foi utilizado neste quarto de bebê com muita leveza. Dentro deste pequeno quarto, as cores claras são necessárias e predominantes para deixa-lo mais iluminado e com sensação de amplitude. A cor azul marinho e o tema urso, é muito bem empregado em alguns detalhes para que o quarto fique com caracterização infantil e de bebê menino. Trazer o nome do bebê em MDF e em madeira laqueada é muito importante para personalizar o projeto e o ambiente. Na marcenaria a madeira branca texturizada traz aconchego para o ambiente e compactua com os demais itens de decoração.

DUO | revistaduo.com.br

QUARTO MENINAS O Quarto Meninas foi especialmente projetado para crianças acima de 3 anos. O quarto oferece estrutura para mais de uma criança neste ambiente e é adaptável ao crescimento. A cor rosa ainda é uma preferencia predominante para meninas desta idade e a necessidade de misturar vida de aprendizado escolar com o mundo infantil fica evidente neste projeto. O mundo imaginário e real se misturam neste ambiente, que traz temas lúdicos e do cotidiano.

DUO | revistaduo.com.br

CASA E DECORAÇÃO QUARTO MÚSICA A inspiração desse quarto esta na música. O espaço para utilizar teclado, painel para pendurar violão, guitarra, violino, fazem deste quarto uma total inspiração para os apaixonados por música. Outro item que não poderia faltar neste quarto são móveis de madeira, para instalação de aparelhos eletrônicos e caixas de som para reproduzir toda a música que este projeto idealiza. O espaço para a música está todo integrado, inclusive com painel para televisão que poderá reproduzir clips de bandas que inspiram este cliente. O quarto musical é um abraço e incentivo a cultura.

100

DUO | revistaduo.com.br

101

BRINQUEDOS

Brinquedos dos Sonhos Com a chegada do dia das crianças, falar sobre brinquedos é praticamente inevitável. Eles vêm fazendo a festa dos pequeninos há anos e, conforme o tempo passa, se tornam cada vez mais sofisticados. Abaixo, separamos alguns dos brinquedos tecnológicos mais interessantes encontrados no mercado.

LANÇA DISCOS IRONMAN 3 ARC FX O equipamento de um dos heróis mais cultuados da Marvel, o Homem de Ferro, vai inspirar a criança a viver várias aventuras. Trata-se de um lançador de discos para ser encaixado no braço. Quando pressionada com a mão, a alavanca lança peças de isopor. O brinquedo imita o som da potência de equipamentos usados por Tony Stark.

MONSTER CAR O carro pode ser comandado por controle remoto com sete funções diferentes e é ideal para as meninas transportarem as bonecas da coleção Monster High. Em preto e rosa, os detalhes são de encher os olhos e o controle de caveira é um charme à parte.

LEGO STAR WARS UMBARAN MHC O brinquedo é inspirado na série animada de TV The Clone Wars. Quando encaixadas, as 493 pecinhas formam uma poderosa arma com canhão rotativo e pernas que esmagam e lançador de mísseis. Acompanha os personagens Ahsoka Tano, Clone Trooper da unidade 212 e dois Umbarans.

FURBY A principal característica da nova geração do Furby é uma combinação de programação interativa com engenharia robótica, que torna o brinquedo capaz de desenvolver uma personalidade própria. Se o seu filho cuidar bem, ele fica dócil. Se for jogado de um lado para o outro, pode ser malcriado e soltar gritos, arrotos e até puns. Além disso, ele fala sua língua nativa, o furbysh, mas aprende português conforme a família for conversando com ele. E o mais legal é que, se o amigo do seu filho também tiver um, os dois brinquedos podem se comunicar!

CAIXA REGISTRADORA LUXO BARBIE Além da caixa registradora, o conjunto contém moedas, cartões de crédito, cupons de desconto, notas de dólares, calculadora, leitor de cartão, scanner com cabo flexível e até um microfone. Ao escolher uma opção, a voz da Barbie orienta sobre a melhor maneira de calcular o preço dos produtos.

FORTE VELHO OESTE – PLAYMOBIL Tem índio atirando flecha ou se escondendo no rochedo, soldado disparando o canhão e cavalos fazendo a ronda. Esse grande forte é equipado com torres e pedaços de troncos para defender o território do invasor. Você e seu filho vão descobrir espaços e saídas ocultas. É só soltar a imaginação e inventar novas histórias.

102

DUO | revistaduo.com.br

103

PAIS E FILHOS

Momentos de diversão! Durante a semana, as crianças passam horas ocupadas na escola, estudando e fazendo atividades físicas. Mas quando chegam os finais de semana, é hora de os adultos terem desenvoltura para manter as crianças entretidas. Ficar muito tempo em casa pode ser um problema! Para ajudar, conversamos com alguns pais, mães e tias que revelam seus locais preferidos para ir com os pequenos.

“

Estamos sempre juntas e aos finais de semana gostamos de passear na Expoville, andar de patinete e pedalinho. Gostamos de dias ensolarados e visitar confeitarias e cafés da cidade. Mônica Martins Lorenz mãe da Letícia, 5 anos.

“

Sempre que posso, pego as crianças e vamos até o Garten Shopping, eles adoram ir ao Magic Games, principalmente na piscina de bolinhas. Vamos também até a Paviloche, as crianças curtem esse lugar porque tem um lugarzinho especifico para eles brincarem e ainda tomam sorvete. E o favorito do Rafael que é o Parque da Expoville! Ele leva a motoca e passamos os domingos de manhã lá. Ele ama! Jociele Pereira tia do Rafael, 3 anos e Marina, 2 anos.

”

“

Adoramos aproveitar os domingos de sol e correr em torno do Zoo Botânico. O Miguel adora observar os macacos e os peixes da lagoa. Além de curtir uma “canguta do papai”. Erick Iucksh Santos pai do Miguel.

