Brochure Compagnia del Colore - spagnolo

Page 1



DESCUBREN EL MUNDO DE COMPAGNIA DEL COLORE Compagnia del Colore pertenece a un grupo privado reconocido en Italia y al extranjero como una de las realidades tecnológicamente mas innovadoras en cuanto a producción y en cuanto a búsqueda científica y de marketing que comprende 182 colores, de los cuales 52 sin amoniaco además de 6 líneas de productos imaginadas para responder a cada tipo de exigencia. Para nosotros, el peluquero y el cliente están los dos al centro de nuestra atención para el desarrollo de los productos, los contenidos y los servicios. En ese sentido, nosotros buscamos infatigablemente nuevos ingredientes y elementos que permitan alcanzar rápidamente el mayor resultado estético, respectando al maximo el cabello, la piel y el medio ambiente.

www.compagniadelcolore.com



LA REALIDAD DE LA EMPRESA



CREMA COLORANTE PERMANENTE CON FUERTE PROTECCION 8 CREMA COLORANTE SIN AMONIACO

10

CREMAS OXIDANTES PERFUMADAS Y DECOLORANTES

12

LÍNEA HAIR CARE SYSTEM

18

LÍNEA RECONSTRUCCION MAGIC HAIR CARE

24

LÍNEA SCALP CARE

28

LÍNEA STYLING & FINISHING

32

LÍNEA SOLARES

40

LÍNEA SMART CURLS

44

LÍNEA COLOR MASK

48

LÍNEA MIRAGE

54

LÍNEA SUPER STYLE

58

ACCESSORIOS & GADGETS

62

www.compagniadelcolore.com


8


CREMA COLORANTE PERMANENTE CON FUERTE PROTECCION 100 ml

Los estilistas y sus clientes disponen de 130 esplendidos reflejos matizados de Crema Colorante Permanente, la gama de colores más amplia en el mundo. Nuestra crema colorante permanente es formulada con el menor nivel de amoniaco posible, gracias a la utilización de Micro Pigmentos extremamente puros que además garantizan una penetración profunda de las moléculas de color y el máximo respeto de la estructura del cabello. Nuestras cremas colorantes permanentes contienen dos ingredientes muy importantes: la Mantequilla de Naranja y la Miel. La Mantequilla de Naranja posee propiedades antioxidantes, protectivas contra los rayos UV, anticontaminación y antienvejecimiento, mientras que la Miel alimenta, hidrata las cutícula y proporciona elasticidad, volumen y luminosidad al cabello.

www.compagniadelcolore.com

9


10


CREMA COLORANTE SIN AMONIACO 100 ml

La Crema Colorante sin Amoniaco es la coloración delicada de Compagnia del Colore disponible en 52 esplendidos reflejos matizados. Es una crema colorante a base de Papaya Complex® cuyo elemento principal es la Papaya Complex™ una esencia con propiedades emolientes, nutritivas y condicionantes. Un tratamiento colorante dulce para la piel y el cabello, que permite una coloración firme con reflejos esplendidos y una luminosidad intensa y de larga duración.La alta calidad de los Micro Pigmentos extremamente puros contenidos en la formula hace esta crema un producto ideal para la cobertura de las canas, para reavivar el color y la luminosidad de los cabellos naturales o colorados, para proporcionar tonos nuevos a los reflejos matizados Superaclarantes y para pigmentar nuevamente los cabellos antes de una coloración permanente. La ausencia de amoniaco hace este producto delicado sobre el cabello y particularmente solucionado para la clientela que se acerca por la primera vez al mundo del color.

www.compagniadelcolore.com

11


12


CREMAS OXIDANTES PERFUMADAS Y DECOLORANTES Nuestras Cremas Oxidantes Perfumadas y nuestros Decolorantes son ricos de agentes condicionantes y protectivos, que permiten mantener el cabello suave, brillante e hidratado después del proceso de coloración o decoloración. Las cremas oxidantes perfumadas se caracterizan por uno perfumo agradable para el peluquero que utiliza el producto y para la cliente cuando se le aplica la mezcla de color. • Activador de color Universal (2.1%) • Cremas Oxidantes Perfumadas (10, 20, 30 and 40 vol.) • Polvo Aclarante Compacto Blanca y Azul

www.compagniadelcolore.com

13


Activador de Color Universal 2,1%

Emulsiรณn Oxidante Perfumada en Crema 10 Vol. 3%

Emulsiรณn Oxidante Perfumada en Crema 20 Vol. 6%

Frascos 150 ml - 1000 ml

Frascos 150 ml - 1000 ml

Frascos 150 ml - 1000 ml

Contiene principios activos emolientes que protegen los cabellos, aportando suavidad y brillo natural. Permite una excelente cobertura de las canas, uniformidad y una larga duraciรณn del color.

