USA: $15 EUR: $10 COL: $20.000
LA ESTRATEGIA COMERCIAL DE ANN CHERY PARA ÉSTA NUEVA COLECCIÓN SE CENTRA EN LOS VALORES ESCENCIALES DEL PRODUCTO. EN ÉSTE CATÁLOGO MOSTRAREMOS LO MEJOR DE NUESTRA EXPERIENCIA, COMBINADO CON LA INNOVACIÓN EN DISEÑOS Y TEXTURAS INTELIGENTES QUE VAN A LA VANGUARDIA TECNOLÓGICA PARA LA ELABORACIÓN DE FAJAS DE COMPRENSIÓN. NUESTROS DISEÑOS SE HAN IDO PERFECCIONANDO EN LA ADAPTABILIDAD CON LA FIGUARA HUMANA, LOGRANDO ASÍ COMODIDAD Y LIBERTAD DE MOVIMIENTO. TODAS ÉSTAS CARACTERÍSTICAS NOS POSICIONAN COMO LÍDERES EN LA FABRICACIÓN DE PRENDAS DE CONTROL.
CONTENIDO LÍNEA POWER NET
PÁG 06 - 39
LÍNEA DE LUJO
PÁG 42 - 53
LÍNEA LÁTEX
PÁG 56 - 63
LÍNEA FUSIONADA
PÁG 66 - 69
LÍNEA MASCULINA
PÁG 72 - 83
LÍNEA POWER NET
A
L
E
X
A
FA JA
M O DE L A DO RA
Ref:
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
3009
• • • • • •
Levanta los glúteos. Alta compresión. Ayuda a perder peso. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Abierto en la entrepierna. Reduce cadera y pierna
• • • • • •
Lift up the buttocks. High Compression. Help to lose weight. Reduce waist and abdomen. Open in the Crotch. Reduces hips and thighs.
• Rehausse derrière. • Dos nu avec bretelles ajustables. • Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen. • Perdez des centimètres instantanément. • Ouvert à l’entrejambe. • Latex dans la partie frontale pour plus de contrôle.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
6
7
T
I
T
I
FA JA
M O DE L A DO RA
Ref:
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
1044
• • • • • • •
Reduce centímetros de cintura y abdomen. Alta compresión. Ayuda a perder peso. Reduce cadera. Levanta el busto. Abierto en la entrepierna. Tiras ajustables.
• • • • • • •
Reduce waist, abdomen. High compression. Help to lose weight. Reduce hips. Lift bust. Open in the crotch. Adjustable straps.
de l’abdomen, du dos et du bas• Contrôle ventre.
• Bretelles ajustables. • Met en valeur la poitrine.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
8
9
A
N
N
Y
FA JA
M O DE L A DO RA
Ref:
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
1017
• • • • • • •
Levanta los glúteos. Alta compresión. Ayuda a perder peso. Reduce cadera y pierna. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Abierto en la entrepierna.
• • • • • • •
Lift up the buttocks. High compression. Help to lose weight. Reduces hips and thighs. Reduce waist, abdomen. Open in the crotch.
Tiras ajustables.
Adjustable straps.
• Contrôle de la taille, de l’abdomen et des hanches. • Rehausse derrière. • Bretelles ajustables.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
10
11
G E R A L D I N E
FA JA
M O DE L A DO RA
Ref:
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
1018
• • • • • • •
Alta compresión. Levanta los glúteos. Reduce cadera y pierna. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Abierto en la entrepierna. Tiras ajustables.
• • • • • • •
High compression. Lift up the buttocks. Reduces hips and thighs. Reduce waist, abdomen. Open in the crocth. Adjustable straps.
Ayuda a perder peso.
• Reduce centimetros de cintura, abdomen y cadera.
Help to lose weight.
• Réduit des centimètres de la taille, de l’abdomen et des hanches. • Ouverte à l’entre-jambe. • Aide à perdre du poids par transpiration.
