Page 1

wellness- und beauty-ANGEBOTE E n t s p a n n e n . Wo h l f ü h l e n . G e n i e ß e n .


Ă–ff nu n g s z eit e n: Montag bis Samstag von 8.30 bis 19.30 Uhr Sonntag von 8.30 bis 18.00 Uhr Frau Barbara Gruber mit Ihrem Beauty- & Vitalteam


W e l l n e s s & s pa beauty-

und

wohlfühlbehandlungen

im

hotel

alpina

I h r K ö rper ist Ihr Aushängeschild und gleichzeitig I h r S c h u t z p a n z e r g e g e n ä u ß e r e E i n f l ü sse. Daher ist die Pflege von immenser Wichti g k e i t . N u r w e n n si c h K ö r p e r, G e i st und S eele in Einklang befinden, werden Sie si c h w i r k l i c h w o h l f ü h l e n . D i e hochwertigen Anwendungen unserer Wellness- & Be a u t y - A b t e i l u n g h e l f e n d a b e i , Ihr Wohlbefinden zu steigern, Ihre innere Sc h ö n h e i t z u u n t e r st r e i c h e n u n d Ihre Ausstrahlung zu verstä r k e n . B e g e ben Sie sich in die Obhut hochqualifizierter H ä n d e u n d l a sse n S i e si c h m i t speziellen Beautyanwendungen, vielfältigen Ma ssa g e n , w o h l t u e n d e n Entspannungsbädern und ausgewählten Top- P r o d u k t e n v e r w ö h n e n .

L e gen S ie Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden e n t sp a n n t i n u n se r e H ä n d e . Familie GRUBER u n d das B ea ut y- und W el l ness- V erwöh nteam

I n h a lt Massagen . . ............................................. 4 – 7

Körperpackungen ................................ 22 – 23

Spezialmassagen .................................... 8 – 9

Vitalbäder . . ......................................... 24 – 25

Ayurvedamassagen . . ............................ 10 – 11

Paar-Anwendungen . . ............................ 26 – 27

Gesichtsbehandlungen .. .......................12 – 17

Für den Mann . . .................................... 28 – 29

Einzelbehandlungen ............................18 – 19

Pakete ................................................ 30 – 33

Körperbehandlungen............................20 – 21

Wichtige Informationen . . ...................... 34 – 35

www.hotel-alpina.at

03


Massagen Entspannung

für

Körper,

geist

und

seele

Ganzkörpermassage

BE I NMASSA G E – s T. BARTH

Zur Lockerung der Muskulatur und Lösung von Verspannungen mit neutralem Körperöl und mit mittlerem Druck ausgeführt.

Ligne St. Barth „Slimness“ – Wohltuende und entstauende Massage. Inhaltsstoffe aus Efeu wirken entstauend und entwässernd, kräftigen die Venen und regen das Lymphsystem an. Menthol fördert die Mikrozirkulation, erfrischt und belebt.

Teilkörpermassage, 25 Minuten.............. E 32,– Ganzkörpermassage, 50 Minuten............ E 54,–

Massage mix Hier lernen Sie verschiedene Massagetechniken kennen: Die klassische Massage und die Fußreflexzonentherapie werden zu einer Einheit verbunden. 50 Minuten . . .......................................... E 59,–

S c h u lt e r - n a c k e n - MASSA G E Löst Verspannungen im Schulter- und Nackenbereich und in den Armen. Diese Behandlung wirkt ausgleichend und aktiviert gleichzeitig neue Energie. 40 Minuten . . .......................................... E 49,–

Gesichtsmassage Belebt die Haut. Gesichts-, Hals- und Dekolletébereich werden behandelt. Der Teint wirkt frischer, die Durchblutung wird verbessert, Fältchen werden vermindert. Schwellungen können behoben und abgestorbene Hautschuppen entfernt werden.

25 Minuten . . .......................................... E 35,–

F USSRE F LEXZ O NEN - MASSA G E Leider vernachlässigen wir unsere vom Alltag gestressten Füße nur all zu oft. Wie wohltuend ist da ein entspannendes Fußbad und eine anschließende Fußreflexmassage. Mehrere tausend Nervenbahnenden treffen in unseren Füßen aufeinander. Durch gezielte Stimulation der verschiedenen Druckpunkte wirkt diese besondere Art der Massage positiv auf den gesamten Organismus, gleicht aus und kann sogar heilend wirken. Bei der Fußreflexzonen-Massage werden ausgesuchte Zonen des Fußes massiert. Diese Zonen werden mit verschiedenen Organen in Verbindung gebracht. 25 Minuten. . . ......................................... E 34,– 40 Minuten. . . ......................................... E 49,–

25 Minuten . . .......................................... E 34,–

www.hotel-alpina.at

05


Massagen Entspannung

für

Körper,

geist

und

seele

Aromaöl-massage

Lymphdrainage nach dr. vodder

Bei der Aromaöl-Massage werden ätherische Öle in Verbindung mit einem Basisöl (Mandel- oder Jojobaöl) sanft in die Haut einmassiert. Die reinen und natürlichen Inhaltsstoffe dringen tief in die Hautschichten ein und stimulieren, abhängig von Art und Zusammensetzung, das Nerven-, Blut- und Lymphsystem. Zeitgleich wirkt der eigene Duft über die Nase direkt auf den Stoffwechsel, das Gehirn und die Psyche. Neben der eigentlichen Wirksamkeit der Pflanzenessenzen (z.B. auf Migräne, Schwäche, Depressionen o.ä.), steigert ihr Duft das individuelle Wohlbefinden und wirkt somit auf Körper und Seele.

