088
SWITZERLAND / EUROPE
ASSOCIATIONS: SCHWEIZER LICHT GESELLSCHAFT LIGHTING EDUCATION: ZÜRCHER HOCHSCHULE FÜR ANGEWANDTE WISSENSCHAFTEN - PROFESSIONELLE LICHTPLANUNG IN DER ARCHITEKTUR
LIGHTING DESIGNERS ADRIAN METTLER Dorfstrasse 50 8717 Benken Tel: +41 55 293 31 31 www.adrianmettler.ch AEBISCHER & BOVIGNY Rue du Valentin 30 1004 Lausanne Tel: +41 21 320 9648 www.aebischer-bovigny.ch ARCHITEKTUR + LICHT Olgastrasse 8 8001 Zürich Tel: +41 76 459 7801 www.anthonytischhauser.ch ART LIGHT Zürcher Strasse 202 9014 St. Gallen Tel: +41 71 250 1850 www.artlight.ch BUASSMANN LICHTARCHITEKTUR Heinrichstrasse 267 8005 Zürich Tel: +41 79 277 26 02 www.nicolebussmann.ch D-LITE LICHTDESIGN Grünhage + Ziegler Pfingstweidstrasse 31a 8005 Zürich Tel: +41 43 366 9301 www.d-lite.ch ERNST BASLER + PARTNER Mühlebachstrasse 11 8032 Zurich Tel: +41 44 395 16 16 www.ebp.ch FLORENCE COLACE-OEUVRAY 10 Avenue du Devin-du-Village 1203 Genève Tel: +41 22 734 3203 HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Wiesenstrasse 26 Postfach 5001 Aarau Tel: +41 62 837 87 87 www.hhm.ch HELLRAUM Obere Berneggstrasse 66 9001 St. Gallen Tel: +41 71 278 66 88 www.hellraum.ch LDSA (LIGHTING DESIGNERS SWISS ASSOCIATES) Künzle 23 Avenue de la Gare 1870 Monthey Tel: +41 24 481 26 37 www.lds-a.ch LICHTKOMPETENZ Binzstrasse 23 8045 Zurich Tel: +41 43 888 0707 www.lichtkompetenz.ch LIGHT ON BELEUCHTUNGSTECHNIK Lohwisstrasse 32 8123 Ebmatingen Tel: +41 44 88 77 501 www.light-on.ch LIGHTSPHERE Schweighofstrasse 409 8055 Zurich Tel: +41 44 545 24 20 www.lightsphere.ch LUMENWERK Davidsrain 12 4056 Basel Tel: +41 61 321 51 20 www.lumenwerk.ch
METTLER+PARTNER Am Wasser 55 8049 Zürich Tel: +41 44 277 7788 www.mettlerpartner.ch
AGABEKOV 6 Route de Compois 1222 Vésenaz Tel: +41 22 752 4745 www.agabekov.com Distributor for: Lumenpulse alphaled ALTEME Gysulastrasse 21 5000 Aarau Tel: +41 62 832 8000 www.alteme.ch
MICHAEL JOSEF HEUSI Riedtlistrasse 74 8006 Zurich Tel: +41 44 383 80 87 www.mjh.ch
ARROW CENTRAL EUROPE Riedmatt 9 8153 Rümlang Tel: +41 44 817 6262 www.arrowce.com Distributor for: Avago, Everlight, Molex, ON Semiconductor, Renesas, Samsung, Sharp, Texas Instruments, Toshiba, Zenaro
NACHTAKTIV Giesshubelstrasse 62d 8045 Zürich Tel: +41 44 310 2901 www.nachtaktiv.li OSCAR NYSTROM LIGHTING DESIGNER Sihleggstrasse 23 8832 Wollerau Tel: +41 7 67 75 37 35 www.oscarnystrom.com REFLEXION Hardturmstrasse 123 8005 Zürich Tel: +41 44 355 5111 www.reflexion.ch SEKTOR4 Am Wasser 55 8049 Zurich Tel: +41 44 340 28 48 www.sektor4.ch SOMMERLATTE & SOMMERLATTE Rosengartenstrasse 1 8037 Zurich Tel: +41 44 521 10 10 www.sommerlatte.com
SPLD via Bosia, 13 6902 Paradiso Tel: +41 1 91 234 04 67 www.spld.ch
TSLE / THE SPATIAL LIGHT ENVIRONMENTS 7 Rue Muzy 1207 Geneva Tel: +41 22 736 0540 www.tsleag.com
VOGTPARTNER Katharina Sulzer-Platz 2/4 8400 Winterthur Tel: +41 52 208 99 88 www.vogtpartner.eu Lighting design engineers vogtpartner is a complety product-neutral lighting design company with an interdisciplinary team. It has it’s headquarters in Switzerland and offices in Germany and Austria. Over 400 national and international projects for interior and exterior spaces have been realised so far. They range from light art to street lighting; from small bars to masterplans for cities and airports.