• Reduce inches in abdomen, waist and hip area.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
12
13
V
E
N
U
Z
FA JA
M O DE L A DO RA
Ref:
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
1021
• • • • • • •
Ayuda a perder peso. Especial para cirugías estéticas y post parto. Levanta los glúteos. Alta compresión. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Reduce Cadera y Pierna.
• • • • • •
Help to lose weight. Ideal for surgery and postpartum. Lift up the buttocks. High Compression. Reduce waist, abdomen, hips and thighs.
Abierto en la entrepierna.
Open in the crotch.
• Réduction de poids accélérée par
compression et transpiration. • Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen. • Contrôle des hanches.
• Elimine la cellulite. • Ouverte à l’entre-jambe.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
14
15
S E D U C C I Ó N S
E
N
O
S
L
I
B
R
E
S
FA JA
M O DE L A DO RA
Ref: • • • • • • •
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
1025
Ayuda a perder peso. Especial para cirugías estéticas y post parto. Levanta los glúteos. Alta compresion. Reduce centímetros de cintura, abdomen y brazos. Reduce cadera y pierna.
Abierto en la entrepierna.
• • • •
Help to lose weight. Ideal for surgery and postpartum Lift up the buttocks High Compresion. waist, hips, thighs, abdomen and • Reduce arms. • Open in the crocth
• • • • •
Mise en valeur de la poitrine. Contrôle des bras, de l’abdomen et du dos. Contrôle des hanches.
Ouverte à l’entre-jambe. Aide à la perte de poids par transpiration.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
16
17
G E R A F O N Í A
FA JA
M O DE L A DO RA
Ref:
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
3002
• • • • • • •
Ayuda a perder peso. Especial para cirugías estéticas y post parto. Levanta los glúteos. Alta compresión. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Reduce cadera y pierna. Abierto en la entrepierna.
• • • • •
Help to lose weight. Ideal for surgery and postpartum. Lift up the buttocks. High Compression. Reduce waist, abdomen, hips and thighs.
• Idéale pour les chirurgies esthétiques. • Bande spéciale rehausse derrière. • Réduit la taille, les hanches et les jambes.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
18
19
S E D U C C I Ó N
FA JA
M O DE L A DO RA
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
NEW
Ref:
1020
• • • • • • • •
Abierto en la entrepierna.
• • • • • • •
Help to lose weight. Antibacterial fabric. Ideal for surgery and postpartum. Lift up the buttocks. High compression. Reduce waist, abdomen, arms, hips and thighs. Open in the crotch.
• • • •
Contrôle des bras, de l’abdomen et du dos. Aide à la perte de poids par transpiration. Contrôle des hanches. Ouverte à l’entre-jambe.
Ayuda a perder peso. Tela antibacterial. Especial para cirugías estéticas y post parto. Levanta los glúteos. Alta Compresión. Reduce centímetros de cintura, abdomen y brazos. Reduce cadera y pierna.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
Color / Couleur
NEW 20
21
C L A U D I A
FA JA
L Í NE A
M O DE L A DO RA
P O W E R
NE T
$:
NEW
Ref:
1026
• Algas marinas. • Especial para cirugías estéticas y post parto. • Levanta los glúteos. • Alta compresión. • Tiras ajustables y removibles. • Reduce centímetros de cintura y abdomen. • Abierta en la entrepierna. • Reduce cadera y pierna. • Marine algae . • Ideal for surgery and postpartum • Lift up the buttocks • High compression. • Adjustable and removable straps • Reduce waist, abdomen, hips and thighs. • Open in the crotch. • Algues marines. • Idéal pour les chirurgies esthétiques et après l’accouchement. • Rehausse derrière. • Haute compression. • Bretelles ajustables et enlevables. • Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen. • Ouverte à l’entrejambe. • Réduit les hanches et les jambes.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
NEW 22
23
LÍN EA
T A T I
P O W E R
F A J A
P O S T
N E T
L Í NE A
N A T Y
Q U I R Ú R G I C A
P O W E R
N ET
CHALECO CORRECTOR DE POSTURA
NEW
Ref :1026 $: Color / Couleur
24
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
•Tela antibacterial.
