Catalog Eglo Interior 2012-2013 part 1 by Moldovan Teodora

3 1 / 2 1 20 ING INTERIOR LIGHT CHTEN WOHNRAUMLEU RIEURS É T IN S E IR A IN M LU

3 1 / 2 2 01 TING INTERIOR LIGH CHTEN WOHNR AUMLEU IEURS R É T IN S E IR A IN LUM

INHALT

S T N E T N CO CONTENU

EGLO C o ll e ct i o n s Basic Trend Style Traditional Avantgarde

Pr o d uct s

0 0 4 - 013

LED

In t e r i o r

Lighting Families Leuchtenfamilien Familles de luminaires

014 - 023

11 8 - 2 6 9

Hanging & Pendant Luminaires Hänge- & Pendelleuchten Luminaires suspensions

024 - 043

270 - 335

Wall & Ceiling Luminaires Wand- & Deckenleuchten Appliques & plafonniers

044 - 055

336 - 457

Bath & Mirror Luminaires Bad- & Spiegelleuchten Luminaires de bain & miroir

0 5 6 - 0 61

458 - 491

492 - 503

Kitchen & Functional Luminaires Küchen- & Funktionsleuchten Luminaires fonctionnels & de cuisine Spots & Track Luminaires Spots & Schienenleuchten Spots & luminaires sur rail

062 - 081

504 - 597

Recessed & Surface-Mounted Luminaires Ein- & Aufbauleuchten Luminaires encastrés & en saillie

082 - 087

598 - 625

Table & Floor Luminaires Tisch- & Stehleuchten Luminaires de table & lampadaires

088 - 099

626 - 689

LED Stripes LED Stripes LED Stripes

10 0 - 109

LED Module LED Module LED Module

11 0 - 117

69 0 - 701

Children Luminaires Kinderleuchten Luminaires pour enfants

Ap p e n di x Register Register Registre

702 - 706

Legende Legend Légende

707 - 709

Worlwide Weltweit Au monde

7 1 0 - 7 11

simple, basic, without frills With their simplicity and plainness the Basic products can be applied universally. They support your room concept in a discreet manner and provide an ideal illumination.

einfach, schlicht, schnörkellos Unser Basissortiment ist durch seine Schlichtheit und Einfachheit universell einsetzbar. Es unterstützt dezent ihr Raumkonzept und beleuchtet optimal.

simple, clair, sans fioritures Grâce à sa simplicité et sobriété, nôtre assortiment de base est utilisable de manière universelle. Il correspond bien à vôtre concept de chambre et fournit l‘éclairage parfait.

trendy, experimental, up to date Hip and trendy, those are the main features of the Trend collection. The play of new materials, colours and shapes ensures that our luminaires always receive a fresh and new design.

trendy, experimentell, zeitgemäß Hip und trendy zeigt sich unser Trendsortiment. Durch das Spiel mit neuen Materialien, Farben und Formen erhalten unsere Leuchten immer neue frische Designs.

tendance, expérimental, actuel Nôtre assortiment tendance est par-dessus tout branché et à la mode. Avec le jeu des nouveaux matériaux, couleurs et formes, nos luminaires se présentent toujours avec un design frais et nouveau.

modern, pure, timeless At EGLO, ”Style“ stands for a modern and timeless luminaire design. With their clear shapes and shiny metallic surfaces the luminaires appear particularly timeless and elegant.

modern, puristisch, zeitlos „Style“ steht bei EGLO für modernes und zeitloses Leuchtendesign. Mit den klaren Formen und glänzend, metallischen Oberflächen wirken die Leuchten besonders aktuell und elegant.

moderne, pur, intemporel Chez EGLO, »Style« représente un design moderne et intemporel. Les formes claires et les surfaces métalliques brillantes veillent à une apparence intemporelle et élégante.

rustic, classic, pompous Our Traditional collection combines traditional materials with a rustic design. Pompous chandelieres with crystals and classic shapes also form part of this collection.

rustikal, klassisch, prunkvoll Traditionelle Materialien finden ihre Verarbeitung in einem rustikalen Design. Aber auch prunkvolle Luster mit Kristallen und klassischen Formen finden sich im „Traditional“-Sortiment wieder.

rustique, classique, pompeux Nôtre collection traditionnelle combine des matériaux traditionnels avec un design rustique. Des chandeliers pompeuses avec des cristals et formes classiques en font aussi partie.

exclusive, creative, innovative In our Avantgarde collection, extravagant designs meet high-quality materials and creative shapes. If you are looking for a fancy, nonstandard luminaire, this collection provides the best for you.

exklusiv, kreativ, innovativ In der Avantgarde Kollektion findet sich ein extravagantes Design gepaart mit hochwertigen Materialien und kreativen Formen. Finden Sie ausgefallene Leuchten für Ihre Räumlichkeiten.

exclusif, créatif, innovant Dans nôtre collection d‘Avantgarde, des designs extravagants sont combinés avec des matériaux de haute qualité et des formes creatives. Vous trouverez un luminaire extraordiniare pour vos locaux.

LED LEUCHTEN

S E R I A N I LED LUM ED LUMINAIRES À L

LED L E D L i g h t i n g fa m i LLiEED s | 15

IEN LEUCHTENFAMIL

S E I L I M A F LIGHTING INAIRES M U L E D S E L IL FAM

LED

91545

AGGIUS

91546

AGGIUS

WARM WHITE

LED pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

H 950 - 1530

L 870, H 950 - 1530

,!0AC7F9-jbfegj! 4x 6W

1596 lm

GL2719 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91547

L 870

AGGIUS

91548

AGGIUS

GL2719

WARM WHITE

LED pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

H 950 - 1530, Ø 150

L 70, H 380, A 110

H 420, Ø 120

,!0AC7F9-jbfefc!

,!0AC7F9-jbfehg!

,!0AC7F9-jbfeid!

1x 6W

399 lm

1x 6W

399 lm

1x 6W

399 lm

H 950 - 1530

L 70 GL2719 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GL2719, GL-860 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 120 GL2719 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 420

table luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire de table; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

H 380

wall luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar applique; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

Ø 150

L E D l i g h t i n g fa m i l i e s | 19

91752

91753

This luminaire is flexible in height thanks to an adjustable drawbar.

This luminaire is flexible in height thanks to an adjustable telescop.

Diese Leuchte ist durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar.

Diese Leuchte ist durch eine Teleskopstange in der Höhe verstellbar.

Ce luminaire est réglable en hauteur avec un système monte et baisse.

91752

ALEANDRO

91753

WARM WHITE

LED

ALEANDRO

WARM WHITE

LED

L 800, B 120, H 1020 - 1830

H 610 - 1050, Ø 660

,!0AC7F9-jbhfce! 4x 6W

,!0AC7F9-jbhfdb! 5x 6W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91754

H 740 - 1240

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc H 1020 - 1830

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

L 800

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ALEANDRO

91755

WARM WHITE

LED

ALEANDRO

WARM WHITE

LED

L 120, H 210, A 195

L 310, B 120, H 320

,!0AC7F9-jbhfei!

,!0AC7F9-jbhfff!

H 320

table luminaire; steel, chrome / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, chrome / verre opale, blanc

H 210

wall luminaire; steel, chrome / opal glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss applique; acier, chrome / verre opale, blanc

1x 6W

A 195 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 660

L 310 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L i g h t i n g fa m i L i E s | 21

92217

FROSSINI

92218

FROSSINI

LED

WARM WHITE

GL2818

pendant luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre poli, clair

H 1100

L 910, B 130, H 1100

,!0AC7F9-jccbie! 4x 6W L 910

GL2818 , ET1344 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92216

LED

WARM WHITE

FROSSINI

LED

92219

WARM WHITE

FROSSINI

LED

WARM WHITE

ceiling luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar plafonnier; acier, chrome / verre poli, clair

table luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar luminaire de table; acier, chrome / verre poli, clair

H 1100, Ø 130

L 370, B 370, H 125

L 315, B 130, H 320; Base: Ø 130

,!0AC7F9-jccbhh!

,!0AC7F9-jccbga!

Ø 130 GL2818 , ET1344 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 320

,!0AC7F9-jccbjb!

L 370

H 1100 1x 6W

H 125

pendant luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre poli, clair

4x 6W

GL2818 , ET1344 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

1x 6W

L 315 GL2818 , ET1344 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 3

LED

TEN H C U E L L E D N E P HÄNGE- &

& G N I G N A H S E R I A N I M U L T N A D PEN SUSPENSIONS

92245

FOSFORO

This luminaire comes with an integrated colour changer. Colours and different lighting atmospheres can be adjusted comfortably with a remote control which is included with the lamp.

LED

Die Leuchte verfügt über einen integrierten Farbwechsler. Farben und unterschiedliche Lichtstimmungen können bequem per Fernbedienung eingestellt werden, welche im im Lieferumfang enthalten ist.

pendant luminaire; steel, chrome / plastic, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, weiss luminaire suspension; acier, chrome / plastique, blanc L 870, B 100, H 1100

4x 6W

H 1100

,!0AC7F9-jccefa! 4x 1,65W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ce luminaire vient avec un changeur de couleur intégré. Les couleurs et les ambiances lumineuses différentes peuvent être réglées confortablement avec une télécommande qu‘est incluse avec le luminaire.

L 870

L E D h a n g i n g & p E n D a n t L u m i n a i r E s | 25

91993

TEMPIO

92226

TUFARA

GL2773

LED

GL2814

WARM WHITE

LED

L 930, B 120, H 865 - 1535

L 835, H 955 - 1650

,!0AC7F9-jbjjdb! 4x 6W

,!0AC7F9-jcccgj! 5x 2,38W

GL2773, ET1344 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92227

H 955 - 1650

pendant luminaire; steel, chrome / corroded glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss lackiert luminaire suspension; acier, chrome / verre rouillé, blanc laqué H 865 - 1535

pendant luminaire; steel, white / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, blanc / verre opale, blanc

WARM WHITE

L 930

GL2814 , ET1345 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 835

TUFARA

GL1937

LED

WARM WHITE

pendant luminaire; steel, dark brown / coated glass, beige, white Hängeleuchte; Stahl, dunkelbraun / Glas lackiert, beige, weiss luminaire suspension; acier, marron foncé / verre laqué, beige, blanc

92227

L 835, H 920 - 1630

This luminaire comes with a specially coated glass. H 920 - 1630

,!0AC7F9-jccchg! 5x 2,38W GL1937, ET1345 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 835

Diese Leuchte besitzt ein speziell lackiertes Glas. Ce luminaire vient avec un verre spécial laqué.

These luminaires are flexible in height thanks to an adjustable drawbar. Diese Leuchten sind durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar. Ces luminaires sont réglables en hauteur avec un système monte et baisse.

L E D h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 27

91068

TIGHT

91071

TIGHT

GL2496 GL2495

LED

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

L 890, B 100, H 860 - 1600

,!0AC7F9-jbagig!

,!0AC7F9-jbahbg!

5x 4,76W 1050 lm

GL2495, ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GL2496 , ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 890

H 860 - 1600

pendant luminaire; aluminium, steel, shiny white / satinated glass, white Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss glänzend / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; aluminium, acier, blanc brillant / verre satiné, blanc

H 860 - 1600

pendant luminaire; aluminium, steel, antique brown / satinated glass, white Hängeleuchte; Alu, Stahl, antik-braun / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; aluminium, acier, marron antique / verre satiné, blanc

L 890

91067

AGOSTA

91078

FELITTO

GL2507

GL2508 WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

L 845, H 860 - 1600

L 910, B 150, H 890 - 1650

,!0AC7F9-jbaghj!

,!0AC7F9-jbahif!

5x 4,76W 1050 lm

6x 4,76W 1260 lm

GL2507, ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GL2508 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91117

L 845

H 890 - 1650

H 860 - 1600

pendant luminaire; aluminium, steel, black / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, schwarz / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; aluminium, acier, noir / verre satiné, blanc, clair

L 910

ALENTO

Detail picture of 91067 & 91117 Detailbild von 91067 & 91117 Détail de 91067 & 91117 WARM WHITE

LED pendant luminaire; shiny white / satinated glass, white Hängeleuchte; weiss glänzend / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; blanc brillant / verre satiné, blanc L 1090, H 860 - 1600

H 860 - 1600

,!0AC7F9-jbbbhb! 7x 4,76W 1470 lm

ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 1090

LED ha ng i ng & pEnDa n t Lum i n a i rEs | 29

92098

JAMERA

WARM WHITE

LED pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss lackiert luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc laqué H 1100, Ø 495

H 1100

,!0AC7F9-jcajic! 18W illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92099

Ø 495

JAMERA

LED

WARM WHITE

pendant luminaire; steel, white / satinated glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss lackiert luminaire suspension; acier, blanc / verre satiné, blanc laqué H 1100, Ø 495 H 1100

,!0AC7F9-jcajjj! 18W illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 495

L E D h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 31

90781

AINA

90899

WARM WHITE

LED

AINA

LED pendant luminaire; aluminium, steel, chrome / plastic, white H채ngeleuchte; Alu, Stahl, chrom / Kunststoff, weiss luminaire suspension; aluminium, acier, chrome / plastique, blanc

L 750, B 80, H 1100

L 1000, B 80, H 1100

,!0AC7F9-jahibf!

,!0AC7F9-jaijjh!

3x 4,5W 1107 lm (3x 9 LED)

H 1100

pendant luminaire; aluminium, steel, chrome / plastic, white H채ngeleuchte; Alu, Stahl, chrom / Kunststoff, weiss luminaire suspension; aluminium, acier, chrome / plastique, blanc

WARM WHITE

3x 6W (3x 1564 lm 12 LED)

L 750

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 1000

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90935

TORIO

WARM WHITE

LED pendant luminaire; steel, brushed aluminium, chrome / plastic, white Hängeleuchte; Stahl, alu-gebürstet, chrom / Kunststoff, weiss luminaire suspension; acier, aluminium brossé, chrome / plastique, blanc

H 850 - 1550

L 650, H 850 - 1550

,!0AC7F9-jajdfc! 8x 2,38W

960 lm L 650

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90936

TORIO

Detail of 90935 Detail von 90935 Détail de 90935

WARM WHITE

90935, 90936 H 850 - 1550

L 900, H 850 - 1550

,!0AC7F9-jajdgj!

Diese Leuchten sind durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar. Ces luminaires sont réglables en hauteur avec un système monte et baisse.

10x 2,38W 1200 lm illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

These luminaires are flexible in height thanks to an adjustable drawbar.

L 900

LED ha ng i ng & pEnDa n t Lum i n a i rEs | 33

91076

SALVO

91077

SALVO

GL2524 GL2524

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

L 780, B 80, H 860 - 1580

L 1070, H 860 - 1580

,!0AC7F9-jbahgb!

,!0AC7F9-jbahhi!

5x 4,76W 1050 lm

7x 4,76W 1470 lm

L 1070

L 780 GL2524 , ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 860 - 1580

pendant luminaire; aluminium, steel, shiny white / satinated glass, glass, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss glänzend / Glas satiniert, Glas, weiss, klar luminaire suspension; aluminium, acier, blanc brillant / verre satiné, verre, blanc, clair

H 860 - 1580

GL2525, ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90816

RUFO

90817

RUFO

GL2502 GL2501

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

L 650, H 810 - 1500

L 900, H 810 - 1500

,!0AC7F9-jaibge!

,!0AC7F9-jaibhb!

4x 4,5W 1476 lm (4x 9 LED)

6x 4,5W 2214 lm (6x 9 LED)

L 650

L 900

GL2501 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90913

H 810 - 1500

pendant luminaire; aluminium, steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; aluminium, acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

H 810 - 1500

GL2502 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

RUFO

GL2529 WARM WHITE

LED

pendant luminaire; aluminium, steel, chrome, shiny white / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, chrom, weiss glänzend / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; aluminium, acier, chrome, blanc brillant / verre satiné, blanc, clair

SALVO & RUFO

L 1000, H 810 - 1500

6x 6W (6x 3129 lm 12 LED) GL2529 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 810 - 1500

,!0AC7F9-jajbda!

L 1000 Detail of 91076 and 90913 Detail von 91076 und 90913 Détail de 91076 et 90913

LED ha ng i ng & pEnDa n t Lum i n a i rEs | 35

90933

PULSANO

LED

90934

WARM WHITE

GL2490

PULSANO

GL2490

LED

WARM WHITE

L 725, H 790 - 1430

L 905, H 790 - 1430

,!0AC7F9-jajddi!

,!0AC7F9-jajdef!

8x 2,38W

960 lm

10x 2,38W 1200 lm

GL2490 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92344

H 790 - 1430

pendant luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, blanc

H 790 - 1430

GL2490 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 725

L 905

HANIA 1

Detail of 92344 Detail von 92344 Détail de 92344

LED

This luminaire comes with a handmade glass with a special wipe technique. Diese Leuchte besitzt ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik.

WARM WHITE

Ce luminaire vient avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

pendant luminaire; steel, chrome / burnished glass, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre poli, clair L 835, B 80, H 950 - 1670 H 950 - 1670

,!0AC7F9-jcdeea! 5x 2,38W illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90933, 90934

L 835

L ED h a n g i n g & pEn Da n t Lu m i n a i rEs | 37

90928

CARDITO

GL2497

WARM WHITE

LED pendant luminaire; aluminium, steel, chrome / glass, crystal, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas, Kristall, klar luminaire suspension; aluminium, acier, chrome / verre, cristal, clair L 700, H 930 - 1620

H 930 - 1620

,!0AC7F9-jajcie! 4x 6W (4x 2086 lm 12 LED)

L 700 GL2497 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90929

CARDITO

Contemporary designer pendant luminaire with high quality glass crystals. Moderne Designer-Leuchte mit hochwertigen Glas-Kristallen. Suspension design moderne avec des cristals de verre de haute qualité.

GL2530

WARM WHITE

H 1100

,!0AC7F9-jajcjb!

This luminaire is flexible in height thanks to an adjustable drawbar. Diese Leuchte ist durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar.

6x 6W (6x 3129 lm 12 LED) GL2530 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90928

L 1000

Ce luminaire est réglable en hauteur avec un système monte et baisse.

LED ha ng i ng & pEnDa n t Lum i n a i rEs | 39

91079

MYSTERIO

This luminaire can be comfortably operated with a remote control (included with the luminaire).

RGB

LED

Diese Leuchte kann bequem per Fernbedienung gesteuert werden (im Lieferumfang enthalten).

WARM WHITE

pendant luminaire; aluminium, steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar GL2510 acier, chrome / verre satiné, blanc, clair luminaire suspension; aluminium,

Ce luminaire peut être contrôlé avec une télécommande (incluse avec le luminaire).

L 1070, H 1100

6x 4,76W 5,5W(27 LED)

1260 lm

H 1100

,!0AC7F9-jbahjc! 33 lm

L 1070 ET1063, ET1066 , GL2510 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 41

90807

90808

BOOTES

GL2517 WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

H 1100, Ø 200

L 740, B 200, H 1100

,!0AC7F9-jaiahc!

,!0AC7F9-jaiaij!

1x 7,14W

3x 7,14W 1050 lm

350 lm

GL2517 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90809

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, nickel mat / verre satiné, blanc, clair

H 1100

GL2517 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 200

90811

BOOTES

L 740

BOOTES

GL2518 WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED pendant luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, nickel mat / verre satiné, blanc, clair

L 950, B 200, H 1100

H 1100, Ø 480

,!0AC7F9-jaiajg!

,!0AC7F9-jaibbj! H 1100

H 1100

3x 7,14W 1050 lm

4x 7,14W 1400 lm

GL2517 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 950

GL2518 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 480

LED ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 43

HTEN C U E L N E K C E D & WAND-

G N I L I E C WALL & S E R I A N I LUM NIERS N O F A L P & S E U APPLIQ

LED

91685

LED BARI 1

91672

LED GIRON

91682

LED MALVA

GL2176

DIV529 ET1001

GL2185

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

wall / ceiling luminaire; steel, white / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre opale, blanc

wall / ceiling luminaire; steel, white / plastic, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Kunststoff, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / plastique, blanc

wall / ceiling luminaire; steel, white / wipe technique glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas Wischtechnik, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre technique à l´essuyé, blanc

Ø 350, A 110

Ø 385, A 120

Ø 315, A 95

,!0AC7F9-jbgiff!

,!0AC7F9-jbghcf!

,!0AC7F9-jbgice!

Ø 350

18W

950 lm

IP44

18W

1330 lm

12W

ET1001 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GL2185 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91851

Ø 315

Ø 385

LED BORGO 2

91852

950 lm

DIV529, GL2176 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED BORGO 2

GL-598 GL-382

ET0236

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc

L 340, B 340, A 94

L 410, B 410, A 94

B 340

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc

,!0AC7F9-jbifbe!

,!0AC7F9-jbifcb!

L 340

18W

1330 lm

GL-382, ET0236 , ET1119 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

B 410

ET0236

L 410

24W

1862 lm

GL-598 , ET0236 , ET1119 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91682 This luminaire comes with a handmade glass with a special wipe technique. Diese Leuchte besitzt ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik. Ce luminaire vient avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

LED Lumina i rEs | 45

92264

KARLANDA

LED

WARM WHITE

ceiling luminaire; steel, plastic, white / satinated glass, coated white Deckenleuchte; Stahl, Kunststoff, weiss / Glas satiniert, weiss lackiert plafonnier; acier, plastique, blanc / verre satiné, blanc laqué H 100, Ø 420

,!0AC7F9-jccgeb! 17,5W Ø 420

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91992

TEMPIO

GL2773

LED

WARM WHITE

ceiling luminaire; steel, white / opal glass, white Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas opal-matt, weiss plafonnier; acier, blanc / verre opale, blanc L 680, B 120, H 125 H 125

,!0AC7F9-jbjjce! L 680 3x 6W GL2773, ET1344 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D l u m i n a i r e s | 47

LED NUBE

91848

LED ELLA

WARM WHITE

LED

LED CORRIENTE

GL2726

ET1076

GL2373

GL2538

LED

91708

WARM WHITE

LED

wall / ceiling luminaire; steel, white, chrome / coated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss, chrom / Glas lackiert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, blanc, chrome / verre laqué, blanc, clair

wall / ceiling luminaire; steel, white / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre opale, blanc

wall / ceiling luminaire; steel, white / glass, coated white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas, weiss lackiert, klar applique / plafonnier; acier, blanc / verre, blanc laqué, clair

Ø 315, A 90

Ø 450, A 125

L 280, H 305, A 90

,!0AC7F9-jbghfg!

,!0AC7F9-jbieie!

,!0AC7F9-jbhaib! Ø 450

Ø 315

18W

1330 lm

H 305

91675

18W

1330 lm

L 280

18W

1330 lm

IP44 GL2538 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91676

LED NUBE

GL2373 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91718

LED BARI 1

GL2726 , ET1076 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91709

LED CORRIENTE

GL2185 GL2539

GL2516 ET1076

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

wall / ceiling luminaire; steel, white / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre opale, blanc

wall / ceiling luminaire; steel, white / glass, coated white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas, weiss lackiert, klar applique / plafonnier; acier, blanc / verre, blanc laqué, clair

Ø 420, A 110

Ø 350, A 110

L 380, H 380, A 90

,!0AC7F9-jbghgd!

,!0AC7F9-jbhbia!

,!0AC7F9-jbhaji!

Ø 420 18W

1330 lm

L 380

Ø 350 18W

1330 lm

H 380

WARM WHITE

LED

24W

1862 lm

IP44 GL2539 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GL2185 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GL2516 , ET1076 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91668

LED AURIGA

91714

LED TOLEDA

GL-944

GL-598 2,5m 1-5m Ø 1,75m

~1-5m Ø ~25m²

WARM WHITE

LED

time

WARM WHITE

LED

(

~5sec

~25min

2-30lux

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, metal, white, chrome Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Metall, weiss, chrom applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, métal, blanc, chrome

These luminaires come with an integrated motion sensor. This sensor is mounted invisibly behind the glass.

L 300, B 300, A 65

L 410, B 410, A 98

Ces luminaires viennent avec un capteur de mouvement intégré. Ce capteur est attaché invisiblement derrière le verre.

,!0AC7F9-jbggii!

Diese Leuchten sind mit einem integrierten Bewegungssensor ausgestattet. Der Sensor ist unsichtbar hinter dem Glas befestigt.

B 410

B 300

wall / ceiling luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss applique / plafonnier; acier, nickel mat / verre satiné, blanc

,!0AC7F9-jbhbec!

L 300 L 410 18W

1330 lm

18W

GL-944 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91669

1330 lm

GL-598 , ET1119 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED AURIGA

GL-946

WARM WHITE

LED

B 385

L 385, B 385, A 65

,!0AC7F9-jbggjf! L 385 18W

1330 lm

GL-946 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED LuminairEs | 49

91853

LED AREZZO

91854

LED AREZZO

GL2850

GL2851

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

Ø 345, A 78

Ø 425, A 95

,!0AC7F9-jbifdi!

,!0AC7F9-jbifef!

12W

950 lm

GL2850, DIV529 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

24W Ø 345

1862 lm

GL2851, DIV529 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 425

91683

LED AURIGA

92101

ELEANA

92263

CRATER LED

GL-944

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

wall / ceiling luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, coated white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss lackiert applique / plafonnier; acier, nickel mat / verre satiné, blanc laqué

L 300, B 300, A 65

L 370, B 370, A 85

Ø 450, A 75

,!0AC7F9-jcbabj!

,!0AC7F9-jccgde!

,!0AC7F9-jbgidb!

370

wall / ceiling lamp; steel, glass, white / glass with decoration, white, black Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas, weiss / Glas m. Dekor, weiss, schwarz applique / plafonnier; acier, verre, blanc / verre avec décor, blanc, noir B 300

L 300

Ø 450

370 18W

1330 lm

24W

GL-944 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91684

17,5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED AURIGA

92102

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ELEANA

GL-946

LED wall / ceiling lamp; steel, grey / opal glass, white with decoration Wand- / Deckenleuchte; Stahl, grau / Glas opal-matt, weiss mit Dekor applique / plafonnier; acier, gris / verre opal, blanc avec décor

L 385, B 385, A 65

L 370, B 370, A 85

B 385

,!0AC7F9-jbgiei! L 385

WARM WHITE

ELEANA

,!0AC7F9-jcbacg!

370

WARM WHITE

LED

Elegante Leuchtenserie mit eindrucksvoller Musterung. 370

18W

1330 lm

GL-946 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Elegant lighting series with an impressive decorative pattern.

24W

Série de luminaires élégantes avec une ornementation magnifique.

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L u m i n a i r E s | 51

91559

ABIDA

91826

ABIDA

GL2666 WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

L 90, H 160, A 45

,!0AC7F9-jbffjj!

,!0AC7F9-jbicgc!

2x 4,76W

420 lm

H 160

wall luminaire; steel, white / satinated glass, white Wandleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss applique; acier, blanc / verre satiné, blanc

H 160

wall luminaire; steel, chrome / satinated glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss applique; acier, chrome / verre satiné, blanc

2x 4,76W

420 lm

L 90

GL2666 , ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91561

ABIDA

91827

WARM WHITE

LED

GL2666 , ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ABIDA

WARM WHITE

LED wall luminaire; steel, white / satinated glass, white Wandleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss applique; acier, blanc / verre satiné, blanc

L 200, H 160, A 45

,!0AC7F9-jbfgbc!

,!0AC7F9-jbichj! H 160

H 160

wall luminaire; steel, chrome / satinated glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss applique; acier, chrome / verre satiné, blanc

4x 4,76W

840 lm

GL2666 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

4x 4,76W

L 200

840 lm

GL2666 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 200

91229

SANIA 1

91348

WARM WHITE

LED

SANIA 1

WARM WHITE

LED wall / ceiling luminaire; steel, shiny white, chrome Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss gl채nzend, chrom applique / plafonnier; acier, blanc brillant, chrome

L 240, H 160, A 95

L 245, H 170, A 85

,!0AC7F9-jbccjb!

,!0AC7F9-jbdeij! H 160

H 170

wall luminaire; steel, chrome, shiny white Wandleuchte; Stahl, chrom, weiss gl채nzend applique; acier, chrome, blanc brillant

3x 4,76W

360 lm

3x 4,76W

360 lm

L 245

L 240 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED Luminai rEs | 53

90922

PRIVERO

GL2503

WARM WHITE

LED wall / ceiling luminaire; steel, chrome / corroded glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / verre rouillé, blanc L 950, B 415, A 50

B 415

,!0AC7F9-jajccc! 3x 12W (60 LED)

1680 lm

L 950 GL2503 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D l u m i n a i r e s | 55

LED HTEN C U E L L E G IE P S & BAD-

R O R R I M & BATH S E R I A N I M LU IROIR &M IN A B E D S E IR A LUMIN

92095

IMENE

92096

WARM WHITE

LED

IMENE

WARM WHITE

LED

L 400, H 45, A 110

L 30, H 45, A 130

,!0AC7F9-jcajfb!

,!0AC7F9-jcajgi! A 130

L 400 6W (12LED) driver incl. | inkl. Netzteil | alimentation électrique incl. illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 45

wall luminaire; aluminium, chrome / satinated glass, white Wandleuchte; Alu, chrom / Glas satiniert, weiss applique; aluminium, chrome / verre satiné, blanc

A 110

wall luminaire; aluminium, chrome / satinated glass, white Wandleuchte; Alu, chrom / Glas satiniert, weiss applique; aluminium, chrome / verre satiné, blanc

2x 3W (2x 6 LED) driver incl. | inkl. Netzteil | alimentation électrique incl. illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED Lumina i rEs | 57

91366

BADOS

91367

BADOS

GL2513 GL2559

LED

WARM WHITE

LED

L 55, H 65, A 250

L 100, H 65, A 250

,!0AC7F9-jbdggd!

,!0AC7F9-jbdgha!

1x 4,76W

210 lm

GL2513 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

1x 4,76W A 250

L 100

mirror luminaire; aluminium, steel, chrome / satinated glass, white Spiegelleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss luminaire miroir; aluminium, acier, chrome / verre satiné, blanc

H 65

mirror luminaire; aluminium, steel, chrome / corroded glass, white Spiegelleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss luminaire miroir; aluminium, acier, chrome / verre rouillé, blanc

210 lm

GL2559 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

WARM WHITE

A 250

92097

CALVIN

92269

WARM WHITE

LED

BERAMO

WARM WHITE

LED

Ø 330, A 85

Ø 380, A 95

,!0AC7F9-jcajhf!

,!0AC7F9-jccgjg!

18W

IP44

17,5W

A 95

wall / ceiling luminaire; steel, white / plastic, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Kunststoff, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / plastique, blanc

A 85

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / plastic, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / plastique, blanc

IP44

Ø 330 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 380 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L ED Lu m i n a i r Es | 59

91364

HAKANA

GL2695

WARM WHITE

LED wall luminaire; steel, chrome / satinated glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss applique; acier, chrome / verre satinĂŠ, blanc L 580, H 60, A 115

,!0AC7F9-jbdgej! 431 lm

H 60

21W (132 LED)

L 580 GL2695 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91365

HAKANA

ET1198

WARM WHITE

LED wall luminaire; steel, chrome / plastic, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, weiss applique; acier, chrome / plastique, blanc L 580, H 60, A 120

,!0AC7F9-jbdgfg! 431 lm

H 60

21W (132 LED)

L 580 ET1198 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91648

DOREEN 1

91649

WARM WHITE

LED

DOREEN 1

WARM WHITE

LED mirror luminaire; aluminium, steel, satin brass Spiegelleuchte; Alu, Stahl, messing-matt luminaire miroir; aluminium, acier, laiton mat

L 305, H 185, A 235

,!0AC7F9-jbgeia!

,!0AC7F9-jbgejh!

2x 3,4W

210 lm

H 185

mirror luminaire; aluminium, steel, satin nickel Spiegelleuchte; Alu, Stahl, nickel-matt luminaire miroir; aluminium, acier, nickel mat

2x 3,4W

210 lm

L 305

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 305

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L u m i n a i r E s | 61

CHTEN U E L N E N IE H C S SPOTS &

SPOTS & S E R I A N I M TRACK LU R RAIL ES SU IR A IN M U L & S T SPO

LED

92595

BUZZ-LED

92596

WARM WHITE

LED

BUZZ-LED

92597

WARM WHITE

LED

BUZZ-LED

WARM WHITE

LED

spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

Ø 60

L 285, B 65

L 485, B 65

,!0AC7F9-jcfjfg!

