Brief hebrew

Page 1

โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช2โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ืžื—ื‘ืจ โ€ช :โ€ฌืโ€ช.โ€ฌื ืื‘ืจืื”ื™ืโ€ฌ โ€ซืฆื•ื•ืช ื”ืขืจื™ื›ื” ื”ื›ืœืœื™ืชโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค'โ€ช.โ€ฌื•ื•ื™ืœื™ืื )ื“ืื•ื•ื“( ื™ืชืฉื™โ€ฌ โ€ซืžื™ื™ืงืœ )ืขื‘ื“ ืืœ ื—ื›ื™ื( ืชื•ืžืืกโ€ฌ โ€ซืชื•ื ื™ )ืื‘ื• ื—'ืœื™ืœ( ืกืœื•ื•ื™ืกื˜ืจโ€ฌ โ€ซืื“ืจื™ืก ื‘ืืœืžืจโ€ฌ โ€ซื’ืืžืืœ ื–ืืจืื‘ื•ื–ื•โ€ฌ โ€ซืขืœื™ ืืœืชืืžื™ืžื™โ€ฌ

โ€ซืฆื•ื•ืช ื”ืขืจื™ื›ื” ื”ืžื“ืขื™ืชโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค'โ€ช .โ€ฌื”ืืจื•ืœื“ ืกื˜ื™ื•ื•ืืจื˜ ืงื•ืคื™โ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค'โ€ช .โ€ฌืคโ€ช.โ€ฌืโ€ช .โ€ฌืกื˜ืื™ื˜โ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค'โ€ช .โ€ฌืžืื—ื’ื•ื‘ ืโ€ช .โ€ฌื˜ืื”ืโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืคโ€ช .โ€ฌืื—ืžื“ ืขืืœืืโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค'โ€ช .โ€ฌืกืืœืžืŸ ืกื•ืœื˜ืืŸโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค'โ€ช .โ€ฌื”โ€ช.โ€ฌืโ€ช.โ€ฌืกื™ื ื“ื™โ€ฌ

โ€ซืชืจื’ื•ื ื•ืขืจื™ื›ื” โ€ช :โ€ฌืื—ืžื“ ืขื™ื–ืืชโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช3โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“ืฃโ€ฌ

โ€ซืขืจืšโ€ฌ

โ€ซืคืจืง ืจืืฉื•ืŸโ€ช :โ€ฌื”ื•ื›ื—ื•ืช ืœืืžื™ืชื•ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช9โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -1โ€ฌื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช9โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืโ€ช -โ€ฌื”ืงื•ืจืืŸ ื•ืฆืžื™ื—ืช ื”ืขื•ื‘ืจโ€ฌ

โ€ซโ€ช10โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘โ€ช -โ€ฌืขืœ ื”ื”ืจื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช17โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื’โ€ช -โ€ฌืžื•ืฆื ื”ื™ืงื•ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช20โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“โ€ช -โ€ฌืžื•ื— ื”ืื“ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช22โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”โ€ช -โ€ฌื”ื™ืžื™ื ื•ื”ื ื”ืจื•ืช ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช24โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื• โ€ช -โ€ฌืžืฆื•ืœื•ืช ื”ื™ื ื•ื”ื’ืœื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช26โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื–โ€ช -โ€ฌื”ืขื ื ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช29โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื—โ€ช -โ€ฌื“ืขื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช35โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -2โ€ฌื”ืืชื’ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื—ืงื•ืช ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืงื•ืจืืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช41โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -3โ€ฌื ื‘ื•ืื•ืช ื”ืชื "ืš ืขืœ ืฉืœื™ื—ื•ืช ืžื•ื—ืžื“ ื ื‘ื™ื ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช42โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -4โ€ฌืคืกื•ืงื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ืฉืชื™ืขื“ื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืฉืื™ืจืขื• ืื—ืจ ื›ืšโ€ฌ

โ€ซโ€ช45โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -5โ€ฌื ืกื™ื ืฉืื™ืจืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ โ€ซโ€ช -6โ€ฌื—ื™ื™ื• ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซ(โ€ฌ

โ€ซ(โ€ฌ

โ€ซโ€ช46โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช47โ€ฌโ€ฌ


โ€ซโ€ช -7โ€ฌืชื•ืคืขืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช51โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช4โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“ืฃโ€ฌ

โ€ซืขืจืšโ€ฌ โ€ซืคืจืง ืฉื ื™โ€ช :โ€ฌื›ืžื” ืžื™ื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช53โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -ูกโ€ฌืฉืขืจ ื’ืŸ ืขื“ืŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช53โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -ูขโ€ฌื”ื’ืื•ืœื” ืžื’ื™ื”ื™ื ื•ืโ€ฌ

โ€ซโ€ช54โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -ูฃโ€ฌื”ืื•ืฉืจ ื”ืืžื™ืชื™ ื•ืฉืœื•ื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืคื ื™ืžื™ืชโ€ฌ

โ€ซโ€ช55โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -ูคโ€ฌืžื—ื™ืœืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื–ืจื” ื ืืžื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœืืœืœื”โ€ฌ

โ€ซโ€ช56โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ขืคืจืง ืฉืœื™ืฉื™ โ€ช :โ€ฌื™ื“ืข ื›ืœืœื™ ืขืœ ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช57โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื” ื”ื™ื ื“ืช ื”ืืกืœืืุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช57โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืžื” ืืžื•ื ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซโ€ช -ูกโ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ืืœืœื”โ€ฌ โ€ซโ€ช -ูขโ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ืžืœืื›ื™ืโ€ฌ โ€ซโ€ช -ูฃโ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ืกืคืจื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซโ€ช -ูคโ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ื ื‘ื™ืื™ ืืœืœื” ื•ืฉืœื™ื—ื™ื•โ€ฌ โ€ซโ€ช -ูฅโ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸโ€ฌ โ€ซโ€ช -ูฆโ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ื’ื–ืจื” ืžืฉืžื™ื™ืโ€ฌ

โ€ซโ€ช57โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช57โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช60โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช60โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช60โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช61โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช61โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ืื ื™ืฉ ืœืืกืœืื ื›ืœ ืžืงื•ืจ ืืœื•ื”ื™ ื—ื•ืฅ ืžื”ืงื•ืจืืŸ ุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช61โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืžื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื“ื™ืช' ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซ(โ€ฌ

โ€ซโ€ช62โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื” ื“ืช ื”ืืกืœืื ืื•ืžืจืช ืขืœ ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช63โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืื™ืš ื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืกืœืžื™ุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช65โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืขืœ ืžื” ืžื“ื‘ืจ ื”ืงื•ืจืืŸุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช66โ€ฌโ€ฌ


โ€ซโ€ช5โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซืขืจืšโ€ฌ โ€ซืžื™ ื”ื•ื ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซ(ุŸโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื“ืฃโ€ฌ โ€ซโ€ช67โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืื™ืš ืกื™ื™ืขื” ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืืกืœืื ืงื™ื“ืžื” ื”ืžื“ืขื™ืชุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช69โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ื™ืฆื“ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ืžืืžื™ืŸ ื‘ื™ืฉื• )ืขื™ืกื(ุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช70โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื” ื“ืขืชื” ืฉืœ ื”ืืกืœื ืœื’ื‘ื™ ื”ื˜ืจื•ืจุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช73โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืฆื“ืง ื‘ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช75โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื” ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื‘ืืกืœืื ุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช77โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ื“ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช77โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืื™ืš ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืœื‘ื ื™ ื”ื–ืงื ื”ุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช78โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื” ื”ื ื—ืžืฉืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืืกืœืืุŸโ€ฌ

โ€ซโ€ช79โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช -ูกโ€ฌื”ื ื•ืกื—ื” ื”ื ืืžืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื›ื ืก ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซโ€ช -ูขโ€ฌืงื™ื•ื ื”ืชืคื™ืœื”โ€ฌ โ€ซโ€ช -ูฃโ€ฌื”ืฆื“ืงื”โ€ฌ โ€ซโ€ช -ูคโ€ฌืฆื•ื ื—ื•ื“ืฉ ืจืžืื“ืืŸโ€ฌ โ€ซโ€ช -ูฅโ€ฌื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืœืžื›ื”โ€ฌ

โ€ซโ€ช79โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช79โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช80โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช80โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช81โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืขื•ื“ ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ืื•ื“ื•ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช82โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ืฆืขื•ืช ื•ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืœืกืคืจ ื–ื”โ€ฌ

โ€ซโ€ช82โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืขื•ื“ ืกืคืจื™ื ืขืœ ื“ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช82โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ

โ€ซโ€ช83โ€ฌโ€ฌ



โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช6โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื‘ื•ืโ€ฌ

โ€ซืกืคืจ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืžืฆื ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืื ื•ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื“ืคื™ื• ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืงื™ืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืคืจืง ื”ืจืืฉื•ืŸ โ€ช) :โ€ฌื”ื•ื›ื—ื•ืช ืœืืžื™ืชื•ืช ื”ืืกืœืื( ืขื•ื ื” ืขืœ ืฉืืœื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืขื•ืœื•ืช ืขืœโ€ฌ โ€ซื“ืขืชื ืฉืœ ืกืคืงื ื™ื ืจื‘ื™ืโ€ชุŒโ€ฌื”ืกืคืงื ื™ื ืฉื•ืืœื™ื ืขืฆืžืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ข ื”ืื ื“ื‘ืจื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื‘ืืžืช ื”ื ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉืœ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื•ืขื‘ืจื• ืžืืœื™ื• ื™ืฉื™ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฉืจืื”)ื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœ(ุŸโ€ฌ โ€ซโ€ข ื”ืื ืžื•ื—ืžื“) ( ื”ื•ื ื‘ืืžืช ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื” ุŸโ€ฌ โ€ซโ€ข ื”ืื ื“ืช ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื‘ืืžืช ื“ืช ืืœื•ื”ื™ืช ุŸโ€ฌ โ€ซื›ื“ื™ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื• ืืคืฉืจ ืœื”ืฆื™ื’ ืฉืฉ ื”ื•ื›ื—ื•ืช โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช :โ€ฌื”ื—ืœืง ื”ื–ื” ื™ื“ื•ืŸ )ืžืชื•ืขื“ ื‘ืฆื™ื•ืจื™ื( ื‘ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซืขื•ื‘ื“ื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช ืฉื ืชื’ืœื• ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื•ื›ื‘ืจ ื ื–ื›ืจื• ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ชุŒโ€ฌื•ื–ืืช ืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -2โ€ฌื”ืืชื’ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื—ืงื•ืช ืกื•ืจื”)ืคืจืง( ืื—ืช ื“ื•ืžื” ืœืืœื• ืฉื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช :โ€ฌืืœืœื”โ€ฌ โ€ซืžืืชื’ืจ ื‘ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ืื ื™ื•ื›ืœื• ืœื—ืงื•ืช ืกื•ืจื” ืื—ืช ืชื”ื™ื” ื“ื•ืžื” ืœืกื•ืจื•ืช ื‘ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืื– ืฉื”ื•ืฉืจื• ื“ื‘ืจื™ ื”ืงื•ืจืืŸ )ืœืคื ื™ ืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื™ื( ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ืืฃโ€ฌ โ€ซืื“ื ืœื ื™ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืคื ื™ ืืชื’ืจ ื”ื–ื” ื•ื–ืืช ื’ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืกื•ืจื” ื”ืงืฆืจื”โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ ืฉื”ื™ื ืกื•ืจืช ืืœ ืงืื•ืช'ืืจ)ื ื”ืจ ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ( ืฉื›ื•ืœืœืช ืจืง ืขืฉืจโ€ฌ โ€ซืžืœื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -3โ€ฌื ื‘ื•ืืช ื”ืชื "ืš ืขืœ ืฉืœื™ื—ื•ืช ืžื•ื—ืžื“)โ€ฌ โ€ซื™ื“ื•ืŸ ื‘ื ื‘ื•ืื•ืช ืืœื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ( ื›ื ื‘ื™ืื” ืฉืœ ื“ืช ื”ืืกืœืื โ€ช ุŒโ€ฌื”ืกืคืจโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช7โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช -4โ€ฌืคืกื•ืงื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ืฉืชื™ืขื“ื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืฉืื™ืจืขื• ื‘ืชืงื•ืคื” ืžืื•ื—ืจืช ื›ื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื•ืื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื”ืงื•ืจืืŸ ืขืœ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืจื•ืžืื™ื ืืช ื”ืคืจืกื™ื ื‘ืงืจื‘ ืฉืื™ืจืขโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจ ืžื›ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -5โ€ฌื”ื ืกื™ื ืฉืื™ืจืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) (ื•ืฉืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื™ื• ืขื“ื™ื ืืœื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -6โ€ฌื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ืฉื”ืชืืคื™ื™ื ื• ื‘ืคืฉื˜ื•ืชืโ€ช ุŒโ€ฌื“ื‘ืจ ื”ืžื•ื›ื™ื— ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื›ื™โ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“ ืœื ื˜ืขืŸ ืœื ื‘ื•ืื” ื‘ืฉืงืจ ื‘ื›ื“ื™ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืชื•ืขืœื•ืช ื›ืกืคื™ื•ืช ืื• ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืคืืจโ€ฌ โ€ซื•โ€ช/โ€ฌืื• ื”ืฉืคืขื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืคื™ ืฉืฉ ื”ื”ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืœืœื• ื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืื›ืŸ ื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื•ื ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืืœืœื” ืืฉืจ ื”ื•ืฉืจื• ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌโ€ซื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœ โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืžื•ื—ืžื“ ืื›ืŸ ื”ื™ื” ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌโ€ซ ืื›ืŸ ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื“ืช ืืœื•ื”ื™ืช ืืฉืจ ื”ื’ื™ืขื” ืœื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉโ€ช.โ€ฌโ€ฌโ€ซื•ืื™ืœื• ื”ื™ื™ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืืžื™ืชื•ืชื” ืฉืœ ื“ืช ืžืกื•ื™ืžืช ืื™ืŸ ืื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืกืชืžืšโ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ืจื’ืฉื•ืช ืื• ื”ืžื•ืกื›ืžื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ื’ื ืขืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ืคื™ืงื—ื•ืช ืฉืœื ื• โ€ชุŒโ€ฌื›ื™ื•ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฉื›ืืฉืจ ืืœืœื” ืฉื•ืœื— ืืช ื”ื ื‘ื™ืื™ื โ€ชุŒโ€ฌื”ื•ืโ€ช-โ€ฌืืœืœื” ื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืžืฆื™ื™ื“ ืื•ืชืโ€ฌ โ€ซื‘ื ืกื™ื ื•ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืืฉืจ ื™ื•ื›ื™ื—ื• ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืืช ืฆื“ืงื•ืชืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืคืจืง ื”ืฉื ื™ โ€ช) :โ€ฌื›ืžื” ืžื™ื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืืกืœืื( ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžื‘ื”ื™ืจ ื›ืžื” ืžื™ื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซื˜ื•ื‘ื•ืช ื“ืช ื”ืืกืœืื ืžื’ื™ืฉื” ืœืื ืฉื™ื ื›ื’ื•ืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌืฉืขืจ ื’ืŸ ืขื“ืŸโ€ฌ โ€ซโ€ช -2โ€ฌื”ื’ืื•ืœื” ืžื’ื™ื”ื™ื ื•ืโ€ฌ โ€ซโ€ช -3โ€ฌื”ืื•ืฉืจ ื”ืืžื™ืชื™ ื•ืฉืœื•ื ื”ื ืคืฉ ื”ืคื ื™ืžื™โ€ฌ โ€ซโ€ช -4โ€ฌืžื—ื™ืœืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื–ืจื” ื ืืžื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœืืœืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช8โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื•ืื™ืœื• ื”ืคืจืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžืขืœื” ื™ื“ืข ื›ืœืœื™ ืขืœ ื“ืช ื”ืืกืœืื โ€ชุŒโ€ฌืžืชืงืŸ ื›ืžื” ืชืคื™ืกื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉื’ื•ื™ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืืกืœืืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืขื•ื ื” ืขืœ ืฉืืœื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืžื” ืขืžื“ืช ื”ืืกืœืื ืœื’ื‘ื™ ื”ื˜ืจื•ืจุŸโ€ฌโ€ซ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืฆื“ืง ื‘ืืกืœืืโ€ฌโ€ซ ืžื” ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื‘ืืกืœืื ุŸโ€ฌโ€ซ ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ื“ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌโ€ซโ€ช -โ€ฌื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืกื•ื’ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืืฉืจ ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืืช ื”ืงื•ืจืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช9โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืคืจืง ืจืืฉื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื•ื›ื—ื•ืช ืœืืžื™ืชื•ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื” ื’ื™ื‘ื” ืืช ืื—ืจื•ืŸ ื ื‘ื™ืื™ื• ืžื•ื—ืžื“) ( ื‘ื ื™ืกื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื”ื•ื›ื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ืืช ืฉืœื™ื—ื•ืชื• โ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื’ื ื’ื™ื‘ื” ืืช ืื—ืจื•ืŸ ืกืคืจื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื )ื”ืงื•ืจืืŸ(โ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ืกื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื›ื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื•ืฉืจื” ืžืืœืœื” ื•ื›ื™ ื•ืื™ืŸ ืœื›ืœ ืื“ื ื—ืœืง ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื• โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืคืจืง ื–ื” ืขื•ืกืง ื‘ื›ืžื” ืžื”ื•ื›ื—ื•ืช ืืœื•โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ โ€ซืกืคืจ ื”ืงื•ืจืืŸ ื›ื•ืœืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉืœ ืืœืœื” ืฉื”ื•ืจื“ื• ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ื“ืจืšโ€ฌ โ€ซื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœ โ€ช ุŒโ€ฌื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ืฉื™ื ืŸ ืื•ืชื• ื‘ืขืœ ืคื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืงืจื™ื ืื•ืชืโ€ฌ โ€ซืœื—ื‘ืจื™ื• ืฉืฉื™ื ื ื• ืื•ืชื ื’ื ื”ื ื‘ืขืœ ืคื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืขืœื• ืื•ืชื ืขืœ ื”ื›ืชื‘โ€ชุŒโ€ฌื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืšโ€ฌ โ€ซืฉื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ื”ืงื•ืจืืŸ ืขื ื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœ ืคืขื ื‘ืฉื ื” โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื—ื™ื™ื• ื—ื–ืจ ืขืœื™ื• ืขื ื’ื‘ืจื™ืืœ ืคืขืžื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืžืื– ืชืงื•ืคืช ื”ื•ืจื“ืชโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืจืืŸ ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ืชืžื™ื“ ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืžื•ืกืœืžื™ื ืฉืฉื™ื ื ื• ืืช ื”ืงื•ืจืืŸ ื‘ืขืœ ืคื”โ€ฌ โ€ซืžื™ืœื” ื‘ืžื™ืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ื™ืชืจื” ืขืœ ื›ืš ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ืจื‘ื” ืžื”ื ืœืฉื ืŸ ืื•ืชื• ื‘ืขืœ ืคื” ื›ื‘ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื โ€ชุŒโ€ฌื™ืฉื ื ื™ืœื“ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ ืขืฉืจ ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื”ืงืจื™ื ืืช ื”ืงื•ืจืืŸ ื‘ืขืœ ืคื”โ€ชุŒโ€ฌื•ืœืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ืฉื™ื ื•ื™ ืืคื™ืœื• ื‘ืื•ืช ืื—ืช ื‘ื•)ื‘ืงื•ืจืืŸ(ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืžืื•ืช ืฉืขื‘ืจื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืจืืŸ โ€ช-โ€ฌืฉื”ื•ืฉืจื” ืžืืœืœื” ืœืคื ื™ ืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื”โ€ช -โ€ฌืฆื™ื™ืŸ ื›ืžื” ืขื•ื‘ื“ื•ืชโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช10โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืžื“ืขื™ื•ืช ืฉื ืชื’ืœื• ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•โ€ชุŒโ€ฌืชื’ืœื™ื•ืช ืืœื• ืฉืžื“ืขื ื™ื ื”ืžืชืžื—ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืจื‘ื™ื ืื™ืฉืจื• ืื•ืชืŸ ื•ื–ื™ื”ื• ืื•ืชืŸ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช ุŒโ€ฌื–ื•ื”ื™ ืœืžืขืฉื” ื”ื”ื•ื›ื—ื” ืžืขืœ ืœื›ืœ ืกืคืงโ€ฌ โ€ซืฉื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื™ื ื ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉืœ ืืœืœื” ืฉื”ืฉืจื” ืื•ืชื ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ื•ื›ื™ ืœืโ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“ ) ( โ€ช-โ€ฌืื• ืืฃ ืื—ื“ ืื—ืจโ€ช -โ€ฌื—ื™ื‘ืจ ืื•ืชืโ€ช.โ€ฌื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื•ื›ื™ื— ื›ื™ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“ ื”ื™ื” ืฉืœื™ื— ืžื˜ืขื ืืœืœื” โ€ช.โ€ฌื”ืจื™ ืœื ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืฉืื“ื ืืฉืจ ื—ื™ ืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืชื™ื‘ืช ืฉื•ืจื•ืช ืืœื• ื™ื“ืข ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืืฉืจ ื”ืชื’ืœื• ื•ืžืชื’ืœื•ืช ืจืงโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจื•ื ื”โ€ชุŒโ€ฌื•ื‘ืœ ื ืฉื›ื— ื›ื™ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืืœื• ื•ืื•ืฉืจื• ื ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ืฉื•ืจ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™โ€ฌ โ€ซืžืชืงื“ื ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืชโ€ชุŒโ€ฌื‘ืจืฆื•ื ื ื• ืœื”ื‘ื™ื ืžืกืคืจ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื›ื“ืœืงืžืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืโ€ช -โ€ฌื”ืงื•ืจืืŸ ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชื‘ืจืš ื•ื™ืฉืชื‘ื— ืžื“ื‘ืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ ืขืœ ืฉืœื‘ื™ ืฆืžื™ื—ืช ื”ืขื•ื‘ืจ ื•ืื•ืžืจโ€ช } :โ€ฌื‘ืจืื ื• ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืื“ื ืžืชืžืฆื™ืช ื ื•ื–ืœ โ€ช ุŒโ€ฌืžื˜ื™ืŸ โ€ช (12) ุŒโ€ฌืื—ืจ ืขืฉื™ื ื•ื”ื• ื–ืจืข ืืฉืจ ื”ื•ืฉื ื‘ืžืงื•ืโ€ฌ โ€ซืžื‘ื˜ื—ื™ื )โ€ช (13โ€ฌืื—ืจ ื™ืฆืจื ื• ืžืŸ ื”ื–ืจืข ื“ื ืžืขื•ื‘ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืžืŸ ื”ื“ื ื”ืžืขื•ื‘ื” ื™ืฆืจื ื• ืคื™ืกื”โ€ฌ โ€ซื’ื•ืœืžื ื™ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ืžืŸ ื”ืคื™ืกื” ื™ืฆืจื ื• ืขืฆืžื•ืช ื•ื›ื™ืกื™ื ื• ืืช ื”ืขืฆืžื•ืช ื‘ื‘ืฉืจ ืื—ืจ ื™ื™ืฆืจื ื•ื”ื•โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ืจื™ืื” ื—ื“ืฉื”โ€ช .โ€ฌื™ืชื‘ืจืš ืืœืœื” ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื‘ื•ืจืื™ื )โ€ช(1) { (14โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœืžื™ืœื” ืขืœื•ืงื” )ืขืืœืืงื”( ื‘ืขืจื‘ื™ืช ื™ืฉ ืฉืœื•ืฉ ื”ื•ืจืื•ืช โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌืขืœื•ืงื” )ื–ืŸ ืฉืœ ืชื•ืœืขื™ื( โ€ช -2โ€ฌื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ โ€ช -3โ€ฌืงืจื™ืฉ ื“ื )ื“ื ืžืขื•ื‘ื”(โ€ฌ โ€ซื•ื‘ื”ืฉื•ื•ืืช ื”ืขืœื•ืงื” ืขื ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืกืชื‘ืจ ื›ื™ ื™ืฉ ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื )โ€ช (2โ€ฌื›ืžื•โ€ฌ โ€ซื‘ืฆื™ื•ืจ ืžืกืคืจ )โ€ช (1โ€ฌื’ื ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ืขื•ื‘ืจ ื ื™ื–ื•ืŸ ืขืœ ื“ื ืืžื• ื›ืžื• ื”ืขืœื•ืงื” ืฉื ื™ื–ื•ื ื” ืขืœโ€ฌ โ€ซื“ืžื ืฉืœ ื”ืื—ืจื™ื )โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื— โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ &โ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 23โ€ฌื”ืžืืžื™ื ื™ื )ืคืกื•ืงื™ื โ€ช(12:14โ€ฌโ€ฌ โ€ซืคืจืกื•ื“ โ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” โ€ช 5โ€ฌืขืžื•ื“โ€ช8.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื ื›ื”ื’ื“ืจืชื” ื‘ืงื•ืจืืŸ ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“โ€ช36.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช11โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืžื™ืœื” ืขืœื•ืงื” )ืขืืœืืงื”( โ€ช:โ€ฌื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ โ€ชุŒโ€ฌืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ื‘ืฆื™ื•ืจโ€ฌ โ€ซืžืกืคืจ )โ€ช (3) ุŒ (2โ€ฌืืช ืฆื•ืจืช ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื”ืขืœื•ืงื”โ€ชุŒโ€ฌื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื ืจืื” ื›ืžืขื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซ"ื“ื‘ืจ" ื”ืชืœื•ื™ ื‘ืจื—ื ืื™ืžื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœืžื™ืœื” ืขืœื•ืงื” )ืขืืœืืงื”( ื”ื™ื ืงืจื™ืฉ ื“ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ื ืจืื”โ€ฌ โ€ซืฉื”ืžืจืื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœืขื•ื‘ืจ ืขื ื”ืฉืงื™ืช ืฉื ืžืฆื ื‘ืชื•ื›ื” ื‘ืฉืœื‘ ื”ืขืœื•ืงื” ื“ื•ืžื” ืœืงืจื™ืฉโ€ฌ โ€ซื”ื“ื ื•ื–ื” ื ื•ื‘ืข ืžื›ืš ืฉื™ืฉ ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ื“ื ื‘ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”)โ€ช) (1โ€ฌืจืื”โ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ โ€ช (4โ€ฌื’ื ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืื™ืŸ ืžื—ื–ื•ืจ ื“ื ื‘ืชื•ืš ื”ืขื•ื‘ืจ ืขื“ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืฉืœื™ืฉื™)โ€ชุŒ(2โ€ฌื›ืšโ€ฌ โ€ซืฉื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื“ื•ืžื” ื‘ืฆื•ืจืชื• ืœืงืจื™ืฉ ื“ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช (1โ€ฌืฉื ื™ ื”ืื™ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืžื‘ื”ื™ืจื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซืกื™ืžื ื™ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืขืœื•ืงื”โ€ฌ โ€ซ)ืขืืœืืงื”( ืœื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ื‘ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืœื‘โ€ฌ โ€ซื”ืขืœื•ืงื”โ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ ื”ืขืœื•ืงื” ืžืฆื•ื˜ื˜ ืžืกืคืจ )ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื ื›ื”ื’ื“ืจืชื” ื‘ืงื•ืจืืŸ ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื(โ€ฌ โ€ซืขืžื•ื“โ€ช 37.โ€ฌื”ืฆื™ื•ืจ ืชื•ืงืŸ ืžืกืคืจ )ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืื™ื ื˜ื’ืจืœื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื( ื”ื™ืœืžืŸโ€ฌ โ€ซื•ืื—ืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืื ื›ื™ ื”ืฆื™ื•ืจ ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืžืฆื•ื˜ื˜ ืžืกืคืจ )ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื—( ืžื”ื“ื•ืจื”โ€ฌ โ€ซื—ืžื™ืฉื™ืช ืขืžื•ื“โ€ช73.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ_______________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื“ื ื›ื”ื’ื“ืจืชื” ื‘ืงื•ืจืืŸ ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช37,38โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื— โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ & ืคืจืกื•ื“ โ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” ื—ืžื™ืฉื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช65โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช12โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(2โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื™ื•ืจ ื”ื’ืจืคื™ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืœืจืื•ืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืื™ืš ื”ืขื•ื‘ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืœื‘ ื”ืขืœื•ืงื” ื ืจืื” ืžืขื™ืŸโ€ฌ โ€ซ"ื“ื‘ืจ" ืชืœื•ื™ ื‘ืชื•ืš ืจื—ื ืื™ืžื•โ€ฌ โ€ซื”ืฆื™ื•ืจ ืžืฆื•ื˜ื˜ ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซ)ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื—( ืฉืœ ืžื•ืจโ€ฌ โ€ซ& ืคืจืกื•ื“ โ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” โ€ช5โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืžื•ื“ โ€ช66โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื™ืœื•ื ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ ื–ื” ืื ื•โ€ฌ โ€ซืจื•ืื™ื ืืช ื”ืขื•ื‘ืจโ€ฌ โ€ซ)ืžืกื•ืžืŸ ื‘ืื•ืช โ€ช ( Bโ€ฌื›ืฉื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืชืœื•ื™ ื•ืขื•ืžื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืจื—ืโ€ฌ โ€ซ)ืื—ืจื™ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืœื”ื™ืจื™ื•ืŸ(โ€ฌ โ€ซื•ื’ื•ื“ืœื• ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” โ€ช 0.6โ€ฌืž"ืžโ€ฌ โ€ซืœืขืจืšโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืกืคืจ )ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื— ( โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” ืฉืœื™ืฉื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช 66โ€ฌืฉื”ื•ืขืชืง ืžืกืคืจ )ืžื“ืขโ€ฌ โ€ซื”ืจืงืžื•ืช(โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื’'ื™ืกื•ืŸ ื•ื•ื™ืœืกโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช13โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(4โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ ื’ืจืคื™ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืžืขืจื›ืชโ€ฌ โ€ซื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื•ื”ืขื•ืจืงื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืœื‘ ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘โ€ฌ โ€ซื”ืขืœื•ืงื” โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืืžื•ืจ ื”ืžืจืื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ื•ื”"ืฉืงื™ืช" ืฉืœื• ื“ื•ืžื™ื ื‘ืฆื•ืจืชื ืœืงืจื™ืฉ ื“ื ื‘ื’ืœืœโ€ฌ โ€ซืฉื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื™ืฉ ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ื“ื ื‘ืชื•ื›ื• )ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื—โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ โ€ชุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื”โ€ฌ โ€ซโ€ช 5โ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช(65โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœืคื™ ื›ืš ืฉืœื•ืฉ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” ืขืœื•ืงื” )ืขืืœืืงื”( ืขื•ืœื•ืช ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืชื™ืื•ืจโ€ฌ โ€ซื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื”ืขืœื•ืงื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ืฉืฆื•ื™ืŸ ื‘ืคืกื•ืง ื”ืงื•ืจืืŸ ื–ื” ืฉืœื‘ )ื”ืžื•ื“ืข'ื”(ืคื™ืจื•ืฉื” ืฉืœ ืžื™ืœื” ื–ื• ืžืฉื•ืœื”โ€ฌ โ€ซืœ"ื“ื‘ืจ ืžื” ืœืขื•ืกโ€ช-โ€ฌืฉืœืขืกื• ืื•ืชื•"โ€ช .โ€ฌืฉืœื‘ ื–ื” ืžื›ื•ื ื” ื›ืš ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื“ื•ืžื” ืœืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื” ืคืœื•ื ื™ ืœื•ืขืก ื—ืชื™ื›ื” ืฉืœ ื’ื•ืžื™ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืฉื•ื•ื” ืื•ืชื” ืืœ ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ )ื”ืžื•ื“ืข'ื”(โ€ฌ โ€ซืื– ื™ื’ืœื” ื›ื™ ื™ืฉ ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ืžืจืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ื‘ืจ ืœื“ื‘ืจ ื”ืœืขื•ืก ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉืฉืœื“ ื’ื‘ ื”ืขื•ื‘ืจโ€ฌ โ€ซื“ื•ืžื” ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืœื˜ื‘ื™ืขื•ืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ื’ื•ืžื™ ื”ืœืขื•ืก )โ€ช ) (1โ€ฌืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช(5,6โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ืฉืืœื” ื”ืขื•ืœื” ืžืืœื™ื” ืื™ืš ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืืช ื›ืœ ื–ื” ืžืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื‘ืขื•ื“ ืฉืจืง ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœื’ืœื•ืช ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืืœื•โ€ฌ โ€ซื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื ื•ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื ืžืชื•ื—ื›ืžื™ื ืœื ื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื–ืžื ื• ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื— โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ & ืคืจืกื•ื“ โ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” ื—ืžื™ืฉื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช8โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช14โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(5โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชืฆืœื•ื ืฉืœ ืขื•ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ โ€ช 28โ€ฌื™ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืœื‘ )ื”ืžื•ื“ืข'ื”(ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸ ืกื™ืžื ื™ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื”ืฉื“ืจื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืขื•ื‘ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ)ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื— โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ & ืคืจืกื•ื“โ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” โ€ช ุŒ 5โ€ฌืขืžื•ื“โ€ชHideo Nishimura, 82โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ชKyoto University, Kyoto, Japansโ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(6โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืžืจืื” ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘โ€ฌ โ€ซ)ื”ืžื•ื“ืข'ื”( ืœื‘ื™ืŸ ื—ืชื™ื›ืช ื’ื•ืžื™ ืœืขื•ืกื”โ€ฌ โ€ซื ืจืื” ืฉื™ืฉ ื“ืžื™ื•ืŸโ€ฌ โ€ซโ€ช -Aโ€ฌืฆื™ื•ืจ ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ )ื”ืžื•ื“ืข'ื”( ื‘ื•โ€ฌ โ€ซื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืœื“ ื”ื’ื‘ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืขื•ื‘ืจ ื•ื‘ื• ื˜ื‘ื™ืขื•ืช ื”ืฉื™ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซ)ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื— โ€ชุŒโ€ฌืžื•ืจ & ืคืจืกื•ื“โ€ฌ โ€ซโ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” โ€ช ุŒ5โ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช(79โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -Bโ€ฌืชืฆืœื•ื ืฉืœ ื’ื•ืžื™ ืœืขื•ืกโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช15โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ืื ื•ืœื•ื ื”ื•ืง โ€ช Hamm and Leeuwenhoekโ€ฌื”ื™ื• ืฉื ื™ ื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ืฆืœื™ื—ื•โ€ฌ โ€ซืœืจืื•ืช ืืช ืชืื™ ื”ื–ืจืข ื”ืื ื•ืฉื™ื™ื )โ€ช (spermatozoaโ€ฌื‘ืฉื ืช โ€ช 1677โ€ฌื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค )ื›ืœื•ืžืจ ืื—ืจื™ ื™ื•ืชืจ ืžืืœืฃ ืฉื ื™ื ืžืชืงื•ืคืช ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“) (โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื ื™ ืžื“ืขื ื™ื ืืœื• ืกื‘ืจื• ื‘ื˜ืขื•ืช ื›ื™ ืชืื™ ื”ื–ืจืข ื›ื•ืœืœื™ื ืžืขื™ื™ืŸ ื™ืฉื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช ืฉืืžื•ืจื”โ€ฌ โ€ซืœื”ืชืคืชื—โ€ชุŒโ€ฌื’ืฉื ืžื•ืคืงื“ ื‘ืชื•ืš ืžืจื—ื‘ ื’ื ื™ื˜ืืœื™ ืฉืœ ื”ื ืงื‘ื” )โ€ช. (1โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืคืจื•ืคืกื•ืจ )ืงื™ืช' ืœ ืžื•ืจ( โ€ช Keith L. Mooreโ€ฌื ื—ืฉื‘ ืœืžื“ืขืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื—ื•ืโ€ฌ โ€ซึถืž ึฐึผื‘ืจึดื™ึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื”( ื•ื”ื•ื ื”ืžื—ื‘ืจ ืฉืœ ืกืคืจ )ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื—(โ€ฌ โ€ซื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ื•ื—ืงืจ ื”ืขื•ื‘ืจ )ื ึฐโ€ฌ โ€ซืฉืชื•ืจื’ื ืœืฉืžื•ื ื” ืฉืคื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคืจ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืžืงื•ืจ ืžื“ืขื™ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื•ืขื“ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ืกืคืจโ€ฌ โ€ซื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื—ื•ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ื‘ืจ ืื—ื“โ€ช .โ€ฌืžื•ืจ ื’ื ืคืจื•ืคืกื•ืจ โ€“ื‘ื“ื™ืžื•ืกโ€ช -โ€ฌืœืื ื˜ื•ืžื™ื”โ€ฌ โ€ซื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื˜ื•ืจื•ื ื˜ื• ื‘ืงื ื“ื”โ€ช ุŒโ€ฌืฉื ื”ื•ื ื’ื ื›ื™ื”ืŸ ื›ืขื•ื–ืจ ื”ื“ื™ืงืŸ ืœืžื“ืขื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืกื™ืกื™ื™ื โ€ช Basic Sciencesโ€ฌื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื”โ€ช .โ€ฌื’ื ื‘ืžืฉืš ืฉืžื•ื ื” ืฉื ื™ื ื”ื•ื ื›ื™ื”ืŸโ€ฌ โ€ซื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžื—ืœืงืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ืฉื ืช โ€ช 1984โ€ฌื”ื•ื ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก)โ€ช( J.C.B.โ€ฌื”ืžื™ื•ื—ื“โ€ฌ โ€ซื‘ืชื—ื•ื ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ืžืื™ื’ื•ื“ ืžื“ืขื ื™ ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ื‘ืงื ื“ื”โ€ช .โ€ฌื’ื ื ื™ื”ืœ ื›ืžื” ืื’ื•ื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื”ืื’ื•ื“ื” ื”ืงื ื“ื™ืชโ€ช-โ€ฌืืžืจื™ืงืื™ืช ืฉืœ ืžื“ืขื ื™ ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ื•ืืจื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืžื“ืข ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื— โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ & ืคืจืกื•ื“ โ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื“ื•ืจื” ื—ืžื™ืฉื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช16โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื‘ืฉื ืช โ€ช 1981โ€ฌื•ื‘ืžื”ืœืš ื”ื›ื ืก ื”ืจืคื•ืื™ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ืขื™ืจ ื“ืืžืื ื‘ืกืขื•ื“ื™ื” ืืžืจ ืคืจื•ืคืกื•ืจโ€ฌ โ€ซืžื•ืจ โ€ช) :โ€ฌืฉืžื—ืชื™ ืžืื“ ืœืขื–ื•ืจ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืืžื™ืจื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ื‘ืงื•ืจืืŸ ืขืœ ื”ืื“ื ื”ืžืชืคืชื—โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชื‘ืจืจ ืœื™ ื›ื™ ืืžื™ืจื•ืช ืืœื• ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื”ืฉืจืืชื• ืฉืœ ืืœืœื” ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“โ€ชุŒโ€ฌื•ื›ื™โ€ฌ โ€ซื›ืœ ื”ื™ื“ืข ื”ื–ื” ื ืชื’ืœื” ืจืง ืœืื—ืจ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืžืชืงื•ืคืชื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“โ€ชุŒโ€ฌื•ื“ื‘ืจ ื–ื”โ€ฌ โ€ซืžื”ื•ื•ื” ื”ื•ื›ื—ื” ืœื›ืš ืฉืžื•ื—ืžื“ ื”ื•ื ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื”โ€ช(1).โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืงื‘ ื›ืš ื ืฉืืœ ืคืจื•ืค' ืžื•ืจ )ื”ืื ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืืชื” ืžืืžื™ืŸ ื›ื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื•ื ื“ื‘ืจื™โ€ฌ โ€ซืืœืœื” ุŸ( ื”ื•ื ื”ืฉื™ื‘ )ืื ื™ ืœื ืจื•ืื” ื›ืœ ืงื•ืฉื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื–ื”( โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืื—ื“ ื”ื›ื ืกื™ื ืืžืจ ืคืจื•ืค' ืžื•ืจ โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžืฉื•ื ืฉืฉืœื‘ื™ ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื”ืื ื•ืฉื™ื™ื ืžืกื•ื‘ื›ื™ื ื‘ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžืžื•ืฉื›ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื™ืฉโ€ฌ โ€ซืœื”ืฆื™ืข ืฉื™ื˜ื” ื—ื“ืฉื” ืœืžื™ื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžื•ื ื—ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“โ€ช ุŒโ€ฌื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืฆืข ืคืฉื•ื˜ ื•ืžืงื™ืฃโ€ชุŒโ€ฌื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ื”ื™ื“ืข ื”ืงื™ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื” ึถื ึฐืž ึฐึผื‘ืจึดื™ึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ืขื•ื‘ืจื™ื(โ€ฌ โ€ซืžื—ืงืจื™ื ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืงื•ืจืืŸ ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื’ื™ืœื•โ€ฌ โ€ซืฉื™ื˜ืช ืžื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื”ืื ื•ืฉื™ื™ื โ€ชุŒโ€ฌืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืžืคืœื™ืื” ื‘ื›ืš ืฉื ืจืฉืžื” ื‘ืžืื”โ€ฌ โ€ซื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœืกืคื™ืจื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืืจื™ืกื˜ื•ื˜ืœืก โ€“ืžื™ื™ืกื“ื” ืฉืœ ื”ืืžื‘ืจื™ื•ืœื•ื’ื™ื” โ€“ ื’ื™ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ืงืจื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืขืฉื” ื‘ืžืื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืœืคื ื”"ืก ื‘ื‘ื™ืฆื™ ืชืจื ื’ื•ืœื•ืช ื”ืืคืจื•ื— ืžืชืคืชื— ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืืš ืœืโ€ฌ โ€ซืคื™ืจื˜ ืืช ืื•ืชื ืฉืœื‘ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืขื“ ื›ืžื” ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ืžืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืืžื‘ืจื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืขื˜โ€ฌ โ€ซืžืื•ื“ ื™ื“ืข ื”ื™ื” ื‘ื”ื™ืฉื’ ื™ื“ ืœื’ื‘ื™ ืžื™ื•ืŸ ืฉืœื‘ื™ ื”ืขื•ื‘ืจ ื”ืžืชืคืชื— ืขื“ ืœืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ืขืœโ€ฌ โ€ซื›ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืžื™ื•ืŸ ืฉืœื‘ื™ื ืืœื• ืฉื ืืžืจื• ื‘ืงื•ืจืืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื” ืžื“ื•ื™ืงืช ื”ื™ื• ืžื‘ื•ืกืกื™ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื™ื“ืข ืžื“ืขื™ ืžื”ืžืื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช โ€“ืžืฉื•ื ืฉื™ื“ืข ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ื”ื™ืฉื’ ื™ื“ ื‘ืื•ืชื”โ€ฌ โ€ซืชืงื•ืคื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžืกืงื ื” ื”ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช ืืฉืจ ืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ื“ื™ื ื• ื”ื™ื ื” ื›ื™ ืฉืžื™ื“ืข ื–ื” ื”ื•ืฉืจื” ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“โ€ฌ โ€ซืžืืœืœื” ื•ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืขืช ืคืจื˜ื™ื ื”ืืœื”โ€ช.โ€ฌืžื•ื—ืžื“ ืืฃ ื”ื™ื” ืืœืคื‘ื™ืชื™โ€ฌ โ€ซื•ืœื ื™ื“ืข ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘โ€ชุŒโ€ฌืžื” ืฉื”ืคืš ืืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื”ืฉื™ื’ ืžื™ื“ืข ืฉื›ื–ื”โ€ชุŒโ€ฌืœืœื ื™ื“ืข ื•ืœืœื ืฉื™ื“ืขโ€ฌ โ€ซื–ื” ื™ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ืขื™ืช ืื™ื ื ื” ืืคืฉืจื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_____________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืžืงื•ืจ ืฉืžืžื ื• ืฆื•ื˜ื˜ื” ืชื’ื•ื‘ื” ื–ื• ื‘ืงืœื˜ืช "ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืืžืช"โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช17โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื‘โ€ช -โ€ฌืขืœ ื”ื”ืจื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ โ€ซื”ืกืคืจ ืชื—ืช ื”ืฉื )ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ( ื ื—ืฉื‘ ืœืžืงื•ืจ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœืโ€ช .โ€ฌื”ืคืจื•ืค' ืคืจืื ืง ืคืจืก )โ€ช (Frank Pressโ€ฌืื—ื“โ€ฌ โ€ซืžืžื—ื‘ืจื™ ืกืคืจ ื–ื” ืฉื™ืžืฉ ื›ื™ื•ืขืฅ ื”ืžื“ืขื™ ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืจื”"ื‘ ืœืฉืขื‘ืจ ื’'ื™ืžื™ ืงืจื˜ืจโ€ช ุŒโ€ฌืขืงื‘โ€ฌ โ€ซื›ืš ื›ื™ื”ืŸ ื›ื ืฉื™ื ื”ืืงื“ืžื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืžื“ืข ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืกืคืจ ื–ื” ื ืžืกืจโ€ช :โ€ฌื›ื™ ืœื”ืจื™ื ื™ืฉ ืฉื•ืจืฉื™ื ืžื•ืกืชืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืฉื•ืจืฉื™ื ืืœื” ื ื˜ื•ืขื™ื ืขืžื•ืงื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืื“ืžื”โ€ช ุŒโ€ฌืขืœ ื›ืŸ ื”ื”ืจื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืฆื•ืจืช ื™ืชื“ )ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช (7,8,9โ€ฌื•ื›ื›ื” ืชื•ืืจื• ื”ื”ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืงื•ืจืืŸ ื›ืืฉืจ ืืœืœื” ื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ โ€ช} :โ€ฌื”ืœื ืคืจืฉื ื• ืืช ื”ืืจืฅ ื›ื™ืฆื•ืข )โ€ช(6โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืงื‘ืขื ื• ืืช ื”ื”ืจื™ื ื›ื™ืชื“ื•ืช )โ€ช(1) { (7โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(7โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ืœื”ืจื™ื ืฉื•ืจืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืขืžื•ืงื™ื ื‘ืื“ืžื”โ€ฌ โ€ซ)ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅโ€ช -โ€ฌืคืจืกโ€ฌ โ€ซ&โ€ฌ โ€ซืกื™ื•ื•ืจ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช(413โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื” โ€ช 78โ€ฌื”ื—ื“ืฉื” โ€ช) ุŒโ€ฌืคืกื•ืง โ€ช( 6:7โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช18โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช (8โ€ฌืื™ื•ืจ ืžืฉื•ืจื˜ื˜ โ€ช :โ€ฌื”ื”ืจื™ื ื ืจืื™ื ื›ืžื• ื™ืชื“ื•ืช ืฉืžื›ื™ื ืฉื•ืจืฉื™ื ื‘ืื“ืžื” )ื ื™ืชื•ื— ื”ืื“ืžื”โ€ฌ โ€ซืขืžื•ื“ โ€ช(Anatomy of the Earth, Cailleux, p. 220.) (220โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช (9โ€ฌืขื•ื“ ืื™ื•ืจ ืฉืžืจืื” ืื™ืš ื”ื”ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ืœื™ืชื“ื•ืช ื‘ืžืจืื” ื‘ื”ื™ื•ืชื ืžื›ื™ื ืฉื•ืจืฉื™ื ืขืžื•ืงื™ืโ€ฌ โ€ซ)ืžื“ืข ื”ืื“ืžื” โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช(158โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(Earth Science, Tarbuck and Lutgens, p. 158.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช19โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืžื“ืขื™ ื”ืื“ืžื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื”ื•ื›ื™ื—ื• ื›ื™ ื”ื”ืจื™ื ืžื›ื™ื ืฉื•ืจืฉื™ื ืขืžื•ืงื™ื ื‘ื‘ื˜ืŸ ื”ืื“ืžื” )ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ชุŒ (9โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ื™ ืฉื•ืจืฉื™ื ืืœื” ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืขื•ืžืง ื›ืคื•ืœ ืคื™ ื›ืžื” ืžื’ื•ื‘ื”ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื” )โ€ช(1โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืžื™ืœื” ื”ืžื“ื•ื™ืงืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชืืจ ืืช ื”ื”ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื”ื™ื“ืข ื”ื–ื” ื”ื™ื ื” ื™ืชื“โ€ช ุŒโ€ฌื•ื–ืืช ืžืื—ืจโ€ฌ โ€ซืฉื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื’ื•ืฃ ื”ื™ืชื“ ื˜ืžื•ืŸ ืขืžื•ืง ื‘ืื“ืžื” โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžื“ืข ืžืขืœื” ื›ื™ ืชื™ืื•ืจื™ื” ื–ื• ืฉืœ ืฉื•ืจืฉื™ ื”ื”ืจื™ื ื”ืชื’ืœืชื” ืจืง ื‘ืฉื ืช โ€ช 1865โ€ฌืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซืžื“ืขืŸ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ )ื’'ื•ืจื’' ืื™ืจื™()โ€ช(2โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื”ืจื™ื ื’ื ืžืฉื—ืงื™ื ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื™ืฆื•ื‘ ืงืœื™ืคืช ื”ืื“ืžื” ื›ื™ ื”ื ืžื•ื ืขื™ื ืจืขื™ื“ื•ืช ืื“ืžื” )โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืชืŸ ืœื‘ืœ ืชื ื•ืข ืชื—ืชื™ื›ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื ื”ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช } :โ€ฌื”ื•ื ืงื‘ืข ื‘ืืจืฅ ื”ืจื™ื ื ื˜ื•ืขื™ื ึตื ึธโ€ฌ โ€ซื•ืฉื‘ื™ืœื™ื ืœืžืขืŸ ืชื™ืฉื™ืจื• ืœื›ืช )โ€ช(4) { (15โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ืœื•ื—ื•ืช ื˜ืงื˜ื•ื ื™ื™ื ืžืืฉืจืช ื›ื™ ื”ื”ืจื™ื ืชื•ืจืžื™ื ืœืžืขืŸ ื™ื™ืฆื•ื‘ ื”ืื“ืžื” ื•ื”ื™ื“ืขโ€ฌ โ€ซืขืœ ืชืคืงื™ื“ื ื–ื” ื”ื—ืœ ืœื”ืชื‘ืจืจ ืจืง ื“ืจืš ืฉืœื“ ืœื•ื— ื˜ืงื˜ื•ื ื™ื™ื ืฉื ืชื’ืœื• ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉื™ืฉื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ืโ€ช(5).โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ื”ื”ืจื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืืœื ืื’ืืจ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช5โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื”ืื“ืžื” โ€ช ุŒโ€ฌืคืจืก & ืกื™ื•ื•ืจ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช ุŒ 435โ€ฌืจืื” ื’ื ื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช5โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช44-45โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืกื•ืจื” โ€ช 16โ€ฌื”ื“ื‘ื•ืจื” )ืคืกื•ืง โ€ช(15โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (5โ€ฌื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช5โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช20โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื•ื”ืฉืืœื” ื”ื ืฉืืœืช ื”ื™ืโ€ช:โ€ฌื”ืื ืžื™ืฉื”ื• ื‘ื–ืžื ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืฆื•ืจืชืโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ื”ืจื™ื ุŸ! ื”ืื ื”ื™ื” ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื“ืžื™ื™ืŸ ืฉื”ื”ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืขืฆื•ื ื”ื–ื” ื”ืขื•ืžื“ ื‘ืคื ื™ื• ืœืžืขืฉื” ืžื›ื”โ€ฌ โ€ซืฉื•ืจืฉื™ื ืขืžื•ืงื™ื ื‘ืื“ืžื” ื›ืคื™ ืฉืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ื™ื•ื ุŸ! ืžื“ืข ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ื•ื›ื™ื— ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื ืืžืจื” ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื’โ€ช-โ€ฌืžื•ืฆื ื”ื™ืงื•ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ฌ โ€ซืžื“ืข ื”ืงื•ืกืžื•ืœื•ื’ื™ื”)ื—ืงืจ ื”ื™ืงื•ื( ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ืžื‘ื”ื™ืจ ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื›ื™ ื”ื™ืงื•ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืงื“ื•ืžื” ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ืจืง ืฆืœ ืขืฉืŸ )ืงืจื™ ื”ืจื›ื‘ ืขืžื•ื ืฉืœ ื’ื– ื—ื ื•ื“ื—ื•ืก( )โ€ช (1โ€ฌื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžืขืงืจื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžื“ืขโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืกืžื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืชโ€ช .โ€ฌื›ื™ื•ื ื”ืžื“ืขื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžืฉืจื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืขืฉืŸ ื–ื”โ€ฌ โ€ซ)ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช ุŒ (10,11โ€ฌื’ื ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืžื•ืืจื™ื ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ื”ื™ื• ื“ื•ื•ืงื ื›ืžื• ื”ื™ืงื•ื ื‘ื›ืœืœื•ืชื• ื‘ืชื•ืšโ€ฌ โ€ซื—ื•ืžืจ ื”ืขืฉืŸ ื”ื–ื”โ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช} :โ€ฌืื– ึดื”ืจืงื™ืข ืืœ ื”ืฉืžื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื ืงื™ื˜ื•ืจโ€ช.. (2) { (11)...โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืืจืฅ ื•ืžืขืœื™ื” ื”ืฉืžื™ื™ื)ื”ืฉืžืฉโ€ช ุŒโ€ฌื”ื™ืจื—โ€ช ุŒโ€ฌื”ื›ื•ื›ื‘ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืœื›ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื’ืœืงืกื™ื•ืช ื•ื›ื•ืœโ€ช (...โ€ฌื ื•ืฆืจื•โ€ฌ โ€ซืžืื•ืชื• ืขืฉืŸ โ€ชุŒโ€ฌืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ืžื–ื” ื›ื™ ื”ืฉืžื™ื™ื ื•ื”ืืจืฅ ื”ื™ื• ืžืงืฉื” ืื—ืช ืžื—ื•ื‘ืจืช ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ื•ืฆืจื•โ€ฌ โ€ซื•ื ืคืจื“ื• ืžื—ื•ืฅ ืœืขืฉืŸ ื”ื”ื•ืžื•ื’ื ื™ ื”ื–ื” โ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช } :โ€ฌื”ืื ืœื ื™ืจืื• ื”ื›ื•ืคืจื™ื ื›ื™โ€ฌ โ€ซื”ืฉืžื™ื ื•ื”ืืจืฅ ื”ื™ื• ืžืงืฉื” ืื—ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ืื ื• ืงืจืขื ื• ื—ืœืœ ื‘ื™ื ื™ื”ืโ€ช.. (3) { (30)...โ€ฌโ€ฌ โ€ซ_____________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืฉืœื•ืฉ ื”ื“ืงื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช โ€ช :โ€ฌื”ืฉืงืคื” ื—ื“ืฉื” ืœืžื•ืฆื ื”ื™ืงื•ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ื•ื™ื ื‘ืจื’โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช94-105โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช" 41โ€ฌื”ืžื•ืฆื’ื™ื ืื—ื“ ืื—ื“" )ืคืกื•ืง โ€ช(11โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 21โ€ฌื”ื ื‘ื™ืื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช( 30โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช21โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืœืคืจื“ ืงืจื•ื ืจ ) โ€ช ( Alfred Kronerโ€ฌืื—ื“ ืžืžื“ืขื ื™ ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื‘ืขื•ืœื ื™ื•ืฉื‘โ€ช -โ€ฌืจืืฉ ืžื—ืœืงืช ื”ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืžื›ื•ืŸ ืžื“ืขื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื™ื•ื”ื ืก โ€“ื’ื•ื˜ื™ื‘ืจื’โ€ฌ โ€ซื‘ื’ืจืžื ื™ื”โ€ช .โ€ฌืืžืจโ€ช":โ€ฌื›ืืฉืจ ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืžื”ื™ื›ืŸ ื”ืฉื™ื’ ืžื•ื—ืžื“ ื™ื“ืข ื›ื–ื” ุŸ ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื ื‘ืฆืจ ื”ื™ื” ืžืžื ื•โ€ฌ โ€ซืœื“ืขืช ื›ืœื•ื ืขืœ ื”ืžื•ืฆื ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ื™ืงื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืกื™ืง ืืช ื”ืžืกืงื ื” ื”ื–ื• ืืœืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื ืžืฉื•ื‘ื—ื™ื ื•ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ"โ€ช.. .โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃโ€ช"::โ€ฌื›ืœ ืื“ื ืฉื—ื™ ืœืคื ื™ ืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœื ืจื›ืฉ ื™ื“ืข ืขืœ ืคื™ื–ื™ืงื” ื’ืจืขื™ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซืœื“ืขืชื™ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืืคืฉืจื•ืช ืœื’ืœื•ืช ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื›ืœื• ื”ื™ืฉืจ ื‘ืœื‘ื“ ื™ื“ืข ื›ืžื• ืฉื”ืืจืฅโ€ฌ โ€ซื•ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ื ืžืžื•ืฆื ืื—ื“"โ€ช.. (1) .โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช : (10โ€ฌื›ื•ื›ื‘ ื—ื“ืฉ ื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืœ ื”ืขืฉืŸโ€ฌ โ€ซื•ื”ืื‘ืง ืฉื ืงืจื )ื ื™ื‘ื™ื•ืœื โ€ช(nebulaโ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฆืœ ื”ื–ื” ืื—ื“ ืžืฉืจื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ืขืฉืŸ ืฉื”ื™ื” ืžื•ืฆืโ€ฌ โ€ซื”ื™ืงื•ื ื‘ื›ืœืœื•ืชื• )ืื˜ืœืก ื”ื—ืœืœ )ืขืžื•ื“ โ€ช(50โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช(The Space Atlas, Heather andโ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ชHenbest, p. 50.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ__________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืงืœื˜ืช ื•ื•ื™ื“ืื• "ื–ืืช ื”ืืžืช"โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช22โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช : (11โ€ฌืœื’ื•ื ืช ื ื™ื‘ื™ื•ืœืโ€ฌ โ€ซโ€ชThe Lagoon nebulaโ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื ืŸ ืขืฉืŸ ืฉืœ ื’ื– ื•ืื‘ืง ืงื•ื˜ืจื•โ€ฌ โ€ซืฉื™ืฉื™ื ืฉื ื•ืช ืื•ืจ โ€ช ุŒโ€ฌืžืœื•ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซืงืจื™ื ื” ืื•ืœื˜ืจืโ€ช-โ€ฌืกื’ื•ืœื™ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื›ื•ื›ื‘ื™ื ื—ืžื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ืœืื—ืจื•ื ื”โ€ฌ โ€ซ)ืื•ืคืงื™ื โ€“ ื—ืงืจ ื”ื™ืงื•ื(โ€ฌ