•Cierre en la espalda.
•Ayuda a perder peso.
•Levanta los glúteos.
•Alta compresión.
•Reduce cadera y pierna.
•Abierta en la entrepierna. •Reduce centímetros de cintura y abdomen. •Antibacterial fabric.
•Back zipper.
•Help to lose weight.
•Lift up the buttocks.
•High Compression. •Open in the crotch.
•Reduce waist, abdomen, hips and thighs. •Tissu antibactérien.
•Fermeture éclair dans le dos.
•Aide à la perte de poids.
•Rehausse derrière.
•Réduit les hanches et les jambes. •Ouverte à l’entrejambe.
•Haute compression.
• Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen.
Ref :3005 $: Color / Couleur
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
• C or rig e la postura.
•Reduce el dolor de espalda.
•Pierda medidas al instante.
•Reduce centímetros de cintura y abdomen.
•Reduce la grasa acumulada en la espalda. •Cor rect posture.
•Reduce back pain.
• Lose inches instantl y.
•Reduce waist and abdomen.
•Reduce accumulated fat in the back. • C or rec teur de position.
•Réduit les douleurs de dos.
•Réduit des centimètres de la taille, de l’abdomen et du bas-ventre.
25
S I N F O N Í A
FA JA
M O DE L A DO RA
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
NEW
Ref:
1035
• Vitamina E. • Levanta los glúteos. • Tiras ajustables y removibles. • Alta compresión. • Reduce centímetros de cintura y abdomen. • Abierta en la entrepierna. • Reduce cadera y pierna.
• Vitamin E. • Lift up the buttocks. • Adjustable and removable straps. • High compression. • Reduce waist, abdomen. • Open in the Crotch. • Reduces Hips and Thighs.
• Vitamine E. • Rehausse derrière. • Bretelles ajustables et enlevables. • Haute compression. • Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen. • Ouverte à l’entrejambe. • Réduit les hanches et les jambes.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
NEW 26
27
ALEXA STRAPLESS
FA JA
M O DE L A DO RA
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
NEW
Ref:
3010
• • • • • •
Tiras ajustables y removibles.
• • • • • •
Adjustable and removable straps. Lift up the buttocks High Compression. Reduce waist, abdomen and hips. Open in the Crotch. Reduces Hips and Thighs.
Levanta los glúteos. Alta Compresión. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Abierta en la entrepierna. Reduce cadera y p ierna.
Bretelles ajustables et enlevables. Rehausse derrière. Haute compression. Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen. • Ouverte à l’entrejambe. • Réduit les hanches et les jambes. • • • •
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
Color / Couleur
NEW 28
29
TITI STRAPLESS
FA JA
M O DE L A DO RA
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
NEW
Ref:
1044
• • • • • •
Tiras ajustables y removibles. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Alta compresión. Reduce cadera. Levanta el busto. Abierto en la entrepierna.
• • • • • •
Adjustable and removable straps. Reduce waist, abdomen. High compression. Reduce hips. Lift bust. Open in the crotch.
• • • • • •
Bretelles ajustables et enlevables. Réduit des centimètres de la taille et de Haute compression. Réduit les hanches. Rehausse la poitrine. Ouvert à l’entrejambe.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
NEW 30
31
LÍN EA
P O W E R
E N E L I A
Ref :1019 $: Color / Couleur
32
B O D Y
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
N E T
L Í NE A
B R A S I E R
M O D E L A D O R
•Reduce centímetros de cintura y abdomen. •Pierda medidas al instante. •Tiras ajustables. •Reduce waist, abdomen.
Ref :3004 $:
•Lose inches instantly. •Adjustable straps. •Met en valeur votre silhouette. •Contrôle de l’abdomen et du dos. •Bretelles ajustables.