“

”

Estamos acostumadas a fazer algumas coisas juntas nos finais de semana. Ela anda de bicicleta enquanto eu caminho, andamos de Patins Rooler, mas a diversão que a Luna mais gosta é ir aos parques indoor que tem em Joinville, principalmente no Diverplay. Além disso, nos programamos sempre para visitar o Parque Malwee de Jaraguá do Sul e o Zoo de Pomerode. Michella Pierri mãe da Luna.

104

DUO | revistaduo.com.br

”

DUO | revistaduo.com.br

105

Publieditorial

Beleza e diversão Com espaços temáticos, cortar o cabelo das crianças tornou-se uma grande brincadeira Se você tem filho pequeno, sabe que cortar o cabelo dele não é uma tarefa fácil. Muitas crianças ficam impacientes e sentem até medo de todas aquelas ferramentas. No fim das contas o resultado normalmente acaba naquela clássica franja torta. Em Joinville existe um lugar em que este momento se transforma em diversão pra toda família.

O TED Hair Kids é o primeiro salão de beleza especializado em atendimento infantil. Os ambientes são temáticos com bancadas com dvds e vídeo games, o que torna o espaço muito mais atraente. Os produtos também são adequados e específicos para cada idade. Além disso, os profissionais estão preparados para atender seus pequenos clientes com muita dedicação e paciência.

BEBÊS O primeiro corte de cabelo é sempre uma expectativa para os pais. Por isso a equipe do TED Hair Kids procura tornar este momento uma experiência agradável com um espaço atrativo. E para que o primeiro corte não seja esquecido os papais ganham um lindo certificado com a mechinha cortada.

Por Mariana Woj Fotos: Larry Sestrem e Ana Aguiar

MENINOS E MENINAS Para os meninos, além da distração com muitos filmes e jogos, cortes modernos e radicais fazem a cabeça da garotada. Para as meninas, muito charme e glamour com cortes, penteados, manicure, pedicure e maquiagem em um espaço decorado e especial para elas. MAMÃES E PAPAIS Além de atender crianças, o espaço também atende aos adultos. Enquanto os pequenos se divertem, as mamães e os papais podem fazer as unhas ou cortar o cabelo em um ambiente diferenciado.

ANIVERSÁRIO NO TED HAIR KIDS Qualquer menina adoraria reunir as amigas e ter um Dia de Princesa no seu aniversário. O Ted Hair Kids possui uma sala preparada exclusivamente para isso, onde elas podem produzir lindos penteados, pintar as unhas, se maquiar e se divertir.

HISTÓRIA Todos os espaços do TED Hair Kids foram pensados pela Jane Belotti e Evelin Oliveira. O salão está prestes há completar três anos na cidade e desde o início a segurança é a palavra de ordem. “Conversamos com psicólogos para conseguir entender esse medo que as crianças sentem, nos preocupamos com as cadeiras que são especialmente desenvolvidas para divertir e entreter sem nenhum risco para a criança, além disso, todos os produtos utilizados são cosméticos infantis”, explica Evelin.

TED Hair Kids Rua João Pessoa, 925, América Fone: (47) 32270663 www.tedhairkids.com.br Facebook.com/TedHairKids

DUO | revistaduo.com.br

107

Help!

ALIMENTAÇÃO

Meu filho

come mal!

Apesar da epidemia de obesidade infantil, uma das principais queixas das mães nos consultórios pediátricos não é a de que o filho come demais, mas o contrário: de que não come nada. por Márcia Campos fotos Banco de Imagem

“Olha o aviãozinho”, “só mais um pouquinho”, “está tão gostoso”. Que pais nunca falaram uma dessas frases para incentivar seu filho a comer? Claro que a preocupação é compreensível, afinal uma boa alimentação resulta numa criança saudável. Para esclarecermos as dúvidas e auxiliar os pais com problemas de alimentação dos seus filhos, conversamos com a nutricionista Fernanda Tonelli que nos trás dicas importantes para as crianças que não gostam de legumes, frutas e verduras. Crianças são naturalmente mais frágeis devido à imunidade ainda baixa que a fase de formação e crescimento proporciona. Por isso é tão importante manter uma alimentação equilibrada e saudável, também como forma de prevenção de doenças.

De acordo com a nutricionista, os pais devem ser orientados a suprir todos os nutrientes que a criança precisa pela alimentação, para que o organismo não fique carente de nenhum micronutriente. “É importante montar pratos coloridos – já que as cores dos alimentos representam seus diferentes nutrientes – e também a fazer boas combinações, como por exemplo: oferecer um alimento fonte de ferro juntamente com alimento fonte de vitamina C (suco de laranja com couve), potencializando a absorção do ferro, prevenindo a ocorrência de anemia. De acordo com a nutricionista os pequenos devem ser contagiados com o equilíbrio, e não com os excessos. Algumas dicas são valiosas para educar seu filho desde pequeno.

Dicas: Evite consumo de açúcar, fast-food, refrigerantes, gorduras e frituras; Familiarize as crianças com os alimentos, mostre a elas frutas, verduras, legumes e ensine-as a diferenciá-los entre si; Faça pequenas receitas na presença deles. Fazer salada de frutas junto aos seus filhos é uma ótima forma de incentivar o consumo de frutas; Adapte as receitas de uma forma mais saudável: em uma receita de bolo, por exemplo, troque o açúcar refinado pelo mascavo e

108

DUO | revistaduo.com.br

uma xícara de farinha branca por farinha de aveia. Sopinhas de legumes e decorações divertidas nos pratos é uma ótima forma de as crianças consumirem alimentos rejeitados; Evite alimentos industrializados. O consumo desses alimentos supre o organismo de micronutrientes específicos, como fibras, vitaminas, polifenóis. Sem o consume de legumes e verduras, o organismo acaba ficando desnutrido.