14

www.compagniadelcolore.com

Contiene principios activos emolientes que protegen los cabellos, aportando suavidad y brillo natural. Permite una excelente cobertura de las canas, uniformidad y una larga duraciรณn del color.

Contiene principios activos emolientes que protegen los cabellos, aportando suavidad y brillo natural. Permite una excelente cobertura de las canas, uniformidad y una larga duraciรณn del color.


Emulsi贸n Oxidante Perfumada en Crema 30 Vol. 9%

Emulsi贸n Oxidante Perfumada en Crema 40 Vol. 12%

Polvo Aclarante Compacto Blanco

Frascos 150 ml - 1000 ml

Frascos 150 ml - 1000 ml

Caja 500 gr

Contiene principios activos emolientes que protegen los cabellos, aportando suavidad y brillo natural. Permite una excelente cobertura de las canas, uniformidad y una larga duraci贸n del color.

Contiene principios activos emolientes que protegen los cabellos, aportando suavidad y brillo natural. Permite una excelente cobertura de las canas, uniformidad y una larga duraci贸n del color.

Permite obtener mechas y decoloraciones, actuando dulcemente en los pigmentos del cabello. Contiene sustancias que, aunque desarrollando una buena capacidad aclarante, permiten al cabello de guardar su propia integridad, garantizando un perfecto aclarado.

www.compagniadelcolore.com

15


Polvo Aclarante Compacto Azul

Permite obtener mechas y decoloraciones, actuando dulcemente en los pigmentos del cabello. Contiene sustancias que, aunque desarrollando una buena capacidad aclarante, permiten al cabello de guardar su propia integridad, garantizando un perfecto aclarado. Caja 500 gr

16

www.compagniadelcolore.com


17


18


LÍNEA HAIR CARE SYSTEM La línea Hair Care System es una línea de productos formulada para asegurar el bienestar diario a los cabellos. Ha sido formulada para responder eficazmente a las distintas exigencias de las clientes y, gracias a sus formula novadoras, los champús y los condicionantes respetan, regeneran y protegen la piel y los cabellos. Los productos de la línea Hair Care System están à la vanguardia también gracias al packaging joven y dinámico y a sus perfumes únicos. • • • • •

Crema Crema Crema Crema Crema

& Champú Nutritivo 001 & Champú Color Care 002 & Champú Multi Action 003 Half Minute 004 & Champú Vigorizante 005

www.compagniadelcolore.com

19


001 Champú Nutritivo

001 Crema Nutritiva

002 Champù Color Care

Frascos 300 ml - 1000 ml Monodosis 15 ml

Vasijas 300 ml - 500 ml - 1000 ml - 3000 ml Monodosis 15 ml

Frascos 300 ml - 1000 ml Monodosis 15 ml

Con Multi Protein Complex®, gracias al aporte de las Proteínas de la Leche, Miel, Almendras, este champú es un regenerador potente para cabellos secos o tratados. Devuelve la luminosidad, elasticidad, suavidad y peinabilidad a los cabellos deshidratados y opacos.

20

www.compagniadelcolore.com

Con Multi Protein Complex®, es un complejo proteínico a base de proteinas de la Leche, Miel, Almendras, Coco, Trigo, que penetra en el cabello desfibrado, regenerandolo en profundidad y devolviendolo nuevamente luminoso, elástico y peinable.

con Multi Vitamin Complex®, un Champú adapto a cabellos teñidos que gracias al extracto de Naranja, Vid y a la Vitamina E, conserva eficazmente los colores del cabello, protegiendolo de las agresiones externas (humo, rayos solares, cloro).