โ€ซื“โ€ช -โ€ฌืžื•ื— ื”ืื“ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ ืœื’ื‘ื™ ืื—ื“ ื”ื›ื•ืคืจื™ื ืฉืžื ืข ืžื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืœืงื™ื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืชืคื™ืœื” )ื‘ื›ืขื‘ื”( ืฉื‘ืžื›ื” โ€ช} :โ€ฌืœื ื•ืœื! ืื ืœื ื™ื—ื“ืœ โ€ช,โ€ฌื ึนืื—ื– ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ืจืืฉื• )โ€ช (15โ€ฌืฆื™ืฆื™ืช ื›ื•ื–ื‘ืชโ€ฌ โ€ซื•ื—ื˜ืื” )โ€ช.. (1) { (16โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ืืœื ืืกื™ื”( โ€ช :โ€ฌืฆื™ืฆื™ืช ื”ืจืืฉ โ€ช ..โ€ฌืžื“ื•ืข ืืœืœื” ืชื™ืืจ ืืช ืฆื™ืฆื™ืช ื”ืจืืฉ ื‘ืงื•ืจืืŸ ื›ืฉืงืจื ื™ืช ื—ื•ื˜ืืช ุŸโ€ฌ โ€ซื•ืœืžื” ืœื ืืžืจ ืฉื”ืื™ืฉ ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืฉืงืจืŸ ื—ื•ื˜ื ุŸ ื•ืžื” ื”ืงืฉืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืฆื™ืฆื™ืช ื”ืจืืฉ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฉืงืจโ€ฌ โ€ซื•ื”ื—ื˜ื ุŸโ€ฌ โ€ซืื ื ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ื’ื•ืœื’ื•ืœืช ืžืฆื“ ืฆื™ืฆื™ืช ื”ืจืืฉ ื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ืื™ื–ื•ืจ ืงื™ื“ืžืช ื”ืžื•ื— )ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช. (12โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื” ืื•ืžืจ ืžื“ืข )ื”ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื”( ื—ืงืจ ืชืคืงื•ื“ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื™ ืขืœ ืื–ื•ืจ ื–ื”ุŸ ืกืคืจ ื‘ืฉื )ืžื”ื•ืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื”โ€ฌ โ€ซื•ื”ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื”( ืื•ืžืจ ื›ื™ ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” โ€ชุŒโ€ฌืจืื™ื™ืช ื”ื ื•ืœื“ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื™ื•ื–ืžื” ื”ืžื•ื˜ื•ืจื™ืช ื›ื•ืœืŸ ืžืชืจื—ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืื–ื•ืจ ื”ืงื“ืžื™ ืฉืœ ื—ืฆื™ ื”ืžื•ื— ืฉื–ื” ืื™ื–ื•ืจ ื”ืงืœื™ืคื”( )โ€ช.. (2โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 96โ€ฌื˜ื™ืคืช ื”ื“ื )ืคืกื•ืง โ€ช(15:16โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืžื”ื•ืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ื•ื”ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” โ€ช ุŒโ€ฌืกื™ืœื™ ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช. 211โ€ฌืจืื” ื’ื ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืื ื•ืฉื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌื ื•ื‘ืืง ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช410,411โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช23โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ืกืคืจ ืื•ืžืจ ื’ื โ€ช ) :โ€ฌืœื’ื‘ื™ ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ื‘ื”ืžื—ืฉืช ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืงื“ืžื™ ื”ื™ื ื•โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืงื“ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืืœื™ ืฉืœ ื”ืื’ืจืกื™ื‘ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืจื™ ืฉื”ืื–ื•ืจ ื”ื–ื” ื‘ืžื•ื— ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืžืจืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ื”ื™ื–ื•ืžื•ืช ื›ื•ืœืœ ื”ืจืข ื•ื”ื˜ื•ื‘โ€ช ุŒโ€ฌื’ื ืื™ื–ื•ืจ ื–ื” ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ื’ื™ื™ืช ื”ื›ื ื•ืช ื•ื”ืฉืงืจ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื–ื”โ€ฌ โ€ซื™ืื” ืœืชืืจ ืืช ืื™ื–ื•ืจ ืฆื™ืฆื™ืช ื”ืจืืฉ ื‘ืฉืงืจ ื•ื‘ื—ื˜ื ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืŸ ืื“ื ืžืฉืงืจ ืื• ื—ื•ื˜ื ื›ืืžื™ืจืชโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช} :โ€ฌืฆื™ืฆื™ืช ื›ื•ื–ื‘ืช ื•ื—ื˜ืื” )โ€ช(1) { (16โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(12โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื–ื•ืจื™ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื‘ื—ืฆื™ ื”ืฉืžืืœื™ ืฉืœ ื”ืžื•ื—โ€ฌ โ€ซื•ืื™ื–ื•ืจ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื‘ืงื“ืžืช ื”ืงืœื™ืคื”โ€ฌ

โ€ซ________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืžื”ื•ืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ื•ื”ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” โ€ช ุŒโ€ฌืกื™ืœื™ ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช211โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช24โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืขืœ ืคื™ ืคืจื•ืค' ืงื™ืช' ืœ ืžื•ืจ โ€ชุŒโ€ฌื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื”ืืœื• ืฉืœ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ืจืง ื‘ืžื”ืœืšโ€ฌ โ€ซืฉื™ืฉื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืชโ€ช(1) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”โ€ช -โ€ฌื”ื™ึผืžื™ื ื•ื”ื ื”ืจื•ืช ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื“ืข ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื’ื™ืœื” ื›ื™ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ืžืฆื˜ืœื‘ื™ื ืฉื ื™ ื™ึผืžื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืงื™ื™ื ืื™ื–ื•ืจ ื—ื™ืฅ)ืžื™ืฆืจ( ืฉืžืคืจื™ื“โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื ื™ื”ื ื›ืš ืฉื›ืœ ื™ื ืฉื•ืžืจ ืืช ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืžืœื™ื—ื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ืจื™ื›ื•ื– ืžื™ืžื™ื• )โ€ช. (2โ€ฌโ€ฌ โ€ซึฐื˜ืจ ื›ืš ื”ื ื’ื•ืœืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืœื“ื•ื’ืžื” ืžื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื’ื•ืœืฉื™ื ืืœ ืชื•ืš ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ื“ืจืš ืžื™ืฆืจ ึผื’ึดื™ ึฐึผื‘ ึทืจืœ ึธโ€ฌ โ€ซืžืกืคืจ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืœืขื•ืžืง ื›ืืœืฃ ืžื˜ืจื™ื ื›ืืฉืจ ืฉื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ืžืœื™ื—ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืจื™ื›ื•ื–โ€ฌ โ€ซื”ืงืœ ืฉืœื”ืโ€ช .โ€ฌื•ืื– ื‘ืขื•ืžืง ื”ื–ื” ืžื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ืžืชื™ื™ืฆื‘ื™ื )โ€ช) . (3โ€ฌืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช(13โ€ฌโ€ฌ