“

Crianças são mais frágeis devido à imunidade ainda baixa que a fase de formação e crescimento proporciona.

”

FotograFia e trataMento TiaGo caZaniGa | 3029 0586 WWW.TiaGocaZaniGa.com.Br

BeLeZa JUnior BorGes caBelo e corpo

agraDeCiMentos sell comĂŠrcio De frUTas e verDUras

Página anterior Davi e Theo vestem Toffee e calçados Kea, Yasmim veste animê e calçados Ortopé Nesta página Davi veste Toffee e calçados Kea, Nayla veste Animê e calçados Ortopé

Editorial Moda Kids

Isadora veste ANIMÊ e calçados ANIMÊ, ManUela veste Momi e calçados Ortopé, Davi veste Toffee e calçados Kea

Nayla e Manuela vestem AnimÊ e Ortopé calçados

DUO | revistaduo.com.br

113

Theo veste Toffee e calçados KeA, Isadora veste AnimÊ e calçados AnimÊ

Nesta página Yasmin veste AnimÊ e calçados Pampili, Nayla veste AnimÊ e calçados Ortopé, Davi veste Toffee e calçados Kea

NA PRÓXIMA PÁGINA Isadora e ManUela vestem Momi

onde encontrar:

rua araranguĂĄ, 89 amĂŠrica fone: 3029-3212

DEPRESSÃO INFANTIL

SUPER DUO Contra a Depressão! por Márcia Campos fotos Banco de Imagem

A depressão infantil é uma doença que vêm sendo muito discutida nos dias atuais. O preconceito vem sendo deixado de lado e ela já é vista como uma patologia comum e com incidência maior do que se pode imaginar. De acordo com dados da Organização Mundial da Saúde (OMS) em todo o planeta 20% das crianças e adolescentes

apresentam sintomas de depressão. No Brasil esse tipo de distúrbio se faz presente entre 8% e 12% da população infantojuvenil. Para esclarecer o assunto conversamos com a psicóloga Taisi Mousse para desvendar os mistérios que cercam a doença, pois a infância é a idade da alegria e não da tristeza.

Revista Duo (DUO) - O que é depressão infantil? Taisi Mousse: Depressão de modo geral desenvolve-se através de traumas, perdas, mudanças, separações e estresse profundo podem levar a uma tristeza e evoluir para um estado de depressão, independente de idade.

DUO- Qual é o tratamento mais indicado? TM- Terapia para a criança e os pais. Manter uma vida saudável com atividade física, boa alimentação e fazer regularmente um balanço de sua vida, ver o lado bom de tudo o que acontece em seu entorno e definir limites claros.

DUO - Quais os sintomas? TM - Falta de interesse em estudar, ficar maior parte do tempo dentro do quarto, incapacidade de sentir prazer, isolamento social, falta de apetite, diminuição da libido, pessimismo, padrão de sono alterado, cansaço, alterações cognitivas, psicomotoras e neurovegetativas.

DUO – Crianças devem tomar remédio para depressão? TM - É importante frisar que existem vários níveis de depressão, de casos mais leves que não necessitam medicação, apenas conduta psicoterapêutica, aos mais complexos e crônicos, no qual existe um sofrimento acentuado e exige uma tratativa diferenciada, no qual os antidepressivos são imprescindíveis. DUO - Como os pais podem ajudar? TM - Acolhendo a criança de forma amorosa, com paciência e estimulando-a para que ela possa continuar na sua rotina, em atividades esportivas, com alimentação saudável e sono tranquilo. DUO - A exposição à violência doméstica contribui para a depressão infantil? TM - Traumas externos em crianças muito pequenas podem deixar marcas no cérebro. Crianças exposta a violência doméstica, abuso sexual, abuso físico, podem sofrer outros males duradouros, quase sempre pesadelos, depressão e uma adolescência complicada envolvendo abuso de substâncias, compulsão alimentar ou agressão.

DUO Novidades

Esporte e arte sobre quatro rodas Se você está cansado de praticar sempre as mesmas atividades físicas, que tal experimentar a patinação artística. Uma modalidade que envolve esporte e arte, além de ser muito divertida. Por Márcia Campos Fotos: Bando de Imagem

Esporte aeróbico e anaeróbico, a patinação artística desenvolve o sistema cardiovascular e respiratório do atleta, condicionando-o de maneira superior ao de outros esportes. Desenvolve o equilíbrio, a postura, alongamento, a musicalidade, a maturidade, assim como o espírito de equipe e colaboração mútua nas competições de grupos. Melhora a musculatura, e principalmente, a postura. Trabalha e define os membros inferiores, costas e abdômen. O treinamento de patinação artística é feito com patins tradicionais com rodas paralelas que não são encontrados em lojas esportivas tradicionais. Segundo a professora, sócia e coordenadora da Equilibri Patinação Artística, Fernanda Gomes Pereira Giraldi, as aulas têm como objetivo proporcionar aos alunos a mais espetacular e excitante forma de exercícios artísticos sobre rodas. Melhorando a qualidade de vida, envolvendo o aluno em aulas divertidas e descontraídas, que respeitam a individualidade de cada um, além de desenvolver a capacidade de concentração e o relacionamento em grupo de seus alunos.

“Se você cair, do chão não passa! Se você cair, levante! É um ensinamento para vida toda”.

120

DUO | revistaduo.com.br

É um esporte que exige de seus praticantes um cuidadoso balanço entre a força, precisão e a arte. Os benefícios são o fortalecimento de glúteos e pernas, melhora da postura e alongamento, equilíbrio, condicionamento físico. “Pode-se começar em qualquer idade e perde-se muitas calorias por aula. “O bem-estar que proporciona é indescritível. E cada salto, por menor que seja, baixinho mesmo, dá o maior orgulho”.

