__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

BORDKATALOG 2020/2021


SERIE

33

ALMERIA sofabord

3

BARI sofabord

29

BILBAO sofabord

16

BOLERO serie

24

BREMEN sofabord

27

BRIGHTON sofabord, lampebord

32

CALA sofabord

26

CALAIS sofabord, lampebord

6

CHOICE settbord

17

CIRCLE serie

33

CONQUEST sofabord

31

DERBY serie

34

ELMER rundt bord

11

FRIDA sofabord

24

FYN sofabord, lampebord

9

KATRINE serie

35

KORSIKA sofabord

35

LAOS rundt bord

32

LIBRA settbord

12

LIDO serie

10

LISBOA settbord

4

LIVORNO serie

27

LONDON sofabord

30

LOTUS sofabord

11

LUGANO sofabord

35

ODESSA settbord, småbord

19

OLIVER serie

8

ORIGO sofabord

30

OSLO sofabord

35

PAD sidebord

20

PAN serie

16

PARIS sofabord, lampebord

8

PARMA sofabord

18

RETRO sofabord

32

SAGA sofabord

3

SANTOS sofabord, sett

35

SAPPORO settbord

25

SINTRA sofabord

14

SPACE serie

22

SPINELL serie

33

TEX settbord, rundt bord

13

THEA sofabord

34

TONY serie

28

TOWN serie

35

TRIPLEX sofabord

29

TWIN sofabord

KLEPPE MØBELFABRIKK Kleppebordene høster av 90 år med fremragende norsk håndverk og design. Blant snødekte topper ved Hardangerfjorden ligger Kleppe Møbelfabrikk. Siden 1929 har stolte håndverkere, nå i samarbeid med topp moderne CNC-maskiner, skapt våre ettertraktete sofabord i Øystese i Hardanger. Kleppe har alltid samarbeidet med flere av de beste designerne i landet, som i hver sin tidsepoke har klart å utvikle Norges mest populære bord. Kleppe står med stolthet for ypperste kvalitet og stor valgfrihet i mange forskjellige tresorter, overflater, farger og materialer. NORSKPRODUSERTE OG SLITESTERKE BORD Alle våre finerte bordplater blir behandlet med UV-lakk. Hvitfarget eik blir først farget med hvitpigmentert beis, deretter lakket med slitesterk matt UV-lakk. Denne overflatebehandlingen er visuelt lik hvitoljede bordplater, og vi har valgt å kalle den hvitfarget eik. Det gir en sterkere overflate med enklere vedlikehold. Bordplater med UV-lakk tåler i stor grad væskesøl som kaffe og alkohol. Vi anbefaler likevel at væskesøl fjernes omgående. Våre egenproduserte bord er finert, dersom ikke annet er spesifisert (gjelder ikke hvite bord). Vi benytter i hovedsak løvtre av europeisk og amerikansk opphav. Finert betyr at bordplaten er en trefiberplate pålimt et lag med naturlig tre. Til bein og sarger benyttes enten samme tresort som på bordplaten eller at fargebehandlingen på delene er tilpasset bordplaten. Både eik, ask og bøk benyttes. Bordplater med laminat er slitesterke og krever normalt ikke vedlikehold. For å fjerne eventuell misfarging eller skader av hard bruk, kan man bruke «laminat cleaner» fra Guardian eller tilsvarende leverandører (fås i møbelforretninger). Vær oppmerksom på at riper på lakkerte og laminerte flater er vanskelig å fjerne. Bruk derfor gjerne filtknotter under stentøy og andre gjenstander som kan ha skarpe kanter. Våre heltre eikebord er oljet med naturell eller fargepigmentert olje. Bordet bør tilføres olje inntil to ganger pr. år. Før påføring av ny olje kan man gjerne dra forsiktig over bordet i treverkets lengderetning med et fint slipepapir (320). Stryk på olje i treets lengderetning. Tørk bort overskytende olje umiddelbart, og la bordet tørke natten over. Unngå sterk varme mot oljede overflater. VEDLIKEHOLD AV IMPORTBORD Importerte bord, spesielt fra Asia, har gjerne en mer varierende overflatebehandling og styrke enn bord som er produsert ved vår fabrikk i Øystese. Rustikke bord har ofte en overflate som skal se slitt ut, men kan etterbehandles med møbelolje eller sprayvoks ved behov. VEDLIKEHOLD AV MARMOR Siden marmor er en porøs stein, vil den lett trekke til seg fuktighet og få skjolder. Ved kjøp av marmorbord må man derfor akseptere at flekker kan forekomme. Tørk omgående bort alle former for fuktighet! Bruk syrefrie produkter til vedlikehold, gjerne en syrefri klar voks. For mer informasjon, ta kontakt med din forhandler. RENHOLD Til daglig renhold er det tilstrekkelig å tørke over med en lett fuktig klut som ikke loer.

