INDICE cucine materie prime dettagli giorno atmosfere realizzazione falegnameria chalet su misura notte spazi
2 9 15 18 25 32 33 36 43 44 55
eleganza e soliditĂ , equilibrio e qualitĂ i valori in cui crediamo da sempre.
Da 50 anni Mobili Buzzi si distingue per l’eccellente fattura di ogni suo mobile. Pezzi “unici” vengono realizzati ogni giorno grazie alle capacità artigianali di falegnami, intagliatori e tappezzieri. Un Team di collaboratori altamente specializzati vi seguirà passo passo. Vi guideremo negli istanti antecedenti la realizzazione del vostro arredamento. Garantendovi soprattutto la nostra disponibilità anche dopo la fase di vendita, seguendovi nel tempo. Ogni scelta verrà dettata sia dall’aspetto estetico sia dalla funzionalità di ciascun elemento. Nulla apparirà mai banale o scontato, bensì sapientemente progettato facendo emergere qualità, solidità e stile. Esprimere valore, assoluta bellezza e ricerca strutturale sarà l’impronta distintiva della vostra casa. Un progetto seguito in ogni singola fase è espressione di scelte autentiche ed affidabili. Le strumentazioni più avanzate nel disegno tecnico, strettamente affiancate allo schizzo a mano daranno forma ad ogni vostro spazio, ottenendo risultati legati allo stesso tempo alla tradizione e alla contemporaneità, al di fuori delle mode e del tempo. Ogni giorno percepirete l’autenticità e l’affidabilità del mobile costruito per durare; l’equilibrio dato dalla ricerca continua dei materiali e delle tecniche di realizzazione più avanzate.
1
CUCINE In cucina funziona come nelle più belle opere d’arte: non si sa niente di un piatto fintanto che si ignora l’intenzione che l’ha fatto nascere. (Daniel Pennac)
2
cucina OSACA
particolari in acciaio spazzolato
piano in gres porcellanato effetto corten
3
cucina MANHATTAN 4
cucina TAILOR
piano e rivestimento in quarzo e vetro
5
cucina MODULA
struttura in noce nazionale termotrattato
piano di lavoro, modulo lavabo e cottura realizzati in Fenix stratificato
6
cucina SINFONIA 7
cucina VITTORIA
cappa in rovere naturale a disegno personalizzato
interamente realizzata in legno massello laccato
8
materie prime Scegliere le materie prime è la tappa iniziale, e forse la più importante, di tutto il nostro lavoro. Tutto dipende dalla scelta dei legnami, della ferramenta e dei tessuti. Se alla base c’è l’ottima qualità, proveniente da aziende certificate, tutto il processo risulta semplificato. I nostri mobili devono durare nel tempo, promessa difficile da mantenere senza questi principi fondamentali. Solo legni nobili vengono impiegati per le nostre realizzazioni, quali il rovere, noce, ciliegio, frassino, castagno o faggio, ottime partenze nella costruzione di un prodotto solido. Ma non mancano neanche prodotti come il Fenix stratificato, innovativo materiale, creato con l’ausilio di nanotecnologie, per dar vita a superfici e strutture estremamente resistenti. Inoltre finiture, prodotti di ferramenta come maniglie o elementi di giunzione, pietre o piani lavoro, sono scelti secondo caratteristiche ben definite. Tutti questi tasselli fondamentali daranno valore aggiunto al risultato finale.
9
cucina LONDON
anta dal taglio classico
laccatura ad acqua
10
cucina FUSION 11
cucina ESPERIENZA 12
cucina GRAN PROVENZA
rovere naturale
l’eleganza che richiama sapori d’altri tempi
13
cucina LADY
ogni dettaglio vuole ottenere la massima praticitĂ e funzionalitĂ possibile
14
dettagli Elementi in ferro, pietra, materiali all’avanguardia, in stretto equilibrio tra loro, danno vita a composizioni essenziali o altamente ricercate, materiche, dirette, eleganti. Impiegati in modo originale, cosÏ da rendere gli spazi contemporanei o ispirati ad uno stile provenzale. Preziose imbottiture e tessuti pregiati, renderanno unico ogni spazio. Ogni parte di una cucina è scelta con attenzione alla qualità . Rubinetterie, ed elettrodomestici delle migliori marche, la renderanno pratica e versatile. Coniugando in modo armonico, mai scontato, la disposizione di ogni elemento, per essere vissuta quotidianamente. Composizioni lineari, superfici dalla naturalezza e dalla purezza inconfondibile, faranno della vostra casa un luogo unico, magico, quasi surreale.