P O W E R
Color / Couleur
N ET
P O S T O P E R AT O R I O
Talla / Size / Taille
• Antialérgico ideal para cirugías estéticas y para hacer deporte.T •Corrector de postura.
USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
30
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
32 34 36 38 40
•Hypoallergenic Fabric, ideal to wear for Sports and after surgery. •Corrects posture.
• C or rig e im m édia tem ent la position. • C or rig e im m édia tem ent la position.
33
F I O R E L L A
B O DY
M O DE L A DO R
Ref:
L Í NE A
P O W E R
NE T
$:
1043
• Tiras ajustables y removibles. • Reduce centímetros de cintura y abdomen. • Pierda medidas al instante.
• Adjustable and removable straps. • Reduce waist, abdomen. • Lose inches instantly.
• • • •
Comprime l’abdomen. Bretelles ajustables. Réduit la taille. Contrôle l’abdomen.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S
S
CH
P
36
M
M
M
M
38
L
L
G
G
40
XL
XL
EG
EG
42
XXL
XXL
EEG
EEG
44
XXXL
XXXL
EEEG
EEEG
46
Color / Couleur
34
35
LÍN EA
P O W E R
K E L L Y
B O D Y
N E T
L Í NE A
P O W E R
E X C E L E N C I A
M O D E L A D O R
N ET
CINTUR ILLA
NEW
Ref :1042 $: Color / Couleur
36
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
•Pierda medidas al instante. •Tiras ajustables. •Levanta los glúteos.
•Reduce centímetros de cintura y abdomen.
Ref :1024 $:
•Reduce waist, abdomen.
•Lose inches instantly.
•Adjustable straps.
•Lift up the buttocks.
•Comprime l’abdomen.
•Rehausse derrière.
•C o r r i g e i m m é d i a t e m e n t l a p o s i t i o n .
Color / Couleur
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
30
P M G EG EEG EEEG
32 34 36 38 40 42
•Reduce centímetros de cintura y abdomen. •Pierda medidas al instante.
•Reduce waist and abdomen. •Lose inches instantly.
• R éduit des c entim ètres de la taille et de l’abdom en. • Perdez des c entim ètres instantaném ent.
37
LÍN EA
C I N D Y
Ref :1023 $: Color / Couleur
38
P O W E R
C A M I SI L L A
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
N E T
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
L Í NE A
C O N
•Corrige la postura.
S H O R T
L Á T E X
•Pierda medidas al instante. •Reduce centímetros de cintura y abdomen. •Reduce la grasa acumulada en la espalda.
Ref :1045 $:
•Lose inches instantly.
•Reduce waist and abdomen.
•Correct posture.
•Reduce accumulated fat in the back.
•Comprime l’abdomen.
•Rehausse derrière.
•C o r r i g e i m m é d i a t e m e n t l a p o s i t i o n .
P O W E R
Color / Couleur
N ET
A M A L I A
Talla / Size / Taille
•Levanta los glúteos. •Reduce centímetros de cintura y abdomen.
USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
•Lift up the buttocks. •Reduce waist, abdomen and hips.
• C or rig e im m édia tem ent la position. • C or rig e im m édia tem ent la position.
39
LÍNEA DE LUJO
ALEXA DE LUJO
FA J A M O D E L A D O R A
L Í NE A
D E
L U J O
$:
NEW
Ref:
4014
• • • • • •
Levanta los glúteos.
• • • • • •
Lift up the buttocks. Strapless with adjustable straps. Reduce waist and abdomen. Lose inches instantly. Open in the crotch. Latex front zone for abdomen control.
Estraple con tiras ajustables. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Pierda medidas al instante. Abierto en la entrepierna. Látex en el frente para más control.
Bretelles ajustables et enlevables. Rehausse derrière. Haute compression. Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen. • Ouverte à l’entrejambe. • Réduit les hanches et les jambes. • • • •
LATEX
LATEX
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
Color / Couleur
42
43
S H I R L Y
FA JA
ST RA P L E SS
L Í NE A
D E
L U J O
$:
NEW
Ref:
4013
• • • • • •
Estraple con tiras ajustables. Reduce centímetros de cintura y abdomen. Pierda medidas al instante. Abierto en la entrepierna. Ayuda a perder peso. Látex en el frente para más control.