GAMES

Crianças e os

Games

Jogar um pouco de vídeogame por dia pode ajudar no desenvolvimento de crianças entre 10 e 15 anos. por Mariana Woj fotos Banco de Imagem

Normalmente quando ouvimos falar pela mídia de vídeogame são argumentos negativos sobre esse tipo de diversão principalmente para as crianças, mas uma pesquisa recente traz alguns dados que contrariam essas informações. Um estudo feito pela Universidade de Oxford realizou testes com quase 5 mil crianças e comparou as que nunca jogavam com aquelas que jogavam durante um período do dia. Cerca de 75% dos menores de 18 anos no Reino Unido jogam games ao

menos uma vez ao dia, mas aqueles que jogam cerca de uma hora são os que ganham os verdadeiros benefícios. A pesquisa declara que aqueles que jogavam vídeogame por menos de uma hora foram associados a maiores níveis de sociabilidade e apresentavam sinais de que estavam mais satisfeitos com suas vidas. E também pareceram ter menos problemas com amizades e na área emocional, além de apresentarem menos hiperatividade do que integrantes dos outros grupos.

Sem exagero! Aqueles que jogavam em períodos mais longos do que três horas diárias, entretanto, apresentaram efeitos negativos. Cerca de 10% a 15% das crianças gastavam muito tempo do seu dia jogando. O estudo descobriu que esses jovens eram menos ajustados que os demais, porque o “excesso” de jogatina estaria privando-os de “outras atividades enriquecedoras”, como exercícios físicos e contato com os amigos. Todavia, o estudo descobriu que os efeitos — tanto os positivos quanto os negativos — de jogar games representavam uma influência pequena no comportamento e desenvolvimento das crianças. O autor do artigo, Dr. Andrew Przybylski, sugeriu que mais pesquisas são necessárias. Ainda assim, parece que o hábito de jogar não é tão destrutivo ao bem-estar e à saúde mental das crianças, entre 10 e 15 anos, como algumas pessoas insistem em acreditar.

ADRENALINA INFANTIL

Adrenalina InFaNtiL por Mariana Woj fotos Banco de Imagem

Patins, patinetes, skates e bicicletas são verdadeiros sucessos entre as crianças. E não é pra menos: elas se sentem aventureiras a bordo dos brinquedos que proporcionam movimentos. Mas qual é o brinquedo ideal para o seu filho? Existe um que seja adequado?

Idade Certa

Modelo

Para começar, o importante é analisar a idade da criança. Para os menores, geralmente até os dois anos, andadores e triciclos são os prediletos, independente do sexo. A ideia é acostumá-lo com a sensação do movimento sem a necessidade de treinar o equilíbrio, algo fundamental na hora de utilizar algum brinquedo esportivo. Aos três ou quatro anos, a criança já está pronta para experimentar a primeira bicicleta. Tanto para meninas quanto meninos, é o brinquedo ideal que todos devem experimentar. Observe o modo com que elas se adaptam, e assim já poderá observar qual o modelo mais apropriado. Se a criança possuir um estilo mais radical, algo frequente nos meninos, que tal tentar oferecer um skate? E no caso das meninas, os patins podem ser uma ótima opção, por proporcionarem uma calmaria e sensação de tranquilidade maior do que os demais brinquedos. O patinete é outro favorito, que agrada ambos os gêneros em igual escala, semelhante à bicicleta.

Na hora de escolher o melhor modelo, tente optar por cores e ilustrações que combinem com o gosto da criança. Geralmente, meninas preferem os brinquedos com imagens das Princesas Disney ou então de personagens como a Pucca e a Hello Kitty. Para os meninos, o destaque são os super-heróis: Homem-Aranha, Batman e até mesmo Ben 10.

Segurança Fique sempre próximo e atento às atividades dos pequenos e não se esqueça da segurança. Capacetes, joelheiras, entre outros tipos de acessórios de proteção são extremamente importantes – porque é bom lembrar que haverá quedas! Além disso, a brincadeira deve acontecer em locais seguros, como parques, ciclovias e praças, fora do fluxo de carros e longe de piscinas e sacadas.

Publieditorial

Primeiro chute

O futebol dá aulas práticas de respeito, coragem, e estratégia - valores fundamentais para fazer bonito no jogo da vida

ESCOLA DE FUTEBOL A Escola Meninos da Vila – Unidade Joinville - está preparada para promover e fomentaroensinoeapráticadesportivado futebol, seguindo as diretrizes, estruturas e treinamentos estipulados pelo Santos Futebol Clube, sem esquecer seu papel social de formar bons cidadãos. A escola conta com professores especializados que preparam os alunos para um futuro estruturado e saudável através do esporte, ensinam os fundamentos do futebol, divididos em várias etapas por idades, estimulando a coordenação motora, habilidade, domínio, tática e regras. Além dos fundamentos da modalidade as crianças entre 6 e 17 anos aprendem valores essenciais como companheirismo, determinação e trabalho em equipe. Semestralmente os alunos passam por avaliadores do Santos, podendo ter acesso às categorias de base de algum grande clube. Por Mariana Woj Fotos: Willian Silva

124

DUO | revistaduo.com.br

SANTOS FUTEBOL CLUBE O Santos Futebol Clube é hoje a equipe que mais se destaca na revelação de craques no Brasil. Prova disso são os astros Neymar e Robinho que surgiram das categorias de base, para assim como diversos outros jogadores que atuam na elite do futebol brasileiro e também em gramados dos principais campeonatos do mundo. Ou seja, estar sob esse escudo significa uma ótima chance de despontar no cenário futebolístico. MATRÍCULAS Conheça a escola e faça parte deste time. Matricular seu filho será o primeiro passo para torná-lo um campeão.