002 Crema Color Care

003 Champù Multi Acciòn

003 Crema Multi Acciòn

Vasijas 300 ml - 500 ml - 1000 ml - 3000 ml Monodosis 15 ml

Frascos 300 ml - 1000 ml Monodosis 15 ml

Vasijas 300 ml - 500 ml - 1000 ml - 3000 ml Monodosis 15 ml

Con Multi Vitamin Complex®, es un tratamiento específico para cabellos teñidos que gracias a la Vitamina E y a los extractos de Naranja y Vid reequilibra el pH del cabello, manteniendo por largo tiempo el color.

Con Vegetal Complex®, a base de Aceite de Semilla de Lino, Médula de Bambú, Oligominerales y Proteínas de la Seda. Es un Champú que refuerza profundamente la estructura de los cabellos respetando el equilibrio hidrolipido del cutis. Indicado para uso frecuente.

Con Vegetal Complex®, rica de extractos de Rucola y Limnantes Alba, que desarrollan una eficaz acción suavizante, brillante y sobretodo voluminosa que contribuyen a reestablecer el pH del cabello, devolviéndolo más resistente y sedoso.

www.compagniadelcolore.com

21


004 Crema Half Minute

Gracias al extracto de Limón, ingrediente principal del Fruit Vitamin Complex®, esta crema acondicionadora es un verdadero tratamiento de belleza para los cabellos, los reestructura regalandoles una especial luminosidad. Vasijas 300 ml - 1000 ml - 3000 ml Monodosis 15 ml

22

www.compagniadelcolore.com

005 Champù Vigorizante

005 Crema Vigorizante

Bidón 10000 ml

Bidón 10000 ml

Con Natural Oil Complex® que limpia delicadamente, aportando un profundo nutrimiento a los cabellos desfibrados y apagado.

Con Natural Oil Complex®, es un complejo de aceites naturales que desarrolla una eficaz acción nutritiva, anti-estática y desenredante, sobre cabellos castigados (secador, planchas, tratamientos químicos, etc.), dando luminosidad, volumen y un especial efecto sedoso.


23


24


LÍNEA RECONSTRUCCION MAGIC HAIR CARE La línea Magic Hair Care es compuesta de champús, lociones y mascaras que proporcionan inmediatamente solidez y estructura a la fibra capilar. Son productos formulados con Jalea Real y Proteínas de Leche que garantizan hidratación profunda, suavidad y luminosidad además de una intensa acción antienvejecimiento. • • • • •

Magic Magic Magic Magic Magic

Champú Shine & Repair 001 Repair Lotion 002 Shine Lotion 003 Repair Mask 002 Shine Mask 003

www.compagniadelcolore.com

25


001 Magic Champú Shine & Repair

Champú a acción reestructurante, condicionante y lucidante, ideal para el cabello tratado. Rico en Jalea Real, extractos de Mirtilo y Fresa nutre la fibra capilar.

Frascos 300 ml - 1000 ml Monodosis 10 ml 26

www.compagniadelcolore.com

002 Magic Repair Lotion

002 Magic Repair Mask

12 Ampollas 10 ml cad.

Vasijas 500 ml Monodosis 10 ml

Es un reconstructor vegetal indicado para reparar y acondicionar los cabellos estropeados. Confiere instantáneamente cuerpo y estructura a la fibra capilar. Está realizado con Jalea Real y Proteínas de la Leche que garantizan una hidratación profunda, suavidad y luminosidad.

Mascarilla cremosa a efecto nutriente para cabellos secos, deshidratados, dañados y poco elàsticos. Contienen proteínas de leche, de trigo y de soja, a efecto reestructurante, nutritivo y substantivante. Proporciona un efecto acondicionante y desenredante suavizando el cabello.


003 Magic Shine Lotion

003 Magic Shine Mask

12 Ampollas 10 ml cad.

Vasijas 500 ml Monodosis 10 ml

Es un innovador microcristalino, revitalizador sin aclarado, con granos de lino, proteínas de la seda y vitaminas. Desenreda instanáneamente los cabellos aportando elasticidad y brillo. Facilita el secado protegiendo la cutícula de la agresión del secador y de los agentes atmosféricos.