• • • • • •
Strapless with adjustable straps. Reduce waist and abdomen. Lose inches instantly. Open in the crotch Help to lose weight. Latex front zone for abdomen control.
• Dos nu avec bretelles ajustables. • Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen. • Perdez des centimètres instantanément. • Aide à la perte de poids. • Latex dans la partie frontale pour plus de contrôle.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
Color / Couleur
44
45
A I D É
FA JA
M O DE L A DO RA
L Í NE A
Ref:
D E
L U J O
$:
4010
• • • • • •
Reduce centímetros de cintura y abdomen.
• • • • • •
Reduce waist and abdomen. Latex front zone for abdomen control. Lose inches instantly. Open in the crotch. Help to lose weight. Adjustable straps.
Látex en el frente para más control. Pierda medidas al instante. Abierto en la entrepierna. Ayuda a perder peso. Tiras ajustables.
• Diminue et affine la taille. • Comprime l’abdomen. • Réduction de taille de vêtements en secondes.
LATEX
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
Color / Couleur
46
47
B O DY M O D E L A D O R
B O DY
L Í NE A
Ref:
D E
L U J O
$:
4011
• Reduce centímetros de cintura, espalda y abdomen. • Látex en el frente para más control. • Tiras ajustables.
• Reduce waist, back and abdomen. • Latex front zone for abdomen control. • Adjustable straps.
• Diminue et affine la taille. • Comprime l’abdomen. • Réduction de tailtle de vêtements en secondes.
LATEX
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
Color / Couleur
48
49
S E N O S
L I B R E S
B O DY
L Í NE A
Ref:
D E
L U J O
$:
4012
• Levanta el busto. • Reduce centímetros de cintura, espalda y abdomen. • Látex en el frente para más control. • Tiras ajustables.
• • • •
Lift bust. Reduce waist, back and abdomen. Latex front zone for abdomen control. Adjustable straps.
• Met en valeur la poitrine. • Réduit la taille, le dos et l’abdomen.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
Color / Couleur
50
51
LÍ N E A
DE
C L Á S I C A
Ref :4015 $: Color / Couleur
52
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
L U JO
D E
L Í NE A
L U J O
•Alta compresión. •Pierda medidas al instante. •Reduce centímetros de cintura y abdomen. •High compression.
•Haute compression. •Perdez des centimètres instantanément. •Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen.
LU J O
SEMICHALECO DE LUJO
Ref :4020 $:
•Lose inches instantly. •Reduce waist and abdomen.
D E
Color / Couleur
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
EP
34
S M L XL XXL
S M L XL XXL
CH M G EG EEG
P M G EG EEG
36 38 40 42 44
•Corrige la postura.
•Reduce el dolor de espalda.
•Pierda medidas al instante.
•Reduce centímetros de cintura y abdomen.
•Reduce la grasa acumulada en la espalda. •Correct posture.
•Reduce back pain.
•Lose inches instantly.
•Reduce waist and abdomen.
•Reduce accumulated fat in the back. •Haute compression.
•Perdez des centimètres instantanément.
•Bretelles ajustables.
•Correcteur de posture.
•Rehausse la poitrine.
•Réduit des centimètres de la taille et de l’abdomen.
53
L Í N E A L AT E X
F A J A
C L Á S I C A
L Í N E A
Ref:
L Á T E X
$:
2025
• • • •
Faja de látex cubierta en algodón.
• • • •
Latex covered in cotton. Lose inches instantly. Correct posture. Help to lose weight.
• • • •
Gaine en latex recouverte de coton. Réduit de 10 cm la taille. Corrige la position. Perdez du poids et des tailles par transpiration.