Além do lado social-pessoal, a escolinha ainda oferece aos seus alunos as seguintes vantagens: • Aulas em campos oficiais de gramado sintético (SOCIETY) • Masculino e feminino, de 6 a 17 anos • Treinamentos técnico, tático e teórico • Treinamentos específicos para goleiros • Integração com Futebol Profissional • Viagens • Programa Mascote • Participação em diversos campeonatos • Vestiários • Estacionamento • Parque de diversões

EQUIPE DE INSTRUTORES • Silvio Renato Nunes – (Ex-goleiro do JEC, do Grêmio e atualmente goleiro do Fluminense F.C. de Joinville) • Jorge Luiz Braz (Jorjão) (Ex-jogador do Atlético Paranaense) • Adriano Ramos (Ex-jogador do Figueirense) • Everaldo Pinheiro ( Ex-jogador do JEC e do Criciúma) • Tiago André Moreira (ex-jogador da Krona)

Society Tok de Bola Escola de Futebol do Santos Rua Otto Benack, nº 310 Bom Retiro (complexo Nilkasa) Fone: (47) 3425-3008 ou (47) 9795-0030

DUO | revistaduo.com.br

125

Mexa e reMexa

ATIVIDADES FÍSICAS

por Juliano Trindade - Personal Trainer trindade_81@hotmail.com fotos Banco de Imagem

As recomendações atuais para a prática de atividade física na adolescência, é de que todo jovem deveria envolver-se por cerca de 250 minutos ou três vezes por semana. No entanto, Turíbio Leite Barros, coordenador do Centro de Estudos de Medicina da Atividade Física e do Esporte (Cemafe), diz que: “Na infância, a atividade física precisa ser um componente lúdico. A criança tem que ter a sensação

de que está brincando”. Ele avisa aos pais que obedecer a vontade dos filhos é essencial nessa fase. “É preciso dar a maior liberdade possível, em relação à atividade, o número de vezes por semana e a duração”. A atividade física é fundamental para o desenvolvimento de uma criança. Além dos benefícios para o corpo, a prática colabora para a sua formação intelectual e social, mas é preciso que seja prazerosa.

A partir dos Seis meses

A partir dos 12 anos

É importante dar ênfase a parte lúdica da atividade física. Como deve ser acompanhado pelos pais, favorece o estreitamento de laços familiares. O bebê é extremamente flexível, mas ainda não desenvolveu a coordenação motora e não tem nenhuma consciência corporal. Seu foco de atenção são os pais ou cuidadores, por isso qualquer atividade física demanda a companhia e a participação deles. O período é bom para exercícios aquáticos, e as sessões não devem durar mais que 30 minutos. Uma ou duas aulas por semana são suficientes, e o resto do tempo deve ser preenchido com brincadeiras que envolvam movimentos livres. Modalidade: Natação

Já há preferência por uma modalidade e compromisso com a prática dela. O desenvolvimento da coordenação motora está se finalizando, e a consciência corporal se manifesta por volta dos 12 anos. Essa característica fisiológica permite que o esporte passe a ser praticado com mais intensidade, mas sem exageros. Entretanto, os educadores ainda não devem pressionar para os treinos de fortalecimento e a repetição de movimentos para evitar que a criança enjoe da atividade. As competições podem ocorrer a partir dos 13 anos, se acompanhadas de orientações sobre as duas faces ganhar ou perder. Treinos intensos só a partir dos 16 anos. Modalidade: as de maior aptidão da criança.

De 3 a 5 anos As atividades devem ser recreativas e somar de três a quatro horas por semana. Dessa forma, o esporte ajuda a parte lúdica, motricidade, respiração e disciplina. A velocidade entra como nova coordenada no exercício. É nessa hora que se deve introduzir as modalidades pré-desportivas. Modalidade: Natação, futebol

De 6 a 9 anos Nesta faixa etária as crianças podem começar a elaborar os movimentos, aquelas sem problemas de socialização podem praticar modalidades esportivas, mas nenhum tipo de pressão por resultados. A prática de modalidades coletivas estimula o convivo social e respeito ao companheiro e o adversário. Modalidade: Futebol, futsal, natação, balé, ginástica, vôlei, basquete, tênis, artes marciais.

De 10 a 12 anos Crianças nessa idade já podem participar de pequenas competições, uma vez que possuem estruturas psicológicas para lidar com a vitória e a derrota. O esporte ainda deve ser recreativo, mas o trabalho para o direcionamento para uma ou duas modalidades preferidas já pode ser intensificado. Modalidade: as de preferência das crianças

126

DUO | revistaduo.com.br

Sabe-se que a atividade física também é muito importante para as crianças, pois os números de obesidade no Brasil vêm aumentando consideravelmente, no qual pode acarretar em doenças crônicas tais como, doenças cardiovasculares, tumores, hipertensão arterial, diabetes e etc. Para isso, é preciso estímulo dos pais aos seus filhos para que eles sintam o prazer em praticar uma atividade física, então, apoiem as crianças e os adolescentes a participarem de atividades esportivas, brincadeiras, estabelecendo limites de tempo para ver a TV, computador e jogos eletrônicos, alternando assim períodos de inatividade com atividade.

PRIMEIRO AMOR

O primeiro amor do seu filho por Claudia Petry fotos Banco de Imagem contato@sussurra.com.br

O amor na adolescência pode tornarse um momento complicado e confuso na vida do seu filho. A maioria dos adolescentes tende a esconder os problemas dos pais e não dialogar sobre os mesmos. Gostaria que o seu filho tivesse confiança para falar consigo? Neste artigo do Sentimento Calmo pretendemos precisamente responder a essas perguntas e dar algumas dicas para fortalecer a relação com o seu filho, como

ganhar confiança para falar acerca de todos os assuntos e como ajudar o seu filho perante uma situação de primeiro desgosto amoroso. A adolescência é provavelmente das fases mais complicadas e confusas na vida humana, e é imprescindível apoio e orientação em determinadas situações. O amor é uma delas, e os pais devem ser sem dúvida o grande apoio para os filhos nestes casos. A ideia de que os pais devem estar