NORSKPRODUSERT Se etter det norske flagget som viser at bordet er produsert på fabrikken vår i Øystese.

ØMERKE ILJ T M

20

41

2

k le ppe bord.c om

60

SIDE

9 Tr y k k s a k 0

Layout: Glynt AS Trykk: Molvik Grafisk AS Bilder: Thor Westrebø, Tove Lise Mossestad Forsidebilde: Øystein Klakegg / Gørill Stigedal Baksidebilder: Håkon Tveit Originalfarge på bordene kan avvike fra trykkfarger. Forbehold om trykkfeil og at enkeltmodeller kan gå ut i katalogperioden.


SANTOS

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

En av våre bestselgere! Sofabord, sett Ø: 90 cm, H: 52 cm og Ø: 60 cm, H: 46 cm. Sortfarget / sortfarget eik, sortfarget / hvitfarget eik, hvitfarget / sortfarget eik, hvitfarget / hvitfarget eik.

BARI

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

NYHET!

Sofabord 125 x 65 cm, H: 49 cm.

k le ppe bord.c om

3


LIVORNO

NORSKPRODUSERT

NORSKPRODUSERT NORSKPRODUSERT NORSKPRODUSERT design: design: ArildArild Alnes design: Alnes Arild Alnes

Design: Arild Alnes

Minimalistisk stil er i skuddet som aldri før. Møbeldesigneren Arild Alnes har tegnet dette elegante bordet som garantert vil fornye stuen.

NORSKPRODUSERT NORSKPRODUSERT design: design: ArildArild Alnes Alnes

Sofabord Ø: 108 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

Sofabord Sofabord Sofabord Ø: 108 Ø:cm, 108H: cm, 45H: Ø: cm. 45 108 cm.cm, H: 45 cm. 5 899,– 5 899,– 5 899,–

NYHET! NYHET! NYHET!

Sofabord Sofabord Ø: 108 Ø: 108 cm, H: cm,45 H:cm. 45 cm. 5 899,– 5 899,–

LIVORNO LIVORNO

NYHET! NYHET!

Sofab So

110 x 110 5 899,58

Rundt bord

Sofabord Sofabord 110 x110 110x cm, 110 H: cm,45 H:cm. 45 cm. 5 899,5 899,-

Ø: 60 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

Sofabord Sofabord Sofabord

Ø: 80 cm. 130 x130 60 cm, x 60H: cm, 45 130 H:cm. 45 x 60 cm.cm, H: 45 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 4cm. 4 699,– 4 699,– 699,–

Rundt Rundt bordbord Rundt bord Ø: 60, Ø:H: 60, 45H:cm. 45Ø: cm.60, H: 45 cm. 2 999,– 2 999,– 2 999,–

Sofabord Sofabord 130 130 x 60xcm, 60 H: cm,45 H:cm. 45 cm. 4 699,– 4 699,–

Ø: 80Ø:cm, 80H: cm, 45H:cm. Ø: 4580 cm.cm, H: 45 cm 4 499,– 4 499,– 4 499,–

NYENYE FARGER! FARGER! NYE FARGER!