Pierda medidas al instante. Corrige la postura. Ayuda a perder peso.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
30
P M G EG EEG EEEG
32 34 36 38 40 42
Color / Couleur
56
57
S E M I C H A L E C O
L Í N E A
Ref:
L Á T E X
$:
2028
• • • • •
Faja de látex cubierta en algodón.
• • • • •
Latex covered in cotton. Adjustable straps. Correct posture. Help to lose weight. Reduce inches in abdomen and back.
Tiras ajustables. Corrige la postura. Ayuda a perder peso. Reduce centímetros de cintura y espalda.
• Contrôle la taille et l’abdomen. • Bretelles ajustables.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
30
P M G EG EEG EEEG
32 34 36 38 40 42
Color / Couleur
58
59
C H A L E C O
L Í N E A
Ref:
L Á T E X
$:
2027
• • • • •
Faja de látex cubierta en algodón.
• • • • •
Latex covered in cotton. Lose inches instantly. Correct posture. Help to lose weight. Reduce inches in abdomen and back.
Pierda medidas al instante. Corrige la postura. Ayuda a perder peso. Reduce centímetros de cintura y espalda.
• Réduit des centimètres de la taille et du dos. • Corrige la position. • Perdez du poids par transpiration.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
30
P M G EG EEG EEEG
32 34 36 38 40 42
Color / Couleur
60
61
F A J A
D E P O R T I V A
L Í N E A
Ref:
L Á T E X
$:
2020
• Ideal para hacer ejercicios. • Ayuda a perder peso por sudoración.
• Ideal for exercise. • Accelerates weight loss through compre ssion and sweating process.
• Idéale pour les activités sportives. • Perdez du poids et des centimètres par transpiration.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
30
P M G EG EEG EEEG
32 34 36 38 40 42
Color / Couleur
62
63
LÍNEA FUSIONADA
F A J A
C L Á S I C A
LÍNEA FUSIONADA
Ref:
$:
2029
• Pierda medidas al instante. • Corrige la postura. • Reduce centímetros de cintura y abdomen.
• Lose inches instantly. • Correct posture. • Reduce waist and abdomen.
• Met en valeur votre silhouette. • Réduit la taille.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
30
P M G EG EEG EEEG
32 34 36 38 40 42
Color / Couleur
66
67
S E M I C H A L E C O
LÍNEA FUSIONADA
Ref:
$:
2030
• • • •
Pierda medidas al instante.
• • • •
Lose inches instantly. Correct posture Reduce inches in abdomen and back. Adjustable straps.
Corrige la postura. Reduce centímetros de cintura y espalda. Tiras ajustables.
• Met en valeur votre silhouette. • Réduit la taille et le dos.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
30
P M G EG EEG EEEG
32 34 36 38 40 42
Color / Couleur
68
69
LÍNEA MASCULINA
C A M I S I L L A
D E P O RT I VA
L Í NE A
M A S C U L I NA
$:
NEW
Ref:
2036
• • • •
Ideal para hacer deporte.
• • • •
Ideal for sports. Lose inches instantly. Corrects posture and provides back support. High compression.
• • • •
Idéale pour faire du sport. Perdez des centimètres instantanément. Correcteur de posture et support pour le dos. Haute compression.
Pierda medidas al instante. Corrige la postura y brinda soporte en la espalda. Alta compresión.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
72
73
C H A L E C O
C H E R Y
L Í NE A
Ref:
M A S C U L I NA
$:
2034
• Pierda medidas al instante. • Corrige la postura y brinda soporte en la espalda. • Alta compresión.
• Lose inches instantly. • Corrects posture and provides back support. • High compression.
• Met en forme et en valeur votre corps et votre silhouette.
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
74
75
C A M I SI L L A
R E D U C TO R A
L Í NE A
M A S C U L I NA
$:
NEW
Ref:
1032
• Ideal para hacer deporte. • Pierda medidas al instante. • Corrige la postura y brinda soporte en la espalda. • Alta compresión. • • Ideal for sports. • Lose inches instantly. • Corrects posture and provides back support. • High compression.