Devo falar com o meu filho sobre amor? – Esta resposta é bem simples: Claro que deve falar com o seu filho sobre o amor e de certo modo prepará-lo para eventuais desgostos e desilusões amorosas. Explique o bom do amor e os objetivos do amor em cada idade. Não menospreze os sentimentos do seu filho apesar de ser um adolescente. O primeiro amor é muitas vezes marcante e deve ser uma boa recordação. Ajude o seu filho e dê-lhe confiança para desabafar e conversar com você. É a melhor maneira de unir laços familiares e estar a par de sua vida. Por vezes a relação pais-filhos na adolescência não é a mais fácil, é preciso educar seu filho de modo que ele confie em você desde criança, para que ele se sinta confortável para contar suas simples paixonites de infância. Torne-se um melhor amigo para seu filho e faça com que este confie em você. Como explicar o que é o amor? – Quando o seu filho entra na adolescência deve haver um cuidado no que toca a diálogos relacionados ao amor e a sexualidade. É imprescindível que converse com o seu filho sobre estes dois temas, e acima de tudo, que o faça conhecer o mundo em que vivemos e todos os seus problemas. Ao contrário do que se costuma pensar é possível aprendermos antes de viver determinadas situações, especialmente quando elas são de risco. Faça com que seu filho conheça todas as situações de risco e previna futuros erros da vida de quem mais ama. Explique o amor

128

DUO | revistaduo.com.br

longe do conceito de amigos e devem ser rudes e autoritários é completamente falsa, pelo contrário, os pais devem ser um amigo e um apoio incondicional para o filho com uma união forte desde a infância não só de modo a fortalecer a relação, mas também de modo a superar problemas parentais. Por isso, responderemos algumas questões que pensamos serem as mais importantes para a relação de confiança entre pais e filhos.

e a sexualidade com naturalidade e puro realismo, num diálogo descontraído que deve ser trabalhado desde a infância, só assim haverá predisposição para este tipo de conversas entre pais e filhos. E, principalmente, se tratando da sexualidade comece a trabalhar este tema mesmo antes de surgir o primeiro “grande” amor. Como faço para que ele confie em mim? – A confiança de seu filho tem de ser trabalhada desde cedo. Mostre-se acessível e receptivo a todos os seus assuntos, seja um bom amigo mostrando que em você ele pode sempre confiar, para que ele não o veja apenas como uma pessoa autoritária e que impõe regras, mas também como um amigo de total confiança e disposição. Mostre-se disponível para o seu filho e incentive o diálogo desde a infância de modo a dar continuidade na adolescência. Após o amor e a felicidade, desgostos e as tristezas amorosas são quase sempre inevitáveis. O fim da primeira relação amorosa pode causar graves problemas para o adolescente, problemas que não devem ser desvalorizados devido à idade, pelo contrário, devem ser motivo de cuidado especial numa altura difícil na vida de qualquer pessoa. Saiba então como agir quando percebe que o seu filho sofreu a sua primeira desventura amorosa e como ajudá-lo a superar o fim da relação. Coloque-se sempre no lugar do seu filho, ouça, valorize este momento que ele está vivendo, isso irá ampliar a confiança em você. E, em caso de dúvida, consulte profissionais que possam te auxiliar.

DIREITO

O que é essa tal

“Lei da Palmada”? por Eliezer José Bonan Junior - OAB/SC 28.078 eliezer@bonanmartins.adv.br fotos Banco de Imagem

A lei da palmada entrou em vigor em julho passado e já causou muita polêmica, ao prever a proibição para aquela forma mais enérgica de educação dos filhos. Entretanto, a nova lei apenas reafirmou o que já previa o Estatuto da Criança e do Adolescente que existe desde 1990, deixando um pouco mais clara a proteção contra o castigo físico e o tratamento cruel. Alguns criticam a medida legal, pois seria uma forma do Estado intervir na educação dos filhos a ponto de não autorizar a “palmada pedagógica”. Já para os defensores, a lei visa derrubar um costume arcaico de violência física e humilhações no seio das famílias. Há muito tempo a palmada foi utilizada como forma de correção,

disciplina e educação e agora a lei prevê que os pais que a utilizarem devem ser encaminhados a cursos de orientação e a tratamento psicológico ou psiquiátrico, além de receberem advertência. Atualmente o ECA condena maus-tratos contra a criança e o adolescente, mas não define se os maus-tratos seriam físicos ou morais. Com as alterações da nova legislação, passa-se a entender como “castigo corporal” a “ação de natureza disciplinar ou punitiva com o uso da força física que resulte em dor ou lesão à criança ou adolescente”. A lei visa justamente impedir os maus-tratos contra crianças e adolescentes vítimas diárias da intolerância, da ignorância e da prepotência de adultos. O que já era e não poderá deixar de ser inaceitável!

DUO | revistaduo.com.br

129

ESCOLA

Qual a melhor escola para seu filho? É difícil encontrar pais que não passaram ou não vão passar por questionamentos deste tipo na hora de escolher a escola do filho. por Mariana Woj fotos Banco de Imagem

É na escola que se conhece novos amigos, se aprende e se descobre o mundo. O que se vive lá contribui para a formação do ser humano e, por isso optar por uma é tão difícil. A equipe da Revista Duo Kids conversou com alguns pais e educadores que passaram algumas dicas para facilitar esse dilema. Confira!

Faça uma lista

Além do básico

Relacione tudo aquilo de que você não abre mão, como espaço físico, profissionais qualificados, proximidade de casa, opção de período integral, cursos extracurriculares. Cada família tem seus próprios aspectos a considerar e ao fazer uma lista, você visualiza o que deseja – e isso facilita a busca.

O colégio deve ir além de apenas passar o conteúdo das aulas e cuidar da criança. Eleja uma instituição que também ensine valores e estimule o desenvolvimento cognitivo, físico e social – independentemente da idade do seu filho.