Rundt Rundt bord bord Ø: 60, Ø: H: 60,45 H:cm. 45 cm. 2 999,– 2 999,– Ø: 80 Ø:cm, 80 H: cm, 45 H:cm. 45RØYKFARGET cm. ESPRESSO ESPRESSO ESPRESSO RØYKFARGET RØYKFARGET HVITFARGET HVITFARGETHVITFARGET SORTSORT ESPRESSO HVITFARGET 4 499,– 4 499,– LAMINAT LAMINAT LAMINAT

NYE NYE FARGER! FARGER!

ESPRESSO ESPRESSO

4

RØYKFARGET RØYKFARGET

k le ppe bord.c om

HVITFARGET HVITFARGET

SORT SORT LAMINAT LAMINAT

STONE-LOOK STONE-LOOK STONE-LOOK MØRK GRÅ MØRK MØRK GRÅGRÅ LAMINAT LAMINAT LAMINAT

BETONG BETONG BETONG LAMINAT LAMINAT LAMINAT

HVITHVIT LAMINAT LAMINAT

3 3

SORT STONE-LOOK STONE-LOOKSTONE-B MØRK MØRK GRÅ GRÅ MØRKL LAMINAT LAMINAT LAMINAT LAMIN


Sofabord 130 x 60 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

Sofabord 110 x 110 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

k le ppe bord.c om

5


CHOICE MINI NYHET!

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Sofabord, sett Ø: 65 cm, H: 49 cm og Ø: 50 cm, H: 44 cm.

CHOICE 120 X 70

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

NYHET!

Sofabord, sett 120 x 70 cm, H: 50 cm og 2 stk 60 x 60 cm, H: 45 cm. Choice selges som sett.

6

k le ppe bord.c om


CHOICE

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Sofabord, sett Ø: 90 cm, H: 50 cm og Ø: 70 cm, H: 45 cm.

k le ppe bord.c om

7


PARMA

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Bordene kan brukes som sett, men står også godt alene.

NYHET!

Sofabord Ø: 100 cm, H: 53 cm Betonglaminat, sortfarget.

Sofabord Ø: 60 cm, H: 48 cm Betonglaminat, sortfarget.

ORIGO

NORSKPRODUSERT Design: Arild Alnes

Moderne og spennende!

Sofabord 130 x 60 cm, H: 45 cm.

NYE FARGER!

8

k le ppe bord.c om


KATRINE Design dine egne bord med vår laminat-serie Katrine. Vi leverer bordene etter dine ønsker om størrelse, høyder og materialer. Velg mellom gitte platestørrelser, laminattyper, høyder og bordbein (metall, eik, ubehandlet eller sort). Kvalitet og valgfrihet er en stor sukses! Mørk grå 126 x 89 cm med metallbein (H: 45 cm) i kombinasjon med brun 67 x 42 cm med metallbein (H: 50 cm).

Sofabord 126 x 89 cm, H: 40-45-50 cm. 101 x 68 cm, H: 40-45-50 cm. 67 x 42 cm, H: 40-45-50 cm.

Beige 126 x 89 cm med sorte bein (H: 50 cm) i kombinasjon med beige 67 x 42 cm med sorte bein (H: 45 cm).

Mørk grå 126 x 89 cm med metallbein (H: 50 cm) i kombinasjon med granittgrå 101 x 68 cm med metallbein (H: 45 cm).

Lys grå 126 x 89 cm med ubehandlet eikebein (H: 50 cm) i kombinasjon med lys grå 67 x 42 cm med ubehandlet eikebein (H: 40 cm).

Plateformene i Katrineserien:

Ved bestilling er det svært viktig at fargebenevnelsen er i henhold til fargeviften som finnes. I tillegg må det spesifiseres hvilken høyde på bordet og hvilken utførelse på bordbein man ønsker. 126 x 89-størrelsen med trebein har støttestag under platen for bedre stabilitet.

k le ppe bord.c om

9


LISBOA NYHET! Sofabord, sett 80 x 80 cm, H: 48 cm og 70 x 60 cm, H 52 cm.

10

k le ppe bord.c om

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe


FRIDA

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Et bord med fine linjer og organiske former.

NYHET!