Die manuelle Lymphdrainage, eine ganz spezielle Massagetechnik, bei der das Ziel ist, den Lymphabfluss zu fördern. Durch sanfte, großflächige Streichungen in Richtung des Herzens wird erreicht, dass Schlacken und Giftstoffe abtransportiert werden. Die angestaute lymphatische Flüssigkeit, die meist Schwellungen an Füßen, Beinen und Händen verursacht, kann wieder abfließen.

50 Minuten. . . ......................................... E 59,–

HARM O N I E - MASSA G E – s T. BARTH Genießen Sie eine entspannende, sanfte Körpermassage mit speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten intensiven Pflegeprodukten aus der exklusiven Ligne St. Barth. 55 Minuten . . .......................................... E 69,–

h a u t s t r a ff e n d e v i b r at io n s massage Durch diese sehr wirksame, vibrierende Massage werden die Verklebungen im Bindegewebe gelöst und die Schlackenstoffe über das Lymphsystem abtransportiert.

40 Minuten. . . ......................................... E 48,– 50 Minuten . . .......................................... E 59,–

Akupunktmassage nach dr. penzel Die Akupunktmassage (APM) ist eine energetisch wirkende Behandlung und geht davon aus, dass Lebensenergie allem körperlichen und seelischen Geschehen übergeordnet ist. Diese Energie durchzieht in einem Kreislauf über spezielle Bahnen – den Meridianen – den Körper. Bei der APM behandelt der Therapeut die Meridiane mit einem Massagestäbchen und weichen Handstrichen und löst so Blockaden im Energie-Leitsystem. Auf der Basis der YIN-YANG-Meridiane wird in der Akupunktmassage versucht, Gleichgewicht im Menschen herzustellen sowie Wohlbefinden und Gesundheit zu erlangen. 45 Minuten inkl. Diagnose und Nachruhen..... E 58,–

25 Minuten . . .......................................... E 35,–

www.hotel-alpina.at

07


Spezialmassagen Exotisch

L O M I L O M I NU I

BAL I NES I SCHE m a s s a g e

Lomi Lomi ist eine hoch entwickelte Heilkunst, die auf alten hawaiianischen Traditionen basiert. Die alten Heiler auf Hawaii glaubten, dass Krankheit das Ergebnis unterdrückter Gefühle, psychischer Belastung, seelischer Unausgeglichenheit und Anspannung ist, wodurch wiederum Energieblockaden im Körper hervorgerufen werden. Daher besteht eine traditionelle Behandlung aus geistiger und körperlicher Reinigung. Lomi Lomi ist daher von ihrem Ursprung her als körperliche und seelische Heilung zu verstehen.

Die Balinesische Massage ist eine ganzheitliche Massage, die aus langer Tradition heraus entstanden ist. Sie ist hervorragend dafür geeignet, selbst hartnäckige Verspannungen zu lösen und dabei die allgemeine Beweglichkeit des Körpers zu fördern. In einer Kombination aus Streichungen, Knetungen und Druckpunktmassage, wird die Muskulatur stimuliert, während Körper und Geist zu neuer Harmonie finden.

Heute steht bei der Lomi-Lomi-Behandlung vor allem eine besonders feinfühlige Massage im Vordergrund. Durch die Massage mit Unterarmen, Handkanten und Fingerknöcheln, kombiniert mit herrlich duftenden Ölen, wird die Massage vom Therapeuten in fließenden tänzerischen Bewegungen ausgeführt. Der Kunde wird in einen beinahe schwebenden Entspannungszustand versetzt, in dem Alltagssorgen keinen Platz haben. Ziel der Massage ist es, die Durchblutung und die Nährstoffversorgung der Muskeln zu fördern, das Lymphsystem zu stimulieren und die Regeneration des Körpers zu unterstützen. Die sich daraus ergebende Wirkung ist vielfältig: Energieblockaden werden gelöst und verspannte Muskeln entkrampfen sich. Auf der Gefühlsebene kann eine Befreiung von Angstgefühlen, Sorgen und anderen negativen Gedanken bewirkt werden.