Alinhamento Opte por uma escola que tenha a ver com o seu filho e o estilo da família. Não adianta, por exemplo, colocar a criança em um colégio religioso se vocês não são daquela religião.

Pesquise muito Visite muitas escolas antes de fazer a escolha. A decisão final só deve ser tomada quando os pais se sentem realmente seguros e confiantes.

Busque informação Aproveite a hora de saída ou entrada das crianças para conhecer pais de alunos da instituição. As repostas deles podem confirmar (ou não) suas impressões iniciais sobre a escola.

Ouça a criança Se você está em dúvida entre duas ou três escolas, leve seu filho para visitá-las. Quando a criança vai ao colégio, os pais percebem se ela simpatiza com o ambiente e o tratamento dos profissionais.

130

DUO | revistaduo.com.br

Preço e qualidade O alto custo de uma escola particular não significa, necessariamente, boa qualidade educacional. Há excelentes instituições públicas com projeto pedagógico interessante.

A comunidade escolar Leve em conta o padrão de vida dos alunos. Opte por uma escola que se ajuste ao seu padrão financeiro. Assim, seu filho se sentirá parte do grupo, terá assuntos semelhantes e poderá frequentar os mesmos lugares que os amigos.

Eventos Se você sonha em ver seu filho fazendo apresentações em datas comemorativas como Dia dos Pais e das Mães, busque uma escola que ofereça isso. Algumas não realizam festas nessas datas. Outras fazem as comemorações internamente, só para as crianças.

Horários É essencial questionar sobre o que acontece caso os pais se atrasem para buscar a criança. Cada escola tem seu método: há desde as que não aceitam atrasos até as que cobram taxas extras pelo tempo a mais que a criança permanece ali.

Festa infantil

que delícia! Festa infantil

Existem muitas maneiras criativas de comemorar o aniversário do seu filho. Acompanhe as nossas sugestões que atendem todos os gostos e bolsos. por Mariana Woj fotos Banco de Imagem

Temas Criativos Quando as crianças já estão maiores são elas que, normalmente, querem escolher o tema da festa, mas uma boa ideia é incentivar temas criativos. Que tal uma festa tipo “salão de beleza”, que faz muito sucesso entre as garotas. Basta contratar um cabeleireiro e ele inventa modos criativos para arrumar as madeixas das meninas, usando presilhas, gel, tiara, spray colorido, etc. Não pode faltar também uma manicure especializada que faça desenhos nas unhas. Para finalizar elas iniciam um desfile com direto a passarela, fotos e tudo mais.

Libere a Criatividade Outra ideia original é separar um espaço no quintal ou no salão de festas, forrar as paredes com papel e providenciar muita tinta, purpurina e giz de cera, para que não sobre um único pedacinho em branco. Não esqueça de pedir para os convidados virem com peças velhas, pois a ideia da festa é se sujar mesmo. Providencie também argila, massinha de modelar e sucata para eles fazerem escultura. É preciso ter energia para aguentar a bagunça, mas vale a pena!

132

DUO | revistaduo.com.br

Livres para Correr Organize a festa em parques de diversões ou em um parque aquático. Os convidados brincam à vontade o dia todo e depois cantam parabéns em uma sala especial. Alguns locais oferecem monitores para ajudar a ficar de olho na garotada. Informe-se antes.

Strike Uma festa no boliche é diferente e as crianças também adoram. Mesmo quem nunca jogou antes se diverte bastante tentando fazer um strike. As crianças podem jogar por duas horas enquanto saboreiam lanches, pasteis e salgadinhos e depois cantam parabéns em uma sala reservada. Cada pista de boliche corresponde a seis jogadores, por isso o ideal é que o número de convidados seja um múltiplo de seis para que os jogos fiquem completos.

Paixão Nacional Para os meninos outra boa opção é alugar uma quadra ou campo de futebol society por algumas horas. Dois times começam jogando. Ao término da partida, quem vence fica na quadra e enfrenta o próximo time. É importante ter um adulto para fazer o papel do juiz. No final, cansados e suados, eles terão uma bela recompensa: muita comida e doces à vontade.

Home Sweet Home Em casa, a festa também pode ser muito divertida. Peça pizza pelo telefone ou passe naquela lanchonete que eles adoram. É prático, econômico e certamente eles vão gostar. Mas não se esqueça do bolo e dos brigadeiros que são indispensáveis. Para entreter a garotada jogos de mímica, de adivinhação e de perguntas e respostas são ideais.

DUO | revistaduo.com.br

133

MAKE

Make só para menores! Não existe dúvida que a paixão da mulher pela maquiagem já vem de berço, desde bem pequeninas as meninas já tem adoração por batons, sombras e tudo que diz respeito à beleza. Então hoje a dica é para elas que querem sim ficar ainda mais lindas usando esses produtinhos mágicos.

Bom, quanto à pele infantil não é muito indicado que se use produtos de cobertura e correção, até porque não existe necessidade, quem sabe apenas uma leve camada de base em pó (bem pouquinho mesmo) só para tirar o brilho. Quanto aos batons indico o gloss, ele é delicado e normalmente tem cheirinho e gostinho de morango que elas adoram, sempre em cores nude ou rosa.

Para elas não é legal batons de cores fortes. O blush deve ser rosa, em pouca quantidade, apenas para marcar as bochechas (fofas) que já são rosadinhas. Máscara de cílios pode! Mas não a prova d’água, principalmente se tiver olhos claros e mais sensíveis. Descarte lápis e delineador, estes ficam para a adolescência. Sombras clarinhas e cintilantes destacam os olhos e iluminam. Pronto, nossa pequena mulher já está ainda mais linda!

“ 134

Uma dica importante sobre produtos, quando for para ser usado por elas, opte por marcas mais conhecidas e aprovadas para evitar alergias ou algum problema futuro.