Mascarilla sin enjuague, da brillo la superficie del cabello evidenciando el color, gracias a la presencia de silicones específicos; contiene acondicionantes que no engordan el cabello, le proporcionan un carácter extremamente natural.

www.compagniadelcolore.com

27


28


LÍNEA SCALP CARE Scalp Care es una línea de productos para el cuidado de la piel. La gama de productos es compuesta de champús, gotas vigorizantes y acondicionantes que poseen propiedades estimulantes, higiénicas y sebo-equilibrantes. • • • •

Pure&Tonic Champú 000 Power Up 001 Stop Loss 002 Leave in Conditioner 003

www.compagniadelcolore.com

29


000 Pure & Tonic Champù

001 Power Up

002 Stop Loss

Frascos 300 ml - 1000 ml Monodosis 10 ml

Frascos spray no gas 100 ml

Frascos spray no gas 100 ml

Champú a doble acción, proporciona propiedades higiénicas, seboequilibrantes y bacteriostáticas gracias a la presencia de Aceites Esenciales y de principios activos específicos anti-caspa. Contiene principios activos.

30

www.compagniadelcolore.com

Gotas Revitalizantes: gotas para el bienestar del cuero cabelludo. Contiene aceites esenciales y extractos naturales con propiedades estimulantes, higiénicas, seboequilibrantes y antibacterianas, junto con una acción específica anticaspa.

Gotas Energizantes: gotas energizantes para el correcto tratamiento de la prevención de la caída del cabello. Contiene aceites esenciales y extractos vegetales que ayudan a recuperar y estimular la micro circulación de la piel, reforzando y revitalizando el bulbo capilar.


003 Leave In Conditioner

Leave In spray sin enjuagatorio, de nueva concepci贸n, contiene agentes acondicionantes siliconicos y acondicionantes polimericos con alto poder tratante. Elimina la electrostaticidad del cabello, otorgando estructura, luminosidad y peinabilidad.

Frascos spray no gas 300 ml www.compagniadelcolore.com

31


32


LÍNEA STYLING & FINISHING Esta línea es formulada para crear un estilo personal proporcionando hidratación y luminosidad al cabello. Son productos que definen, modelan, esculpen y personalizan toda tipología de peinado, garantizando duración, protección y volumen. Un perfume extraordinario complementa todos los productos. • • • • • • • • • • • • •

Mousse Volume 001 Mousse Brushing 002 Mousse Fix 003 Gel Mousse Dynamic 004 Crema Alisante 005 Fix Natural 006 Fix Spray Extra Strong 007 Fix Extra Strong 008 Gel Definition 009 Pasta Definition 010 Pasta Modelante 011 Dry Gloss 012 Cristales Líquidos 013

STP TECHNOLOGY

www.compagniadelcolore.com

33


001 Mousse Volume

002 Mousse Brushing

003 Mousse Fix

Bombona 300 ml

Bombona 300 ml

Bombona 300 ml

Estructura las raíces de forma inmediata sin apelmazar. Proporciona volumen, brillo y protección.

34

www.compagniadelcolore.com

Mousse modelador, fórmula especial con ceramida a2, proteínas de soja y de trigo, para proteger el cabello a la hora de secarlo y crear un look marcado por la suavidad y el brillo.

Mousse de styling extra fuerte, ideal para peinados decididos. Garantiza una duración del peinado extraordinaria, definición perfecta, brillo y protección.


004 Gel Mousse Dynamic

005 Crema Alisante

006 Fix Naturale

Bombona 300 ml

Frascos 250 ml Monodosis 10 ml

Bombona 300 ml

Gel en mousse proporciona cuerpo, estructura, vitalidad y un efecto mojado muy natural. Reestructurante, proporciona un gran brillo.

Para planchar tempor谩neamente y realizar pliegues lisas sobre cabellos encrespados, crespos o permamentados. Deja los cabellos suaves, lisos, luminosos y protegidos de la humedad.

Volumizador y abrillantador natural. No moja, proporciona brillo e hidrataci贸n y tiene una destacada acci贸n antihumedad y de protecci贸n frente a agentes externos (provitamina b5 y filtro uva). Se elimina con un golpe de cepillo ligero.

www.compagniadelcolore.com

35


007 Fix Spray Extra Strong

008 Fix Extra Strong

009 Gel Definizione

Bombona 500 ml

Bombona 300 ml

Tubo 150 ml Monodosis 10 ml

Spray profesional de alta tecnología extra fuerte. Crea volumen, define movimientos. Indicado para todas las técnicas de peinado. Se elimina con un golpe de cepillo ligero.