โ€ซึฐื˜ืจ โ€ชุŒโ€ฌื”ืโ€ฌ โ€ซึดื™ึผื‘ ึทืจืœ ึธโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช : (13โ€ฌืžื™ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื›ืฉ ื”ื ื’ื•ืœืฉื™ื ืืœ ืชื•ืš ืžื™ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™ ื“ืจืš ึผื’ ึฐโ€ฌ โ€ซืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœื”ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ืžืœื™ื—ื•ืช ื•ื”ืจื™ื›ื•ื– ื”ืงืœ ืฉืœื”ื ื•ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื™ืฅโ€ฌ โ€ซืฉืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ืโ€ช ) .โ€ฌื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืœืคื™ ืกื•ืœื ืžืขืœื•ืช ึถืฆ ึฐืœื–ึฐื™ึผื•ืก (โ€ฌ โ€ซ____________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื”ืจืืฉ โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจ ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช41โ€ฌโ€ฌ โ€ซึทืคื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌื“ื™ื•ื•ื™ื–โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช92,93โ€ฌโ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ืจ ึฐโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืขืงืจื•ื ื•ืช ื” ึฐโ€ฌ โ€ซึทืคื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌื“ื™ื•ื•ื™ื–โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช93โ€ฌโ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ืจ ึฐโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืขืงืจื•ื ื•ืช ื” ึฐโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช25โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืืฃ ืขืœ ืคื™ ื”ื’ืœื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ื–ืจืžื™ื ื”ืขื–ื™ื โ€ชุŒโ€ฌื”ื’ืื•ืช ื•ืฉืคืœ ื‘ื™ึผืžื™ื ืืœื•โ€ช ุŒโ€ฌืืœื ืฉืžื™ืžื™ื” ืœืโ€ฌ โ€ซืžืชืขืจื‘ื™ื ื•ืœื ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื—ื™ืฅ ื”ื–ื” โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื” ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ืงื•ืจืืŸ ืืช ื”ื—ื™ืฅ ื”ื–ื” ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื™ึผืžื™ื ื‘ืื•ืžืจื• โ€ช} :โ€ฌืฉื™ืœื— ืืช ืฉื ื™โ€ฌ โ€ซืžื™ืฆืจ ืœื‘ืœ ื™ืฆื™ืคื• ื–ื” ืืช ื–ื” )โ€ช(1) { (20โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ืžื™ื ืœืคื’ื•ืฉ ื–ื” ืืช ื–ื”โ€ช (19) ุŒโ€ฌื•ืฉื ื‘ื™ื ื™ื”ื ึตโ€ฌ โ€ซืื•ืœื ื›ืืฉืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ ื ื–ื›ืจ ื”ื—ื™ืฅ ืฉื‘ื™ืŸ ืžื™ื ืžืœื•ื—ื™ื ืœืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื ืžืฆื•ื™ืŸ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ "ืžื—ืกื•ื ืกื’ื•ืจโ€ฌ โ€ซื•ืžืกื•ื’ืจ" ืœืฆื“ ื”ื—ื™ืฅ }ื”ื•ื ืืฉืจ ืฉื™ืœื— ืืช ืฉื ื™ ื”ื™ืžื™ื ื–ื” ืœืงืจืืช ื–ื” โ€“ ื”ืื—ื“ ืžืชื•ืง ื•ืžืจื•ื•ื”โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื™ืฆืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืžื—ืกื•ื ืกื’ื•ืจ ื•ืžืกื•ื’ืจ )โ€ช(2) { (53โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ืื—ื“ ืžืœื•ื— ื•ืžืจโ€ช -โ€ฌื•ืฉื ึตโ€ฌ โ€ซืžื“ื•ืข ืืœืœื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืงื•ืจืืŸ ืืช "ื”ืžื—ืกื•ื" ื”ื–ื” ื‘ื ืจื˜ื™ื‘ ืฉืœ ื—ื™ืฅ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ืžืœื•ื—ื™ื ืœืžืชื•ืงื™ื ื•ืœื ืฆื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ื‘ื ืจื˜ื™ื‘ ืฉืœ ืžื™ ื”ื™ึผืžื™ื ุŸโ€ฌ โ€ซื”ืžื“ืข ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื’ื™ืœื” ื›ื™ ื‘ืฉืคื›ื™ ื”ื ื”ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืฉืžืฆื˜ืœื‘ื™ื ืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื ื•ืžื™ื ืžืœื•ื—ื™ื ื”ืžืฆื‘โ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื” ืžื›ืžื•ืชื• ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื™ึผืžื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื ืชื’ืœื” ื›ื™ ื”ืื–ื•ืจ ืฉืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ืžืœื•ื—ื™ื ืœืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื ื‘ืฉืคื›ื™โ€ฌ โ€ซื”ื ื”ืจื•ืช ื ืงืจื )ืื™ื–ื•ืจ ื”ืงืขืจ( โ€ช ุŒ synclineโ€ฌืื™ื–ื•ืจ ื–ื” ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืจื™ื›ื•ื– ืžื™ืžื™ื• ื•ืื™ ื”ืžืฉื›ื™ื•ืชื• โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื—ื•ื– ื”ืžืœื™ื—ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ืฉื•ื ื” ื’ื ืžื–ื” ืฉื‘ืžื™ื ื”ืžืœื•ื—ื™ื ื•ื”ืžืชื•ืงื™ื โ€ช) (3) .โ€ฌืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช(14โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_____________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 55โ€ฌื”ืจื—ืžืŸ ืคืกื•ืง )โ€ช(19:20โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 25โ€ฌื”ืคื•ืจืงืŸ )ืคืกื•ืง โ€ช(53โ€ฌโ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ ึทืจ ึฐืคื™ึธื” )ื—ืงืจโ€ฌ โ€ซึทืคื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌื’ืจื•ืกโ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช . 242โ€ฌื”ืงื“ืžื” ืœืžื“ืข ื” ึฐโ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ืจ ึฐโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืžื“ืข ื” ึฐโ€ฌ โ€ซื”ื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌืช'ื™ืจืžืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช301 ุŒ300โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช26โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช(14โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืงืฆื™ื” ืื•ืจื›ื™ืช ืžืจืื” ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื—ื•ื–ื™ ื”ืžืœื™ื—ื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉืคื›ื™ ื ื”ืจ โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื™ื•ืจ ื”ื–ื” ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื—ื™ืฅ )ืื™ื–ื•ืจ ื”ืงืขืจ( ืฉื‘ื™ืŸ ืžื™ื ืžืœื•ื—ื™ื ืœืžื™ื ืžืชื•ืงื™ื โ€ช ).โ€ฌื”ืงื“ืžื”โ€ฌ โ€ซึทืคื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌืช'ื™ืจืžืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช(30โ€ฌโ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ืจ ึฐโ€ฌ โ€ซืœืžื“ืข ื” ึฐโ€ฌ โ€ซ)โ€ช. (Introductory Oceanography, Thurman, p. 301, with a slight enhancement.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื™ื“ืข ื–ื” ื ืชื’ืœื” ืจืง ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ืฉื•ืจ ืžืฉื•ื›ืœืœ ื•ืžืชืงื“ื ืœืžื“ื™ื“ืช ื”ื—ื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื”ืžืœื™ื—ื•ืชโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืื—ื•ื–ื™ ื”ืจื™ื›ื•ื– ื‘ืžื™ื ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืื—ื•ื–ื™ ืžืกื™ืกื•ืช ื”ื—ืžืฆืŸ ื•ืขื“ื•ืžื”โ€ชุŒโ€ฌืœื ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื“ืจืš ื”ืขื™ืŸ ืืช ื”ื—ื™ืฅโ€ฌ โ€ซืฉืžืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื™ึผืžื™ื ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืžื™ื ื ืจืื™ื ืœื ื• ื›ืื™ืœื• ืžื™ื ื•ืžื•ื’ื ื™ื ืฉืœ ื™ื ืื—ื“โ€ช ุŒโ€ฌื’ื ื“ืจืš ื”ืขื™ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืื ื•ืฉื™ืช ืื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืคืจื“ืช ื”ืžื™ื ื”ืžืชื•ืงื™ื ื•ื”ืžืœื•ื—ื™ื ื‘ืฉืคื›ื™ ื”ื ื”ืจื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•โ€ช -โ€ฌืžืฆื•ืœื•ืช ื”ื™ื ื•ื”ื’ืœื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช } :โ€ฌืื• )ืžืขืฉื™ื”ื( ื›ืžื—ืฉื›ื™ื ื‘ืžืฆื•ืœื•ืช ื™ื ืืฉืจ ืžืขืœื™ื• ื’ืœ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื’ืœโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžืขืœื™ื• ืขื ื ื™ื โ€“ืฉื›ื‘ื•ืช ืžื—ืฉื›ื™ื ื–ื• ืขืœ ื’ื‘ื™ ื–ื•โ€ช ุŒโ€ฌืืฉืจ ืื ื™ื•ืฉื™ื˜ ืื“ื ืืช ื™ื“ื• ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ืชื•ื›ืŸโ€ช ุŒโ€ฌื›ืœืœโ€ฌ โ€ซืœื ื™ึดืจืื ื”โ€ช .โ€ฌืืฉืจ ืœื ื™ื™ืชืŸ ืœื• ืืœืœื” ืื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌืœื ื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ืœ ืื•ืจ )โ€ช(1) { (40โ€ฌโ€ฌ โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 24โ€ฌื”ืื•ืจ )ืคืกื•ืง โ€ช(40โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช27โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืžืชืืจ ื‘ืคืกื•ืง ื–ื” ืืช ื”ื—ื•ืฉืš ื”ืงื™ื™ื ื‘ืžืฆื•ืœื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื•ื”ืื•ืงื™ื ื•ืกื™ื ืื™ืคื” ืฉื‘ืŸโ€ช-โ€ฌื”ืื“ืโ€ฌ โ€ซืžื•ืฉื™ื˜ ืืช ื™ื“ื• ื•ืื™ื ื• ืจื•ืื” ืื•ืชื”โ€ช .โ€ฌื”ื—ื•ืฉืš ื‘ืžืฆื•ืœื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื•ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืกื™ื ืžืชื—ื™ืœ ืžืขื•ืžืง โ€ช200โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื˜ืจื™ื ื•ืœืžื˜ื”โ€ช ุŒโ€ฌื‘ืขื•ืžืง ื”ื–ื” ื”ืื•ืจ ื ื—ืœืฉ )ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช . (1) (15โ€ฌื‘ืขื•ืžืง โ€ช 1000โ€ฌืžื˜ืจื™ื ื•ืœืžื˜ื” ืื™ืŸโ€ฌ โ€ซืื•ืจ ื‘ื›ืœืœโ€ช ุŒโ€ฌืื™ืฉ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืœื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืขื•ืžืง ืืจื‘ืขื™ื ืžื˜ืจื™ื ื‘ืœื™ ืฆื™ื•ื“ ืฆืœื™ืœื” ืžื™ื•ื—ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช: (15โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸ โ€ช 3โ€ฌืœ โ€ช 30โ€ฌืื—ื•ื– ืžืื•ืจโ€ฌ โ€ซื”ืฉืžืฉ ืžืฉืชืงืฃ ืžืขืœ ืคื ื™ ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืื– ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ืฆื‘ืขื™โ€ฌ โ€ซื”ืงืฉืช ื ืกืคื’ื™ื ืื—ื“ ืื—ืจื™โ€ฌ โ€ซื”ืฉื ื™ ื‘ืžืืชื™ื™ื ืžื˜ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืžืœื‘ื“ ื”ืื•ืจ ื”ื›ื—ื•ืœโ€ฌ โ€ซ)ื”ืื•ืงื™ึธื ื•ืกื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช(27โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืชื’ืœื™ืช ื‘ืืฉืจ ืœืžืฆื‘ ื–ื”)ืฉืœ ื—ื•ืฉืš ืžื•ื—ืœื˜( ืœืื—ืจื•ื ื” ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื›ืฉื™ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื•ืฆื•ืœืœื•ืช ืฉืืคืฉืจื• ืœื”ื ืœืฆืœื•ืœ ื‘ืžืขืžืงื™ ื”ืื•ืงื™ึธื ื•ืกื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืื•ืงื™ึธื ื•ืกื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืืœื“ืจ & ืคื™ืจื™ื ื™ื˜ื” โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“โ€ช27โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช28โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื ื•ื›ืœ ื’ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื”ืคืกื•ืง ื”ืงื•ื“ื }ื‘ืžืฆื•ืœื•ืช ื™ื ืืฉืจ ืžืขืœื™ื• ื’ืœ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื’ืœโ€ช ุŒโ€ฌื•ืžืขืœื™ื• ืขื ื ื™ื{ ื›ื™ ื”ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืขืžื•ืงื™ื ื‘ื™ึผืžื™ื ื•ื”ืื•ืงื™ืื ื•ืกื™ื ืžื›ื•ืกื™ื ื‘ืฉืชื™ ืฉื›ื‘ื•ืช ื’ืœื™ื ืžืขืœ ื’ืœื™ื ืื—ืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื”ืฉื›ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ืœื™ื ื”ื ื’ืœื™ ืคื ื™ ื”ื™ื ืฉืื ื• ืจื•ืื™ืโ€ช .โ€ฌื›ื™ ื‘ืคืกื•ืง ื ืืžืจ ื›ื™ ืžืขืœ ื”ืฉื›ื‘ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื™ืฉ ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื ื ื™ื ืื‘ืœ ืžื” ืœื’ื‘ื™ ื”ื’ืœื™ื ื”ืชื—ืชื•ื ื™ืุŸ ื”ืžื“ืขื ื™ื ื’ื™ืœื• ืœืื—ืจื•ื ื” ื›ื™ ื™ืฉ ื’ืœื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื )ื’ืœื™ื ืืœื”โ€ฌ โ€ซื ื•ืฆืจื™ื ื‘ื’ืœืœ ืฆืคื™ืคื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช( )โ€ช) (1โ€ฌืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช(16โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ)ืฆื™ื•ืจ โ€ช (16โ€ฌื’ืœื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื โ€ช interfaceโ€ฌื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืฉื›ื‘ื•ืช ืžื™ื ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื›ื•ื– โ€ช :โ€ฌืื—ืช ืขื ืื—ื•ื– ืจื™ื›ื•ื–โ€ฌ โ€ซึทืคื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ื™ื( โ€ชุŒโ€ฌืขืžื•ื“โ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ืจ ึฐโ€ฌ โ€ซื’ื‘ื•ื” )ืœืžื˜ื”( ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ืขื ืื—ื•ื– ืจื™ื›ื•ื– ื ืžื•ืš )ืœืžืขืœื”( โ€ช .โ€ฌืžื“ืข ื” ึฐโ€ฌ โ€ซโ€ช204โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_____________________โ€ฌ โ€ซึทืคื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌื’ืจื•ืก โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช205โ€ฌโ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ืจ ึฐโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืžื“ืข ื” ึฐโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช29โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ื’ืœื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืžื›ืกื™ื ืืช ื”ืžื™ื ื”ืขืžื•ืงื™ื ื‘ื™ึผืžื™ื ื•ื”ืื•ืงื™ึธื ื•ืกื™ื ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืœืžื™ื ื”ืขืžื•ืงื™ื ืื—ื•ื–ื™โ€ฌ โ€ซืจื™ื›ื•ื– ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ืžื™ื ืฉื‘ืฉื›ื‘ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื’ืœื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืคื•ืขืœื™ื ื’ื ืขืœ ืคื™ ืื•ืชื” ืฉื™ื˜ื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื’ืœื™ ืคื ื™ ื”ืžื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื’ื ื”ื ื ื™ืชื ื™ื ืœื”ื™ืฉื‘ืจ ื›ื’ืœื™ ืคื ื™ ื”ืžื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืื•ืœื ื”ื’ืœื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืœืชื™ ื ืจืื™ืโ€ฌ โ€ซื“ืจืš ื”ืขื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ืชโ€ช ุŒโ€ฌืืœื ืฉืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืช ืื•ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื“ื™ืงืช ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื•ื”ืžืœื™ื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื™ืโ€ช(1) .โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื–โ€ช -โ€ฌื”ืขื ื ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื“ืขื ื™ื ืืฉืจ ืžื—ืงืจื ืขืกืง ื‘ืกื•ื’ื™ ืขื ื ื™ืโ€ชุŒโ€ฌื’ื™ืœื• ื›ื™ ื”ืขื ื ื™ื ืืฉืจ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ืžื˜ื™ืจื• ื’ืฉื ื ื•ืฆืจื™ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ืคื™ ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื•ืฉืœื‘ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืจื•ื—ื•ืช ื•ืขื ื ื™ืโ€ช .โ€ฌืื—ื“ ืžืกื•ื’ื™ ืขื ื ื™ืโ€ฌ โ€ซึดื™ืžึผื‘ึผื•ืก( ืขื ืŸ ื–ื” ื”ื™ื ื• ืขื ืŸ ื›ื”ื” ื‘ื’ื•ื‘ื” ืจื‘ ื”ืžื•ืจื™ื“ ืžืฉืงืขื™ื ืจื‘ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœื• ื ืงืจื )ืงึผื•ืžึผื•ืœึนื•ื  ึฐโ€ฌ โ€ซึดื™ืžึผื‘ึผื•ืกโ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื™ืฆื“ ื ื•ืฆืจ ื”ื’ืฉืโ€ช ุŒโ€ฌื”ื‘ืจื“โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื‘ืจืง ื•ื’ื™ืœื• ื›ื™โ€ฌ โ€ซึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื•ื’ื™ื ืœืžื“ื• ื›ื™ืฆื“ ื ื•ืฆืจ ื”ืงึผื•ืžึผื•ืœึนื•ื  ึฐโ€ฌ โ€ซึดื™ืžึผื‘ึผื•ืก ื—ื™ื™ื‘ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ื’ืฉืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืงึผื•ืžึผื•ืœึนื•ื  ึฐโ€ฌ โ€ซึดื™ืžึผื‘ึผื•ืก ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื›ืฉื”ืจื•ื— ื”ื•ื“ืคืช ืžืกืคืจ ืขื ื ื™ืโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌืขื ื ื™ื ื ื”ื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ื— โ€ช :โ€ฌื”ืงึผื•ืžึผื•ืœึนื•ื  ึฐโ€ฌ โ€ซืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ )ืงึผื•ืžึผื•ืœึผื•ืก( ืœืžืจื—ื‘ ืžืกื•ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืฉื ืžืชื›ื ืกื™ื ืขื ื ื™ื ืืœื” )ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช(17,18โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -2โ€ฌื”ื”ืชื—ื‘ืจื•ืชโ€ช:โ€ฌืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื ื ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืืœื• ื™ื—ื“ ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืขื ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจโ€ช) (2).โ€ฌืจืื” ืฆื™ื•ืจโ€ฌ โ€ซโ€ช(18,19โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ____________________โ€ฌ โ€ซึทืคื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌื’ืจื•ืก โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช205โ€ฌโ€ฌ โ€ซืึนื•ืงื™ึธืื ึนื• ึฐื’ืจ ึฐโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืžื“ืข ื” ึฐโ€ฌ โ€ซืžึนื•ืก ึถืคืจึธื” โ€ช ุŒโ€ฌืื ืช'ื™ื– ื•ืื—ืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช . 268-269โ€ฌื• ื™ืกื•ื“ื™ ื” ึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื” )ื ื™ืชื•ื— ื•ื—ื™ื–ื•ื™ ืžื–ื’โ€ฌ โ€ซโ€ชHโ€ฌื˜ ึฐโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื” ึฐโ€ฌ โ€ซื”ืื•ื•ื™ืจ( ืžื™ืœืจ & ื˜ื•ืžืคืกื•ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช. 141โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช30โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช -3โ€ฌื”ื”ื™ืขืจืžื•ืชโ€ช :โ€ฌื›ืืฉืจ ื”ืขื ื ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืชื—ื‘ืจื™ื ื™ื—ื“ื™ื• ื”ื ืขื•ืœื™ื ืืœ ืชื•ืš ืขื ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื‘ื”ืฉืคืขืช ืชื ื•ืขืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืœืžืขืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืขืœื™ื™ื” ืœืžืขืœื” ืžืชื—ื–ืงืช ื‘ืžื•ืงื“ ื”ืขื ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ืงืฆื•ื•ืช )โ€ช(1โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื ื•ืขืช ืื•ื•ื™ืจ ื–ื• ืœืžืขืœื”โ€ชุŒโ€ฌื”ื™ื ืฉื’ื•ืจืžืช ืœื”ื’ื“ืœื” ืื ื›ื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืขื ืŸ ืขื“ ืœื’ื“ื•ืฉืชื• )ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช19โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ื‘( โ€ช( 21 ุŒ20 ุŒโ€ฌื”ื’ื“ืœื” ืื ื›ื™ืช ื–ื• ืœืžืขืฉื” ืžื•ืชื—ืช ืืช ืชื—ื•ื ื”ืขื ืŸ ืœืžืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืงืจื™ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืื˜ืžื•ืกืคืจื” โ€ช ุŒโ€ฌืฉื ื˜ื™ืคื•ืช ื”ืžื™ื ื•ื”ื‘ืจื“ ื ื•ืฆืจื™ื ื•ืžืชืขื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ืืฉืจ ื”ื ืžืชืื—ื“ื™ื ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื•ื™ื•ืชืจโ€ชุŒโ€ฌืชื ื•ืขืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืื™ื ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืืชื ื™ื•ืชืจโ€ชุŒโ€ฌื–ื” ื”ืฉืœื‘ ื‘ื• ื™ื•ืจื“ื™ื ืžื™ืŸ ื”ืขื ืŸ ื‘ืฆื•ืจืช ื’ืฉื ื•ื‘ืจื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(2โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช: (17โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชืฆืœื•ื ืœื•ื™ื™ืŸ ืžืจืื” ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื ื ื™ื ื ืขื™ื ืœืžืจื—ื‘ ื”ื”ื™ืขืจืžื•ืชโ€ฌ โ€ซโ€ชD ุŒC ุŒBโ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื—ืฆื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืืช ื›ื™ื•ื•ื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืจื•ื— โ€ช) .โ€ฌื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชืฆืœื•ืžื™โ€ฌ โ€ซืœื•ื™ื™ืŸ ืœื—ื–ื•ืช ื•ืœื ืชื— ืืช ืžื–ื’โ€ฌ โ€ซื”ืื•ื•ื™ืจ โ€ช ุŒโ€ฌืื ื“ืจืกื•ืŸ ื•ืื—ืจื™ื โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืžื•ื“ โ€ช(188โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืชื ื•ืขืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ืœืžืขืœื” ืžืชื—ื–ืงืช ื‘ืžื•ืงื“ ื”ืขื ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ืงืฆื•ื•ืช ื›ื™ ื”ืขื ื ื™ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื•โ€ฌ โ€ซืžื’ื ื™ื ืขืœื™ื• ืžืคื ื™ ื”ืงื•ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื”ืื˜ืžื•ืกืคืจื” โ€ช ุŒโ€ฌืื ืช'ื™ื– ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช ุŒ269โ€ฌื• ื™ืกื•ื“ื™ ื” ึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื” )ื ื™ืชื•ื— ื•ื—ื™ื–ื•ื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ(โ€ฌ โ€ซืžื™ืœืจ & ื˜ื•ืžืคืกื•ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช. 141โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช31โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช : (18โ€ฌืขื ื ื™ื ืงื˜ื ื™ื )ืงึผื•ืžึผื•ืœึผื•ืก( ื ืขื™ื ืœืขื‘ืจ ืžืจื—ื‘ ื”ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ ื”ืื•ืคืง ืื™ืคื” ืฉืจื•ืื™ืโ€ฌ โ€ซืขื ืŸ ื›ื”ื” ื‘ื’ื•ื‘ึผื” ืจื‘ ื”ืžื•ืจื™ื“ ืžืฉืงืขื™ื ืจื‘ื™ื โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ืขื ื ื™ื ื•ืกืขืจื•ืช โ€ช -โ€ฌืœื•ื“ืœืื )โ€ช ุŒ (Ludlamโ€ฌืœื•ื— โ€ช( 7 ุŒ4โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช (A) (19โ€ฌืขื ื ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื )ืงึผื•ืžึผื•ืœึผื•ืก( ื‘ืฉืœื‘ ื”ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืขื“ ื”ื’ื“ื•ืฉื” โ€ช ุŒโ€ฌื˜ื™ืคื•ืช ื”ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืžืกื•ืžื ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ูญโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ื”ืื˜ืžื•ืกืคืจื” โ€ช ุŒโ€ฌืื ืช'ื™ื– ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช(269โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(The Atmosphere, Anthes and others, p. 269.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช32โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช : (20โ€ฌืขื ืŸ ื›ื”ื” ื‘ื’ื•ื‘ื” ืจื‘โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืจื™ื“ ืžืฉืงืขื™ื ืจื‘ื™ื ืœืื—ืจโ€ฌ โ€ซื”ืชืขื‘ื•ืชื• ื•ื”ืคื™ื›ืชื• ืœืžืจื•ื›ื– ื™ื•ืชืจ ื•ื’ืฉืโ€ฌ โ€ซืžืชื—ื™ืœ ืœืจื“ืช ืžืžื ื• โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ืืงืœื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื‘ื•ื“ื™ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“โ€ฌ โ€ซโ€ช(123โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืชืจืื” ื›ื™ ืืœืœื” ื™ืขืœื” ืขื ื ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืื—ืจ ื™ื—ึผื‘ืจื ื–ื” ืืœ ื–ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื–โ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช} :โ€ฌื”ืœื ึดโ€ฌ โ€ซื™ืขืจื•ื ืื•ืชืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื ื” ื™ื•ืฆืื•ืช ืžืชื•ื›ื ื˜ื™ืคื•ืช ื”ื’ืฉื ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ืšโ€ช.. (1) { (43) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจืง ืœืื—ืจื•ื ื” ื’ื™ืœื• ึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื•ื’ื™ื ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืืœื” ืขืœ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ืขื ืŸโ€ช ุŒโ€ฌืžื‘ื ื”ื• ื•ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ื”ื•ืจื“ืชโ€ฌ โ€ซื’ืฉื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ื ื—ื“ื™ืฉื™ื ื›ืžื• ืื•ื•ื™ืจื•ื ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืžื—ืฉื‘ื™ื โ€ชุŒโ€ฌื•ื‘ืœื•ื ื™ื ื•ื›ื•ืœโ€ช .โ€ฌื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืื—ืจื™ื ืฉืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืืช ื›ื™ื•ื•ื ื™ ื”ืจื•ื— โ€ช ุŒโ€ฌืื—ื•ื–ื™ ื”ืœื—ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื”ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ืจืžื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืœื—ืฅ ื”ืื•ื•ื™ืจโ€ช(2).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืคืกื•ืง ื”ืงื•ื“ื ื“ื™ื‘ืจ ืขืœ ื”ื‘ืจื“ ื•ื”ื‘ืจืง ืื—ืจื™ ื”ืขื ืŸ ื•ื”ื’ืฉื ืฉื ืืžืจโ€ช}:โ€ฌื•ื”ื•ื ืžื•ืจื™ื“ ื‘ืจื“ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ืโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื˜ื” ืื•ืชื• ืžืขืœ ืืฉืจ ื™ื—ืคื•ืฅโ€ชึด .โ€ฌืื‘ื—ืชโ€ฌ โ€ซืžืชื•ืš ื”ืจืจื™ ื‘ืจื“ ืืฉืจ ื‘ื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืžึผื›ื” ื‘ื• ืืช ืืฉืจ ื™ื—ืคื•ืฅ ึถโ€ฌ โ€ซื”ื‘ืจืง ืืฉืจ ื‘ืขื ื ื™ื ื›ืžืขื˜ ืฉืชืกื ื•ื•ืจ ืืช ื”ืขื™ืŸโ€ช(3) { (43) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซึดื™ืžึผื‘ึผื•ืกื™ื ื”ืืœื” ืžืžื˜ื™ืจื™ื ื‘ืจื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ โ€ช25000โ€ฌโ€ฌ โ€ซื” ึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื•ื’ื™ื ืžืฆืื• ื›ื™ ื”ืงึผื•ืžึผื•ืœึนื•ื  ึฐโ€ฌ โ€ซืขื“ โ€ช 30000โ€ฌืจื’ืœ )ืงืจื™ โ€ช 7.4โ€ฌืขื“ โ€ช 735โ€ฌืžื™ืœื™ื (โ€ฌ

โ€ซ________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืคืจืง ื”ืื•ืจ )ืกื•ืจืช ืืœืชืื•ื‘ื”( โ€ช ุŒโ€ฌืคืกื•ืง โ€ช43โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืคืœืื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื‘ืชื™ืื•ืจ ืกื•ื’ื™ ื”ืจื•ื— โ€ช ุŒโ€ฌื”ืขื ื ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื’ืฉื โ€ช ุŒโ€ฌืžืืงื™ ื•ืื—ืจื™ื โ€ช55 ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืคืจืง ื”ืื•ืจ )ืกื•ืจืช ืืœืชืื•ื‘ื”( โ€ช ุŒโ€ฌืคืกื•ืง โ€ช43โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช33โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ืขื ื ื™ื ื”ืืœื” ื ืจืื™ื ื›ืžื• ื”ืจื™ื ื›ืชื™ืื•ืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœืœื” ื‘ืงื•ืจืืŸ ืฉื ืืžืจโ€ช } :โ€ฌื•ื”ื•ื ืžื•ืจื™ื“ ื‘ืจื“ ืžืŸโ€ฌ โ€ซื”ืฉืžื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืžืชื•ืš ื”ืจืจื™ ื‘ืจื“ ืืฉืจ ื‘ื”ืโ€ช{ ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ืจืื” ืฆื™ื•ืจ โ€ช(21โ€ฌโ€ฌ

โ€ซึดื™ืžึผื‘ึผื•ืกโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ )โ€ช (21โ€ฌื”ืงึผื•ืžึผื•ืœึนื•ื  ึฐโ€ฌ