60 Minuten inkl. Nachruhen................... E 79,–

H O T- ST O NE - m a s s a g e Die sanfte Energie, der über die Haut gleitenden „heißen“ Steine, löst im Körper besonders angenehme thermische Effekte aus. Die Blutzirkulation und die Gewebefunktion werden angeregt und der Lymphfluss unterstützt. Die Heiße-Stein-Massage lässt vitale Energien verstärkt fließen und hat eine überaus positive Wirkung auf die unterschiedlichsten Körperfunktionen. Durch die thermische Wirkung lassen sich Verspannungen auf eine sehr angenehme Art und Weise lösen. 25 Minuten. . . ......................................... E 39,– 70 Minuten. . . ......................................... E 89,–

90 Minuten inkl. Nachruhen................... E 109,–

www.hotel-alpina.at

09


ay u r v e d a - M a s s a g e n Das

wissen

um

a b h ya n g a – ayurvedische ganzkörpermassage Die Ganzkörper-Öl-Massage Abhyanga ist eine der bekanntesten ayurvedischen Massagen. Die Abhyanga dient der Harmonisierung der Körperenergien (Doshas) und unterstützt die Lösung von Gewebeschlacken. 90 Minuten inkl. Vorgespräch & Nachruhen ca. 70 Minuten Massage.. . ...................... E 109,–

M u k a b h ya n g a – ayurvedische gesichts-kopfmassagee Diese besonders intensive Teilmassage, durchgeführt mit einem speziell erwärmten Öl, behandelt gezielt lokale Verstimmungen, lindert Schmerzen bzw. Bewegungseinschränkungen und löst Blockaden im Kopf, Nacken- und Schulterbereich.

ein

langes

leben

3 - TA G E - AYURVEDA - WELLNESS • Abhyanga ayurvedische Ganzkörpermassage (90 Minuten) • Mukabhyanga ayurvedische Gesichts- und Kopfmassage (40 Minuten) • Padabhyanga ayurvedische Fußmassage (30 Minuten) 160 Minuten.. . ....................................... E 185,– Wir empfehlen Ihnen, nach einer ayurvedischen Massage, reichlich warme Flüssigkeit zu sich zu nehmen und nachzuruhen. Die gelösten Schlacken werden im Dampfbad optimal ausgeschwitzt. Sportliche Aktivitäten sollten nach einer Ayurveda NICHT gemacht werden!

40 Minuten inkl. Nachruhen................... E 55,–

Pa d a b h ya n g a – ay u rv e d i s c h e f u s s m a s s a g e Diese angenehme Fußmassage wirkt beruhigend und ausgleichend bei Schlafstörungen, Nervosität und Kältegefühl. 30 Minuten inkl. Nachruhen................... E 42,–

www.hotel-alpina.at

11


Gesichtsbehandlungen nach

maria

galland

Weil

schönes

aussehen

kein

zufall

Ampullenkur

B A S I C - T R E AT M E N T S Klassische gesichtsbehandlung

Reinigung, Powerkonzentrat, Gesichtsmassage

Tiefenreinigung mit Peeling und Vapozon, Augenbrauen fassonieren, Wirkstoffampulle, Massage und Maske.

25 Minuten . . .......................................... E

90 Minuten . . .......................................... E

3x 25 Minuten als Intensivkur................ E

79,–

100 Minuten inkl. Augen-Lift-Modelage. E 100,– 60 Minuten ohne Wirkstoffampulle. . ....... E

ist

65,–

39,– 99,–

S P E Z I A L - T R E AT M E N T S FÜR MEHR FEUCHTIGKEIT

R e i n ig u n g s b e h a n d l u n g

tHALASSO-THERAPIE

Für die junge und unreine Haut. Tiefenreinigung mit Peeling und Vapozon, Reinigungsmaske.

Intensiv, kühlende Feuchtigkeitsbehandlung mit einer Power-Kur aus dem Meer.

60 Minuten . . .......................................... E

65,–

Gesichtsbehandlung für teenies Schluss mit Problemen der jungen Haut. Reinigung, Tonic, Tiefenreinigung, Maske je nach Hauttyp. 60 Minuten . . .......................................... E

61,–

99,–

100 Minuten inkl. Augen-Lift-Modelage. E 120,– 60 Minuten ohne Peeling und Ampulle . . .. E

85,–

70 Minuten inkl. Augen-Lift-Modelage... E 106,–

therapie-cocon Anti-Stress-Behandlung-Feuchtigkeitserlebnis pur.

G e s i c h t s ly m p h d r a i n a g e Die Gesichtslymphdrainage hat nicht nur einen sehr entspannenden, sondern auch einen Anti-Aging Effekt: überschüssiges Wasser und Schlackenstoffe werden abtransportiert, d.h. die Haut wird „von innen“ gereinigt und wirkt wieder frisch und strahlend. Anwendung bei: unreiner Haut, Akne, geschwollenen Augen, Tränensäcken, Narben, chronischem Schnupfen (auch Heuschnupfen) oder einfach zum Entspannen und Abschalten. 25 Minuten . . .......................................... E

90 Minuten . . .......................................... E

85,– 70 Minuten inkl. Augen-Lift-Modelage... E 106,– 60 Minuten . . .......................................... E