15
cucina CONTRADA Interamente realizzata in finta muratura si distingue per il suo stile rustico e saldamente legato alla tradizione.
16
cucina FOCOLARE 17
GIORNO Non avere nella tua casa nulla che tu non sappia utile, o che non creda bello. (William Morris)
18
libreria INCONTRO
19
composizione PARIS 20
sedia YANKEE
in pelle di bufalo con cuciture a vista
21
libreria OPEN 22
divano MONOPOLI
schienali e braccioli posizionabili liberamente
tessuto e pelle completamente sfoderabili
23
poltrona LOW
la pelle di bufalo avvolge la struttura in legno
24
atmosfere Atmosfere capaci di emozionare e far percepire istintivamente la bellezza attraverso composizioni d’arredo, suggestive, inedite ma fortemente personali. Dove materia e tradizione si fondono trovando espressione in mobili di charme e pregio senza eguali. Cucinare, leggere, rilassarsi, e vivere la quotidianità, presuppongono un universo bello da vivere e rivivere ogni giorno in modo differente. La casa dal taglio “Mobili Buzzi” non potrà che essere un cosmo da apprezzare, perchè sa tramutare in realtà qualsiasi idea da voi proposta. Superfici e cromie offrono sensazioni di tranquillità e serenità, scrupolosamente bilanciate tra rispetto della tradizione e modernità. La cura minuziosa di ogni sfumatura arricchirà di valore anche una soluzione d’arredo essenziale dall’apparente semplicità e formalità. Morbidezza, solidità e contrasti tattili saranno capaci di rendere ogni contesto accogliente e confortevole per tutta la famiglia.
25
poltrona FLOWER
tavolino a dischi circolari in legno laccato
26
parete FRANCE
27
divano BRITISH
interamente cucito a mano in pelle di bufalo patinata
28
libreria EASY 29
credenza UNIKA
dettagli dal design raffinato e dalle linee inconfondibili
30
divano GLOW-IN Accoglienti elementi imbottiti oversize con ampi cuscini. Un modo nuovo di vivere il quotidiano, comodamente rilassati in totale benessere.
31
REALIZZAZIONE Nata come bottega artigiana, la Mobili Buzzi ha saputo evolversi seguendo il mercato, valorizzandosi e migliorando il posizionamento commerciale del proprio marchio. Caratterizzandosi ha trasmesso attraverso il proprio lavoro una manualità e una creatività nate dall’entusiasmo e dalla passione di una realtà artigianale italiana, a conduzione familiare. Dagli anni ‘90 è passata nella mani di Michelangelo, che dopo gli anni trascorsi ad ammirare e scovare ogni piccolo segreto dal padre, ha preso le redini di una storia fatta di esperienza e passione. Grinta e voglia di mettersi in discussione sono i punti fermi del giovane imprenditore che hanno reso possibile il profondo rinnovamento, pur mantenendo sempre gli stessi valori sui quali l’azienda era stata fondata. L’obiettivo degli ultimi anni, è stato il rimanere al passo con il sempre più avanzato sviluppo tecnologico. Grazie a centri di lavoro tecnologicamente avanzati, la produzione è divenuta non solo più veloce, ma garanzia di un’elevata qualità del prodotto finito. Metodologie innovative hanno trasformato in parte il modo di vedere il progetto di realizzazione, affiancato comunque sempre da finiture artigianali, curate in ogni dettaglio. La realizzazione di ciascun manufatto è seguita fin dalla nascita. Maestria e serietà sapranno restituire non solo mobili fatti su misura, ma una vera e propria casa chiavi in mano, completa in ogni suo spazio, dal serramento, al soppalco, alla scala dove nessun dettaglio verrà lasciato al caso.