Sofabord 140 x 70 cm, H: 54 cm. Hvitfarget eik.

LUGANO

NORSKPRODUSERT Design: Arild Alnes

Praktisk bord som har to klaffer, hylle og god høyde. Du kan velge mellom hvitfarget eik og espresso.

Sofabord 85 (135) x 70 cm, H: 50 cm. Hvitfarget eik og espresso.

k le ppe bord.c om

11


LIDO

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Lampebord 50 x 50 cm, H: 50 cm.

Sofabord 130 x 70 cm, H: 48 cm. 120 x 60 cm, H: 48 cm. 80 x 80 cm, H: 48 cm. Ø 80 cm, H: 48 cm.

Hvitfarget / børstet stål er ikke tilgjengelig i 130 x 70 cm og Ø 80 cm.

12

k le ppe bord.c om


THEA

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

En moderne klassiker.

NYHET!

Sofabord 130 x 70 cm, H: 54 cm. Hvitfarget eik.

k le ppe bord.c om

13


SPACE

NORSKPRODUSERT Design: Helge Taraldsen

Velg et bord fra designeren Helge Taraldsen som skaper en eksklusiv karakter i stuen din.

TV-benk 120 x 35 cm, H: 48 cm.

Sofabord 126 x 70 cm, H: 52 cm.

14

k le ppe bord.c om


SPACE

Sofabord

Konsoll

126 x 70 cm, H: 52 cm.

120 x 35 cm, H: 75 cm.

Sofabord

Lampebord

126 x 70 cm, H: 52 cm.

60 x 60 cm, H: 52 cm.

Sofabord 126 x 70 cm, H: 52 cm.

k le ppe bord.c om

15


PARIS

NORSKPRODUSERT Design: Arild Alnes

Et tidsriktig langt sofabord med metallbein som passer flott til store og moderne sofaer.

Sofabord 150 x 60 cm, H: 46 cm. Espresso.

Lampebord 50 x 50 cm, H: 46 cm. Espresso.

BOLERO

NORSKPRODUSERT Design: Morten & Jonas

Den prisbelønnede duoen Morten & Jonas har tegnet dette spennende bordet for oss.

Sofabord Ø: 75 cm, H: 45 cm. Espresso, hvitfarget eik.

Ø: 90 cm, H: 45 cm. Espresso, hvitfarget eik.

16

k le ppe bord.c om


CIRCLE

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

I serien finnes både små bord til lesekroken og store sofabord. Velg mellom metallbein i chrome eller sort utførelse.

Rundt bord Ø: 80 cm, H: 50 cm.

Rundt bord Ø: 100 cm, H: 50 cm.

Sofabord 120 x 100 cm, H: 50 cm.

Sofabord 130 x 75 cm, H: 50 cm.

k le ppe bord.c om

17


RETRO

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Sofabord med oval form

Sofabord dråpe m/hylle

115 x 65 cm, H: 50 cm.

115 x 70 cm, H: 50 cm.

Hvitfarget eik, hvit / hvitfarget eik.

Hvitfarget eik, hvit / hvitfarget eik.

Rundt bord

Sofabord

Ø: 60 cm, H: 46 cm.

120 x 65 cm, H: 50 cm.

Hvitfarget eik, hvit / hvitfarget eik.

Hvitfarget eik, hvit / hvitfarget eik. Varianter med underhylle.

18

k le ppe bord.c om


OOK RÅ AT

OLIVER LIVORNO Sett sammen din egen bordgruppe med bord fra serien Oliver. Bordene kan kombineres med metallbein i valgfrie høyder og slitesterke laminat. Sofabord 110 x 110 cm, H: 45 cm. 5 899,-

Plateformene i Oliverserien:

Sofabord Valgfri høyde: 45 cm eller 50 cm. 126 x 89 cm. 101 x 68 cm. Ø 60 cm.