โ€ซืžื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืขื•ืœื” ืฉืืœื” ืžื“ื•ืข ื”ืคืกื•ืง ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ื‘ืจืง ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืจื“ ุŸ ื•ื”ืื ื”ื‘ืจื“ ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื•ืจื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ื‘ืจืงุŸโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจ ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกืคืจ ื” ึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื โ€ช Meteorology Todayโ€ฌื ืจืื” ืžื” ืขื•ืœื” ืžืžื ื• ืœื’ื‘ื™ื™ ื ื•ืฉืโ€ฌ โ€ซื–ื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืกืคืจ ืื•ืžืจ ื›ื™ ื”ืขื ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืชื—ืฉืžืœ ื“ืจืš ื”ืžื˜ืจืชโ€ฌ โ€ซื”ื‘ืจื“ ืžืชื•ืš ืื™ื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื ื‘ืขื ืŸโ€ช .โ€ฌืขื ื ื’ื™ืขืช ืื‘ืŸ ื”ื‘ืจื“โ€ฌ โ€ซื‘ื˜ื™ืคื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืŸ ืžื™ื“ ืžืงืคื™ืื•ืช ื•ืžืฉื—ืจืจื•ืช ื—ื•ื ืจื“ื•ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ืš ืžืชื—ืžื ื™ื•ืชืจ ืฉื˜ื—ื• ืฉืœ ื”ื‘ืจื“ ืžืืฉืจ ื”ืฉื˜ื— ื”ืžืงื™ืฃโ€ฌ โ€ซืืช ื’ื‘ื™ืฉื™ ื”ืงืจื— ื•ื›ืฉ ืื‘ืŸ ื”ื‘ืจื“ ื ื•ื’ืขืช ื‘ื’ื‘ื™ืฉื™ ื”ืงืจื—โ€ฌ โ€ซืžืชืจื—ืฉืช ืชื•ืคืขื” ืคื ื•ืžื ืืœื™ืช ื—ืฉื•ื‘ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ____________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื™ืกื•ื“ื™ ื” ึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื” )ื ื™ืชื•ื— ื•ื—ื™ื–ื•ื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ( ืžื™ืœืจ & ื˜ื•ืžืคืกื•ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช. 141โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช34โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื ื–ื•ืจืžื™ื ืžื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ืงืจื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืคืจื™ื˜ื™ื ื”ื—ืžื™ื ื™ื•ืชืจ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื‘ืจื“ ืžืงื‘ืœ ืžื˜ืขืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœื™ืœื™ โ€ช ุŒโ€ฌืื•ืชื” ื”ืฉืคืขื” ื ื’ืจืžืช ื›ืืฉืจ ื”ื’ื‘ื™ืฉื™ื ื”ืงืจื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ื ื‘ืžื’ืข ืขื ืื‘ืŸ ื”ื‘ืจื“ ื•ืื–โ€ฌ โ€ซืžืฉืชื—ืจืจื™ื ืฉื‘ื‘ื™ื ื–ืขื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื’ื‘ื™ืฉื™ ืงืจื— ื›ืืฉืจ ื”ื ื ื˜ืขื ื™ื ื‘ืžื˜ืขืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื—ืœืงื™ืงื™ื ื”ืงืœื™ืœื™ื ื”ืืœื” ื•ื”ื˜ืขื•ื ื™ื ื‘ืžื˜ืขืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื ื™ืฉืื™ื ืœื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื ื•ืขืชโ€ฌ โ€ซื”ืื•ื•ื™ืจ ื›ืœืคื™ ืžืขืœื” โ€ช .โ€ฌื•ื”ื‘ืจื“ ืฉืฉื•ืžืจ ืืช ื”ืžื˜ืขืŸ ื”ืฉืœื™ืœื™ ื ื•ืคืœ ื›ืœืคื™ ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื ืŸ โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื›ืืŸ ื”ื•ืคืš ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื ืŸ ืœืžื˜ืขืŸ ืฉืœื™ืœื™โ€ช .โ€ฌื”ืžื˜ืขื ื™ื ื”ืฉืœื™ืœื™ื™ื ื”ืืœื” ืžืฉืชื—ืจืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื•ืจืช ื‘ืจืง โ€ช .โ€ฌื•ืžื–ื” ื ื•ื›ืœ ืœื”ืคื™ืง ื›ื™ ื”ื‘ืจื“ ื”ื•ื ื”ื’ื•ืจื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœืชื•ืคืขืช ื”ื‘ืจืงโ€ช(1).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ื“ืข ื–ื” ืขืœ ื”ื‘ืจืง ื ืชื’ืœื” ืจืง ืœืื—ืจื•ื ื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืขื“ ืฉื ืช โ€ช 1600โ€ฌืœืกืคื™ืจื” ื”ื™ื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื˜ืื•ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซืืจื™ืกื˜ื•ื˜ืœืก ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืœื“ื•ื’ืžื” ืืจื™ืกื˜ื•ื˜ืœืก ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ื›ื™ ื”ืื˜ืžื•ืกืคืจื” ืžื›ื™ืœื” ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื ืฉื™ืคื” โ€ช :โ€ฌืœื—ื” ื•ื™ื‘ืฉื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ืืžืจ ืขื•ื“ โ€ช :โ€ฌื›ื™ ื”ืจืขื ื”ื•ื ืชื•ืฆืื” ืœื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื”ื ืฉื™ืคื” ื”ื™ื‘ืฉื” ืขืโ€ฌ โ€ซื”ืขื ื ื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ ื•ื›ื™ ื”ื‘ืจืง ื”ื•ื ืชื•ืฆืื” ืœืฉืจื™ืคืช ื”ื ืฉื™ืคื” ื”ื™ื‘ืฉื” ื‘ืฆื•ืจืช ืืฉ ืงืœื•ืฉื” ื•ืขืžื•ืžื”โ€ช(2) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœื” ื”ื™ื• ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื˜ืื•ืจื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉืจืืช ื”ืงื•ืจืืŸ ืœืคื ื™ ืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื” ึถืž ึถื˜ืึนื•ืจึนื•ืœึนื•ื’ื™ื” ื”ื™ื•ื โ€ช ุŒ Meteorology Todayโ€ฌืื”ืจื™ื ืก โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช437โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืืจื™ืกื˜ื•ื˜ืœืก ืžืชื•ืจื’ืžื•ืช ืœืื ื’ืœื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌื›ืจืš ืฉืœื™ืฉื™โ€ช ุŒโ€ฌืจื•ืก ื•ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ื™ื โ€ชุŒA 369โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช. B369โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช35โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื—โ€ช -โ€ฌื“ืขื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ื“ืขื•ืช ืฉืœ ืžื“ืขื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ชุŒโ€ฌื“ืขื•ืช ืืœื• ืžืฆื•ื˜ื˜ื•ืช ื•ืžื•ืงืœื˜ื•ืช ืขืœโ€ฌ โ€ซื’ื‘ื™ ืงืœื˜ืช ื”ืฉื "ื–ื• ื”ืืžืช"โ€ช .โ€ฌื‘ืงืœื˜ืช ื–ื• ื”ืžืื–ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ื•ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ืืœื” ื›ืืฉืจโ€ฌ โ€ซื”ื ื ื•ืชื ื™ื ืืช ื“ืขื•ืชื™ื”ื ื”ื‘ืื•ืชโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ) ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ืงืœื˜ืช ื”ื–ืืช ืืชโ€ช/โ€ฌื” ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืœื•ืฉ ืœ โ€ช(www.islam-guide.com/truth.htmโ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌืคืจื•ืค' ื˜ื™ ื•ื•ื™ ืื  ืคืจืกื•ื•ื“)โ€ช (T. V. N. Persaudโ€ฌืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืื ื˜ื•ืžื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌืจืคื•ืืช ื™ืœื“ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืจืคื•ืืช ื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืžืื ื™ื˜ื•ื‘ื” โ€“ ื•ื•ื™ื ื’ โ€“ ืงื ื“ื”โ€ช .โ€ฌืืฉืจ ื›ื™ื”ืŸ ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžื—ืœืงืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื” ืœืžืฉืš โ€ช16โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื™ื ื• ืžืคื•ืจืกื ื•ืžื•ืขืจืš ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”โ€ชุŒโ€ฌืื โ€ช-โ€ฌืคืจืกื•ื•ื“ ื—ื™ื‘ืจ ื•ืขืจืš โ€ช 22โ€ฌืกืคืจื™ ืœื™ืžื•ื“ ื•ื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจโ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ืžโ€ช 181โ€ฌืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžื—ืงืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื ืช โ€ช 1991โ€ฌืืฃ ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื”ืžื›ื•ื‘ื“ ืœืื ื˜ื•ืžื™ื” ื‘ืงื ื“ื” โ€ช ุŒโ€ฌืคืจืก ื” โ€ช J.C.B.โ€ฌืžื˜ืขื ืื™ื’ื•ื“ ื”ืื ื˜ื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืงื ื“ื™ื โ€ช .โ€ฌื›ืืฉืจ ื ืฉืืœ ืคืจื•ืค' ืคืจืกื•ื•ื“ ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ ืฉื—ืงืจโ€ช ุŒโ€ฌืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ื™ื™ืชื” โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื™ืš ืฉื”ืกื‘ื™ืจื• ืœื™ โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ื”ื™ื” ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ืžืื“โ€ช ุŒโ€ฌืฉืœื ื™ื“ืข ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘ โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ืื ืืœืคื‘ื™ืชื™ โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ืืŸ ืื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ โ€“ ื‘ืคื•ืขืœ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” โ€ช -โ€ฌื•ื‘ืคื ื™ื ื• ืื™ืฉโ€ฌ โ€ซืื ืืœืคื‘ื™ืชื™ โ€ช ุŒโ€ฌืฉื”ืขืœื” ื“ื‘ืจื™ื ืžืขืžื™ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืขืœื” ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื”ืคืœื™ื โ€ชุŒโ€ฌืขื•ื‘ื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื ื›ื•ื ื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ืขื™ืชโ€ช .โ€ฌื•ืื ื™ ืื™ืฉื™ืช ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ื›ืœ ื–ื” ืฆื™ืจื•ืฃ ืžืงืจื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืจื™ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื ื›ื•ื ื™ืโ€ช .โ€ฌื•ืื ื™ โ€ชุŒโ€ฌื›ืžื• ืคืจื•ืค' ืžื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌืื™ื ื™ ืจื•ืื” ื›ืœ ืงื•ืฉื™ ืœื”ืกื›ื™ื ืœื›ืš ืฉื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉืจืื” ืืœื•ื”ื™ืช ืžืื—ื•ืจื™โ€ฌ โ€ซื›ืœ ื”ื™ื“ืข ืฉืžื•ืคื™ืข ื‘ืงื•ืจืืŸ"โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช36โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืคืจื•ืค' ืคืจืกื•ื•ื“ ืฆื™ื™ืŸ ื‘ื›ืžื” ืžืกืคืจื™ื• ืคืกื•ืงื™ื ืžื”ืงื•ืจืืŸ ื•ื›ืžื” ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ โ€ช ุŒโ€ฌื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืฆื™ื’โ€ฌ โ€ซืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื•ื”ื—ื“ื™ืช'ื™ื )ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( ื”ืœืœื• ื‘ื›ื ืกื™ื ืจื‘ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -2โ€ฌืคืจื•ืค' ื’'ื• ืœื™ ืกื™ืžืคืกื•ืŸ )โ€ช ุŒ (Joe Leigh Simpsonโ€ฌืœืฉืขื‘ืจ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžื—ืœืงืช ื”ื’ื™ื ืงื•ืœื•ื’ื™ื”โ€ฌ โ€ซื•ืจืคื•ืืช ื ืฉื™ื ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื” ืฉืœ ื‘ื™ื™ืœื•ืจโ€ช -โ€ฌื‘ื™ื•ืกื˜ื•ืŸโ€ช -โ€ฌื˜ืงืกืก โ€ช -โ€ฌืืจื”"ื‘โ€ชุŒโ€ฌื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉโ€ฌ โ€ซื”ืžื—ืœืงื” ืœืจืคื•ืืช ื ืฉื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืžืžืคื™ืก ื˜ื ืกื™ ืฉื‘ืืจื”"ื‘โ€ช.โ€ฌืกื™ืžืคืกื•ืŸ ื›ื™ื”ืŸ ื’ื ื›ื ืฉื™ืื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืื’ื•ื“ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ืœืคื•ืจื™ื•ืชโ€ช.โ€ฌืคืจื•ืค' ื’'ื• ืœื™ ืกื™ืžืคืกื•ืŸ ื–ื›ื” ื‘ืคืจืกื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืคืจืก ืžื˜ืขื ืื™ื’ื•ื“โ€ฌ โ€ซืคืจื•ืคืกื•ืจืช ื”ื’ื™ื ืงื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืจืคื•ืืช ื ืฉื™ื ื‘ืฉื ืช โ€ช.1992โ€ฌืคืจื•ืค' ืกื™ืžืคืกื•ืŸ ื—ืงืจ ืฉืชื™ื™ื ืžืืžื™ืจื•ืชื™ื•โ€ฌ โ€ซ)ื—ื“ื™ืช'( ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ืœื”ืœืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ }ืžืฉืš ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื›ื ื‘ืชื•ืš ื‘ื˜ืŸ ืื™ืžื• โ€ช ,โ€ฌื›ืืจื‘ืขื™ื ื™ืžื™ื{ )โ€ช(1โ€ฌโ€ฌโ€ซ }ื‘ื—ืœื•ืฃ ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉื ื™ื™ื ืœื™ืœื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ื–ืจืข โ€ช ,โ€ฌืืœืœื” ืฉื•ืœื— ืืœื™ื• ืžืœืืš ืœืขืฆื‘ ืืช ื“ืžื•ืชื• โ€ช ,โ€ฌื•ืœื™ืฆื•ืจโ€ฌโ€ซืืช ื—ื•ืฉื™ ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ื”ืจืื™ื™ื” โ€ช ,โ€ฌื”ืขื•ืจโ€ช ,โ€ฌื”ื‘ืฉืจ โ€ช ,โ€ฌื•ื”ืขืฆืžื•ืช{ )โ€ช(2โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืžื•ืจื—ื‘ืช ืœืฉื ื™ )ื”ื—ื“ื™ืช'ื™ื( ื”ืœืœื• ื”ื•ื ืฉื ืœื‘ ื›ื™ ืืจื‘ืขื™ื ื”ื™ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื”ื ืฉืœื‘ ืžืื“ ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืขื•ื‘ืจโ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื”ืชืจืฉื ืžืื“ ืžื“ื™ื•ืงืŸ ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืืžื™ืจื•ืช ื‘ืื—ื“โ€ฌ โ€ซื”ื›ื ืกื™ื ื”ื•ื ืืžืจโ€ช) :โ€ฌืฉืชื™ ื”ืืžื™ืจื•ืช ื”ืืœื• )ื—ื“ื™ืช'ื™ื( ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืกื™ืคืงื• ืœื™ ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™โ€ฌ โ€ซืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื™ื ื™ืžื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช37โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืฉื ื™ ื“ื•ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฆื™ื™ื ื• ืื•ืชื” ื ืงื•ื“ื”โ€ชุŒโ€ฌื›ื™ ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืฉื ื™ ื”ื—ื“ื™ืช'ื™ื )ืืžื™ืจื•ืช ื”ื ื‘ื™ื( ืืฉืจ ื ืืžืจื•โ€ฌ โ€ซืฉืœื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื™ื“ืข ืžื“ืขื™ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืจื™ ื™ื“ืข ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ ื‘ืขืช ื›ืชื™ื‘ืชืโ€ช .โ€ฌืžืกืงื ืช ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื”ื—ื“ื™ืช' ืื™ื ื• ืกื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ื—ืงืจ ื”ืชื•ืจืฉื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื“ืชโ€ช ุŒโ€ฌื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืฉื”ื“ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื“ืจื™ืš ืืช ื”ืžื“ืข โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจืื” ืืœื•ื”ื™ืชโ€ช -โ€ฌื‘ื’ื™ืฉื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช ืจื‘ื•ืชโ€ช.โ€ฌื•ืžื” ื’ื ืฉื‘ืงื•ืจืืŸ ื™ืฉ ื™ื“ืข ืจื‘ ื•ืžื“ืขื™ ืฉื ืžืกืจ ืžืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื•ื ื•ื›ื— ืœื ื›ื•ืŸ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจโ€ช ุŒโ€ฌืžื” ืฉืžื•ื›ื™ื— ื›ื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื ืžืกืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจืื” ืืœื•ื”ื™ืช( โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -3โ€ฌืคืจื•ืค' ืื™ ืžืืจืฉืืœ ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ))โ€ช ุŒE. Marshall Johnsonโ€ฌืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ื“ื™ืžื•ืก ืœืื ื˜ื•ืžื™ื” ื•ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื”โ€ฌ โ€ซื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชื•ืžืืก ื’'ื™ืคืจืกื•ืŸ โ€“ืคื™ืœื“ืœืคื™ื”โ€“ืคื ืกืœื‘ื ื™ื” โ€ช -โ€ฌืืจื”"ื‘โ€ช .โ€ฌืฉื ืฉื™ืžืฉ ื›ืคืจื•ืค'โ€ฌ โ€ซืœืื ื˜ื•ืžื™ื” ื‘ืžืฉืš โ€ช 22โ€ฌืฉื ื™ื ื•ื›ื™ื”ืŸ ื›ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžื—ืœืงืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื”โ€ช .โ€ฌื’ื ื›ื™ื”ืŸ ื›ื“ื™ืจืงื˜ื•ืจ ืฉืœ ืžื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื“ื ื™ืืœ ื‘ื•ื’ ื”ื•ื ื’ื ื”ื™ื” ื ืฉื™ื ืื’ื•ื“ืช ื” ึถื˜ืจึธื˜ึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื” )ื—ืงืจ ืžื•ืžื™ื ืžื•ืœื“ื™ื( โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค' ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื—ื™ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžโ€ช 200โ€ฌื”ื•ืฆืื•ืช ืœืื•ืจโ€ช .โ€ฌื•ื‘ืฉื ืช โ€ช 1981โ€ฌื•ื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืœืจืคื•ืื”โ€ฌ โ€ซื‘ื“ืžืื โ€ช -โ€ฌื‘ืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืช โ€ช -โ€ฌืืžืจ ืคืจื•ืค' ื’'ื•ื ืกื•ืŸ ื‘ืžืฆื’ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื”ืฆื™ื’ โ€ช ) :โ€ฌื”ืกื™ื›ื•ื ืฉื”ืงื•ืจืืŸโ€ฌ โ€ซืžืชืืจ ืœื ืจืง ืืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืืœื ื’ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืฉืœื‘ื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื โ€“โ€ฌ โ€ซืฉืœื‘ื™ื ื”ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืขื•ื‘ืจโ€ช -โ€ฌื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ื™ืฆื•ืจื• ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืชื• ื•ืžื‘ืœื™ื˜ ืืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื ืชื’ืœื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื“ืข ื”ืžื•ื“ืจื ื™( โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ืืžืจ ืขื•ื“โ€ช " :โ€ฌื‘ื”ื™ื•ืชื™ ืžื“ืขืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“โ€ฌ โ€ซืจืง ืขื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ื™ ืจื•ืื” ื‘ืื•ืคืŸ ืกืคื™ืฆื™ืคื™โ€ช ุŒโ€ฌืœืคื™ื›ืš ืื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื” ึถื ึฐืž ึฐึผื‘ืจึดื™ึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ืขื•ื‘ืจ(โ€ฌ โ€ซื•ืžื“ืข ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌื’ื ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืชื•ืจื’ืžื• ื‘ืฉื‘ื™ืœื™ ืžื”ืงื•ืจืืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช38โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื•ืœืคื™ ื”ื“ื•ื’ืžื ืืฉืจ ืฆื™ื™ื ืชื™ ืงื•ื“ื ืื™ืœื• ื”ื™ื™ืชื™ ื ืžืฆื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื”ื™ื ืขื ื™ื›ื•ืœืช ืชื™ืื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื™ืฉโ€ฌ โ€ซืœื™โ€ช ุŒโ€ฌื”ื™ื” ื ื‘ืฆืจ ืžืžื ื™ ืœืชืืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœืคื™ ื”ืฆื•ืจื” ืฉื‘ื” ืชื•ืืจื• ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื™ื ื™ ืจื•ืื” ืกื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื›ืœืฉื”ื™ื ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืžื•ื—ืžื“ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ื–ื” ืžืื™ืคื”โ€ช-โ€ฌืฉื”ื•ื โ€ชุŒโ€ฌื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืชื ื’ืฉื•ืช ืขื ื”ื“ืขื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืืœื•ื”ื™ืช ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจ ืžื•ื—ืžื“" )โ€ช.. (1โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -4โ€ฌืคืจื•ืค' ื•ื•ื™ืœื™ืื โ€ช.โ€ฌื•ื•โ€ช .โ€ฌื”ืื™ )โ€ช (William W. Hayโ€ฌืžื“ืขืŸ ื‘ืขืœ ืฉื ืขื•ืœืžื™ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื™ึผืžื™ ืฉื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืšโ€ฌ โ€ซื”ื™ื ื• ืคืจื•' ื‘ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื•ืœื•ืจืื“ื• โ€ช-โ€ฌื‘ื•ืœื•ืจโ€ช -โ€ฌืงื•ืœื•ืจืื“ื•โ€ช -โ€ฌืืจื”"ื‘โ€ช .โ€ฌืœืฉืขื‘ืจ ื“ื™ืงืŸ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ฌ โ€ซืœืžื“ืข ื”ื™ื ื•ื”ืื˜ืžื•ืกืคืจื” ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืžื™ืืžื™ โ€ช -โ€ฌืžื™ืืžื™โ€ช -โ€ฌืคืœื•ืจื™ื“ื” โ€ช -โ€ฌืืจื”"ื‘โ€ช .โ€ฌื‘ืขืงื‘ื•ืช ื•ื•ื™ื›ื•ื— ืขืโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืค' ื”ืื™ ืœื’ื‘ื™ ื”ืืžื™ืจื•ืช ื‘ืงื•ืจืืŸ ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ืžื“ืขื™ื•ืช ื‘ื™ื ืฉื ืชื’ืœื• ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ื ืืžืจโ€ช" :โ€ฌื–ื”โ€ฌ โ€ซืžืขื ื™ื™ืŸ ืžืื•ื“ ืฉืกื•ื’ ื™ื“ืข ื–ื” ื ืžืฆื ื‘ื›ืชื‘ ืงื•ื“ืฉ ื™ืฉืŸ ื›ืžื• ื”ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืขืช ืืชโ€ฌ โ€ซืžืงื•ืจ ื”ื™ื“ืข ื”ื–ื” โ€ช .โ€ฌืื‘ืœ ืžื” ืฉืžืขื ื™ื™ืŸ ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื”ื•ื ื ืžืฆื ืฉื ื•ื”ืžื—ืงืจ ื”ื–ื” ื ืขืฉื” ืœื’ืœื•ืช ื•ืœื“ืขืชโ€ฌ โ€ซืคื™ืจื•ืฉื ืฉืœ ื›ืชื‘ื™ ืงื•ื“ืฉ ืืœื•"โ€ช.โ€ฌื•ื›ืืฉืจ ื ืฉืืœ ืคืจื•ืค' ื”ืื™ ืœื’ื‘ื™ ืžื” ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ื”ืงื•ืจืืŸ ุŸ ืขื ื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื•ื‘ื›ืŸโ€ชุŒโ€ฌืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ืžืงื•ืจ ืžื•ื›ืจื— ื”ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืืœื•ื”ื™"โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช39โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช -5โ€ฌืคืจื•ืค' ื’'ื™ืจืืœื“ ื’'ื•ืจื™ื ื’'ืจ )โ€ช (Gerald C. Goeringerโ€ฌืžืจืฆื” ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืขืžื™ืช ื‘ืชื—ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื ึฐืž ึฐึผื‘ืจึดื™ึนื•ืœึนื• ึฐื’ื™ึธื” )ื—ืงืจ ื”ืขื•ื‘ืจ( ื‘ืžื—ืœืงืช ื”ืชื ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ โ€ช-โ€ฌื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื”โ€ช -โ€ฌืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื’'ื•ืจื’'โ€ฌ โ€ซึถโ€ฌ โ€ซื˜ืื•ื•ืŸโ€ช -โ€ฌื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸโ€ช -โ€ฌืืจื”"ื‘ โ€ช .โ€ฌื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืœืจืคื•ืื” ื‘ืกืขื•ื“ื™ื” โ€ช -โ€ฌืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืจื™ืื“โ€ช -โ€ฌืคืจื•ืค'โ€ฌ โ€ซื’'ื•ืจื™ื ื’'ืจ ืืžืจ ื‘ืžืฆื’ืช ืžื—ืงืจื• ืฉื”ื’ื™ืฉ โ€ช ) :โ€ฌื›ืžื” ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ ื›ืœืœื• ืชื™ืื•ืจ ืžืงื™ืฃ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซึธืž ึธื˜ื” )ืชื ื–ื•ื•ื™ื’ ื‘ื•ื’ืจ( ืขื“ ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืื™ื‘ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื•ืœืคื ื™ ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื›ื–ื”โ€ฌ โ€ซื”ืขื•ื‘ืจ ื”ืื ื•ืฉื™ ืžืชื—ื™ืœืช ื–ืžืŸ ื”ึผื’ ึถโ€ฌ โ€ซืจื™ืฉื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื‘ื™ืจื•ืจื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ืœื’ื‘ื™ ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื™ื•ื•ื’โ€ช ุŒโ€ฌื”ืžื•ื ื—ื™ืโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชื™ืื•ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื•ืœืจื•ื‘ ืื ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื”ืฉืœื‘ื™ื ืฉืœ ืชื™ืื•ืจ ื–ื” ื”ืงื“ื™ื ื‘ื›ืžื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืืช ืฉื”ื™ื” ืจืฉื•ืโ€ฌ โ€ซื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉืœื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจ ื”ืื ื•ืฉื™ ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื”ื™ืฉื ื™ื( โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -6โ€ฌืคืจื•ืค' ื™ื•ืฉื™ื”ื™ื“ ืงื•ื–ืื™ )โ€ช (Yoshihide Kozaiโ€ฌืคืจื•ืค' ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื˜ื•ืงื™ื• โ€ช -โ€ฌื”ื•ื ื’ื•โ€ช -โ€ฌื˜ื•ืงื™ื• โ€“ ื™ืคืŸ ืืฉืจโ€ฌ โ€ซื›ื™ื”ืŸ ื’ื ื›ืžื ื”ืœ ื”ืžืฆืคื” ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืคืŸ ืืžืจโ€ช" :โ€ฌืื ื™ ืžืื•ื“ ืžืชืคืœื ืœืžืฆื•ื ืขื•ื‘ื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื•ืช ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช .โ€ฌื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื“ืขโ€ช ุŒโ€ฌื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื ืœืžื“ื• ื—ืชื™ื›ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืงื•ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ื‘ืจ ืฆื™ื™ื ื• ืืช ื”ืžืืžืฆื™ื ืฉื”ื•ืฉืงืขื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ืžื—ืงืจื™ ื–ื” ื•ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื˜ืœืกืงื•ืคื™ื ื‘ื”ื ืื ื• ืจื•ืื™ื ืจืง ื—ืœืงื™ื ืžื–ืขืจื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฉืžื™ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ื‘ ืืฃ ืขืœ ืœืจืื•ืช ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื™ืงื•ื ื›ื•ืœื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื›ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืงืจื™ืื” ื‘ืงื•ืจืืŸ ื•ืชืฉื•ื‘ืช ื›ืœ ื”ืฉืืœื•ืช ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืžืฆื•ื ืืชโ€ฌ โ€ซื“ืจื›ื™ ื‘ืขืชื™ื“ ืœื’ื™ืœื•ื™ ื”ื™ืงื•ื"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช40โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช -7โ€ฌืคืจื•ืค' ืชื™ื’'ืชืืช ืชื™ื’'ืืกื™ืŸ )โ€ช(Tejatat Tejasenโ€ฌื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ืžื—ืœืงืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ื”โ€ช -โ€ฌืฉืœโ€ฌ โ€ซืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืฉื™ืื ื’ ืžืื™ โ€“ืชืื™ืœื ื“ โ€ช ุŒโ€ฌืœืฉืขื‘ืจ ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื” ืฉืœ ืื•ืชื”โ€ฌ โ€ซืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”โ€ช .โ€ฌื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืจืคื•ืื™ืช ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ื‘ืจื™ืื“ โ€ช-โ€ฌืขืจื‘ ื”ืกืขื•ื“ื™ืชโ€ช -โ€ฌืืžืจ ืคืจื•ืค'โ€ฌ โ€ซืชื™ื’ื ืืชโ€ช) :โ€ฌื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉ ื”ืฉื ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ื”ืชืขื ื™ื™ื ืชื™ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืžืชื•ืš ืœื™ืžื•ื“ื™ ื•ืžื” ืฉืœืžื“ืชื™โ€ฌ โ€ซืžื•ื•ืขื™ื“ื” ื–ื• โ€ช ุŒโ€ฌืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืจืฉืžื• ื‘ืงื•ืจืืŸ ืœืคื ื™ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ื•ืช ื”ืืžืช ื•ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืื•ืชื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ืœื™ื ืžื“ืขื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžืื—ืจ ืฉื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) (ืœื ื”ื™ื” ื™ื“ืข ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘โ€ช -โ€ฌื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ื”ื•ื ืœื”ื™ื•ืช ื”ื•ื ื ื‘ื™ื ืืฉืจโ€ฌ โ€ซืžืกืจ ืืช ื”ืืžืช ืฉื”ื•ืฉืจืชื” ืืœื™ื• ื›ืชื”ืœื™ืš ืžื˜ืขื ืžืฆื“ ืืœื•ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื•ืจืโ€ช .โ€ฌื•ื”ื‘ื•ืจื ื”ื–ื”โ€ฌ โ€ซื”ื•ื ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœื”ื’ื™ื“ }ืื™ืŸ ืืœ ืžืœื‘ื“ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื”{โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื•ืกื—ื” ื”ื ืืžืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื›ื ืก ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืืกืœืืโ€ช ุŒ -โ€ฌื•ื‘ืกื•ืฃ ืื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ืจืš ืืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžืฆื•ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื•ืขื™ื“ื” ื–ื•โ€ช -โ€ฌื”ืฉื’ืชื™ ืจื‘ื•ืช ื•ืœื ืจืง ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ืขื™ืช ื•ื“ืชื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืืœื ื’ื ื”ื™ื™ืชื” ืœื™ ื”ื–ื“ืžื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื“ื™ืจื” ืœืคื’ื•ืฉ ื‘ืžื“ืขื ื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื•ืœื”ืชื™ื™ื“ื“ ืขื ืžืฉืชืชืคื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื•ื•ืขื™ื“ื”โ€ช .โ€ฌื•ื”ื“ื‘ืจ ื”ืื“ื™ืจโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ืฉื’ืชื™ ื‘ื”ื™ื•ืชื™ ืคื” ื–ื” }ืื™ืŸ ืืœ ืžืœื‘ื“ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื”{ ื›ืœื•ืžืจโ€ฌ โ€ซืฉื ืขืฉื™ืชื™ ืžื•ืกืœืžื™ โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืฉื”ื‘ืื ื• ืขืœ ื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ ื•ื“ืขื•ืช ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœื’ื‘ื™ื”ื ื™ืฉ ืœื”ืขืœื•ืชโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืฉืืœื•ืช ื”ื‘ืื•ืช โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ื”ืื ื”ื™ื“ืข ื”ืžื“ืขื™ ืฉื ืชื’ืœื” ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื ืืžืจ ื‘ืžืงืจื” ื‘ืงื•ืจืืŸ ืฉื”ื•ืฉืจื”โ€ฌโ€ซืžืœืคื ื™ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืงื•ื“ืุŸโ€ฌ โ€ซ ื”ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื–ื” ื—ื•ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) (ืื• ื—ื•ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ุŸโ€ฌโ€ซื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืืคืฉืจื™ืช โ€ชุŒโ€ฌืฉื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื•ื ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉืœ ืืœืœื” ืฉื”ื•ืฉืจื• ืžื˜ืขืžื•โ€ฌ โ€ซื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื” โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ืขื•ื“ ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื‘ืจืฉืช โ€ช :โ€ฌืžืืžืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืกืคืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืงืœื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืคืœืื™ื ื”ืžื“ืขื™ื™ื ื‘ืงื•ืจืืŸ ืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืฉโ€ฌ โ€ซืœืืชืจ โ€ช www.islam-guide.com/scienceโ€ฌืื• ืœื”ืชืงืฉืจ ืœืื—ื“ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืขืžื•ื“โ€ฌ โ€ซโ€ช(82โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช41โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช -2โ€ฌื”ืืชื’ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื—ืงื•ืช ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืงื•ืจืืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื‘ื“ื ื•โ€ชึธ ุŒโ€ฌื”ื‘ื™ืื•โ€ฌ โ€ซึตโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจโ€ช} :โ€ฌืื ื™ืฉ ื‘ื›ื ืกืคืง ื‘ืืฉืจ ืœื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ืจื“ื ื• ืžืžืจื•ืžื™ื ืืœโ€ฌ โ€ซื•ืงืจืื• ืœืขื–ืจืชื›ื ืืช ื”ืขื“ื™ื ืฉืœืงื—ืชื ืžื‘ืœืขื“ื™ ืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืื ืืžืช ื•ืœึผื•โ€ฌ โ€ซืกื•ืจื” ืื—ืช ื›ืžื•ืชื ึดโ€ฌ โ€ซื”ื“ืœืง ืœื”โ€ฌ โ€ซื”ื™ืฉืžืจื• ืœื›ื ืžืคื ื™ ืืฉ ืืฉืจ ึถโ€ฌ โ€ซึธโ€ฌ โ€ซื‘ืคื™ื›ืโ€ช (23) .โ€ฌื•ืื ืœื ืชืขืฉื• ื›ืŸ โ€“ ื•ืื•ืžื ื ืœื ืชืขืฉื• โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœืขื•ื‚ืฉื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื›ื™ ืžื–ื•ืžื ื™ืโ€ฌ โ€ซึตโ€ฌ โ€ซื”ื ื”ืื ืฉื™ื ื•ื”ืื‘ื ื™ืโ€ช .โ€ฌืœื›ื•ืคืจื™ื ื”ึผื•ื›ื ื” ื”ื™ืโ€ชึผึท (24).โ€ฌื‘ืฉืจ ืœืžืืžื™ื ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื ื’ื ื™ื ืืฉืจ ื ื”ืจื•ืช ื–ื•ืจืžื™ื ืœืžืจื’ืœื•ืชื™ื”ืโ€ช.. (1) { (25) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืื– ื ืžืกืจ ื”ืงื•ืจืืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฉืจืื” ืœืคื ื™ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืืฃ ืื“ื ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื—ืงื•ืชโ€ฌ โ€ซืคืจืง )ืกื•ืจื”( ืื—ืช ื›ืžื• ื‘ืคืจืงื™ื• โ€ช ุŒโ€ฌื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืคื™ ื”ืกื’ื ื•ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื”ืจื˜ื•ืจื™ืงื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ื”ื•ื“ ื•ื”ื“ืจ โ€ช ุŒโ€ฌื—ื•ื›ืžืชโ€ฌ โ€ซื”ื—ืงื™ืงื” โ€ช ุŒโ€ฌืืžื™ืชื•ืช ื”ืžื™ื“ืข โ€ช ุŒโ€ฌืืžื™ืชื•ืช ื”ื ื‘ื•ืื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื•ืชื›ื•ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืžื’ื•ื•ื ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ื›ื™ ื”ืคืจืง )ืกื•ืจื”( ื”ื›ื™ ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื”ืงื•ืจืืŸ )ื•ื”ื™ื ืกื•ืจื”โ€ช 108โ€ฌื”ืฉืคืข( ืžื•ืจื›ื‘ืช ืจืง ืžืขืฉืจโ€ฌ โ€ซืžื™ืœื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืืฃ ืื“ื ืœื ื”ืขืœื” ื‘ื™ื“ื™ื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืคื ื™ ืืชื’ืจ ื–ื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ืŸ ื”ื™ื•ื ื•ื”ืŸ ื‘ืขื‘ืจ )โ€ช. (2โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ______________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 2โ€ฌื”ืคืจื” )ืคืกื•ืง โ€ช(23:25โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืืœ ื‘ื•ืจืืŸ ืคื™ ืขื•ืœื•ื ืืœืงื•ืจืืŸ)ื”ืจืื™ื™ื” ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืงื•ืจืืŸ( โ€ช ุŒโ€ฌืืœื–ืจืงืฉื™ โ€ช ุŒโ€ฌื›ืจืš โ€ช ุŒ2โ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช224โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช42โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื›ืžื” ืžื”ื›ื•ืคืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืขื•ื™ื ื™ื ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )ืขโ€ช.โ€ฌืฉ( ื ื™ืกื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืคื ื™ ื”ืืชื’ืจ ื”ื–ื” ื•ืœื”ื•ื›ื™ื— ื›ื™โ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“ ืื™ื ื• ื ื‘ื™ื ืืžืช โ€ช ุŒโ€ฌืืš ื”ื ื”ืขืœื• ื—ืจืก ื•ื ื›ืฉืœื•โ€ช .โ€ฌื›ื™ืฉืœื•ื ื ื‘ื ืขืœ ืืฃ ืฉื‘ื–ืžื ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“ ื”ืขืจื‘ื™ื ื”ื™ื• ื‘ืจืžื” ืœืฉื•ื ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืขืกืงื• ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ื“ื‘ืจื™ ืฉื™ืจื” ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื•ืชืจโ€ชุŒโ€ฌืฉืืฃ ื”ื™ื•ื ื ืขืžื“ืช ื›ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืื•ื“ ื•ืืฃ ื™ืคื” ืžืื•ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -3โ€ฌื ื‘ื•ืื•ืช ื”ืชื "ืš ืขืœ ืฉืœื™ื—ื•ืช ืžื•ื—ืžื“ ื ื‘ื™ื ื”ืืกืœืืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื•ืื•ืช ื”ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืชื "ืš ืขืœ ืฉืœื™ื—ื•ืช ืžื•ื—ืžื“ ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ืืช ืืžื™ืชื•ืช ื”ืืกืœืื โ€ช ุŒโ€ฌืขื‘ื•ืจ ื”ืื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซึทืŸโ€ฌ โ€ซื ืชโ€ฌ โ€ซึตืŸโ€ชึธ ,โ€ฌโ€ฌ โ€ซึธื”โ€ช--โ€ฌืœึนื ื›โ€ฌ โ€ซึฐ๏ฌฎ๏ญŠโ€ฌ โ€ซึธืข๏ฌต; ื•โ€ฌ โ€ซึฐืžโ€ฌ โ€ซึด๏ฌชโ€ฌ โ€ซืฉืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืชื "ืš โ€ช ุŒโ€ฌื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื )ืคืจืง โ€ช) : (18:19- 18โ€ฌื™โ€ฌ โ€ซึธื”โ€ฌ โ€ซึฐื”ื•โ€ฌ โ€ซึธ ื™โ€ฌ โ€ซึฐืšโ€ฌ โ€ซึดื™ื ืœโ€ฌ โ€ซึธืงโ€ฌ โ€ซึดื™โ€ช ,โ€ฌื™โ€ฌ โ€ซึธืžึนื โ€ฌ โ€ซึธ ๏ฌปโ€ฌ โ€ซึถื™ืšโ€ฌ โ€ซึต๏ฌฎื—โ€ฌ โ€ซึธ ืžโ€ฌ โ€ซึฐืšโ€ฌ โ€ซึฐ๏ฌฑโ€ฌ โ€ซึดืจโ€ฌ โ€ซึด๏ญ‡โ€ฌ โ€ซึดื™ื ืžโ€ฌ โ€ซึธื‘โ€ฌ โ€ซึธโ€ช .โ€ฌื˜ื• ื โ€ฌ โ€ซึถื™ืšโ€ฌ โ€ซึฑืœึนื”โ€ฌ โ€ซึธื” ืโ€ฌ โ€ซึฐื”ื•โ€ฌ โ€ซึธ ื™โ€ฌ โ€ซึฐืšโ€ฌ โ€ซืœโ€ฌ โ€ซึธโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซึถื™ืšโ€ฌ โ€ซึฑืœึนื”โ€ฌ โ€ซึธื” ืโ€ฌ โ€ซึฐื”ื•โ€ฌ โ€ซึดื ื™โ€ฌ โ€ซึตืขโ€ฌ โ€ซ๏ญŠ ืžโ€ฌ โ€ซึฐึธโ€ฌ โ€ซึธ๏ฌฎืœโ€ฌ โ€ซึถืจโ€ช-โ€ฌ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึฒ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึฐื›ึนืœ ืโ€ฌ โ€ซึธืข๏ฌตืŸโ€ช .โ€ฌื˜ื– ๏ฌปโ€ฌ โ€ซึฐืžโ€ฌ โ€ซึด๏ฌชโ€ฌ โ€ซึธื™ื•โ€ช ,โ€ฌ๏ญŠโ€ฌ โ€ซึตืœโ€ฌ โ€ซึธโ€ช :โ€ฌืโ€ฌ โ€ซึถื™ืšโ€ฌ โ€ซึฑืœึนื”โ€ฌ โ€ซืโ€ฌ โ€ซึธื”โ€ฌ โ€ซึฐื”ื•โ€ฌ โ€ซึถืชโ€ช-โ€ฌืง๏ญ‹ืœ ื™โ€ฌ โ€ซืข ืโ€ฌ โ€ซึฐืžึนึทโ€ฌ โ€ซึด๏ฌชโ€ฌ โ€ซึตืฃโ€ช ,โ€ฌืœโ€ฌ โ€ซึตืืžึนืจโ€ช :โ€ฌืœึนื ืึนืกโ€ฌ โ€ซึธืœโ€ช ,โ€ฌืœโ€ฌ โ€ซึธื”โ€ฌ โ€ซึท๏ญ‡โ€ฌ โ€ซึฐื™๏ญ‹ื ื”โ€ฌ โ€ซึตื‘โ€ช ,โ€ฌ๏ฌฑโ€ฌ โ€ซึฐื—ึนืจโ€ฌ โ€ซ๏ฌฑโ€ฌ โ€ซึฐืœึนื ๏ฌฏืž๏ฌตืชโ€ช(.โ€ฌโ€ฌ โ€ซึถื” ืข๏ญ‹ื“โ€ช ,โ€ฌื•โ€ฌ โ€ซึฐืโ€ฌ โ€ซึถืจโ€ฌ โ€ซึท๏ฌถึนืืช ืœึนืโ€ช-โ€ฌืโ€ฌ โ€ซึธื” ื”โ€ฌ โ€ซึฐื“ึนืœโ€ฌ โ€ซึท๏ฌฒโ€ฌ โ€ซึต๏ฌช ื”โ€ฌ โ€ซึธืโ€ฌ โ€ซึถืชโ€ช-โ€ฌื”โ€ฌ โ€ซึฐืโ€ฌ โ€ซึธื™โ€ช ,โ€ฌื•โ€ฌ โ€ซึฑืœึนื”โ€ฌ โ€ซืโ€ฌ โ€ซื•ืžืชื•ืš ื”ื ื‘ื•ืื” ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื”ืืœื” ื ื•ื›ืœ ืœื”ืกื™ืง ืืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื›ืžื• ืžืฉื” โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -2โ€ฌื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืžืฆืืฆืื™ ืื—ื™ื• ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ โ€ช ุŒโ€ฌืงืจื™ ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืžืขืืœ โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -3โ€ฌื™ื”ื•ื” )ืืœืœื”( ื™ืฉืจื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืคื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ื”ื–ื” ืฉื™ื›ืจื™ื– ืืช ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื•ื” )ืืœืœื”(โ€ฌ โ€ซื›ืขืช ื ื‘ื—ืŸ ืืช ืชื›ื•ื ื•ืช ืืœื• ืœืขื•ืžืงืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช43โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืโ€ช -โ€ฌื ื‘ื™ื ื›ืžื• ืžืฉื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ืฉื ื™ ื ื‘ื™ืื™ื ื›ื” ื“ื•ืžื™ื ืื—ื“ ืœืฉื ื™ ื›ืžื• ืžืฉื” ื•ืžื•ื—ืžื“ )ืขืœื™ื”ื ื”ืฉืœื•ื(โ€ชุŒโ€ฌื•ื–ืืช ืžืคื ื™โ€ฌ โ€ซืฉืฉื ื™ื”ื ื”ื‘ื™ืื• ื—ื•ืง ืžืงื™ืฃ ื•ื—ืงื™ืงื” ืœืกื“ืจ ื”ื—ื™ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืฉื ื™ื”ื ื ืื‘ืงื• ื•ื ื™ืฆื—ื• ืืช ืื•ื™ื‘ื™ื”ื ื‘ื“ืจื›ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืคืœื™ืื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌืฉื ื™ื”ื ื ืชืงื‘ืœื• ื›ื ื‘ื™ืื™ื ื•ืื ืฉื™ ืžื“ื™ื ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืฉื ื™ื”ื ื ื˜ืฉื• ืืช ืืจืฆื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื–ื™ืžื”โ€ฌ โ€ซืœื”ืชื ืงืฉ ื‘ื—ื™ื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืš ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžืฉื” ืœื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื( )ืขืœื™ื”ื ื”ืฉืœื•ื( ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืžื” ืฉื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœื ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื›ืจื™ืขื•ืช ื›ืžื• ื”ืœื™ื“ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌื—ื™ื™ ืžืฉืคื—ื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืคื˜ื™ืจืชื ืฉืœ ืžืฉื” ื•ืžื•ื—ืžื“โ€ช ุŒโ€ฌื‘ืขื•ื“โ€ฌ โ€ซืฉื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื( ืœื ื ืคื˜ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ืืกืœืืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš โ€ช ุŒโ€ฌื—ืกื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื™ืฉื•ืข ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืืœื™ื• ื›ืืœ ื‘ื ื• ืฉืœ ื”ืืœ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ื›ืืœ ื ื‘ื™ื ื›ืžื• ืžืฉื” ื•ืžื•ื—ืžื“โ€ฌ โ€ซ)ืขืœื™ื”ื ื”ืฉืœื•ื( โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ืคื™ ืฉื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื ื‘ื•ืืช ื™ืฉื•ืขโ€ช).โ€ฌื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื™ืฉื•ืข ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซื ื‘ื™ื ื›ื™ืชืจ ื”ื ื‘ื™ืื™ื(โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืœ ื›ืŸ โ€ชุŒโ€ฌื ื‘ื•ืื” ื–ื• ืฉื‘ืชื "ืš ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ืœื ืœื™ืฉื•ืข ื‘ื’ืœืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื•ื—ืžื“โ€ฌ โ€ซืœืžืฉื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืœื™ืฉื•ืขโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืฆื“ ืื—ืจ ื•ืžืชื•ืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืฉื•ืจืช ื™ื•ื—ื ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื• ืžืžืชื™ื ื™ื ืœื”ื’ืฉืžืชืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉโ€ฌ โ€ซื ื‘ื•ืื•ืช โ€ช-:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌื‘ื•ืื• ืฉืœ ื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื(โ€ฌ โ€ซโ€ช -2โ€ฌื‘ื•ืื• ืฉืœ ืืœื™ื”ื•โ€ฌ โ€ซโ€ช -3โ€ฌื‘ื•ืื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื™ืกื˜ )ื™ื—ื™ื( โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื–ื” ื‘ืจื•ืจ ืžืชื•ืš ืฉืœื•ืฉ ื”ืฉืืœื•ืช ืฉื”ื•ืคื ื• ืœื™ื•ื—ื ืŸ ื” ึทึผื‘ ึฐึผืค ึดื˜ ึฐโ€ฌ โ€ซึดื™ืโ€ฌ โ€ซึฒื โ€ฌ โ€ซึธื™ื• ๏ฌปึนื”โ€ฌ โ€ซึตืœโ€ฌ โ€ซึฐื—๏ฌต ืโ€ฌ โ€ซึธืœโ€ฌ โ€ซึดื™ื ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึฐื”๏ฌตื“โ€ฌ โ€ซึท๏ฌนโ€ฌ โ€ซึตื™ ื”โ€ฌ โ€ซึธื๏ฌชโ€ฌ โ€ซึถืจ ืจโ€ฌ โ€ซึฒ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึทืโ€ฌ โ€ซึธืŸ ๏ฌปโ€ฌ โ€ซึธื โ€ฌ โ€ซึถืœ ื™๏ญ‹ื—โ€ฌ โ€ซึตื“๏ฌตืช๏ญ‹ ๏ฌชโ€ฌ โ€ซ)โ€ช 19โ€ฌื–ึนืืช ืขโ€ฌ โ€ซึธื”?โ€œโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซึดื™ ๏ฌฎ๏ญŠโ€ฌ โ€ซึฐืึนืœ ื๏ญ‹ืช๏ญ‹ โ€ืžโ€ฌ โ€ซึด๏ฌชโ€ฌ โ€ซึดื ืœโ€ฌ โ€ซึทื™โ€ฌ โ€ซึธืœโ€ฌ โ€ซึดื™ืจ๏ฌต๏ฌชโ€ฌ โ€ซึดื™ื ืžโ€ฌ โ€ซึด๏ฌนโ€ฌ โ€ซึฐื•โ€ฌ โ€ซ๏ฌตืœโ€ฌ โ€ซึทโ€ชโ€œ.โ€ฌโ€ฌ โ€ซึดื™ื—โ€ฌ โ€ซึธ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึท๏ฌพโ€ฌ โ€ซึดื™ ื”โ€ฌ โ€ซึถ๏ญ€โ€ฌ โ€ซึตื™ื โ€ฌ โ€ซึทืจโ€ชโ€ :โ€ฌืโ€ฌ โ€ซึฐ๏ฌฏืžโ€ฌ โ€ซึธื” ื•โ€ฌ โ€ซึธื ื”๏ญ‹ื“โ€ฌ โ€ซึถ๏ฌผโ€ฌ โ€ซึต๏ฌช ืโ€ฌ โ€ซึดื—โ€ฌ โ€ซโ€ช 20โ€ฌื”๏ฌตื ืœึนื ๏ฌปโ€ฌ โ€ซึธื”๏ฌต?โ€œโ€ฌ โ€ซึด๏ฌนโ€ฌ โ€ซืืœโ€ฌ โ€ซึธื” ึตโ€ฌ โ€ซึดื ๏ฌฎ๏ญŠโ€ฌ โ€ซึทืโ€ฌ โ€ซึธื”? ื”โ€ฌ โ€ซึดื™ ๏ฌฎ๏ญŠโ€ฌ โ€ซึตืŸโ€ช ,โ€ฌืžโ€ฌ โ€ซึดื ๏ฌปโ€ฌ โ€ซึฒืœ๏ฌต ื๏ญ‹ืช๏ญ‹โ€ชโ€ :โ€ฌืโ€ฌ โ€ซึธืโ€ฌ โ€ซโ€ช 21โ€ฌ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึดื™ื‘โ€ชโ€ :โ€ฌืœึนืโ€ชโ€œ.โ€ฌโ€ฌ โ€ซึต๏ฌชโ€ฌ โ€ซื”โ€ฌ โ€ซึดื™ื?โ€œโ€ฌ โ€ซึธื‘โ€ฌ โ€ซึท๏ญ€โ€ฌ โ€ซึธื” ื”โ€ฌ โ€ซึดื ๏ฌฎ๏ญŠโ€ฌ โ€ซึทืโ€ฌ โ€ซโ€ื”โ€ฌ โ€ซโ€ช(19โ€ฌโ€ฌโ€ซึธื”โ€ฌ โ€ซึดื™ื‘ ืœโ€ฌ โ€ซึต๏ฌชโ€ฌ โ€ซื”โ€ฌ โ€ซึถืโ€ชโ€ :โ€ฌืœึนืโ€ช) (โ€œ.โ€ฌื™ื•ื—ื ืŸ โ€ช19-21 :1โ€ฌโ€ฌ


โ€ซโ€ช44โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื•ืื ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืขื ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื‘ืฉื•ืœื™ื™ื ื ื•ื›ืœ ืœืžืฆื•ื ืื™ืคื” ืฉื™ืฉ ืืช ื”ืžื™ืœื” "ื ื‘ื™ื"โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ืฉื•ืจืช ื™ื•ื—ื ืŸ โ€ช 21 :1โ€ฌื›ื™ ื”ืคืกื•ืง ื”ื–ื” ืชืœื•ื™ ื‘ื ื‘ื•ืื” ื”ื ื–ื›ืจืช ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื โ€ช 15 :18โ€ฌื• โ€ช 18 :18โ€ฌื•ื ื•ื›ืœโ€ฌ โ€ซืœื”ืกื™ืง ืžื›ืš ื›ื™ ื™ืฉื• ืื™ื ื• ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ื ื‘ื•ืื” ื‘ืกืคืจ โ€ช18:18โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘โ€ช -โ€ฌืžืฆืืฆืื™ ืื—ื™ื• ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ โ€ช ุŒโ€ฌืงืจื™ ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืžืขืืœโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืื‘ืจื”ื ื”ื™ื• ืฉื ื™ ื™ืœื“ื™ื โ€ช :โ€ฌื™ืฉืžืขืืœ ื•ื™ืฆื—ืง )ื‘ืจืืฉื™ืช โ€ช ุŒ (21โ€ฌื™ืฉืžืขืืœ ื”ืคืš ืœืื‘ ื”ืงื“ืžื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืžื”โ€ฌ โ€ซื”ืขืจื‘ื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌื‘ืขื•ื“ ืฉื™ืฆื—ืง ื”ืคืš ืœืื‘ ื”ืงื“ืžื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื ื‘ื™ื ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื‘ื•ืื” ืœื ื‘ืโ€ฌ โ€ซืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืฆืžื โ€ช ุŒโ€ฌืืœื ืžืื—ื™ื”ื ื‘ื ื™ ื™ืฉืžืขืืœ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืžืฆืืฆืื™ ื™ืฉืžืขืืœ ื”ื•ื ืื›ืŸ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื–ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ื‘ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื”ื• )โ€ช (1-13 :42โ€ฌืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื‘ื“ ื™ื”ื•ื” "ื”ื ื‘ื—ืจ" ืฉื”ื•ื ื‘ื—ืจ "ื•ื”ืฉืœื™ื—" ืฉื™ื ื—ื™ืช ืชื—ื•ืงื”โ€ฌ โ€ซึดื™ืโ€ฌ โ€ซึด๏ฌนโ€ฌ โ€ซึธืช๏ญ‹โ€ช ,โ€ฌืโ€ฌ โ€ซึฐืช๏ญ‹ืจโ€ฌ โ€ซึธื˜; ๏ฌตืœโ€ฌ โ€ซึฐ๏ญ„โ€ฌ โ€ซืž๏ฌชโ€ฌ โ€ซึถืฅ ึดโ€ฌ โ€ซึธ๏ฌฏืจโ€ฌ โ€ซึดื™ื ๏ฌฑโ€ฌ โ€ซึธ๏ฌซโ€ฌ โ€ซึทื“โ€ช-โ€ฌื™โ€ฌ โ€ซึธืจ๏ฌตืฅโ€ช ,โ€ฌืขโ€ฌ โ€ซึฐืœึนื ื™โ€ฌ โ€ซึถื” ื•โ€ฌ โ€ซึฐื”โ€ฌ โ€ซึดื›โ€ฌ โ€ซืžืฉืžื™ื™ื )ืœึนื ื™โ€ฌ โ€ซึตืœ๏ฌตโ€ช) (.โ€ฌื™ืฉืขื™ื”ื• โ€ช(42:4โ€ฌโ€ฌ โ€ซึทื—โ€ฌ โ€ซึฐื™โ€ฌ โ€ซื™โ€ฌ โ€ซึตื™โ€ฌ โ€ซึฐื‘โ€ฌ โ€ซึธืจึน๏ญ€๏ฌต ื™ึน๏ฌชโ€ฌ โ€ซึธืจ; ื™โ€ฌ โ€ซืงื“โ€ฌ โ€ซึตื‘ ึตโ€ฌ โ€ซึต๏ฌชโ€ฌ โ€ซึดื™ื ๏ญŠโ€ฌ โ€ซึตืจโ€ฌ โ€ซึฒืฆโ€ฌ โ€ซึธื™ื•โ€ช ,โ€ฌื—โ€ฌ โ€ซึธืจโ€ฌ โ€ซื•ืขโ€ฌ โ€ซึธืจ ึฐโ€ฌ โ€ซึฐ๏ฌฑโ€ฌ โ€ซึดื“โ€ฌ โ€ซึฐื๏ฌต ืžโ€ฌ โ€ซึด๏ฌซโ€ฌ โ€ซื’ื ืคืกื•ืง โ€ช) 11โ€ฌื™ื ื™โ€ฌ โ€ซึธื—๏ฌตโ€ช (.โ€ฌืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฉืœื™ื— ื”ืฆืคื•ื™ ืžืฆืืฆืื™ ืงื™ื“ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ืงื™ื“ืจ ืœืคื™ ืกืคืจโ€ฌ โ€ซึฐื•โ€ฌ โ€ซึดืฆโ€ฌ โ€ซึดื™ื ื™โ€ฌ โ€ซึธืจโ€ฌ โ€ซึตืจึนื๏ฌช ื”โ€ฌ โ€ซึทืขโ€ช ,โ€ฌืžโ€ฌ โ€ซึถืœโ€ฌ โ€ซืกโ€ฌ โ€ซื‘ืจืืฉื™ืช )โ€ช (25:13โ€ฌื”ื•ื ื”ื‘ืŸ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื™ืฉืžืขืืœ โ€ช -โ€ฌื”ืื‘ ื”ืงื“ืžื•ืŸ ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) (โ€ฌ โ€ซื’โ€ช -โ€ฌื™ื”ื•ื” )ืืœืœื”( ื™ืฉืจื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืคื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ื”ื–ื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื”ืฉืจื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื )ื”ืงื•ืจืืŸ( ื‘ืคื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืฉืœื— ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœ ืœืœืžื“ ืืช ืžื•ื—ืžื“ ืื•ืชื ื“ื‘ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ื”ื›ืชื™ื‘ ืื•ืชื ืœืื ืฉื™ื ื›ืคื™ ืฉืฉืžืขืโ€ฌ โ€ซืžื’ื‘ืจื™ืืœโ€ช ุŒโ€ฌื•ืœืคื™ ื›ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ืื™ื ื ื“ื‘ืจื™ ืžื•ื—ืžื“โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ื‘ืื• ืžืชื•ืš ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืฆืžื™ื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌืืœื ื”ื•ืฉืจื•โ€ฌ โ€ซื‘ืคื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื‘ืจื™ืืœโ€ช .โ€ฌื•ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืžื•ื—ืžื“ โ€ช-โ€ฌื•ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื•โ€ช -โ€ฌืฉื™ื ื ื• ื—ื‘ืจื™ื• ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ื”ืขืœื•โ€ฌ โ€ซืื•ืชื ืขืœ ื”ื›ืชื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซึถืจโ€ฌ โ€ซื๏ฌชโ€ฌ โ€ซึดื™๏ฌช ึฒโ€ฌ โ€ซึธืโ€ฌ โ€ซึธื”โ€ช ,โ€ฌื”โ€ฌ โ€ซึธื™โ€ฌ โ€ซึฐื”โ€ฌ โ€ซื™ืฆื•ื™ื™ืŸ ื›ื™ ืืœืœื” )ื™ื”ื•ื”( ืืžืจ ืœื’ื‘ื™ ื”ื‘ื•ืื” ื”ื–ืืช ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื )โ€ช) : (18:19โ€ฌื•โ€ฌ โ€ซึด๏ฌพ๏ญ‹โ€ช(.โ€ฌโ€ฌ โ€ซึตืขโ€ฌ โ€ซึฐืจึน๏ฌช ืžโ€ฌ โ€ซึถื“โ€ฌ โ€ซึดื™โ€ช ,โ€ฌืโ€ฌ โ€ซึดื™โ€ช--โ€ฌ๏ฌฏื ึนื›โ€ฌ โ€ซึฐืžโ€ฌ โ€ซ๏ฌฑ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึตืจโ€ชึด ,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื“๏ฌฑโ€ฌ โ€ซึฐึทโ€ฌ โ€ซึถืจ ื™โ€ฌ โ€ซึฒ๏ฌชโ€ฌ โ€ซึทื™โ€ช ,โ€ฌืโ€ฌ โ€ซึธืจโ€ฌ โ€ซึฐื‘โ€ฌ โ€ซึถืœโ€ช-โ€ฌ๏ฌณโ€ฌ โ€ซึทืข ืโ€ฌ โ€ซึฐืžโ€ฌ โ€ซึด๏ฌชโ€ฌ โ€ซืœึนืโ€ช-โ€ฌื™โ€ฌ โ€ซื•ื”ื ื‘ื™ื ื”ื–ื” ื”ื•ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซ(โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืœืขื•ื“ ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ืื•ื“ื•ืช ื”ื ื‘ื•ืื•ืช ืขืœ ืžื•ื—ืžื“ ื‘ืชื "ืš ื ื ืœื’ืœื•ืฉ ืœืืชืจโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ชwww.islam-guide.com/mibโ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช45โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืคืกื•ืงื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ืฉืชื™ืขื“ื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ืฉืื™ืจืขื• ืื—ืจ ื›ืšโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื—ืช ื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืฉื ื•ื‘ืื• ื‘ืงื•ืจืืŸ ืžืœืคื ื™ ื”ืชืจื—ืฉื•ืชื ื”ื™ื ื• ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืจื•ืžืื™ื ืขืœ ื”ืคืจืกื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ืขื“ ืชืฉืข ืฉื ื™ื ืื—ืจื™ ืชื‘ื•ืกืชื ืžื•ืœ ื”ืคืจืกื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ืจื™ ืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ}ื”ื•ื‘ืกื• ื‘ื ื™ ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ื•ืŸ )โ€ช (2โ€ฌื‘ืืจืฅ ื”ืกืžื•ื›ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื•ืœื ืœืื—ืจ ืชื‘ื•ืกืชื ื™ื’ื‘ืจื•โ€ช (3)ุŒโ€ฌื‘ืขื•ื“ ืฉื ื™ืโ€ฌ โ€ซืกืคื•ืจื•ืช โ€ช(1) { (4) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ )ื‘ืืจืฅ ื”ืกืžื•ื›ื”( โ€ช :โ€ฌืงืจื™ ื”ืืจืฅ ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘ื” ืœื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘ โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื•ื ื ืจืื” ืžื” ืจืฉืžื• ืกืคืจื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืขืœ ื”ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืืœื• โ€ช ุŒโ€ฌืกืคืจ )ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ื ื™ืช(โ€ฌ โ€ซโ€ช History of the Byzantine Stateโ€ฌืื•ืžืจ โ€ช :โ€ฌื›ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืจื•ืžื™ ื”ื•ื‘ืก ืงืฉื•ืช ื‘ืื ื˜ื™ื•ื›ื™ื” ) โ€ช(Antiochโ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื ืช โ€ช 622โ€ฌืœืกืคื™ืจื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœืื—ืจ ืชืฉืข ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื‘ื•ืกื” ื”ื–ืืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ืฉื ืช โ€ช 622โ€ฌืœืกืคื™ืจื” ืฉื ื™ ื”ืฆื‘ืื•ืชโ€ฌ โ€ซื ืคื’ืฉื• ืฉื•ื‘ ื‘ืงืจื‘ ื‘ืืจืฅ ืืจืžื ื™ื” ื•ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื™ืชื” ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื›ืจื™ืข ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืจื•ืžืื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ืš ื”ื•ื’ืฉืžื”โ€ฌ โ€ซื ื‘ื•ืืช ื”ืงื•ืจืืŸ ื›ืืžืจืช ืืœืœื” ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ื’ื ืคืกื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื‘ื ื•ืกืฃ ืœื“ื‘ืจื™ )ื—ื“ื™ืช'( ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื ืื™ืจื•ืขื™ืโ€ฌ โ€ซืขืชื™ื“ื™ื™ื ืื™ืจืขื• ืื—ืจ ื›ืš โ€ช .โ€ฌืืคืฉืจ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ื ื‘ืกืคืจ )ื”ื ืกื™ื ื”ื ืฆื—ื™ื™ื( ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ืžื˜ืขื ื”ืขืžื•ืชื”โ€ฌ โ€ซืœื”ืคืฆืช ื”ืืกืœืืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_______________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 30โ€ฌื‘ื ื™ ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ื•ืŸ )ืคืกื•ืง โ€ช(2:4โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื‘ื™ื–ื ื˜ื™ื ื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืื•ืกื˜ืจื•ื’ื•ืจืกืงื™โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช95โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช46โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (5โ€ฌื ืกื™ื ืฉืื™ืจืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซ(โ€ฌ