DUO | revistaduo.com.br

”

Carla Adriana carlaadrianamakeup@hotmail.com (47) 9699-7377 Instagram: @carlamake Facebook.com/carlamake Rua Meleiro, 31 – Floresta - Joinville

INTERNET

Limites da Internet por Maria Luiza S.Hillbrecht – Psicóloga / Psicanalista CRP 12/04391 luiza@personalittepsicologia.com.br fotos Banco de Imagem

Sem dúvida alguma, as brincadeiras de rua, o convívio com as crianças vizinhas, a construção dos próprios brinquedos, as férias na casa dos avós brincando com os pés descalços no campo ou na praia, pareciam muito mais saudáveis e divertidas do que a maioria das brincadeiras de hoje. Por muitos fatores, essa maneira de brincar foi perdendo espaço também para a era digital através dos tablets, smartphones, notebooks e vídeo games. Sem questionar se é melhor ou pior, se é certo ou errado, a verdade é que os desenhos infantis, os joguinhos interativos

136

e os aplicativos para celulares, despertam a atenção e “acalmam” as crianças em idade ainda muito precoce. Assim, muitos pais têm utilizado deste recurso também a seu favor, seja para tranquilizá-las, fazê-las comer, dormir ou para cessar a manha. Desta forma também acabam estimulando a era digital que é sem dúvida encantadora e faz com que crianças e adolescentes optem cada vez mais por esse passatempo. De um lado as crianças ficam admiradas com o mundo de cores, bichinhos que falam e obedecem aos seus comandos e do

outro, adolescentes passam horas conversando com amigos, fazendo novas amizades virtuais aqui e no outro lado do mundo, compartilham fotos e vídeos, jogam online, ouvem música e utilizam aplicativos dos mais variados que existem, enfim, tudo extremamente convidativo a explorar esse mundo cada vez mais rico em recursos. Para tanto, não são esses recursos o problema, até porque são essenciais como fonte de informação e pesquisa e sim, a forma e o tempo que crianças e adolescentes utilizam deles diariamente.

Tempo em frente da tela

Solução

Faz-se necessário tomar alguns cuidados a fim de que esse não seja o único estímulo de vida para crianças e adolescentes. Como a muito já se fala, os pais devem supervisionar e acompanhar o que os filhos têm visto na internet, deixando o computador em uma área da casa em que possam visualizar o que eles estão fazendo, filtrar os links e restringir o acesso a determinados sites que apresentem conteúdo inadequado para cada idade. E, sobretudo estipular um tempo diário de uso da internet e fazer valer o tempo que estabeleceu com seu filho, não cedendo aos pedidos e as manhas que tentam quebrar a regra estabelecida. Mas com certeza, o mais importante é manter um diálogo franco e aberto sempre explicando o porque de determinadas regras e dos perigos que a internet pode oferecer. Infelizmente parece que as famílias perderam o tempo em família, seja nas refeições, seja tirando um tempo para brincarem, um tempo para passearem ou um tempo para conversarem. Se os pais ficam tão preocupados com esses excessos da era digital é certo que os mesmos encontrem um espaço para viver em família, sendo que é pelo exemplo dado pelos mesmos, assim como através das regas e limites impostos é que isso poderá ser possível.

Utilizando o que há de mais antigo e mais genuíno, a boa conversa, o olho no olho, o acompanhamento da vida escolar, o conhecimento das amizades dos filhos, os passeios em família, o andar de bicicleta, o brincar de bola, assim como a conversa franca com o adolescente diante de tantas inquietudes nessa fase conturbada e desafiadora, o abraço sincero, aonde crianças e adolescentes percebam o seu porto seguro, o espaço para buscar as respostas que tanto procuram e os limites tão necessários ao desenvolvimento psíquico, a fim de se tornarem adultos seguros e capazes de fazerem escolhas saudáveis.

DUO | revistaduo.com.br

DUO Crônica

Naély Pereira Covre contato.ncovre@gmail.com

Geração “Ponto ﬁnal” O alarme toca. Tateio meu travesseiro e lá está a hora piscando com alguns emojis e a música nova da Nicki Minaj. Levanto. Me arrumo enquanto caminho à cozinha e pego o leite. Enquanto preencho o copo lá está uma piada no Twitter com uma foto engraçada e rio. Pego o copo abro o Facebook. Bebo o leite mas o copo cai o vidro se estilhaça e lembro que no Twitter todos estão com sono e abro o Snapchat clico e escrevo “desastrada às 7h” focando os vidros com outro emoji thumbs up e dou risada. Escovo os dentes gravando um Snapchat com uma cara de sono enviando só para Best Friends que logo me mandam uma resposta que me faz rir. Meu pai me dá bom dia e assim que entramos no carro respondo rapidamente colocando meus fones de ouvido e ouvindo a versão ao

vivo de End Of Time e me imagino no show sendo a Beyoncé. Chego à aula. Matemática e em seguida biologia. Logo alguns amigos se aproximam e colocamos uma foto nova num novo efeito no MyStory. Mais algumas horas de história e física me faz ir pra casa. “A aula foi chata” respondo à minha mãe. Três novas notificações. Faço tarefa limpo o quarto vou à aula de dança após a aula de música como alguma coisa enquanto assisto o novo episódio de Friends e deito. Twitto sobre Friends e mais uma vez como o dia foi cansativo e converso sobre festa do final de semana no grupo do WhatsApp. Checo o Twitter e twitto um emoji de sono. Nenhuma nova curtida no Facebook. Suspiro gritando um “boa noite” aos meus pais. Sem tempo para vírgulas, durmo.

Naély Pereira Covre tem 17 anos, estudante do Ensino Médio é autora das obras “Morte e Eu” e “O Universo de Sophie”.

Foto: Banco de Imagem

142

DUO | revistaduo.com.br