“El rey tuerto” Foto Archivo
mondo media 091. Aullidos, corazones y guitarras Juan Jesús García Ondas en el espacio
❚
8❚
El inopinado regreso de 091 trae bola extra: reedición de discografía y biografía definitiva. En ambos casos, se trata de enmendar lo que era un vacío clamoroso. Casi doscientas páginas de reconstrucción prolija de los hechos, narrados por el periodista que siempre anduvo al lado de la banda desde su formación en los primeros ochenta. Eduardo Tébar
Apaches. Los salvajes de París VV. AA. La Felguera
❚
9❚
Nueva edición de esta joya de papel, otro secreto digno de hacerse público, editado por el sello editorial patrio más preocupado por los outsiders. “Apaches” nos acerca a treinta mil macarras enfrentándose a la policía en pleno centro de París durante la Belle Époque, con fotos e ilustraciones, extractos de la prensa, poesías... Luis Argeo
Swing frente al nazi Mike Zwerin Es Pop Ediciones
❚
8❚
Puede parecer que en el mundo de la música está todo escrito pero todavía es posible encontrar libros bien escritos y originales en su propuesta como el que nos ocupa. La música americana negrojudía de la selva, o sea el swing, se convirtió en una forma de resistencia hacia los avances nazis en Europa. Aquí, el dónde y el porqué. Eduardo Izquierdo
¡Alucina! Mi vida con Zappa Pauline Butcher Malpaso ❚ 9 ❚
Convertida por casualidad en secretaria personal de Zappa, esta recatada inglesa vivió durante cuatro años (68-72) con su familia y entre músicos, freaks, groupies y estrellas del rock. En este ameno, divertido y revelador libro, lo cuenta y se convierte en documento imprescindible para conocer de forma íntima al genio. Puede hacer caer al mito o engrandecerlo. Miguel Amorós
58 l MondoSonoro.com l Junio 2016 l MondoRecomienda
MARC CREHUET
Cine de guerrilla Tras una larga vida teatral fuera de los circuitos mainstream, “El rey tuerto” llega a la gran pantalla para seguir removiendo conciencias a base de risas nerviosas y una sana incorrección política. Una comedia negra de rabiosa actualidad liderada por un plantel de actores en estado de gracia.
U
na cena entre un antidisturbios violento y una de sus víctimas: un chico progresista que ha perdido un ojo tras el disparo de una pelota de goma. Ese es el punto de partida de “El rey tuerto”, un dramedy con altas dosis de esperpento y vitriolo que utiliza el mcguffin de la brutalidad policial para contar una historia sobre la dificultad de comunicarse en el mundo actual. Al habla Marc Crehuet, director del filme y autor de la pieza teatral. “Tenemos una falta de confianza en la comunicación humana, es decir, el miedo a que nunca seamos capaces de romper del todo esas barreras de lo que es nuestra identidad, cómo la construimos, y cómo nos entendemos con los otros”. “El rey tuerto” nació antes del tristemente famoso caso de Ester Quintana y de toda la controversia acerca de las malas praxis de los cuerpos policiales catalanes. “Cuando escribí la obra me basé en un caso real de un chico italiano previo a Ester Quintana, lo leí en un medio de prensa alternativo
de Internet. La verdad es que nunca creí que con el tiempo se iba a mediatizar tanto el tema. En la fase de ensayos teatrales de ‘El rey tuerto’ es cuando recibimos la noticia del caso de Ester y tuvimos que decidir si seguíamos para adelante o si cambiamos algo de la obra. Al final no tocamos nada porque ‘El rey tuerto’ no solamente habla del hecho concreto de la brutalidad policial”. Vayamos con los referentes de esta versión cinematográfica. Lo primero que le viene a uno a la cabeza es el Roman Polanski más claustrofóbico y juguetón.
“Tenemos una falta de confianza en la comunicación humana” “’Cul de sac’ de Polanski es una referencia. Estaba en un dossier interno que hicimos antes de iniciar el rodaje. ‘Persona’ de Bergman y ‘Cabeza Borradora’ de Lynch también. Esta última referencia estética se la di a nuestro director de fotografía Xavi Giménez para dar forma a una escena alucinada y a la casa de muñecas en la que pasa parte de la acción. De hecho hasta me planteé rodar alguna secuencia en blanco y negro, pero me recomendaron que mejor no lo hiciera (risas)”. n Xavi Sánchez Pons