โ€ซ( ื‘ืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื”ื™ื•โ€ฌ

โ€ซื”ืจื‘ื” ื ืกื™ื ื ืขืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ โ€ซืขื“ื™ื ืœื ืกื™ื ืืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืœื“ื•ื’ืžื” โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ื›ืืฉืจ ื”ื›ื•ืคืจื™ื ื‘ืžื›ื” ื‘ื™ืงืฉื• ืžื”ื ื‘ื™ื ) ( ืœื”ืจืื•ืช ืœื”ื ื ืก โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื”ืจืื” ืœื”ื ืืช ืคื™ืฆื•ืœโ€ฌโ€ซื”ื™ืจื—)โ€ช. (1โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ ืขื•ื“ ื ืก ืื—ืจ โ€ช ุŒโ€ฌื›ืืฉืจ ื”ืžื™ื ื–ืจืžื• ื‘ืฉืคืข ืžื‘ื™ืŸ ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( โ€ชุŒโ€ฌื’ืื‘ืจ ื‘ืŸโ€ฌโ€ซืขื‘ื“ื•ืœืœื” ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื ืกื™ืคืจ โ€ช :โ€ฌืคืขื ื”ื™ื™ืชื™ ืขื ื”ื ื‘ื™ื ) ( ื•ื—ืœ ืžื•ืขื“ ืชืคื™ืœืช ืื—ืจื™โ€ฌ โ€ซื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื ื• ืžื™ื ืžืœื‘ื“ ืฉืืจื™ืช ื‘ืงื“ืจื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื– ื”ื•ื‘ืื” ืœื ื‘ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ืฉื ืืช ื™ื“ื• ื‘ืชื•ื›ื”โ€ฌ โ€ซื•ืคืฉื˜ ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื• ื•ืืžืจโ€ช":โ€ฌื‘ื•ืื• ืื ืฉื™ ื”ืชืคื™ืœื” ืœื˜ื”ืจื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ื‘ืจื›ื” ื‘ืื” ืžืืœืœื”" โ€ช .โ€ฌื’ืื‘ืจ ืื•ืžืจ โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืคืชืื•ื ืจืื™ืชื™ ืืช ื”ืžื™ื ื–ื•ืจืžื™ื ืžื‘ื™ืŸ ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื โ€ชุŒโ€ฌื•ืื– ื”ืชื—ื™ืœื• ื”ืื ืฉื™ื ืœืฉืชื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืœื”ื™ื˜ื”ืจ ืœืžืขืŸ ื”ืชืคื™ืœื”โ€ช .โ€ฌื•ืžืื– ืฉืฉืชื™ืชื™ ืœื ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฆื™ืžืื•ืŸ ืขื•ื“ ืคืขื ื•ื™ื“ืขืชื™ ืฉื–ื• ื‘ืจื›ื” โ€ช ..โ€ฌื•ื›ืืฉืจโ€ฌ โ€ซื ืฉืืœ ื’ืื‘ืจ ืžื” ื”ื™ื” ืžืกืคืจื ื“ืื– ุŸ ื”ื•ื ืขื ื” ืืœืฃ ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ โ€ช ..โ€ฌืื—ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืขื“ื™ื ืœืื™ืจื•ืขโ€ฌ โ€ซื”ืžืคืœื™ื ื”ื–ื” ืืžืจื• ืฉื”ื™ื” ืžืกืคืจื ืืœืฃ ื•ื—ืžืฉ ืžืื•ืช ืื™ืฉโ€ช(2).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื‘ื” ื ืกื™ื ืื—ืจื™ื ื ืขืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื‘ื™ื ืื• ื ืขืฉื• ืœื• ) ืืคืฉืจ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ื ื‘ืกืคืจ )ื”ื ื™ืกื™ื ื”ื ืฆื—ื™ื™ื(โ€ฌ โ€ซืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ืžื˜ืขื ื”ืขืžื•ืชื” ืœื”ืคืฆืช ื”ืืกืœืืโ€ช..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ______________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ ื•ืžื•ืกืœื )ืฉื ื™ ืกืคืจื™ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื•ืกืคื™ ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (6โ€ฌื—ื™ื™ื• ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซโ€ช47โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ(โ€ช:โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืฉืžืฉื•ื•ื™ื ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืœืคื ื™ ืฉืœื™ื—ื•ืชื• โ€ช-โ€ฌืืœ ื—ื™ื™ื• ืื—ืจื™ ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื›ื ื‘ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื ื•ื›ืœ ืœื”ืกื™ืงโ€ฌ โ€ซื›ื™ ื‘ืœืชื™ ื™ืชื•ืืจ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืžื•ื—ืžื“ ื”ื™ื” ื ื‘ื™ื ืฉืงืจ ืืฉืจ ืฉืืฃ ืœื”ืฉื™ื’ ืจื•ื•ื—ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืคืืจโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื”ื™ืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืื• ืฉืœื˜ื•ืŸ โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื˜ืจื ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ื—ืžื“ ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืฉื•ื ื“ืื’ื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ืกื•ื—ืจ ืžืฆืœื™ื— ื•ื‘ืขืœ ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื•ื”ื™ื” ืžื›ื ื™ืก ืจื•ื•ื—ื™ื ืจื‘ื™ืโ€ชุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ื”ื™ื” ืืžื™ื“ ื•ืฉื‘ืข ืจืฆื•ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืืš ืขืงื‘ ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื”ื™ื“ืจื“ืจ ืžืฆื‘ื• ื”ื›ืœื›ืœื™โ€ฌ โ€ซื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœืกืงื•ืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืขืœ ื—ื™ื™ื•โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืกื™ืคืจ )ืขื•ืจื•ืื”( ืกื™ืคืจื” )ืขืื™ืฉื” โ€ช-โ€ฌืืฉืชื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ืโ€ช (-โ€ฌืฉืืžืจื” ืœื• โ€ช" :โ€ฌืื—ื™ื™ืŸ ืฉืœื™ โ€ช ุŒโ€ฌื—ื•ื“ืฉ ื”ื™ื” ืขื•ื‘ืจโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌโ€ซืื—ืจื™ื• ืขื•ื“ ื—ื•ื“ืฉโ€ช ุŒโ€ฌืขื“ ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ื”ื•ืฆืชื” ืืฉ ืœื‘ืฉืœ ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ) ( โ€ช ..โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืืžืจ ืœื” โ€ช :โ€ฌื“ื•ื“ื” โ€ช ุŒโ€ฌืื™ืš ื”ื—ื–ืงืชื ืžืขืžื“ ุŸ! ืืžืจื” โ€ช :โ€ฌื—ื™ื™ื ื• ืขืœ ืชืžืจื™ื ื•ืžื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืื•ืœื ื”ื™ื• ืœื ื‘ื™ื ) (โ€ฌ โ€ซืฉื›ื ื™ื ืž"ืืœโ€ช-โ€ฌืื ืฆืืจ" โ€ช-โ€ฌืชื•ืžื›ื™ื• ื•ื—ืกื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘"ืืœืžื“ื™ื ื”" โ€ช -โ€ฌืœืืœื” ื”ื™ื• ื’ืžืœื™ื ื–ื‘ื™ื ื—ืœื‘โ€ฌ โ€ซื‘ืฉืคืข โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื™ื• ื ื•ืชื ื™ื ืžืžื ื• ืœื ื‘ื™ื ืื– ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืฉืงื” ืื•ืชื ื•"โ€ช(1)...โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืื ืืก ื‘ืŸ ืžืืœื™ืง )ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( ืกื™ืคืจ โ€ช " :โ€ฌืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื” )โ€ฌโ€ซืœื—ื ืืคื•ื™ ืžืงืžื— ืขื“ื™ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืžืื– ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื•ืขื“ ืœืžื•ืชื• " )โ€ช.. (2โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ( ืœื ืจืื”โ€ฌ

โ€ซ________________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช48โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ ืขืื™ืฉื” )ืืฉืชื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( ืกื™ืคืจื”โ€ช" :โ€ฌืžื™ื˜ืชื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌโ€ซื‘ืกื™ื‘ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืžืขืœื™ ื“ืงืœ " โ€ช(1)..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ( ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื•ืคื“ืชโ€ฌ

โ€ซ ืขืžืจื• ื‘ืŸ ืืœื—ืืจื™ืช' )ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื( ืกื™ืคืจ โ€ช " :โ€ฌืื—ืจื™ ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ) ( โ€ช ุŒโ€ฌืœื ื”ื•ืจื™ืฉโ€ฌโ€ซื›ืกืฃ ืื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ื—ื•ืฅ ืžืคืจื“ ื”ื“ื”ื™ืจื” ื”ืœื‘ืŸ ืฉืœื• โ€ช ุŒโ€ฌื—ืจื‘ื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ื—ืœืงืช ืื“ืžื” ืงื˜ื ื” ืฉืžืกืจ ืœืฆื“ืงื”โ€ฌ โ€ซืœืคื ื™ ืžื•ืชื• " )โ€ช... (2โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืœืื—ืจ ื”ืชื ื‘ืื•ืชื• ื—ื™ ื—ื™ื™ื ืงืฉื™ื ืขื“ ืœืคื˜ื™ืจืชื• ืขืœ ืืฃ ืฉ"ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ" ืขืœโ€ฌโ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื”ื™ื” ืœืจืฉื•ืชื• โ€ช ุŒโ€ฌื˜ืจื ืžื•ืชื• ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœื“ืช ื”ืืกืœืื ืจื•ื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘ ื•ืœืื—ืจ โ€ช18โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื ื™ื ืœืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื”ืฉื™ื’ื• ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืืช ื”ื ืฆื—ื•ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื ื‘ื™ื ) ( ื”ื™ื” ื˜ื•ืขืŸ ืืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื‘ืฉืงืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืžืขืžื“ ืขืœื™ื•ืŸ ืื• ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื ุŸ ื›ื™โ€ฌ โ€ซื”ื”ื ืื” ืžืžืขืžื“ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืฉืœื™ื˜ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืœื•ื•ื” ื‘ืกื™ืžื ื™ ื—ื™ื™ ืคืืจ ื›ืžื• ื‘ืื•ื›ืœ ื˜ื•ื‘ โ€ช ุŒโ€ฌื‘ื’ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืงื•ืฉื˜ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืืจืžื•ื ื•ืช ืคืืจ โ€ชุŒโ€ฌืฉื•ืžืจื™ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื ืกื™ืžื ื™ื ืืœื” ื ืจืื• ืขืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ุŸโ€ฌ โ€ซืžื‘ื˜ ื—ื˜ื•ืฃ ืขืœ ื—ื™ื™ื• ืœื”ืœืŸ ื ืขืœื” ืื•ืชื• ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคืง ืœื ื• ืชืฉื•ื‘ื” โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžืจื•ืช ืื—ืจื™ื•ืชื• ื›ื ื‘ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจื” ืœื“ืช ื”ื—ื“ืฉื” โ€ช ุŒโ€ฌืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืฉื•ืคื˜โ€ช ุŒโ€ฌื”ื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ื—ื•ืœื‘ ืืช ื”ืขื– ื‘ืขืฆืžื• โ€ช ุŒโ€ฌืชื•ืคืจ ืืช ื‘ื’ื“ื™ื•โ€ช ุŒโ€ฌืžืชืงืŸ ืืช ื ืขืœื™ื• โ€ช ุŒโ€ฌื•ืขื•ื–ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืžื‘ืงืจ ืืฆืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื”ื—ื•ืœื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื’ื ืขื–ืจ ืœื—ื‘ืจื™ื• ื‘ื—ืคื™ืจืช ืชืขืœืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื”ืขื‘ืจืช ื”ื—ื•ืœ ืื™ืชืโ€ช .โ€ฌื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ื”ื™ื• ื“ื•ื’ืžื” ืœืžื•ืคืช ื‘ืฆื ื™ืขื•ืชื ื•ืคืฉื˜ื•ืชืโ€ช(3) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืื”ื‘ื•โ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ื‘ื“ื• โ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ื˜ื—ื• ื‘ื• ื‘ืžื™ื“ื” ืžืคืœื™ืื”โ€ช .โ€ฌืืš ื”ื•ื ื”ื™ื” ืชืžื™ื“โ€ฌ โ€ซืžื“ื’ื™ืฉ ื›ื™ ื”ืืœื•ื”ื•ืช ื”ื™ื ื” ืจืง ืืœ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ืืœื™ื• ื‘ื›ืœืœโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_____________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช) (1โ€ฌื”ื—ื“ื™ืช'( ื ืžืกืจ ื‘ืกืคืจ )ืกื•ื ืืŸ ืื—ืžื“(โ€ชุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ืื•ืกืฃ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซ)โ€ช) (2โ€ฌื”ื—ื“ื™ืช'( ื ืžืกืจ ื‘ืกืคืจ )ืกื•ื ืืŸ ืืœื ืกืื™(โ€ชุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ืื•ืกืฃ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌื‘ ื• )ืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™(โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช49โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืื ืืก ื‘ืŸ ืžืืœื™ืง โ€“ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ืโ€ช -โ€ฌืกื™ืคืจ ืคืขื ื›ื™ ื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืœื ืื”ื‘ื•โ€ฌ โ€ซืืฃ ืื—ื“ ื™ื•ืชืจ ืžืื”ื‘ืชื ืœื ื‘ื™ื) ( โ€ช ุŒโ€ฌืื•ืœื ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ืืœื™ื”ื ืœื ื”ื™ื• ืขื•ืžื“ื™ื ื•ื–ืืช ืžืคื ื™โ€ฌ โ€ซืฉื”ื•ื ืœื ืื”ื‘ ื›ืืฉืจ ืขื•ืžื“ื™ื ืœื ื•ื›ื—ื•ืชื• ื›ืคื™ ืฉืขืžื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื™ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืขื ื‘ื›ื™ืจื™ื”ืโ€ช(1) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ืžืŸ ืจื‘ ืœืคื ื™ ื›ื•ืœ ืจืžื– ืœื›ืš ืฉื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื ืฆื—โ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ืชืงื•ืคืช ื”ืจื“ื™ืคื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืžื•ืกืœืžื™ืโ€ชุŒโ€ฌื•ืขื™ื ื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืฉื ืชืคืกื•โ€ช .โ€ฌื‘ื ืืœ ืžื•ื—ืžื“ ื•ื—ื‘ืจื™ื• )ืขื•ืชื‘ื”( โ€ช-โ€ฌืฉืœื™ื— ืžื˜ืขืโ€ฌ โ€ซื”ื›ื•ืคืจื™ืโ€ช -โ€ฌื•ืืžืจ ืœื• โ€ช ":โ€ฌืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ื›ืกืฃ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืืกื•ืฃ ื‘ืฉื‘ื™ืœืš ื›ืกืฃ ืฉืชื”ื™ื” ื”ืขืฉื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื ื™ื ื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื ืขืฉื” ืื•ืชืš ืœืžื ื”ื™ื’ ืฉืœื ื• ืฉืœื ื ืงื‘ืœ ื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืœืขื“ื™ืš โ€ช ุŒโ€ฌื•ืืโ€ฌ โ€ซืืชื” ืจื•ืฆื” ืžืœื›ื•ืช ื ืžืœื™ืš ืื•ืชืš ืขืœื™ื ื•"โ€ช...โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืขืกืงื” ื”ื–ืืชโ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“) ( ื”ื™ื” ื ื“ืจืฉ ืจืง ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืงืจื™ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื“ืชโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืื ื•ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืœ ื”ื™ื—ื™ื“โ€ช .โ€ฌื”ืœื ื‘ืขืกืงื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื” ืคื™ืชื•ื™ ืžืœื ืœืžื™ ืฉื—ืคืฅ ื‘ืชื•ืขืœืช ื—ื™ืœื•ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซื›ืœ ืฉื”ื™ืุŸ ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื›ื›ื” ื”ืื ืžื•ื—ืžื“ ื”ื™ื” ืžื”ืกืก ืืคื•ื ื›ืฉ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืขืกืงื” ื”ื–ืืช ืžืฆื“โ€ฌ โ€ซื”ื›ื•ืคืจื™ืุŸ ื”ืื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื“ื—ื” ืืช ื”ืขืกืงื” ื›ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ืžื™ืงื•ื— ืœื”ืฉื™ื’ ืขืกืงื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ื”โ€ฌ โ€ซืžื–ื• ุŸโ€ฌ โ€ซืœื ืื‘ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืฉืœื™ื— ื‘ืื•ืžืจื• "ื‘ืฉื ืืœืœื” ื”ืจื—ืžืŸ ื•ื”ืจื—ื•ื" ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืงืจื™ื ืœื•โ€ฌ โ€ซื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ื‘ืื™ื ืžื”ืงื•ืจืืŸโ€ช } :โ€ฌื—โ€ช.โ€ฌืžโ€ช (1) .โ€ฌื–ื”ื• ื—ื–ื•ืŸ ืืฉืจ ื”ื•ืจื“ ืžืžืจื•ืžื™ื ืžืขึดื ื”ืจื—ืžืŸ ื•ื”ืจื—ื•ื)โ€ช(2โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคืจ ืืฉืจ ืื•ืชื•ืชื™ื• ืžื•ืฆื’ื™ื ืื—ื“ ืื—ื“โ€ช ุŒโ€ฌืงื•ืจืืŸ ืขืจื‘ื™ ืœืื ืฉื™ื ื‘ื ื™ ื“ืขืชโ€ช (3) ุŒโ€ฌืžื‘ืฉืจ ื•ืžื–ื”ื™ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืžืื ื™ื ืœืฉืžื•ืขโ€ช(3) { (4) ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืื•ืœื ืžืจื‘ื™ืชื ึธึผืคื ื• ืขื•ืจืฃโ€ชึธ ุŒโ€ฌโ€ฌ

โ€ซ____________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช) (1โ€ฌื”ื—ื“ื™ืช'( ื ื–ื›ืจ ื‘ื”ื•ืจืื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ )ืื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—ื ื‘ืืœ(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช) (2โ€ฌืืœืกื™ืจื” ืืœื ื‘ื•ื•ื™ืื” ( ืชื•ืœื“ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ โ€“ ืื‘ืŸ ื”ื™ืฉืื โ€ช ุŒโ€ฌื›ืจืš ืจืืฉื•ืŸโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 41โ€ฌื”ืžื•ืฆื’ื™ื ืื—ื“ ืื—ื“ )ืคืกื•ืง โ€ช(1:4โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช50โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื•ื‘ืื™ืจื•ืข ืื—ืจ ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื‘ืงืฉืช ื“ื•ื“ ืฉืœ ืžื•ื—ืžื“ ืœื”ืคืกื™ืง ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืกืœืืโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื ืชืŸ ืœื• ืชืฉื•ื‘ื” ื ื—ืจืฆืช ื•ื’ืœื•ื™ื” ื‘ืื•ืžืจื•โ€ช" :โ€ฌื“ื•ื“ื™ โ€ช ุŒโ€ฌืื ื™ ื ืฉื‘ืข ื‘ืืœืœื” ืฉืื ื”ืฆื™ื‘ื• ืืช ื”ืฉืžืฉโ€ฌ โ€ซืœื™ืžื™ื ื™ ื•ื”ื™ืจื— ืœืฉืžืืœื™ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื™ ืžืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”" )ืงืจื™ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืœืืกืœืื( "ืœื ืื—ื“ืœ ืขื“โ€ฌ โ€ซืฉืืœืœื” ื™ื’ืจื•ื ืœื–ื” ืœื ืฆื— ืื• ืœื”ื™ืื‘ื“ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœื™ื•" )โ€ช.. (1โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจืง ื‘ืจื“ื™ืคื•ืช ืฉื ื—ืฉืคื• ืืœื™ื”ืŸ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ื—ื‘ืจื™ื• ืœืžืฉืš ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื”โ€ฌ โ€ซืืœื ืฉื”ื›ื•ืคืจื™ื ื ื™ืกื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ื ื‘ื™ื โ€ช .โ€ฌืคืขื ื ื™ืกื• ืœื”ืคื™ืœ ืขืœ ืจืืฉื• ืกืœืข ื’ื“ื•ืœ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืคืขืโ€ฌ โ€ซืื—ืจืช ื ื™ืกื• ืœื”ืจืขื™ืœ ืืช ื”ืื•ื›ืœ ืฉืœื•โ€ช(2) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื” ืžืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืกื‘ืœ ืฉืœ ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ื”ืงืจื‘ืช ื—ื™ื™ื• ืืคื™ืœื• ืื—ืจื™ ื”ืฉื’ืช ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืฅ ืขืœ ืื•ื™ื‘ื™ื•ุŸ!โ€ฌ โ€ซืžื” ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฆื ื™ืขื•ืช ื•ื”ืืฆื™ืœื•ืช ืฉื”ื™ื” ืžืจืื” ื‘ืจื’ืขื™ ื”ืคืืจ ื”ื ื”ื“ืจื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ืžืชืขืงืฉโ€ฌ โ€ซืฉื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื•ืฉื’ ืจืง ื‘ืขื–ืจืช ืืœืœื” ื•ืœื ื‘ืขื–ืจืช ื”ื’ืื•ื ื•ืช ืฉืœื• ุŸ! ื”ืื ืชื›ื•ื ื•ืช ื›ืืœื• ื”ื™ื• ืœืื“ื ื—ื•ืžื“โ€ฌ โ€ซืฉืœื™ื˜ื” ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืื• ืœืื“ื ืื’ื•ืื™ืกื˜ุŸโ€ฌ

โ€ซ________________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช) (1โ€ฌืืœืกื™ืจื” ืืœื ื‘ื•ื•ื™ืื” ( ืชื•ืœื“ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ โ€“ ืื‘ืŸ ื”ื™ืฉืื โ€ช ุŒโ€ฌื›ืจืš ืจืืฉื•ืŸโ€ฌ โ€ซ)โ€ช) (2โ€ฌืืœืกื™ืจื” ืืœื ื‘ื•ื•ื™ืื” ( ืชื•ืœื“ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ โ€“ ืื‘ืŸ ื”ื™ืฉืื โ€ช ุŒโ€ฌื›ืจืš ืจืืฉื•ืŸโ€ฌ


โ€ซโ€ช51โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (7โ€ฌืชื•ืคืขืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืืกืœืืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืกื•ืฃ ืคืจืง ื–ื” ื ืจืื” ื”ื•ืœื ืœื”ื‘ืœื™ื˜ ืกื™ืžืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืืžื™ืชื•ืช ื”ืืกืœืืโ€ช .โ€ฌื”ืจื™ ื™ื“ื•ืข ื’ืโ€ฌ โ€ซื‘ืืจื”"ื‘ ื•ื’ื ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื”ื“ืช ื”ืžืชืคืชื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจโ€ชุŒโ€ฌื›ืœื•ืžืจ ื›ืžื•ืช ื”ืื ืฉื™ื ื”ืžืฆื˜ืจืคื™ืโ€ฌ โ€ซืœืืกืœืื ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืœื“ืชื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ื”ืขืจื•ืช ืขืœ ืชื•ืคืขื” ื–ื•โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ )ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื”ื“ืช ื”ื”ื•ืœื›ืช ื•ืžื•ืคืฆืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืจื”"ื‘ โ€ช ุŒโ€ฌื”ื™ื ืžื“ืจื™ื›ื” ืœื“ืจืš ื”ื™ืฉืจื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืขืžื•ื“โ€ฌโ€ซื”ืชื•ื•ืš ืฉืœ ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืขืžื™ื ืจื‘ื™ื( โ€ช..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช(Hillary Rodham Clinton, Los Angeles Times).โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช) -โ€ฌื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื”ื ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืฆื•ืžื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื( ืœืฉื›ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ืชโ€ฌ

โ€ซโ€ช(The Population Reference Bureau, USA Today).โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช) -โ€ฌื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื”ื“ืช ื”ื’ื“ืœื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื–ื•(โ€ฌ

โ€ซโ€ช(Geraldine Baum; Newsday Religion Writer, Newsday).โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช ) -โ€ฌื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื”ื“ืช ื”ื’ื“ืœื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืจื”"ื‘(โ€ฌ

โ€ซโ€ช(Ari L. Goldman, New York Times).โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื•ืคืขื” ื–ื• ืžื•ื›ื™ื—ื” ื›ื™ ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื” ื“ืช ืืžืช ืžื˜ืขื ืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ ื–ื” ื‘ืœืชื™ ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืœืชืืจ ืฉื”ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซื’ื“ื•ืœ ื–ื” ืฉืœ ืขืžื™ื ื‘ื›ืœืœ ื•ืืžืจื™ืงืื™ื ื‘ืคืจื˜ ื”ื’ื™ืขื• ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื• ื“ืช ืืžืช ืžื‘ืœื™โ€ฌ โ€ซืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื–ื” ืœืขื•ืžืง ื•ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื”ื™ื ื‘ืืžืช ื“ืช ืฉืžื™ืžื™ืชโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช52โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืืœื• ื”ื ื›ื ืกื™ื ืœืืกืœืื ื‘ืื™ื ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขืžื“ ื”ื—ื‘ืจืชื™โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืžื•ืฆื โ€ช ุŒโ€ฌืžื”ื ื’ืโ€ฌ โ€ซืžื“ืขื ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืžื•ืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืขื™ืชื•ื ืื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืžื“ื™ื ืื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืฉื—ืงื ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืืชืœื˜ื™ืโ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ื‘ืคืจืง ื–ื” ืžื”ื•ื•ืช ื›ืžื” ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืžื’ื‘ื•ืช ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื›ื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื•ื ื“ื‘ืจื™ื•โ€ฌ โ€ซื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉืœ ืืœืœื” ื•ื›ื™ ืžื•ื—ืžื“ ื”ื•ื ื ื‘ื™ื ืืžืช ืืฉืจ ื ืฉืœื— ืžื˜ืขื ืืœืœื” ื•ื›ื™ ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื‘ืืžืชโ€ฌ โ€ซื“ืช ืžื˜ืขื ืืœืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช53โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืคืจืง ืฉื ื™โ€ฌ โ€ซื›ืžื” ืžื™ื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืื ืžืกืคืง ืœืคืจื˜ ื•ื’ื ืœื—ื‘ืจื” ื›ืžื” ืžื™ื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืชโ€ช .โ€ฌืคืจืง ื–ื” ืžื‘ื”ื™ืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืžืฉื™ื’โ€ฌ โ€ซื”ืคืจื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœืืกืœืืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืฉืขืจ ื’ืŸ ืขื“ืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœืขื•ื‚ืฉื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื›ื™ ืžื–ื•ืžื ื™ื ืœื”ื ื’ื ื™ื ืืฉืจ ื ื”ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซึตโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸ โ€ชึผึท } :โ€ฌื‘ืฉืจ ืœืžืืžื™ื ื™ืโ€ฌ โ€ซื–ื•ืจืžื™ื ืœืžืจื’ืœื•ืชื™ื”ืโ€ช(1) { (25) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื’ื โ€ช} :โ€ฌื—ื•ืฉื• ืœึดื–ึผื›ื•ืช ื‘ืžื—ื™ืœื” ืžืจื‘ื•ื ื›ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ื’ืŸ ืืฉืจ ืจื•ื—ื‘ื• ื›ืจื•ื—ื‘ ื”ืฉืžื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ืืจืฅโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืžื–ื•ืžืŸ ืœืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืืœืœื” ื•ื‘ืฉืœื™ื—ื™ื•โ€ช(2) { (21) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( โ€ช :โ€ฌืืžืจ "ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืืช ืื—ืจื•ืŸ ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืืช ื’ื™ื”ื™ื ื•ื ื•ืื—ืจื•ืŸ ื”ื ื›ื ืกื™ื ืœื’ืŸโ€ฌ โ€ซืขื“ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืื™ืฉ ืื—ื“ ื™ื•ืฆื ืืช ื’ื™ื”ื™ื ื•ื ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžื•ืขื“ โ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ืื•ืžืจ ืœื• โ€ช :โ€ฌืœืš ืชื™ื›ื ืก ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ื”ืื™ืฉโ€ฌ โ€ซื”ื•ืœืš ืœืฉื ื•ืžื“ืžื™ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืœื ืื—ืจ ื›ืš ื—ื•ื–ืจ ื•ืื•ืžืจ ืœืืœืœื” โ€ช :โ€ฌืืœื•ื”ื™ ืžืฆืืชื™ ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืžืœื ืื ืฉื™ื โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ืื•ืžืจ ืœื• ืฉื•ื‘ ืœืš ืชื™ื›ื ืก ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ โ€ชุŒโ€ฌื”ืื™ืฉ ื”ื•ืœืš ืœืฉื ื•ืžื“ืžื™ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืœื โ€ช ุŒโ€ฌืื– ื—ื•ื–ืจ ืขื•ื“ ืคืขืโ€ฌ โ€ซื•ืื•ืžืจ ืœืืœืœื”โ€ช :โ€ฌืืœื•ื”ื™ ืžืฆืืชื™ ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืžืœื ืื ืฉื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืื– ืืœืœื” ืื•ืžืจ ืœื• โ€ช :โ€ฌืœืš ืชื™ื›ื ืก ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ื›ื™ ื™ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืœืš ืฉื•ื•ื” ืœื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ืคื•ืœ ืขืฉืจ" )โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืืžืจ ืขื•ื“ " ื”ืœื™ื›ื” ืื• ื ืกื™ืขื” ื‘ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืืœืœื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ืขื•ืœื ื‘ืžืœื•ืื• โ€ช ุŒโ€ฌื•ืžืื—ื– ืจื’ืœ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืื—ื“ ืžื›ื ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื”ืขื•ืœื ื‘ืžืœื•ืื•" โ€ช(4) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซ____________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช) 20โ€ฌืคืกื•ืง โ€ช(25โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 57โ€ฌื”ื‘ืจื–ืœ )ืคืกื•ืง โ€ช(21โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช54โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ื•ื ืืžืจ ืขื•ื“ ืขืœ ืคื™ ืืœืœื”โ€ช":โ€ฌื”ื›ื ืชื™ ืœืขื‘ื“ื™ื™ ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื›ืœ ืžื” ืฉื˜ืจื ื ืจืื” ื‘ืขื™ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื˜ืจืโ€ฌ โ€ซื ืฉืžืข ื‘ืื•ื–ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ืขืœ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืืฃ ื‘ืŸ ืื“ื" โ€ช(1) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื’ื ืืžืจ โ€ช" :โ€ฌื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ื™ืงืจื ื”ื‘ืŸ ืื“ื ืฉื”ื™ื” ื”ื›ื™ ืื•ืžืœืœ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืžื™ื•ืฉื‘ื™ ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ืโ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื ื˜ื‘ืœ ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื– ื ืฉืืœ โ€ช :โ€ฌื”ื• ื‘ืŸ ืื“ื ื”ืื ื—ื•ื•ื™ืช ืกื‘ืœ ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ุŸโ€ฌ โ€ซื”ืื ืขื‘ืจืช ืžืฆื•ืงื” ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ุŸ ื”ื•ื ืขื•ื ื” โ€ช :โ€ฌืœื โ€ช ุŒโ€ฌื ืฉื‘ืข ื‘ืš ืืœื•ื”ื™ ืฉืœื ื—ื•ื•ื™ืชื™ ื›ืœืœ ืกื‘ืœ ื•ืœื ืขื‘ืจืชื™โ€ฌ โ€ซื›ืœืœ ืžืฆื•ืงื”" โ€ช(2) ..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืื ื ื›ื ืกืช ืœื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ืืชื” ื‘ืื•ืฉืจ ื•ืœืœื ืžื—ืกื•ืจ โ€ชุŒโ€ฌื‘ืœื™ ืžื—ืœื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื›ืื‘ โ€ช ุŒโ€ฌืขืฆื‘ โ€ช ุŒโ€ฌืื• ืžื•ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื’ื ืืœืœื”โ€ฌ โ€ซื™ื”ื™ื” ืฉื‘ืข ืจืฆื•ืŸ ืžืžืš โ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืชื—ื™ื™ื” ืœื ืฆื— โ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌื”ืžืืžื™ื ื™ื ื•ืขื•ืฉื™โ€ฌ โ€ซื”ื˜ื•ื‘โ€ช ุŒโ€ฌืื•ืชื ื ื›ื ื™ืก ืืœ ื’ื ื™ื ืฉื ื”ืจื•ืช ื–ื•ืจืžื™ื ืœืžืจื’ืœื•ืชื™ื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ื”ื ื™ื”ื™ื• ืœื ืฆื— ื ืฆื—ื™ืโ€ช .โ€ฌืฉืโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื–ื•ืžื ื•ืช ืœื”ื ื‘ื ื•ืช ื–ื•ื’ ื˜ื”ื•ืจื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ึทื  ึถื˜ื” ืœื”ื ืฆืœืœื™ ืขื“โ€ช{ (57) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ืœืขื•ื“ ืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื‘ืืกืœืื ืื• ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ืฉ ืœื‘ืงืจ ื‘ืืชืจโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช( www.islam-guide.com/hereafterโ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื”ื’ืื•ืœื” ืžื’ื™ื”ื™ื ื•ื โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌืืฉืจ ื™ื›ืคืจื• ื•ื™ืžื•ืชื• ื‘ืขื•ื“ื ื›ื•ืคืจื™ื โ€“ื“ื‘ืจ ืœื ื™ืชืงื‘ืœ ืžืื™ืฉ ืžื”ืโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ืื ื™ืฆื™ืขื• ืืช ืžืœื•ื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื–ื”ื‘ ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ืคื“ื• ืขืฆืžืโ€ช .โ€ฌืœื›ืœ ืืœื” ืฆืคื•ื™ ืขื•ื ืฉ ื›ื‘ื“โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœืโ€ฌ โ€ซื™ืงื•ื ืœื”ื ืขื•ื–ืจโ€ช(4) { (91) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื›ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื•ืœื”ื™ื’ืืœ ืžื’ื™ื”ื ื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืืฉืจ ืื“ืโ€ฌ โ€ซื”ื•ืœืš ืœืขื•ืœืžื• ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืืžื™ืŸ ื‘ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืœื ืชื”ื™ื” ืœื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืื—ืจืช ืœื—ื–ื•ืจ ืœืขื•ืœื ื”ื–ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื›ื“ื™ื™ ืœื”ืืžื™ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ______________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 4โ€ฌื”ื ืฉื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช(57โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(4โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 3โ€ฌื‘ื™ืช ืขืžืจื )ืคืกื•ืง โ€ช(91โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช55โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื™ื›ื•ืœืช ืœืจืื•ืชื ืขื•ืžื“ื™ืโ€ฌ โ€ซึธโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืงื•ืจืืŸ ืืช ืžื” ืฉื™ืงืจื” ืœื›ื•ืคืจื™ื ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸโ€ช} :โ€ฌืœึผื• ืจืงโ€ฌ โ€ซื‘ืกืš ืืœ ืžื•ืœ ื”ืืฉ ื•ืื•ืžืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืœึผื• ืจืง ื™ื—ื–ื™ืจื ื•โ€ช ุŒโ€ฌืฉื•ื‘ ืœื ื ื›ื—ื™ืฉ ืืช ืื•ืชื•ืช ืจื™ื‘ื•ื ื ื• ื•ื ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืžืืžื™ื ื™ื)โ€ช(1) { (27โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœื ืชื™ื ืชืŸ ืœืืฃ ืื—ื“ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืฉื ื™ื™ื” ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืืžืจโ€ช":โ€ฌื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ื™ืงืจื ื”ื‘ืŸ ืื“ื ืฉื”ื™ื” ื”ื›ื™ ืžืื•ืฉืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืžื™ื•ืฉื‘ื™ ื’ื™ื”ื™ื ื•ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ืโ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื ื˜ื‘ืœ ื‘ื’ื™ื”ื™ื ื•ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื– ื ืฉืืœ โ€ช :โ€ฌื”ื• ื‘ืŸ ืื“ื ื”ืื ื ืขื™ื ืœืšโ€ฌ โ€ซื‘ื’ื™ื”ื™ื ื•ื ุŸ ื”ืื ื—ื•ื•ื™ืช ื‘ืจื›ื” ื‘ื’ื™ื”ื™ื ื•ื ุŸ ื”ื•ื ืขื•ื ื” โ€ช :โ€ฌืœื โ€ช ุŒโ€ฌื ืฉื‘ืข ื‘ืš ืืœื•ื”ื™ ืฉืœื" )โ€ช.. (2โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌื”ืื•ืฉืจ ื”ืืžื™ืชื™ ื•ืฉืœื•ื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืคื ื™ืžื™ืชโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืื•ืฉืจ ื”ืืžื™ืชื™ ื•ืฉืœื•ื•ืช ื”ื ืคืฉ ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื‘ืงื‘ืœืช ืžืจื•ืชื• ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืืœืœื” ื”ืงื™ื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื•โ€ฌ โ€ซืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจโ€ชุŒโ€ฌื•ื”ื‘ื•ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”โ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌื”ื ื”ืžืืžื™ื ื™ื ืืฉืจโ€ฌ โ€ซืœื‘ื ื‘ื•ื˜ื— ื‘ื–ื›ืจ ืืœืœื”โ€ช.. (3) { (28)..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžืฆื“ ืื—ืจโ€ช ุŒโ€ฌื”ืžืคื ื” ืืช ื’ื‘ื• ืœืงื•ืจืืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื™ื—ื™ื” ื‘ืžืฆื•ืงื” ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•โ€ชุŒโ€ฌืฉื ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ}ื•ืื•ืœื ื›ืœ ื”ืคื ื” ืขื•ืจืฃ ืœืชื•ื›ื—ืชื™โ€ช ุŒโ€ฌื™ืžืฆื ืืช ืžื—ื™ื™ืชื• ื‘ื“ื•ื—ืงโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ื™ื•ื ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื ืืกืคื”ื• )ืžืŸโ€ฌ โ€ซื”ืงื‘ืจ( ืขื™ื•ื•ืจ )โ€ช(4) { (124โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื–ื” ื‘ืขืฆื ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ืžืงืจื™ ื”ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื ืืžื™ื“ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืกืคื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื™ืงื— ืœื“ื•ื’ืžื ืืช )ืงืืช ืกื˜ื™ื‘ื ื–โ€ช -โ€ฌืฉื”ื•ื ื›ื™ื•ื ื™ื•ืกืฃ ืืกืœืืโ€ช (-โ€ฌืฉื”ื™ื” ื–ืžืจ ืคื•ืค ืžืคื•ืจืกื โ€ช ุŒโ€ฌืœืขืชื™ื ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ืžืจื•ื•ื™ื— ื™ื•ืชืจ ืž โ€ช $ 150000โ€ฌื‘ืœื™ืœื” ืื—ื“โ€ช .โ€ฌืœืื—ืจ ืฉื”ืžื™ืจ ืœืืกืœืื ื”ื•ื ืžืฆื ืืช ื”ืื•ืฉืจโ€ฌ โ€ซื”ืืžื™ืชื™ ื•ื”ืฉืœื•ื•ื” โ€ช ุŒโ€ฌืžื” ืฉื‘ืขืฆื ืœื ื”ื™ื” ืœื• ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื”ื›ืกืคื™ืช โ€ช..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_____________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 6โ€ฌื”ืžืงื ื” )ืคืกื•ืง โ€ช(27โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 13โ€ฌื”ืจืขื )ืคืกื•ืง โ€ช(28โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 20โ€ฌื˜ืื”ื )ืคืกื•ืง โ€ช(124โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช56โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืืœื” ืฉื”ืžื™ืจื• ืœืืกืœืื ื™ืฉ ืœื‘ืงืจ ื‘ืืชืจ โ€ชhttp://www.islam-guide.com/stories :โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื•ุŸ" โ€ชWhy Islam is our only choiceโ€ฌโ€ฌ