• • • • •
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
76
77
F A J A
A N D R E W
L Í NE A
Ref:
M A S C U L I NA
$:
2035
• Pierda medidas al instante. • Corrige la postura y brinda soporte en la espalda. • Alta compresión. • Ideal para cirugías. • Abierto en la entrepierna. • Lose inches instantly. • Corrects posture and provides back support. • High compression. • Ideal for surgery. • Open in the crotch. • Met en forme et en valeur votre corps et votre silhouette.
• • •
Talla / Size / Taille USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
78
79
C L Á S I C A
L Á T E X
L Í NE A
Ref:
M A S C U L I NA
$:
2031
• Pierda medidas al instante. • Alta compresión. • Acelera la pérdida de peso por sudor y compresión. • • • Lose inches instantly. • High compression. • Accelerates weight loss through high compression and perspiration. • • • Met en valeur votre silhouette. • Réduit la taille. • • •
Talla / Size / Taille
USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
80
81
C H A L E C O
L Á T E X
L Í NE A
Ref:
M A S C U L I NA
$:
2033
• Pierda medidas al instante. • Corrige la postura y brinda soporte en la espalda. • Alta compresión. Acelera la pérdida de peso por sudor y • compresión. • Lose inches instantly. • Corrects posture and provides back support. • High compression. • Accelerates weight loss through high compression and perspiration. • Met en valeur votre silhouette. • Réduit la taille. • • •
Talla / Size / Taille
USA COL MEX VZLA EUR XS
XS
XCH
S S CH M M M L L G XL XL EG XXL XXL EEG XXXL XXXL EEEG
EP
34
P M G EG EEG EEEG
36 38 40 42 44 46
Color / Couleur
82
83
Í N D I C E
3009
1044
1017
1018
1021
1025
4014
4013
4010
4011
4012
4015
2025
2028
2027
2020
1032
2035
2033
2031
29
84
3002
1020
1026
1022
1035
3010
4020
1044
1019
1043
1042
3005
1024
2029
2030
1023
1045
3004
2036
2034
85
ACABADO ANTIBACTERIAL: Debido a su humedad, la piel es el medio propicio para la multiplicación de hongos y bacterias. El acabado antibacterial limita el crecimiento de estos microorganismos. El acabado antibacterial está dermatológicamente probado, no irrita la piel y es totalmente seguro con el medio ambiente. ANTIBACTERIAL FINISH: Due to its humidity, the skin is the enabling environment for the multiplication of fungus and bacteria. Antibacterial finish limits the spread of these microorganisms. Antibacterial finish is dermatologically tested, it does not irritate the skin and it is totally safe for the environment.
MICROCÁPSULAS CON ALGAS MARINAS: Devuelven la elasticidad de la piel y son un energizante de alta potencia. Los principios activos de estas algas renuevan la elasticidad, belleza y juventud de la piel y sus micronutrientes la estimulan aportando 30 minerales que ayudan a equilibrar el metabolismo corporal. MICROCAPSULES WITH ALGAE / SEAWEEDS: They restore elasticity to the skin and are a high potency energizer. The active principals of these algae / seaweeds renew the elasticity, beauty, and youth to the skin, and their micronutrients stimulate it, providing 30 minerals which help to balance body metabolism.
MICROCÁPSULAS CON VITAMINA E: Por su acción antioxidante la vitamina e protege la piel del envejecimiento prematuro, suaviza, regenera y mejora su apariencia. Muchos estudios han demostrado que la vitamina e disminuye los efectos de la psoriasis y reduce el riesgo de contraer cáncer de piel. MICROCAPSULES WITH VITAMIN E: Due To Its Antioxidant Action, Vitamin E Protects The Skin From Premature Aging, And Softens, Regenerates, And Imroves Its Appearance. Many Studies Have Shown That Vitamin E Decreases The Effects Of Psoriasis And Reduces The Risk Of Contracting Skin Cancer.
86
TA B L A
R