35,–

www.hotel-alpina.at

13


Gesichtsbehandlungen nach

maria

galland

Weil

schönes

aussehen

kein

zufall

S P E Z I A L - T R E AT M E N T S F Ü R aufbau und regeneration

S P E Z I A L - T R E AT M E N T S F Ü R anti - aging

p r ofi - l if t

A n t i - a gi n g „ o x y g e n e n e r gi e “

Luxuriöse Liftingbehandlung. Das Ergebnis ist eine gefestigte und spürbar gestraffte Gesichtskontur. Der Feuchtigkeitsverlust der Haut wird gezielt verbessert. 90 Minuten . . .......................................... E

99,–

100 Minuten inkl. Augen-Lift-Modelage. E 120,–

masque-modelant

Erwärmende Mineralienmaske schleust hochwirksame Spezialpräparate in die Haut ein, regt Blut- und Lymphzirkulation an. 90 Minuten . . .......................................... E

95,–

100 Minuten inkl. Augen-Lift-Modelage. E 116,–

81,– 70 Minuten inkl. Augen-Lift-Modelage... E 102,– 60 Minuten ohne Peeling / Ampulle........ E

DE LUXE - L I F T I N G BEHANDLUN G

Mit der Kraft von Goldpartikeln, Kaviar-Extrakt und BioCollagen werden sichtbare Spuren des Älterwerdens wirksam bekämpft – das ganz besondere Erlebnis. 90 Minuten . . .......................................... E 126,– 60 Minuten ohne Peeling und Ampulle . . . E 112,–

ist

Bei dieser Behandlung vereinen wir die Wirkung des Sauerstoffs mit hochwirksamen Anti-Aging-Produkten von Maria Galland. Anti-Aging ohne Skalpell, sehr zu empfehlen bei Fältchen rund um die Augen und Oberlippe. 120 Minuten mit Ausreinigen................. E 149,– 90 Minuten ohne Ausreinigen................. E 132,– 3x Intensivkur 1 x 120 Minuten und 2 x 90 Minuten...... E 369,–

S P E Z I A L - T R E AT M E N T S F Ü R augen , hals und ohren a U G EN - L I F T I N G - M O DELA G E

Feuchtigkeitsspendend – abschwellend, die mineralstoffreiche Algenmaske kühlt und erfrischt die Haut. 30 Minuten . . .......................................... E

39,–

3x Intensivkur 3 x 30 Minuten...................................... E

99,–

halsbehandlung Zum Straffen und Pflegen.

30 Minuten . . .......................................... E

39,–

3x Intensivkur 3 x 30 Minuten...................................... E

99,–

www.hotel-alpina.at

15


Gesichtsbehandlungen nach

ligne

s t.

barth

G esichts - , nacken - und dekollet é - behandlung Lig n e s t. b a rt h – „ f r e s h n e s s “

Mit Handmassage, frischem Papaya sowie Ananas- oder Gurkenmousse. Sie erhalten ein sichtbar klareres, ebenmäßigeres und frischeres Hautbild. Zusätzlich genießen Sie eine pflegende Handmassage. 90 Minuten . . .......................................... E 119,–

Lig n e s t. b a rt h – „ p u r e n e s s “

Eine entspannende und erholsame Behandlung von Gesicht, Nacken, Dekolleté. Natürliche Vitamine und Mineralien sind klärend und regen die Eigenaktivität der Haut wieder an.

99,– 60 Minuten . . .......................................... E 79,– 90 Minuten . . .......................................... E

K ARIBISCHES

FEELING

Ohrkerzenbehandlung

Beim Abbrennvorgang der Ohrkerze wird Rauch frei, der durch den Unterdruck (Kamineffekt) auf das Trommelfell wirkt und dort seine Reize setzt. Die abbrennende Ohrkerze erzeugt einen angenehmen Druck, die entstehende Wärme wirkt entspannend. Durch diese physikalischen Vorgänge wird das Trommelfell in Schwingung versetzt (Trommelfellmassage), die Durchblutung des Innenohrs wird gefördert und es kommt zu einer Hörverbesserung und zu einer verbesserten Gleichgewichtsorientierung. Optimal bei: Stress, Ohrensausen, Hörschwächen, Erkältung, Gleichgewichtsstörungen, Ohrgeräuschen, Kopfschmerzen. 1 Behandlung für beide Ohren................ E 3 Behandlungen für beide Ohren............ E

29,– 78,–

ohrkerzenbehandlung und g e s i c h t s ly m p h d r a i n a g e

Diese heilsame, durchblutungsanregende Behandlung hat einen besonders reinigenden und entstauenden Effekt für Stirnhöhle und Nebenhöhle.. 55 Minuten . . .......................................... E

59,–

www.hotel-alpina.at

17


Einzelbehandlungen Schönheit

im

Detail

Für schöne Augen(blicke)

Maniküre

Wimpern färben . . ................................. E 16 ,–

Maniküre ohne Lack 45 Minuten . . ......................................... E 39 ,–

Wimpern färben bei Gesichtsbehandlung ....................... E 9 ,– Augenbrauen färben .. ........................... E 16 ,–

Maniküre mit Lack 60 Minuten . . ......................................... E 45 ,–