SORT BETONG LAMINAT

HVIT HVIT LAMINAT

STONE-LOOK BEIGE

STONE-LOOK LYS GRÅ

STONE-LOOK MØRK GRÅ

STONE-LOOK GRANITGRÅ

STONE-LOOK BRUN

STONE-LOOK GRÅBRUN

3

k le ppe bord.c om

19


PAN Populær serie med mange varianter i ulike utførelser. Bordene har en praktisk og god høyde på 54 cm.

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Rundt bord Ø: 75 cm, H: 54 cm.

Rundt bord Ø: 60 cm, H: 54 cm.

20

k le ppe bord.c om


PAN

Sofabord 140 x 80 cm, H: 54 cm. 120 x 75 cm, H: 54 cm.

k le ppe bord.c om

21


SPINELL

NORSKPRODUSERT Design: Arild Alnes og Helge Taraldsen

En stor bordserie som er populær med sitt store utvalg i overflater, former og størrelser.

Sofabord m/klaffer 80 x 65 cm (110 x 92), H: 54 cm.

80 cm

Spinell sofabord med klaffer er laget spesielt for hjørneog modulsofaer.

22

k le ppe bord.c om

65 cm


SPINELL Sofabord 130 x 75 cm, H: 54 cm. 154 x 70 cm, H: 54 cm.

Dråpe 70 x 70 cm, H: 54 cm.

Rundt bord Ø: 70 cm, H: 54 cm. Ø: 90 cm, H: 54 cm.

k le ppe bord.c om

23


BREMEN HELTRE

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Med delt bordplate i gråoljet ask i kombinasjon med sorte stålbein følger vi trendene fra de store møbelog interiørmessene i Køln og Milano.

Bord laget i heltre av europeisk eik. Materialer av utsøkt høy kvalitet. Få ting er vakrere enn heltre eik!

Sofabord 130 x 70 cm, H: 52 cm. Heltre ask; gråoljet, heltre eik; hvitoljet.

HELTRE

FYN

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Sofabord 135 x 78 cm, H: 53 cm. Heltre eik; oljet eller hvitoljet.

HELTRE

Lampebord 70 x 55 cm, H: 50 cm. Heltre eik; oljet eller hvitoljet.

HELTRE 24

k le ppe bord.c om


SINTRA

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Et langt og stilig sofabord som passer flott til store sofaer.

NY STØRRELSE!

Sofabord 125 x 60 cm, H: 49 cm. Espresso.

Sofabord 150 x 60 cm, H: 49 cm. Espresso.

k le ppe bord.c om

25


CALAIS

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

En elegant serie med flere alternativer og praktisk hylle.

Sofabord 120 x 70 cm, H: 53 cm. Røykfarget, hvitfarget eik.

Sofabord 130 x 75 cm, H: 53 cm. Røykfarget, hvitfarget eik.

Lampebord 54 x 54 cm, H: 53 cm. Røykfarget, hvitfarget eik.

26

k le ppe bord.c om


BRIGHTON

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Sofabord 140 x 80 cm, H: 55 cm. Valnøtt.

Lampebord 60 x 60 cm, H: 50 cm. Valnøtt.

LONDON

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Et klassisk bord i moderne drakt.

NYHET!

Sofabord 140 x 80 cm, H: 56 cm. Hvitfarget eik. Valnøtt.

k le ppe bord.c om

27


TOWN

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Flotte eikebord i valgfrie høyder og størrelser.

NYE STØRRELSER! HELTRE

Sofabord

Rundt bord

28

k le ppe bord.c om

98 x 48 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm. Heltre eik; hvitoljet eller espresso.

Ø: 60 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

125 x 65 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

Heltre eik; hvitoljet eller espresso.

Heltre eik; hvitoljet eller espresso.

Ø: 90 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

160 x 65 cm. Valgfri høyde: 45 cm eller 48 cm.

Heltre eik; hvitoljet eller espresso.

Heltre eik; hvitoljet eller espresso.


TWIN

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Stilrent bord med fleksibel uttrekksfunksjon. Bordet er lite og nett, men kan enkelt trekkes ut til å bli stort.

Sofabord 85 (138) x 85 cm, H: 49 cm. Sort laminat / hvitfarget eik.