,!0AC7F9-jcfjgd!

,!0AC7F9-jcfjha!

Ø 60

spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

L 485

L 285 GU10

1x 2,5W

GU10

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92598

BUZZ-LED

GU10

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92599

WARM WHITE

LED

2x 2,5W

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

L 685, B 65

L 1050, B 65

,!0AC7F9-jcfjih!

,!0AC7F9-jcfjje! L 685

4x 2,5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

BUZZ-LED

spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

GU10

3x 2,5W

L 1050 GU10

6x 2,5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED LuminairEs | 63

ERIDAN

90832

ERIDAN

WARM WHITE

LED

90833

LED

WARM WHITE

ERIDAN

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome, shiny white Spot; Stahl, chrom, weiss glänzend spot; acier, chrome, blanc brillant

L 165, B 70

L 70, H 200, A 200

L 390, B 70

,!0AC7F9-jaidbh!

,!0AC7F9-jaidce!

,!0AC7F9-jaiddb!

GU10

1x 3W LED

GU10

B 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90834

GU10

L 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ERIDAN

90835

WARM WHITE

LED

1x 3W LED

H 200

spot; steel, chrome, shiny white Spot; Stahl, chrom, weiss glänzend spot; acier, chrome, blanc brillant

L 165

spot; steel, chrome, shiny white Spot; Stahl, chrom, weiss glänzend spot; acier, chrome, blanc brillant

B 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ERIDAN

90837

WARM WHITE

LED

2x 3W LED

ERIDAN

WARM WHITE

LED

spot; steel, chrome, shiny white Spot; Stahl, chrom, weiss glänzend spot; acier, chrome, blanc brillant

L 580, B 70

L 885, B 70

Ø 210

,!0AC7F9-jaidei!

,!0AC7F9-jaidff!

L 885

spot; steel, chrome, shiny white Spot; Stahl, chrom, weiss glänzend spot; acier, chrome, blanc brillant

L 580

L 390

90831

,!0AC7F9-jaidhj! Ø 210

GU10

3x 3W

B 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GU10

4x 3W

B 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GU10

3x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90836

ERIDAN

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome, shiny white Spot; Stahl, chrom, weiss gl채nzend spot; acier, chrome, blanc brillant

,!0AC7F9-jaidgc! GU10

L 1700

L 1700, B 70

6x 3W

B 70 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED Lumi na i rEs | 65

ERIDAN

90823

ERIDAN

WARM WHITE

LED

LED spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

L 165, B 70

L 70, H 200, A 200

,!0AC7F9-jaiccf!

,!0AC7F9-jaicdc!

GU10

L 165

spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

1x 3W

GU10

1x 3W

B 70

L 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90824

WARM WHITE

H 200

90822

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ERIDAN

90828

WARM WHITE

LED

ERIDAN

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

L 390, B 70

Ø 210

,!0AC7F9-jaicej!

,!0AC7F9-jaicih!

B 70

spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

L 390 GU10

2x 3W

GU10

3x 3W Ø 210

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ERIDAN

90826

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

B 70

90827

ERIDAN

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel Spot; Stahl, nickel-matt spot; acier, nickel mat

B 70

L 1700, B 70

,!0AC7F9-jaicfg!

,!0AC7F9-jaicgd!

,!0AC7F9-jaicha!

GU10

3x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GU10

4x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 885

L 885, B 70

L 580

L 580, B 70

GU10

B 70

L 1700

90825

6x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED LuminairEs | 67

92641

MAGNUM-LED

92642

WARM WHITE

LED

MAGNUM-LED

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

Ø 70

L 330, B 105

,!0AC7F9-jcgeba!

,!0AC7F9-jcgech!

GU10

Ø 70

spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

1x 2,5W

GU10

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92643

L 330

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

MAGNUM-LED

92644

WARM WHITE

LED

2x 2,5W

MAGNUM-LED

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

L 275, H 300

L 645, B 105 H 300

spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

,!0AC7F9-jcgede!

,!0AC7F9-jcgeeb!

L 275 GU10

3x 2,5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 645 GU10

4x 2,5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92645

MAGNUM-LED

WARM WHITE

LED spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome L 1050

,!0AC7F9-jcgefi! GU10

6x 2,5W L 1050

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED LuminairEs | 69

ROTTELO

90915

WARM WHITE

LED

ROTTELO

WARM WHITE

LED

spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

L 120, B 60

L 280, B 70

,!0AC7F9-jajbeh!

,!0AC7F9-jajbfe!

L 120

90927

L 280

90914

B 60 1x 3W

GU10

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90916

B 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

ROTTELO

90917

WARM WHITE

LED

2x 3W

ROTTELO

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

L 260, B 240

L 780, B 70

L 1160, B 70

,!0AC7F9-jajbgb!

,!0AC7F9-jajbhi!

,!0AC7F9-jajchh!

GU10

4x 3W

L 260

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GU10

spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

B 70

4x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 780

B 240

spot; steel, satin nickel, chrome Spot; Stahl, nickel-matt, chrom spot; acier, nickel mat, chrome

GU10

B 70

6x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 1160

GU10

92535

SANCHO 1

92537

WARM WHITE

LED

SANCHO 1

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome Spot; Stahl, chrom spot; acier, chrome

Ø 95

L 640, B 120

,!0AC7F9-jcfdfc!

,!0AC7F9-jcfdhg!

Ø 95

spot; steel, chrome Spot; Stahl, chrom spot; acier, chrome

L 640 GU10

1x 3W

GU10

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92536

SANCHO 1

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92538

WARM WHITE

LED

4x 3W

SANCHO 1

WARM WHITE

LED

spot; steel, chrome Spot; Stahl, chrom spot; acier, chrome

L 360, B 120

L 1655, B 120

,!0AC7F9-jcfdgj!

,!0AC7F9-jcfdid! L 360

GU10

2x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GU10

6x 3W

L 1655

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L u m i n a i r E s | 71

DAVIDA

92086

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome, white Spot; Stahl, chrom, weiss spot; acier, chrome, blanc

L 165, B 70

L 580, B 70

,!0AC7F9-jcaief!

,!0AC7F9-jcaigj!

GU10

L 165

spot; steel, chrome, white Spot; Stahl, chrom, weiss spot; acier, chrome, blanc

1x 5W

GU10

B 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92085

3x 5W

L 580

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

DAVIDA

92087

WARM WHITE

LED

DAVIDA

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome, white Spot; Stahl, chrom, weiss spot; acier, chrome, blanc

L 390, B 70

L 780, B 70

,!0AC7F9-jcaifc!

,!0AC7F9-jcaihg!

B 70

spot; steel, chrome, white Spot; Stahl, chrom, weiss spot; acier, chrome, blanc

L 390 GU10

2x 5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

B 70

LED

DAVIDA

B 70

92084

L 780 GU10

4x 5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED luminai res | 73

92526

92528

TABBIO

WARM WHITE

LED

TABBIO

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome Spot; Stahl, chrom spot; acier, chrome

L 165, B 70

L 760, B 70

,!0AC7F9-jcfcga!

,!0AC7F9-jcfcie!

GU10

L 165

spot; steel, chrome Spot; Stahl, chrom spot; acier, chrome

1x 5W

B 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92527

4x 5W

WARM WHITE

L 760

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92529

TABBIO

LED

GU10

TABBIO

WARM WHITE

LED

spot; steel, chrome Spot; Stahl, chrom spot; acier, chrome

L 550, B 70

L 1100, B 70

,!0AC7F9-jcfchh!

,!0AC7F9-jcfcjb!

GU10

3x 5W

L 550

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GU10

6x 5W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 1100

GLOSSY 1

91662

GLOSSY 1

91663

WARM WHITE

LED

GLOSSY 1

WARM WHITE

LED

wall luminaire; steel, chrome / corroded glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss applique; acier, chrome / verre rouillé, blanc

spot; steel, chrome / corroded glass, white Spot; Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss spot; acier, chrome / verre rouillé, blanc

Ø 125

L 380, B 140

,!0AC7F9-jbggcg!

,!0AC7F9-jbggdd! L 380

Ø 125

91664

GL2478

1x 4,6W

229 lm

2x 4,6W

458 lm

B 140 GL2478 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GL2478 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

WARM WHITE

LED

spot; steel, chrome / corroded glass, white Spot; Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss spot; acier, chrome / verre rouillé, blanc

B 140

,!0AC7F9-jbggea! 4x 4,6W

L 780

L 780, B 140

916 lm

GL2478 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L ED Lu m i n a i r Es | 75

90862

GEMINI

90863

GEMINI

ET1039

ET1039 WARM WHITE

WARM WHITE

LED spot; aluminium, steel, brushed aluminium, shiny white / glass, clear, satinated Spot; Alu, Stahl, alu-gebürstet, weiss glänzend / Glas, klar, satiniert spot; aluminium, acier, aluminium brossé, blanc brillant / verre, clair, satiné

L 160, B 90

L 270, B 90

,!0AC7F9-jaigcb!

,!0AC7F9-jaigdi!

L 160

spot; aluminium, steel, brushed aluminium, shiny white / glass, clear, satinated Spot; Alu, Stahl, alu-gebürstet, weiss glänzend / Glas, klar, satiniert spot; aluminium, acier, aluminium brossé, blanc brillant / verre, clair, satiné

B 90

LED

L 270

B 90 1x 4,76W

210 lm

2x 4,76W

ET1039 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90864

420 lm

GEMINI

90865

GEMINI

ET1039

ET1075

WARM WHITE

L 230, B 230

L 975, B 110

,!0AC7F9-jaigef!

,!0AC7F9-jaigfc!

B 230

L 230 4x 4,76W

840 lm

ET1039 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

B 110

LED

L 975 4x 4,76W

840 lm

ET1075 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

QUARTO

WARM WHITE

QUARTO

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome / glass, clear Spot; Stahl, chrom / Glas, klar spot; acier, chrome / verre, clair

L 80, H 140

L 270, B 80

,!0AC7F9-jcggcf!

,!0AC7F9-jcggdc!

1x 4,5W

H 140

spot; steel, chrome / glass, clear Spot; Stahl, chrom / Glas, klar spot; acier, chrome / verre, clair

L 80

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

2x 4,5W

L 270

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92664

QUARTO

LED

92662 This luminaire can be switched on and off with a rocker switch. Diese Leuchte kann mit einem Wippschalter ein- und ausgeschaltet werden. Ce luminaire peut être allumé et éteint avec un interrupteur à bascule.

B 80

LED

92663

WARM WHITE

spot; steel, chrome / glass, clear Spot; Stahl, chrom / Glas, klar spot; acier, chrome / verre, clair L 240, B 260

B 260

92662

,!0AC7F9-jcggej! L 240 4x 4,5W illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED LuminairEs | 77

92103

HANIA

92104

HANIA

GL2796

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome / burnished glass, clear Spot; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar spot; acier, chrome / verre poli, clair

Ø 115

L 360, B 140

,!0AC7F9-jcbadd!

,!0AC7F9-jcbaea!

Ø 115

spot; steel, chrome / burnished glass, clear Spot; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar spot; acier, chrome / verre poli, clair

B 140

LED

L 360 1x 4,6W

2x 4,6W

GL2796 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

HANIA

LED

92105

WARM WHITE

HANIA

WARM WHITE

LED spot; steel, chrome / burnished glass, clear Spot; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar spot; acier, chrome / verre poli, clair

L 255, H 295

L 780, B 140

,!0AC7F9-jcbage!

,!0AC7F9-jcbafh!

H 295

spot; steel, chrome / burnished glass, clear Spot; Stahl, chrom / Glas geschliffen, klar spot; acier, chrome / verre poli, clair L 255

B 140

92106

GL2796 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 780 3x 4,6W GL2796 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

4x 4,6W GL2796 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED Lumina i rEs | 79

91877

91878

OROTELLI

GL2797

WARM WHITE

LED spot; aluminium, steel, chrome / satinated glass, white Spot; Alu, Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss spot; aluminium, acier, chrome / verre satiné, blanc

L 100, H 140

L 360, B 140

,!0AC7F9-jbihhe!

,!0AC7F9-jbihib!

H 140

spot; aluminium, steel, chrome / satinated glass, white Spot; Alu, Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss spot; aluminium, acier, chrome / verre satiné, blanc

B 140

LED

L 100 1x 7,5W

2x 7,5W

L 360 GL2797, ET1225 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91879

OROTELLI

WARM WHITE

LED spot; aluminium, steel, chrome / satinated glass, white Spot; Alu, Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss spot; aluminium, acier, chrome / verre satiné, blanc L 780, B 140

B 140

GL2797, ET1225 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

,!0AC7F9-jbihji! 4x 7,5W

L 780 GL2797, ET1225 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91633

TINNARI

91634

TINNARI

GL2707

WARM WHITE

LED spot; steel, aluminium, chrome / satinated glass, white, clear Spot; Stahl, Alu, chrom / Glas satiniert, weiss, klar spot; acier, aluminium, chrome / verre satiné, blanc, clair

L 120, B 90

L 360, B 90

,!0AC7F9-jbgddg!

,!0AC7F9-jbgded!

L 120

wall luminaire; steel, aluminium, chrome / satinated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, Alu, chrom / Glas satiniert, weiss, klar applique; acier, aluminium, chrome / verre satiné, blanc, clair

L 360

WARM WHITE

LED

B 90 1x 7,5W

2x 7,5W

GL2707 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91635

B 90

GL2707 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

TINNARI

WARM WHITE

LED spot; steel, aluminium, chrome / satinated glass, white, clear Spot; Stahl, Alu, chrom / Glas satiniert, weiss, klar spot; acier, aluminium, chrome / verre satiné, blanc, clair L 780, B 90

B 90

,!0AC7F9-jbgdfa! 4x 7,5W

L 780 GL2707 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L u m i n a i r E s | 81

LED

TEN H C U E L U A B IN E AUF- &

& D E T N U O M E C A F R SU S E R I A N I M U L D E S S RECE NCASTRÉS &E IE L IL A S N E S E IR LUMINA

88943

ARON

88944

WARM WHITE

LED

ARON

WARM WHITE

LED recessed luminaire; plastic, satin nickel Einbauleuchte; Kunststoff, nickel-matt luminaire encastrable; plastique, nickel mat

H 4, Ø 90, ET 100

H 6, Ø 30, ET 25

,!0AC7F9-iijedc!

,!0AC7F9-iijeej! H6

recessed luminaire; steel, satin nickel Einbauleuchte; Stahl, nickel-matt luminaire encastrable; acier, nickel mat

GU10

3x 3W

Ø 78

6x 1W

Ø 25

Ø 90 3x

Ø 30 6x

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

89348

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

RODEO

220 - 240 V ~

88943 220 - 240 V ~

88944

220 - 240 V ~

89348

1500 1000

LED

1000

NEUTRAL

WHITE

recessed luminaire; cast aluminium, aluminium Einbauleuchte; Aluguss, alu luminaire encastrable; aluminium moulé, aluminium Ø 45, ET 45

,!0AC7F9-ijdeie! 3x 1W

243 lm

Ø 38

These luminaires can easily be installed thanks to practical clips.

These luminaires are available as a set.

Diese Leuchten können dank praktischer Klemmen einfach montiert werden.

Diese Leuchten sind als Set erhältlich.

Ø 45 3x illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ces luminaires peuvent être installés simplement grâce aux clips pratiques.

Ces luminaires sont disponibles en lot.

LED LuminairEs | 83

92678

TORTOLI

92679

WARM WHITE

LED

TORTOLI

92681

WARM WHITE

LED

TORTOLI

WARM WHITE

LED

recessed luminaire; steel, chrome / plastic, clear, white Einbauleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, klar, weiss luminaire encastrable; acier, chrome / plastique, clair, blanc

H 85, Ø 65, ET 30

H 25, Ø 95, ET 95

L 76, B 76, H 32, ET 90

,!0AC7F9-jcghig!

,!0AC7F9-jcghjd!

,!0AC7F9-jcgibg!

1x 4,5W

Ø 70

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92682

1x 3W

Ø 70

GU10

Ø 95

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

TORTOLI

91738

WARM WHITE

LED

H 25 GU10

Ø 65

H 32

recessed luminaire; steel, chrome / crystal, clear Einbauleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire encastrable; acier, chrome / cristal, clair

H 85

recessed luminaire; steel, chrome / glass, clear Einbauleuchte; Stahl, chrom / Glas, klar luminaire encastrable; acier, chrome / verre, clair

Ø 65

L 76

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

CHIRON-LED

91739

WARM WHITE

LED

1x 3W

CHIRON-LED

WARM WHITE

LED

recessed luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Einbauleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire encastrable; acier, nickel mat / verre opale, blanc

H 32, Ø 76, ET 90

H 30, Ø 130, ET 45

,!0AC7F9-jcgicd!

,!0AC7F9-jbhdii!

,!0AC7F9-jbhdjf!

1x 3W

Ø 65

Ø 76

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 130

H 32 GU10

7,5W (15 LED)

545 lm

Ø 110

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 30

recessed luminaire; steel, shiny white / opal glass, white Einbauleuchte; Stahl, weiss glänzend / Glas opal-matt, weiss luminaire encastrable; acier, blanc brillant / verre opale, blanc

H 30

recessed luminaire; steel, chrome / plastic, clear, white Einbauleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, klar, weiss luminaire encastrable; acier, chrome / plastique, clair, blanc

7,5W (15 LED)

545 lm

Ø 110

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

These luminaires can easily be installed thanks to practical clips. Diese Leuchten können dank praktischer Klemmen einfach montiert werden. Ces luminaires peuvent être installés simplement grâce aux clips pratiques.

LED luminaires | 85

These lamps are adjustable at will. Diese Leuchten sind beliebig schwenkbar. Ces lampes sont rĂŠglables au choix.

91352

LOKE 1

91353

WARM WHITE

LED

LOKE 1

WARM WHITE

LED

L 140, B 140, A 75

L 250, B 140, A 75

,!0AC7F9-jbdfcg!

,!0AC7F9-jbdfdd!

GU10

1x 3W

GU10

L 140

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91354

2x 3W

B 140

wall / ceiling luminaire; aluminium, steel, brushed aluminium, chrome, black Wand- / Deckenleuchte; Alu, Stahl, alu-gebürstet, chrom, schwarz applique / plafonnier; aluminium, acier, aluminium brossé, chrome, noir

B 140

L 250

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LOKE 1

91355

WARM WHITE

LED

LOKE 1

WARM WHITE

LED

L 360, B 140, A 75

L 250, B 250, A 75

,!0AC7F9-jbdfea!

,!0AC7F9-jbdffh!

GU10

3x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 360

GU10

B 250

B 140

4x 3W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 250

LED LuminairEs | 87

CHTEN U E L H E T S & H C TIS

R O O L F & TABLE S E R I A N I M LU IRES

ADA P M A L & E L B A T LUMINAIRES DE

LED

ERIDAN

family p. 6 6 table luminaire; steel, satin nickel Tischleuchte; Stahl, nickel-matt luminaire de table; acier, nickel mat

90838

LED

WARM WHITE

ERIDAN

family p. 6 4 table luminaire; steel, chrome, shiny white Tischleuchte; Stahl, chrom, weiss glänzend luminaire de table; acier, chrome, blanc brillant

L 190

L 190, H 340; Base: Ø 125

,!0AC7F9-jaicje!

,!0AC7F9-jaidig!

GU10

H 340

L 190, H 340; Base: Ø 125

1x 3W

GU10

WARM WHITE

L 190

1x 3W

Ø 125

Ø 125 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED

H 340

90829

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED LuminairEs | 89

90889

OCASO

90892

OCASO

GL2514

GL2513

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

table luminaire; aluminium, steel, chrome, shiny white / corroded glass, white Tischleuchte; Alu, Stahl, chrom, weiss glänzend / Glas geätzt, weiss luminaire de table; aluminium, acier, chrome, blanc brillant / verre rouillé, blanc

L 490, H 435

L 515, H 435

,!0AC7F9-jaiiji!

,!0AC7F9-jaijci!

2x 2,38W

210 lm

2x 2,38W

GL2513 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91239

H 435

table luminaire; aluminium, steel, chrome / corroded glass, white Tischleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss luminaire de table; aluminium, acier, chrome / verre rouillé, blanc

L 490

210 lm

GL2514 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

HAYET 1

92257

L 515

TARTINI

GL2559

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

table luminaire; steel, plastic, chrome, transparent / satinated glass, white, clear Tischleuchte; Stahl, Kunststoff, chrom, klar / Glas satiniert, weiss, klar luminaire de table; acier, plastique, chrome, transparent / verre satiné, blanc, clair

L 325, H 410

L 515, B 155, H 445

,!0AC7F9-jbcdja!

,!0AC7F9-jccfhd! H 410

H 445

table luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire de table; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

1x 4,76W

120 lm

1x 7,5W

L 515 GL2559 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 325 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D l u m i n a i r e s | 91

GLOSSY

90888

GLOSSY

92229

NAIRA

GL2478

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED clip luminaire; steel, white Klemmleuchte; Stahl, weiss luminaire pince; acier, blanc

L 325, H 410

H 370

H 450

,!0AC7F9-jaiicj!

,!0AC7F9-jaiiib!

,!0AC7F9-jcccja!

1x 2,38W

120 lm

1x 2,38W

H 370

clip luminaire; aluminium, steel, chrome / corroded glass, white Klemmleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss luminaire pince; aluminium, acier, chrome / verre rouillé, blanc

H 410

table luminaire; aluminium, steel, chrome / corroded glass, white Tischleuchte; Alu, Stahl, chrom / Glas geätzt, weiss luminaire de table; aluminium, acier, chrome / verre rouillé, blanc

120 lm

H 450

90882

1x 2,38W

L 325

90868

GL2478 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LAURIA

90869

WARM WHITE

LED

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LAURIA

92276

WARM WHITE

LED

NAIRA

LED clip luminaire; steel, chrome Klemmleuchte; Stahl, chrom luminaire pince; acier, chrome

L 250, H 420

H 450

,!0AC7F9-jaigid!

,!0AC7F9-jaigja!

,!0AC7F9-jcchge!

1x 2,38W

120 lm

H 420

table luminaire; aluminium, steel, chrome, white Tischleuchte; Alu, Stahl, chrom, weiss luminaire de table; aluminium, acier, chrome, blanc

H 420

table luminaire; aluminium, steel, satin nickel Tischleuchte; Alu, Stahl, nickel-matt luminaire de table; aluminium, acier, nickel mat

1x 2,38W

L 250

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

WARM WHITE

120 lm

1x 2,38W

L 250

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 450

GL2478 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92277

NAIRA

WARM WHITE

LED table luminaire; steel, white Tischleuchte; Stahl, weiss luminaire de table; acier, blanc

H 380; Base: Ø 120

H 380

,!0AC7F9-jcchhb! 1x 2,38W

Ø 120 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92279

NAIRA

LED

WARM WHITE

table luminaire; steel, chrome Tischleuchte; Stahl, chrom luminaire de table; acier, chrome H 380; Base: Ø 120

H 380

,!0AC7F9-jcchjf! 1x 2,38W

Ø 120 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L u m i n a i r E s | 93

ABOLI

91645

WARM WHITE

LED

ABOLI

WARM WHITE

LED table luminaire; aluminium, steel, black, chrome Tischleuchte; Alu, Stahl, schwarz, chrom luminaire de table; aluminium, acier, noir, chrome

L 100, B 100, H 405

,!0AC7F9-jbgeec!

,!0AC7F9-jbgefj!

1x 7,5W

H 405

table luminaire; aluminium, steel, white, chrome Tischleuchte; Alu, Stahl, weiss, chrom luminaire de table; aluminium, acier, blanc, chrome

545 lm

1x 7,5W

H 405

91644

545 lm

L 100

L 100 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90768

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

PAN

90769

PAN

GL2491

WARM WHITE

LED table luminaire; aluminium, chrome / corroded glass, white Tischleuchte; Alu, chrom / Glas geätzt, weiss luminaire de table; aluminium, chrome / verre rouillé, blanc

table luminaire; aluminium, brushed aluminium / corroded glass, white Tischleuchte; Alu, alu-gebürstet / Glas geätzt, weiss luminaire de table; aluminium, aluminium brossé / verre rouillé, blanc L 450

L 450, H 410; Base: B 200, T 180

,!0AC7F9-jahgjd! H 410

,!0AC7F9-jahgig!

L 450

H 410

L 450, H 410; Base: B 200, T 180

WARM WHITE

LED

1x 4,5W (1x 9 LED)

369 lm

1x 4,5W (1x 9 LED)

369 lm

B 200 GL2491 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED luminaires | 95

92584

SPELLO

92585

SPELLO

ET1361

LED

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

floor luminaire; steel, white / plastic, white Stehleuchte; Stahl, weiss / Kunststoff, weiss lampadaire; acier, blanc / plastique, blanc

H 1760, Ø 180; Base: Ø 230

,!0AC7F9-jcfiea!

,!0AC7F9-jcfifh!

Ø 180

H 1760

floor luminaire; steel, chrome / plastic, white Stehleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, weiss lampadaire; acier, chrome / plastique, blanc Ø 180

12W

Ø 230 ET1361 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

12W

Ø 230 ET1361 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LACERTA 1

91058

LACERTA 1

GL2513

WARM WHITE

LED

floor luminaire; steel, shiny white, chrome / corroded glass, white Stehleuchte; Stahl, weiss glänzend, chrom / Glas geätzt, weiss lampadaire; acier, blanc brillant, chrome / verre rouillé, blanc L 310, B 210, H 1830

floor luminaire; aluminium, steel, brushed aluminium, chrome / corroded glass, white Stehleuchte; Alu, Stahl, alu-gebürstet, chrom / Glas geätzt, weiss lampadaire; aluminium, acier, aluminium brossé, chrome / verre rouillé, blanc L 310 L 310, B 210, H 1830

L 310

210 lm

GL2513, ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

,!0AC7F9-jbafih! H 1830

,!0AC7F9-jbafha! 6x 4,76W 1x 4,76W

WARM WHITE

LED

6x 4,76W 1x 4,76W

210 lm

H 1830

91057

GL2513, ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L ED Lu m i n a i r Es | 97

90926

LIZZANO

90952

LEPORA

91625

XANA

GL2498

GL2559

LED

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

LED

WARM WHITE

L 205, B 205, H 1515

L 205, B 205, H 1510

floor luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Stehleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar lampadaire; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair Ø 380 H 1810, Ø 380; Base: Ø 280

,!0AC7F9-jajcga!

,!0AC7F9-jajfcj!

,!0AC7F9-jbgcfb!

5x 6W (5x 2607 lm 12 LED)

L 205 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 1510 4x 6W (4x 2086 lm 12 LED)

7x 4,76W 1x 4,76W 1260 lm, 210 lm

L 205 GL2498 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 280 GL2559, ET1063 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 1810

floor luminaire; aluminium, chrome / satinated glass, white Stehleuchte; Alu, chrom / Glas satiniert, weiss lampadaire; aluminium, chrome / verre satiné, blanc

H 1515

floor luminaire; aluminium, chrome / plastic, white Stehleuchte; Alu, chrom / Kunststoff, weiss lampadaire; aluminium, chrome / plastique, blanc

LED luminaires | 99

LED STRIPES

S E P I R T S LED LED STRIPES

LED

Lighting Unlimited

Grenzenlose Lichtstimmungen

Des effets de lumière à l’infini

Enhance your home with your own personal lighting concept!

Kreieren Sie ein ganz persönliches Lichtkonzept für Ihre Wohnung!

Créez votre propre ambiance lumineuse!

A crisp blue for your mornings, a refreshing green for your days, and a warm red for your cosy evenings – use EGLO LED Stripes to give your surroundings a unique touch according to your mood, the time of the day, or just depending on what you are up to.

Am Morgen nüchternes Blau, untertags ein frisches Grün und abends ein warmes Rot für ein wohliges Ambiente. Mit den EGLO LED Stripes geben Sie Ihrer Umgebung einen einzigartigen Charakter je nach Stimmung, Tageszeit oder Nutzung.

Le matin un bleu sobre, pendant la journée un vert frais et le soir un rouge chaud pour une ambiance chaleureuse. Avec les LED Stripes EGLO vous donnez un caractère unique à votre environnement selon l‘humeur, l‘heure du jour ou l’utilisation.

There is an abundance of options: Choose from a variety of 16 fixed colours and five light programmes. EGLO LED Stripes will help you to transform your home with individual lighting scenes without having to spend a lot of money on new furniture.

Sie können dabei aus dem Vollen schöpfen: Wählen Sie aus einer umfangreichen Palette von 16 Fixfarben und fünf Lichtprogrammen. Mit den EGLO LED Stripes haben Sie die Möglichkeit, durch individuelle Lichtstimmungen eine neue Atmosphäre zu schaffen, ohne gleich viel Geld für eine neue Einrichtung ausgeben zu müssen.

Vous pouvez laisser libre court à votre imagination: Choisissez parmi une vaste palette de 16 couleurs fixes et 5 programmes de lumières. Ou définissez une des innombrables couleurs et enregistrez-la dans les paramètres. Avec les LED Stripes EGLO vous avez la possibilité de transformer l’atmosphère de votre maison sans vous ruiner, ni changer d’ameublement, juste en créant votre propre ambiance lumineuse.

EGLO LED Stripe Sets mean: EGLO LED Stripes bedeuten: Les LED Stripes EGLO: individual lighting scenes for your home Individuelle Lichtstimmungen für Ihr Zuhause Une ambiance lumineuse personnalisée pour votre intérieur unlimited flexibility of use grenzenlose Anwendungsmöglichkeiten Une multitude d’utilisations possibles colour changing including 5 programmes, 16 fixed colours, and a remote control Farbwechselversionen mit 5 Programmen, 16 Fixfarben, inkl. Fernbedienung Disponible avec variateur de couleur: 5 Programmes, 16 couleurs fixes, télécommande incluse super easy installation with adhesive tape kinderleichte Montage mit Klebeband Un montage simple comme un jeu d’enfant grâce aux adhésifs 100% high-quality LEDs, 100% energy-efficient, low heat emission 100 % hochwertige LED, 100 % energieeffizient, geringe Wärmeentwicklung LED de très haute qualité, très économiques et à très faible émission de chaleur. durability of up to 25,000 hours Lebensdauer von bis zu 25.000 Stunden durabilité jusqu‘à 25,000 heures L E D L u m i n a i r E s | 101

92061

LED STRIPES-BASIC

92062

92063

LED STRIPES-BASIC

+ 1,8 m

LED STRIPES-BASIC

1,5 1,5

NEUTRAL

WHITE

RGB

1,8

LED

NEUTRAL

WHITE

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

L 2000

L 5000

,!0AC7F9-jcagbg!

,!0AC7F9-jcagcd!

,!0AC7F9-jcagda!

L 2000

9,6W (120 LED)

L 2000

14,4W (60 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92051

L 5000

24W (300 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92064

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED STRIPES-BASIC

92051

LED STRIPES-DECO

+ 1,5 1,5

RGB

NEUTRAL

WHITE

LED

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

L 5000

L 1170

,!0AC7F9-jcageh!

L 5000

36W (150 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

,!0AC7F9-jcafbh!

L 1170 (3x 390)

3x 1,6W (3x 20 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92064

92063

92062

(Zubehördetails)

92061

(accessory detail)

adapter connecting cable (2 m)

adapter connecting cable (1.5 m) 1

Adapterkabel (1,5 m)

Verbindungskabel kurz (10 cm)

câble de raccordement court (10 cm)

câble adaptateur (1,8 m)

short pin connect

tape on back side 1

Verbindungsstück

raccord

adhésif au dos

clips & screws

infrared sensor with cable (1,5 m) détecteur infrarouge avec câble (1.5 m)

short connecting cable (10 cm)

adapter connecting cable (1.8 m)

Infrarotsensor mit Kabel (1,5 m)

Adapterkabel (2 m) câble adaptateur (2 m)

câble adaptateur (1,5 m)

Klebeband auf Rückseite

(Zubehördetails) (accessoires)

(accessoires)

Adapterkabel (1,8 m)

(accessory detail)

92051

LED stripEs DECO

LED stripEs BasiC

Metallclips & Schrauben

clips métalliques et vis

L E D L u m i n a i r E s | 10 3

92052

LED STRIPES-FLEX

1,5

92053

LED STRIPES-FLEX

92054

LED STRIPES-FLEX

1,5

+ 1,5

RGB

1,5 RGB

NEUTRAL

WHITE

LED

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

L 600

L 1200

,!0AC7F9-jcafce!

,!0AC7F9-jcafdb!

L 600 (2x 300)

,!0AC7F9-jcafei! L 1200 (4x 300)

2x 2,16W (2x 9 LED)

2x 1,44W 1x 0,24W (2x 18LED) (3 LED)

4x 2,16W (4x 9 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92056

LED STRIPES-FLEX

1,5

92057

LED STRIPES-FLEX

92058

LED STRIPES-FLEX

1,5

+ 1,5

RGB

1,5 RGB

NEUTRAL

WHITE

LED

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

L 1200

L 2400

,!0AC7F9-jcafgc!

,!0AC7F9-jcafhj!

,!0AC7F9-jcafig!

L 1200 (2x 600)

L 2400 (4x 600)

L 1200 (2x 600)

2x 4,32W (2x 18 LED)

2x 2,88W (2x 36LED)

4x 4,32W (4x 18LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92055

LED STRIPES-FLEX

fLEX

BasiC 92065

92066

92067

92061

92062

92063

92064

92058

92057

92056

92055

92054

92053

(Zubehördetails)

92052

(accessory detail)

92059

LED stripEs

(accessoires) adapter connecting cable Adapterkabel

câble adaptateur pin connector

Verbindungsstück raccord

NEUTRAL

WHITE

„L“ type connector with 3 LED L-Verbinder mit 3 LED connecteur „L“ avec 3 LED

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

tape on back side Klebeband auf Rückseite

L 1200

adhésif au dos

,!0AC7F9-jcafff!

heat shrink tubing Schrumpfschlauch Gaine thermo rétractable L 1200 (4x 300)

4x 1,44W (4x 18LED)

infrared sensor with cable (1,5 m) Infrarotsensor mit Kabel (1,5 m)

détecteur infrarouge avec câble (1.5 m)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92059

LED STRIPES-FLEX

+ 2m NEUTRAL

WHITE

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc L 2400

,!0AC7F9-jcafjd! L 2400 (4x 600) 4x 2,88W (4x 36LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L u m i n a i r E s | 10 5

92065

LED STRIPES-FLEX

1,5

92066

LED STRIPES-FLEX

92067

LED STRIPES-FLEX

1,5

+ 1,5

1,5

1,8 RGB

RGB

WHITE

LED

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

L 2000

L 5000

,!0AC7F9-jcagfe!

,!0AC7F9-jcaggb!

,!0AC7F9-jcaghi!

14,4W (60 LED)

24W (300 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

m NEUTRAL

LED

Stripe

36W (150 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

heat shrink tubing

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Stripe

IP20

Power supply IP20

With the heat shrink tubing (included in delivery) you can protect your product better against dust and moisture. Mit dem praktischen Schrumpfschlauch (im Zubehör enthalten) schützen Sie Ihr Produkt noch besser vor Staub und Feuchtigkeit. can be shortened kürzbar sécable

plastic protection Kunststoffschutz protection plastique

„L“ type connector L-Verbinder connecteur „L“

Grâce à la gaîne thermorectractable pratique (comprise dans les accessoires) protégez encore mieux votre produit de la poussière et de l‘humidité.

L E D l u m i n a i r e s | 107

92046

LED STRIPES-SYSTEM

1,5

92047

LED STRIPES-SYSTEM

90186

ZIBA

1,5

RGB

NEUTRAL

WHITE

LED

WHITE

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

bar / strip luminaire; plastic, white / plastic, clear Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss / Kunststoff, klar luminaire bande / strip; plastique, blanc / plastique, clair

L 850

L 800

L 1920

,!0AC7F9-jcaegd!

,!0AC7F9-jcaeha!

L 850 (2x 425)

,!0AC7F9-jabigi!

L 800 (2x 400)

L 1920 (4x 480)

2x 3W (2x 15 LED)

2x 1,2W (2x 15 LED)

4x 1,25W (4x 21 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92048

LED STRIPES-SYSTEM

1,5

92049

LED STRIPES-SYSTEM

ZIBA

1,5

+ 1,5

90187

RGB LED

1,5

BLUE LED

NEUTRAL

WHITE

bar / strip luminaire; plastic, white Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss luminaire bande / strip; plastique, blanc

bar / strip luminaire; plastic, white / plastic, clear Leuchtband/-stab; Kunststoff, weiss / Kunststoff, klar luminaire bande / strip; plastique, blanc / plastique, clair

L 1700

L 1600

L 1920

,!0AC7F9-jcaeih!

L 1700 (4x 425)

,!0AC7F9-jcaeje!

L 1600 (4x 400)

,!0AC7F9-jabihf!

L 1920 (4x 480)

4x 3W (4x 15 LED)

4x 1,2W (4x 15 LED)

4x 1,25W (4x 21 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90186, 90187

accessories included inklusive Zubehör accessoires compris

92047

92049

(Zubehördetails)

92048

(accessory detail)

92046

LED stripEs sYstEm

(accessoires) adapter connecting cable Adapterkabel câble adaptateur short connecting cable (10 cm) Verbindungskabel kurz (10 cm) câble de raccordement court (10 cm) long connecting cable (1.5 m) Verbindungskabel lang (1,5 m) câble de raccordement long (1,5 m) end section Endstück

embout tape on back side Klebeband auf Rückseite adhésif au dos clips & screws Metallclips & Schrauben clips métalliques et vis infrared sensor with cable (1,5 m) Infrarotsensor mit Kabel (1,5 m)

détecteur infrarouge avec câble (1.5 m)

L E D L u m i n a i r E s | 10 9

LED

LED MODULE

E L U D O M LED LED MODULE

HOW TO COMBINE

LIGHTS ON IN 5 STEPS LiCht an in 5 sChrittEn

Lots of possibillities to combine, connect and extend! Beliebig kombinieren, zusammenfügen, erweitern! Beaucoup de possibilités de combiner, connecter y amplifier!

schritt 1: Auswahl der Stripes – gerade oder eckige (Länge, Lichtfarbe und Menge) schritt 2: Auswahl der Verbindung (Kabelverbinder)

step 1: Select the LED Stripes – straight or angular (length, light colour and quantity)

schritt 3: Auswahl des Schalters (Fernbedienung, Bewegungssensor) step 2: Select the connector (connection cable)

schritt 4: Auswahl des Netzteils (entsprechend der Wattzahl bei den Stripes) schritt 5: Auswahl des Zubehörs

2 step 5: Select the accessories

5 sOit LumiErE En 5 pas pas 1: Sélection des stripes – droits ou anguleux (longueur, couleur de la lumière et quantité) pas 2: Sélection du connecteur (connecteur de câble) pas 3: Sélection de l‘interrupteur (télécommande, capteur de mouvement) pas 4: Sélection de l‘alimentation électrique (en fonction du wattage) pas 5: Sélection des accessoires

4 step 4: Select the driver (corresponding to the wattage of the stripes)

3 step 3: Select the switch (remote control, motion sensor)

More info on www.eglo.com/ledstripes-module/ Mehr Information unter www.eglo.com/ledstripes-module/ Plus d’information sur www.eglo.com/ledstripes-module/ L E D L u m i n a i r E s | 111

92306

LED STRIPES-MODULE

92307

coated

LED STRIPES-MODULE

92308

coated

LED STRIPES-MODULE

coated

WARM WHITE

RGB

COLD WHITE

LED

bar / strip luminaire Leuchtband/-stab luminaire bande / strip

L 1000, B 10

,!0AC7F9-jcdagi!

,!0AC7F9-jcdahf!

,!0AC7F9-jcdaic!

L 1000

4,8W (60 LED)

L 1000

4,8W (60 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92367

LED STRIPES-MODULE

7,2W (30 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92368

coated

L 1000

LED STRIPES-MODULE

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92369

coated

WARM WHITE

LED STRIPES-MODULE coated

RGB

COLD WHITE

LED

bar / strip luminaire Leuchtband/-stab luminaire bande / strip

L 5000, B 10

,!0AC7F9-jcdghj!

,!0AC7F9-jcdgig!

,!0AC7F9-jcdgjd! L 5000

L 5000

24W (300 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 5000

36W (150 LED) illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92314

LED STRIPES-MODULE

92315

uncoated

LED STRIPES-MODULE

92316

uncoated

WARM WHITE

LED STRIPES-MODULE

uncoated

RGB

COLD WHITE

LED

bar / strip luminaire Leuchtband/-stab luminaire bande / strip

L 1000, B 10

,!0AC7F9-jcdbed!

,!0AC7F9-jcdbfa!

,!0AC7F9-jcdbgh!

L 1000

4,8W (60 LED)

L 1000

4,8W (60 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92371

LED STRIPES-MODULE

7,2W (30 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92372

uncoated

L 1000

LED STRIPES-MODULE

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92373

uncoated

WARM WHITE

LED STRIPES-MODULE

uncoated

RGB

COLD WHITE

LED

bar / strip luminaire Leuchtband/-stab luminaire bande / strip

L 5000, B 10

,!0AC7F9-jcdhbg!

,!0AC7F9-jcdhcd!

,!0AC7F9-jcdhda! L 5000

L 5000

24W (300 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 5000

36W (150 LED) illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L E D L u m i n a i r E s | 113

LED STRIPES-MODULE

92312

coated

LED STRIPES-MODULE

92313

coated

LED STRIPES-MODULE coated

WARM WHITE

RGB

COLD WHITE

LED

L-connector L-Verbinder connecteur L

L 47, H 47

,!0AC7F9-jcdajj!

L 47

0,4W (5 LED)

,!0AC7F9-jcdbcj!

H 47

L-connector L-Verbinder connecteur L H 47

L-connector L-Verbinder connecteur L

L 47

0,4W (5 LED)

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92297

LED STRIPES-MODULE

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92298

LED STRIPES-MODULE

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92299

LED STRIPES-MODULE uncoated

connecting cable Verbindungskabel cable connecteur

L 500, B 10

L 100, B 10

,!0AC7F9-jccjhj!

,!0AC7F9-jccjig!

,!0AC7F9-jccjjd!

L 500

L 47

0,72W (3 LED)

coated

,!0AC7F9-jcdbdg!

H 47

92309

L 100

92302

LED STRIPES-MODULE

92303

LED STRIPES-MODULE 92303

uncoated

CONNECTING CABLE

CONNECTION FOR SHORTENED STRIPES VERBINDUNG FÜR GEKÜRZTE STRIPES CONNCECTION POUR DES STRIPES COUPÉS Open front part, connect it with shortened LED stripe and close it again. Vorderteil entriegeln, mit gekürztem LED Stripe verbinden und wieder verriegeln. Débloquer la piece de début, connecter avec le stripe coupé y bloquer de nouveau.

CONNECTION FOR NON SHORTENED STRIPES VERBINDUNG FÜR UNGEKÜRZTE STRIPES CONNCECTION POUR DES STRIPES NON COUPÉS Pin connection, connectable with a new Stripe

connecting cable Verbindungskabel cable connecteur

L 500, B 10

L 100, B 14

Pin connection, verbindbar mit einem neuen LED Stripe

,!0AC7F9-jcdaca!

,!0AC7F9-jcdadh!

Connection pin, connectable avec un LED stripe nouveau

L 500

L 100

LIGHT COLOUR LICHTFARBE COULEUR DE LA LUMIERE warm white 92306 92367 92314 92371 92309

neutral white 92307 92368 92315 92372 92312

rgB colours 92308 92369 92316 92373 92313

L E D L u m i n a i r E s | 115

92317

LED STRIPES-MODULE

remote control Fernbedienung télécommand

92318

LED STRIPES-MODULE

92319

remote control Fernbedienung télécommand

LED STRIPES-MODULE

motion sensor Bewegungsmelder capteur de mouvement L 50, B 35, H 22

,!0AC7F9-jcdbhe!

92324

,!0AC7F9-jcdbib!

LED STRIPES-MODULE

92322

,!0AC7F9-jcdbji!

LED STRIPES-MODULE

92323

LED STRIPES-MODULE

driver 30 watt Netzteil 30 Watt alimentation électrique 30 watt

driver 48 watt Netzteil 48 watt alimentation électrique 48 watt

driver 60 watt Netzteil 60 Watt alimentation électrique 60 watt

,!0AC7F9-jcdcec!

,!0AC7F9-jcdcci!

,!0AC7F9-jcdcdf!

2,5m

92327

LED STRIPE-MODULE

92326

LED STRIPE-MODULE

92304

LED STRIPES-MODULE

90° connector; plastic, silver / plastic, white 90° Verbinder; Kunststoff, silber / Kunststoff, weiss connecteur 90°; plastique, argent / plastique, blanc

junction-box Verteiler-Box box de distribution

L 1000

L 60, B 20, H 60, A 24

L 40, B 32, H 14

,!0AC7F9-jcdchd!

,!0AC7F9-jcdcgg!

,!0AC7F9-jcdaee!

H 60

accessory; aluminium, anodised aluminium / plastic, white Zubehör; Alu, alu eloxiert / Kunststoff, weiss accessoire; aluminium, aluminium anodisé / plastique, blanc

L 60

92305

LED STRIPES-MODULE REMOTE CONTROL

92305

With the aid of the remote control, all LED stripes can be dimmed. The “not dimmable” sign shown in the technical info is only valid for utilisation without the remote control.

The heat shrink tube provides better protection against moisture and dust. With the help of a hot air blower you can shrink the tube. The tube can be cut in half and used for two connections.

Mit Hilfe der Fernbedienung können sämtliche LED Stripes gedimmt werden. Das „nicht dimmbar“ Zeichen in der technischen Information trifft nur für die Benutzung ohne Fernbedienung zu.

Mit dem praktischen Schrumpfschlauch schützen Sie die Verbindungsstellen zwischen den Stripes noch besser vor Staub und Feuchtigkeit. Mit Hilfe eines Industrie-Heißluftföns wird dieser geschrumpft. Der Schlauch kann halbiert und für zwei Verbindungen verwendet werden.

Au moyen de la télécommande, tous les LED stripes peuvent être gradués. Le signe « non graduable » dans l‘information téchnique n‘est valable que dans le cas d‘utilisation sans télécommande.

heat shrink tube Schrumpfschlauch gaine contractile

HEAT SHRINK TUBE

Une gaine contractile protege encore mieux contre l‘humidité y la poussière. Se peut fondre avec un sécheur industriel. La gaine peut être coupée en deux et utilisée pour deux connexions.

Stripe

heat shrink tube

Stripe

coated

IP20

coated

L 100

,!0AC7F9-jcdafb! L 100

hot air blower special protection

L E D L u m i n a i r E s | 117

UCHTEN E L M U A R N H O W

S E R I A N I M U L R O I R E INT RIEURS É T IN S E IR A IN M LU

l i g h t i n g fa m i l i e s | 119

IEN LEUCHTENFAMIL

S E I L I M A F LIGHTING AIRES IN M U L E D S E L FAMIL

l i g h t i n g fa m i l i e s | 121

simple

elementary

simpatico

89456

SANTANDER

89457

SANTANDER

wall luminaire; steel, satin nickel / fabric, beige Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, beige applique; acier, nickel mat / tissu, beige

table luminaire; steel, satin nickel / fabric, beige Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, beige luminaire de table; acier, nickel mat / tissu, beige

L 245, H 290, A 605

H 515, Ø 245; Base: Ø 180

,!0AC7F9-ijefgg!

,!0AC7F9-ijefhd!

H 515

SANTANDER

H 290

89458

A 605

E27 S-2075

1x 60W

E27 S-2075

1x 60W

Ø 180

floor luminaire; steel, satin nickel / fabric, beige Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, beige Ø 300 lampadaire; acier, nickel mat / tissu, beige H 1550, Ø 300; Base: Ø 280

E27

H 1550

,!0AC7F9-ijefia! 1x 100W

S-2076 Ø 280

l i g h t i n g fa m i l i e s | 12 3

90643

FORTUNA

90622

FORTUNA

90757

FORTUNA

S-2212

S-2218

GL1783

Ø 475, A 185

H 1100, Ø 380

L 715, B 150, H 1100

,!0AC7F9-jagedg!

,!0AC7F9-jagccb!

,!0AC7F9-jahfha!

E27

3x 60W

E27

Ø 475

GL1783

1x 60W

E27

S-2212

FORTUNA

90648

L 715

FORTUNA

S-2118

table luminaire; steel, satin nickel / wrap shade, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Wickelschirm Textil, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / abat-jour enroulé, blanc

H 305, A 195

H 390, Ø 145; Base: Ø 120

,!0AC7F9-jagehe!

,!0AC7F9-jageib!

E27

1x 60W

A 195

E27 S-2118

Ø 145

Elegant lighting series with pleated shade. Elegante Leuchtenserie mit plissiertem Schirm. Série de luminaires élégants avec un abat-jour plissé.

H 390

H 305

wall luminaire; steel, satin nickel / wrap shade, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Wickelschirm Textil, weiss applique; acier, nickel mat / abat-jour enroulé, blanc

S-2118

2x 60W

S-2218 Ø 380

90647

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / wrap shade, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Wickelschirm Textil, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / abat-jour enroulé, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / wrap shade, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Wickelschirm Textil, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / abat-jour enroulé, blanc

A 185

ceiling luminaire; steel, satin nickel / wrap shade, glass, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Wickelschirm Textil, Glas, weiss plafonnier; acier, nickel mat / abat-jour enroulé, verre, blanc

1x 60W Ø 120

90679

FORTUNA

S-2213

floor luminaire; steel, satin nickel / wrap shade, white Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Wickelschirm Textil, weiss lampadaire; acier, nickel mat / abat-jour enroulé, blanc H 1185, Ø 170

E27 S-2213

H 1185

,!0AC7F9-jaghjf! 2x 60W Ø 170

l i g h t i n g fa m i l i e s | 125

82808

SENDO

82809

82811

SENDO

S-1860 S-1859

H 1100, Ø 230

L 120, H 330, A 150

H 375, Ø 160; Base: Ø 155

,!0AC7F9-iciajh!

,!0AC7F9-icibba!

,!0AC7F9-iciaia! E27

1x 100W

E14 Ø 230

82804

S-1859

TUBE

S-1863

table luminaire; aluminium, brushed aluminium / fabric, beige Tischleuchte; Alu, alu-gebürstet / Textil, beige luminaire de table; aluminium, aluminium brossé / tissu, beige H 610, Ø 140; Base: Ø 155

E27 S-1863

H 610

,!0AC7F9-iciaec! 1x 60W Ø 155

1x 60W

A 150

E27 S-1860

1x 60W

Ø 160

H 375

table luminaire; aluminium, brushed aluminium / fabric, beige Tischleuchte; Alu, alu-gebürstet / Textil, beige luminaire de table; aluminium, aluminium brossé / tissu, beige

H 330

wall luminaire; aluminium, brushed aluminium / fabric, beige Wandleuchte; Alu, alu-gebürstet / Textil, beige applique; aluminium, aluminium brossé / tissu, beige H 1100

pendant luminaire; aluminium, brushed aluminium / fabric, beige Hängeleuchte; Alu, alu-gebürstet / Textil, beige luminaire suspension; aluminium, aluminium brossé / tissu, beige

Ø 155

82805

TUBE

82807

TUBE

82813

SENDO

S-1861

H 1175, Ø 150; Base: Ø 150

,!0AC7F9-iciafj!

,!0AC7F9-iciahd!

,!0AC7F9-icibde!

E27

1x 60W

E27 Ø 195

2x 60W

E27 Ø 150

H 1530

H 1510, Ø 195; Base: Ø 195

floor luminaire; aluminium, brushed aluminium / fabric, beige Stehleuchte; Alu, alu-gebürstet / Textil, beige lampadaire; aluminium, aluminium brossé / tissu, beige Ø 300 H 1530, Ø 300; Base: Ø 250

H 1175

floor luminaire; aluminium, brushed aluminium / fabric, beige Stehleuchte; Alu, alu-gebürstet / Textil, beige lampadaire; aluminium, aluminium brossé / tissu, beige

H 1510

floor luminaire; aluminium, brushed aluminium / fabric, beige Stehleuchte; Alu, alu-gebürstet / Textil, beige lampadaire; aluminium, aluminium brossé / tissu, beige

1x 100W

S-1861 Ø 250

l i g h t i n g fa m i l i e s | 127

85977

TROY 3

85978

TROY 3

GL-907 GL-907

H 1100, Ø 105; Base: Ø 120

L 720, B 105, H 1100

,!0AC7F9-ifjhha!

,!0AC7F9-ifjhih!

E27

1x 60W

E27

GL-907

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss lackiert luminaire suspension; acier, nickel mat / verre satiné, blanc laqué

H 1100

3x 60W

GL-907

L 720

Ø 105

85979

85981

TROY 3

GL-907

GL-995

table luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, coated white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss lackiert luminaire de table; acier, nickel mat / verre satiné, blanc laqué

L 180, H 250, A 75

H 460, Ø 105; Base: Ø 120

,!0AC7F9-ifjhje!

,!0AC7F9-ifjibh!

E14

1x 60W

GL-995, ET1119

H 250

wall luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss applique; acier, nickel mat / verre satiné, blanc

L 180

E27 GL-907

H 460

ET1119

1x 100W Ø 120

85982

TROY 3

GL-907

floor luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, coated white Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss lackiert lampadaire; acier, nickel mat / verre satiné, blanc laqué

Ø 105

H 1530

H 1530, Ø 105; Base: Ø 200

,!0AC7F9-ifjice! E27 GL-907

1x 100W Ø 200

l i g h t i n g fa m i l i e s | 12 9

90386

FERROL

90556

FERROL

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc L 875, B 125, H 1100

H 1100

,!0AC7F9-jadigc! 4x 9W

GL2350 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90387

L 875

FERROL

90385

FERROL

GL2350

L 125, H 185, A 165

L 340, H 340, A 185

H 1100, Ø 350

,!0AC7F9-jadihj!

,!0AC7F9-jadiff!

,!0AC7F9-jaffgj!

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

A 185

ceiling luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss plafonnier; acier, nickel mat / verre opale, blanc

H 185

wall luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss applique; acier, nickel mat / verre opale, blanc

L 340 G9

1x 9W

A 165

GL2350 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

4x 9W

GL2350 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

5x 9W

Ø 350 GL2350 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 131

90203

MILAGRO

90204

MILAGRO

90205

MILAGRO

GL2222 GL2220

GL2221

H 1100, Ø 250

H 1100, Ø 300

H 200, Ø 200

,!0AC7F9-jacadc!

,!0AC7F9-jacaej!

,!0AC7F9-jacafg!

E27 GL2221

1x 100W

E27 Ø 250

GL2222

1x 100W

H 200

table luminaire; plastic, silver / alabaster glass, red-orange Tischleuchte; Kunststoff, silber / Glas alabaster, rot-orange luminaire de table; plastique, argent / verre albâtre, rouge-orange

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, silver, chrome / alabaster glass, red-orange Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, silber, chrom / Glas alabaster, rot-orange luminaire suspension; plastique, acier, argent, chrome / verre albâtre, rouge-orange

H 1100

E27 Ø 300

GL2220

1x 60W Ø 200

90194

MILAGRO

90195

MILAGRO

90196

MILAGRO

GL2216 GL2215 GL2214

H 1100, Ø 200

H 1100, Ø 250

H 1100, Ø 300

,!0AC7F9-jabjed!

,!0AC7F9-jabjfa!

,!0AC7F9-jabjgh!

E27

1x 60W

E27 Ø 200

GL2214

91591

1x 100W

E27

GL2215

RONDO

GL2216

Ø 250

90197

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, silver, chrome / alabaster glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, silber, chrom / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; plastique, acier, argent, chrome / verre albâtre, blanc

H 1100

1x 100W Ø 300

MILAGRO

GL2215 GL2214

table luminaire; plastic, silver / alabaster glass, white Tischleuchte; Kunststoff, silber / Glas alabaster, weiss luminaire de table; plastique, argent / verre albâtre, blanc

H 315, Ø 250

H 200, Ø 200

,!0AC7F9-jbfjbj!

,!0AC7F9-jabjhe!

E27 GL2215

1x 60W

E27 Ø 250

Elegant lighting series with high quality processed alabaster glass. Elegante Leuchtenserie mit hochwertig verarbeitetem Alabasterglas. H 200

H 315

ceiling luminaire; steel, satin nickel / alabaster glass, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas alabaster, weiss plafonnier; acier, nickel mat / verre albâtre, blanc

GL2214

Série de luminaires élégants avec un abat-jour en verre d´albâtre haut de gamme.

1x 60W Ø 200

l i g h t i n g fa m i l i e s | 13 3

85261

RONDO

85262

RONDO

85263

RONDO

GL-914

GL-913 GL-912

H 1100, Ø 200

H 1100, Ø 250

H 1100, Ø 300

,!0AC7F9-ifcgba!

,!0AC7F9-ifcgch!

,!0AC7F9-ifcgde!

E27

1x 60W

E27

GL-912

1x 60W

E27

GL-913

1x 60W

GL-914 250

200

91589

RONDO

1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

85264

300

RONDO

85265

RONDO

GL-913 GL-912 GL-913

H 315, Ø 250

H 200, Ø 200

H 250, Ø 250

,!0AC7F9-jbfijg!

,!0AC7F9-ifcgeb!

,!0AC7F9-ifcgfi!

250 E27 GL-913

1x 60W

250

200 E27 GL-912

1x 60W

250

table luminaire; steel, silver / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, silber / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, argent / verre opale, blanc

200

table luminaire; steel, silver / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, silber / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, argent / verre opale, blanc

315

ceiling luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss plafonnier; acier, nickel mat / verre opale, blanc

E27 GL-913

1x 60W

l i g h t i n g fa m i l i e s | 13 5

90007

MILAGRO

90008

MILAGRO

90009

MILAGRO

GL2192

GL2191

GL2190

H 1100, Ø 200

H 1100, Ø 250

H 1100, Ø 300

,!0AC7F9-jaaahg!

,!0AC7F9-jaaaid!

,!0AC7F9-jaaaja!

E27

1x 60W

E27

GL2190

Ø 200

90011

1x 60W

E27

GL2191

MILAGRO

1x 60W

GL2192

Ø 250

90012

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, silver, chrome / wipe technique glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, silber, chrom / Glas Wischtechnik, weiss luminaire suspension; plastique, acier, argent, chrome / verre technique à l´essuyé, blanc

H 1100

Ø 300

MILAGRO

GL2191 GL2190

H 200, Ø 200

H 250, Ø 250

MILAGRO

,!0AC7F9-jaabbd!

,!0AC7F9-jaabca!

This luminaire comes with a handmade glass with a special wipe technique.

Ø 250

Ø 200 E27 GL2190

1x 60W

H 250

table luminaire; plastic, silver / wipe technique glass, white Tischleuchte; Kunststoff, silber / Glas Wischtechnik, weiss luminaire de table; plastique, argent / verre technique à l´essuyé, blanc

H 200

table luminaire; plastic, silver / wipe technique glass, white Tischleuchte; Kunststoff, silber / Glas Wischtechnik, weiss luminaire de table; plastique, argent / verre technique à l´essuyé, blanc

E27 GL2191

1x 60W

Diese Leuchte besitzt ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik. Ce luminaire vient avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 13 7

trendy

experimental

up to date

91326

PINTO 1

91327

PINTO 1

GL2649

pendant luminaire; steel, chrome / glass, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre, clair

H 1100, Ø 110

L 700, H 1100

GU10 1x 50W Ø 110 GL2649 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91328

,!0AC7F9-jbdche! GU10

H 1100

,!0AC7F9-jbdcgh!

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / glass, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre, clair

3x 50W

GL2649 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 700

PINTO 1

table luminaire; steel, chrome / glass, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas, klar luminaire de table; acier, chrome / verre, clair

,!0AC7F9-jbdcib! GU10

H 280

H 280, Ø 120

1x 50W

Ø 120 GL2649 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 13 9

90304

PINTO NERO

90305

PINTO NERO

pendant luminaire; steel, satin nickel / smoked glass, opal glass, black-transparent, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Rauchglas, Glas opal-matt, schwarz-transparent, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre fumé, verre opale, noir-transparent, blanc

H 1100, Ø 110

L 725, H 1100

H 1100

,!0AC7F9-jadaeg!

,!0AC7F9-jadafd!

Ø 110

L 725

1x 60W

E27

GL2336

3x 60W

GL2336

90306

PINTO NERO

90308

PINTO NERO

table luminaire; steel, satin nickel / smoked glass, opal glass, black-transparent, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Rauchglas, Glas opal-matt, schwarz-transparent, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre fumé, verre opale, noir-transparent, blanc

L 905, H 1100

H 500, Ø 110; Base: Ø 155 H 1100

,!0AC7F9-jadaga! E27 GL2336

4x 60W

L 905

H 500

E27

H 1100

GL2336

,!0AC7F9-jadaie! E27 GL2336

1x 60W

Ø 155

90309

PINTO NERO

floor luminaire; steel, satin nickel / smoked glass, opal glass, black-transparent, white Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Rauchglas, Glas opal-matt, schwarz-transparent, weiss lampadaire; acier, nickel mat / verre fumé, verre opale, noir-transparent, blanc H 1470, Ø 110; Base: Ø 230

E27 GL2336

H 1470

,!0AC7F9-jadajb! 1x 60W Ø 230

l i g h t i n g fa m i l i e s | 141

89832

PINTO

89833

PINTO

89836

PINTO

GL2260

H 1100, Ø 110

L 725, H 1100

,!0AC7F9-ijidci!

,!0AC7F9-ijiddf!

E27

1x 60W

E27 110

GL2260

89834

3x 60W 725

GL2260

PINTO

1100

pendant luminaire; steel, chrome / glass, opal glass, clear, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, Glas opal-matt, klar, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre, verre opale, clair, blanc

1100

89835

PINTO

L 905, H 1100

H 500, Ø 110; Base: Ø 155

H 1470, Ø 110; Base: Ø 230

,!0AC7F9-ijidec!

,!0AC7F9-ijidfj!

,!0AC7F9-ijidgg!

E27

4x 60W

E27 905

GL2260

E27

1x 60W

1470

floor luminaire; steel, chrome / glass, opal glass, clear, white Stehleuchte; Stahl, chrom / Glas, Glas opal-matt, klar, weiss lampadaire; acier, chrome / verre, verre opale, clair, blanc

H 500

table luminaire; steel, chrome / glass, opal glass, clear, white Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas, Glas opal-matt, klar, weiss luminaire de table; acier, chrome / verre, verre opale, clair, blanc

1100

1x 60W

Ø 230 GL2260

GL2260

230

l i g h t i n g fa m i l i e s | 14 3

92562

BAYMAN

92563

BAYMAN

92564

BAYMAN

GL2806 GL2807

wall luminaire; steel, chrome / glass with decoration, white, chrome Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas mit Dekor, weiss, chrom applique; acier, chrome / verre avec décor, blanc, chrome

B 105, H 1100

L 720, B 105, H 1100

L 180, H 250, A 80

,!0AC7F9-jcfgdf!

,!0AC7F9-jcfgec!

,!0AC7F9-jcfgci! E27

1x 60W

E27

GL2806

91971

3x 60W

E14

GL2806

105

BAYMAN

1100

pendant luminaire; steel, chrome / glass with decoration, white, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas mit Dekor, weiss, chrom luminaire suspension; acier, chrome / verre avec décor, blanc, chrome

1100

GL2807

720

91973

BAYMAN

H 270, Ø 105

,!0AC7F9-jbjhbj!

,!0AC7F9-jbjhdd!

E27

1x 60W

E27 105

270

table luminaire; glass with decoration, white, chrome Tischleuchte; Glas mit Dekor, weiss, chrom luminaire de table; verre avec décor, blanc, chrome

270

table luminaire; glass with decoration, white, chrome Tischleuchte; Glas mit Dekor, weiss, chrom luminaire de table; verre avec décor, blanc, chrome

1x 60W 105

250

GL2806

1x 60W 180

92565

BAYMAN

GL2806

floor luminaire; steel, chrome / glass with decoration, white, chrome Stehleuchte; Stahl, chrom / Glas mit Dekor, weiss, chrom lampadaire; acier, chrome / verre avec décor, blanc, chrome

195

,!0AC7F9-jcfgfj! E27

1530

H 1530, Ø 195; Base: Ø 195

1x 60W

GL2806

l i g h t i n g fa m i l i e s | 14 5

90073

ALMERA 1

90074

ALMERA 1

90076

ALMERA 1

GL-995 ET1119

GL-907

wall luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss applique; acier, nickel mat / verre laqué, blanc

H 1100, Ø 110

L 515, H 1100

L 180, H 250, A 75

,!0AC7F9-jaahdb!

,!0AC7F9-jaahei!

,!0AC7F9-jaahgc!

E27

1x 60W

E14

GL-907

GL2265 Ø 110

90075

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre laqué, blanc

H 1100

3x 40W

E14

1x 60W

H 250

GL2265

L 180

GL-995, ET1119

L 515

ALMERA 1

90077

ALMERA 1

GL-907

L 915, H 1100

H 295, Ø 110

,!0AC7F9-jaahff!

,!0AC7F9-jaahhj!

E14 GL2265

5x 40W

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre laqué, blanc

L 915

E27 GL-907

H 295

GL2265

1x 60W Ø 110

l i g h t i n g fa m i l i e s | 147

91415

CARMELIA

pendant luminaire; steel, white Hängeleuchte; Stahl, weiss luminaire suspension; acier, blanc

H 1100, Ø 110

L 710, B 110, H 1100

,!0AC7F9-jbebeb!

,!0AC7F9-jbebfi!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, plastic, white Hängeleuchte; Stahl, Kunststoff, weiss luminaire suspension; acier, plastique, blanc

1x 60W

E27

3x 60W

Ø 110

91416

L 710

CARMELIA

91417

CARMELIA

table luminaire; steel, white Tischleuchte; Stahl, weiss luminaire de table; acier, blanc

L 180, H 250, A 80

H 295, Ø 120

,!0AC7F9-jbebgf!

,!0AC7F9-jbebhc!

1x 60W

H 250

wall luminaire; steel, white Wandleuchte; Stahl, weiss applique; acier, blanc

E14

A 80

H 1100

CARMELIA

E27

H 295

91414

1x 60W Ø 120

l i g h t i n g fa m i l i e s | 14 9

92658

PIGARO

pendant luminaire; steel, white / steel, crystal, white, clear Hängeleuchte; Stahl, weiss / Stahl, Kristall, weiss, klar luminaire suspension; acier, blanc / acier, cristal, blanc, clair

H 1100, Ø 370

L 710, B 110, H 1100

,!0AC7F9-jcgfhb!

,!0AC7F9-jcgfii!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, white / steel, crystal, white, clear Hängeleuchte; Stahl, weiss / Stahl, Kristall, weiss, klar luminaire suspension; acier, blanc / acier, cristal, blanc, clair

1x 60W

E27

3x 60W

Ø 370

92659

L 710

PIGARO

92661

PIGARO

table luminaire; steel, white / steel, crystal, white, clear Tischleuchte; Stahl, weiss / Stahl, Kristall, weiss, klar luminaire de table; acier, blanc / acier, cristal, blanc, clair

L 180, H 250, A 80

H 295, Ø 120

,!0AC7F9-jcgfjf!

,!0AC7F9-jcggbi!

H 250

wall luminaire; steel, white / steel, crystal, white, clear Wandleuchte; Stahl, weiss / Stahl, Kristall, weiss, klar applique; acier, blanc / acier, cristal, blanc, clair

E14

1x 60W

E27 L 180

H 1100

PIGARO

H 295

92657

1x 60W Ø 120

l i g h t i n g fa m i l i e s | 151

OXANA

90438

OXANA

90442

OXANA

HALOGEN

table luminaire; steel, chrome / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100, Ø 225

H 1100, Ø 450

H 325, Ø 225; Base: Ø 100

,!0AC7F9-jbaieg!

,!0AC7F9-jaedii!

,!0AC7F9-jaeecf!

1x 33W

Ø 225 GL1758 , ET1135 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

E27 GL-913

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

1x 60W Ø 450

G9 1x 33W Ø 225 GL1758 , ET1135 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 325

91084

90439

OXANA

90443

OXANA

HALOGEN

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc L 800, B 225, H 1100

H 1100

,!0AC7F9-jaedjf! 3x 33W

GL1758 , ET1135 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90441

L 800

OXANA

HALOGEN

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / verre opale, blanc

floor luminaire; steel, chrome / opal glass, white Stehleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss lampadaire; acier, chrome / verre opale, blanc Ø 450 H 1535, Ø 450; Base: Ø 350 A 155

,!0AC7F9-jaeebi!

,!0AC7F9-jaeedc!

H 1535

Ø 225, A 155

Ø 225 G9

1x 33W

GL1758 , ET1135 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

E27

1x 60W

GL-913 Ø 350

l i g h t i n g fa m i l i e s | 15 3

90755

THEBE

90754

THEBE

91166

THEBE

GL-912

GL2281

GL2281 HALOGEN

HALOGEN

H 1100, Ø 205

H 1100, Ø 395

Ø 205, A 140

,!0AC7F9-jahffg!

,!0AC7F9-jahfej!

,!0AC7F9-jbbggj!

Ø 205

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

A 140 G9

1x 33W

E27

Ø 205 GL2281 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90756

1x 60W

G9 Ø 395

GL-912

1x 33W

GL2281 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

THEBE

91167

THEBE

GL2281

GL2281 GL2281

GL2281 HALOGEN

HALOGEN

L 885, B 205, H 1100

H 320, Ø 205; Base: Ø 100

,!0AC7F9-jahfgd!

,!0AC7F9-jbbghg!

3x 33W

GL2281 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

G9 L 885

1x 33W

H 320

table luminaire; steel, chrome / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

Ø 205

GL2281 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 155

91817

FENARI

91819

FENARI

91821

FENARI

ET1304

ET1305

H 1100, Ø 200

Ø 200, A 230; Base: Ø 100

,!0AC7F9-jbibha!

,!0AC7F9-jbibje!

E14

1x 60W

E14

ET1304 , ET1305

91818

Ø 200

table luminaire; steel, chrome / plastic, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, klar luminaire de table; acier, chrome / plastique, clair Ø 200 H 370, Ø 200; Base: Ø 155

A 230

Ø 100

1x 60W

E14

ET1304 , ET1305 Ø 200

pendant luminaire; steel, chrome / plastic, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, klar luminaire suspension; acier, chrome / plastique, clair H 1100

L 895, B 200, H 1100

,!0AC7F9-jbibih! E14

1x 60W

ET1304 , ET1305

FENARI

3x 60W

ET1304 , ET1305

,!0AC7F9-jbicbh!

L 895

H 370

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / plastic, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, klar applique / plafonnier; acier, chrome / plastique, clair

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / plastic, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, klar luminaire suspension; acier, chrome / plastique, clair

Ø 155

l i g h t i n g fa m i l i e s | 15 7

92283

HANIFA

92285

HANIFA

92284

HANIFA

H 1100, Ø 300

H 1300, Ø 330

H 1100, Ø 450

,!0AC7F9-jccifg!

,!0AC7F9-jcciej!

,!0AC7F9-jccidc! E27

1x 60W

E27

3x 60W

E27

Ø 300

HANIFA

92286

wall / ceiling luminaire; aluminium, steel, white / aluminium, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Alu, Stahl, weiss / Alu, weiss, klar applique / plafonnier; aluminium, acier, blanc / aluminium, blanc, clair

E27

1x 60W

Ø 180

Fancy luminaire series with appealing flower decor.

H 255, Ø 250; Base: Ø 120

H 200

,!0AC7F9-jccicf!

HANIFA

table luminaire; aluminium, steel, white / aluminium, white, clear Tischleuchte; Alu, Stahl, weiss / Alu, weiss, klar luminaire de table; aluminium, acier, blanc / aluminium, blanc, clair

H 200, Ø 180

,!0AC7F9-jccigd! E27

2x 60W Ø 450

Ausgefallene Leuchtenserie mit ansprechendem Blumendekor. H 255

92282

Ø 330

H 1100

pendant luminaire; aluminium, steel, white / aluminium, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss / Alu, weiss, klar luminaire suspension; aluminium, acier, blanc / aluminium, blanc, clair

H 1300

pendant luminaire; aluminium, steel, white / aluminium, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss / Alu, weiss, klar luminaire suspension; aluminium, acier, blanc / aluminium, blanc, clair H 1100

pendant luminaire; aluminium, steel, white / aluminium, white, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss / Alu, weiss, klar luminaire suspension; aluminium, acier, blanc / aluminium, blanc, clair

Série de luminaires insolite avec un décor de fleurs.

1x 60W Ø 250

l i g h t i n g fa m i l i e s | 15 9

92567

BERAMO 1

92568

BERAMO 1

GL2847 HALOGEN

HALOGEN

L 905, H 1100

L 85, H 235, A 195

,!0AC7F9-jcfghd!

,!0AC7F9-jcfgia!

5x 33W

GL2847 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92566

H 235

wall luminaire; steel, chrome / steel, crystal, chrome, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Stahl, Kristall, chrom, klar applique; acier, chrome / acier, cristal, chrome, clair

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / steel, crystal, chrome, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Stahl, Kristall, chrom, klar luminaire suspension; acier, chrome / acier, cristal, chrome, clair

G9 1x 33W A 195 GL2847 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 905

BERAMO 1

92569

BERAMO 1

HALOGEN

H 145, Ø 610

L 195, H 345

,!0AC7F9-jcfggg! G9

5x 33W

GL2847 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

,!0AC7F9-jcfgjh! G9

Ø 610

1x 33W

L 195 GL2847 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 345

table luminaire; steel, chrome / steel, crystal, chrome, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Stahl, Kristall, chrom, klar luminaire de table; acier, chrome / acier, cristal, chrome, clair H 145

ceiling luminaire; steel, chrome / steel, crystal, chrome, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Stahl, Kristall, chrom, klar plafonnier; acier, chrome / acier, cristal, chrome, clair

92571

BERAMO 1

HALOGEN

,!0AC7F9-jcfhba! G9

H 1470

floor luminaire; steel, chrome / steel, crystal, chrome, clear Stehleuchte; Stahl, chrom / Stahl, Kristall, chrom, klar lampadaire; acier, chrome / acier, cristal, chrome, clair Ø 285 H 1470, Ø 285; Base: Ø 195

3x 33W

GL2847 Ø 195 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 161

90032

CHIPSY

90033

CHIPSY

90034

CHIPSY

ET0895

H 1100, Ø 300

H 1100, Ø 460

L 300, H 370, A 160

,!0AC7F9-jaadci!

,!0AC7F9-jaaddf!

,!0AC7F9-jaadec!

E27

1x 100W

E27

ET0895

3x 100W

E27

ET0895

L 300

ET0895

Ø 300

90221

1x 60W

H 370

wall luminaire; steel, chrome / shell, crystal, pearly, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Muschel, Kristall, perlmutt, klar applique; acier, chrome / coquillage, cristal, nacré, clair

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / shell, crystal, pearly, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Muschel, Kristall, perlmutt, klar luminaire suspension; acier, chrome / coquillage, cristal, nacré, clair

H 1100

Ø 460

CHIPSY

90035

CHIPSY

Elegant lighting series with a combination of high quality mother of pearl and glass crystals.

H 395, Ø 380

H 575, Ø 300

,!0AC7F9-jaccbg!

,!0AC7F9-jaadfj!

Elegante Leuchtenserie mit einer Kombination aus hochwertigem Perlmuttund Kristalldekor.

E27 ET0895

1x 60W

Ø 380

E27 ET0895

H 575

table luminaire; steel, chrome / shell, crystal, pearly, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Muschel, Kristall, perlmutt, klar luminaire de table; acier, chrome / coquillage, cristal, nacré, clair

H 395

ceiling luminaire; steel, chrome / shell, crystal, pearly, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Muschel, Kristall, perlmutt, klar plafonnier; acier, chrome / coquillage, cristal, nacré, clair

1x 100W Ø 300

Série de luminaires élégants avec une combinaison de décor nacré et cristal haut de gamme.

ET0895 shortable kürzbar réductible

90036

CHIPSY

floor luminaire; steel, chrome / shell, crystal, pearly, clear Stehleuchte; Stahl, chrom / Muschel, Kristall, perlmutt, klar lampadaire; acier, chrome / coquillage, cristal, nacré, clair H 1550, Ø 380

E27

H 1550

,!0AC7F9-jaadgg! 1x 100W

ET0895 Ø 380

l i g h t i n g fa m i l i e s | 16 3

91734

PIANELLA

91732

PIANELLA

HALOGEN

L 920, B 110, H 1100

L 140, B 140, H 115

,!0AC7F9-jbhdea!

,!0AC7F9-jbhdcg!

5x 33W

GL2808 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91733

B 140

ceiling luminaire; steel, chrome / glass, crystal, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas, Kristall, klar plafonnier; acier, chrome / verre, cristal, clair

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / glass, crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre, cristal, clair

G9 1x 33W L 140 GL2808 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 920

PIANELLA

91736

PIANELLA

GL2808

HALOGEN

table luminaire; steel, chrome / glass, crystal, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas, Kristall, klar luminaire de table; acier, chrome / verre, cristal, clair

L 370, H 370, A 120

H 300, Ø 120

,!0AC7F9-jbhddd!

,!0AC7F9-jbhdge!

4x 33W

GL2808 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

A 120

ceiling luminaire; steel, chrome / glass, crystal, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas, Kristall, klar plafonnier; acier, chrome / verre, cristal, clair

L 370

H 300

HALOGEN

1x 33W

Ø 120 GL2808 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 16 5

90189

LOU

90191

LOU

HALOGEN

L 520, H 1100

L 895, H 1100

,!0AC7F9-jabijj!

,!0AC7F9-jabjbc!

3x 33W

L 520 GL1813 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90188

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white, clear H채ngeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc, clair

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white, clear H채ngeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc, clair

5x 33W

GL1813 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LOU

90192

L 895

LOU

90193

LOU

GL1813

HALOGEN

table luminaire; steel, chrome / opal glass, white, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss, klar luminaire de table; acier, chrome / verre opale, blanc, clair

L 390, B 390

L 120, H 175, A 180

H 390; Base: B 115, T 115

,!0AC7F9-jabiic!

,!0AC7F9-jabjcj!

,!0AC7F9-jabjdg!

4x 33W

L 390

GL1813 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

1x 33W

H 175

wall luminaire; steel, chrome / opal glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss, klar applique; acier, chrome / verre opale, blanc, clair

B 390

ceiling luminaire; steel, chrome / opal glass, white, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss, klar plafonnier; acier, chrome / verre opale, blanc, clair

A 180

GL1813 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

1x 33W

GL1813 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 390

HALOGEN

l i g h t i n g fa m i l i e s | 16 7

92383

BIANDRA

92384

BIANDRA

92386

BIANDRA

S-2286

H 1100, Ø 380

L 280, H 220, A 140

,!0AC7F9-jcdidj!

,!0AC7F9-jcdieg!

H 220

wall luminaire; steel, satin nickel / fabric, taupe Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, taupe (graubraun) applique; acier, nickel mat / tissu, taupe

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / fabric, taupe Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, taupe (graubraun) luminaire suspension; acier, nickel mat / tissu, taupe

L 280 E27

1x 60W

E27

S-2286

1x 60W

Ø 380

92385

BIANDRA

92224

SESSA

S-2289

H 475, Ø 230

H 1100, Ø 385

floor luminaire; steel, satin nickel / fabric, taupe Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, taupe (graubraun) lampadaire; acier, nickel mat / tissu, taupe Ø 380 H 1600, Ø 380

,!0AC7F9-jcdifd!

,!0AC7F9-jcccef!

,!0AC7F9-jcdiga!

E27

1x 60W

E27

S-2287

S-2289 Ø 230

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / fabric, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Textil, weiss luminaire suspension; acier, chrome / tissu, blanc

H 475

table luminaire; steel, satin nickel / fabric, taupe Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, taupe (graubraun) luminaire de table; acier, nickel mat / tissu, taupe

1x 60W

E27 Ø 385

H 1600

S-2287

1x 60W

S-2286

l i g h t i n g fa m i l i e s | 16 9

89213

INDO

89214

INDO

S-2032

S-2031

L 712, B 150, H 1100

L 1000, B 150, H 1100

,!0AC7F9-ijcbdf!

,!0AC7F9-ijcbec!

3x 60W

E27 L 712

89212

4x 60W

S-2032

L 1000

INDO

89215

INDO

S-2033 S-2030

pendant luminaire; steel, satin nickel / microfibre, crystal foil, beige Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Mikrofaser, Kristallfolie, beige luminaire suspension; acier, nickel mat / microfibre, plastique transparent, beige

wall luminaire; steel, satin nickel / microfibre, crystal foil, beige Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Mikrofaser, Kristallfolie, beige applique; acier, nickel mat / microfibre, plastique transparent, beige

H 1100, Ø 280

L 145, H 305, A 194

,!0AC7F9-ijcbci! E27 S-2030

1x 100W

,!0AC7F9-ijcbfj! E27

Ø 280

S-2033

H 305

H 1100

E27 S-2031

H 1100

1x 60W A 194

90343

INDO

89217

INDO

S-2030

GL1783

ceiling luminaire; steel, satin nickel / microfibre, crystal foil, glass, beige, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Microfaser, Kristallfolie,Glas, beige, weiss plafonnier; acier, nickel mat / microfibre, plastique transparent, verre, beige, blanc H 180, Ø 465

E27

H 180

,!0AC7F9-jadedf! 3x 60W Ø 465

GL1783

89216

INDO

S-2033

Série de luminaires élégantes avec une ornementation intéressante.

H 390, Ø 145; Base: Ø 120

H 1530, Ø 280; Base: Ø 250

,!0AC7F9-ijcbgg!

,!0AC7F9-ijcbhd!

E27 S-2033

1x 60W

E27 Ø 145

S-2030

Ø 280

H 1530

Elegante Leuchtenserie mit interessanter Musterung.

floor luminaire; steel, satin nickel / microfibre, crystal foil, beige Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Mikrofaser, Kristallfolie, beige lampadaire; acier, nickel mat / microfibre, plastique transparent, beige

H 390

Elegant lighting series with an interesting pattern.

table luminaire; steel, satin nickel / microfibre, crystal foil, beige Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Mikrofaser, Kristallfolie, beige luminaire de table; acier, nickel mat / microfibre, plastique transparent, beige

1x 100W Ø 250

l i g h t i n g fa m i l i e s | 171

91283

KALUNGA

91284

KALUNGA

S-2248

pendant luminaire; steel, satin nickel / fabric, linen look Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, Leinenoptik luminaire suspension; acier, nickel mat / tissu, aspect lin

H 1100, Ø 280

L 715, B 150, H 1100

,!0AC7F9-jbcidd!

,!0AC7F9-jbciea!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / fabric, linen look Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, Leinenoptik luminaire suspension; acier, nickel mat / tissu, aspect lin

1x 60W

E27

S-2248

2x 60W

S-2249

Ø 280

91285

H 1100

S-2249

L 715

91282

KALUNGA

S-2250 S-2247

ceiling luminaire; steel, satin nickel / fabric, glass, linen look Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, Glas, Leinenoptik plafonnier; acier, nickel mat / tissu, verre opale, aspect lin

L 145, H 305, A 195

Ø 475, A 195

,!0AC7F9-jbcifh!

,!0AC7F9-jbcicg!

E27 S-2250

H 305

wall luminaire; steel, satin nickel / fabric, linen look Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, Leinenoptik applique; acier, nickel mat / tissu, aspect lin

E27

1x 60W A 195

A 195

GL1783

3x 60W

S-2247, GL1783

Ø 475

91286

KALUNGA

S-2250

table luminaire; steel, satin nickel / fabric, linen look Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Textil, Leinenoptik luminaire de table; acier, nickel mat / tissu, aspect lin H 395, Ø 145; Base: Ø 120

Puristische Leuchtenserie mit natürlichem Leinen-Look.

E27

H 395

,!0AC7F9-jbcige! S-2250

Puristic lighting series with a natural linen look.

Ø 145

Série de luminaires puriste avec un look naturel.

1x 60W Ø 120

l i g h t i n g fa m i l i e s | 17 3

WOK

90945

WOK

90946

WOK

table luminaire; steel, antique brown / plastic, fabric, brown, beige Tischleuchte; Stahl, antik-braun / Kunststoff, Textil, braun, beige luminaire de table; acier, marron antique / plastique, tissu, marron, beige

L 200, B 150, H 1100

L 760, B 150, H 1100

L 200, B 150, H 320

,!0AC7F9-jajefb!

,!0AC7F9-jajegi!

,!0AC7F9-jajeee! E27

1x 60W

E27

3x 60W

H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown / plastic, fabric, brown, beige H채ngeleuchte; Stahl, antik-braun / Kunststoff, Textil, braun, beige luminaire suspension; acier, marron antique / plastique, tissu, marron, beige H 1100

E27

L 760

L 200

91015

91016

NAMBIA

GL1657

table luminaire; steel, brown / bast, glass, beige, champagner Tischleuchte; Stahl, braun / Bast, Glas, beige, champagner luminaire de table; acier, marron / raphia, verre, beige, champagne

L 130, B 130, H 1100

L 130, B 130, H 300

E27

1x 60W

,!0AC7F9-jbabgh! E27

L 130

GL1657

H 300

H 1100

pendant luminaire; steel, plastic, brown / bast, glass, beige, champagner H채ngeleuchte; Stahl, Kunststoff, braun / Bast, Glas, beige, champagner luminaire suspension; acier, plastique, marron / raphia, verre, beige, champagne

GL1657

1x 60W L 200

NAMBIA

,!0AC7F9-jbabfa!

H 320

90944

1x 60W L 130

90947

WOK

floor luminaire; steel, antique brown / plastic, fabric, brown, beige Stehleuchte; Stahl, antik-braun / Kunststoff, Textil, braun, beige lampadaire; acier, marron antique / plastique, tissu, marron, beige H 1145

L 240, B 150, H 1145

,!0AC7F9-jajehf! E27

2x 60W L 240

l i g h t i n g fa m i l i e s | 17 5

88704

BROWN SUGAR

88705

BROWN SUGAR

88708

BROWN SUGAR

GL1801

H 1100, Ø 105; Base: Ø 120

L 720, B 105, H 1100

,!0AC7F9-iihaej!

,!0AC7F9-iihafg!

E27

1x 60W

E27

GL1801

3x 60W

GL1801

Ø 105

88706

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, brown Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, braun luminaire suspension; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, marron

H 1100

BROWN SUGAR

L 720

88707

BROWN SUGAR

GL1801 GL1802

L 180, H 300, A 75

H 460, Ø 105; Base: Ø 120

H 1530, Ø 105; Base: Ø 200

,!0AC7F9-iihagd!

,!0AC7F9-iihaha!

,!0AC7F9-iihaih!

E14

1x 60W

GL1802, ET1119

E27 L 180

GL1801

1x 100W

E27 Ø 105

Ø 105

H 1530

floor luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, brown Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, braun lampadaire; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, marron

H 460

table luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, brown Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, braun luminaire de table; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, marron

H 300

wall luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, brown Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, braun applique; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, marron

1x 100W

GL1801 Ø 200

l i g h t i n g fa m i l i e s | 17 7

83202

TROY 1

83203

TROY 1

83206

TROY 1

GL-585

H 1100, Ø 105; Base: Ø 120

L 720, B 105, H 1100

,!0AC7F9-idcacf!

,!0AC7F9-idcadc!

E27

1x 60W

E27

GL-585

83204

3x 60W

GL-585

Ø 105

TROY 1

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / glass, red-orange Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, rot-orange luminaire suspension; acier, nickel mat / verre, rouge-orange

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / glass, red-orange Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, rot-orange luminaire suspension; acier, nickel mat / verre, rouge-orange

L 720

83205

TROY 1

GL-585 GL-586

table luminaire; steel, satin nickel / glass, red-orange Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, rot-orange luminaire de table; acier, nickel mat / verre, rouge-orange

L 180, H 300, A 75

H 460, Ø 105; Base: Ø 120

,!0AC7F9-idcaej!

,!0AC7F9-idcafg!

E14

1x 60W

GL-586 , ET1119

E27 L 180

floor luminaire; steel, satin nickel / glass, red-orange Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, rot-orange lampadaire; acier, nickel mat / verre, rouge-orange H 1530, Ø 105; Base: Ø 200

Ø 105

H 1530

,!0AC7F9-idcagd! H 460

H 300

wall luminaire; steel, satin nickel / glass, red-orange Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, rot-orange applique; acier, nickel mat / verre, rouge-orange

E27

1x 100W

GL-585

1x 100W Ø 200

Ø 120

l i g h t i n g fa m i l i e s | 17 9

90047

AMADORA

90048

AMADORA

90052

AMADORA

GL2277

GL2277 GL2277

H 1100, Ø 105; Base: Ø 120

L 720, B 105, H 1100

,!0AC7F9-jaaehc!

,!0AC7F9-jaaeij!

E27

1x 60W

E27

GL2277

90049

3x 60W

GL2277

Ø 105

AMADORA

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / printed glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas bedruckt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre imprimé, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / printed glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas bedruckt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre imprimé, blanc

L 720

90051

AMADORA

GL2277 GL2278

S-1994

table luminaire; steel, satin nickel / printed glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas bedruckt, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre imprimé, blanc

L 180, H 250, A 75

H 460, Ø 105; Base: Ø 120

,!0AC7F9-jaaejg!

,!0AC7F9-jaafbj!

E14

1x 60W

GL2278 , ET1119

E27 A 75

Ø 105

floor luminaire; steel, satin nickel / printed glass, white Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas bedruckt, weiss lampadaire; acier, nickel mat / verre imprimé, blanc Ø 105 H 1530, Ø 105; Base: Ø 200

H 1530

,!0AC7F9-jaafcg! H 460

H 250

wall luminaire; steel, satin nickel / printed glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas bedruckt, weiss applique; acier, nickel mat / verre imprimé, blanc

1x 100W

E27

GL2277

GL2277 Ø 120

1x 100W Ø 200

l i g h t i n g fa m i l i e s | 181

90741

REBECCA

90742

REBECCA

90743

REBECCA

GL2423

GL2422

GL2421

H 1100, Ø 200

H 1100, Ø 250

H 1100, Ø 300

,!0AC7F9-jahebj!

,!0AC7F9-jahecg!

,!0AC7F9-jahedd!

E27

1x 60W

E27

GL2421

Ø 200

90744

1x 60W

E27

GL2422

REBECCA

90745

1x 60W

GL2423

Ø 250

REBECCA

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, silver, satin nickel / glass with decoration, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, silber, nickel-matt / Glas mit Dekor, weiss luminaire suspension; plastique, acier, argent, nickel mat / verre avec décor, blanc

H 1100

Ø 300

91592

RONDO

GL2422 GL2421

GL2422

H 200, Ø 200

H 250, Ø 250

H 315, Ø 250

,!0AC7F9-jaheea!

,!0AC7F9-jahefh!

,!0AC7F9-jbfjcg!

Ø 200 E27 GL2421

1x 60W

Ø 250 E27 GL2422

1x 60W

H 315

ceiling luminaire; steel, satin nickel / printed glass, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas bedruckt, weiss plafonnier; acier, nickel mat / verre imprimé, blanc

H 250

table luminaire; steel, silver / glass with decoration, white Tischleuchte; Stahl, silber / Glas mit Dekor, weiss luminaire de table; acier, argent / verre avec décor, blanc

H 200

table luminaire; steel, silver / glass with decoration, white Tischleuchte; Stahl, silber / Glas mit Dekor, weiss luminaire de table; acier, argent / verre avec décor, blanc

Ø 250 E27

1x 60W

GL2422

l i g h t i n g fa m i l i e s | 18 3

90366

RYAN

90367

RYAN

GL2353

H 1100, Ø 405

H 410, Ø 335; Base: Ø 225

,!0AC7F9-jadgge!

,!0AC7F9-jadghb!

E27

2x 60W

E14

Ø 335

H 410

table luminaire; steel, white Tischleuchte; Stahl, weiss luminaire de table; acier, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, white / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, blanc / verre satiné, blanc, clair

Ø 225

3x 60W

GL2353 Ø 405

90369

RYAN

90371

RYAN

GL2353

H 1100, Ø 405

H 410, Ø 335; Base: Ø 225

,!0AC7F9-jadgjf!

,!0AC7F9-jadhbi!

E27 GL2353

2x 60W

E14 Ø 405

3x 60W

Ø 335

H 410

table luminaire; steel, black Tischleuchte; Stahl, schwarz luminaire de table; acier, noir

H 1100

pendant luminaire; steel, black / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, schwarz / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, noir / verre satiné, blanc, clair

Ø 225

90368

RYAN

floor luminaire; steel, white Stehleuchte; Stahl, weiss lampadaire; acier, blanc H 1370, Ø 405; Base: Ø 350

E27

H 1370

,!0AC7F9-jadgii! 2x 60W Ø 350

90372

RYAN

floor luminaire; steel, black Stehleuchte; Stahl, schwarz lampadaire; acier, noir H 1370, Ø 405; Base: Ø 350

E27

H 1370

,!0AC7F9-jadhcf! 2x 60W Ø 350

l i g h t i n g fa m i l i e s | 18 5

modern

pure

timeless

91842

BASTILLIO

91841

GL2746

BASTILLIO

HALOGEN

L 900, B 100, H 1100

L 295, B 295, A 115

,!0AC7F9-jbiecc!

,!0AC7F9-jbiebf!

5x 33W

GL2746 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92553

L 900

4x 33W

A 115

ceiling luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, chrome Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, chrom plafonnier; acier, chrome / verre satiné, blanc, chrome

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, chrom luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, chrome

L 295

GL2746 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

BASTILLIO

HALOGEN

ceiling luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, chrome Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, chrom plafonnier; acier, chrome / verre satiné, blanc, chrome H 115, Ø 120

1x 33W

H 115

,!0AC7F9-jcffdg! Ø 120

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 18 7

90577

90574

FABIANA

90575

FABIANA

HALOGEN

pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

Ø 125

L 710, B 90, H 1100 H 1100

H 1100, Ø 90; Base: Ø 125

,!0AC7F9-jafhed! G9 1x 33W Ø 90 GL2533 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90576

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

HALOGEN

,!0AC7F9-jafhfa! G9

3x 33W

L 710 GL2533 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

FABIANA

90578

FABIANA

GL2533

HALOGEN

wall luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar applique; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

H 1100, Ø 350

L 1010, B 90, H 1100

L 90, H 150, A 130

,!0AC7F9-jafhhe!

,!0AC7F9-jafhgh!

,!0AC7F9-jafhib!

H 1100

Ø 350

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

H 150

HALOGEN

A 130 G9

5x 33W

GL2533 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

4x 33W

L 1010 GL2533 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

1x 33W

GL2533 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 18 9

91038

CRONOS

91039

CRONOS

91037

CRONOS

H 1100, Ø 350

L 880, B 180, H 1100

H 250, Ø 350

,!0AC7F9-jbadij!

,!0AC7F9-jbadjg!

,!0AC7F9-jbadhc!

H 250

ceiling luminaire; aluminium, brushed aluminium Deckenleuchte; Alu, alu-gebürstet plafonnier; aluminium, aluminium brossé

H 1100

pendant luminaire; aluminium, brushed aluminium Hängeleuchte; Alu, alu-gebürstet luminaire suspension; aluminium, aluminium brossé

H 1100

pendant luminaire; aluminium, brushed aluminium Hängeleuchte; Alu, alu-gebürstet luminaire suspension; aluminium, aluminium brossé

Ø 350 E27

1x 60W

E27

CRONOS

table luminaire; aluminium, brushed aluminium Tischleuchte; Alu, alu-gebürstet luminaire de table; aluminium, aluminium brossé Ø 180 H 520, Ø 180; Base: Ø 150

E27

H 520

,!0AC7F9-jbaefh! 1x 60W Ø 150

E27 L 880

Ø 350

91045

3x 60W

1x 60W

88262

NEW AGE

89488

NEW AGE

88261

NEW AGE

GL1744

L 785, B 300, H 660 - 1195

H 660 - 1195, Ø 775

L 785, B 300, H 125

,!0AC7F9-ijeiih!

,!0AC7F9-iicgbh!

,!0AC7F9-iicgce! 2GX13

2GX13

2x 22W

L 785 GL1744 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

89487

3x 22W

2GX13

88263

2x 22W

L 785 GL1744 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 775 GL1744 , ET0893 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

NEW AGE

H 125

wall / ceiling luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, nickel mat / verre laqué, blanc, clair

H 660 - 1195

pendant luminaire; steel, satin nickel / glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, weiss, klar luminaire suspension; acier, nickel mat / verre, blanc, clair

H 660 - 1195

pendant luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss, klar luminaire suspension; acier, nickel mat / verre laqué, blanc, clair

NEW AGE

88264

NEW AGE

H 140, Ø 775

B 300, H 360, A 70

L 300, B 125, H 360

,!0AC7F9-ijeiha!

,!0AC7F9-iicgdb!

,!0AC7F9-iicgei!

2GX13

3x 22W

Ø 775

GL1744 , ET0893 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

2GX13

1x 22W

GL1744 , ET0893 B 300 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

2GX13

H 360

table luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white, clear Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss, klar luminaire de table; acier, nickel mat / verre laqué, blanc, clair

H 360

wall luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss, klar applique; acier, nickel mat / verre laqué, blanc, clair

H 140

ceiling luminaire; steel, satin nickel / glass, white, clear Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, weiss, klar plafonnier; acier, nickel mat / verre, blanc, clair

1x 22W

GL1744 L 300 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 191

91593

MELINA

91594

MELINA

91595

HALOGEN

MELINA

HALOGEN

H 1100, Ø 210

H 1100, Ø 420

L 835, B 210, H 1100

,!0AC7F9-jbfjdd!

,!0AC7F9-jbfjea!

,!0AC7F9-jbfjfh!

3x 48W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

3x 33W

Ø 420

Ø 210

L 835

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91596

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

MELINA

91597

MELINA

HALOGEN

wall luminaire; steel, chrome / opal glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss applique; acier, chrome / verre opale, blanc

table luminaire; steel, chrome / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, chrome / verre opale, blanc

L 210, H 215, A 225

H 350, Ø 210

,!0AC7F9-jbfjge!

,!0AC7F9-jbfjhb!

1x 48W

A 225

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

1x 48W

H 350

1x 33W

H 215

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

Ø 210

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 193

91572

CARDA

91573

CARDA

L 910, B 100, H 1100

H 700 - 1240, Ø 615

,!0AC7F9-jbfhci!

,!0AC7F9-jbfhdf!

5x 40W

G9 L 910

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91574

H 700 - 1240

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc

6x 40W Ø 615

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

CARDA

91575

CARDA

table luminaire; steel, chrome / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, chrome / verre opale, blanc

This luminaire is flexible in height thanks to an adjustable telescop.

L 100, H 190, A 165

L 130, H 360; Base: Ø 120

Diese Leuchte ist durch eine Teleskopstange in der Höhe verstellbar.

,!0AC7F9-jbfhec!

,!0AC7F9-jbfhfj!

H 360

wall luminaire; steel, chrome / opal glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss applique; acier, chrome / verre opale, blanc

H 190

91573

Ce luminaire est réglable en hauteur avec un système monte et baisse. G9

1x 40W

A 165

1x 40W Ø 120

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90338

FELICE

90341

FELICE

90342

FELICE

GL2341

H 1100, Ø 100

L 100, H 395, A 135

H 430, Ø 100; Base: Ø 120

,!0AC7F9-jadebb!

,!0AC7F9-jadeci!

,!0AC7F9-jaddib! 1x 60W

E27

1x 60W

A 135

GL2341

E27

1x 60W

Ø 120

GL2341

Ø 100

90339

FELICE

,!0AC7F9-jaddji! E27 GL2341

H 1100

E27 GL2341

Ø 100

H 430

table luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white, clear Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss, klar luminaire de table; acier, nickel mat / verre satiné, blanc, clair

H 395

wall luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss, klar applique; acier, nickel mat / verre satiné, blanc, clair

H 1100

3x 60W L 710

l i g h t i n g fa m i l i e s | 19 5

89318

ETOO

89319

ETOO

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

L 810, H 1100

L 1110, H 1100

,!0AC7F9-ijdbih!

,!0AC7F9-ijdbje!

E14

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

3x 40W

E14

GL1748

H 1100

GL1748

4x 40W

GL1748 L 810

89321

L 1110

ETOO

89322

ETOO

table luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre opale, blanc

Ø 180, A 135

H 135, Ø 180

,!0AC7F9-ijdcbh!

,!0AC7F9-ijdcce!

E14 GL2144

1x 40W

Ø 180

wall / ceiling luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, nickel mat / verre opale, blanc

A 135

E14 GL2144

1x 40W

H 135

GL2144

Ø 180

l i g h t i n g fa m i l i e s | 19 7

86813

OPTICA

86814

OPTICA

86815

OPTICA

GL1140

GL1139

GL1141

H 1100, Ø 280

H 1100, Ø 350

H 1100, Ø 450

,!0AC7F9-igibda!

,!0AC7F9-igibeh!

,!0AC7F9-igibfe!

E27

2x 60W

GL1139

Ø 280

86811

E27

2x 60W

E27

GL1140

OPTICA

86812

2x 60W

GL1141

Ø 350

OPTICA

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

Ø 450

86816

OPTICA

GL1139

GL1140

table luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre opale, blanc

H 160, Ø 280

H 210, Ø 350

H 460, Ø 280

,!0AC7F9-igibbg!

,!0AC7F9-igibcd!

,!0AC7F9-igibgb!

E27

2x 60W

E27 GL1140

2x 60W

E27 GL1139

2x 60W

Ø 280

H 460

Ø 350

Ø 280

GL1139

H 210

wall / ceiling luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, nickel mat / verre opale, blanc

H 160

wall / ceiling luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss applique / plafonnier; acier, nickel mat / verre opale, blanc

86817

86818

OPTICA

86819

OPTICA

GL1140

GL1139

GL1140

H 170, Ø 280

H 220, Ø 350

,!0AC7F9-igibif!

,!0AC7F9-igibjc!

Ø 280

E27 GL1139

2x 60W

H 220

table luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre opale, blanc

H 170

table luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre opale, blanc

Ø 350

E27

2x 60W

GL1140

floor luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Stehleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss lampadaire; acier, nickel mat / verre opale, blanc H 1570, Ø 350

Ø 350

H 1570

,!0AC7F9-igibhi! E27

2x 60W

GL1140

l i g h t i n g fa m i l i e s | 19 9

85329

PYTON

85331

PYTON

GL-930

HALOGEN

pendant luminaire; steel, chrome / crystal, clear H채ngeleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome / cristal, clair

L 515, B 75, H 1100

L 920, B 75, H 1100

,!0AC7F9-ifdcjh!

,!0AC7F9-ifddba!

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / crystal, clear H채ngeleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome / cristal, clair

3x 33W

GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

85328

5x 33W

GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 515

PYTON

H 1100

HALOGEN

89493

L 920

PYTON

HALOGEN

ceiling luminaire; steel, chrome / crystal, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar plafonnier; acier, chrome / cristal, clair

L 515, B 75, H 245

L 580, B 580, H 160

,!0AC7F9-ifdcia!

,!0AC7F9-ijejdb!

3x 33W

GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 245

ceiling luminaire; steel, chrome / crystal, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar plafonnier; acier, chrome / cristal, clair

L 515

9x 33W

GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 160

HALOGEN

L 580

PYTON

85327

PYTON

90118

HALOGEN

BANTRY

HALOGEN

ceiling luminaire; steel, chrome / crystal, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar plafonnier; acier, chrome / cristal, clair

L 305, H 185, A 100

L 80, B 80, H 135, ET 35

L 110, B 110, H 165

,!0AC7F9-ifddch!

,!0AC7F9-ifdchd!

,!0AC7F9-jabbij!

H 135

recessed luminaire; steel, chrome / crystal, clear Einbauleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire encastrable; acier, chrome / cristal, clair

H 185

wall luminaire; steel, chrome / crystal, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar applique; acier, chrome / cristal, clair

H 165

85332

L 305 G9

2x 33W

GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

1x 33W

Ă&#x2DC; 68

L 80

GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

G9 1x 33W L 110 GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

PYTON

GL-930

These luminaires come with high quality glass crystals. Diese Leuchten sind mit hochwertigen Glaskristallen ausgestattet. Ces luminaires viennent avec des cristals de verre de haute qualitĂŠ.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 01

85333

PYTON

85336

PYTON

85335

PYTON

GL-930

HALOGEN

B 65

,!0AC7F9-ifddde!

L 295, B 295, H 200

,!0AC7F9-ifddgf!

H 200

L 65, B 65, H 360; Base: B 95, T 95

ceiling luminaire; steel, chrome / crystal, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar plafonnier; acier, chrome / cristal, clair

H 360

table luminaire; steel, chrome / crystal, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire de table; acier, chrome / cristal, clair

HALOGEN

L 295 1x 33W

B 95 GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

5x 33W

GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

HALOGEN

floor luminaire; steel, chrome / crystal, clear Stehleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar lampadaire; acier, chrome / cristal, clair

B 140

L 140, B 140, H 1550; Base: B 140, T 140

,!0AC7F9-ifddfi! G9

4x 33W

B 140 GL-930 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 1550

91766

LALITA

91767

LALITA

HALOGEN

H 1100, Ø 230; Base: Ø 125

L 885, B 110, H 1100

,!0AC7F9-jbhggb!

,!0AC7F9-jbhghi! G9

Ø 230

4x 33W L 885

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91765

LALITA

91768

LALITA

HALOGEN

ceiling luminaire; steel, chrome / aluminium, chrome Deckenleuchte; Stahl, chrom / Alu, chrom plafonnier; acier, chrome / aluminium, chrome

table luminaire; steel, silver / aluminium, chrome Tischleuchte; Stahl, silber / Alu, chrom luminaire de table; acier, argent / aluminium, chrome

L 340, B 340, H 140

H 230, Ø 230; Base: Ø 115

,!0AC7F9-jbhgfe!

Ø 230

,!0AC7F9-jbhgif!

H 230

1x 60W

H 140

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / aluminium, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom / Alu, chrom luminaire suspension; acier, chrome / aluminium, chrome

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / aluminium, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom / Alu, chrom luminaire suspension; acier, chrome / aluminium, chrome

L 340 Ø 115 G9

4x 33W

E27

1x 60W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 0 3

88953

BATISTA 1

88954

BATISTA 1

88955

BATISTA 1

H 1100, Ø 120

L 720, B 120, H 1100

L 1020, B 120, H 1100

,!0AC7F9-iijfdb!

,!0AC7F9-iijfei!

,!0AC7F9-iijfff!

E27

1x 11W

E27

3x 11W

E27

L 720 GL1954 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 120 GL1954 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

88956

H 1100

BATISTA 1

88957

4x 11W

L 1020 GL1954 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

BATISTA 1

table luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, blanc

L 120, H 345, A 145

H 225, Ø 120; Base: Ø 110

These luminaires come with a hand-made glass with a special wipe technique.

,!0AC7F9-iijfgc!

,!0AC7F9-iijfhj!

Diese Leuchten besitzen ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik.

E27

1x 11W

A 145 GL1954 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

E27

1x 11W

Ø 120

H 225

H 345

wall luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, weiss applique; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, blanc

Ø 110

GL1954 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ces luminaires viennent avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

H 1100

GL1954

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 0 5

88305

NIZZA

88306

NIZZA

GL1741

H 1100, Ø 105

L 945, B 240, H 1100

,!0AC7F9-iidafi!

,!0AC7F9-iidagf!

E14

1x 40W

E14

GL1741

4x 40W

GL1741

Ø 105

88307

H 1100

NIZZA

L 945

88308

NIZZA

L 105, H 170, A 144

H 320, Ø 105; Base: Ø 125

,!0AC7F9-iidahc!

,!0AC7F9-iidaij!

E14 GL1741

1x 40W

E14 L 105

GL1741

H 320

H 170

wall luminaire; steel, satin nickel / wipe technique glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Wischtechnik, weiss applique; acier, nickel mat / verre technique à l´essuyé, blanc

1x 60W Ø 125

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 07

88562

HALVA

90925

HALVA

88566

HALVA

S-1990 S-1994 WARM WHITE

GL1650

H 1100, Ø 430

L 150, H 380, A 195

,!0AC7F9-iifgcf!

,!0AC7F9-jajcfd!

H 380

wall luminaire; steel, chrome / fabric, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Textil, weiss applique; acier, chrome / tissu, blanc

H 1100

pendant luminaire; aluminium, aluminium, chrome / fabric, white Hängeleuchte; Alu, alu, chrom / Textil, weiss luminaire suspension; aluminium, aluminium, chrome / tissu, blanc

A 195 E27

3x 60W

E27

S-1990, GL1650, ET0889

88563

Ø 430

1x 40W 1x 2,38W

120 lm

S-2219 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

HALVA

S-1991

wall luminaire; aluminium, aluminium, chrome / fabric, white Wandleuchte; Alu, alu, chrom / Textil, weiss applique; aluminium, aluminium, chrome / tissu, blanc

floor luminaire; aluminium, aluminium, chrome / fabric, white Stehleuchte; Alu, alu, chrom / Textil, weiss lampadaire; aluminium, aluminium, chrome / tissu, blanc

H 260, Ø 230, A 595

Ø 430

H 1800

,!0AC7F9-iifggd! H 260

,!0AC7F9-iifgdc!

H 1800, Ø 430; Base: Ø 250 Ø 230

E27

1x 60W

E27

3x 60W

E27

1x 100W

A 595 S-1991, GL1651

Ø 250 S-1994 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 0 9

rustic

classic

pompous

91264

FOLIGNO

91265

FOLIGNO

S-2241

S-2242

H 1100, Ø 350

L 710, B 150, H 1100

,!0AC7F9-jbcgec!

,!0AC7F9-jbcgfj!

E27

1x 60W

E27 Ø 350

S-2241

91266

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / foil, brown Hängeleuchte; Stahl, chrom / Folie, braun luminaire suspension; acier, chrome / film, marron

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / foil, brown Hängeleuchte; Stahl, chrom / Folie, braun luminaire suspension; acier, chrome / film, marron

2x 60W L 710

S-2242

FOLIGNO

91267

FOLIGNO

S-2243 S-2243

L 145, H 305, A 195

H 395, Ø 145; Base: Ø 120

,!0AC7F9-jbcggg!

,!0AC7F9-jbcghd!

E27 S-2243

1x 60W

A 195

E27

1x 60W

Ø 145

H 395

table luminaire; steel, chrome / foil, brown Tischleuchte; Stahl, chrom / Folie, braun luminaire de table; acier, chrome / film, marron

H 305

wall luminaire; steel, chrome / foil, brown Wandleuchte; Stahl, chrom / Folie, braun applique; acier, chrome / film, marron

Ø 120

S-2243

l i g h t i n g fa m i l i e s | 211

91182

HANNA

S-2254

91175

HANNA

91177

HANNA

S-2255 S-2254

H 1100, Ø 350

L 180, H 310, A 220

H 1580, Ø 350; Base: Ø 250

,!0AC7F9-jbbhfb!

,!0AC7F9-jbbhhf!

,!0AC7F9-jbbicj!

E27 S-2254

1x 60W

E27 Ø 350

S-2255

1x 60W

A 220

E27

Ø 350

H 1580

floor luminaire; steel, plastic, satin nickel, antique brown / fabric, beige Stehleuchte; Stahl, Kunststoff, nickel-matt, braun / Textil, beige lampadaire; acier, plastique, nickel mat, marron antique / tissu, beige

H 310

wall luminaire; steel, plastic, satin nickel, antique brown / fabric, beige Wandleuchte; Stahl, Kunststoff, nickel-matt, braun / Textil, beige applique; acier, plastique, nickel mat, marron antique / tissu, beige

H 1100

pendant luminaire; steel, plastic, satin nickel, antique brown / fabric, beige Hängeleuchte; Stahl, Kunststoff, nickel-matt, braun / Textil, beige luminaire suspension; acier, plastique, nickel mat, marron antique / tissu, beige

1x 60W

S-2254 Ø 250

91176

HANNA

91178

HANNA

S-2256

S-2255

table luminaire; steel, plastic, satin nickel, antique brown / fabric, beige Tischleuchte; Stahl, Kunststoff, nickel-matt, braun / Textil, beige luminaire de table; acier, plastique, nickel mat, marron antique / tissu, beige

L 820, B 180, H 1100

H 400, Ø 250; Base: Ø 130

,!0AC7F9-jbbhgi! E27 S-2255

3x 60W

,!0AC7F9-jbbhic! E27

L 820

Ø 250

S-2256

H 400

H 1100

1x 60W Ø 130

l i g h t i n g fa m i l i e s | 213

88332

TOSCA

88333

TOSCA

88337

TOSCA

S-1961 S-1960

S-1960

L 330, B 330, H 1100

L 710, B 150, H 1100

,!0AC7F9-iiddce!

,!0AC7F9-iidddb!

E27

1x 100W

E27

S-1960

88334

3x 60W

S-1961

L 330

TOSCA

H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown, aluminium / sewing cotton, beige Hängeleuchte; Stahl, antik-braun, alu / Zwirnstoff, beige luminaire suspension; acier, marron antique, aluminium / matière tissée, beige

H 1100

L 710

88335

TOSCA

S-1963

S-1962

L 1000, B 150, H 1100

B 200, H 385, A 164

L 330, B 330, H 1460; Base: B 280, T 280

,!0AC7F9-iiddei!

,!0AC7F9-iiddff!

,!0AC7F9-iiddhj!

E27 S-1962

4x 60W

L 1000

E27 S-1963

1x 60W

E27 A 164

H 1460

floor luminaire; steel, antique brown, aluminium / sewing cotton, beige Stehleuchte; Stahl, antik-braun, alu / Zwirnstoff, beige lampadaire; acier, marron antique, aluminium / L 330 matière tissée, beige

H 385

wall luminaire; steel, antique brown, aluminium / sewing cotton, beige Wandleuchte; Stahl, antik-braun, alu / Zwirnstoff, beige applique; acier, marron antique, aluminium / matière tissée, beige

H 1100

1x 60W

S-1960 B 280

89325

TOSCA

88336

TOSCA

S-1964 S-2067

L 380, B 380, H 190

L 200, B 200, H 440; Base: B 150, T 150

,!0AC7F9-ijdcff!

,!0AC7F9-iiddgc!

B 380

E27

2x 60W

S-2067

L 380

E27 S-1964

L 200

H 440

H 190

ceiling luminaire; steel, antique brown / sewing cotton, satinated glass, beige, white Deckenleuchte; Stahl, antik-braun / Zwirnstoff, Glas satiniert, beige, weiss plafonnier; acier, marron antique / matière tissée, verre satiné, beige, blanc

table luminaire; steel, antique brown, aluminium / sewing cotton, beige Tischleuchte; Stahl, antik-braun, alu / Zwirnstoff, beige luminaire de table; acier, marron antique, aluminium / matière tissée, beige

1x 60W B 150

These luminaires come with a special sewing cotton shade. Diese Leuchten sind mit einem speziellen Schirm aus Zwirnstoff ausgestattet. Ces luminaires viennent avec un abat-jour en matière tissée.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 215

89133

BELUGA

89134

BELUGA

GL1736

pendant luminaire; steel, antique brown / wipe technique glass, champagner Hängeleuchte; Stahl, antik-braun / Glas Wischtechnik, champagner luminaire suspension; acier, marron antique / verre technique à l´essuyé, champagne

H 1100, Ø 360

L 860, B 260, H 680 H 1100

,!0AC7F9-ijbddg! E27 GL1736

1x 100W

,!0AC7F9-ijbded! E27

Ø 360

H 680

GL2000

2x 60W L 860

89979

BELUGA

89135

BELUGA

89137

BELUGA

GL2305

GL1736

wall luminaire; steel, antique brown / wipe technique glass, champagner Wandleuchte; Stahl, antik-braun / Glas Wischtechnik, champagner applique; acier, marron antique / verre technique à l´essuyé, champagne

H 140, Ø 360

L 260, H 325, A 130

,!0AC7F9-ijjhja!

,!0AC7F9-ijbdfa!

E27

2x 60W

GL2305

H 140

ceiling luminaire; steel, antique brown / wipe technique glass, champagner Deckenleuchte; Stahl, antik-braun / Glas Wischtechnik, champagner plafonnier; acier, marron antique / verre technique à l´essuyé, champagne

Ø 360

E27

H 325

GL2001

1x 60W

GL2001

L 260

89136

BELUGA

GL2000

Ces luminaires viennent avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

H 440, Ø 260; Base: Ø 130

Ø 260

,!0AC7F9-ijbdgh! E14 GL2000

1x 60W

H 1730, Ø 360; Base: Ø 280

,!0AC7F9-ijbdhe! E27

Ø 130

Ø 360

H 1730

Diese Leuchten besitzen ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik.

floor luminaire; steel, antique brown / wipe technique glass, champagner Stehleuchte; Stahl, antik-braun / Glas Wischtechnik, champagner lampadaire; acier, marron antique / verre technique à l´essuyé, champagne

H 440

These luminaires come with a hand-made glass with a special wipe technique.

table luminaire; steel, antique brown / wipe technique glass, champagner Tischleuchte; Stahl, antik-braun / Glas Wischtechnik, champagner luminaire de table; acier, marron antique / verre technique à l´essuyé, champagne

GL1736

1x 100W Ø 280

l i g h t i n g fa m i l i e s | 217

91566

CARAMIA

91563

CARAMIA

GL2668 GL2669 HALOGEN

wall / ceiling luminaire; steel, dark bronzed / marmorate glass, brown Wand- / Deckenleuchte; Stahl, dunkel brüniert / Glas marmoriert, braun applique / plafonnier; acier, brun foncé / verre marbré, marron

L 915, H 1100

Ø 395, A 135

,!0AC7F9-jbfggh!

,!0AC7F9-jbfgdg!

A 135

H 1100

pendant luminaire; steel, dark bronzed / marmorate glass, brown Hängeleuchte; Stahl, dunkel brüniert / Glas marmoriert, braun luminaire suspension; acier, brun foncé / verre marbré, marron

Ø 395 G9

5x 33W

E27 L 915

GL2669 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91562

CARAMIA

91567

2x 60W

GL2668

CARAMIA

91568

CARAMIA

GL2671

GL2670

table luminaire; steel, dark bronzed / marmorate glass, brown Tischleuchte; Stahl, dunkel brüniert / Glas marmoriert, braun luminaire de table; acier, brun foncé / verre marbré, marron

Ø 550, A 160

L 300, H 95, A 155

H 350, Ø 260

,!0AC7F9-jbfgcj!

,!0AC7F9-jbfghe!

,!0AC7F9-jbfgib!

H 95

wall luminaire; steel, dark bronzed / marmorate glass, brown Wandleuchte; Stahl, dunkel brüniert / Glas marmoriert, braun applique; acier, brun foncé / verre marbré, marron

A 160

H 350

GL2667

Ø 550 L 300 E27 GL2667

3x 40W

E27 GL2670

1x 60W

E14 GL2671

1x 60W

Ø 260

These luminaires come with a special marmorated glass shade. Diese Leuchten sind mit einem speziellem Schirm aus marmoriertem Glas ausgestattet. Ces luminaires viennent avec un abat-jour en verre marbrĂŠ.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 219

91028

RUSTIC 7

91031

RUSTIC 7

GLA129

wall luminaire; steel, wood, black, brown / glass, white Wandleuchte; Stahl, Holz, schwarz, braun / Glas, weiss applique; acier, bois, noir, marron / verre, blanc

H 1100, Ø 280

H 310, A 200

,!0AC7F9-jbacia!

,!0AC7F9-jbadba!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, wood, black, brown / glass, white Hängeleuchte; Stahl, Holz, schwarz, braun / Glas, weiss luminaire suspension; acier, bois, noir, marron / verre, blanc

1x 60W

E14

GLA134

GLA129

Ø 280

91036

RUSTIC 7

GLA129

table luminaire; steel, wood, black, brown / glass, white Tischleuchte; Stahl, Holz, schwarz, braun / Glas, weiss luminaire de table; acier, bois, noir, marron / verre, blanc H 300, Ø 200

E14 GLA129

1x 60W

H 300

,!0AC7F9-jbadgf! Ø 200

1x 60W

H 310

GLA134

A 200

91432

VINOVO

91433

VINOVO

GL2645

GL2646

H 1100, Ø 365

L 770, B 250, H 1100

,!0AC7F9-jbedcf!

,!0AC7F9-jbeddc!

E27

1x 60W

E27

GL2645

VINOVO

91435

2x 60W

GL2646

Ø 365

91434

L 770

VINOVO

GL2646

table luminaire; steel, dark brown / alabaster glass, white Tischleuchte; Stahl, dunkelbraun / Glas alabaster, weiss luminaire de table; acier, marron foncé / verre albâtre, blanc

L 250, H 425, A 255

H 440, Ø 250

,!0AC7F9-jbedej!

,!0AC7F9-jbedfg!

E27

1x 60W

E27 A 255

GL2646

VINOVO These luminaires come with a high quality processed alabaster glass. H 440

H 425

wall luminaire; steel, dark brown / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, dunkelbraun / Glas alabaster, weiss applique; acier, marron foncé / verre albâtre, blanc

GL2646

H 1100

pendant luminaire; steel, dark brown / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, dunkelbraun / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, marron foncé / verre albâtre, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, dark brown / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, dunkelbraun / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, marron foncé / verre albâtre, blanc

1x 60W Ø 250

Diese Leuchten sind mit einem hochwertig verarbeiteten Alabasterglas ausgestattet. Ces luminaires viennent avec un abat-jour en verre d‘albâtre haut de gamme.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 21

91002

MURCIA

91004

MURCIA

GLA415

pendant luminaire; steel, black / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, schwarz / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, noir / verre albâtre, blanc L 680, H 1100

E27

H 1100

,!0AC7F9-jbaaee! 2x 60W

GLA415

L 680

91005

MURCIA

GLA365

pendant luminaire; steel, black / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, schwarz / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, noir / verre albâtre, blanc

H 1100, Ø 380

H 1100, Ø 630

,!0AC7F9-jbaaca!

,!0AC7F9-jbaafb!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, black / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, schwarz / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, noir / verre albâtre, blanc

E27

1x 60W

GL1581

GLA365 Ø 380

H 1100

GL1581

3x 60W Ø 630

91006

MURCIA

91007

MURCIA

GLA426

L 165, H 190, A 230

L 165, H 370

,!0AC7F9-jbaagi!

,!0AC7F9-jbaahf!

E14 GLA426

1x 40W

E14 A 230

GLA426

H 370

table luminaire; steel, black / alabaster glass, white Tischleuchte; Stahl, schwarz / Glas alabaster, weiss luminaire de table; acier, noir / verre albâtre, blanc

H 190

wall luminaire; steel, black / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, schwarz / Glas alabaster, weiss applique; acier, noir / verre albâtre, blanc

1x 40W L 165

These luminaires come with a high quality processed alabaster glass. Diese Leuchten sind mit einem hochwertig verarbeiteten Alabasterglas ausgestattet. Ces luminaires viennent avec un abat-jour en verre d‘albâtre haut de gamme.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 2 3

85445

MEDICI

85446

MEDICI

85447

MEDICI

GL1057

L 760, B 170, H 1100

L 1290, B 170, H 1100

H 1100, Ø 660

,!0AC7F9-ifeefe!

,!0AC7F9-ifeegb!

,!0AC7F9-ifeehi!

E14

3x 40W

E14 L 760

GL1057

85448

5x 40W

E14 L 1290

GL1057

MEDICI

85449

5x 40W Ø 660

MEDICI

These luminaires come with a high quality processed limed glass.

,!0AC7F9-ifeeif!

,!0AC7F9-ifeejc!

Diese Leuchten sind mit einem hochwertig verarbeiteten gekalkten Glas ausgestattet.

E14 GL1057

1x 40W

E14 A 255

GL1057

H 420

H 320, A 255

table luminaire; steel, antique brown, gold / limed glass, white Tischleuchte; Stahl, antik-braun, gold / Glas gekalkt, weiss luminaire de table; acier, marron antique, or / verre chaulé, blanc L 295 L 295, H 420; Base: Ø 138

H 320

wall luminaire; steel, antique brown, gold / limed glass, white Wandleuchte; Stahl, antik-braun, gold / Glas gekalkt, weiss applique; acier, marron antique, or / verre chaulé, blanc

GL1057

H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown, gold / limed glass, white Hängeleuchte; Stahl, antik-braun, gold / Glas gekalkt, weiss luminaire suspension; acier, marron antique, or / verre chaulé, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown, gold / limed glass, white Hängeleuchte; Stahl, antik-braun, gold / Glas gekalkt, weiss luminaire suspension; acier, marron antique, or / verre chaulé, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown, gold / limed glass, white Hängeleuchte; Stahl, antik-braun, gold / Glas gekalkt, weiss luminaire suspension; acier, marron antique, or / verre chaulé, blanc

Ces luminaires viennent avec un abat-jour en verre chaulé haut de gamme.

1x 40W Ø 138

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 25

CATANIA

86869

CATANIA

wall luminaire; steel, brown-gold Wandleuchte; Stahl, braun-gold applique; acier, marron doré

H 980, Ø 560

L 260, H 370, A 135

,!0AC7F9-igighd!

,!0AC7F9-igigjh!

E14

H 980

pendant luminaire; steel, brown-gold Hängeleuchte; Stahl, braun-gold luminaire suspension; acier, marron doré

5x 40W

E14

2x 40W L 260

Ø 560

86865

H 370

86867

CATANIA

86866

CATANIA

GL1105

wall / ceiling luminaire; steel, brown-gold / limed glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, braun-gold / Glas gekalkt, weiss applique / plafonnier; acier, marron doré / verre chaulé, blanc

Ø 315

Ø 390

,!0AC7F9-igigfj!

,!0AC7F9-igiggg!

E27

1x 60W

GL1264 , DIV529

Ø 315

wall / ceiling luminaire; steel, brown-gold / limed glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, braun-gold / Glas gekalkt, weiss applique / plafonnier; acier, marron doré / verre chaulé, blanc

E14 GL1105

3x 40W

Ø 390

GL1264

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 27

82747

82748

SAVOY

82749

SAVOY

GL-556

ET0394

H 1100, Ø 310

H 1100, Ø 740

,!0AC7F9-ichehc!

,!0AC7F9-icheij!

,!0AC7F9-ichejg!

E27

E14

2x 60W

ET0394

Ø 310

82751

3x 40W

E27

2x 60W

E14

Ø 740

GL-556 , ET0394 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

82752

SAVOY

6x 40W

E27

H 1100

pendant luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Hängeleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

H 1100

pendant luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Hängeleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

H 1100

pendant luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Hängeleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

2x 60W

Ø 740

GL-556 , ET0394 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

SAVOY

90429

SAVOY

GL-556

table luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Tischleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss luminaire de table; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

L 180, H 160, A 240

L 410, H 160, A 210

L 225, H 365; Base: Ø 140

,!0AC7F9-ichfbj!

,!0AC7F9-ichfcg!

,!0AC7F9-jaecjg!

E14 GL-556

E14

1x 40W A 240

GL-556

2x 40W

H 160

wall luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Wandleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss applique; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

H 160

wall luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Wandleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss applique; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

L 410

E14 GL-556

L 225

H 365

GL-556

1x 40W Ø 140

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 2 9

89894

DIONIS

89897

DIONIS

89891

DIONIS

GL2197

H 1100, Ø 540

,!0AC7F9-ijijeg!

,!0AC7F9-ijijhh!

,!0AC7F9-ijijbf!

E14

5x 40W

E14

GL2197

Ø 540

89895

5x 40W

E14

GL2197

DIONIS

89898

5x 40W

GL2197

Ø 540

DIONIS

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre albâtre, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, rust-coloured / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, rostfarben / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, rouille / verre albâtre, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, bronzed / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, brüniert / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, bruni / verre albâtre, blanc

Ø 540

89892

DIONIS

H 200, Ø 210

,!0AC7F9-ijijfd!

,!0AC7F9-ijijie!

,!0AC7F9-ijijcc!

E14 GL2197

1x 40W

Ø 210

E14 GL2197

1x 40W

Ø 210

E14 GL2197

1x 40W

H 200

wall luminaire; steel, satin nickel / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas alabaster, weiss applique; acier, nickel mat / verre albâtre, blanc

H 200

wall luminaire; steel, rust-coloured / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, rostfarben / Glas alabaster, weiss applique; acier, rouille / verre albâtre, blanc

H 200

wall luminaire; steel, bronzed / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, brüniert / Glas alabaster, weiss applique; acier, bruni / verre albâtre, blanc

Ø 210

89896

DIONIS

89899

DIONIS

89893

DIONIS

table luminaire; steel, bronzed / alabaster glass, white Tischleuchte; Stahl, brüniert / Glas alabaster, weiss luminaire de table; acier, bruni / verre albâtre, blanc

table luminaire; steel, rust-coloured / alabaster glass, white Tischleuchte; Stahl, rostfarben / Glas alabaster, weiss luminaire de table; acier, rouille / verre albâtre, blanc

table luminaire; steel, satin nickel / alabaster glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas alabaster, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre albâtre, blanc

B 240, H 340; Base: Ø 135

E14

1x 40W

GL2197

,!0AC7F9-ijijjb! E14

Ø 135

GL2197

1x 40W

,!0AC7F9-ijijdj! E14

Ø 135

B 240

GL2197

H 340

,!0AC7F9-ijijga!

B 240

H 340

B 240

1x 40W Ø 135

Elegant lighting series with high quality processed alabaster glass. Elegante Leuchtenserie mit hochwertig verarbeitetem Alabasterglas. Série de luminaires élégants avec un abat-jour en verre d´albâtre haut de gamme.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 31

89822

MILEA

89823

MILEA

GL-481

GL-482

H 1100, Ø 360

H 1100, Ø 635

,!0AC7F9-ijiccj!

,!0AC7F9-ijicdg!

E27

1x 100W

E14 Ø 360

GL-481

89824

MILEA

89825

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel, chrome / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt, chrom / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat, chrome / verre albâtre, blanc

H 1100

5x 40W

GL-482

Ø 635

MILEA

GL-482

L 170, H 245, A 240

H 430, Ø 170; Base: Ø 135

These luminaires come with a high quality processed alabaster glass.

,!0AC7F9-ijiced!

,!0AC7F9-ijicfa!

Diese Leuchten sind mit einem hochwertig verarbeiteten Alabasterglas ausgestattet.

E14 GL-482

1x 40W

A 240

E14 GL-482

H 430

table luminaire; steel, satin nickel, chrome / alabaster glass, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt, chrom / Glas alabaster, weiss luminaire de table; acier, nickel mat, chrome / Ø 170 verre albâtre, blanc

H 245

wall luminaire; steel, satin nickel, chrome / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt, chrom / Glas alabaster, weiss applique; acier, nickel mat, chrome / verre albâtre, blanc

Ces luminaires viennent avec un abat-jour en verre d‘albâtre haut de gamme.

1x 60W Ø 135

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 3 3

85856

MARBELLA

85859

MARBELLA

90415

MARBELLA

GL-948 GL-947

wall luminaire; cast metal, bronzed / alabaster glass, champagner Wandleuchte; Metallguss, brüniert / Glas alabaster, champagner applique; métal moulé, bruni / verre albâtre, champagne

H 410, Ø 370

L 170, H 200, A 230

,!0AC7F9-ififgi!

,!0AC7F9-ififjj!

E14

3x 60W

GL-948

H 410

ceiling luminaire; cast metal, bronzed / alabaster glass, champagner Deckenleuchte; Metallguss, brüniert / Glas alabaster, champagner plafonnier; métal moulé, bruni / verre albâtre, champagne

Ø 370

E14

H 200

GL-948

A 230

1x 40W

GL-947

85861

MARBELLA

GL-947

Série de luminaires élégants avec un abat-jour en verre d´albâtre haut de gamme.

L 240, H 370; Base: Ø 140

H 1730, Ø 350; Base: Ø 280

,!0AC7F9-ifigbc!

Ø 350

H 1730

Elegante Leuchtenserie mit hochwertig verarbeitetem Alabasterglas.

floor luminaire; cast metal, bronzed / alabaster glass, champagner Stehleuchte; Metallguss, brüniert / Glas alabaster, champagner lampadaire; métal moulé, bruni / verre albâtre, champagne

H 370

Elegant lighting series with high quality processed alabaster glass.

table luminaire; cast metal, bronzed / alabaster glass, champagner Tischleuchte; Metallguss, brüniert / Glas alabaster, champagner luminaire de table; métal moulé, bruni / verre albâtre, champagne

,!0AC7F9-jaebfj!

L 240 E14 GL-947

1x 40W

E27 GL-948

1x 60W Ø 280

85857

MARBELLA

85858

MARBELLA

GL-947

GL-948

H 1100, Ø 740

,!0AC7F9-ififhf!

,!0AC7F9-ifific!

E14

6x 60W

GL-948 , GL-947

E14 Ø 740

H 1100

pendant luminaire; cast metal, bronzed / alabaster glass, champagner Hängeleuchte; Metallguss, brüniert / Glas alabaster, champagner luminaire suspension; métal moulé, bruni / verre albâtre, champagne

H 1100

9x 60W

GL-948 , GL-947

Ø 740

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 3 5

90594

90595

MONSERRAT

GL2537

GL2536

GL2535

H 1100, Ø 740

H 1100, Ø 820

,!0AC7F9-jafjeb!

,!0AC7F9-jafjfi!

E27

5x 60W

GL2536 , GL2537

90593

H 1100

pendant luminaire; steel, white, gold / corroded glass, white Hängeleuchte; Stahl, weiss, gold / Glas geätzt, weiss luminaire suspension; acier, blanc, or / verre rouillé, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, white, gold / corroded glass, white Hängeleuchte; Stahl, weiss, gold / Glas geätzt, weiss luminaire suspension; acier, blanc, or / verre rouillé, blanc

8x 60W

GL2535, GL2537

Ø 740

90596

MONSERRAT

Ø 820

MONSERRAT

GL2537 GL2535

H 205, Ø 300

L 200, H 210, A 300

,!0AC7F9-jafjde!

,!0AC7F9-jafjgf!

E27 GL2535

E27

2x 60W Ø 300

GL2537

H 210

wall luminaire; steel, white, gold / corroded glass, white Wandleuchte; Stahl, weiss, gold / Glas geätzt, weiss applique; acier, blanc, or / verre rouillé, blanc

H 205

ceiling luminaire; steel, white, gold / corroded glass, white Deckenleuchte; Stahl, weiss, gold / Glas geätzt, weiss plafonnier; acier, blanc, or / verre rouillé, blanc

1x 60W A 300

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 3 7

82742

IMPERIAL

82743

IMPERIAL

82741

IMPERIAL

pendant luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Hängeleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

H 805, Ø 700

H 1100, Ø 700

,!0AC7F9-ichech!

,!0AC7F9-ichede!

wall / ceiling luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Wand- / Deckenleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss applique / plafonnier; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc H 140, Ø 310

,!0AC7F9-icheba!

H 140

H 805

pendant luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Hängeleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

H 1100

ET0394

Ø 700 Ø 310 E14

3x 40W

E27

2x 60W

Ø 700

E14

GL-558 , ET0394 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90102

6x 40W

E27

2x 60W

E27

GL-558 , ET0394 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

IMPERIAL

82744

2x 60W

ET0394

IMPERIAL

82745

IMPERIAL

GL-558

wall luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Wandleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss applique; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

H 250, Ø 140

L 130, H 290, A 220

L 360, H 290, A 190

,!0AC7F9-jabaci!

,!0AC7F9-icheeb!

,!0AC7F9-ichefi!

GL-558

1x 40W

L 360

A 220

Ø 140 E14

H 290

wall luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Wandleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss applique; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

H 250

ceiling luminaire; cast metal, bronzed / satinated glass, white Deckenleuchte; Metallguss, brüniert / Glas satiniert, weiss plafonnier; métal moulé, bruni / verre satiné, blanc

E14 GL-558

1x 40W

E14 GL-558

2x 40W

l i g h t i n g fa m i l i e s | 2 3 9

92108

FERNANDEZ

92109

FERNANDEZ

GL2810

H 1100, Ø 595

,!0AC7F9-jcbaii!

,!0AC7F9-jcbajf!

E27

3x 60W

E27

GL2810

5x 60W

GL2810

Ø 595

92111

H 1100

pendant luminaire; steel, bronzed / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, brüniert / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, bruni / verre opale, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, bronzed / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, brüniert / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, bruni / verre opale, blanc

Ø 595

FERNANDEZ

92112

FERNANDEZ

L 165, H 310, A 220

H 375, Ø 165

,!0AC7F9-jcbbbi!

,!0AC7F9-jcbbcf!

E27 GL2810

1x 60W

A 220

E27

1x 60W

H 375

table luminaire; steel, bronzed / opal glass, white Tischleuchte; Stahl, brüniert / Glas opal-matt, weiss luminaire de table; acier, bruni / verre opale, blanc

H 310

wall luminaire; steel, bronzed / opal glass, white Wandleuchte; Stahl, brüniert / Glas opal-matt, weiss applique; acier, bruni / verre opale, blanc

Ø 165

GL2810

l i g h t i n g fa m i l i e s | 241

89585

MEDEA

89586

MEDEA

89815

ZEPTO

GL2189

GL2262

H 1100, Ø 170

L 770, H 1100

H 1100, Ø 470

,!0AC7F9-ijfifd!

,!0AC7F9-ijfiga!

,!0AC7F9-ijibfb!

E27

1x 60W

E27

GL2262

Ø 170

89816

3x 60W

E14

GL2262

ZEPTO

5x 40W

GL2189

L 770

89817

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / mosaic glass, black, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Mosaik, schwarz, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre mosaïque, noir, blanc

H 1100

Ø 470

ZEPTO

GL2189

This luminaire comes with a special mosaic glass shade. Diese Leuchte ist mit einem speziellen Mosaik-Glas ausgestattet.

table luminaire; steel, satin nickel / mosaic glass, black, white Tischleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Mosaik, schwarz, weiss luminaire de table; acier, nickel mat / verre mosaïque, noir, blanc

L 315, H 205, A 150

B 190, H 365

,!0AC7F9-ijibgi!

,!0AC7F9-ijibhf!

E14 GL2189

H 205

wall luminaire; steel, satin nickel / mosaic glass, black, white Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Mosaik, schwarz, weiss applique; acier, nickel mat / verre mosaïque, noir, blanc

2x 40W

E14 L 315

GL2189

H 365

Ce luminaire vient avec un abat-jour en verre mosaïque.

1x 40W B 190

l i g h t i n g fa m i l i e s | 24 3

89112

ALMERA

89113

ALMERA

GL1930

GL1911

H 1100, Ø 110

L 685, H 1100

E27 GL1930

1x 60W

,!0AC7F9-ijbbdi! E14

Ø 110

4x 40W

GL1911

L 685

89114

ALMERA

GL1911

pendant luminaire; steel, antique brown / glass, champagner Hängeleuchte; Stahl, antik-braun / Glas, champagner luminaire suspension; acier, marron antique / verre, champagne L 1095, H 1100

H 1100

,!0AC7F9-ijbbcb!

H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown / glass, champagner Hängeleuchte; Stahl, antik-braun / Glas, champagner luminaire suspension; acier, marron antique / verre, champagne H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown / glass, champagner Hängeleuchte; Stahl, antik-braun / Glas, champagner luminaire suspension; acier, marron antique / verre, champagne

,!0AC7F9-ijbbef! E14 GL1911

6x 40W L 1095

89002

SPIKE 1

89115

ALMERA

89116

ALMERA

GL1932

GL1930

table luminaire; steel, antique brown / glass, champagner Tischleuchte; Stahl, antik-braun / Glas, champagner luminaire de table; acier, marron antique / verre, champagne

H 122, Ø 100, ET 50

L 180, H 250, A 75

H 295, Ø 110; Base: Ø 120

,!0AC7F9-ijaacf!

,!0AC7F9-ijbbfc!

,!0AC7F9-ijbbgj!

E14 GL1911

1x 40W

Ø 68

Ø 100

H 250

wall luminaire; steel, antique brown / glass, champagner Wandleuchte; Stahl, antik-braun / Glas, champagner applique; acier, marron antique / verre, champagne

H 122

recessed luminaire; steel, antique brown / glass, champagner Einbauleuchte; Stahl, antik-braun / Glas, champagner luminaire encastrable; acier, marron antique / verre, champagne

H 295

GL1911

E14

1x 60W

GL1932, ET1119

E27 L 180

GL1930

1x 60W Ø 120

l i g h t i n g fa m i l i e s | 24 5

85133

85134

TENNO

HALOGEN

L 480, B 70, H 1100

L 735, B 70, H 1100

,!0AC7F9-ifbdda!

,!0AC7F9-ifbdeh!

3x 33W

GL-855 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

85132

5x 33W

GL-855 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 480

85135

TENNO

H 1100

pendant luminaire; steel, antique brown / crystal glass, clear, satinated Hängeleuchte; Stahl, antik-braun / Kristallglas, klar, satiniert luminaire suspension; acier, marron antique / cristal, clair, satiné

H 1100

L 735

TENNO

GL-855

HALOGEN

L 480, B 70, H 185

L 250, H 125, A 110

,!0AC7F9-ifbdcd!

,!0AC7F9-ifbdfe!

H 125

wall luminaire; steel, antique brown / crystal glass, clear, satinated Wandleuchte; Stahl, antik-braun / Kristallglas, klar, satiniert applique; acier, marron antique / cristal, clair, satiné

H 185

ceiling luminaire; steel, antique brown / crystal glass, clear, satinated Deckenleuchte; Stahl, antik-braun / Kristallglas, klar, satiniert plafonnier; acier, marron antique / cristal, clair, satiné

L 480 G9

3x 33W

GL-855 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

2x 33W

GL-855 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 250

85136

TENNO

HALOGEN

table luminaire; steel, antique brown / crystal glass, clear, satinated Tischleuchte; Stahl, antik-braun / Kristallglas, klar, satiniert luminaire de table; acier, marron antique / cristal, clair, satinĂŠ

,!0AC7F9-ifbdgb! G9

H 255

L 60, B 60, H 255; Base: B 60, T 60

1x 33W

GL-855 L 60 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 247

exclu sive

creative

inn o vative

89082

SELENE

89083

SELENE

S-2025

H 1315, Ø 773

H 1395, Ø 890

,!0AC7F9-ijaich!

,!0AC7F9-ijaide!

E14

5x 40W

E14

S-2025

H 1395

pendant luminaire; steel, chrome / sewing cotton, crystal foil, crystal, plain white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Zwirnstoff, Kristallfolie, Kristall, rohweiss, klar luminaire suspension; acier, chrome / matière tissée, papier brillant, cristal, blanc écru, clair

H 1315

7x 40W

S-2025 Ø 773

89084

Ø 890

SELENE

89085

SELENE

L 440, H 430, A 196

H 455, Ø 180; Base: Ø 130

,!0AC7F9-ijaieb!

,!0AC7F9-ijaifi!

E14 S-2025

2x 40W

E14 L 440

S-2025

H 455

table luminaire; steel, chrome / sewing cotton, crystal foil, crystal, plain white, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Zwirnstoff, Kristallfolie, Kristall, rohweiss, klar luminaire de table; acier, chrome / matière tissée, papier brillant, cristal, blanc écru, clair

H 430

wall luminaire; steel, chrome / sewing cotton, crystal foil, crystal, plain white, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Zwirnstoff, Kristallfolie, Kristall, rohweiss, klar applique; acier, chrome / matière tissée, papier brillant, cristal, blanc écru, clair

1x 40W Ø 130

l i g h t i n g fa m i l i e s | 24 9

89203

DRIFTER

GL2042

89204

DRIFTER

GL1894 HALOGEN

pendant luminaire; steel, chrome / crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome / cristal, clair

H 1100, Ø 550

L 800, B 300, H 1100

,!0AC7F9-ijcadg!

,!0AC7F9-ijcaed!

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome / cristal, clair

9x 33W

GL1894 , GL2042 Ø 550 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

89205

H 1100

HALOGEN

8x 33W

GL2042, GL1894 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

DRIFTER

89206

L 800

DRIFTER

HALOGEN

89207

DRIFTER

HALOGEN

table luminaire; steel, chrome / crystal, clear Tischleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire de table; acier, chrome / cristal, clair

H 1100, Ø 410

L 230, H 300, A 130

H 450, Ø 230; Base: Ø 160

,!0AC7F9-ijcafa!

,!0AC7F9-ijcagh!

,!0AC7F9-ijcahe!

6x 33W

Ø 410 GL1894 , GL2042 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

G9 2x 33W L 230 GL1894 , GL2042, GL2043 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 230

H 450

H 300

wall luminaire; steel, chrome / crystal, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar applique; acier, chrome / cristal, clair

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome / cristal, clair

2x 33W

GL2042, GL2043 Ø 160 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

89208

DRIFTER

HALOGEN

floor luminaire; steel, chrome / crystal, clear Stehleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar lampadaire; acier, chrome / cristal, clair

Ø 410

,!0AC7F9-ijcaib! G9

GL2043

GL2042

GL1894

H 1600

209

245

298

H 1600, Ø 410; Base: Ø 263

4x 33W

Ø 263 GL1894 , GL2042 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 251

JEREZ

90161

JEREZ

ceiling luminaire; steel, chrome Deckenleuchte; Stahl, chrom plafonnier; acier, chrome

H 1100, Ø 580

H 400, Ø 580

,!0AC7F9-jabgcc!

,!0AC7F9-jabgbf!

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom luminaire suspension; acier, chrome

12x 20W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90163

Ø 580

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

JEREZ

wall luminaire; steel, chrome Wandleuchte; Stahl, chrom applique; acier, chrome L 330, H 500, A 320

6x 10W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 500

,!0AC7F9-jabgdj! L 330

12x 20W

H 400

90162

Ø 580

l i g h t i n g fa m i l i e s | 25 3

FIGARO

86905

FIGARO

86903

FIGARO

wall / ceiling luminaire; steel, chrome, satin nickel / crystal, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom, nickel-matt / Kristall, klar applique / plafonnier; acier, chrome, nickel mat / cristal, clair

H 1300, Ø 450

H 1200, Ø 500

H 300, Ø 450

,!0AC7F9-igjaef!

,!0AC7F9-igjafc!

H 1200

pendant luminaire; steel, chrome, satin nickel / crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom, nickel-matt / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome, nickel mat / cristal, clair H 1300

pendant luminaire; steel, chrome, satin nickel / crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom, nickel-matt / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome, nickel mat / cristal, clair

,!0AC7F9-igjadi!

H 300

86904

Ø 450 G4

10x 20W

Ø 450 GL1161 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

86906

20x 10W

Ø 500 GL1161 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

FIGARO

86907

GL1161 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

FIGARO

L 280, H 600, A 300

H 400, Ø 300

,!0AC7F9-igjagj!

,!0AC7F9-igjahg!

5x 20W

H 400

table luminaire; steel, chrome, satin nickel / crystal, clear Tischleuchte; Stahl, chrom, nickel-matt / Kristall, klar luminaire de table; acier, chrome, nickel mat / cristal, clair

H 600

wall luminaire; steel, chrome, satin nickel / crystal, clear Wandleuchte; Stahl, chrom, nickel-matt / Kristall, klar applique; acier, chrome, nickel mat / cristal, clair

L 280 GL1161 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

6x 20W

GL1161

3x 20W

Ø 300 GL1161 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 255

OTHELLO

90154

OTHELLO

ceiling luminaire; steel, plastic, chrome Deckenleuchte; Stahl, Kunststoff, chrom plafonnier; acier, plastique, chrome

H 1100, Ø 450

H 280, Ø 380

,!0AC7F9-jabfgb!

,!0AC7F9-jabfeh!

H 1100

pendant luminaire; steel, plastic, chrome Hängeleuchte; Stahl, Kunststoff, chrom luminaire suspension; acier, plastique, chrome

20x 10W

ET1141 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90157

Ø 450

OTHELLO

wall luminaire; steel, plastic, chrome Wandleuchte; Stahl, Kunststoff, chrom applique; acier, plastique, chrome L 350, H 220, A 260

5x 20W

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 220

,!0AC7F9-jabfhi! L 350

10x 20W

ET1141 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 280

90156

Ø 380

l i g h t i n g fa m i l i e s | 25 7

92038

LAURENZO

92041

LAURENZO

pendant luminaire; steel, chrome / steel, crystal, chrome, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Stahl, Kristall, chrom, klar luminaire suspension; acier, chrome / acier, cristal, chrome, clair

H 1100

H 1100, Ø 350

,!0AC7F9-jcadii! E14

6x 60W Ø 350

LAURENZO

ceiling luminaire; steel, chrome / steel, crystal, chrome, clear Deckenleuchte; Stahl, chrom / Stahl, Kristall, chrom, klar plafonnier; acier, chrome / acier, cristal, chrome, clair

Ø 350

,!0AC7F9-jcaebi!

,!0AC7F9-jcadhb! E14

3x 60W

Ø 350

E14

H 1550

92037

4x 60W

Ø 350 Ø 280

l i g h t i n g fa m i l i e s | 25 9

90037

CLAP

90038

CLAP

L 775, H 910 - 1580

L 990, H 910 - 1580

,!0AC7F9-jaadhd!

,!0AC7F9-jaadia!

GY6,35

4x 35W

GL2279 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GY6,35

H 910 - 1580

pendant luminaire; steel, aluminium, chrome, brushed aluminium / glass, satinated glass, clear, white Hängeleuchte; Stahl, Alu, chrom, alu-gebürstet / Glas, Glas satiniert, klar, weiss luminaire suspension; acier, aluminium, chrome, aluminium brossé / verre, verre satiné, clair, blanc

H 910 - 1580

5x 35W

GL2279 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 775

90039

CLAP

90042

L 990

CLAP

This luminaire is flexible in height thanks to an adjustable drawbar. Diese Leuchte ist durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar.

table luminaire; steel, aluminium, chrome, brushed aluminium / glass, satinated glass, clear, white Tischleuchte; Stahl, Alu, chrom, alu-gebürstet / Glas, Glas satiniert, klar, weiss luminaire de table; acier, aluminium, chrome, aluminium brossé / verre, verre satiné, clair, blanc

L 320, H 135, A 92

H 350; Base: B 145, T 115

,!0AC7F9-jaadjh!

,!0AC7F9-jaaech!

Ce luminaire est réglable en hauteur avec un système monte et baisse.

H 135

90037, 90038

wall luminaire; steel, aluminium, chrome, brushed aluminium / glass, satinated glass, clear, white Wandleuchte; Stahl, Alu, chrom, alu-gebürstet / Glas, Glas satiniert, klar, weiss applique; acier, aluminium, chrome, aluminium brossé / verre, verre satiné, clair, blanc

L 320 GY6,35

2x 35W

GL2279 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GY6,35

1x 35W

GL2279 B 145 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 350

GL2279

l i g h t i n g fa m i l i e s | 261

COCOON

THE ORIGINAL

About 5,000 years ago, a small caterpillar started to write COCOON ® history: the silkworm, the larva of the silkworm moth, builds a cocoon for pupation from a filament that is up to 900 metres long. It is performing the heaviest work in the process as it needs to wrap itself up with up to 300,000 loops. We have taken this method as a model for the production of our COCOON ® luminaires. COCOON ® a unique special formula licensed by EGLO from which an extremely resilient and elastic material is produced. Models of any kind can be covered with a diaphragm. The variety of shapes allows almost infinite possibilities, and only the sky is the limit in terms of designer creativity.

Eine kleine Raupe hat bereits vor ca. 5.000 Jahren COCOON®-Geschichte geschrieben: die Seidenraupe, die Larve des Seidenspinners, baut sich zur Verpuppung einen Kokon aus einem einzigen bis zu 900 Meter langen Faden. Sie leistet dabei Schwerstarbeit, muss sie doch bis zu 300.000 Schlaufen um sich herum legen. Zur Produktion unserer COCOON Leuchten haben wir uns dieses Verfahren zum Vorbild genommen. Als COCOON® wird eine von EGLO lizenzierte und einzigartige Spezial-Rezeptur bezeichnet, mit der ein extrem belastbares und elastisches Material hergestellt wird. Modelle jeglicher Art können mit einer Membran bespannt werden. Die Formenvielfalt ist somit schier unendlich und der Kreativität der Designer sind keine Grenzen gesetzt. ®

Un petit ver écrivait l'histoire CoCoon ® il y a env. 5000 ans : le ver à soie, la larve du tisseur de soie se construit un cocon à partir d'une seul fil pouvant atteindre 900 mètres pour se transformer en chrysalide. C'est un travail laborieux car elle doit enrouler le fil jusqu'à 300 000 fois autour d'elle. Pour produire nos luminaires CoCoon ®, nous nous sommes basés sur cette façon de faire. CoCoon ® désigne un procédé spécial et unique breveté par egLo qui permet de fabriquer un matériau extrêmement résistant et élastique. tous les types de modèles peuvent être recouverts d'une membrane. La diversité des formes est donc infinie et les designers peuvent laisser libre cours à leur créativité.

cocoon aDVantages ®

trendy and fashionable lamp collection elastic, robust and long-lasting easily cleanable surface

cocoon® VoRteile trendige und moderne Leuchtenkollektion elastisch, praktisch reißfest und langlebig leicht zu reinigende Oberfläche

cocoon® aVantages collection de luminaires tendance et moderne élastique, robuste et durable surface facile à nettoyer

ORIGIN

COC AL OON M AT ERIA L

Cocoon® production is carried out in three steps:

Die Herstellung von Cocoon® erfolgt in drei Schritten:

La fabrication de Cocoon® s'effectue en trois étapes :

webbing True to the principle ‘from the caterpillar to the butterfly’, the transformation process of a sober wire frame to a beautifully designed lighting fixture starts with the webbing process. In this process, the filament is sprayed onto the rotating frame until it is fully covered with the first layer of filaments.

webbing Ganz nach dem Prinzip „von der Raupe zum Schmetterling“ beginnt mit dem Webbing der Verwandlungsprozess eines nüchternen Drahtgestells zum formschönen Beleuchtungskörper. Dabei wird ein Spinnfaden auf das sich drehende Gestell aufgespritzt, bis es vollkommen mit der ersten Fadenschicht überzogen ist.

webbing Suivant le principe "de la chenille qui devient papillon", le webbing marque le début du processus de transformation d'une simple structure métallique en un luminaire aux formes élégantes. Pour cela, un fil à tisser est pulvérisé sur la structure en rotation jusqu'à ce que celle-ci soit entièrement recouverte de la première couche de fils.

coating Schon wenige Stunden später ist der „Cocoon“ bereit für den zweiten Schritt seiner Verwandlung: das Coating. Hierbei wird auf das gewebte Gestell ein spezielles Coating-Material aufgetragen, das sich mit den Spinnfäden verbindet und bewirkt, dass der Schirm eine extrem elastische Haut erhält. Schon jetzt ist das Material so flexibel, dass es hohen Belastungen stand hält und immer wieder seine Ursprungsform annimmt.

coating Quelques heures plus tard seulement, le "Cocoon" (au sens littéral du terme) est prêt pour la deuxième étape de sa transformation : le coating. Ici, un matériau de revêtement spécial est appliqué sur la structure tissée et se lie aux fils à tisser de manière à ce que l'habillage de l'abat-jour devienne extrêmement élastique. À cette étape de la fabrication, le matériau est déjà tellement flexible qu'il résiste à de fortes contraintes et reprend toujours sa forme initiale.

finish Zum Abschluss – als Krönung sozusagen – erhält das Leuchtenmodell noch eine spezielle Lackschicht. Sie schützt den Schirm vor Verschmutzung und kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

finish Pour terminer - c'est-à-dire le couronnement - le luminaire est encore revêtu d'une couche spéciale de vernis. Elle protège l'abat-jour de la saleté et peut être nettoyée à l'aide d'un chiffon humide.

coating Only a few hours later the ‘cocoon’ is ready for the second step of its transformation – the coating. For this, a special coating material is applied to the woven frame and combines with the filaments to the effect that the shade receives an extremely elastic skin. Already the material is flexible enough to withstand exposure to high levels of stress, and it is always able to regain its original form. finish Finally, as the crowning so to speak, the luminaire model receives a special varnish layer. It protects the shade against soiling and can be cleaned using a wet cloth.

l i g h t i n g fa m i l i e s | 26 3

91925

SEGADA

pendant luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, chrome / Cocoon, blanc

H 1300, Ø 390

H 1300, Ø 580

,!0AC7F9-jbjcef!

,!0AC7F9-jbjcfc!

E27

H 1300

pendant luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, chrome / Cocoon, blanc

1x 60W

E27

3x 60W

Ø 390

91929

Ø 580

LATALIA

91934

LATALIA

pendant luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

H 1300, Ø 390

H 1300, Ø 580

,!0AC7F9-jbjcja!

,!0AC7F9-jbjdee!

H 1300

pendant luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

E27

1x 60W

E27 Ø 390

H 1300

SEGADA

H 1300

91924

3x 60W Ø 580

91895

TERRATA

91901

PINNETI

91903

PINNETI

H 1300, Ø 380

H 1300, Ø 580

,!0AC7F9-jbijfi!

,!0AC7F9-jbjabg!

,!0AC7F9-jbjada!

E27

1x 60W

E27 Ø 380

1x 60W

E27 Ø 380

H 1300

pendant luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, chrome / Cocoon, blanc

H 1300

pendant luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, chrome / Cocoon, blanc

H 1300

pendant luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, chrome / Cocoon, blanc

3x 60W Ø 580

l i g h t i n g fa m i l i e s | 26 5

CALANDRA

91882

CALANDRA

ceiling luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss plafonnier; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

H 1300, Ø 580

H 135, Ø 380

,!0AC7F9-jbiifj!

,!0AC7F9-jbiici!

E27

H 1300

pendant luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

1x 60W

E27

2x 60W

H 135

91885

Ø 380

Ø 580

CALANDRA

91884

CALANDRA

ceiling luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss plafonnier; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

H 135, Ø 580

H 155, Ø 760

,!0AC7F9-jbiidf!

,!0AC7F9-jbiiec! H 135

ceiling luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss plafonnier; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

H 155

91883

E27

2x 60W

Ø 580

E27

3x 60W

Ø 760

91511

SEDILO

91512

SEDILO

H 170, Ø 580

H 1300, Ø 380

,!0AC7F9-jbfbbh!

,!0AC7F9-jbfbce!

E27

2x 60W

E27

H 1300

pendant luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

H 170

ceiling luminaire; steel, satin nickel / Cocoon, white Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Cocoon, weiss plafonnier; acier, nickel mat / Cocoon, blanc

1x 60W

Ø 580 Ø 380

l i g h t i n g fa m i l i e s | 26 7

91917

TEADORO

91918

TEADORO

H 140, Ø 380

H 140, Ø 560

,!0AC7F9-jbjbhh!

,!0AC7F9-jbjbie!

Ø 380

Ø 560

2x 60W

91919

E27

TEADORO

3x 60W

91923

TEADORO

floor luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Stehleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss lampadaire; acier, chrome / Cocoon, blanc

H 1300, Ø 380

H 1150, Ø 195

,!0AC7F9-jbjbjb!

,!0AC7F9-jbjcdi!

E27

H 1300

pendant luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss luminaire suspension; acier, chrome / Cocoon, blanc

1x 60W

E27 Ø 380

H 1150

E27

H 140

ceiling luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Deckenleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss plafonnier; acier, chrome / Cocoon, blanc

H 140

ceiling luminaire; steel, chrome / Cocoon, white Deckenleuchte; Stahl, chrom / Cocoon, weiss plafonnier; acier, chrome / Cocoon, blanc

2x 60W Ø 195

TOZZA

91887

TOZZA

floor luminaire; steel, white / Cocoon, white Stehleuchte; Stahl, weiss / Cocoon, weiss lampadaire; acier, blanc / Cocoon, blanc

H 380, Ø 155

H 1150, Ø 245

,!0AC7F9-jbiigg!

,!0AC7F9-jbiihd! H 380

table luminaire; steel, white / Cocoon, white Tischleuchte; Stahl, weiss / Cocoon, weiss luminaire de table; acier, blanc / Cocoon, blanc

H 1150

91886

1x 60W

E27

2x 60W

Ø 155

Ø 245

91888

TOZZA

floor luminaire; steel, white / Cocoon, white Stehleuchte; Stahl, weiss / Cocoon, weiss lampadaire; acier, blanc / Cocoon, blanc H 1700, Ø 245

,!0AC7F9-jbiiia! E27

H 1700

E27

3x 60W Ø 245

l i g h t i n g fa m i l i e s | 26 9

chten u e l l e d n e p & hÄnGe

& G n i G n ha S e r i a n i m u l t n a d n pe SuSpenSionS

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 271

sim p le

elem e nta ry

sim patico

87489

FarGo

Gl1430 Gl1433

pendant luminaire; steel, satin nickel / glass, opal glass, red, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, Glas opal-matt, rot, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre, verre opale, rouge, blanc

H 1100

H 1100, Ø 195

,!0AC7F9-iheijg! E27

1x 100W

Gl1430, Gl1433

88853

Ø 195

FarGo

Gl1849 Gl1433

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal, Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, verre satiné, blanc, clair H 1100, Ø 205

E27

H 1100

,!0AC7F9-iiifde! 1x 60W

Gl1849, Gl1433

Ø 205

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 27 3

87059

brenda

87269

naro

87336

noria

et0705

Gl1220

Gl1322

Gl1356

H 1100, Ø 260

H 1100, Ø 152

,!0AC7F9-ihafjb! E27

1x 60W

Ø 260

Gl1220

90584

,!0AC7F9-ihcgje! E27

1x 60W

Ø 260

Gl1322

noria

et1188

Gl1356

E27

H 1100

,!0AC7F9-jafiec! 3x 60W

Gl1356 , et1188

L 750

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, silver, chrome / satinated glass, white, clear Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, silber, chrom / Glas satiniert, weiss, klar luminaire suspension; plastique, acier, argent, chrome / verre satiné, blanc, clair

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white, black Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss, schwarz luminaire suspension; acier, nickel mat / verre laqué, blanc, noir

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

,!0AC7F9-ihddgd! E27

1x 100W

Gl1356 , et0705

Ø 152

91846

romY

89995

topo 1

Gl2135

pendant luminaire; steel, satin nickel / blown glass, shiny white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Mundgeblasen, weiss glänzend luminaire suspension; acier, nickel mat / verre soufflé, blanc brillant

L 900, B 200, H 1100

H 1100, Ø 250

,!0AC7F9-jbiega!

,!0AC7F9-ijjjfa!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

3x 60W

L 900

Gl-912

89996

E14 Gl2135

1x 40W

H 1100

Gl-912

Ø 250

topo 1

Gl2136

et0468

Gl1649

E27

H 1100

,!0AC7F9-ijjjgh! 2x 60W

Gl2136 , Gl1649, et0468

Ø 400

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 27 5

90974

naVY

90975

naVY

90976

naVY

H 1100, Ø 250

,!0AC7F9-jajheb!

,!0AC7F9-jajhfi!

,!0AC7F9-jajhgf!

E27

1x 60W

E27

Siren

pendant luminaire; aluminium, brushed aluminium / aluminium, silver Hängeleuchte; Alu, alu-gebürstet / Alu, silber luminaire suspension; aluminium, aluminium brossé / aluminium, argent H 1100, Ø 205

E27

H 1100

,!0AC7F9-iiigfh! 1x 100W Ø 205

E27 Ø 250

Ø 250

88865

1x 60W

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, black / steel, blue Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, schwarz / Stahl, blau luminaire suspension; plastique, acier, noir / acier, bleu

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, black / steel, silver Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, schwarz / Stahl, silber luminaire suspension; plastique, acier, noir / acier, argent

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, white / steel, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, weiss / Stahl, weiss luminaire suspension; plastique, acier, blanc / acier, blanc

1x 60W Ø 250

7422

uppSala

7426

uppSala

85258

uppSala

Gl-141

Gla335 Gl-137

H 1100, Ø 380

H 1100, Ø 175

H 1100, Ø 380

,!0AC7F9-heccab!

,!0AC7F9-hecgah!

,!0AC7F9-ifcfia!

E27

1x 100W

E14

Gl-141

Gl-137

Ø 380

85259

1x 60W

E27 Ø 175

H 1100

pendant luminaire; plastic, black / satinated glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, schwarz / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; plastique, noir / verre satiné, blanc

H 1100

pendant luminaire; plastic, black / satinated glass, orange Hängeleuchte; Kunststoff, schwarz / Glas satiniert, orange luminaire suspension; plastique, noir / verre satiné, orange

H 1100

pendant luminaire; plastic, black / satinated glass, orange Hängeleuchte; Kunststoff, schwarz / Glas satiniert, orange luminaire suspension; plastique, noir / verre satiné, orange

1x 100W

Gla335 Ø 380

uppSala

Gla-86

pendant luminaire; plastic, black / satinated glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, schwarz / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; plastique, noir / verre satiné, blanc H 1100, Ø 175

E14 Gla-86

H 1100

,!0AC7F9-ifcfjh! 1x 60W Ø 175

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 27 7

91496

laZolo

91497

laZolo

89442

Saturnia

Gl2170

Gl2650

Gl2651

Gl2169

H 1100, Ø 420

H 1300, Ø 510

,!0AC7F9-jbejgh!

,!0AC7F9-jbejhe!

,!0AC7F9-ijeecj!

E27

1x 60W

E27

Gl2650

92134

1x 60W

E27

Gl2651

Ø 420

debed

H 1100, Ø 350

,!0AC7F9-jcbdeh!

,!0AC7F9-jcbdgb! E27

Ø 350

89442 H 1100

H 1100

pendant luminaire; steel, white, chrome / plastic, clear Hängeleuchte; Stahl, weiss, chrom / Kunststoff, klar luminaire suspension; acier, blanc, chrome / plastique, clair

1x 60W

Ø 510

debed

pendant luminaire; steel, black, chrome / plastic, clear Hängeleuchte; Stahl, schwarz, chrom / Kunststoff, klar luminaire suspension; acier, noir, chrome / plastique, clair

E27

3x 60W

Gl2169, Gl2170

Ø 420

92136

H 1300

pendant luminaire; steel, satin nickel / glass, shiny white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, weiss glänzend luminaire suspension; acier, nickel mat / verre, blanc brillant

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / coated glass, black, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas lackiert, schwarz, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre laqué, noir, blanc

H 1100

this luminaire shines not only downwards but also upwards. Diese Leuchte strahlt nicht nur nach unten, sondern auch eindrucksvoll nach oben.

1x 60W Ø 350

Ce luminaire brille non seulement vers le bas, mais aussi vers la haut.

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 27 9

87052

brenda

87053

brenda

Gl-155 Gl1481

Gl1219 pendant luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre satiné, blanc

H 1100, Ø 410

H 1100, Ø 290

,!0AC7F9-ihafcc!

,!0AC7F9-ihafdj!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre satiné, blanc

1x 60W

E14 Ø 410

Gl-155, Gl1218

87054

Gl1222

pendant luminaire; steel, satin nickel / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre albâtre, blanc H 1100, Ø 195

E27 Gl1222

H 1100

,!0AC7F9-ihafeg! 1x 60W Ø 195

1x 60W

Gl1481, Gl1219

brenda

H 1100

Gl1218

Ø 290

90414

kiara

Gl2360

Gl2361

pendant luminaire; steel, satin nickel / glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre, blanc H 1100, Ø 450

E27

H 1100

,!0AC7F9-jaebec! 1x 60W

Gl2360, Gl2361

82863

Ø 450

lobbY

Gla655

Gla-07 pendant luminaire; aluminium, aluminium, chrome / satinated glass, white Hängeleuchte; Alu, alu, chrom / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; aluminium, aluminium, chrome / verre satiné, blanc H 1100, Ø 450

E27

H 1100

,!0AC7F9-icigdj! 1x 100W

Gla655, Gla-07

Ø 450

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 2 81

87008

lord 2

87009

lord 2

3041

Vetro

Gla595 Gl-481

Gl-481

H 1100, Ø 360

H 1100, Ø 420

,!0AC7F9-ihaaij!

,!0AC7F9-ihaajg!

,!0AC7F9-daebac!

1x 100W

E27

88491

1x 100W

E27

Gl-481

Ø 360

lord 3

Ø 360

82786

Vetro

Gl1734

1x 100W

Gla595

Ø 420

91237

Gl-453

Vetro

Gl2618

pendant luminaire; plastic, white / satinated glass, white with decor Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas satiniert, weiss m.Dekor luminaire suspension; plastique, blanc / verre satiné, blanc avec décor

H 1100, Ø 360

H 1100, Ø 350

,!0AC7F9-iiejbi!

,!0AC7F9-ichigb!

,!0AC7F9-jbcdhg!

E27 Gl1734

1x 60W

E27 Ø 360

Gl-453

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / glass, white, brown Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas, weiss, braun luminaire suspension; plastique, blanc / verre, blanc, marron

H 1100

1x 100W

E27 Ø 350

Gl2618

H 1100

E27 Gl-481

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / satinated glass, white, purple, black Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas satiniert, weiss, lila, schwarz luminaire suspension; plastique, blanc / verre satiné, blanc, violet, noir

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, wood, silver, satin nickel, beech / alabaster glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, Holz, silber, nickel-matt, Buche / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; plastique, acier, bois, argent, nickel mat, hêtre / verre albâtre, blanc

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, silver, satin nickel / alabaster glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, silber, nickel-matt / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; plastique, acier, argent, nickel mat / verre albâtre, blanc

1x 60W Ø 350

82783

Vetro

82785

Vetro

Gl-450

Gl-452

H 1100, Ø 350

,!0AC7F9-ichida!

,!0AC7F9-ichife!

E27

1x 100W

E27

Gl-450

Ø 350

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / satinated glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; plastique, blanc / verre satiné, blanc

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / satinated glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; plastique, blanc / verre satiné, blanc

1x 100W

Gl-452

Ø 350

87008 , 87009, 3041

88491

87008 , 87009

82783

this luminaire is flexible in height thanks to the spiral cable.

this luminaire comes with a handmade glass with a special wipe technique.

elegant lighting series with high quality processed alabaster glass.

lighting series with decorativ glass design.

Elegante Leuchtenserie mit hochwertig verarbeitetem Alabasterglas.

Leuchtenserie mit dekorativem Glasmuster.

Diese Leuchte ist durch das Spiralkabel in der Höhe verstellbar. Ce luminaire est réglable en hauteur grâce au câble spiralé.

Diese Leuchte besitzt ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik. Ce luminaire vient avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

Série de luminaires élégants avec un abat-jour en verre d´albâtre haut de gamme.

Série de luminaires élégants avec un abat-jour en verre avec dessing decorative.

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 283

3355

aleSSandra

3359

aleSSandra

3362

aleSSandra

Gla415 Gla365

Gla621

H 1100, Ø 380

H 1100, Ø 300

,!0AC7F9-ddffac!

,!0AC7F9-ddfjai!

,!0AC7F9-ddgcac!

E27

1x 100W

E27

Gla365

Ø 380

3364

1x 100W

E27

Gla621

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / alabaster glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; plastique, blanc / verre albâtre, blanc

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / alabaster glass, brown Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas alabaster, braun luminaire suspension; plastique, blanc / verre albâtre, marron

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / alabaster glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; plastique, blanc / verre albâtre, blanc

1x 100W

Gla415 Ø 380

Ø 300

aleSSandra

Gla618

pendant luminaire; plastic, white / alabaster glass, brown Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas alabaster, braun luminaire suspension; plastique, blanc / verre albâtre, marron

3355 , 3359

H 1100, Ø 300

E27

H 1100

,!0AC7F9-ddgeaa! 1x 100W

Gla618 Ø 300

this luminaire is flexible in height thanks to the spiral cable.

elegant luminaires with high quality processed alabaster glass.

Diese Leuchte ist durch das Spiralkabel in der Höhe verstellbar.

Elegante Leuchten mit hochwertig verarbeitetem Alabasterglas.

Ce luminaire est réglable en hauteur grâce au câble spiralé.

Luminaires élégants avec un abatjour en verre d´albâtre haut de gamme.

3365

aleSSandra

3402

alla

Gla365

pendant luminaire; plastic, wood, white, beech / alabaster glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, Holz, weiss, Buche / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; plastique, bois, blanc, hêtre / verre albâtre, blanc

H 1100, Ø 300

H 1100, Ø 380

,!0AC7F9-ddgfaj!

,!0AC7F9-deacaj!

E27

H 1100

pendant luminaire; plastic, white / alabaster glass, blue Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas alabaster, blau luminaire suspension; plastique, blanc / verre albâtre, bleu

1x 100W

E27

Gla619

Gla365

Ø 300

90978

H 1100

Gla619

1x 100W Ø 380

albanY

Gl-949

pendant luminaire; plastic, white / alabaster glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, weiss / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; plastique, blanc / verre albâtre, blanc H 1100, Ø 350

E27 Gl-949

H 1100

,!0AC7F9-jajhij! 1x 60W Ø 350

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 285

88968

eXtention

88969

eXtention

accessory; steel, chrome Zubehรถr; Stahl, chrom accessoire; acier, chrome

accessory; steel, satin nickel Zubehรถr; Stahl, nickel-matt accessoire; acier, nickel mat

L 1570, B 120

,!0AC7F9-iijgif!

,!0AC7F9-iijgjc!

88971

L 1570

eXtention

92288

eXtention

accessory; steel, satin brass Zubehรถr; Stahl, messing-matt accessoire; acier, laiton mat

accessory; steel, white Zubehรถr; Stahl, weiss accessoire; acier, blanc

L 1570, B 120

,!0AC7F9-iijhbf!

,!0AC7F9-jcciih!

L 1570

300

200

300

100

300

300 - 1500

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 287

tre n dy

exp erim e ntal

u p to date

91382

GalaXia

91338

corona

Gl1141

RGB LED

Gl2563

H 1100, Ø 445

H 1100, Ø 390

,!0AC7F9-jbdicd!

,!0AC7F9-jbddia!

E27

2x 18W

17W

2GX13

1x 55W

8,64W

95 lm

Ø 390

Ø 445 Gl1141 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

LED

H 1100

pendant luminaire; steel, white / satinated glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss lackiert luminaire suspension; acier, blanc / verre satiné, blanc laqué

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

RGB

Gl2563, et0842 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91382 + 91338

this luminaire comes with an integrated colour changer. colours and different lighting atmospheres can be adjusted comfortably with a remote control which is included with the lamp. Die Leuchte verfügt über einen integrierten Farbwechsler. Farben und unterschiedliche Lichtstimmungen können bequem per Fernbedienung eingestellt werden, welche im im Lieferumfang enthalten ist. Ce luminaire vient avec un changeur de couleur intégré. Les couleurs et les ambiances lumineuses différentes peuvent être réglées confortablement avec une télécommande qu‘est incluse avec le luminaire.

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 289

92717

coretto

pendant luminaire; steel, white / steel, white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Stahl, weiss luminaire suspension; acier, blanc / acier, blanc

H 1100, Ø 170

H 1100, Ø 275

,!0AC7F9-jchbgf!

,!0AC7F9-jchbhc!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, white / steel, white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Stahl, weiss luminaire suspension; acier, blanc / acier, blanc

1x 60W

E27

1x 60W

Ø 170

92718

Ø 275

coretto

92719

coretto

pendant luminaire; steel, white / steel, white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Stahl, weiss luminaire suspension; acier, blanc / acier, blanc

H 1100, Ø 400

,!0AC7F9-jchbij!

,!0AC7F9-jchbjg!

H 1100

pendant luminaire; steel, white / steel, white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Stahl, weiss luminaire suspension; acier, blanc / acier, blanc

E27

1x 60W

E27 Ø 400

H 1100

coretto

H 1100

92716

1x 60W Ø 400

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 2 91

pratella lighting series with ceramic lampshade in concrete look. Leuchtenserie mit Keramikschirm in Betonoptik. Série de luminaires avec un abat-jour en céramique en optique béton.

92521

pratella

92522

pratella

92523

pratella

H 1100, Ø 205

H 1100, Ø 145

H 1100, Ø 205

,!0AC7F9-jcfcbf!

,!0AC7F9-jcfccc!

,!0AC7F9-jcfcdj!

E27

1x 60W

E27

1x 60W

GU10

1x 50W Ø 205

Ø 145

Ø 205

H 1100

pendant luminaire; ceramic, grey / ceramic, grey Hängeleuchte; Keramik, grau / Keramik, grau luminaire suspension; céramique, gris / céramique, gris

H 1100

pendant luminaire; ceramic, grey / ceramic, grey Hängeleuchte; Keramik, grau / Keramik, grau luminaire suspension; céramique, gris / céramique, gris

H 1100

pendant luminaire; ceramic, grey / ceramic, grey Hängeleuchte; Keramik, grau / Keramik, grau luminaire suspension; céramique, gris / céramique, gris

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

petto

92357

petto

92358

petto

pendant luminaire; steel, black Hängeleuchte; Stahl, schwarz luminaire suspension; acier, noir

H 1100, Ø 150

,!0AC7F9-jcdfgd!

,!0AC7F9-jcdfha!

,!0AC7F9-jcdfih!

GU10

1x 50W

GU10

1x 50W

H 1100

pendant luminaire; steel, white Hängeleuchte; Stahl, weiss luminaire suspension; acier, blanc

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom luminaire suspension; acier, chrome

Ø 150

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GU10

1x 50W

H 1100

92356

Ø 150

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 2 93

90079

acento

Gl2274

Gl1476 HALOGEN

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, glass, white, iridescent Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, Glas, weiss, irisierend luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, verre, blanc, irisé L 910, H 1200

5x 33W

Gl2274 , Gl1476 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90365

L 910

acento

Gl2274

Gl1476

HALOGEN

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, iridising, white, iridescent Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, irisierend, weiss, irisierend luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, fluorescent, blanc, irisé H 1100, Ø 110

,!0AC7F9-jadgfh! G9 1x 33W Ø 110 Gl2274 , Gl1476 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

H 1100

H 1200

,!0AC7F9-jaahjd!

92077

reale

pendant luminaire; steel, satin nickel Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt luminaire suspension; acier, nickel mat H 1100

L 840, B 160, H 1100

,!0AC7F9-jcahhh! E27

3x 60W

92076

L 840

reale

pendant luminaire; steel, satin nickel Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt luminaire suspension; acier, nickel mat

H 1100, Ø 160

E27

H 1100

,!0AC7F9-jcahga! 1x 60W Ø 160

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 295

90699

VectuS Qr

90689

VectuS

L 880, B 190, H 1400

L 645, B 130, H 1400

,!0AC7F9-jagjjd!

,!0AC7F9-jagije!

G53

4x 50W

GU5,3

L 880

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

90688

H 1400

pendant luminaire; aluminium, steel, white Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss luminaire suspension; aluminium, acier, blanc

H 1400

pendant luminaire; aluminium, steel, white Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss luminaire suspension; aluminium, acier, blanc

4x 50W

L 645

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

VectuS

90143

indo 1

Gl2269

L 420, B 130, H 1400

L 750, B 75, H 1200

,!0AC7F9-jagiih!

,!0AC7F9-jabedb!

GU5,3

2x 50W

L 420

illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

5x 9W

L 750 Gl2269 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

indo 1 elegant lighting series with an graceful crystal pattern. H 1200

pendant luminaire; steel, satin nickel / glass with decoration, crystal, white, clear Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas mit Dekor, Kristall, weiss, klar luminaire suspension; acier, nickel mat / verre avec décor, cristal, blanc, clair

H 1400

pendant luminaire; aluminium, steel, white Hängeleuchte; Alu, Stahl, weiss luminaire suspension; aluminium, acier, blanc

Elegante Leuchtenserie mit anmutiger Kristallmusterung. Série de luminaires élégantes avec une ornementation cristal gracieuse.

91874

alea

pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white with decor Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss m.Dekor luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc avec décor L 280, B 280, H 1100

E27

H 1100

,!0AC7F9-jbihed! 1x 60W B 280

91872

alea

pendant luminaire; steel, chrome / glass, coated white, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, weiss lackiert, klar luminaire suspension; acier, chrome / verre, blanc laqué, clair H 1100

L 280, B 280, H 1100

,!0AC7F9-jbihcj! E27

1x 60W

B 280

h a n g i n g & pe n da n t lu m i n a i r es | 297

91012

monGu

Gl1656

pendant luminaire; steel, brown / bast, glass, brown, white Hängeleuchte; Stahl, braun / Bast, Glas, braun, weiss luminaire suspension; acier, marron / raphia, verre, marron, blanc L 700, B 190, H 1100

E27

H 1100

,!0AC7F9-jbabcj! 3x 60W

Gl1656 L 700

91008

monGu

Gl1656

90018 pendant luminaire; steel, brown / bast, glass, brown, white Hängeleuchte; Stahl, braun / Bast, Glas, braun, weiss luminaire suspension; acier, marron / raphia, verre, marron, blanc H 1100, Ø 190

E27

H 1100

,!0AC7F9-jbaaic!

this luminaire comes with a handmade glass with a special wipe technique. Diese Leuchte besitzt ein handge-machtes Glas mit spezieller Wischtechnik. Ce luminaire vient avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

1x 60W

Gl1656 Ø 190

90695

90696

diamond

et1161

Gl2014

Gl2436

Gl2436 pendant luminaire; steel, chrome / glass, crystal, clear, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, Kristall, klar, chrom luminaire suspension; acier, chrome / verre, cristal, clair, chrome

H 1100, Ø 105; Base: Ø 125

L 1010, B 105, H 1100

,!0AC7F9-jagjff! E14

1x 60W

Ø 105

,!0AC7F9-jagjgc! E14

4x 60W

L 1010

Gl2436 , Gl2014 , et1161

90018

Gl2014

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / glass, crystal, clear, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, Kristall, klar, chrom luminaire suspension; acier, chrome / verre, cristal, clair, chrome

laVida 1

Gl2180

H 760 - 1300

,!0AC7F9-jaabic! 6x 9W

Gl2180 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 750

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 299

92504

hanu

92506

hanu

pendant luminaire; steel, chrome / aluminium, aluminium Hängeleuchte; Stahl, chrom / Alu, alu luminaire suspension; acier, chrome / aluminium, alu

H 1100, Ø 380

L 715, B 165, H 1100

,!0AC7F9-jcfaei!

,!0AC7F9-jcfagc!

E27

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / aluminium, aluminium Hängeleuchte; Stahl, chrom / Alu, alu luminaire suspension; acier, chrome / aluminium, alu

1x 60W

H 1100

HALOGEN

3x 33W

Ø 380

L 715 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91276

SilVeStro

pendant luminaire; aluminium, steel, black, chrome / plastic, clear Hängeleuchte; Alu, Stahl, schwarz, chrom / Kunststoff, klar luminaire suspension; aluminium, acier, noir, chrome / plastique, clair H 1100, Ø 230

E27

H 1100

,!0AC7F9-jbchgf! 1x 60W

et1199

Ø 230

92518

camile

pendant luminaire; steel, chrome, white Hängeleuchte; Stahl, chrom, weiss luminaire suspension; acier, chrome, blanc H 1100, Ø 515

E14

H 1100

,!0AC7F9-jcfbif! 6x 40W Ø 515

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 3 01

91046

Fedra

91824

Fedra 1

91357

akacia

et0814

et1217

H 1100, Ø 380

H 1100, Ø 385

H 1100, Ø 485

,!0AC7F9-jbaege! 1x 60W

E27

Ø 380

et0814

1x 60W

toFo

92502

Gl2816

1x 60W

Ø 485

toFo

Gl2817

H 1100, Ø 390

H 1100, Ø 390 H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / coated glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas lackiert, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre laqué, blanc

,!0AC7F9-jcfabh! Gl2816

E27

Ø 385

et1217

92501

E27

,!0AC7F9-jbdfhb!

1x 60W

Ø 390

H 1100

E27

,!0AC7F9-jbicei!

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / plastic, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, weiss luminaire suspension; acier, chrome / plastique, blanc H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / plastic, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kunststoff, chrom luminaire suspension; acier, chrome / plastique, chrome H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / foil, crystal, pearly, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Folie, Kristall, perlmutt, klar luminaire suspension; acier, chrome / film, cristal, nacré, clair

,!0AC7F9-jcface! E27 Gl2817

1x 60W

et0814 Ø 390

et1217

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 303

mY CHOiCe BUlB HOlDer AUfHÄNGUNG MoNturE

Frame GEstELL arMaturE

material stoff abat-jour h 220 mm Shade black Schirm schwarz abat-jour noir Shade anthracite Schirm anthrazit abat-jour anthracite

e27 60 w

Frame sizes Gestellgrößen Diamètre ø 380 mm ø 460 mm ø 540 mm

Shade taupe Schirm taupe abat-jour taupe Shade white Schirm weiß abat-jour blanc Shade cream Schirm creme abat-jour crème Shade pink Schirm rosa abat-jour rose Shade purple Schirm violett abat-jour violet Shade dark brown Schirm dunkelbraun abat-jour brun foncé

available as:

1 bulb holder 3 bulb holder

erhältlich als:

1-flammig 3-flammig

disponible en: 1-lumière 3-lumières

Shade white w. stripes Schirm weiß mit Streifen abat-jour blanc avec des bandes Shade black w. waves Schirm schwarz m. Wellen abat-jour noir avec des ondes Shade white w. coloured drops Schirm weiß m. bunten Tropfen abat-jour blanc avec des gouttes multicolores Shade cream w. flower decor Schirm creme m. Blumendekor abat-jour avec un décor floral

ha ng i ng & penda n t lum i na i res | 305

92396

mY choice

92397

mY choice

92396: suitable for shade sizes Ø 380, Ø 460, Ø 540 92397: suitable for shade sizes Ø 460, Ø 540 92396: geeignet für Schirmgrößen Ø 380, Ø 460, Ø 540 92397: geeignet für Schirmgrößen Ø 460, Ø 540

H 1100, Ø 125

H 1100, Ø 150

,!0AC7F9-jcdjgj!

,!0AC7F9-jcdjhg!

E27

1x 60W

E27

3x 60W

Ø 125

92404

mY choice

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom luminaire suspension; acier, chrome

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome Hängeleuchte; Stahl, chrom luminaire suspension; acier, chrome

92396: suitable for shade sizes Ø 380, Ø 460, Ø 540 92397: suitable for shade sizes Ø 460, Ø 540

Ø 150

92405

mY choice

92406

mY choice

accessory; steel, white Zubehör; Stahl, weiss accessoire; acier, blanc

Ø 380

Ø 460

Ø 540

,!0AC7F9-jceaeb!

,!0AC7F9-jceafi!

,!0AC7F9-jceagf!

Ø 380

Ø 460

Ø 540

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 3 07

black

anthracite

taupe

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, black Zubehör; Textil mit Klettverschluß, schwarz accessoire; tissu avec fermeture scratch, noir

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, anthracite Zubehör; Textil mit Klettverschluß, anthrazit accessoire; tissu avec fermeture scratch, anthracite

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, taupe Zubehör; Textil mit Klettverschluß, taupe (graubraun) accessoire; tissu avec fermeture scratch, taupe

H 220

Ø 460

92421

Ø 540

Ø 380

,!0AC7F9-jcecbi!

Ø 460

,!0AC7F9-jcedei!

Ø 540

92408

92422

92435

,!0AC7F9-jceaij!

Ø 380

,!0AC7F9-jceccf!

Ø 460

,!0AC7F9-jcedff!

Ø 540

H 220

92434

,!0AC7F9-jceahc!

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

,!0AC7F9-jcecdc!

92423

,!0AC7F9-jcedgc!

92436

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

purple

,!0AC7F9-jceajg!

92409

H 220

92407

H 220

Ø 380

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

dark brown

white, black

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, purple Zubehör; Textil mit Klettverschluß, purple accessoire; tissu avec fermeture scratch, violet

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, dark brown Zubehör; Textil mit Klettverschluß, dunkelbraun accessoire; tissu avec fermeture scratch, marron foncé

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, white, black Zubehör; Textil mit Klettverschluß, weiss, schwarz accessoire; tissu avec fermeture scratch, blanc, noir

H 220

92427

Ø 540

92441

Ø 380

,!0AC7F9-jcecha!

Ø 460

,!0AC7F9-jceebg!

Ø 540

92415

92428

92442

,!0AC7F9-jcebfh!

Ø 380

,!0AC7F9-jcecih!

Ø 460

,!0AC7F9-jceecd!

Ø 540

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

92416

92429

92443

,!0AC7F9-jcebge! ,!0AC7F9-jcecje! ,!0AC7F9-jceeda!

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

H 220

Ø 460

,!0AC7F9-jcebea!

H 220

92414

H 220

Ø 380

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

white

creme

pink

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, white Zubehör; Textil mit Klettverschluß, weiss accessoire; tissu avec fermeture scratch, blanc

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, creme Zubehör; Textil mit Klettverschluß, creme accessoire; tissu avec fermeture scratch, crème

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, pink Zubehör; Textil mit Klettverschluß, rosa accessoire; tissu avec fermeture scratch, rose

H 220

Ø 460

92424

Ø 540

Ø 380

,!0AC7F9-jcecej!

Ø 460

,!0AC7F9-jcedhj!

Ø 540

92412

92425

92438

,!0AC7F9-jcebcg!

Ø 380

,!0AC7F9-jcecfg!

Ø 460

,!0AC7F9-jcedig!

Ø 540

H 220

92437

,!0AC7F9-jcebbj!

92413

92426

92439

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

black, taupe

,!0AC7F9-jcebdd! ,!0AC7F9-jcecgd! ,!0AC7F9-jcedjd! H 220

92411

H 220

Ø 380

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

white with decor

creme with decoration

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, black, taupe Zubehör; Textil mit Klettverschluß, schwarz, taupe accessoire; tissu avec fermeture scratch, schwarz, taupe

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, white with decor Zubehör; Textil mit Klettverschluß, weiss m.Dekor accessoire; tissu avec fermeture scratch, blanc avec décor

accessory; fabric with hook-and-loop fastener, creme with decoration Zubehör; Textil mit Klettverschluß, creme m.Dekor accessoire; tissu avec fermeture scratch, crème avec décor

H 220

92431

Ø 540

92444

Ø 380

,!0AC7F9-jcedbh!

Ø 460

,!0AC7F9-jceeeh!

Ø 540

92418

92432

92445

,!0AC7F9-jcebii!

Ø 380

,!0AC7F9-jcedce!

Ø 460

,!0AC7F9-jceefe!

Ø 540

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

92419

92433

92446

,!0AC7F9-jcebjf! ,!0AC7F9-jceddb! ,!0AC7F9-jceegb!

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

H 220

Ø 460

,!0AC7F9-jcebhb!

H 220

92417

H 220

Ø 380

Ø 380 / Ø 460 / Ø 540

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 309

m od ern

p u re

tim eless

92251

raZoni

Gl2805 pendant luminaire; steel, white / satinated glass, steel, white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Stahl, weiss luminaire suspension; acier, blanc / verre satiné, acier, blanc H 1100

H 1100, Ø 190

,!0AC7F9-jccfbb! E27

1x 60W

Ø 190

Gl2805

92252

raZoni

Gl2805 pendant luminaire; steel, black / satinated glass, steel, black, white Hängeleuchte; Stahl, schwarz / Glas satiniert, Stahl, schwarz, weiss luminaire suspension; acier, noir / verre satiné, acier, noir, blanc H 1100

H 1100, Ø 190

,!0AC7F9-jccfci! E27

1x 60W

Ø 190

Gl2805

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 311

90607

oria

Gl1741

WARM WHITE

the different lighting atmospheres can be adjusted with the conventional light switch. Die verschiedenen Lichtstimmungen lassen sich bequem über den herkömmlichen Lichtschalter steuern. Les ambiances lumineuses différentes peuvent être réglées avec l’interrupteur conventionnel.

,!0AC7F9-jagahi! E14

5x 40W

32x 0,06W

H 1200

90607

13 lm Ø 350

Gl1741 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

oriStano

91606

oriStano

91608

oriStano

Gl2699

Gl1049

Gl1049 pendant luminaire; steel, satin nickel / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre albâtre, blanc

H 1100, Ø 185; Base: Ø 185

L 910, B 135, H 1100 H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / alabaster glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas alabaster, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre albâtre, blanc

,!0AC7F9-jbgaga!

,!0AC7F9-jbgaie!

H 1100

91607

L 910 GY6,35

1x 50W

Ø 185

Gl2699, Gl1049 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

GY6,35

3x 50W

Gl2699, Gl1049 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Gl2699

91606 , 91607, 91608

Gl1049

GY6,35

H 1100

,!0AC7F9-jbgahh! 3x 50W

Ø 395 Gl2699, Gl1049 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

this luminaire is flexible in height thanks to an adjustable drawbar.

elegant lighting series with high quality processed alabaster glass.

Diese Leuchte ist durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar.

Elegante Leuchtenserie mit hochwertig verarbeitetem Alabasterglas.

Ce luminaire est réglable en hauteur avec un système monte et baisse.

Série de luminaires élégants avec un abat-jour en verre d´albâtre haut de gamme.

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 313

90533

craSh

90532

craSh

88234

kameo 1

et0754

Gl2370

Gl1747

L 730, B 130, H 1100

H 1100, Ø 130

H 1100, Ø 90

,!0AC7F9-jafdda! E27

3x 60W

L 730

Gl2370

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / mosaic glass, white, clear Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas Mosaik, weiss, klar luminaire suspension; acier, nickel mat / verre mosaïque, blanc, clair

H 1100

,!0AC7F9-jafdcd! E27

1x 60W

Ø 130

Gl2370

88235

H 1100

Gl2370

,!0AC7F9-iicdeb! E14

1x 60W

Ø 90

Gl1747, et0754

kameo 1

et0754

Gl1747

E14

4x 60W

Gl1747, et0754

H 1100

,!0AC7F9-iicdfi! L 905

90532, 90533

88234, 88235

this luminaire comes with a special mosaik glass shade.

this luminaire comes with a handmade glass with a special wipe technique.

Diese Leuchte ist mit einem speziellem Mosaik-Glas ausgestattet. Ce luminaire vient avec un abat-jour en verre mosaïque.

Diese Leuchte besitzt ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik. Ce luminaire vient avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 315

89635

peroni

89636

peroni

Gl-844 Gl1758

HALOGEN

L 915, B 100, H 1100

L 915, B 125, H 940 - 1590

,!0AC7F9-ijgdff!

,!0AC7F9-ijgdgc!

4x 33W

GY6,35

Gl-844 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

92153

L 915

H 940 - 1590

pendant luminaire; steel, chrome, aluminium, black / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom, alu, schwarz / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome, aluminium, noir / verre opale, blanc

H 1100

4x 35W

Gl1758 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 915

Sorano 1

Gl2819

pendant luminaire; steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, chrome / verre opale, blanc L 835, H 400 - 1600

GY6,35

H 400 - 1600

,!0AC7F9-jcbfdi! 5x 35W

Gl2819 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 835

92153

89636

this luminaire is flexible in height thanks to an adjustable drawbar.

Diese Leuchte ist durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar.

Ce luminaire est réglable en hauteur avec un système monte et baisse.

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 317

The luminaires on this page is flexible in height thanks to an adjustable drawbar. Diese Leuchten sind durch ein Zugpendel in der Höhe verstellbar. Ce luminaires est réglable en hauteur avec un système monte et baisse.

91475, 91476 Contemporary lighting series with a tasteful decorative pattern. Moderne Leuchtenserie mit einer geschmackvollen Musterung. Série de luminaires modernes avec un motif de bon goût.

89478

betta

89507

betta

Gl2149

Gl2151

L 835, H 970 - 1390

L 750, H 900 - 1570

,!0AC7F9-ijehii!

,!0AC7F9-ijfahf!

5x 20W

Gl2151 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91475

L 835

H 900 - 1570

H 970 - 1390

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

5x 20W

Gl2149, et1119 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

donori

91476

L 750

donori

Gl2492

L 835, H 880 - 1530

L 1175, H 880 - 1530

,!0AC7F9-jbehfc!

,!0AC7F9-jbehgj!

5x 20W

Gl2492 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

G4 L 835

H 880 - 1530

pendant luminaire; steel, chrome / glass with decoration, clear, satinated Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas mit Dekor, klar, satiniert luminaire suspension; acier, chrome / verre avec décor, clair, satiné

H 880 - 1530

7x 20W

Gl2492 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 1175

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 319

89036

tramp

89037

tramp

et0789

et0790

L 995, H 1100

L 1295, H 1100

,!0AC7F9-ijadga!

,!0AC7F9-ijadhh!

1x 21W

et0789 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

91829

H 1100

pendant luminaire; aluminium, brushed aluminium / plastic, white Hängeleuchte; Alu, alu-gebürstet / Kunststoff, weiss luminaire suspension; aluminium, aluminium brossé / plastique, blanc

H 1100

pendant luminaire; aluminium, brushed aluminium / plastic, white Hängeleuchte; Alu, alu-gebürstet / Kunststoff, weiss luminaire suspension; aluminium, aluminium brossé / plastique, blanc

1x 28W

et0790 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 995

L 1295

iniStra

85303

Gl2815

Gl-967 HALOGEN

90819

pendant luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, black Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, schwarz luminaire suspension; acier, chrome / verre satiné, blanc, noir L 750, B 60, H 1100

H 1100

,!0AC7F9-jbicjd! 5x 33W

Gl2815 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 750

et1004

Gl-968

Gl-969

Gl-970

85303

Vitoria

90819

Vitoria

et1004

Gl-967

Gl-968 Gl-969

L 970, H 1100

L 1000, B 50, H 1100

,!0AC7F9-ifdadh!

,!0AC7F9-jaibjf!

E14

H 1100

5x 60W

Gl-967, Gl-968 , Gl-969, Gl-970

E14 L 970

et1004

H 1100

Gl-970 pendant luminaire; steel, chrome / crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Kristall, klar luminaire suspension; acier, chrome / cristal, clair

5x 40W L 1000

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 3 21

90559

liGo

91255

Varano

91477

la caSedda

Gl2576

Gl2663

Gl2528

pendant luminaire; steel, white / satinated glass, white Hängeleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; acier, blanc / verre satiné, blanc

H 1100, Ø 495

H 1100, Ø 410

H 1100, Ø 450

,!0AC7F9-jaffja!

,!0AC7F9-jbcffa!

,!0AC7F9-jbehhg!

E14

3x 40W

E27 Ø 495

Gl2528

89515

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, chrom / Glas, weiss lackiert luminaire suspension; acier, chrome / verre, blanc laqué

H 1100

pendant luminaire; aluminium, steel, brushed aluminium / satinated glass, coated white Hängeleuchte; Alu, Stahl, alu-gebürstet / Glas satiniert, weiss lackiert luminaire suspension; aluminium, acier, aluminium brossé / verre satiné, blanc laqué

3x 60W

E14 Ø 410

Gl2576 , Gl2577

lito

89514

H 1100

Gl2577

4x 60W Ø 450

Gl2663

lito

Gl2163 Gl2163 Gl2164 Gl2164 pendant luminaire; steel, satin nickel / corroded glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas geätzt, weiss lackiert luminaire suspension; acier, nickel mat / verre rouillé, blanc laqué

H 1100, Ø 180

L 865, B 180, H 1100

,!0AC7F9-ijfbfa! G4

3x 20W

Ø 180

Gl2163, Gl2164 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

,!0AC7F9-ijfbed! G4

H 1100

pendant luminaire; steel, satin nickel / corroded glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas geätzt, weiss lackiert luminaire suspension; acier, nickel mat / verre rouillé, blanc laqué

9x 20W

Gl2163, Gl2164 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 865

h a n g i n g & pe n da n t lu m i n a i r es | 323

89481

andria

89866

Gl2227

bibro

Gl2346

H 2000, Ø 385

H 1100, Ø 395

,!0AC7F9-ijeibi!

,!0AC7F9-ijiggd!

E27

1x 100W

E27

Gl2227

1x 20W

Gl2346 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 385

90295

H 1100

H 2000

pendant luminaire; steel, aluminium, aluminium / corroded glass, coated white Hängeleuchte; Stahl, Alu, alu / Glas geätzt, weiss lackiert luminaire suspension; acier, aluminium, aluminium / verre rouillé, blanc laqué

Ø 395

bibro

Gl2344

89866

H 1100, Ø 385

E27

H 1100

,!0AC7F9-jacjfh! 1x 20W

Gl2344 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

Ø 385

this luminaire comes with a handmade glass with a special wipe technique. Diese Leuchte besitzt ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik. Ce luminaire vient avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

89549

kim 3

Gl2166 Gl2167

Gl2168 pendant luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white HĂ¤ngeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre satinĂŠ, blanc L 650, B 215, H 1100

E27

H 1100

,!0AC7F9-ijfejf! 2x 22W

Gl2166 , Gl2167, Gl2168 , et1119 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 650

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 3 25

87055

brenda

87057

brenda

87058

brenda

Gl1222

H 1500, Ø 430

H 1400, Ø 360

,!0AC7F9-ihaffd!

,!0AC7F9-ihafhh!

,!0AC7F9-ihafie!

1x 100W

E27

1x 100W

E27

1x 100W

Gl1222 Ø 360

Ø 430

87062

Ø 360

brenda

Gl1221

pendant luminaire; plastic, silver / satinated glass, white Hängeleuchte; Kunststoff, silber / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; plastique, argent / verre satiné, blanc

these luminaires are flexible in height thanks to the spiral cable.

H 1100, Ø 415

Diese Leuchten sind durch das Spiralkabel in der Höhe verstellbar.

,!0AC7F9-ihagcb! E27

H 1100

E27

H 1400

pendant luminaire; plastic, steel, white, chrome / steel, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, weiss, chrom / Stahl, weiss luminaire suspension; plastique, acier, blanc, chrome / acier, blanc

H 1500

pendant luminaire; plastic, steel, white, chrome / steel, white Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, weiss, chrom / Stahl, weiss luminaire suspension; plastique, acier, blanc, chrome / acier, blanc

1x 100W

Gl1221 Ø 415

Ces luminaires sont réglables en hauteur grâce au câble spiralé.

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 3 27

ru stic

classic

p om p o u s

86983

moZart 1

89852

Feda

pendant luminaire; steel, black / crystal, clear Hängeleuchte; Stahl, schwarz / Kristall, klar luminaire suspension; acier, noir / cristal, clair

H 1100, Ø 580

H 1100, Ø 530

,!0AC7F9-igjida!

,!0AC7F9-ijifcg!

E14

H 1100

pendant luminaire; plastic, steel, clear, chrome / plastic, clear Hängeleuchte; Kunststoff, Stahl, klar, chrom / Kunststoff, klar luminaire suspension; plastique, acier, clair, chrome / plastique, clair

5x 40W

E14

et0608 , Gl1625, Gl1624 , Gl1623, et0478

Ø 580

Gl1923

H 1100

Gl1923

5x 40W Ø 530

86983 Gl1624

Gl1625

338

Gl1623

et0478

et0608

h a n g i n g & pe n da n t lu m i n a i r es | 329

91398

madai 1

89649

madai

Gl2648 Gl2160

L 860, B 230, H 780 - 1320

,!0AC7F9-jbdjie!

,!0AC7F9-ijgejc!

E27

3x 60W

E27

Gl2648

H 780 - 1320

pendant luminaire; steel, dark bronzed / alabaster glass, champagner Hängeleuchte; Stahl, dunkel brüniert / Glas alabaster, champagner luminaire suspension; acier, brun foncé / verre albâtre, champagne

H 780 - 1320

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

3x 60W

Gl2160 L 860

madai 1

89648

madai

Gl2159

Gl2647

H 800 - 1340, Ø 380

H 800 - 1340

pendant luminaire; steel, satin nickel / opal glass, white Hängeleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier, nickel mat / verre opale, blanc

,!0AC7F9-jbdjhh! E27 Gl2647

1x 60W

Ø 380

H 800 - 1340

91397

L 860

,!0AC7F9-ijgeif! E27 Gl2159

1x 100W

Ø 380

89648 , 89649, 91397, 91398 these luminaires can be dimmed easily by turning the knob on the fixture. Indem man den Knopf am Gehäuse der Leuchte dreht, kann diese bequem gedimmt werden. Ces luminaires beuvent être réglées confortablement en tournant le bouton sur le boîtier.

90323

roViGo

90761

balSamo

H 700 - 1240, Ø 670

L 760, B 135, H 1100

,!0AC7F9-jadcdh!

,!0AC7F9-jahgbh!

E14

H 700 - 1240

pendant luminaire; steel, dark brown / satinated glass, white Hängeleuchte; Stahl, dunkelbraun / Glas satiniert, weiss luminaire suspension; acier, marron foncé / verre satiné, blanc

5x 60W

Gl-556

E14 Ø 670

Gl2435

H 1100

Gl2435

3x 60W L 760

89648 , 89649, 91397, 91398 the dimmer knob can be adjusted in height so that it can be easily reached. Der Dimmerknopf lässt sich für beste Erreichbarkeit in der Höhe verstellen. Le bouton du variateur peut être ajusté en hauteur afin que celui-ci puisse être facilement accessible.

h a n g i n g & p e n d a n t l u m i n a i r e s | 3 31

exclu sive

creative

inn o vative

92292

omano

the body of the luminaire consists of single blades which can be adjusted individually. Der Leuchtenkörper besteht aus Lamellen, die individuell angepasst werden können. Le corps de luminaire se compose de lames uniques qui peuvent être ajustés individuellement.

HALOGEN

pendant luminaire; stainless steel, chrome / opal glass, white Hängeleuchte; Edelstahl, chrom / Glas opal-matt, weiss luminaire suspension; acier inoxydable, chrome / verre opale, blanc L 600, H 1100

H 1100

,!0AC7F9-jccjce! 2x 33W

Gl2281 illuminant incl. | inkl. Leuchtmittel | agent lumineux incl.

L 600

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 333

89032

diadema

89034

diadema

S-2052

S-2053

H 1100, Ø 380

H 1100, Ø 500

,!0AC7F9-ijadcc!

,!0AC7F9-ijadeg!

E14

3x 40W

Gl1922, Gl1923, Gl1924 , Gl1925, S-2052

E14 Ø 380

H 1100

pendant luminaire; steel, chrome / organza fabric, crystal, black, clear Hängeleuchte; Stahl, chrom / Organzastoff, Kristall, schwarz, klar luminaire suspension; acier, chrome / tissu organza, cristal, noir, clair

H 1100

5x 40W

Gl1922, Gl1923, Gl1924 , Gl1925, S-2053

Gl1923

Gl1924

Ø 500

Gl1925

89032, 89034 13x

Gl1922

this luminaire comes with organza fabric. Diese Leuchte kommt mit einem Schirm aus Organzastoff. Ce luminaire vient avec un abat-jour de tissu organza.

ha ng i ng & penda n t lum i n a i res | 335

hten c u e l n e k c e d & wand-

G n i l i e c wall & S e r i a n i m lu nierS n o F a l p & S e u appliQ

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 3 7

sim p le

elem e nta ry

sim patico

90016

malVa

90015

malVa

90014

malVa

diV529

Gl2177

Gl2175

wall / ceiling luminaire; steel, white / wipe technique glass, beige Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas Wischtechnik, beige applique / plafonnier; acier, blanc / verre technique à l´essuyé, beige

Ø 250, A 75

Ø 315, A 95

Ø 395, A 90

,!0AC7F9-jaabgi!

,!0AC7F9-jaabfb!

,!0AC7F9-jaabee!

E27

1x 60W

diV529, Gl2177

E27

1x 60W

diV529, Gl2176

Ø 315

Ø 250

E27

Ø 395

Gl2176

2x 60W

Gl2175, diV529

90017

malVa

Gl2178

Diese Leuchten besitzen ein handgemachtes Glas mit spezieller Wischtechnik. Ces luminaires viennent avec un verre de luxe fait main avec une technique à l´essuyé.

L 300, H 95, A 150

,!0AC7F9-jaabhf! H 95

these luminaires come with a handmade glass with a special wipe technique.

wall luminaire; steel, white, satin nickel / wipe technique glass, beige Wandleuchte; Stahl, weiss, nickel-matt / Glas Wischtechnik, beige applique; acier, blanc, nickel mat / verre technique à l´essuyé, beige

E27

1x 60W

L 300

Gl2178

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 3 9

83154

planet 1

83156

planet 1

83158

planet 1

wall luminaire; steel, chrome / coated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas lackiert, weiss, klar applique; acier, chrome / verre laqué, blanc, clair

wall luminaire; steel, brass / coated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, messing / Glas lackiert, weiss, klar applique; acier, laiton / verre laqué, blanc, clair

L 290, H 145, A 85

,!0AC7F9-idbfeh!

,!0AC7F9-idbfgb!

,!0AC7F9-idbfif!

E27

1x 60W

83161

E27

L 290

planet 1

1x 60W

83163

planet 1

L 290, H 145, A 85

,!0AC7F9-idbgbf!

,!0AC7F9-idbgdj!

1x 60W

L 290

H 145

L 290, H 145, A 85

H 145

wall luminaire; steel, satin nickel / coated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas lackiert, weiss, klar applique; acier, nickel mat / verre laqué, blanc, clair

E27

L 290

wall luminaire; steel, black / coated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, schwarz / Glas lackiert, weiss, klar applique; acier, noir / verre laqué, blanc, clair

E27

1x 60W

L 290

H 145

wall luminaire; steel, white / coated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, weiss / Glas lackiert, weiss, klar applique; acier, blanc / verre laqué, blanc, clair

1x 60W

L 290

planet 1

83155

planet 1

83157

planet 1

wall / ceiling luminaire; steel, brass / coated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, messing / Glas lackiert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, laiton / verre laqué, blanc, clair

Ø 290, A 85

,!0AC7F9-idbfda!

,!0AC7F9-idbffe!

,!0AC7F9-idbfhi!

1x 60W

83159

E27

planet 1

1x 60W

83162

E27

planet 1

Ø 290, A 85

,!0AC7F9-idbfjc!

,!0AC7F9-idbgcc!

1x 60W

Ø 290

wall / ceiling luminaire; steel, black / coated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, schwarz / Glas lackiert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, noir / verre laqué, blanc, clair

E27

1x 60W

Ø 290

E27

Ø 290

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / coated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas lackiert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, chrome / verre laqué, blanc, clair

Ø 290

wall / ceiling luminaire; steel, white / coated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas lackiert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, blanc / verre laqué, blanc, clair

Ø 290

83153

1x 60W

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 41

planet

82941

planet

Gla334

82943

planet

Gl-281 wall luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss, klar applique; acier, nickel mat / verre satiné, blanc, clair

Ø 290, A 85

Ø 370

L 290, H 145, A 85

,!0AC7F9-icjecb!

,!0AC7F9-icjebe!

,!0AC7F9-icjedi!

E27

1x 60W

E27

Gla334

Ø 370

wall / ceiling luminaire; steel, satin nickel / satinated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, nickel-matt / Glas satiniert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, nickel mat / verre satiné, blanc, clair

Ø 290

2x 60W

E27

1x 60W

L 290

Gl-281

82945

planet

82944

planet

Gla334

82946

planet

Gl-281 wall luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar applique; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

Ø 290, A 85

Ø 370

L 290, H 145, A 85

,!0AC7F9-icjefc!

,!0AC7F9-icjeef!

,!0AC7F9-icjegj!

E27

1x 60W

H 145

Ø 370

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / satinated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, chrome / verre satiné, blanc, clair

Ø 290

Gla334

H 145

82942

E27 Gl-281

2x 60W

E27

1x 60W

L 290

planet

82957

planet

Gla334

82959

planet

Gl-281 wall luminaire; steel, white / satinated glass, white, clear Wandleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss, klar applique; acier, blanc / verre satiné, blanc, clair

Ø 290, A 85

Ø 370

L 290, H 145, A 85

,!0AC7F9-icjfic!

,!0AC7F9-icjfhf!

,!0AC7F9-icjfjj!

E27 Gla334

1x 60W

E27

2x 60W

Ø 370

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss, klar applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc, clair

Ø 290

E27

1x 60W

H 145

82958

L 290

Gl-281

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 4 3

83193

planet 3

wall / ceiling luminaire; steel, black / satinated glass, design „liane“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, schwarz / Glas satiniert, Motiv Liane applique / plafonnier; acier, noir / verre satiné, motif « liane » Ø 290, A 85

E27

Ø 290

,!0AC7F9-idbjdg! 1x 60W

83194

planet 3

wall luminaire; steel, black / satinated glass, design „liane“ Wandleuchte; Stahl, schwarz / Glas satiniert, Motiv Liane applique; acier, noir / verre satiné, motif « liane » L 290, H 145, A 85

H 145

,!0AC7F9-idbjed! E27

1x 60W

L 290

planet 3

83197

planet 3

83199

planet 3

wall / ceiling luminaire; steel, brass / satinated glass, design „viola“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, messing / Glas satiniert, Motiv Viola applique / plafonnier; acier, laiton / verre satiné, motif « violon »

Ø 290, A 85

,!0AC7F9-idbjfa!

,!0AC7F9-idbjhe!

,!0AC7F9-idbjji!

E27

1x 60W

83196

E27

planet 3

Ø 290

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / satinated glass, design „carmen“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, Motiv Carmen applique / plafonnier; acier, chrome / verre satiné, motif « carmen »

Ø 290

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, design „carole“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Carole applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, motif « carole »

1x 60W

83198

E27

planet 3

1x 60W

83201

planet 3

L 290, H 145, A 85

,!0AC7F9-idbjgh!

,!0AC7F9-idbjib!

,!0AC7F9-idcabi!

1x 60W

L 290

E27

1x 60W

L 290

H 145

wall luminaire; steel, brass / satinated glass, design „viola“ Wandleuchte; Stahl, messing / Glas satiniert, Motiv Viola applique; acier, laiton / verre satiné, motif « violon »

H 145

wall luminaire; steel, chrome / satinated glass, design „carmen“ Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas satiniert, Motiv Carmen applique; acier, chrome / verre satiné, motif « carmen »

H 145

wall luminaire; steel, white / satinated glass, design „carole“ Wandleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Carole applique; acier, blanc / verre satiné, motif « carole »

E27

Ø 290

83195

E27

1x 60W

L 290

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 4 5

82891

twiSter

82877

twiSter

86873

twiSter

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, design „antique“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Antik applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, motif « antiquité »

Ø 250

Ø 315

Ø 395

,!0AC7F9-icijbc!

,!0AC7F9-icihhg!

,!0AC7F9-igihde!

1x 60W

E27

1x 60W

E27

diV529

82893

twiSter

2x 60W

diV529

82886

twiSter

86875

twiSter

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, design lines Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Linien applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, motif « lignes »

Ø 250

Ø 315

Ø 395

,!0AC7F9-icijdg!

,!0AC7F9-iciigi!

,!0AC7F9-igihfi!

E27 diV529

1x 60W

E27 diV529

1x 60W

Ø 315

Ø 250

E27 diV529

2x 60W

Ø 395

E27 diV529

Ø 315

wall / ceiling luminaire; steel, white / glass, design „antique“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas, Motiv Antik applique / plafonnier; acier, blanc / verre, motif « antiquité »

Ø 250

Ø 395

diV529

82878

twiSter

wall luminaire; steel, white / satinated glass, design „antique“ Wandleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Antik applique; acier, blanc / verre satiné, motif « antiquité » L 300, A 150

,!0AC7F9-icihid! E27

1x 60W

82887

L 300

twiSter

wall luminaire; steel, white / satinated glass, design lines Wandleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Linien applique; acier, blanc / verre satiné, motif « lignes » L 300, A 150

,!0AC7F9-iciihf! E27

1x 60W

L 300

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 47

7186

Salome

7184

Salome

7188

Salome

Gla367 wall luminaire; steel, chrome / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, chrom / Glas alabaster, weiss applique; acier, chrome / verre albâtre, blanc

Ø 300, A 90

Ø 400, A 110

L 300, H 150, A 90

,!0AC7F9-hbigac!

,!0AC7F9-hbieae!

,!0AC7F9-hbiiaa!

E27

1x 60W

H 150

Ø 400

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / alabaster glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas alabaster, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / verre albâtre, blanc

Ø 300

wall / ceiling luminaire; steel, chrome / alabaster glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas alabaster, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / verre albâtre, blanc

E27

2x 60W

E27

1x 60W

L 300

Gla367

27883

Samoa

Gl1689

ceiling luminaire; steel, white / alabaster glass, red, orange Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas alabaster, rot, orange plafonnier; acier, blanc / verre albâtre, rouge, orange

elegant lighting series with high quality processed alabaster glass.

,!0AC7F9-chiida!

Elegante Leuchtenserie mit hochwertig verarbeitetem Alabasterglas.

E27 Gl1689

1x 60W

Ø 300

Série de luminaires élégants avec un abat-jour en verre d´albâtre haut de gamme.

7185

Salome

7183

Salome

7187

Salome

wall luminaire; steel, brass / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, messing / Glas alabaster, weiss applique; acier, laiton / verre albâtre, blanc

Ø 300, A 90

Ø 400, A 110

L 300, H 150, A 90

,!0AC7F9-hbifad!

,!0AC7F9-hbidaf!

,!0AC7F9-hbihab!

E27

1x 60W

E27

Ø 400

wall / ceiling luminaire; steel, brass / alabaster glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, messing / Glas alabaster, weiss applique / plafonnier; acier, laiton / verre albâtre, blanc

Ø 300

wall / ceiling luminaire; steel, brass / alabaster glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, messing / Glas alabaster, weiss applique / plafonnier; acier, laiton / verre albâtre, blanc

2x 60W

E27

1x 60W

H 150

Gla367

L 300

Gla367

7902

Salome

7901

Salome

7903

Salome

Gla367 wall luminaire; steel, bronzed / alabaster glass, white Wandleuchte; Stahl, brüniert / Glas alabaster, weiss applique; acier, bruni / verre albâtre, blanc

Ø 300, A 90

Ø 400, A 110

L 300, H 150, A 90

,!0AC7F9-hjacac!

,!0AC7F9-hjabad!

,!0AC7F9-hjadab!

E27

1x 60W

H 150

Ø 400

wall / ceiling luminaire; steel, bronzed / alabaster glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, brüniert / Glas alabaster, weiss applique / plafonnier; acier, bruni / verre albâtre, blanc

Ø 300

wall / ceiling luminaire; steel, bronzed / alabaster glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, brüniert / Glas alabaster, weiss applique / plafonnier; acier, bruni / verre albâtre, blanc

E27

2x 60W

E27

1x 60W

L 300

Gla367

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 4 9

Scalea 1

diV529

90044

Gl2228

Scalea 1

90045

Gl2229

Scalea 1

Gl2230 wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white with decor Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss m.Dekor applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc avec décor

Ø 315, A 100

L 340, B 340, A 90

L 410, B 410, A 100

,!0AC7F9-jaaede!

,!0AC7F9-jaaeeb!

,!0AC7F9-jaaefi!

E27

1x 60W

E27

Gl2228 , diV529

90151

2x 60W

B 340

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white with decor Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss m.Dekor applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc avec décor

Ø 315

E27

L 340

Gl2229, et1119

Scalea 1

90152

diV529

2x 60W

B 410

90043

L 410

Gl2230, et1119

Scalea 1

90153

Gl2232

Scalea 1

Gl2233

Ø 315, A 100

L 340, B 340, A 90

L 410, B 410, A 100

,!0AC7F9-jabfbg!

,!0AC7F9-jabfcd!

,!0AC7F9-jabfda!

E27 diV529

1x 60W

E27

2x 60W

Gl2232, et1119

L 340

E27

2x 60W

Gl2233, et1119

B 410

wall / ceiling luminaire; steel, white / glass with decoration, crystal, coated white, clear Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas mit Dekor, Kristall, weiss lackiert, klar applique / plafonnier; acier, blanc / verre avec décor, cristal, blanc laqué, clair

B 340

Ø 315

L 410

90151, 90152, 90153 These luminaires create a unique light effect. Diese Leuchten erzeugen einen einmaligen Lichteffekt. Ces luminaires crĂŠent un effet lumineux unique.

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 51

80265

marS

diV529 Gla334 wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc Ø 245

E27

Ø 245

,!0AC7F9-iacgfd! 1x 60W

diV529, Gla334

90979

dubo

diV529

Gl-281

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc

,!0AC7F9-jajhjg! E27

1x 60W

Gl-281, diV529

Ø 315

80263

marS

80264

marS

89238

marS 1

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, design „rose“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Rose applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, motif « rose »

Ø 245

,!0AC7F9-iacgdj!

,!0AC7F9-iacgeg!

,!0AC7F9-ijcdii!

1x 60W

E27

1x 60W

E27

diV529

89239

marS 1

1x 60W

diV529

89248

marS 1

91236

marS

Ø 245

Ø 250

,!0AC7F9-ijcdjf!

,!0AC7F9-ijceih!

,!0AC7F9-jbcdgj!

E27 diV529

1x 60W

E27 diV529

1x 60W

Ø 245

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, white, silver Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss, silber applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc, argent

Ø 245

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, design „beams“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Strahlen applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, motif « rayons »

E27

Ø 250

E27 diV529

Ø 245

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, design „leafs“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Blätter applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, motif « feuilles »

Ø 245

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, design „triangles“ Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, Motiv Dreiecke applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, motif « triangles »

Ø 245

diV529

1x 60W

diV529

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 5 3

nube

91247

nube

Gl2538

91248

nube

Gl2539

Gl2540

Ø 315, A 90

Ø 420, A 110

Ø 550, A 115

,!0AC7F9-jbcegi!

,!0AC7F9-jbcehf!

,!0AC7F9-jbceic!

2x 60W

E27

2x 60W

E27

Gl2539

91168

crater

Gl2540

91169

crater

Gl2505

Gl2506 wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, coated white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss lackiert applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc laqué

Ø 470, A 75

,!0AC7F9-jbbgid!

,!0AC7F9-jbbgja!

E27 Gl2505

3x 60W

Ø 470

wall / ceiling luminaire; steel, white / satinated glass, coated white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, weiss / Glas satiniert, weiss lackiert applique / plafonnier; acier, blanc / verre satiné, blanc laqué

E27 Gl2506

3x 60W

Ø 470

E27 Gl2538

Ø 420

Ø 315

3x 60W

Ø 550

91246

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 55

83134

GraFik

Gl-576

91245

GraFik

Gl-578

Gl2623 wall / ceiling luminaire; steel, chrome / printed glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas bedruckt, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / verre imprimé, blanc

L 180, H 210, A 85

L 175, H 210, A 85

,!0AC7F9-idbdcf!

,!0AC7F9-idbdej!

,!0AC7F9-jbcefb!

E27

1x 60W

E27

L 180

Gl-576

1x 60W

H 210

wall / ceiling luminaire; steel, satinated glass, design square/wave Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas satiniert, Motiv Quadrat/ Welle applique / plafonnier; acier, verre satiné, motif « carrés/vagues »

H 210

wall / ceiling luminaire; steel, satinated glass, design lines Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas satiniert, Motiv Linien applique / plafonnier; acier, verre satiné, motif « lignes »

E27

L 180

Gl-578

83131

GraFik

1x 60W

L 175

Gl2623

83133

GraFik

91244

Gl-575

GraFik

Gl-577

Gl2622 wall / ceiling luminaire; steel, chrome / printed glass, white Wand- / Deckenleuchte; Stahl, chrom / Glas bedruckt, weiss applique / plafonnier; acier, chrome / verre imprimé, blanc

L 280, H 290, A 85

,!0AC7F9-idbdbi!

,!0AC7F9-idbddc!

,!0AC7F9-jbceee!

E27

1x 60W

L 280

E27 Gl-577

1x 60W

H 290

wall / ceiling luminaire; steel, satinated glass, design lines Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas satiniert, Motiv Linien applique / plafonnier; acier, verre satiné, motif « lignes »

Gl-575

H 210

GraFik

L 280

E27

1x 60W

H 290

83132

L 280

Gl2622

wa l l & c e i l i n g l u m i n a i r e s | 3 5 7

borGo 1

86852

borGo 1

Gl1126

et0236

wall / ceiling luminaire; steel, satinated glass, white with decor Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas satiniert, weiss m.Dekor applique / plafonnier; acier, verre satiné, blanc avec décor

L 240, H 240

L 335, H 335

,!0AC7F9-igifbc!

,!0AC7F9-igifcj!

E27

1x 60W

H 240

wall / ceiling luminaire; steel, satinated glass, white with decor Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas satiniert, weiss m.Dekor applique / plafonnier; acier, verre satiné, blanc avec décor

E27

L 240

Gl1125, et0236 , et1119

86853

1x 60W

L 335

Gl1126 , et0236 , et1119

borGo 1

86854

borGo 1

Gl1127

Gl1143

et0236

wall / ceiling luminaire; steel, satinated glass, white with decor Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas satiniert, weiss m.Dekor applique / plafonnier; acier, verre satiné, blanc avec décor

L 410, H 410

L 510, H 510, A 120

,!0AC7F9-igifdg!

,!0AC7F9-igifed!

E27

2x 60W

H 410

wall / ceiling luminaire; steel, satinated glass, white with decor Wand- / Deckenleuchte; Stahl, Glas satiniert, weiss m.Dekor applique / plafonnier; acier, verre satiné, blanc avec décor

Gl1127, et0236 , et1119

H 335

Gl1125

L 410

E27

4x 60W

Gl1143, et0236 , et1119

H 510

86851

L 510