โ€ซืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืกื™ืคื•ืจื™ื”ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืื• ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืกืคืจ "ืœืžื”โ€ฌ โ€ซื‘ืืชืจ ื”ื–ื” ื•ื’ื ื‘ืกืคืจ ืืคืฉืจ ืœืงืจื•ื ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืจื’ืฉื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืืœื” ืฉืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืืจืฆื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื•ืช ืขื ืจืงืขื™ื ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืฉื›ืœื” ื’ื ืฉื•ื ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืžื—ื™ืœืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื–ืจื” ื ืืžื ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœืืœืœื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ืžื™ืฉื”ื• ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืืกืœืื ื›ื“ืช โ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ืžื•ื—ืœ ืœื• ืขืœ ื—ื˜ืื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื™ื ื•ืžืขืฉื™ื• ื”ืจืขื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ืคืขื ื‘ื )ืขืžืจื• ื‘ืŸ ืืœโ€ช-โ€ฌืขืืก( ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ืืžืจ ืœื• "ื”ื•ืฉื˜ ืืชโ€ฌ โ€ซื™ื“ืš ื”ื™ืžื ื™ืช ืœื”ื™ืฉื‘ืข ืœืš ืืžื•ื ื™ื" โ€ช ุŒโ€ฌื”ื ื‘ื™ื ื”ื•ืฉื™ื˜ ืืช ื™ื“ื•โ€ช ุŒโ€ฌืื– ืžืฉื›ืชื™ ืืช ื™ื“ื™ ื‘ื—ื–ืจื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืืžืจ ืœื™ โ€ช :โ€ฌืžื” ืงืจื” ืขืžืจื•ุŸ ืขื ื™ืชื™โ€ช :โ€ฌื”ืชื›ื•ื•ื ืชื™ ืœื”ืฆื™ื‘ ืชื ืื™ ืงื•ื“ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ืืžืจ ืœื™ โ€ช":โ€ฌืžื” ื”ืชื ืื™ ืฉืืชื”โ€ฌ โ€ซืจื•ืฆื” ืœื”ืฆื™ื‘ ุŸ " โ€ช ุŒโ€ฌืืžืจืชื™ โ€ช :โ€ฌืฉืืœืœื” ื™ืžื—ืœ ืœื™ ืืช ื›ืœ ื—ื˜ืื™ ื”ืงื•ื“ืžื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื– ื”ื•ื ืืžืจ ืœื™ โ€ช " :โ€ฌื”ืœืโ€ฌ โ€ซื™ื“ืขืช ื›ื™ ืงื‘ืœืช ื”ืืกืœืื ื›ื“ืช ืžื•ื—ืงืช ืืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื " )โ€ช.. (1โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ


โ€ซโ€ช57โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืคืจืง ืฉืœื™ืฉื™โ€ฌ โ€ซื™ื“ืข ื›ืœืœื™ ืขืœ ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซืžื” ื”ื™ื ื“ืช ื”ืืกืœืื ุŸโ€ฌ โ€ซื“ืช ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ืœืงื‘ืœ ื•ืœืฆื™ื™ืช ืœืžืฆื•ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืืœืœื” ืืฉืจ ื”ื•ืฉืจื• ืœืฉืœื™ื—ื• ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ื ื‘ื™ืื•โ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“) (โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ— ื›ืžื” ืืžื•ื ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืกืœืืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ืืœืœื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืืœ ืื—ื“โ€ช ุŒโ€ฌื™ื—ื™ื“ ื•ืžื™ื•ื—ื“โ€ชุŒโ€ฌืฉืื™ืŸ ื“ื•ืžื” ืœื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื™ืŸ ืœื• ื‘ืŸ ืื• ืฉื•ืชืฃ ื‘ืžืœื›ื•ืชื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื™ืŸโ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ืืœ ื•ื‘ืฆื“ืงโ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ืœ ืืœื•ื”ื•ืช ืื—ืจืช ื‘ื˜ืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืœืืœืœื” ื™ืฉ ืืช ื”ืฉืžื•ืช ื”ื›ื™ ื ื”ื“ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชืืจื™ื ื”ืžื•ืฉืœืžื™ื ื•ื”ื ืขืœื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ืชืฃ ื‘ืืœื•ื”ื•ืช ืื• ื‘ืชืืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืžืชืืจ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืงื•ืจืืŸ ื•ืื•ืžืจ โ€ช} :โ€ฌืืžื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ืืœืœื” ืื—ื“)โ€ช ุŒ (1โ€ฌืืœืœื” ืœืขื“)โ€ช ุŒ (2โ€ฌืœืโ€ฌ โ€ซื™ืœื“ ื•ืœื ื”ื•ืœื“)โ€ช ุŒ (3โ€ฌืฉื•ื•ื” ืœื• ืื™ืŸ ื’ื ืื—ื“)โ€ช(1) { (4โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืŸ ืืฃ ืื—ื“ ื‘ื™ืงื•ื ืจืื•ื™ ืœื”ืชืคืœืœ ืœื•โ€ช ุŒโ€ฌืื• ืœืงืจื•ื ืœืขื–ืจืชื•โ€ช ุŒโ€ฌืื• ืœื”ืชื—ื ืŸ ืœื• ืžืœื‘ื“ ืืœืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช(1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 112โ€ฌื˜ื•ื”ืจ ื”ืืžื•ื ื”โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช58โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืืœืœื” ืœื‘ื“ื• ื”ื•ื ื›ื•ืœ ื™ื›ื•ืœโ€ช ุŒโ€ฌื”ื‘ื•ืจืโ€ช ุŒโ€ฌืจื™ื‘ื•ืŸ ื”ืขื•ืœืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืงื™ื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืชื• ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื™ืงื•ื ื‘ืžืœื•ืื•โ€ช .โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืžื ื”ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ืโ€ช .โ€ฌืื™ื ื• ื–ืงื•ืง ืœืืฃ ืื—ืช ืžื”ื‘ืจื™ื•ืช ืฉืœื•โ€ช .โ€ฌื‘ืขื•ื“ ืฉื›ืœ ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืกื•ืžื›ื•ืช ืขืœื™ื• ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซืฆื•ืจื›ื™ื”ืŸโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ืฉื•ืžืข ื”ื›ืœโ€ช ุŒโ€ฌื”ืจื•ืื” ื”ื›ื•ืœ โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื›ื•ืœ ื™ื•ื“ืขโ€ช .โ€ฌื”ื™ื“ืข ืฉืœื• ืžืงื™ืฃ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉืœื ื›ืœ ื“ื‘ืจโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืงื•ื โ€ช ุŒโ€ฌื›ื•ืœืœ ื”ื’ืœื•ื™ ื•ื”ื ืกืชืจโ€ช ุŒโ€ฌื”ื›ืœืœื™ ื•ื”ืคืจื˜ื™โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื โ€“ื™ืชืขืœื”โ€ช -โ€ฌื™ื•ื“ืข ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื‘ืขื‘ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ืžื”โ€ฌ โ€ซื™ืงืจื” ื‘ืขืชื™ื“ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื™ืš ื™ืงืจื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ื™ืงื•ื ืงื•ืจื” ืจืง ื‘ืจืฉื•ืชื•โ€ช .โ€ฌืžื” ืฉืœืคื™ ืจืฆื•ื ื• ื™ืงืจื” ื•ืžื” ืฉืœื ืœืคื™ ืจืฆื•ื ื• ืœื ื™ืงืจื”โ€ฌ โ€ซืœืขื•ืœืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจืฆื•ื ื• ื”ื•ื ืžืขืœ ืœืจืฆื•ื ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ื•ืชโ€ชุŒ.โ€ฌื”ื•ื ื”ื›ื•ื— ื‘ื”ืชื’ืœืžื•ืชื•โ€ชุŒโ€ฌื•ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื”ื›ืœโ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื”ืจื—ืžืŸโ€ฌ โ€ซื•ื”ืจื—ื•ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ืžื™ื˜ื™ื‘ ืœื›ื•ืœืโ€ช .โ€ฌืื—ื“ ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )ื—ื“ื™ืช'( ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืืœืœื” ื™ื•ืชืจ ืจื—ื•ื ืขืœโ€ฌ โ€ซื‘ืจื™ื•ืชื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ืื ืขืœ ื‘ื ื” )โ€ช.. (1โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืžืจื•ื—ืง ืžืื•ื“ ืžื”ืื™ ืฆื“ืง ื•ืžื”ืจื•ื“ื ื•ืช โ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืœื• ื—ื•ื›ืžื” ื‘ื›ืœ ืžืขืฉื™ื• ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื•โ€ช .โ€ฌื•ืื ืžื™ืฉื”ื•โ€ฌ โ€ซืจืฆื” ืžืฉื”ื• ืžืืœืœื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ืืœื™ื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืœื™ ืœืฉืื•ืœ ื›ืœ ื™ืฆื•ืจ ืื—ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ื•ืš ื‘ื™ื ื•โ€ฌ โ€ซืœื‘ื™ืŸ ืืœืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ืื™ื ื• ื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื(โ€ช ุŒโ€ฌื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื( ืื™ื ื• ืืœืœื” )โ€ช ุŒ (2โ€ฌืืคื™ืœื• ื™ืฉื• )ืขื™ืกื( ืขืฆืžื• ืฉืœืœ ืืช ื–ื”โ€ช .โ€ฌืืœืœื”โ€ฌ โ€ซืื•ืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌื”ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืืœืœื” ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ึดืž ึฐืจื™ึธืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื•ืคืจื™ื ื”ืโ€ช .โ€ฌืืžืจ ื”ืžืฉื™ื—โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื™ ื‘ื ื™โ€ฌ โ€ซื™ืฉืจืืœโ€ชึด ุŒโ€ฌืขื‘ื“ื• ืืช ืืœืœื” ืจื™ื‘ื•ื ื™ ื•ืจื™ื‘ื•ื ื›ืโ€ช .โ€ฌื›ืœ ื”ืžืฆึธืจืฃ ืฉื•ืชืคื™ื ืœืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌื™ืืกื•ืจ ืืœืœื” ืขืœื™ื• ืืชโ€ฌ โ€ซื’ืŸ ืขื“ืŸโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ืืฉ ื™ื“ื•ืจโ€ช .โ€ฌืœื‘ื ื™ ื”ืขื•ื•ืœื” ืœื ื™ืงื•ืžื• ืชื•ืžื›ื™ืโ€ช.. (3) { (72) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซ_______________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื )ืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื ืžืกืจ ืขืœ ื™ื“ื™ โ€ช ุŒAssociated Pressโ€ฌืœื•ื ื“ื•ืŸโ€ช ุŒโ€ฌื‘ โ€ช 25โ€ฌื‘ื™ื•ื ื™ โ€ช ุŒ1984โ€ฌื›ื™ ืจื•ื‘ ื”ื‘ื™ืฉื•ืคื™ื ื”ืื ื’ืœื™ืงื ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื ืกืงืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌืืžืจื•โ€ช" ุŒโ€ฌื›ื™ ื”ื ื•ืฆืจื™ื ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื™ืฉื• ื”ื™ื” ืืœื•ื”ื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืกืงืจ ื”ื›ื™ืœ โ€ช 31โ€ฌื‘ื™ืฉื•ืคื™ื ืžืชื•ืš โ€ช 39โ€ฌื‘ื™ืฉื•ืคื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื ื’ืœื™ื” โ€ช .โ€ฌืขื•ื“ ื ืืžืจ ื‘ื“ื•"ื— ื›ื™ โ€ช 19โ€ฌืžืชื•ืš โ€ช31โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ืฉื•ืคื™ื ืืžืจื• ื›ื™ ืžืกืคื™ืง ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื™ืฉื• ื›ืกื•ื›ืŸ ื”ืืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸโ€ช .โ€ฌื”ืกืงืจ ื ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซืœื•ื ื“ื•ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื“ืชื™ืช ื‘ืฉื "ืื ื™ ืžืืžื™ืŸ"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 5โ€ฌื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืขืจื•ืš )ืคืกื•ืง โ€ช(72โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช59โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืืœืœื” ืื™ื ื• ื”ืฉื™ืœื•ืฉ ื”ืงื“ื•ืฉโ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌื”ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืืœืœื” ื”ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ืžืฉืœื•ืฉื”โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ื•ืคืจื™ื ื”ืโ€ช .โ€ฌืื™ืŸ ึฑืืœื•ื” ื‘ืœืชื™ ืื ืืœื•ื” ืื—ื“โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื ืœื ื™ื—ื“ืœื• ืžื“ื‘ืจื™ื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื™ืคื’ืข ืขื•ื ืฉ ื›ื‘ื“โ€ฌ โ€ซื‘ื›ื•ืคืจื™ื ืืฉืจ ื‘ื”ื)โ€ช (73โ€ฌื”ืื™ืŸ ื‘ื“ืขืชื ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืืœ ืืœืœื” ื•ืœื‘ืงืฉ ืืช ืžื—ื™ืœืชื•ุŸ ื”ืŸโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ืกื•ืœื— ื•ืจื—ื•ืโ€ช (74) .โ€ฌื”ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ึดืž ึฐืจื™ึธื ืื™ื ื• ืืœื ืฉืœื™ื— ืืฉืจ ื”ื™ื• ื›ื‘ืจ ืฉืœื™ื—ื™ื ืœืคื ื™ื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ืืžื•โ€ฌ โ€ซึฐืื” ื›ื™ืฆื“ ื™ึดืฉื’ื•โ€ฌ โ€ซึฐืื” ื›ื™ืฆื“ ื ื‘ืืจ ืืช ื”ืื•ืชื•ืชโ€ชึผ ุŒโ€ฌื•ืจ ึตโ€ฌ โ€ซื”ื™ื™ืชื” ืฆื“ืงืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ืฉื ื™ื”ื ืื›ืœื• ืžื–ื•ืŸโ€ช .โ€ฌืจ ึตโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืงืจื™ืโ€ช.. (1) { (75).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืขื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื“ืช ื”ืืกืœืื ื’ื ื“ื•ื—ื” ื›ื™ ืืœืœื” ืฉื‘ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื }ื•ึท๏ฌนึด ึฐ๏ฌช๏ฌฑึนืช ึท๏ฌฑ๏ฌน๏ญ‹ื ึทื” ึฐ๏ฌฌ ึดื‘ ึดโ€ฌ โ€ซึต๏ฌฏืžืจ ืข๏ญ‹ื“โ€ฌ โ€ซึนืืžืจโ€ช ,โ€ฌืœึนื ึทื™ ึฒืขืงึนื‘ ื™ ึตโ€ฌ โ€ซืื›๏ญŠ๏ญ‹ ึฒื ึถ๏ฌชืจ ึธืข ึธ๏ฌซื”โ€ช {.โ€ฌื•ื›ื™ ื”ื•ื ื ืื‘ืง ืขื ื‘ืŸ ืื“ื } ึทื•๏ฌน ึถโ€ฌ โ€ซึดืž ึธ๏ฌปืœโ€ชึฐ -โ€ฌืž ึทืœ ึฐโ€ฌ โ€ซึท๏ญŠ๏ฌตื›ืœ{ โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื™ ื”ื•ื ืงื ืื™ โ€“โ€ฌ โ€ซึธ๏ฌชื™ืโ€ช ,โ€ฌื• ึธโ€ฌ โ€ซื™ืช ึดืขืโ€ชึฑ -โ€ฌืืœ ึดึนื”ื™ื ื•ึฐ ึดืขืโ€ชึฒ -โ€ฌืื  ึดโ€ฌ โ€ซึด๏ฌช ึฐืž ึธืšโ€ชึด --โ€ฌ๏ฌปื™โ€ชึด ,โ€ฌืืโ€ช-โ€ฌื™ึด ึฐ๏ฌซ ึธืจ ึตืืœโ€ชึด :โ€ฌ๏ฌปื™โ€ชึธ -โ€ฌ๏ฌซ ึดืจ ึธโ€ฌ โ€ซื—ืก ื•ื—ืœื™ืœื”โ€ช -โ€ฌืฉื–ื•ืžื ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ โ€ชุŒโ€ฌื•ื›ื™ ืืœืœื” โ€“ื—ืก ื•ื—ืœื™ืœื”โ€ช -โ€ฌื”ืชื’ืœื ื‘ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืŸ ืื ื•ืฉโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืื ื“ื•ื—ื” ื’ื ืœื™ื—ืก ืœืืœืœื” ื›ืœ ื“ืžื•ืช ืื ื•ืฉื™ืชโ€ช .โ€ฌื›ืœ ืืœื• ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœื›ืคื™ืจื” โ€ช .โ€ฌื”ืจื™ ืืœืœื” ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืžืจื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื•ื ื™ืชืขืœื” ืจื—ื•ืง ืžืื•ื“ ืžื›ืœ ืคื’ืโ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื™ืฉืชื‘ื— ื•ื™ืชืขืœื” ืื™ื ื• ื ืœืื” ื•ืื™ื ื• ื ื ืื• ื™ืฉืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ืžื™ืœื” ื”ืขืจื‘ื™ืช )ุงโ€ช Nโ€ฌืืœืœื”( ืžืฉืžื•ืขืชื”โ€ช:โ€ฌื”ืืœ ื”ืื—ื“ ื•ื”ื™ื—ื™ื“โ€ช ุŒโ€ฌื”ืืœ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉื‘ืจื ืืช ื›ืœ ื”ื™ืงื•ื!โ€ฌ โ€ซื”ืžื™ืœื” ื”ื–ืืช )ุงโ€ช (Nโ€ฌื”ื™ื ืฉื ืœืืœ ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื” ื“ื•ื‘ืจื™ ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ืŸ ืขืจื‘ื™ื ืžื•ืกืœืžื™ื ืื• ืขืจื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื ื•ืฆืจื™ืโ€ชุŒโ€ฌื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื™ืœื” ื–ื• ืžืฉืžืฉืช ืœืชื™ืื•ืจ ื”ืืœ ื”ืื—ื“ ื•ื”ื™ื—ื™ื“โ€ช .โ€ฌืื•ืชื” ืžื™ืœื” ื ื–ื›ืจื” ื‘ืงื•ืจืืŸ ื›ืžืขื˜โ€ฌ โ€ซโ€ช 2700โ€ฌืคืขื โ€ช .โ€ฌื•ื‘ืฉืคื” ื”ืืจืžื™ืช )ื™ืฉื•ืข ื”ื™ื” ื“ื•ื‘ืจ ืื•ืชื”( )โ€ช โ€“ (2โ€ฌื”ืžื™ืœื” "ื”ืืœ" ื ืืžืจืช "ืืœืœื”" โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซ______________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 5โ€ฌื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืขืจื•ืš )ืคืกื•ืง โ€ช(73:75โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืžื™ืœื•ืŸ ื”ืชื "ืš ื”ืžืจื•ื›ื–โ€ช ุŒโ€ฌื“ื•ื’ืœืืกโ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช42โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช60โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ืžืœืื›ื™ื โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื”ืžืœืื›ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืฉื”ื ื™ืฆื•ืจื™ื ื ืขืœื™ื ื•ืžื›ื•ื‘ื“ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ืืช ืืœืœื”โ€ฌ โ€ซื•ืžืฆื™ื™ืชื™ื ืœื›ืœ ืžืฆื•ื•ืชื™ื•โ€ช .โ€ฌื‘ืงืจื‘ ื”ืžืœืื›ื™ื ื™ืฉ ืืช ื’ื‘ืจื™ืืœ )ืขโ€ช.โ€ฌืฉ( ืฉืขืœ ื™ื“ื™ื• ื”ื•ืฉืจื” ื”ืงื•ืจืืŸ ืžื˜ืขืโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ืกืคืจื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ื•ืžื™ื โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ืืœืœื” ื”ืฉืจื” ืกืคืจื™ ืงื•ื“ืฉ ืœืฉืœื™ื—ื™ื• ื›ืžื•ืคืช ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉโ€ช .โ€ฌืžื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืื•ืชื ืกืคืจื™ื ื–ื” ื”ืงื•ืจืืŸ ืฉืืœืœื” ื”ืฉืจื” ืื•ืชื• ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( โ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื‘ืขืฆืžื• ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœืฉืžื•ืจโ€ฌ โ€ซืขืฆืžื ื• ื”ื•ืจื“ื ื• ืžืžืจื•ืžื™ื ืืช ื“ื‘ืจโ€ช-โ€ฌื”ืชื•ื›ื—ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื ื•โ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ืงื•ืจืืŸ ืžืคื ื™ ื›ืœ ืกื™ืœื•ืฃ โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืืžืจโ€ช} :โ€ฌืื ื• ึตโ€ฌ โ€ซืฉื•ืžืจื™ื• ืžื›ืœ ืžืฉืžืจ)โ€ช.. (1) { (9โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ื ื‘ื™ืื™ื• ื•ืฉืœื™ื—ื™ื• ืฉืœ ืืœืœื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื ื‘ื™ืื™ื• ื•ืฉืœื™ื—ื™ื• ืฉืœ ืืœืœื” ื”ื—ืœ ืžืื“ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื•ืœืœ ืืช ื ื•ื— โ€ช ุŒโ€ฌืื‘ืจื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื™ืฉืžืขืืœ โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฆื—ืงโ€ช ุŒโ€ฌื™ืขืงื‘โ€ช ุŒโ€ฌืžืฉื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื( )ืขืœื™ื”ื ื”ืฉืœื•ื( โ€ช.โ€ฌืื‘ืœ ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืžื˜ืขื ืืœืœื” ืœื‘ื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืื ื•ืฉ โ€“ ื•ื”ื™ื ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ื ืฆื—ื™ืชโ€ช -โ€ฌื”ืฉืจื” ืื•ืชื” ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( โ€ช ..โ€ฌื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™โ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“ ) ( ื”ื•ื ื”ื ื‘ื™ื ื”ืื—ืจื•ืŸโ€ช .โ€ฌื›ืคื™ ืฉืืœืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌืžื•ื—ืžื“ ืื™ื ื• ืื‘ ืœืื™ืฉ ืžื›ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ ืืโ€ฌ โ€ซื•ื—ื•ืชื ื”ื ื‘ื™ืื™ืโ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื™ื•ื“ืข ื›ืœ ื“ื‘ืจโ€ช.. (2) { (40) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซึทโ€ฌ โ€ซืฉืœื™ื— ืืœืœื”โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื’ื ื›ื™ ื›ืœ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื”ื ื‘ื ื™ ืื ื•ืฉ ื ื‘ืจืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื™ ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ืโ€ฌ โ€ซืžืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืชื›ื•ื ื” ืืœื•ื”ื™ืช ื›ืœ ืฉื”ื™ืโ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซ_____________________________โ€ฌ โ€ซึฐื— ึฐื’'ืจ )ืคืกื•ืง โ€ช(9โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ชH 15โ€ฌืœ ึดโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 33โ€ฌื”ืžื—ื ื•ืช )ืคืกื•ืง โ€ช(40โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช61โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (5โ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ )ื™ื•ื ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื( ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ื™ื•ืงืžื• ืœืชื—ื™ื™ื” ืžื—ื“ืฉโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ืฉืคื˜ ื‘ืคื ื™ ืืœืœื” ืขืœ ืืžื•ื ื•ืชื™ื”ื ื•ืžืขืฉื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (6โ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘ื’ื–ืจื” ืžืฉืžื™ื™ืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืžืฉืžื™ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืื‘ืœ ื”ื’ื–ื™ืจื” ื”ื–ืืช ืื™ื ื” ืกื•ืชืจืช ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ืœื‘ื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืื ื•ืฉ ืจืฆื•ืŸ ื—ื•ืคืฉื™โ€ช ุŒโ€ฌื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ืืœืœื” ื”ืขื ื™ืง ืœื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื•ืคืฉื™โ€ฌ โ€ซืœืžืขืฉื™ื”ืโ€ช .โ€ฌืžืฉืžืขื•ืช ื›ืš ื›ื™ ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืงื™ื™ืžืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืจืข โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื™ ื”ื ืื—ืจืื™ื ืขืœโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื™ืจืชื โ€ช ..โ€ฌื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื’ื•ืจืœ ื›ื•ืœืœืช ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -1โ€ฌืฉืืœืœื” ื™ื•ื“ืข ื”ื›ื•ืœ โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืžื” ืฉืงืจื” ื•ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœืงืจื•ืชโ€ฌ โ€ซโ€ช -2โ€ฌืฉืืœืœื” ืจืฉื ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื•ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœืงืจื•ืชโ€ฌ โ€ซโ€ช -3โ€ฌืžื” ืฉืœืคื™ ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืืœืœื” ื™ืงืจื” ื•ืžื” ืฉืœื ืœืคื™ ืจืฆื•ื ื• ืœื ื™ืงืจื” ืœืขื•ืœืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช -4โ€ฌืืœืœื” ื”ื•ื ื”ื‘ื•ืจื ืฉืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื™ืงื•ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืขื•ื“ ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ืื•ื“ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื‘ืงืจ ื‘ืืชืจโ€ช(http://www.islam-guide.com/beliefs :โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ–ช ื”ืื ื™ืฉ ืœืืกืœืื ืžืงื•ืจ ืืœื•ื”ื™ ืื—ืจ ืžืœื‘ื“ ื”ืงื•ืจืืŸุŸโ€ฌ โ€ซื›ืŸ ื™ืฉ โ€ช ุŒโ€ฌื–ื” ื ืงืจื )ืืœโ€ช-โ€ฌืกื•ื ื”( ืฉื”ื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ) ( โ€ช) ุŒโ€ฌืืœโ€ช-โ€ฌืกื•ื ื”( ื”ื™ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื™โ€ฌ โ€ซืœืืกืœืืโ€ช) .โ€ฌืืœโ€ช-โ€ฌืกื•ื ื”( ื›ื•ืœืœืช ืืช ื”ืืžื™ืจื•ืช )ื—ื“ื™ืช'( ื•ื”ืžืขืฉื™ื ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืฉื ืžืกืจื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื•ื‘ื ืืžื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื™ื•โ€ช .โ€ฌื”ืืžื•ื ื” ื‘)ืืœโ€ช-โ€ฌืกื•ื ื”( ื”ื™ื ืื—ื“ ื”ื‘ืกื™ืกื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ืืกืœืืโ€ช..โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ–ชโ€ฌ

โ€ซื›ืžื” ืžืืžื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซโ€ช62โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ(โ€ช:โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ ืื”ื‘ืชื โ€ช ุŒโ€ฌืจื—ืžื ื•ืชื โ€ช ุŒโ€ฌื•ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื ืฉืœ ื”ืžืืžื™ื ื™ื ืื—ื“ ืœืฉื ื™โ€ช ุŒโ€ฌื›ืžื•ื”ื ื›ืžื• ื”ื’ื•ืฃโ€ช ุŒโ€ฌืื ื—ืœืง ื‘ื•โ€ฌโ€ซื™ื™ืคืฆืข โ€ช ุŒโ€ฌืฉืืจ ื”ื—ืœืงื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื™ืฉืชืชืคื• ืื™ืชื• ื‘ื—ื•ื ื•ื‘ื—ื•ืกืจ ื”ืฉื™ื ื” )โ€ช..(1โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืžื•ื ืชื• ื‘ืงืจื‘ ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื”ื•ื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื‘ืžื•ืกืจ ืฉืœื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื ื™ื›ื ื”ื•ืโ€ฌโ€ซื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืขื ืืฉืชื• )โ€ช.. (2โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืืฃ ืื—ื“ ืžื›ื ืื™ื ื• ืžืืžื™ืŸ ืœื’ืžืจื™ ืขื“ ืฉื™ื—ืคื•ืฅ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื—ื™ื• ืืช ืžื” ืฉื”ื•ื ื—ืคืฅ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืขืฆืžื•โ€ฌโ€ซ)โ€ช..(3โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ื”ืจื—ื•ืžื™ื ืขืœ ื”ื–ื•ืœืช ื—ืœื” ืขืœื™ื”ื ืจื—ืžื ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืœ ื”ืจื—ืžืŸโ€ช ุŒโ€ฌืชืจื—ืžื• ืขืœ ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืฉืขืœ ืคื ื™โ€ฌโ€ซื”ืื“ืžื” ืชื–ื›ื• ื‘ืจื—ืžื ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื•ืจื ื”ืขื•ืœื ืฉื‘ืฉืžื™ื™ื )โ€ช.. (4โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืœื—ื™ื™ืš ื‘ืคื ื™ื• ืฉืœ ื”ื–ื•ืœืช ื ื—ืฉื‘ ืœืžืขืฉื” ืฆื“ืงื” )โ€ช.. (5โ€ฌโ€ฌโ€ซ ื”ืžื™ืœื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฆื“ืงื” ื›ืฉืœืขืฆืžื” )โ€ช.. (6โ€ฌโ€ฌโ€ซ ืžื™ ืฉืžืืžื™ืŸ ื‘ืืœืœื” ื•ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœืฉื›ื ื™ื• )โ€ช.. (7โ€ฌโ€ฌโ€ซ ืืœืœื” ืœื ืฉื•ืคื˜ ืืชื›ื ืœืคื™ ืžืจืื•ืชื™ื›ื ืื• ื”ื•ื ื›ื ืืœื ืœืคื™ ืœื‘ื‘ื•ืชื™ื›ื ื•ืžืขืฉื™ื›ื )โ€ช.. (8โ€ฌโ€ฌโ€ซ ืฉืœืžื• ืœืคื•ืขืœ ืืช ืฉื›ืจื• ื˜ืจื ื”ืชื™ื™ื‘ืฉื•ืช ื–ื™ืขืชื• )โ€ช.. (9โ€ฌโ€ฌโ€ซ ื‘ืขื•ื“ ืฉืื™ืฉ ืื—ื“ ื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ื•ื”ื™ื” ืฆืžื ืžืื•ื“โ€ช ุŒโ€ฌืžืฆื ื‘ื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ืื– ืฉืชื” ืœืจื•ื•ื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌืคืชืื•ืโ€ฌโ€ซืจืื” ื›ืœื‘ ืžืœื—ื™ืช ืžืฆืžื ื•ืœื™ืื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื™ืฉ ืืžืจ ืœืขืฆืžื•โ€ช :โ€ฌื ืจืื” ืฉื”ื›ืœื‘ ื”ื–ื” ื’ื ืฆืžื ืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซื›ืžื•ื ื™ โ€ช ..โ€ฌื•ืื– ื”ืื™ืฉ ื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื ืขืœื• ืœื‘ื•ืจ ืœืžืœื ืื•ืชื• ื‘ืžื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืื—ืจ ื›ืš ื”ืฉืงื” ืืช ื”ื›ืœื‘ โ€ช ..โ€ฌื•ืขืœ ื›ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื•ื“ื” ืœื• ืืœืœื” ื•ืžื—ื” ืœื• ืืช ื›ืœ ื—ื˜ืื™ื•โ€ช ..โ€ฌื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืฉืžืขื• ืืช ื”ื—ื“ื™ืช'โ€ฌ โ€ซื”ื–ื” ืฉืืœื• ืื•ืชื• โ€ช :โ€ฌืื• ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื ืื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžืืœืœื” ืขื‘ื•ืจ ื™ื—ืกื™ื ื• ื”ื˜ื•ื‘โ€ฌ โ€ซืœื—ื™ื•ืชุŸ ื”ื ื‘ื™ื ืืžืจโ€ช :โ€ฌื›ืœ ื™ื—ืก ื˜ื•ื‘ ืืœ ื—ื™ื” ืื• ื‘ืŸ ืื“ื ืžืชื•ื’ืžืœ ื‘ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžืืœืœื” )โ€ช.. (10โ€ฌโ€ฌ โ€ซ_________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (10) ุŒ (8) ุŒ (7) ุŒ (6) ุŒ (3) ุŒ (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืจื™ ื•ืžื•ืกืœื™ื )ืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื•โ€ฌ โ€ซื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (5) ุŒ (4) ุŒ (2โ€ฌืกื—ื™ื— "ืืœโ€ช-โ€ฌืชื™ืจืžื–ื™" )ืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (9โ€ฌืกื—ื™ื— "ืื‘ืŸโ€ช-โ€ฌืžืื’ื”" )ืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“(โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช63โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ–ช ืžื” ื“ืช ื”ืืกืœืื ืื•ืžืจืช ืขืœ ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸุŸโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืœื” ืจืง ืžืกืข ื”ื›ื ื” ืžืงื“ื™ืžื” ืœื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ืโ€ช ุŒโ€ฌื”ื—ื™ื™ื ื”ืœืœื•โ€ฌ โ€ซื”ื ืจืง ืžื‘ื—ืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืœืžืขืŸ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื ืฆื—ื™ื™ื ืื—ืจื™ ื”ืžื•ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืขื•ื“ ื™ื‘ื•ื ืœืื—ืจ ื”ืจื™ืกืช ื›ืœโ€ฌ โ€ซื”ื™ืงื•ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ืžืชื™ื ื™ื•ืงืžื• ืœืชื—ื™ื™ื” ื•ื™ืฉืคื˜ื• ื‘ืคื ื™ ืืœืœื”โ€ช .โ€ฌื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื™ื”ื•ื•ื” ืชื—ื™ืœื” ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื ืฆื—ื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ื™ืงื‘ืœื• ืืช ื’ืžื•ืœื ืžื˜ืขื ื”ืืœ ืขืœ ืžืขืฉื™ื”ื ื•ืืžื•ื ื•ืชื™ื”ืโ€ช .โ€ฌืžื™ ืฉืžืชื• ื›ืฉืืžื•ื ืชืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื โ€ช:โ€ฌืื™ืŸ ืืœ ืžืœื‘ื“ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื” ื•ื”ื™ื• ืžื•ืกืœืžื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื™ืงื‘ืœื• ืืช ื’ืžื•ืœื ื‘ื›ืš ืฉื™ื•ื›ื ืกื•โ€ฌ โ€ซืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ืœื ืฆื— โ€ช .โ€ฌื›ืคื™ ืฉืืœืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌืืฉืจ ืœืžืืžื™ื ื™ื ื•ืœืขื•ืฉื™ ื”ื˜ื•ื‘โ€ช ุŒโ€ฌื›ืœ ืืœื” ึธึผื‘ ึตืื™ ื’ืŸ ืขื“ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ืฆื— ื™ืฉื›ื ื• ื‘ื•โ€ช.. (1) { (82).โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืš ืืœื” ืฉืžืชื• ื›ืืฉืจ ื”ื ืœื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื›ืš ื•ืื™ื ื ืžื•ืกืœืžื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืœื ื™ื–ื›ื• ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืœืขื•ืœืโ€ช ุŒโ€ฌืืœื ื™ื™ื›ื ืกื•โ€ฌ โ€ซืœื’ื™ื”ื™ื ื•ืโ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจโ€ช} :โ€ฌื›ืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื• ื“ืช ืื—ืจืช ืžืœื‘ื“ ื‘ืืกืœืืโ€ช ุŒโ€ฌืœื ื™ืชืงื‘ืœ ืžืžื ื•โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ืœืš ืœืื‘ื“ื•ืŸโ€ช.. (2) { (85).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืื•ืžืจ ื’ืโ€ช} :โ€ฌืืฉืจ ื™ื›ืคืจื• ื•ื™ืžื•ืชื• ื‘ืขื•ื“ื ื›ื•ืคืจื™ื โ€“ื“ื‘ืจ ืœื ื™ืชืงื‘ืœ ืžืื™ืฉ ืžื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื’ื ืื ื™ืฆื™ืขื• ืืชโ€ฌ โ€ซืžืœื•ื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื–ื”ื‘ ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ืคื“ื• ืขืฆืžืโ€ช .โ€ฌืœื›ืœ ืืœื” ืฆืคื•ื™ ืขื•ื ืฉ ื›ื‘ื“โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ื™ืงื•ื ืœื”ื ืขื•ื–ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช.. (3) { (91โ€ฌโ€ฌ โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 2โ€ฌื”ืคืจื” )ืคืกื•ืง โ€ช(82โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 3โ€ฌื‘ื™ืช ืขืžืจื )ืคืกื•ืง โ€ช(85โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 3โ€ฌื‘ื™ืช ืขืžืจื )ืคืกื•ืง โ€ช(91โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช64โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื•ืื•ืœื™ ืžื™ืฉื”ื• ื™ืขืœื” ืืช ื”ืฉืืœื” โ€ช :โ€ฌืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื“ืช ื˜ื•ื‘ื” ืื‘ืœ ืื ืืžื™ืจ ืืช ื“ืชื™โ€ฌ โ€ซืœืืกืœืืโ€ช :โ€ฌืžืฉืคื—ืชื™โ€ช ุŒโ€ฌื—ื‘ืจื™ื™โ€ช ุŒโ€ฌื•ืขื•ื“ ืื—ืจื™ื ื™ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืชื ื›ืœ ื‘ื™ ื•ืœืœืขื•ื’ ืœื™โ€ช ุŒโ€ฌืขืœ ื›ืŸ ืื ืœื ืื•ื›ืœ ืœื”ืžื™ืจโ€ฌ โ€ซืœืืกืœืื ื‘ื’ืœืœ ื›ืœ ื–ื” ืžื” ื™ืงืจื” ุŸ ื”ืื ืื›ื ืก ื’ื ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ื•ืืคื˜ืจ ืžื’ื™ื”ื™ื ื•ืุŸโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื ื•ื›ืœ ืœืžืฆื•ื ื‘ืคืกื•ืง ื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื‘ื โ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืืžืจโ€ช} :โ€ฌื›ืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื• ื“ืช ืื—ืจืชโ€ฌ โ€ซืžืœื‘ื“ ื”ืืกืœืืโ€ช ุŒโ€ฌืœื ืชืชืงื‘ืœ ืžืžื ื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ืœืš ืœืื‘ื“ื•ืŸโ€ช{ (85).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ืš ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื”ืืœื•ื”ื™ืช ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืœืงืจื•ื ืœื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืกืœืื โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ืœื ื™ืงื‘ืœ ืžื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ื›ืœ ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœื“ืช ืื—ืจืช โ€ช ุŒโ€ฌื”ืจื™ ืืœืœื” ื”ื•ื ืฉื‘ืจื ืื•ืชื ื• ื•ื”ื•ื ืื“ื•ื ื ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืจื ืœืžืขื ื™ื ื• ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื‘ื ื• ื‘ืื• ืžื”ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื•โ€ฌ โ€ซื™ืชืขืœื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœืื—ืจ ื›ืœ ื–ื” ืื™ืฉ ื™ื“ื—ื” ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืืœืœื” ื•ื‘ืฉืœื™ื—ื• ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ื‘ื“ืชื• ื”ืืกืœืื โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื™ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืžืŸ ื”ืฆื“ืง ืœื”ืขื ื™ืฉ ืื•ืชื• ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸโ€ช .โ€ฌืื‘ืœ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื”ืžื˜ืจื” ืžืื—ื•ืจื™ ื‘ืจื™ืืชื ื• ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืฉื“ื™ื ื•ืืช ื‘ื ื™โ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ื“ ืืช ืืœืœื” ืœื‘ื“ื• ื•ืœืฆื™ื™ืช ืœืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌืœื ื‘ืจืืชื™ ืืช ึตโ€ฌ โ€ซื”ืื ื•ืฉ ื›ื™ ืื ืœืžืขืŸ ื™ืขื‘ื“ื•ื ื™โ€ช.. (1) { (56).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื• ื”ื™ื•ื ื”ื ืงืฆืจื™ื ืžืื•ื“โ€ช ุŒโ€ฌืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ื›ื•ืคืจื™ื ื™ื™ื—ืฉื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืฉื—ื™ื™ื ืืœื” ืฉื—ื™ื•โ€ฌ โ€ซื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืจืง ื”ื™ื• ืœื™ื•ื ืื—ื“ ืื• ื—ืฆื™ ื™ื•ื โ€ช ..โ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจโ€ช} :โ€ฌื™ื’ื™ื“ )ืืœืœื”( ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืขื‘ืจื•โ€ฌ โ€ซืฉโ€ชCโ€ฌืœ ืืช ื”ืžื•ื ื™ื!)โ€ช (2) { (113โ€ฌื•ืื•ืžืจโ€ฌ โ€ซืขืœื™ื›ื ืขืœื™ ืื“ืžื•ืชุŸ)โ€ช (112โ€ฌื™ื’ื™ื“ื•โ€ช ุŒโ€ฌืขื‘ืจ ืจืง ื™ื•ื ืื• ืžืงืฆืชื•โ€ชึฐ .โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ืโ€ช} :โ€ฌื™ื’ื™ื“โ€ช ุŒโ€ฌืื›ืŸ ืจืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืขื‘ืจ ืขืœื™ื›ืโ€ช ุŒโ€ฌืœึผื• ืจืง ื™ื“ืขืชืโ€ช (114).โ€ฌื”ืื•ืžื ื ืกื‘ืจืชื ื›ื™ ื‘ืจืื ื•โ€ฌ โ€ซืืชื›ื ืœืฉื•ึฐื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื™ ืœื ืชืฉื•ื‘ื• ืืœื™ื ื•ุŸ)โ€ช.. (3) { (115โ€ฌโ€ฌ โ€ซ_______________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 51โ€ฌื”ื–ื•ืจื•ืช )ืคืกื•ืง โ€ช(56โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 23โ€ฌื”ืžืืžื™ื ื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช(112:113โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 23โ€ฌื”ืžืืžื™ื ื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช(116:115โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช65โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื”ื ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื ืœื ืจืง ื—ื™ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืืœื ื’ื ื—ื™ื™ื ืคื™ื–ื™ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืฉื ืื ื•โ€ฌ โ€ซื ื—ื™ื” ื‘ืจื•ื—ื•ืชื™ื ื• ื•ื‘ื’ื•ืคื•ืชื™ื ื•โ€ช .โ€ฌื•ื‘ื”ืฉื•ื•ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืขื ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืืžืจ ื”ื ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซ) ( โ€ช":โ€ฌืื ื™ ื ืฉื‘ืข ื‘ืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืฉืขืจื›ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืืœื” ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื›ืžื•โ€ฌ โ€ซืฉืื—ื“ ืžื›ื ืฉื ืืช ืืฆื‘ืขื• ื‘ืชื•ืš ื”ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ืžื” ืžื™ื ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืืชุŸ" )โ€ช .. (1โ€ฌื›ื›ื” ื”ื•ื ืขืจื›ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”โ€ช ุŒโ€ฌืจืง ื›ืžื• ื˜ื™ืคื•ืช ืžื™ื ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืขื ื”ื™ืโ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ–ช ืื™ืš ื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืกืœืžื™ุŸโ€ฌ โ€ซืคืฉื•ื˜ ืœื”ื’ื™ื“ ื‘ืขืจื‘ื™ืช ืืช "ืืœโ€ช-โ€ฌืฉื”ืื“ื”" ืื™ืŸ ืืœ ืžืœื‘ื“ ืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื”")ืœืโ€ฌ โ€ซืื™ืœื”ื” ืื™ืœโ€ช-โ€ฌืืœืœื” ืžื•ื—ืžื“ ืจืกื•ืœ ืืœืœื”( ื•ื‘ื›ืŸ ื”ื•ื ื ื”ื™ื” ืžื•ืกืœืžื™โ€ช .โ€ฌื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื–ื”โ€ฌ โ€ซืื•ืžืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ืืœื•ึผื”)ืืœื•ื”ื™ื( ืคืจื˜ ืœืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ ืžืœื‘ื“ื• ืืฃ ืื—ื“โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืืœืœื” ืฉื•ืชืฃโ€ฌ โ€ซื‘ืืœื•ื”ื•ืช ืื• ื‘ืŸ โ€“)ื—ืก ื•ื—ืœื™ืœื”(โ€ฌ โ€ซื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืกืœืžื™ ืขืœื™ื•โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืœื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื•ื ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉืœ ืืœืœื” ืฉื”ื•ืฉืจื• ืžืžื ื• ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ืœื•ื™โ€ฌโ€ซื”ืฉื›ื™ื ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ )ื™ื•ื ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื( โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื™ ื”ื•ื ืขื•ื“ ื™ื‘ื•ื ืœืคื™ ื”ื‘ื˜ื—ืชื• ืฉืœ ืืœืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌโ€ซ ืœื”ืกื›ื™ื ืœืืกืœืื ื›ื“ืช ืฉืœื•โ€ฌโ€ซ ืฉืœื ืœืขื‘ื•ื“ ืžืฉื”ื• ืื• ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ืžืœื‘ื“ ืืœืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌโ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืืžืจ "ืืœืœื” ื™ื•ืชืจ ืžืื•ืฉืจ ืžืขื‘ื“ื• ืฉื—ื•ื–ืจ ืืœื™ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” โ€ช ุŒโ€ฌืžืืฉืจ ืื—ื“ ืžื›ืโ€ฌ โ€ซืฉื ื•ืกืข ื‘ืขืจื‘ื” ื•ื‘ื“ืจืš ื‘ืจื— ืžืžื ื• ื’ืžืœื• ืขื ื›ืœ ื—ืคืฆื™ื• โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื•ื›ืœ ื•ื”ืฉืชื™ื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื—ื™ืคืฉ ื•ื—ื™ืคืฉ ื•ื›ืืฉืจโ€ฌ โ€ซื”ืชืขื™ื™ืฃ ื”ืจื›ื™ืŸ ืืช ืจืืฉื• ื‘ืฆืœ ืขืฅโ€ช -โ€ฌื ื•ืืฉ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชื•โ€ช -โ€ฌื•ืคืชืื•ื ื”ื•ื ืจืื” ืื•ืชื• ื‘ื ืœืขื‘ืจื•โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื‘ื›ื”โ€ฌ โ€ซืžืจื•ื‘ ืฉืžื—ื” ื›ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืืคืกืจื• ืฉืœ ื”ื’ืžืœ ื•ืืžืจ ื‘ื˜ืขื•ืช "ืื•ื™ ืืœื•ื”ื™ โ€ช -โ€ฌืืชื” ืขื‘ื“ื™ ื•ืื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืืœ ืฉืœืš โ€ช -โ€ฌืžืชื•ืš ืฉืžื—ื” ืžื™ื•ืชืจืช ื˜ืขื”" )โ€ช.. (1โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ_______________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช66โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ)ืื™ืŸ ืืœื•ื” ืžืœื‘ื“ ืืœืœื” ืžื•ื—ืžื“ ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื”( ืจืฉื•ื ื‘ืฉืขืจื• ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžื•ืกืœืžื™โ€ฌ