36

www.compagniadelcolore.com

Volumizador direccional de alta tecnología extra fuerte. No moja, proporciona brillo e hidratación y tiene una destacada acción antihumedad y de protección frente a agentes externos (provitamina b5 y filtro uva). Se elimina con un golpe de cepillo ligero.

Gel de fijación fuerte, para modelar sin engrasar. Ideal para definir un movimiento.


010 Pasta Definiciรณn

011 Pasta Modelante

012 Dry Gloss

Pote 150 ml

Pote 150 ml

Dispenser 175 ml

Garantiza textura, colores brillantes, hidrataciรณn y luminosidad.

Esculpe, ilumina y hidrata el cabello.

Abrillantador para obtener un brillo instantรกneo y duradero. Garantiza protecciรณn mรกxima y brillo sin apelmazar el cabello.

www.compagniadelcolore.com

37


013 Cristales LĂŹquidos

Tratamiento abrillantador y desenredante para el pelo. Elimina las puntas dobles.

Dispenser 60 ml - 100 ml Monodosis 3 ml

38

www.compagniadelcolore.com


39


40


LÍNEA SOLARES La línea Solares se compone de unos productos muy profesionales que garantizan protección, detersión y hidratación. Estos tres nuevos productos ofrecen un programa completo de protección para cutis y pelo contra la agresión del sol, de la salinidad del mar y del cloro. El ACE Complex™ asegura al pelo nutrición, suavidad y brillo. Compagnia del Colore: El sol quiere tu cabello! • Aceite Solar 000 • Champú - Ducha 001 • Mascarilla 002

www.compagniadelcolore.com

41


000 Aceite Solar

001 Champú - Ducha

002 Mascarilla

Frascos spray no gas 150 ml

Frascos 300 ml

Pote 300 ml

Un aceite ligero y seco, protege el cabello durante la exposición al sol y previene los efectos de deshidratación causados por el sol, el sal y el cloro. Contiene Vitaminas A, C, E, que otorgan propiedades anti-edad y un filtro solar UV.

42

www.compagniadelcolore.com

Champú - Ducha: aporta hidratación y suavidad al pelo y al cuerpo, gracias a la presencia de Silicones específicos acondicionantes. Contiene Vitaminas A, C, E con efecto nutriente, reestructurante antioxidante y anti-edad.

Mascarilla en crema enrichida con Vitaminas A, C, E, con propiedades reestructurantes, hydratantes, regenerantes, anti edad y antioxidantes. Protege el pelo de las agresiones externas y aumenta el brillo del cabello, aportando un toque muy suave y sedoso.


43


44


LÍNEA SMART CURLS La línea Smart Curls es un sistema Auto-Control en dos formulaciones, resultado de una búsqueda avanzada que evita la sobreexposición del tallo al estrés alcalino típico de los tratamientos ondulantes. Esto garantiza la protección del cabello de las quemaduras y de los daños irreparables. Gracias al Aloe Vera el bucle queda elástico, luminoso y se elimina el efecto crespo. • Smart Curls 001 para Cabellos Naturales • Smart Curls 002 para Cabellos Colorados o Sensibilizados

www.compagniadelcolore.com

45


001 Smart Curls

002 Smart Curls

Neutralizante

Frascos 90 ml

Frascos 90 ml

Frascos 100 ml

Kit Tratamiento Ondulante a base de Aloe Vera dedicado a los cabellos naturales. Garantiza un bucle resistente y un tallo elĂĄstico.

46

www.compagniadelcolore.com

Kit Tratamiento Ondulante a base de Aloe Vera dedicado a los cabellos colorados o sensibilizados. Garantiza un bucle resistente y un tallo elĂĄstico.

A base de Aloe Vera, sin agua oxigenada; recompone los poros sulfĂşreos sin alterar el color del cabello.