Augenbrauen färben bei Gesichtsbehandlung ....................... E 9 ,–

Maniküre mit French-Lack 70 Minuten . . ......................................... E 50 ,–

Augenbrauen fassionieren .................... E 14 ,–

Feilen und Lackieren 20 Minuten . . ......................................... E 19 ,–

Sanfte Haarentfernung

Feilen und French-Lack 30 Minuten . . ......................................... E 24 ,–

Depilation mit Warmwachs Ganzes Bein......................................... E 45 ,– Bein bis Knie....................................... E 35 ,– Oberlippe oder Kinn............................. E 11 ,– Achseln oder Bikinizone....................... E 17 ,– Rücken oder Brust................................ E 35 ,–

Pediküre Pediküre mit Fußbad ohne Lack 45 Minuten . . ......................................... E 42 ,– Pediküre mit Fußbad und Lack 60 Minuten . . ......................................... E 48 ,–

EXTRAS

Ergänzend zur Gesichtsbehandlung Auf den Hauttyp abgestimmte Ampulle . E 14 ,– Gesichtspeeling ................................... E 10 ,–

www.hotel-alpina.at

19


Körperbehandlungen mit

tiefenwirkung

„ Sof t n e s s “ - p e e l i n g

„meersalz“-ganzkörperpeeling

Ligne St. Barth – ideal als Vorbereitung für eine besonders lang anhaltende und gleichmäßige Bräune. Exotischer Duft und entspannende Peelingmassage für zarte, samtige und ebenmäßige Haut. Die Fruchtenzyme frischer Papaya, Naturjoghurt und ein spezieller mineralisierter Seesandkomplex entfernen abgestorbene Hautschüppchen. Reines Kokosnussöl pflegt die Haut nachhaltig und verwöhnt sie mit wertvollen Nährstoffen.

Eine vitalisierende Massage mit einem Meersalz-Mix mineralisiert, erfrischt und prickelt auf der Haut. Es entfernt abgestorbene Hautzellen, verfeinert das Hautbild, regt die Mikrozirkulation an, fördert die Entgiftung und Entschlackung. Die Haut wird optimal auf pflegende Produkte und nachfolgende Wirkstoffe vorbereitet.

25 Minuten . . .......................................... E 39,–

„ bo dy- s t y l i n g “ - w i c k e l

„ e l a s t i c i t y “ - k ö r p e r Pa c k u n g Ligne St. Barth – die Körperpackung in der Wasserschwebeliege hüllt Sie ein in eine Wolke von karibischen Düften. Das Ergebnis ist ein sichtbar verfeinertes und gestrafftes Hautrelief. Verbesserung des Hautbildes durch wertvolle Mineralien und Vitamine als natürlicher Bestandteil von Tonerde und frischem Ananas- oder Gurken-Mousse. Efeu, Menthol und Kampfer aktivieren und entschlacken das Gewebe, kalt gepresstes Avocadoöl liefert wichtige Nährstoffe. 45 Minuten . . .......................................... E 48,–

25 Minuten . . .......................................... E 32,–

Von Aromaderm in der Wasserschwebeliege – die Kur gegen Cellulite, für eine straffere Haut und eine schlankere Silhouette. Dieser Wickel wirkt sofort und sichtlich. Schlank machend und straffend zugleich. Mit speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Produkten verwöhnen wir Sie mit Bandagen, Cremes, Pflanzenextrakten und verschiedenen Aromaessenzen. Wunderbar wohltuend kann man die Wirkung in der bequemen Wasserschwebeliege genießen. 50 Minuten . . .......................................... E 55,– inkl. hautstraffender Vibrationsmassage 75 Minuten . . .......................................... E 85,–

„ e n e r g y fo r m e “ Genüssliche Reinigung für alle Sinne – energiebringende Wellness-Kombi besteht aus einer Peelingmassage mit Seifenschaum auf der gewärmten „Aqua-Veda-Liege“ sowie einer anschließenden Einsalbung und Teilmassage. 60 Minuten . . .......................................... E 75,–

www.hotel-alpina.at

21


K ö r p e r pa c k u n g e n entspannend

und

Schwebend und sanft schaukelnd liegen Sie hier auf wohlig temperiertem Untergrund, mit ca. 38 °C warmem Wasser, mit dem Ihre Haut aber nicht in Berührung kommt. Wertvolle Essenzen werden sorgsam auf Ihren Körper aufgetragen und behutsam verpackt.