โ€ซโ–ช ืขืœ ืžื” ืžื“ื‘ืจ ื”ืืกืœืืุŸโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืจืืŸ โ€ช-โ€ฌื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉืœ ืืœืœื”โ€ชุŒโ€ฌื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื™ืจื“ื•โ€ฌ โ€ซื“ืจืš ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืฉื›ื™ื ื” ืžืฉืžื™ื™ื โ€ช -โ€ฌื”ื•ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืืžื•ื ืชื• ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื›ืœ ืžื•ืกืœืžื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืจืืŸ ืขื•ืกืง ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืืช ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ื•ื›ืžื” โ€ช ุŒโ€ฌื—ื™ื ื•ืšโ€ช ุŒโ€ฌืคื•ืœื—ืŸโ€ช ุŒโ€ฌืขืกืงืื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌืชื—ื•ืงื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ื›ื“ื•ืžื”โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ืœื ืขื™ืกื•ืงื• ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ืงื•ืจืืŸ ื”ื•ื ื‘ื™ื—ืกื• ืฉืœ ืืœืœื”โ€ฌ โ€ซืืœ ื‘ืจื™ื•ืชื™ื•โ€ช .โ€ฌื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ืžืกืคืง ืœื›ืœ ืžื•ืกืœืžื™ ืงื• ืžื ื—ื” ื•ื—ื™ื ื•ืšโ€ฌ โ€ซื“ืชื™ ืžืคื•ืจื˜ ืœืžืขืŸ ื—ื‘ืจื” ื”ื•ื’ื ืช โ€ชุŒโ€ฌื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช ื ืื•ืชื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืžืขืจื›ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืฆื•ื“ืงืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ื›ื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื™ืจื“ ืžืฉืžื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฉืจืื” ืœื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืจืง ื‘ืฉืคื” ื”ืขืจื‘ื™ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ืขืœโ€ฌ โ€ซื›ืŸ ื›ืœ ืชืจื’ื•ื ืœืงื•ืจืืŸ โ€ช -โ€ฌื”ืŸ ืœืื ื’ืœื™ืช ืื• ืœื›ืœ ืฉืคื” ืื—ืจืชโ€ช -โ€ฌืœื ื ื—ืฉื‘ ืœืงื•ืจืืŸ ืื• ืœื’ืจืกื” ืฉืœื•โ€ช ุŒโ€ฌืืœืโ€ฌ โ€ซื ื—ืฉื‘ ืœืชืจื’ื•ื ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืจืืŸ โ€ช ุŒโ€ฌืื‘ืœ ื”ืงื•ืจืืŸ ืงื™ื™ื ืจืง ื‘ื ื•ืกื— ืฉื‘ืฉืคื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ืฉื™ืจื“โ€ฌ โ€ซื‘ื”ืฉืจืื” ืžืฉืžื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช67โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ–ช ืžื™ ื”ื•ื ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) (ุŸโ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“) ( ื ื•ืœื“ ื‘ืžื›ื” ื‘ืฉื ืช โ€ช 570โ€ฌืœืกืคื™ืจื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ื™ื•ืช ื•ืื‘ื ืฉืœื• ื ืคื˜ืจ ื˜ืจื ื”ื•ืœื“ืชื• ื•ืืžื ืฉืœื•โ€ฌ โ€ซื ืคื˜ืจื” ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืื—ืจ ื”ื•ืœื“ืชื• โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื’ื•ึผื“ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ื“ื• ืฉื”ื™ื” ืžื‘ื›ื™ืจื™ ื”ืฉื‘ื˜ ื”ืืฆื™ืœ "ืงื•ืจื™ื™ืฉ"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื•ื—ืžื“ ) ( ื’ื“ืœ ื›ืื ืืœืคื‘ื™ืชื™โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื•ื ื ืฉืืจ ื›ื›ื” ืขื“ ื™ื•ื ืคื˜ื™ืจืชื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื•ื‘ ื‘ื ื™ ื”ืฉื‘ื˜ ืฉืœื•โ€ช -โ€ฌื˜ืจื ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื›ื ื‘ื™ืโ€ช -โ€ฌื”ื™ื• ื’ื ืื ืืœืคื‘ื™ืชื™ื™ื ื•ื‘ื•ืจื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื“ืขโ€ช .โ€ฌื›ืืฉืจโ€ฌ โ€ซื’ื“ืœ ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื”ื•ื ื ื•ื“ืข ื›ื™ืฉืจโ€ชุŒโ€ฌื”ื”ื’ื•ืŸโ€ช ุŒโ€ฌื”ื›ื ื” โ€ชุŒโ€ฌื•ื”ื ืืžืŸ ื‘ืงืจื‘ ื‘ื ื™ ืฉื‘ื˜ื• โ€ช ุŒโ€ฌืžื™ื“ืช ืืžื™ื ื•ืชื• ื”ื’ื™ืขื”โ€ฌ โ€ซืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ื ื›ื™ื ื• ืื•ืชื• ื”ื›ื™ ืžื”ื™ืžืŸโ€ช .โ€ฌืžื•ื—ืžื“ ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ื“ืชื™ ื•ื”ื™ื” ืžืชืขื‘ ืืช ื‘ื•ืจื•ืช ืขืžื•โ€ฌ โ€ซื•ืขื‘ื•ื“ืชื ื”ืืœื™ืœื™ืโ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืืจื‘ืขื™ื ืœืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื• ืงื™ื‘ืœ ืžื•ื—ืžื“ ืืช ื”ื”ืฉืจืื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžื˜ืขื ืืœืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœโ€ฌ โ€ซื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื ืžืฉื›ื” ื›ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืขื“ ืœื”ืฉืœืžืช ื›ืœ ืคืจืงื™)ืกื•ืจื”( ื”ืงื•ืจืืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื ืขื‘ืจื” ืฉืขื” ืงืœื” ืขืœ ืžื•ื—ืžื“ ืื—ืจื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืฉืžื™ืข ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืงื•ืจืืŸ ื•ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืœืืกืœืื ื•ื”ื ื” ื”ื•ื ื ืจื“ืฃ ืขื ื—ื‘ืจื™ื• ื”ืžืขื˜ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื•ืคืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื“ื™ืคื•ืช ื’ื‘ืจื• ื‘ืฆื•ืจื” ื ื™ื›ืจืช ืขื“ ืœืฉื ืช โ€ช 622โ€ฌืœืกืคื™ืจื” ื›ืืฉืจ ืฆื™ื•ื•ื” ืขืœื™ื”ื ืืœืœื” ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืขื™ืจโ€ฌ โ€ซืžื›ื” ื•ืœื”ื’ืจ ืืœ ื”ืขื™ืจ "ืžื“ื™ื ื”" โ€“ืฉืžืžื•ืงืžืช ื‘ืžืจื—ืง โ€ช 260โ€ฌืžื™ืœื™ื ืฆืคื•ื ื”โ€ช. -โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื”ื’ื™ืจื” ื”ื–ืืช ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืคื™ืจื” ื”ืืกืœืืžื™ืช " ึฐืก ึดืคื™ืจึทืช ึทื”" ึดื” ึฐื’'ืจึทื”" โ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช68โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ( ื•ื—ื‘ืจื™ื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœืขื™ืจ ืžื›ื”โ€ช ุŒโ€ฌืฉื ื”ื ืกืœื—ื•โ€ฌ

โ€ซืœืื—ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ โ€ซืœืื•ื™ื‘ื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื˜ืจื ื ืคื˜ืจ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ื‘ื’ื™ืœ ืฉืฉื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ ื”ืคื›ื• ืจื•ื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื—ืฆื™ ื”ืื™ ืขืจื‘โ€ฌ โ€ซืœืžื•ืกืœืžื™ืโ€ช .โ€ฌื•ื‘ืžืฉืš ืžืื” ืฉื ื™ื ืขืงื‘ ืคื˜ื™ืจืชื• ื”ืชืคืฉื˜ื” ื“ืช ื”ืืกืœืื ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืกืคืจื“ ื‘ืžืขืจื‘โ€ฌ โ€ซื•ืœืกื™ืŸ ื‘ืžื–ืจื—โ€ช .โ€ฌืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืคืฆืชื• ื”ืžื”ื™ืจื” ื•ื”ืฉืงื˜ื” ืฉืœ ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื”ืืžืช ื•ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉื‘ื”ื ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื•ืžืืคื™ื™ื ืช ื”ื“ืช ื•ื”ืžืกื•ืจื•ืช ืฉืœื”โ€ชุŒโ€ฌื”ืืกืœืื ืงื•ืจื ืœืืžื•ื ื” ื‘ืืœ ืื—ื“ ืฉืจืื•ื™ ืจืงโ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ) ( ื”ื™ื” ื”ื“ื•ื’ืžื” ืœืžื•ืคืช ื‘ื™ื•ืฉืจื•โ€ช ุŒโ€ฌืฆื“ืงื•โ€ช ุŒโ€ฌืจื—ืžื ื•ืชื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืื•ืžืฅ ืฉืœื•โ€ช .โ€ฌืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ ืื ื•ืฉโ€ฌ โ€ซืืš ื”ื•ื ื”ื™ื” ืจื—ื•ืง ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืจื™ื—ื•ืง ืžื›ืœ ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืจื•ืขโ€ช .โ€ฌื•ื”ืžืื‘ืง ืฉื”ื•ื ื ื™ื”ืœ ื”ื™ื” ืืš ื•ืจืง ืœืžืขืŸโ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ืช ืืœืœื” ื•ืงื™ื•ื•ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ืชื’ืžื•ืœื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ืโ€ช .โ€ฌื™ืชืจื” ืžื›ืš ื”ื™ื” ื”ื•ื ื™ืจื ืืช ืืœืœื” ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซืžืขืฉื™ื• ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืชื™ื• โ€ช..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ)ืœืขื•ื“ ืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ื™ืฉ ืœื‘ืงืจ ื‘ืืชืจ โ€ช( http://www.islam-guide.com/muhammadโ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช69โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ–ช ืื™ืš ืกื™ื™ืขื” ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืืกืœืื ื‘ืงื“ืžื” ื”ืžื“ืขื™ืชุŸโ€ฌ โ€ซื“ืช ื”ืืกืœืื ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ื”ืื“ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื— ื”ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื”โ€ฌ โ€ซื•ื”ื”ื‘ื—ื ื”โ€ช .โ€ฌื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซืฉื’ืฉื’ื” ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื ืคืชื—ื• ื‘ืชื™ ืœื™ืžื•ื“ ืจื‘ื™ื ืœืื™ืŸ ืกืคื•ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื”ืœื™ืš ื”ืžื™ื–ื•ื’ ืฉื”ื—ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžืขืจื‘โ€ฌ โ€ซืขื ื•ื”ืืกืœืื ื’ืจื ืœื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืจืคื•ืื” โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืงื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืคื™ื–ื™ืงื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื”โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื” ึธืž ึถืช ึธืž ึดื˜ ึธโ€ฌ โ€ซึดื™ื˜ ึฐืงื˜ึผื•ืจึธื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื•ืžื ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื”ืกืคืจื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”โ€ช .โ€ฌื‘ื™ืžื™โ€ฌ โ€ซโ€ชึฐ Hโ€ฌืจื› ึถโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื•ืขื‘ืจื• ื”ืจื‘ื” ืžื“ืขื™ื ืžื”ืขื•ืœื ื”ืืกืœืืžื™ ืœืื™ืจื•ืคื”โ€ฌ โ€ซึถึผื‘ืจึธื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืกืคืจื•ืช ื”ืขืจื‘ื™ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืžื•ืฉื’ ืฉืœ ื”ืืคืก )ืฉื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซื›ื’ื•ืŸ โ€ชึฐ Hโ€ฌืœึผื’ ึฐโ€ฌ โ€ซื™ืงื”(โ€ช .โ€ฌื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืคื™ืชื—ื• ื›ืœื™ื ืžืชื•ื—ื›ืžื™ื ืฉืืคืฉืจื• ืœืื™ืจื•ืคื”โ€ฌ โ€ซื—ื™ื•ื ื™ ืžืื•ื“ ืœืงื™ื“ื•ื ืžื“ืข ื” ึธืž ึถืช ึธืž ึดื˜ ึธโ€ฌ โ€ซึตืึนื•ืž ึฐื˜ ึฐืจื™ึธื”โ€ช ุŒโ€ฌืžื“โ€ฌ โ€ซืœืขืจื•ืš ืžืกืขื™ ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืืฆื˜ืจื‘ืœื•โ€ช -โ€ฌืžื›ืฉื™ืจ ืœืžื“ื™ื“ื” ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ืช ื•ืœื ื™ื•ื•ื˜ ื™ืžื™ โ€ชึผุŒโ€ฌื’ ึถโ€ฌ โ€ซื’ื•ื‘ื”โ€ชุŒโ€ฌืžืคื•ืช ื ื™ื•ื•ื˜ ื•ืขื•ื“โ€ช...โ€ฌโ€ฌ

โ€ซึฐื˜ืจึนื•ืœึธื‘ โ€ช ุŒโ€ฌืื—ื“ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื™ื•ืจ ื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ื”โ€ชHโ€ฌืฆ ึฐโ€ฌ โ€ซื”ืžื“ืขื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืคื™ืชื—ื• ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืฉื”ื—ืœื•โ€ฌ โ€ซืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืจื—ื‘ืช ื‘ืžืขืจื‘ ืขื“ ืœืชืงื•ืคื”โ€ฌ โ€ซื”ื—ื“ืฉื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช70โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื”ืชื—ืฉื‘ื• ืžืื•ื“ ื‘ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื•ืคื™ืชื—ื• ื”ืจื‘ื” ื›ืœื™ื ื›ื™ืจื•ืจื’ื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืคื™ ืฉืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ื›ืชื‘ ื”ื™ื“ ื”ืงื“ืžื•ืŸ ื”ื–ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ–ช ื›ื™ืฆื“ ื”ืžื•ืกืœืžื™ ืžืืžื™ืŸ ื‘ื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื(ุŸโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžื›ื‘ื“ื™ื ื•ืžื•ืงื™ืจื™ื ืืช ื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื( โ€ช ุŒโ€ฌื•ืžื—ืฉื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™โ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ืื™ื ืฉื ืฉืœื—ื• ืžื˜ืขื ืืœืœื” ืœื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉโ€ช ุŒโ€ฌื”ืงื•ืจืืŸ ืžืืฉืจ ืืช ื”ื•ืœื“ืชื• ืžืžืจื™ื ื”ื‘ืชื•ืœื” โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืงื•ืจืืŸ ื™ืฉ ืคืจืง )ืกื•ืจื”( ืฉืœื ืชื—ืช ื”ืฉื ืžืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื”ืงื•ืจืืŸ ืžืชืืจ ืืช ืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ื™ืฉื•ืข ื•ืื•ืžืจโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืืชื• โ€“ืฉืžื• ืขื™ืกื )ื™ืฉื•ืข(โ€ฌ โ€ซ}ื”ืžืœืื›ื™ื ืืžืจื•โ€ช ุŒโ€ฌืžืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ืžื‘ืฉืจ ืœึธืš ืขืœ ื‘ื•ืื” ืฉืœ ืžื™ืœื” ึดโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ืžืจื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื ื‚ืฉื•ื ืคื ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื™ื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ืจื‘ื™ืโ€ช(45) ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื™ื“ื‘ืจ ืืœ ื”ืื ืฉื™ื ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืขืจื™ืกื” ื•ื›ื‘ื•ื’ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืฉืจื™ื)โ€ช (46โ€ฌืืžืจื”โ€ช ุŒโ€ฌืจื™ึผื‘ื•ื ื™โ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ืฆื“ ื™ื”ื™ื” ืœื™โ€ฌ โ€ซื‘ืŸ ื•ืื™ืฉ ืœื ื ื’ืข ื‘ื™ุŸ ืืžืจโ€ช ุŒโ€ฌื›ืš ื™ื”ื™ื”โ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื‘ื•ืจื ืืช ืืฉืจ ื™ื—ืคื•ืฅโ€ช ุŒโ€ฌื•ืื ื™ื—ืœื™ื˜ ืœื—ื•ืœืœ ื“ื‘ืจโ€ช ุŒโ€ฌืจืงโ€ฌ โ€ซื”ื™ึตื”! โ€“ ื•ื”ื™ื” )โ€ช(1) { (47โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืืžืจ ืœื• ึฑโ€ฌ โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 3โ€ฌื‘ื™ืช ืขืžืจื )ืคืกื•ืง โ€ช(45:47โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช71โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื•ื›ื›ื” ื ื•ืœื“ ื™ืฉื•ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืก ืืœื•ื”ื™โ€ช ุŒโ€ฌื›ืžื• ืฉื‘ืจื ืืœืœื” ืืช ืื“ื ื‘ืœื™ ืื‘ ืื• ืื ืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•โ€ชCโ€ฌื—ืจ ืืžืจ ืœื•โ€ชึฑ ุŒโ€ฌื”ื™ึตื”! โ€“ ื•ื”ื™ื” )โ€ช{(59โ€ฌโ€ฌ โ€ซ}ืขื™ืกื )ื™ืฉื•ืข( ื ืžืฉืœ ืืฆืœ ืืœืœื” ืœืื“ืโ€ช :โ€ฌื”ื•ื ื‘ืจืื•ืืžืขืคืจ ึทโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช(1โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื™ื—ื•ืชื•โ€ช ุŒโ€ฌื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื( ื”ืขืœื” ื”ืจื‘ื” ื ืกื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืงื•ืจืืŸ ื ืžืกืจื• ืœื ื• ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื™ืฉื•โ€ฌ โ€ซื‘ืื•ืžืจื•โ€ช} :โ€ฌื•ื™ืขืฉื”ื• ืฉืœื™ื— ืืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื”ื‘ืืชื™ ืœื›ื ืื•ืช ืžืขึดื ืจื™ื‘ื•ื ื›ืโ€ช :โ€ฌืื‘ืจื ืœื›ื ึดืž ึดื˜ื™ืŸโ€ฌ โ€ซึทึผืคื ืืช ื”ืขื™ื•ื•ืจ ืžืœื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซื™ืจืฉื” ืืœืœื”โ€ช .โ€ฌื•ืื ื™ ึฒืืจ ึถโ€ฌ โ€ซื•ื ึทึผืคื— ื‘ื• ืจื•ื— ื•ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืœืขื•ืฃ ื›ืืฉืจ ึถโ€ฌ โ€ซื“ืžื•ืช ืขื•ืฃโ€ชึถ ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื ึทื—ื™ึถื” ืืช ื”ืžืชื™ื ื‘ืจืฉื•ืช ืืœืœื”โ€ช .โ€ฌื•ืึผื•ื›ึทืœ ืœื”ื•ื“ื™ืขื›ื ืžื” ืื›ืœืชื ื•ืžื” ืื’ืจืชืโ€ฌ โ€ซื•ืืช ื”ืžืฆื•ืจืขโ€ชึฒ ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื‘ืชื™ื›ืโ€ช(2) { (49).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื›ื™ ื™ืฉื•ืข ืœื ื ืฆืœื‘ โ€ช ุŒโ€ฌืืœื ืฉืื•ื™ื‘ื™ื• ืชื›ื ื ื• ืœืฆืœื•ื‘ ืื•ืชื• ืื‘ืœ ืืœืœื” ื”ืฆื™ืœ ืื•ืชื•โ€ฌ โ€ซื•ื”ืขืœื” ืื•ืชื• ื”ืฉืžื™ื™ืžื” ื›ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื’ื ื”ืœื‘ื™ืฉ ืืช ื“ืžื•ืชื• ืœืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ โ€ช ุŒโ€ฌื•ืื– ืื•ื™ื‘ื™ื• ืฉืœโ€ฌ โ€ซื™ืฉื•ืข ืชืคืกื• ืืช ืื•ืชื• ืื™ืฉ ื•ืฆืœื‘ื• ืื•ืชื• ื›ืืฉืจ ื”ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื™ืฉื•ืขโ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจโ€ฌ โ€ซื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌื•ึผื›ึตื™ื•ื•ืŸ ืฉืืžืจื•โ€ช ุŒโ€ฌืื ื• ื”ืจื’ื ื• ืืช ืฉืœื™ื— ืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืขื™ืกื )ื™ืฉื•ืข( ื”ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ืžืจื™ืโ€ช .โ€ฌื•ืื•ืœื ืœืโ€ฌ โ€ซื ื“ืžื” ื‘ืขื™ื ื™ื”ืโ€ช .โ€ฌืืœื” ืืฉืจ ื ื—ืœืงื• ืขืœ ืื•ื“ื•ืชื™ื• ืžื˜ื™ืœื™ื ื‘ื• ืกืคืงโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื’ื•ื”ื• ื•ืœื ืฆืœื‘ื•ื”ื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ืจืง ึธโ€ฌ โ€ซื•ืื•ืœื ืื™ืŸ ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืขืœื™ื• ื“ื‘ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ืจืง ืื—ืจ ื“ืžื™ื•ืŸ ืฉื•ื•ื ื ื•ื˜ื™ื ื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ึฒื”ืจื’ื•ื”ื• ืืœโ€ช-โ€ฌื ื›ื•ืŸโ€ช{ (157) ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ___________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 3โ€ฌื‘ื™ืช ืขืžืจื )ืคืกื•ืง โ€ช(59โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 3โ€ฌื‘ื™ืช ืขืžืจื )ืคืกื•ืง โ€ช(49โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 4โ€ฌื”ื ืฉื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช(157โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช72โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื”ืŸ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ื”ืŸ ื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื( ืœื ื ืฉืœื—ื• ืœืฉื ื•ืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืืžื•ื ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืืœืœื” ื”ืื—ื“ ื•ื”ื™ื—ื™ื“โ€ช ุŒโ€ฌืฉืขืœ ืชืงืŸ ืื•ืชื ื™ืกื•ื“ื•ืช ื ืฉืœื—ื• ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืืœื ื‘ืื• ืฉื ื™ื”ื โ€“โ€ฌ โ€ซ( ื•ื™ืฉื•ืข )ืขื™ืกื ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื(โ€ช -โ€ฌืœืืฉืจืจ ืืช ืื•ืชื” ืืžื•ื ื” ื•ืœื”ืคื™ืฆื” ืžื—ื“ืฉโ€ช(1).โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซื”ืžืกื’ื“ ืืœโ€ช-โ€ฌืืงืฆื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ืโ€ฌ โ€ซ)ืœืขื•ื“ ืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ื™ืฉื• )ืขื™ืกื ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื( ื ื ืœื‘ืงืจ ืืช ื”ืืชืจ โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช( http://www.islam-guide.com/jesusโ€ฌโ€ฌ

โ€ซ__________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื’ื ื›ื™ ืืœืœื” ื”ื•ืจื™ื“ ื‘ื”ืฉืจืื” ืกืคืจ ืงื•ื“ืฉ ืขืœ ื™ืฉื• ื‘ืฉื )ืื ื’ื™ืœ(โ€ช ุŒโ€ฌืฉื›ืžื” ื—ืœืงื™ื ืžืžื ื• ื ืฉืืจื•โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”โ€ช ุŒโ€ฌืืš ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืฉื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืกืคืจ )ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”( ื”ืงื™ื™ื ื›ื™ื•ื ื›ื™ ืื™ื ื• ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื›ืชื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉื”ื•ืฉืจื• ืœื™ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืืœื ืฉื•ื ื• ื•ื”ื•ืฉืžื˜ื• ื‘ื• ื”ืจื‘ื” ื—ืœืงื™ื ื•ื”ืชื•ื•ืกืคื• ืื—ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื–ื” ืžื” ืฉืงื‘ืขื”โ€ฌ โ€ซื•ื•ืขื“ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื”ื•ืจื›ื‘ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ืกืคืจ ื”ืงื•ื“ืฉ )ื’ืจืกื” ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช ื‘ื“ื•ืงื”( โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืž โ€ช 23โ€ฌื—ื•ืงืจื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืคื™ืงื•ื—ื ืฉืœ โ€ช 50โ€ฌืžื ืฆื™ื’ื™ ื”ื›ืชื•ืช ื”ื“ืชื™ื•ืช ื”ื ื•ืฆืจื™ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื•ืขื“ื” ืžืกืจื” ื‘ื”ืงื“ืžื” ืœื’ืจืกื” ืฉื‘ื“ืงื” ืื•ืชื” )ื’ืจืกื” ื‘ื“ื•ืงื”( โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ) ืกืคืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ื ื—ืฉืฃ ืœื”ืจื‘ื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื ืงื™ื™ืžืช ื›ื™ื•ื ื’ืจืกื” ืžืงื•ืจื™ืช ืžื•ืฉืœืžืชโ€ช ุŒโ€ฌืžืฉื•ื ื›ืš ืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœืงื‘ืœ ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื’ืจืกื” ืฉื”ื’ื™ืฉื• ื—ื•ืงืจื™ื ืืœื” ื”ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ืœื’ืจืกื” ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘ื” ืœื›ืชื‘ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืžืงื•ืจื™ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื•ื•ืขื“ื” ืงื‘ืขื” ืขื•ื“ ื›ื™โ€ฌ โ€ซื”ื•ืกืคื• ื”ืขืจื•ืช ื‘ืฉื•ืœื™ื™ื ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ืชื•ืกืคื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌืื• ื”ื”ืฉืžื˜ื•ืช (โ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ€ช73โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ–ช ืžื” ื“ืขืชื” ืฉืœ ื”ืืกืœืื ืœื’ื‘ื™ ื”ื˜ืจื•ืจุŸโ€ฌ โ€ซื“ืช ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื“ืช ืจื—ืžื ื™ืช ืืฉืจ ืื™ื ื” ืžืืคืฉืจืช ื˜ืจื•ืจโ€ช ..โ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืื•ืžืจโ€ช} :โ€ฌืื™ืŸ ืืœืœื” ืื•ืกืจโ€ฌ โ€ซืขืœื™ื›ื ืœื›ึผื‘ื“ ื•ืœืขืฉื•ืช ืฆื“ืง ึดืขื ืืœื” ืืฉืจ ืœื ื™ื™ืœื—ืžื• ื‘ื›ื ื‘ืฉืœ ื”ื“ืช ื•ืœื ื™ื’ืจืฉื•ื›ืโ€ฌ โ€ซืžืžื•ืฉื‘ื•ืชื™ื›ืโ€ช .โ€ฌืืœืœื” ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืขื•ืฉื™ื ืฆื“ืงโ€ช(1) { (8) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื”ื™ื” ืื•ืกืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื”ืจื•ื’ ื ืฉื™ื ื•ื˜ืฃ )โ€ช . (2โ€ฌืืœื ื”ื™ื” ืžื™ื™ืขืฅ ืœื”ื โ€ช } :โ€ฌืืœโ€ฌ โ€ซืชื‘ื’ื“ื• โ€ช ุŒโ€ฌืืœ ืชืคืจื™ื–ื• ื‘ื”ืจื’ โ€ช ุŒโ€ฌืืœ ืชื”ืจื’ื• ืชื™ื ื•ืง ืฉืขืชื” ื ื•ืœื“{โ€ฌ

โ€ซ)โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ื•ื ืืžืจ ืขื•ื“ โ€ช } :โ€ฌืื ืžื™ืฉื”ื• ืžื›ื ื™ื™ื”ืจื’ ืื™ืฉ ืฉื”ื™ื” ื‘ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืžื•ืกืœืžื™ื โ€ช ุŒโ€ฌืื™ื ื• ื™ืจื™ื— ืืชโ€ฌ โ€ซโ€ช..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื ื™ื—ื•ื—ื• ืฉืœ ื’ืŸ ืขื“ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื”ืจื™ ืฉื ื™ื—ื•ื—ื• ื™ื• ึทืจื— ืžืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืฉื™ื™ืžืฉืš ื›ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื™ื{โ€ฌ โ€ซ( ืืกืจ ื’ื ืืช ื”ื˜ืœืช ื”ืขื•ื ืฉ ื‘ืืฉ )โ€ช(5โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“)โ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื’ื ืฉื ืืช ืคืฉืข ื”ื”ืจื™ื’ื” ื‘ืžื“ืจื’ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื‘ื—ื˜ืื™ื ื”ืขืฆื•ืžื™ื )โ€ช ุŒ (6โ€ฌื’ื ื”ื•ื ื”ื–ื”ื™ืจ ืžืคื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื•ืืžืจ โ€ช} :โ€ฌื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ื™ืฉืคื˜ื• ืขืœื™ื• ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ื‘ื™ื•ื ื”ื–ื” ื”ื•ื ืฉืคื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(4โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ื“ืžื™ื{ )โ€ช.. (7โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืœืจื—ื ืขืœ ื”ื—ื™ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื•ืืกืจ ืขืœ ื›ืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื”ืŸ โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืืžืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ} ืื™ืฉื” ืื—ืช ืงื™ื‘ืœื” ืขื•ื ืฉ ื‘ื’ื™ืŸ ื—ืชื•ืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ื™ื ื›ืœืื” ืื•ืชื” ืขื“ ืฉื’ื•ื•ืขื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื™ืฉื” ื ื›ื ืกื” ืœื’ื™ื”ื™ื ื•ืโ€ฌ โ€ซื‘ื’ืœืœ ืฉืœื ื”ืฉืงืชื” ืื• ื”ืื›ื™ืœื” ืื•ืชื” โ€ช ุŒโ€ฌืืคื™ืœื• ืœื ืฉื—ืจืจื” ืื•ืชื” ืœืื›ื•ืœ ืžืฉืจืฆื™ ื”ืื“ืžื” โ€ช ุŒโ€ฌืืœืโ€ฌ โ€ซื”ื–ื™ืงื” ืœื” ื•ื›ืœืื” ืื•ืชื”{โ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื )โ€ฌ

โ€ซ)โ€ช(8โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช..โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ( ืืžืจ ืขื•ื“ โ€ช} :โ€ฌื‘ืขื•ื“ ืฉืื™ืฉ ืื—ื“ ื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ื•ื”ื™ื” ืฆืžื ืžืื•ื“โ€ช ุŒโ€ฌืžืฆื ื‘ื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ืื–โ€ฌ

โ€ซืฉืชื” ืœืจื•ื•ื™ื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌืคืชืื•ื ืจืื” ื›ืœื‘ ืžืœื—ื™ืช ืžืฆืžื ื•ืœื™ืื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื™ืฉ ืืžืจ ืœืขืฆืžื•โ€ช :โ€ฌื ืจืื” ืฉื”ื›ืœื‘ ื”ื–ื”โ€ฌ โ€ซื’ื ืฆืžื ืžืื•ื“ ื›ืžื•ื ื™ โ€ช ..โ€ฌื•ืื– ื”ืื™ืฉ ื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื ืขืœื• ืœื‘ื•ืจ ืœืžืœื ืื•ืชื• ื‘ืžื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืื—ืจ ื›ืš ื”ืฉืงื” ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื›ืœื‘ โ€ช ..โ€ฌื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื“ื” ืœื• ืืœืœื” ื•ืžื—ื” ืœื• ืืช ื›ืœ ื—ื˜ืื™ื•( โ€ช ..โ€ฌื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ )โ€ฌ