BILBAO

NORSKPRODUSERT Design: Helge Taraldsen

Bordet skapte oppmerksomhet og interesse blant de besøkende på Stockholm Light & Furniture Fair.

Sofabord 90 x 90 cm, H: 48 cm. Hvitfarget, espresso.

k le ppe bord.c om

29


OSLO

NORSKPRODUSERT Design: Arild Alnes

Stålbein er i skuddet som aldri før. Møbeldesigner Arild Alnes har tegnet dette elegante bordet som garantert vil fornye stuen.

Sofabord 120 x 35 cm, H: 46 cm. Laminat. Mørk grå stonelook.

Sofabord 100 x 100 cm, H: 46 cm. Laminat. Mørk grå stonelook.

LOTUS Sofabord 121 x 65 cm, H: 45 cm. Sort laminat.

30

k le ppe bord.c om

NORSKPRODUSERT Design: Morten & Jonas


DERBY

NORSKPRODUSERT Design: Kleppe

Sofabord 135 x 75 cm, H: 54 cm. Heltre eik; hvitoljet eller gråoljet.

HELTRE

Lampebord 54 x 54 cm, H: 54 cm. Heltre eik; hvitoljet eller gråoljet.

HELTRE

k le ppe bord.c om

31


SAGA

Sofabord 140 x 80 cm, H: 45 cm. Rustikk alm.

Sofabord 80 x 80 cm, H: 45 cm. Rustikk alm.

LIBRA

CALA

Settbord

Rundt bord

Ø: 50 cm, H: 50 cm og Ø: 38 cm, H: 45 cm.

Ø: 90 cm, H: 49 cm.

Rustikk alm / sort metall.

Rustikk gran / sort metall.

32

k le ppe bord.c om


TEX Rustikke bord som løfter et tidsriktig hjem. Bordene selges som sett.

NYHET!

Sofabord, sett Ø80 cm, H: 50 cm og Ø60, H: 45 cm Rustikk tre / sort stål.

ALMERIA Et tøft bord hvor bordet er oppdelt i fire deler, og med rustikk gran som er nedfelt i platen.

Sofabord 120 x 70 cm, H: 48 cm. Rustikk gran / sort stål.

CONQUEST

Sofabord 125 x 68 cm, H: 48 cm. Rustikk eik / rustfritt stål.

k le ppe bord.c om

33


TONY Serie med bord som har et stilig minimalistisk uttrykk kombinert med fordelen det gir med bordplaten i glass: enkelt, lett og vedlikeholdsfritt.

Småbord 50 x 50 cm, H: 48 cm. Hvit marmorprint, sort marmorprint.

Sofabord 80 x 80 cm, H: 48 cm. Sort marmorprint, hvit marmorprint.

Sofabord 120 x 60 cm, H: 48 cm. Hvit marmorprint, sort marmorprint.

ELMER Et stort og vakkert bord som passer både hjemme eller på hytta foran peisen.

Rundt bord Ø: 120 cm, H: 45 cm. Sortfarget / sort metall.

34

k le ppe bord.c om


KORSIKA

LAOS

Sofabord

Rundt bord

Ø: 85 cm, H: 50 cm.

Ø: 45 cm, H: 45–80 cm.

Sort glass / chrome.

Glass i grønn, gul eller rød.

TRIPLEX

SAPPORO

Sofabord

Settbord

120 x 65 cm, H: 45 cm.

70 x 41 cm, H: 45 cm. Sort glass / chrome, superwhite glass / chrome.

PAD

ODESSA

Sidebord 50 x 45 cm, H: 60 cm. Eik.

Småbord 70 x 70 cm, H: 45 cm. Glass.

k le ppe bord.c om

35


NORSK PRODUKSJON I OVER 90 ÅR – Moderne og tidsriktige sofabord for deg som prioriterer kvalitet, bærekraft og lokal produksjon

KLEPPE MØBELFABRIKK AS www.kleppebord.com

Profile for Molvik

Kleppe_bordkatalog_2020-21-Sverige  

Kleppe_bordkatalog_2020-21-Sverige  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded