6 minute read
90. A·fe °fû kIYfSX³ff¸ffl WXe ¶fû»f SXWXf WX`
A·fe °fû kIYfSX³ff¸ffl WXe ¶fû»f SXWXf WX`
kkdþÀf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY Àf¸ffþUfQe ¦fbÔOXZ ±ff³fZ ¨f»ff SXWXZ WX`Ô, Afþ ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °fÀUeSX A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ CXQfWXSX¯f CXÀfe ÀfUf»f IYû JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ÀfZ ´f»fMX IYSX ´fcL SXWXZ WX`Ô dIY Afþ ±ff³fZ IYû dIY³fIZY ¦fbÔOXZ WXfÔIY SXWXZ WX`Ô? A¦fSX dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶fQ»fe WX`, °fû Qû¿f dIY³fIYf WX`? A¦fSX ¹fû¦fe Qû¿fe ³fWXeÔ WX`Ô, °fû AdJ»fZVf I`YÀfZ Qû¿fe ±fZ? SXfþ³fed°f IYe ·ff¿ff ·fe A»f¦f WXû°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` Àfb³f³fZ IYû d¸f»fZ dIY Qû¿f ³f AdJ»fZVf IYf ±ff, ³f ¹fû¦fe IYf WX`Ü Qû¿f °fû þ³f°ff IYf WX` þû »fOÞX°fe-d·fOÞX°fe SXWX°fe WX`Üll
Advertisement
Af¨ff¹fÊ ¨ff¯f¢¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY þ¶f SXfþf ³¹ff¹f d´fi¹f WXû AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ASXfþIY °f°UûÔ IZY
¸f³f ¸fZÔ QÔOX IYf ·f¹f WXû °fû UWX SXfª¹f dQ³f ¶f dQ³f CX³³fd°f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX þf°ff WX`Ü »fZdIY³f A¦fSX
SXfª¹f ¸fZÔ ASXfþIY°ff IYf ¶fû»f ¶ff»ff WXû °fû UWX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXe A´f³fZ AÔ°f IYû ´fif~ IYSX
»fZ°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû CXØfSX ´fiQZVf IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f¹fböY IYSX°fZ UöY ¹fZ þøYSX CX¸¸feQ »f¦ffBÊ WXû¦fe dIY ¦fZ÷YAf UÀÂf ²ffSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ, Bʸff³fQfSXe ÀfZ
þeU³f ½¹f°fe°f IYSX³fZ Uf»fZ, ¶fZWX°fSX þeU³f ´fðd°f IYû A´f³ffIYSX A´f³ff þeU³f þe³fZ Uf»fZ
¹fû¦fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfbVffÀf³f IZY ³ffSXZ IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ À±ffd´f°f IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXeIZY ÀfZ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ A´fSXf²f IYe ÀffSXe §fMX³ffAûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ·f¹f IYf ¸ffWXü»f
´f`Qf dIY¹ff WX`, BÀfÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf IYe ´fcSXe þ³f°ff ¸ff¹fcÀf AüSX QbJe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe UWX ¶ff°f Afþ ·fe »fû¦fûÔ IZY IYf³fûÔ ¸fZÔ ¦fcÔþ°fe SXWX°fe WX`, dþÀf¸fZÔ UZ ¹fc´fe ¸fZÔ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f QûWXSXf¹ff IYSX°fZ ±fZ dIY AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ kkIYf¸f ³fWXeÔ, IYfSX³ff¸fZ ¶fû»f°fZl WX`ÔÜ UWX CXQfWXSX¯f ·fe Àf¶fIZY þZWX³f ¸fZÔ dþÔQf WX`, dþ³f¸fZÔ ¸fûQe þe ³fZ IYWXf
±ff, kk¹fWXfÔ AÔ²fZSXf WXû°fZ WXe »fû¦f-¶ff¦f A´f³fe ¸ffÔ-¶fZdMX¹fûÔ IYû ÀfOÞXIY ´fSX d³fIY»f³fZ QZ³fZ ÀfZ OXSX°fZ WX`Ôll, °fû Àf·ff ¸fZÔ WXe CX³WXZÔ MXûIY IYSX EIY ¶fbþb¦fÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY kk³fWXeÔ, ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY dQ³f IZY CXþf»fZ ¸fZÔ ·fe OXSX »f¦f°ff WX`Üll dþÀf IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû ¸fbïf ¶f³ff IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ ±fe, A¶f CXÀfe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ¶fbSXe °fSXWX d§fSX ¦fBÊ WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY RYüSX³f ¶ffQ EÔMXe SXûd¸f¹fû Ad·f¹ff³f »fZIYSX
þû ´fiQZVf ´fbd»fÀf ÀfØff IYe ¸fÔVff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfBÊ ±fe, UWX A´fSXf²fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f Àffd¶f°f WXû ¦fBÊÜ
IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX dIYSXdIYSXe ÓfZ»f SXWXe WX`Ü ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ þf°fe¹f dWXÔÀff IYf °ffÔOXU ÷YIYf ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ ÀfSXfÊRYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff AüSX »fcMX ³fZ ÀfSXIYfSX
IYû dWX»ff IYSX SXJ dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX B³f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX ¸fSXWX¸f SXJ³fZ IYe IYûdVfVfûÔ
¸fZÔ þbMXe WXe ±fe dIY dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ ´fiQZVf IZY þZUSX WXfBUZ IYfÔOX ³fZ SXWXe-ÀfWXe IYÀfSX ´fcSXe IYSX QeÜ ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ 5 ¸fBÊ IYû þf°fe¹f QÔ¦fZ ·fOÞXIZY ±fZÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY BÀf dWXÔÀff ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü dU´fÃf IZY WX¸f»fûÔ AüSX LdU Àfb²ffSX³fZ IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfdJSXIYfSX, dWXÔÀff IZY IYSXe¶f ¶feÀf dQ³f ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWXfÔ IZY OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ IYd¸fV³fSX AüSX OXeAfBÊþe ·fe WXMXf dQE ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ Qû ÀfSXfÊRYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf³fÀf³feJZþ WX°¹ff AüSX »fcMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL ´fbd»fÀfIYd¸fÔ¹fûÊÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX A´fSXf²fûÔ ´fSX þeSXû MXfg»fSXZÔÀf IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ »fZdIY³f ¹fWX B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfWXfSX³f´fbSX A¶f ·fe Àfb»f¦f SXWXf WX`Ü SXfþ³fed°fIY SXûdMX¹ffÔ ÀfZÔIYe þf SXWXe WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe ÀfWXfSX³f´fbSX IZY Vf¶¶feSX´fbSX ¦ffÔU IYf QüSXf IYSX ¨fbIYe WX`Ô, þWXfÔ QÔ¦fZ IYe VfbøYAf°f WXbBÊ ±feÜ CX³fIZY »füMX³fZ IZY ¶ffQ QÔ¦fZ dRYSX ·fOÞXIY CXNXZÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ ³fZ°ff ¹fWXfÔ þfIYSX A´f³fe SXfþ³fed°fIY Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸ff¹ffU°fe IZY QüSXZ ÀfZ ´fSXZVff³fe ¸fZÔ ´fOÞXe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffQ A¶f ¹fWXfÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX ´fiVffÀfd³fIY SXûIY »f¦f ¦fBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf QfUf WX` dIY ¹fû¦fe
ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ 75 ÀfZ ª¹ffQf WX°¹ffEÔ AüSX 100 ÀfZ ª¹ffQf »fcMX IYe UfSXQf°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU B³f §fMX³ffAûÔ IYû SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX ´fSX ²f¶¶ff ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ
dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ CXØfSX ´fiQZVf IZY þZUSX IYe §fMX³ff ÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f ¶fb»fÔQVfWXSX WXfBUZ ´fSX WXbBÊ »fcMX AüSX ¶f»ff°IYfSX IYe CXÀf §fMX³ff IYû °ffþf IYSX dQ¹ff, dþÀf ´fSX ·ffþ´ff ³fZ IYfRYe WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ±ff AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbïf ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ þÔ¦f»f SXfþ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff ±ff, BÀfZ Qb÷YÀ°f WXû³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ »fZdIY³f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ²UÀ°f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf NXeIYSXf dU´fÃf IZY dÀfSX WXe RYûOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fWX ´fSXfdþ°f AüSX WX°ffVf dU´fÃf IZY Àff±f AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYe ÀffdþVf WX`, dþ³WXZÔ A´f³fZ AdÀ°f°U ´fSX J°fSXf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX B³WXZÔ d¨fd‰°f IYSX SXWXe WX`, AüSX IbYL dQ³f ¸fZÔ ÀffSXZ AfÔIYOÞXZ Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜll »fZdIY³f ÀfUf»f dÀfRYÊ A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ³fWXeÔ WX`Ü IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfUf»f ´fSX JbQ ·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³f dUUfQûÔ AüSX AfSXû´fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe IZY ÃfZÂf ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY õfSXf ¸fdWX»ff AfBÊ´feEÀf IYû ÀfSXZAf¸f RYMXIYfSX³fZ AüSX AfBÊ´feEÀf IZY AfÔÀfc ´fûÔL³fZ ÀfZ »fZIYSX CX³fIYe RZYÀf¶fbIY dMX´´fd¯f¹ffÔ IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXeÔÜ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ±ff³fZ ´fSX dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY WX¸f»fZ AüSX ´f±fSXfU ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ AfSXû´f WX` dIY dUdWX´f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÀfeAû IYû ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ff AüSX EIY QfSXû¦ff IYe ¶ffBIY ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX ³fZ ´fbd»fÀf
IYû IYfSXÊUfBÊ IYe LcMX Qe AüSX IYBÊ »fû¦fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸fZ QþÊ IYSX CX³WXZÔ þZ»f ·fZþf ¦f¹ffÜ BMXfUf IYe EIY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY IZY ´fbÂf ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ±ff³fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ AüSX ±ff³fZQfSXûÔ IYû WXOÞXIYf°fZ d¸f»fZÜ WXf»f ¸fZÔ RY°fZWX´fbSX ¸fZÔ dWXÔQc ¹fbUf UfdWX³fe IZY ÀfQÀ¹f dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f ¸fZÔ þfÔ¨f IZY ³ff¸f ´fSX §fbÀf ¦fE AüSX RYfB»fZÔ »fZIYSX WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦fZÜ ¹fWXfÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ UfdWX³fe Uf»fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨fZ ·ffþ´ff ³f¦fSX A²¹fÃf ³fZ ³f dÀfRYÊ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ¶fd»IY AfSXû´f WX` dIY ±ff³fZQfSX ´fSX ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ¸fWXû¶ff ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ¦fif¸f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZ EIY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ´fSX A´f³fZ ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ §fbÀf³fZ AüSX ²f¸fIYf³fZ IYe dVfIYf¹f°f ¸fÔÂfe °fIY ÀfZ IYeÜ »fZdIY³f ¸fÔÂfe ³fZ BÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf Ad°f CX°ÀffWX ¶f°ff IYSX MXf»f dQ¹ffÜ B³f WXf»ff°f ¸fZÔ A¦fSX ´fbd»fÀf IYf ¸f³fû¶f»f d¦fSXf WXû, °fû A¨fSXþ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü
dþÀf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY Àf¸ffþUfQe ¦fbÔOXZ ±ff³fZ ¨f»ff SXWXZ WX`Ô, Afþ ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °fÀUeSX A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ CXQfWXSX¯f CXÀfe ÀfUf»f IYû JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ÀfZ ´f»fMX IYSX ´fcL SXWXZ WX`Ô dIY Afþ ±ff³fZ IYû dIY³fIZY ¦fbÔOXZ WXfÔIY SXWXZ WX`Ô? A¦fSX dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶fQ»fe WX`, °fû Qû¿f dIY³fIYf WX`? A¦fSX ¹fû¦fe Qû¿fe ³fWXeÔ WX`Ô, °fû AdJ»fZVf I`YÀfZ Qû¿fe ±fZ? SXfþ³fed°f IYe ·ff¿ff ·fe A»f¦f WXû°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` Àfb³f³fZ IYû d¸f»fZ dIY Qû¿f ³f AdJ»fZVf IYf ±ff, ³f ¹fû¦fe IYf WX`Ü Qû¿f °fû þ³f°ff IYf WX` þû »fOÞX°fe-d·fOÞX°fe SXWX°fe WX`Ü