Exterior lighting
Emergency lighting
ECLAIRAGE THÉÂTRE 15, av. des Baumettes 1020 Renens Tel: +41 21 637 7725 www.eclairage-theatre.com Distributor for: ETC ELECTRIC CLAUDIO MERLO Zona Industriale 4 6807 Taverne Tel: +41 91 935 7070 www.ecm-sa.ch Distributor for: OPTI Kinetics
ARTEMIDE ILLUMINAZIONE Bärengasse 16 8001 Zurich Tel: +41 43 268 2727 www.artemide.com
ELEVITE Fegistrasse 9 8957 Spreitenbach Tel: +41 56 419 70 65 www.elevite.ch Distributor for: Philips Lighting
ASL ELECTRONIC Solothurnerstrasse 50 4053 Basel Tel: +41 61 365 4040 www.asl.ch Distributor for: Artecta, Chris James, City Theatrical, Eurotruss, Pulsar, Spotlight, SGM, Visual Productions
EMALUX Route André Piller 18 1762 Givisiez Tel: +41 26 425 4020 www.emalux.ch Distributor for: Flux, iGuzzini, Deltalight, Side
BALTENSWEILER Staldenhof 2 6014 Luzern Tel: +41 41 429 00 30 www.baltensweiler.ch
FIRALUX Hauptstrasse 21 Bockten 4461 Basel Tel: +41 61 485 1313 www.firalux.ch Distributor for: Unilamp
BARTHELME SCHWEIZ Im Spitzler 7 8902 Urdorf Tel: +41 43 818 71 01 www.barthelme.de BD LIGHT In Busciurina 3 6528 Camorino Tel: +41 91 857 9550 www.bd-light.ch Distributor for: BetaLED, Prisma, Ruud Lighting, SLIDE
FLUORA Hauptsitz St. Gallerstrasse 49 9101 Herisau Tel: +41 71 353 06 06 www.fluora.ch HAVELLS-SYLVANIA Schaffhauserstrasse 470 Postfach 436 8052 Zurich Tel: +41 44 305 3180 www.havells-sylvania.com HBJ-ELEKTRONIK Oberstmühle 2 6370 Stans Tel: +41 41 620 9040 www.hbj.ch Distributor for: LDDE
BELUX Klunenfeldstrasse 22 4127 Birsfelden Tel: +41 61 316 7401 www.belux.com
Street/amenity lighting
EMCOM 91a Av. De Châtelaine Châtelaine 1219 Geneve Tel: +41 22 979 0404 www.emcom.ch Distributor for: Multiline ERCO Trottenstrasse 7 8037 Zurich Tel: +41 44 215 2810 www.erco.com
Belux addresses demanding lighting tasks, developing sophisticated light solutions in the highest formal quality both for private and commercial use. Belux views luminaires as space-creating elements which combine modern light technology, functional design, durable materials and energy-saving components.
Light sources & Gear
DECKE & LICHT Grundestrasse 12 6343 Rotkreuz Tel: +41 41 790 3038 www.deckelicht.ch Distributor for: LED Linear, Lumenpulse AlphaLED
ELEKTRON Riedhofstrasse 11 8804 Au Tel: +41 44 781 0111 www.elektron.ch Distributor for: Abacus, Ghidini, Hellux, ELEQ, SLG, Stadtfeld
AURORA Chollerstrasse 35 6300 ZUG Tel: +41 41 760 6533 gb.auroralighting.com
STEFANO DALL’OSSO LIGHTING DESIGNER via San Gottardo 22 6500 Bellinzona www.stefanodallosso.it
CANDELA Industriestr. 16a 8604 Volketswil Tel: +41 44 956 5000 www.candela.ch Distributor for: Sill
ARTELUCE Pumpwerkstr. 40 8105 Regensdorf Tel: +41 44 841 0900 www.arte-luce.ch Distributor for: Martinelli Luce, Steinel, Thomas Leuchten
AUDIO TECH Neue Bahnhofstrasse 144 4132 Muttenz Tel: +41 61 461 0900 www.audiotech.ch Distributor for: Griven, Lite Puter, Robe
SOPHIE GUYOT Tivoli 19bis 1007 Lausanne Tel: +41 76 381 70 32 www.sophieguyot.ch
MATI LICHTGESTALTUNG Webereistrasse 68 8134 Adliswil Tel: +41 44 711 99 33 www.mati.ch
Interior lighting
MANUFACTURERS & DISTRIBUTORS
Lighting control
HUTMACHER + SCHLUND Tellistrasse 116 5000 Aarau Tel: +41 62 837 8055 www.hus.ch Distributor for: Sharp IGUZZINI ILLUMINAZIONE SCHWEIZ Uetlibergstrasse 194 8045 Zurich Tel: +41 44 465 4646 www.iguzzini.com
Lighting Design Software
Daylighting