32
la FALEGNAMERIA
incastri
incastri ante tradizionali
verniciatura all’acqua senza l’utilizzo di solventi
centro di lavoro CNC
33
34
centro di lavoro CNC
marchio a fuoco
35
CHALET Il paesaggio è ciò che si vede dopo aver smesso di osservarlo. (Gilles Clément)
36
37
piano in acciaio spazzolato
38
39
40
41
interamente realizzata in legno di larice
42
su misura Gli scenari sono quelli di uno chalet di montagna, nel cuore dei Monti della Luna, l’esigenza è quella di esprimere uno stile unico, d’armonia e d’amore fatto di atmosfere autentiche, da assaporare in ogni istante. Gli arredi in perfetto equilibrio armonico di forme, colori della natura, il silenzio e la calma montana, creano dimensioni uniche di relax e di profonda continuità con gli spazi esterni. Ogni spazio, realizzato esclusivamente su misura è capace di rendere confortevole e dinamico un ambiente singolare ed è eccezionalmente integrato con il paesaggio circostante. Le soluzioni per completare l’arredamento dello chalet di montagna si moltiplicano per soddisfare ogni richiesta, proponendo elementi di spicco propri di uno stile abitativo distintivo. L’impronta fortemente artigianale, i dettagli, le lavorazioni e le finiture, regalano all’abitazione un “surplus” rispetto ai prodotti di fattura industriale. Armadiature, porte, scale e sistemi divisori dal carattere montano, immergono in un contesto alpino dai colori caldi e dalle forme avvolgenti, risultato di scelte dal design espressivo e scrupoloso.
43
NOTTE Il vero amore è come una finestra illuminata in una notte buia. Il vero amore è una quiete accesa. (Giuseppe Ungaretti)
44
camera CHERRY
testata in capitonnè
camera completamente su misura
45
Panca e poltrona realizzate con struttura in legno di colore bianco e rivestimento in lino color ecrĂš.
46
camera OLD ELEGANT
47
letto LOREN
Il disegno della testata è il risultato della capacità dei maestri artigiani, mentre la scelta di materiali e cromie è l’espressione decisamente glamor del progetto.
48
camera CONTESSA
49
camera SWING
proporzioni sobrie ed armoniose
maniglie abilmente scavate nel rovere massello
50
letto TWIST
51
camera BRAVO
cuciture in contrasto di colore per esaltare linee e tessuti
52
letto TAGETE
53
armadio CAMERINO
Amadio ad apertura totale, tutto è a portata di mano. Per chi ha bisogno della capienza di una cabina armadio in spazi ridotti.
54
spazi Passato e futuro, idee e ricordi, mix creativi che ben alimentano la mano di chi disegna un spazio da vivere e condividere. Ambienti da respirare, da scoprire insieme a famiglia ed amici, trasmettendo il carattere di chi ne è proprietario. Studi di ergonomia sono alla base del progetto di angoli nei quali potersi muovere con sicurezza e disinvoltura. Ma anche nuove tecnologie nel disegno tecnico daranno vita alla casa che ancora non c’è. E allo stesso tempo aiuteranno i nostri addetti nella trasformazione del materiale grezzo.
55
Francia
AOSTA
Orbassano
TORINO
Francia
Sestriere
PINEROLO
Asti Alessandria Airasca Vigone
Bricherasio Luserna Torre Pellice
Bagnolo P.te Barge
Alba Villafranca P.te CAVOUR
Bra Liguria
Savigliano Saluzzo Mondovì CUNEO
Liguria
Francia
PRODUZIONE • Via Matteotti, 37 VILLAFRANCA P.te • TO SHOWROOM • Via Pinerolo, 71 CAVOUR • TO • 0121.600.250 • cavour@mobilibuzzi.it • info@mobilibuzzi.it AGENTE PER LA FRANCIA COTE D’AZUR • CANNES • annelaure.buzzi@mobilibuzzi.it
w w w.mobilibuz zi.it