Meeresalgen Stark entschlackend und reinigend. Meeresalgen gehören seit Jahrhunderten zu den beliebtesten Schönheitsmitteln. Sie enthalten wertvolle Wirkstoffe. Machen die Haut weich und geschmeidig, straffen und wirken erfolgreich gegen Cellulite. Ideal vor einer hautstraffenden Vibrationsmassage. 45 Minuten . . .......................................... E 42,–

meer & orangen Regenerierend für die entzündliche, empfindliche Haut, sehr entspannend, tut einfach gut. Sehr beliebt, wegen des Duftes und der nachhaltig angenehmen Rückfettung der Haut. Durch das hocheffektive Meersalz vom Toten Meer wirkt sie entschlackend, reinigend und aktivierend. 45 Minuten . . .......................................... E 42,–

meer & heu Unsere Heu-Meersalz-Anwendung ist wunderschön duftend und herrlich entspannend. Sie wirkt entschlackend, reinigend und harmonisierend. 45 Minuten . . .......................................... E 42,–

regenerierend

m e e r & L av e n d e l Ideal bei nervös bedingten Unruhezuständen und Einschlafstörungen. Es wird eine beruhigende und regenerierende Wirkung erzielt. Das hocheffektive Meersalz vom Toten Meer wirkt entschlackend, reinigend und ausgleichend. 45 Minuten . . .......................................... E 42,–

nachtkerzenöl-creme Sehr stark rückfettend, beruhigend und ausgleichend. Empfehlenswert bei sehr trockener, empfindlicher und irritierter Haut. Hervorragend bei Neurodermitis und Schuppenflechte. 45 Minuten . . .......................................... E 42,–

aloe vera Genießen Sie die wohltuende und feuchtigkeitsspendende Wirkung aus der natürlichen Kraft der Aloe Vera für ein verfeinertes Hautbild. 45 Minuten . . .......................................... E 42,–

ziegenmilch & rose Unsere hochwertige Ziegenmilchpackung wirkt pflegend, entspannend und hilft der natürlichen Hautalterung entgegenzuwirken. Der sinnlich-blumige Rosenduft wirkt zusätzlich harmonisierend und aufmunternd. 45 Minuten . . .......................................... E 42,–

www.hotel-alpina.at

23


V i ta l b ä d e r in

der

t h a l a s s o wa n n e

Tauchen Sie ein in einen Sprudel fein wirbelnder Luft und Wasserstrahlen. Während Sie das Bad Ihrer Wahl genießen, werden Sie von ergonomisch angeordneten Wasserdüsen massiert. Von den Füßen bis zum Nacken.

orangenblüten-meersalzbad Ein Fest für die Sinne. Entspannung für Körper, Geist und Seele. Durch das hocheffektive, bretonische Meersalz, wirkt es entschlackend, reinigend und aktivierend. 30 Minuten . . .......................................... E 30,–

Algenbad Das Algenbad strafft Haut und Gewebe. Die hautschmeichelnden Algenextrakte im Algenbad unterstützen den Entspannungseffekt und den Wohlfühlfaktor. Durch die Anregung der Durchblutung kommt es zur Entspannung. 30 Minuten . . .......................................... E 30,–

L av e n d e l b l ü t e n - c r e m e b a d Verwöhnen Sie Körper und Geist mit diesem wohltuenden Cremebad. Die Lavendelblüten wirken beruhigend, ausgleichend und harmonisierend, ideal zum Abschalten. 30 Minuten . . .......................................... E 30,–

„ r o ya l “

exotisches bad Das exotische Badeöl ist Duft- und Pflegeerlebnis in einem. Es sorgt für wohliges Badewasser und macht die Haut samtweich und geschmeidig. Im Badeöl enthaltenes, kostbares Macadamia-Nussöl ist besonders hautverträglich, mild und pflegend. Wirkt rückfettend. 30 Minuten . . .......................................... E 30,–

Karibisches schönheitsbad Ligne St. Barth „Dream“ – entspannend und intensiv pflegendes exotisches Schönheitsbad. Genießen Sie ein karibisches Dufterlebnis, bei dem die Haut nachhaltig mit wertvollen Mineralien und Vitaminen versorgt wird. Dieses pflegende Schönheitsbad verleiht Ihrer Haut einen lang anhaltenden, samtigen Schimmer. 30 Minuten . . .......................................... E 30,–

Basisches edelsteinbad Spüren Sie, wie geschmeidig sich Ihre Haut anfühlen wird. Hier baden Sie etwas länger, damit die natürliche Ausleitungsfunktion über die Haut voll wirksam wird. 45 Minuten . . .......................................... E 35,–

m i l c h - & h o n ig b a d Ein wunderbar wohlig warmes Milch-Honig-Bad mit dem zarten Duft nach Orangen zum Wohlfühlen und Entspannen. Wie einst Kleopatra zu baden genoss. 30 Minuten . . .......................................... E 30,–

www.hotel-alpina.at

25


pa a r - a n w e n d u n g e n in

der

zirben-spa-suite

Zuerst baden Sie – mit dem Badezusatz Ihrer Wahl – im edlen Ambiente der Privat SPA Suite. Die Luxusdoppelwanne verführt mit Ihrem Farblichtspiel alle Sinne. Nun freuen Sie sich auf Kuschelzeit im Himmel-Wasserbett. Eine ganze Stunde völlig ungestört, genießen Sie es! Inklusive Prosecco.

B Ä DER L av e n d e l b l ü t e n - c r e m e b a d für 2 Personen, 60 Minuten.................... E 59,– „Sleep honey“

für 2 Personen, 60 Minuten.................... E 59,–

„ d r e a m “ – s t. b a rt h

für 2 Personen, 60 Minuten.................... E 59,–

orangenblüten-meersalzbad für 2 Personen, 60 Minuten.................... E 59,–

MASSA G EN anti-stress-massage

für 2 Personen, 50 Minuten.................... E 115,–

ganzkörper-massage

WELLNESS - ZEREM O N I EN „KARIBISCHER TRAUM“ – sT. BARTH

Unsere 2 Therapeuten beginnen mit einem Körper Seesandpeeling, bei der anschließenden Massage erfahren beide Partner mit einem warmen, duftenden Öl ein Massageerlebnis der besonderen Art. Nun folgt das intensiv pflegende und exotische Schönheitsbad, im Luxus-Doppelwhirlpool. Im Finale versinken Sie in unserem Wasser-Himmelbett und die Zeit gehört Ihnen! Dabei genießen Sie frische exotische Früchte zu einem prickelnden Glas Prosecco. für 2 Personen, 140 Minuten.................. E 219,–

„ AMAZ O N I E “ – MAR I A G ALLAND

Bei der Expedition Ihrer Sinne beginnen die beiden Therapeuten mit einem sanften Macadamianusspeeling. Die anschließende tiefenentspannende Massage mit erwärmter Kakaobutter lockert, mit sanften Berührungen und wohltuenden Streichtechniken, danch genießen Sie das verführerisch duftendende Bad. Im Himmel Wasserbett haben Sie genug Zeit zum Kuscheln und macht Ihre kleine Sinnesreise perfekt! Schlürfen Sie ein Glas prickelnden Prosecco, dazu naschen Sie verführerische Schokofrüchte.

für 2 Personen, 50 Minuten.................... E 105,–

für 2 Personen, 140 Minuten.................. E 219,–

h o t- s t o n e - m a s s a g e

„ ALPENL O VE “

für 2 Personen, 70 Minuten.................... E 168,–

Belebendes Wellnesserlebnis mit einer herrlich nach frischen Gurken, Efeu-Gel und Avocadöl duftenden Tonerdepackung. Ascnhließend verwöhnen Sie 2 Therapeuten mit einer absolut entspannenden Hot-Stone-Massage. Der krönende Abschluss ist das anregende LemongrasWohlfühlbad, das zwar erst eine anregende und aktivierende, aber später dann eine beruhigende und ermüdende Phase hat. In dieser angenehm leicht müden Stimmung kuscheln Sie im Himmel-Wasserbett, dazu kredenzen wir Ihnen einige würzige Häppchen und einen prickelnden Prosecco. für 2 Personen, 160 Minuten.................. E 239,–

www.hotel-alpina.at

27


für den mann Pflege

und

schönheit

A l p i n a s m a n a g e r pa k e t

R e l a x fa c e n a c h s t. b a rt h

• Ligne St. Barth „Dream“ Vitalbad • Balinesische Massage

Ligne St. Barth – diese erfrischende Gesichtsbehandlung spricht alle Sinne an. Tiefenreinigung mit Peeling, Augenbrauen fassonieren, Massage, Pflegemaske.

• Fußreflexzonenmassage

60 Minuten . . .......................................... E 72,–

• „Softness“ Peeling

• „Relax Face“ Gesichtsbehandlung

v i ta l fa c e n a c h m a r i a g a l l a n d

• Maniküre 245 Minuten aufgeteilt auf 2 – 3 Tage . . ... E 215,–

Fa c e & h a n d • „Vitalface“ nach Maria Galland für sensible Haut • Maniküre 105 Minuten. . ........................................ E

Maria Galland – diese Behandlung ist speziell für die Ansprüche und Bedürfnisse der sensiblen Männerhaut konzipiert. Tiefenreinigung mit Peeling, Augenbrauen fassionieren, Massage, Pflegemaske. 60 Minuten . . .......................................... E 65,–

99,–

Wellness-aktiv • Basisches Edelsteinbad • Schulter- und Nackenmassage • „Vitalface“ nach Maria Galland für sensible Haut 145 Minuten aufgeteilt auf 1 – 2 Tage . . ... E 135,–

S c h ö n h e i t s ta g f ü r i h n • Meersalzpeeling • Rückenmassage • Thalasso-Gesichtsbehandlung • Pediküre 155 Minuten aufgeteilt auf 1 – 2 Tage . . ... E 169,–

www.hotel-alpina.at

29


pa k e t e Stunden

des

G e n i e SS e n s .

Mo m e n t e d e r g e b o r g e n h e i t

S ch ö n w i e K l e o pat r a

• Orangenblüten-Meersalzbad

• Nachtkerzenölcreme-Packung in der Wasserschwebeliege

• Aromaöl-Ganzkörpermassage

• Augen-Lifting-Modelage

• Gesichtsmassage 105 Minuten . . ....................................... E

99,–

„Amazonie“ expedition der sinne • Macadamianuss-Peeling

95 Minuten . . .......................................... E

89,–

balinesische schönheitsrituale • Basisches Edelsteinbad

• Ganzkörpermassage mit warmer Kakaobutter

• Seifenschaumpeeling auf der Aquavedaliege

• Bain d‘Amazonie 90 Minuten . . .......................................... E

• Ampullenkur inkl. Gesichtsmassage

99,–

mit allen sinnen • Ligne St. Barth „Dream“ – Vitalbad • Meersalzpeeling • Harmoniemassage 120 Minuten. . ........................................ E 115,–

Schönheitstag für sie • Lavendelblüten-Cremebad • Meersalzpeeling

• Aloe-Vera-Packung in der Wasserschwebeliege • Balinesische Massage 175 Minuten aufgeteilt auf 1 – 2 Tage . . ... E 165,–

relax • Nachtkerzenölcreme-Packung in der Wasserschwebeliege • Aromaöl-Ganzkörpermassage • Schulter- und Nackenmassage • Fußreflexzonenmassage 160 Minuten aufgeteilt auf 2 – 3 Tage . . ... E 155,–

• Thalasso-Gesichtsbehandlung inkl. Augen-Lifting-Modelage • Rückenmassage 180 Minuten. . ........................................ E 189,–

www.hotel-alpina.at

31


pa k e t e Stunden

des

g e n i e SS e n s .

3 ta g e a n t i - s t r e s s - p r og r a m m

FÜR EINE SCHLANKE LINIE

Das Pflegekonzept ist ideal für jene, die Anspannungen abschütteln möchten, Ruhe und Erholung suchen und in kurzer Zeit wieder das innere Gleichgewicht finden und neue Energie erzielen möchten.

• 3 Bodystyling-Wickel

1. Tag – Entspannung pur Genießen Sie ein reinigendes Meersalzpeeling aus dem Toten Meer, anschließend verwöhnen wir Sie mit einem Lavendelblüten Cremebad. Zum krönenden Abschluss genießen Sie eine herrlich entspannende Rückenmassage.

195 Minuten aufgeteilt auf 3 – 4 Tage . . ... E 269,–

• 3 hautstraffende Vibrationsmassagen • Meersalzpeeling • Basisches Edelsteinbad

2. Tag – neue Energie und Vitalität Bei der Rügener Heilkreide-Körperpackung und einem anschließenden Lemon Gras Thalassobad gewinnen Sie Ihre Leichtigkeit zurück, die abschließende Aromaölrückenmassage gibt Ihnen neue Energie. 3. Tag – mehr Elan und Lebenskraft Regenerieren Sie sich beim Orangenblüten Meersalzbad und der Körperpackung mit der hochwertigen Nachtkerzenöl Creme, die abschließende Wohlfühlmassage weckt neue Lebenskraft. 3 x 90 Minuten...................................... E 199,– Einzelprogramm nach Wahl. . .................. E

79,–

www.hotel-alpina.at

33


W ICHTIGE INF O R M ATI O NEN GESCHEN K - GUTSCHEIN

ALP I NA - G ESCHENK - G UTSCHE I N auch via E-mail als Geschenk in letzter Minute

Ihre Kinder (oder Ihre Eltern? Ihre Freunde?) fahren ins Hotel Alpina auf Urlaub und Sie wollen ihnen eine kleine Zusatzüberraschung bereiten? Kein Problem! Mit dem Alpina-Gutschein schenken Sie einfach, was Ihnen Spaß macht und was ins Budget passt. Ein Beauty-Paket für beide. Ein paar wohltuende Spezialmassagen. Ein Schönheitsbad mit Sekt und Kerzenlicht, ein Quick-Lifting ohne Messer oder ein paar ganz besondere Tropfen Wein am Abend zum Dinner? Natürlich können Sie Ihren Lieben auch gleich den ganzen Urlaub per Gutschein schenken.

und

mehr

bitte beachten sie:

Da die Beauty- und Vitalresidenz sehr gut gebucht ist, ersuchen wir Sie, Sonderwünsche, Einzelbehandlungen und Termine früh genug zu reservieren. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Stornierungen mindestens 1 Tag vorher erfolgen müssen (ansonsten werden 100 % verrechnet) und bedenken Sie, dass vor Ort keine kompletten Umbuchungen möglich sind!

Ein Geschenk von besonderem Wert! Am besten, Sie rufen uns einfach an oder senden uns eine E-Mail. Wir stellen den Gutschein aus und senden Ihnen diesen gerne zu.

www.hotel-alpina.at

35


ww w.ho tel-alpina.at

werbeagentur, Telfs · 0664 / 308 44 35 © Fotos: Wolkersdorfer · iStock · fotolia · Zefa · Ligne St. Barth · Maria Galland

Fa m i l i e G RUBER · A - 6 3 4 5 K ö s s e n · A u ß e r k a p e l l e 2 a · Ti r o l Te l . 0 0 4 3 / ( 0 ) 5 3 7 5 / 2 1 4 6 · g r u b e r @ h o t e l - a l p i n a . a t

Hotel Alpina - Beautyfolder  

Beautyfolder des Hotel Alpina in Kössen, Tirol mit Informationen zum Wellness und aktuellen Angeboten