โ€ซ( ืฉืžืขื•โ€ฌ

โ€ซืืช ื”ื—ื“ื™ืช' ื”ื–ื” ืฉืืœื• ืื•ืชื• โ€ช :โ€ฌื”ื•ื™ ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื ืื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžืืœืœื” ืขื‘ื•ืจโ€ฌ โ€ซื™ื—ืกื™ื ื• ื”ื˜ื•ื‘ ืœื—ื™ื•ืชุŸ ื”ื ื‘ื™ื ืืžืจโ€ช :โ€ฌื›ืœ ื™ื—ืก ื˜ื•ื‘ ืืœ ื—ื™ื” ืื• ื‘ืŸ ืื“ื ืžืชื•ื’ืžืœ ื‘ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžืืœืœื”{โ€ฌ โ€ซ___________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 60โ€ฌื”ืขื•ืžื“ื•ืช ืœืžื‘ื—ืŸ )ืคืกื•ืง โ€ช(8โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ืโ€ช )ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( โ€ช1744โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ืโ€ช )ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( โ€ช1731โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™โ€ช )ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( โ€ช3166โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (5โ€ฌืกื—ื™ื— ืื‘ื•โ€ช-โ€ฌื“ืื•ื•ื“ โ€ช )ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( โ€ช2675โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (6โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ืโ€ช )ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( โ€ช88โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (7โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ืโ€ช )ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( โ€ช1678โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (8โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื โ€ช & ุŒ2422โ€ฌืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ โ€ช2365โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (9โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื โ€ช & ุŒ2244โ€ฌืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ โ€ช2466โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช(9โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช74โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื›ืืฉืจ ื ืืœืฆื™ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืœืฉื—ื•ื˜ ื—ื™ื™ื” ืœืžื˜ืจืช ืื•ื›ืœ โ€ช ุŒโ€ฌื”ื ืžืฆึผื•ื•ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื”โ€ฌ โ€ซื”ื›ื™ ืคื—ื•ืช ืžื›ืื™ื‘ื” ื•ืžืคื—ื™ื“ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื™ื” ื”ื ืฉื—ื˜ืชโ€ช .โ€ฌื”ื ื‘ื™ื ) ( ืืžืจ โ€ช } :โ€ฌืืœืœื” ื”ืจื—ื•ื ืฆื™ื•ื•ื”โ€ฌ โ€ซืœืจื—ื ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื—ื™ ื•ื ื•ืฉื โ€ช ุŒโ€ฌืขืœ ื›ืŸ ืื ืืชื ื‘ืื™ื ืœืฉื—ื•ื˜ ืชืขืฉื• ืืช ื–ื” ื‘ื“ืจืš ื”ื›ื™ ืคื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื›ืื™ื‘ื”โ€ช ุŒโ€ฌืชืฉื—ื™ื–ื• ืืช ื”ืกื›ื™ื ื™ื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืงืœ ืืช ื›ืื‘ื™ื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื” {โ€ฌ โ€ซืœื ื•ื›ื— ื”ื—ื“ื™ืช' ื”ืงื•ื“ื ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ืื—ืจื™ื ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื›ืœ ืžืขืฉื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืคื—ื“ ื‘ืœื‘ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืื ืฉื™ื ื—ืกืจื™ ืื•ื ื™ื ืื• ืœื’ืจื•ื ื”ืจืก ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืื• ืจื›ื•ืฉ โ€ช ุŒโ€ฌืื• ื›ืœ ืžืขืฉื” ืฉืœ ื”ืคืฆืฆื” ื‘ืจื™ืžื•ื ื™ื ืฉืขืœื•ืœโ€ฌ โ€ซืœื’ืจื•ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ืคื™ื ืžืคืฉืข ื”ืŸ ื’ื‘ืจื™ื ืื• ื ืฉื™ื ื•ื˜ืฃ โ€ช ุŒโ€ฌื›ืœ ื”ืžืขืฉื™ื ื”ืืœื” ืืกื•ืจื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื”โ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืืžื™ืช ื•ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืžื•ืกืœืžื™ืโ€ช .โ€ฌื“ืช ื”ืืกืœืื ื”ื™ื ื“ืช ืฉืœื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื—ืžืœื” โ€ช ุŒโ€ฌื•ืกื•ืœื—ื ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌืจื•ื‘ ื”ืžื•ืกืœืžื™ืโ€ฌ โ€ซืื™ืŸ ืœื”ื ื›ืœ ืงืฉืจ ืขื ืžืขืฉื™ ื”ืืœื™ืžื•ืช ืฉื™ื•ื—ืกื” ืœื›ืžื” ืžื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื‘ืขื•ืœืโ€ช .โ€ฌื•ืื™ืœื• ืื—ื“ ืžื”ืžื•ืกืœืžื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืฆืข ืžืขืฉื” ื˜ืจื•ืจ โ€ช ุŒโ€ฌื”ืจื™ ื”ื•ื ื™ื•ืืฉื ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื“ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(1โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ____________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื โ€ช & ุŒ1955โ€ฌืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ โ€ช1409โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช75โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ–ช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืฆื“ืง ื‘ืืกืœืื โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืื ืžืขื ื™ืง ืœื›ืœ ืื“ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืชโ€ช .โ€ฌื•ืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ืžื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืžืขื ื™ืงื” ื“ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซื•ืžื’ื™ื ื” ืขืœื™ื”ืŸ โ€ช :โ€ฌื—ื™ื™ ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ื•ืจื›ื•ืฉื™ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ื—ื•ืงื™ ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืืกืœืืžื™ืช ื›ืงื“ื•ืฉื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื”ืŸโ€ฌ โ€ซืžื•ืกืœืžื™ื ื•ื”ืŸ ืœื ืžื•ืกืœืžื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืืกืœืื ื’ื ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืื“ืโ€ชุŒโ€ฌื•ืœื›ืŸ ืื•ืกืจ ืขืœ ื’ื™ื“ื•ืฃ ืืช ื”ื–ื•ืœืช ืื•โ€ฌ โ€ซืœืœืขื•ื’ ืœื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ) ( ืืžืจโ€ช} :โ€ฌืื›ืŸ ื“ืžื›ืโ€ช ุŒโ€ฌื”ื•ื ื›ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื‘ื•ื“ื›ืโ€ช ุŒโ€ฌืื™ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื—ื™ืœื•ืœ{ )โ€ช..(1โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื’ื–ืขื ื•ืช ืืกื•ืจื” ื‘ืืกืœืื โ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืงื•ืจืืŸ ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ ืฉื ืืžืจโ€ช} :โ€ฌื”ื•ื™ ื”ืื ืฉื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื‘ืจืื ื•โ€ฌ โ€ซืืชื›ื ืžืชื•ืš ื–ื›ืจ ื•ื ืงื‘ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ื—ื™ืœืงื ื• ืืชื›ื ืœืขืžื™ื ื•ืฉื‘ื˜ื™ื ืœืžืขืŸ ืชื‘ื—ื™ื ื• ื‘ื™ื ื™ื›ืโ€ช .โ€ฌื•ืื•ืœื ื”ื ื›ื‘ื“โ€ฌ โ€ซึดืคื ื™ืโ€ช(2) { (13).โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื›ื•ืœื›ื ืืฆืœ ืืœืœื” ื”ื•ื ื”ื™ืจื ืฉื‘ื›ืโ€ช .โ€ฌืืœืœื” ื™ื•ื“ืข ื•ืžื›ื™ืจ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ึดืœืคื ึทื™ ื•ืœโ€ฌ โ€ซื“ืช ื”ืืกืœืื ื’ื ื“ื•ื—ื” ื˜ืขื ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ืื• ืื•ืžื•ืช ืžืกื™ื™ืžื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืขื•ืฉืจโ€ช ุŒโ€ฌื›ื•ื—โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืื• ื’ื–ืขโ€ช .โ€ฌื”ืจื™ ืืœืœื” ื‘ืจื ืืช ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื ื•ืฉ ืฉื•ื•ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™ ืจืง ืœืคื™ ืžื™ื“ืชโ€ฌ โ€ซื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ื“ืชื™ื•ืช ืฉืœื•โ€ช .โ€ฌื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ืืžืจโ€ช } :โ€ฌื”ื•ื™ ืื ืฉื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ืืœ ืฉืœื›ื ื”ื™ื ื• ืื—ื“โ€ช ุŒโ€ฌื”ืื‘โ€ฌ โ€ซื”ืงื“ืžื•ืŸ )ืื“ื( ืฉืœื›ื ื”ื™ื ื• ืื—ื“ โ€ชุŒโ€ฌืื™ืŸ ืขื“ื™ืคื•ืช ืฉืœ ืขืจื‘ื™ ืขืœ ืคื ื™ ืœื ืขืจื‘ื™ ืื• ื”ื”ืคืšโ€ช ุŒโ€ฌืื• ืื“ื ืœื‘ืŸโ€ฌ โ€ซืขืœ ืคื ื™ ืื“ื ืฉื—ื•ืจ ืื• ื”ื”ืคืš ืืœื ืœืคื™ ื™ืจืืชื• ืœืฉืžื™ื{ )โ€ช(3โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืกื•ื’ื™ื” ื”ืงืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื•ื ื”ื™ื ื”ื’ื–ืขื ื•ืชโ€ช.โ€ฌื‘ืขื•ืœื ื”ืžืชืงื“ื ืฉื™ื›ืœ ืœืฉืœื•ื— ืื™ืฉ ืœื ื—ื•ืช ืขืœ ืคื ื™โ€ฌ โ€ซื”ื™ืจื— ืืš ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืžื ื•ืข ืžืื“ื ืื—ื“ ืžืœืฉื ื•ื ืืช ืื—ื™ื• ื”ืื“ื ืื• ืœื”ืจื•ื’ ืื•ืชื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื–ืžื ื• ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ื“ืช ื”ืืกืœืื ื”ื™ื•ื•ืชื” ื“ื•ื’ืžื ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช ืœื—ื™ืกื•ืœโ€ฌ โ€ซื”ื’ื–ืขื ื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ื”ืฉื ืชื™ืช ืœืขื™ืจ ืžื›ื” ืžืžื—ื™ืฉื” ืืช ื”ืื—ื•ื•ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช ื‘ื™ืŸ ื›ืœโ€ฌ โ€ซื”ืื•ืžื•ืช ื•ื”ื’ื–ืขื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ื›ื” ื›ืืฉืจ ื‘ืื™ื ื›ืขืฉืจื™ื ืžืœื™ื•ืŸ ืžื•ืกืœืžื™ื ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืœืขื™ืจ ืžื›ื” ืœืขืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœโ€ช .โ€ฌื”ืืกืœืื ื’ื ื“ืช ืฉืœ ืฆื“ืง โ€ช ุŒโ€ฌืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌืืœืœื” ืžืฆื•ื•ื”โ€ฌ โ€ซืขืœื™ื›ื ืœื”ืฉื™ื‘ ื›ืœ ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืœื‘ืขืœื™ื• ื•ืœืฉืคื•ื˜ ื‘ื™ืŸ ื”ืื ืฉื™ื ืžืฉืคื˜ ืฆื“ืงโ€ช (4) { (58) .โ€ฌื•ื’ื ืืžืจโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ}โ€ช..โ€ฌื•ืขืฉื• ืฆื“ืงโ€ช .โ€ฌืืœืœื” ืื•ื”ื‘ ืืช ืขื•ืฉื™ ื”ืฆื“ืงโ€ช(5) { (9) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืกืœืžื™ ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื•ื’ืŸ ื’ื ืขื ืืœื” ืฉืฉื•ื ืื™ื ืื•ืชื• ืฉืืœืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌื•ืืœ ืชื’ืจื•ื ืœื›ืโ€ฌ โ€ซึทื”ื’ื• ื‘ืฆื“ืงโ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ ืื™ืŸ ืงืจื•ื‘ ืžื–ื” ืœื™ืจืืชโ€ฌ โ€ซื˜ื™ื ืชื›ื ืœืื ืฉื™ื โ€“ืžืกื•ื™ื™ืžื™ืโ€ช -โ€ฌืœื ื”ื•ื’ ื‘ืื™ ืฆื“ืงโ€ช .โ€ฌื  ึฒโ€ฌ โ€ซืฉืžื™ืโ€ช.. (6) { (8)ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื‘ื™ื ) ( ื”ื–ื”ื™ืจ ืžืคื ื™ ืจื“ื™ืคื•ืช โ€ชุŒโ€ฌืงื™ืคื•ื—โ€ช ุŒโ€ฌืื• ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืจืขื” ืืœ ื”ื–ื•ืœืช โ€ช ุŒโ€ฌื›ืืฉืจ ืืžืจ โ€ช-:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ} ืชื™ื–ื”ืจื• ืžืœื”ื™ื•ืช ืื™ ืฆื•ื“ืงื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื›ื™ ื–ื” ืžื›ื ื™ืก ืืชื›ื ืœื—ื•ืฉืš ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ{ )โ€ช(7โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ืืœื” ืฉืœื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืžื’ื™ืขื•ืช ืœื”ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” โ€ช ุŒโ€ฌื”ื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืื•ืชืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœืโ€ฌ โ€ซ( ืืžืจ } ื‘ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ โ€ช ุŒโ€ฌื™ื™ื ืชื ื• ื›ืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืœื‘ืขืœื™ื”ืŸ ื‘ื—ื–ืจื” { )โ€ช(8โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื โ€ช ุŒโ€ฌื›ืคื™ ืฉื”ื ื‘ื™ื )โ€ฌ โ€ซ___________________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™โ€ช )ุŒโ€ฌืกืคืจ ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืืกืฃ ื‘ื• ื”ื—ื“ื™ืช' )ื“ื‘ืจื™ื•(ืฉืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“( โ€ช1739โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 49โ€ฌื”ื—ื“ืจื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช(13โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ )ืื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—ื ื‘ืœ ( โ€ช22978โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 4โ€ฌื”ื ืฉื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช(58โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (5โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 49โ€ฌื”ื—ื“ืจื™ื )ืคืกื•ืง โ€ช(9โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (6โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 5โ€ฌื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืขืจื•ืš )ืคืกื•ืง โ€ช(8โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (7โ€ฌืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ )ืื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—ื ื‘ืœ ( โ€ช 5798โ€ฌื• ืกื—ื™ื— ืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ โ€ช2447โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (8โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื โ€ช & 2582โ€ฌืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ )ืื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—ื ื‘ืœ ( โ€ช7163โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช76โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ–ช ืžื” ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื‘ืืกืœืื ุŸโ€ฌ โ€ซื“ืช ื”ืืกืœืื ืจื•ืื” ื‘ืื™ืฉื” โ€ชุŒโ€ฌื”ืŸ ื ืฉื•ืื” ื•ื”ืŸ ืจื•ื•ืงื”โ€ช ุŒโ€ฌื›ื‘ืช ืื“ื ื”ื ื”ื ื™ืช ืžื›ืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืœื” ื–ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืจึนื•ึผืคืกึผื•ืช )ื”ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื‘ื™ื” ืื• ื‘ืขืœื” ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื›ืš( โ€ช ุŒโ€ฌืœืคื™โ€ฌ โ€ซโ€ชึผHโ€ฌืคึนื•ื˜ ึฐโ€ฌ โ€ซึฐโ€ฌ โ€ซืœื”ื—ื–ื™ืง ื ื›ืก ื•ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืžืžื ื• ื‘ืœื™ ื›ืœโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืืโ€ช ุŒโ€ฌื™ืฉ ืœืื™ืฉื” ื–ื›ื•ืช ืœืงื ื•ืช ื•ืœืžื›ื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ืœื”ื’ื™ืฉ ืžืชื ื•ืช โ€ช ุŒโ€ฌื•ืœืชืจื•ื ืœืฆื“ืงื•ืชโ€ช ุŒโ€ฌื™ืฉ ืœื” ื–ื›ื•ืช ืžืœืื”โ€ฌ โ€ซืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื›ืกืคื” ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืฉื”ื™ื ืจื•ืฆื”โ€ช .โ€ฌื‘ืžืกื•ืจืช ื”ืืกืœืืžื™ืช ื’ื ื”ื—ืชืŸ ืžืขื ื™ืง ืœื›ืœืชื• ื ื“ื•ื ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฉื”ื™ื ื—ื•ืคืฉื™ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ืื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื” ื›ืจืฆื•ื ื”โ€ช .โ€ฌื”ืื™ืฉื” ื’ื ืฉื•ืžืจืช ืืช ืฉื ืžืฉืคื—ืชื”โ€ฌ โ€ซื”ืžืงื•ืจื™โ€ชุŒโ€ฌื•ืื™ื ื” ืขื•ื‘ืจืช ืœื”ื™ื•ืช ืชื—ืช ืฉื ื‘ืขืœื”โ€ช .โ€ฌื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื“ืช ื”ืืกืœืื ืงื•ืจืืช ืœื‘ืขืœ ืœื”ืชื™ื™ื—ืกโ€ฌ โ€ซืœืืฉืชื• ื›ื™ืื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื ื‘ื™ื ) ( ืืžืจ }ื”ืžืืžื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ื™ื ื™ื›ื ื”ื•ื ื”ืื“ื™ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ื˜ื•ื‘โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืจื‘ื›ื ื”ื•ื ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ื˜ื•ื‘ ืœืืฉืชื•{ )โ€ช(1โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ื”ืื™ืžื”ื•ืช ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ืืกืœืืžื™ืช ื ื”ื ื•ืช ืžืžืขืžื“ ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืืกืœืื ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื”ืŸ ื‘ืฆื•ืจื”โ€ฌ โ€ซื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื”โ€ช} .โ€ฌื‘ื ืื™ืฉ ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื•ื—ืžื“ ) ( ื•ืืžืจ โ€ช :โ€ฌืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื” โ€ช :โ€ฌืžื™ ื”ืื“ื ื”ื›ื™ ืจืื•ื™โ€ฌ โ€ซืœื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื™ ุŸ ื”ื ื‘ื™ื ืืžืจ )ืืžื ืฉืœืš( ื”ืื™ืฉ ื”ื•ืกื™ืฃ โ€ช :โ€ฌืžื™ ืขื•ื“ ุŸ ืืžืจ โ€ช) :โ€ฌื’ื ืืžื ืฉืœืš( ื”ืื™ืฉโ€ฌ โ€ซืฉืืœ ืขื•ื“ โ€ช :โ€ฌืžื™ ืขื•ื“ ุŸ ื”ื ื‘ื™ื ืืžืจ ) ื’ื ืืžื ืฉืœืš( ื”ืื™ืฉ ืฉืืœ ืฉื•ื‘ โ€ช :โ€ฌื•ืžื™ ืขื•ื“ ุŸ ื”ื ื‘ื™ื ืืžืจ ) ื•ืื‘ืโ€ฌ โ€ซืฉืœืš({โ€ฌ โ€ซืœืขื•ื“ ืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ื”ื ื•ืฉื ื ื ืœื‘ืงืจ ื‘โ€ช www.islam-guide.com/womenโ€ฌืขืžื•ื“ โ€ช76โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช(2โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ____________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ )ืื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—ื ื‘ืœ(โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืกื—ื™ื— ืžื•ืกืœื™ื โ€ช & ุŒ2548โ€ฌืืœโ€ช-โ€ฌื‘ื—'ืืจื™ โ€ช5971โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช77โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซืžืขืžื“ ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ืืกืœืืโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื™ืœื™ื–ืฆื™ื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช โ€ช ุŒโ€ฌืกื•ื‘ืœืช ื”ื™ื•ื ืžื”ืชืคื•ืจืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชืคืจืงื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ืขื•ื“ ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ืืกืœืื ืžืืฉืจืจืช ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืขืœโ€ช ุŒโ€ฌื”ืื™ืฉื”โ€ช ุŒโ€ฌื”ื™ืœื“ื™ืโ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืงืจื•ื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ื•ืžืืคืฉืจ ืงื™ืจื‘ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืขืจื›ืช ื–ื• ืžื–ื™ื ื” ืืช ื ื“ื™ื‘ื•ืช ื”ืœื‘ ื•ื”ืื”ื‘ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืฉืคื—ื” ืžืกื•ื“ืจืช ื”ื™ื˜ื‘โ€ช .โ€ฌื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืคื—ื”โ€ฌ โ€ซื”ืžืื•ื—ื“ืช ืžืžื—ื™ืฉื” ืืช ื”ืฉืœื•ื ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืื•ื“ ืœื›ืœ ืžืฉืคื—ื”โ€ช .โ€ฌื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื–ื• ื ื—ืฉื‘ืชโ€ฌ โ€ซืœืืœืžื ื˜ ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืฉืคื—ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ื›ืš ืฉืžืชืืžืช ืืช ื”ืกื“ืจ ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ ืžืชื’ืฉืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื•ืจื—ื‘ ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืœื“ื™ืโ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ–ช ืื™ืš ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ืœืงืฉื™ืฉื™ืุŸโ€ฌ โ€ซื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ืกืœืžื™โ€ชุŒโ€ฌื•ืœืขื™ืชื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช ืžืื•ื“ ืืชโ€ช/โ€ฌื” ื™ื›ื•ืœ ืœืžืฆื•ื "ื‘ืชื™ ืื‘ื•ืช" ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืืžืฅ ื”ืžื•ืฉืงืขโ€ฌ โ€ซื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืื“ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ ื‘ื”ื•ืจื™ื• ื”ื–ืงื ื™ื ื ื—ืฉื‘ ืœื›ื‘ื•ื“ ื•ื‘ืจื›ื” โ€ช ุŒโ€ฌื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ื™ื•ืชื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ื˜ื™ื‘ ื”ืจื•ื—ื ื™โ€ช .โ€ฌืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ืœื ืžืกืคื™ืง ืจืง ืœื”ืชืคืœืœ ืœืžืขืŸ ื”ื”ื•ืจื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืืœื ื’ื ืฆืจื™ืšโ€ฌ โ€ซืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื ื‘ื—ืžืœื” ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœืชโ€ช ุŒโ€ฌื›ืืฉืจ ืื ื• ื ื–ื›ืจื™ื ื‘ืžื” ืฉืขืฉื• ืขื‘ื•ืจื ื• ื•ืœืžืขื ื™ื ื• ื‘ื”ื™ื•ืชื ื•โ€ฌ โ€ซื™ืœื“ื™ื ื—ืกืจื™ ื™ืฉืขโ€ช ุŒโ€ฌื•ื”ืขื“ืคืชื ืœื ื• ืขืœ ืคื ื™ ืขืฆืžืโ€ช ุŒโ€ฌืœืคื™ ื›ืš ื ืžืฆืืช ื”ืื ื‘ืžืขืžื“ ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืžืกื•ืจืชโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืืžื™ืชโ€ช .โ€ฌื’ื ื‘ืืกืœืื ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื–ืงื ื” ื”ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื™ื—ืก ืฉืœ ื—ืžืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืจื—ืžื™ื โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื–ื•ืœืชื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื’ื ืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื”ื•ืจื™ื ื ืžืฆืืช ื‘ืžื“ืจื’ื” ืฉื ื™ื™ื” ืื—ืจื™ ืžืฆื•ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืชืคื™ืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืคื™ ื›ืš ื’ื ื›ืœ ื”ื‘ืขืช ืจื•ื’ื– ื‘ืคื ื™ ื”ื”ื•ืจื™ื ื‘ื–ืงื ื•ืชื ืืกื•ืจื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ื”ื™ื•ืช ื•ืื™ื ื ืืฉืžื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืงืฉื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื–ืงื ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืœื” ื™ืชืขืœื” ืืžืจ ื‘ืงื•ืจืืŸโ€ช} :โ€ฌืจื™ื‘ื•ื ืš ืฆื™ื•ื•ื” ื›ื™ ืœื ืชืขื‘ื“ื• ื‘ืœืชื™ ืื ืื•ืชื•โ€ช ุŒโ€ฌื•ืชื’ืžืœื• ื—ืกื“ ืขืโ€ฌ โ€ซืื‘ื™ื›ื ื•ืขื ืืžื›ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืื ื™ื’ื™ืขื• ืœื–ึดืงื ื” ื‘ืžื—ื™ืฆืช ึธืš โ€“ ืฉื ื™ื”ื ื™ื—ื“ื™ื• ืื• ืจืง ืื—ื“ ืžื”ื โ€“ ืืœ ืชื’ื™ื“โ€ฌ โ€ซืœื”ืโ€ชึท ุŒโ€ฌืงืฆืชื™ ื‘ื›ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ืืœ ืชื’ืขืจ ื‘ื”ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื“ึผื‘ืจ ืขึดืžื ื‘ื›ื‘ื•ื“โ€ช (23) .โ€ฌืคืจื•ื‚ืฉ ืœื”ื ื›ื ืฃ ืฉืœ ื”ื›ื ืขื”โ€ฌ โ€ซื•ืืžื•ืจโ€ช ุŒโ€ฌืจื™ึผื‘ื•ื ื™โ€ชึท ุŒโ€ฌืจ ึตื—ื ืขืœื™ื”ื ื›ื“ืจืš ืฉื’ื™ื“ืœื•ื ื™ ึทโ€ฌ โ€ซื•ืจื—ืžื™ืโ€ชึฑ ุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืงื˜ื ื•ืชโ€ช.. (1) { (24) .โ€ฌโ€ฌ โ€ซ_____________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกื•ืจื”โ€ช 17โ€ฌื”ืžืกืข ื”ืœื™ืœื™ )ืคืกื•ืง โ€ช(23:24โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช78โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซโ–ช ืžื” ื”ื ื—ืžืฉืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืืกืœืืุŸโ€ฌ โ€ซื—ืžืฉืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืืกืœืื ืžื”ื•ื•ื™ื ืžืกื’ืจืช ื—ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื•ืกืœืžื™ โ€ช ุŒโ€ฌืขืžื•ื“ื™ ื”ืชื•ื•ืš ื”ืืœื” ื›ื•ืœืœื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซื›ืœึผืคื™ ื”ืขื ื™ื™ื(โ€ช ุŒโ€ฌืฆื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื ื•ืกื—ื” ื”ื ืืžืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื›ื ืก ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืืกืœืืโ€ช ุŒโ€ฌืงื™ื•ื ื”ืชืคื™ืœื” โ€ชุŒโ€ฌื”ืฆื“ืงื”) ึตโ€ฌ โ€ซื—ื•ื“ืฉ ืจืืžื“ืืŸโ€ช ุŒโ€ฌื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืœืžื›ื”โ€ช) ุŒโ€ฌืจืง ืœืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ื›ื•ืœืช ื›ืกืคื™ืช(โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ื ื•ืกื—ื” ื”ื ืืžืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื›ื ืก ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ืืกืœืืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื”ื’ื™ื“ ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” โ€ช :โ€ฌืื™ืŸ ืืœื•ึผื” ืžืœื‘ื“ ืืœืœื” โ€ช ุŒโ€ฌืžื•ื—ืžื“ ืฉืœื™ื—ื• ืฉืœ ืืœืœื”"โ€ช ุŒโ€ฌืžืฉืžืข ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฉืื™ืŸ ืืฃ ืื—ื“ ื‘ื™ืงื•ื ื”ื–ื” ืฉื–ื›ืื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• ื—ื•ืฅ ืžืืœืœื”โ€ช .โ€ฌื•ื›ื™ ืืœืœื” ืื—ื“ ืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ืชืฃ ืื• ื™ืœื“โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื ื•ืกื—ื” ื”ื–ืืช ืคืฉื•ื˜ื” ืžืื•ื“ ืื‘ืœ ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ืืžืจ ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ืžืœืื” ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื” ืขืœ ืžื ืชโ€ฌ โ€ซืฉื”ืื•ืžืจ ืื•ืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžื™ืจ ืœื“ืช ื”ืืกืœืืโ€ช .โ€ฌื”ื ื•ืกื—ื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืืกืœืืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (2โ€ฌืงื™ื•ื ื”ืชืคื™ืœื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืื“ื ื”ืžื•ืกืœืžื™ ืžืงื™ื™ื ื—ืžืฉ ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื›ืœ ืชืคื™ืœื” ืœื•ืงื—ืช ืžืกืคืจ ื“ืงื•ืช ืžื•ืขื˜ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืชืคื™ืœื”โ€ฌ โ€ซื‘ืืกืœืื ื ื—ืฉื‘ืช ืœื–ื™ืงื” ื™ืฉื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ืืœืœื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืชืคืœืœโ€ช .โ€ฌื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ืžืชื•ื•ืš ื‘ื™ืŸ ื”ืืœ ืœื‘ื™ืŸ ืขื‘ื“ื™ื•โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืคื™ืœื” ื—ืฉ ื”ืžืชืคืœืœ ื‘ืื•ืฉืจ ืคื ื™ืžื™ ื ืคืฉื™โ€ช ุŒโ€ฌื‘ืฉืœื•ืโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ื ื•ื—ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื’ื ืžืจื’ื™ืฉ ื›ื™ ืืœืœื”โ€ฌ โ€ซืžืจื•ืฆื” ืžืžื ื•โ€ช .โ€ฌื”ื ื‘ื™ื ) ( ืืžืจ ืœ "ื‘ื™ืœืืœ" โ€ช-โ€ฌืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื•โ€ช -โ€ฌืœื’ื‘ื™ ื”ืชืคื™ืœื”โ€ช} :โ€ฌืชืงืจื ืืช ื”ืื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืœืชืคื™ืœื”โ€ช ุŒโ€ฌืชื ื—ื ืื•ืชื ื• ื‘ื”{ )โ€ช" .. (1โ€ฌื‘ื™ืœืืœ" ื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืงืจื™ืื” ืœืชืคื™ืœื” "ืื“'ืืŸ" โ€ช..โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื•ืขื“ื™ ื”ืชืคื™ืœื” ืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ื ืงื‘ืขื• ื‘ืฉื—ืจโ€ช ุŒโ€ฌื‘ืฆื”ืจื™ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌืื—ืจื™ ื”ืฆื”ืจื™ื™ืโ€ช ุŒโ€ฌื‘ืขืจื‘ โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืœื™ืœื”โ€ช .โ€ฌื”ืžื•ืกืœืžื™ ื’ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืฉื“ื”โ€ช ุŒโ€ฌื‘ืžืฉืจื“โ€ช ุŒโ€ฌื‘ืžืคืขืœโ€ช ุŒโ€ฌื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืื•ื“ื•ืช ื”ื ื•ืฉื ื ื ืœื‘ืงืจ ื‘ืืชืจ โ€ช(www.islam-guide.com/prayerโ€ฌโ€ฌ โ€ซ_____________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ )ืื‘ื• ื“ืื•ื•ื“( โ€ช &ุŒ 4985โ€ฌืกืคืจ ื”ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืื™ืžืื )ืื—ืžื“ ื‘ืŸ ื—ื ื‘ืœ(โ€ฌ โ€ซโ€ช22578โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช79โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (3โ€ฌื”ืฆื“ืงื” )ืœืขื–ื•ืจ ืœื ื–ืงืงื™ื(โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื™ืงื•ื ื”ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืœืืœืœื”โ€ช .โ€ฌื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื”ื•ืŸ ืฉื‘ืจืฉื•ืช ื”ืื“ื ื”ื•ื ืžื•ืคืงื“ ืืฆืœื•โ€ช .โ€ฌื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” )ื–ืืงืืช( ื‘ืขืจื‘ื™ืช ื”ื™ื ื˜ื™ื”ื•ืจ ื•ืฆืžื™ื—ื” ืžืฉื•ืชืคืชโ€ช-โ€ฌื™ื—ื“ื™ื•โ€ช .โ€ฌืคื™ืจืขื•ืŸ ื”ืฆื“ืงื”โ€ฌ โ€ซืžืฉืžืขื•ืชื•โ€ช) :โ€ฌืœืฉืœื ืื—ื•ื– ืžื•ื’ื“ืจ ืฉืœ ืขืจืš ืจื›ื•ืฉ ืžืกื•ื™ื ืœื ื–ืงืงื™ื ื‘ืจืžื” ืžืกื•ื™ืžืช(โ€ช .โ€ฌืื—ื•ื– ื–ื” ื—ืœ ืขืœโ€ฌ โ€ซืจื›ื•ืฉ ืฉืขืจื›ื• ื ืืžื“ ืœืคื™ ืžื” ืฉืฉื•ื•ื” โ€ช 85โ€ฌื’ืจื ื–ื”ื‘ ื•ืžืขืœื” ืฉื ืžืฉืš ื‘ื—ื–ืงืช ื‘ืขืœื™ื• ืœืฉื ื” ื™ืจื—ื™ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœืžื”โ€ช .โ€ฌื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ื” ื”ื•ื’ื“ืจ ื‘ โ€ช . % 2.5โ€ฌืคื™ืจื•ืฉ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ื” ืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ื”ื•ื ืœื”ืงืฆื™ื‘โ€ฌ โ€ซืžื›ืกื” ืงื˜ื ื” ืžืจื›ื•ืฉื ื• ืœื”ืขื ื™ืง ืœื ื–ืงืงื™ื ื‘ื›ืš ืœื˜ื”ืจ ืืช ืขืฆืžื ื• ื›ืš ื›ืืฉืจ ืžืงืฆืฆื™ื ืืช ื”ืฆืžื—ื™ื โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซืงื™ืฆื•ืฅ ื–ื” ืขื•ื–ืจ ืœืฆืžื— ืœืฆืžื•ื— ืžื—ื“ืฉ โ€ช.โ€ฌื›ืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฆื“ืงื•ืช ื•ื”ื“ื‘ืจ ืžื‘ื•ืจืšโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ)โ€ช (4โ€ฌืฆื•ื ื—ื•ื“ืฉ ืจืžืื“ืืŸโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืœ ืฉื ื” )ืœืคื™ ืกืคื™ืจืช ื”ื”ื’ื™ืจื”( ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืจืžืื“ืืŸ ืฆืžื™ื ื›ืœ ื”ืžื•ืกืœืžื™ื ื›ืœ ื™ื•ื ืžื”ืฉื—ืจ ื•ืขื“ ื”ืขืจื‘โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฆื•ื ืขืœ ืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืืกืœืืžื™ืช ืžืฉืžืขื• ืœื”ื™ืžื ืข ืžืื•ื›ืœโ€ช ุŒโ€ฌืฉืชื™ื™ื”โ€ช ุŒโ€ฌื•ืงื™ื•ื ื™ื—ืกื™ ืžื™ืŸโ€ช .โ€ฌื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ื™ื•ืชื•โ€ฌ โ€ซืžื•ืขื™ืœ ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืชโ€ช ุŒโ€ฌื”ืฆื•ื ื’ื ื ื—ืฉื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฉื™ื˜ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืœื˜ื™ื”ื•ืจ ื”ื ืคืฉโ€ช .โ€ฌื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžื•ื ืขโ€ฌ โ€ซืžืขืฆืžื• ืืช ื”ืชืขื ื•ื’ื•ืช ื”ื—ื•ืžืจื™ื™ื โ€“ืืคื™ืœื• ืœื–ืžืŸ ืžื•ืขื˜โ€ช -โ€ฌื›ืš ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืื”ื“ื” ืœืจืขื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืœืคืชื— ืืช ื—ื™ื™ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžืฆื•ืœืโ€ฌ

โ€ซโ€ช80โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ืžืงื•ืฆืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ืืกืœืืโ€ฌ

โ€ซ)โ€ช (5โ€ฌื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืœืขื™ืจ ืžื›ื” โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืฆื•ื•ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืืœ ื”ืขื™ืจ "ืžื›ื”" ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื›ืœ ืžื•ืกืœืžื™ ืืžื™ื“ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืกืคื™ืช โ€ชุŒโ€ฌื›ืžื•โ€ฌ โ€ซื›ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ืืœื• ืฉื™ืฉ ื‘ื›ื•ื—ื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืชโ€ช .โ€ฌื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืขื•ืœื™ื ืœืจื’ืœ ื›ืžื™ืœื•ืŸ ืžื•ืกืœืžื™ื ืืœโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจ ืžื›ื”โ€ช ุŒโ€ฌื›ืืฉืจ ืืœื• ื‘ืื™ื ืžื›ืœ ืงืฆื•ื•ืช ืชื‘ืœโ€ช .โ€ฌื•ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืขื™ืจ ืžื›ื” ืฆืคื•ืคื” ื‘ืžื‘ืงืจื™ื ืœืื•ืจืšโ€ฌ โ€ซื”ืฉื ื” โ€ช ุŒโ€ฌืื•ืœื ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ืฉื ืชื™ืช ืœืจื’ืœ ืžืชื‘ืฆืขืช ืจืง ื‘ื—ื•ื“ืฉ )ื“'ื™โ€ช -โ€ฌืืœ ื—ื™ื’'ื” โ€“ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืœื•ื—โ€ฌ โ€ซื”ืฉื ื” ื”ืืกืœืืžื™( ื›ืœ ื”ืฆืœื™ื™ื ื™ื ื‘ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ืœื•ื‘ืฉื™ื ื‘ื’ื“ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื“ ื›ืœ ืกื™ืžืŸ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืคืจืฉ ื—ื‘ืจืชื™ ืื• ืชืจื‘ื•ืชื™ ืขื“ ื›ื™ ื›ื•ืœื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืžื•ืœ ื‘ื•ืจื ืขื•ืœืโ€ช .โ€ฌืคื•ืœื—ื ื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœโ€ฌ โ€ซื›ื•ืœืœื™ื ื”ืงืคืช "ื”ื›ืขื‘ื”" ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื โ€ช ุŒโ€ฌื”ืœื™ื›ื” ืžื”ื™ืจื” ืœืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืชืœื•ืœื™ื•ืช ืฉืœ "ืืœโ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืืคื ื• ืืœโ€ช-โ€ฌืžืืจื•ื•ื”" ื›ืžืขืฉื™ื” ืฉืœ ื”ื’ืจ ืืฉืช ื”ื ื‘ื™ื ืื‘ืจื”ื )ืขโ€ช.โ€ฌืฉ( ื›ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื” ืžื—ืคืฉืช ืžื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื—ืจ ื›ืš ื›ืœ ืขื•ืœื™ ื”ืจื’ืœ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืžืขืœ ืœื”ืจ "ืขืืจืคืืช" )โ€ช ุŒ (1โ€ฌืงื•ืจืื™ื ื•ืžืชืคืœืœื™ื ืœืืœืœื” โ€ชุŒโ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื—ื–ื” ืžืจืฉื™ื ืฉื ืจืื” ื›ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ืœืžื—ื–ื” ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืกื•ืฃ ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ ื‘ื ื—ื’ ื”ืงื•ืจื‘ืŸ ืฉืžื”ื•ืœืœ ื‘ืชืคื™ืœื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื—ื’ ื”ื–ื” ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื—ื’ ืืœโ€ช-โ€ฌืคื™ื˜ืจ ืฉื‘ื ืื—ืจื™โ€ฌ โ€ซืฆื•ื ื—ื•ื“ืฉ ืจืืžืื“ืŸ ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืฉื ื™ ื”ื—ื’ื™ื ื”ืฉื ืชื™ื™ื ืœืคื™ ืœื•ื— ื”ืฉื ื” ื”ืืกืœืืžื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ืฆื™ื•ืจ ื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืืชโ€ฌ โ€ซืขื•ืœื™ ื”ืจื’ืœ ื‘ืžื›ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืžืกื’ื“ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืืชโ€ฌ โ€ซ"ื”ื›ืขื‘ื”" ืฉืœืขื‘ืจื”โ€ฌ โ€ซืคื•ื ื™ื ื›ืœ ื”ืžื•ืกืœืžื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืชืคื™ืœื•ืชื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื›ืขื‘ื” ื”ื™ื ืžืงื•ืโ€ฌ โ€ซื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืืœืœื”โ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ื•ื” ืืช ืื‘ืจื”ื ื•ื‘ื ื•โ€ฌ โ€ซื™ืฉืžืขืืœ ืœื‘ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื•ืชื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ___________________โ€ฌ โ€ซ)โ€ช (1โ€ฌื”ืจ ืฉื‘ืžืจื—ืง โ€ช 15โ€ฌืžื™ืœ ืžื”ืขื™ืจ ืžื›ื”โ€ฌ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.