47


48


COLOR MASKS Color Mask de Compagnia del Colore, una mezcla exotica de colores, matices y Vitaminas que permite personalizar y exaltar el color con completa seguridad y facilidad, brindando a los cabellos hidratación, suavidad y brillo. 7 colores disponibles • Dorado • Cobre • Rojo • Violeta • Chocolate • Caramelo • Plata

www.compagniadelcolore.com

49


Mascarilla teñir nutritiva DORADO

Mascarilla teñir nutritiva COBRE

Mascarilla teñir nutritiva ROJO

Dispenser 300 ml

Dispenser 300 ml

Dispenser 300 ml

Ideal para mejorar y potenciar las coloraciones cosméticas con reflejos rubios.

50

www.compagniadelcolore.com

Ideal para mejorar y potenciar las coloraciones con reflejos cobrizos y trabajos tecnicos de tendencia.

Ideal para mejorar y potenciar las coloraciones cosméticas con reflejos rojos.


Mascarilla te単ir nutritiva VIOLETA

Mascarilla te単ir nutritiva CHOCOLATE

Mascarilla te単ir nutritiva CARAMELO

Dispenser 300 ml

Dispenser 300 ml

Dispenser 300 ml

Ideal para mejorar y potenciar las coloraciones con reflejos violetas y caoba.

Ideal para el mantenimiento de las tonalidades marrones.

Ideal para reavivar, intensificar y tonalizar los cabellos naturales y colorados.

www.compagniadelcolore.com

51


Mascarilla te単ir nutritiva PLATA

Ideal para atenuar los reflejos amarillos en los cabellos blancos naturales, decolorados, ultrarubio o con rayitos y mechas. Dispenser 300 ml

52

www.compagniadelcolore.com


53


LI

O DI A

R GAN •

L•O

OI

54

AR

GAN


LÍNEA MIRAGE La Linea Mirage, gracias a las propiedades conocidas de Argan Oil, arroz, trigo y proteínas de seda, tiene el secreto para hacer el cabello seco, encrespado o dañado visiblemente saludable, hidratado y brillante. • Champú Mirage 001 • Mascarilla Mirage 002 • Aceite Mirage 003

www.compagniadelcolore.com

55


001 Champú Mirage

002 Mascarilla Mirage

003 Aceite Mirage

Frasco 500 ml Monodosis 10 ml

Vasija 500 ml Monodosis 10 ml

Dispenser 100 ml Monodosis 3 ml

Champú al Aceite de Argan con acción acondicionante y volumizante. La presencia de proteínas quaternizadas de Arroz, Trigo, Seda y Queratina idrolizadas intensifican su eficiacia brindando cuerpo, luminosidad e hidratación al cabello. Ideal para cabellos tratados, secos o rizados.

56

www.compagniadelcolore.com

Desenreda y suaviza con una excelente acción anticrespo. Nutre y protege brindando luminosidad, sin apelmazar los cabellos.

Aceite sin enguaje, a base de Aceite de Argan y Lino, conocidos por sus efectos nutriente, restructurante y laminante-protectivo. Aporta suavidad y brillo inmediatos, sin apelmazar los cabellos.


LI

O DI A

R GAN •

L•O

57

OI

AR

GAN


LI N E •

SU PER

S U PER

S U PER 58

LIN E •

LIN E •

S UPER

3.38 fl.oz

LI N E •

Super Paste Pasta modellante Super Paste Modelling paste 100 ml


LÍNEA SUPER STYLE La Línea Super Style se compone de tres productos con formulaciones innovadoras super fijantes y modelante que no apelmazan el cabello. Línea Super Style, para crear estilos extremos y creativos, respetando totalmente el cabello. • Super Fix • Super Fluid • Super Paste

www.compagniadelcolore.com

59


LI N E •

Super Fix

Super Fluid

Super Paste

Frasco 250 ml

Frasco 250 ml

Vasija 100 ml

Fijado extra fuerte, esculpe y define. Ideal para cabellos cortos y para crear efectos mojados.

60

3.38 fl.oz

www.compagniadelcolore.com

Esculpe y define brindando a los cabellos un brillo extraordinario. No deja residuos.

S UPER

100 ml

SU PER

LI N E •

Super Paste Pasta modellante Super Paste Modelling paste

Brinda forma y definición.


LIN E •

LIN E •

S U PER

61

S U PER


62


ACCESSORIOS & GADGETS ACCESSORIOS • Carpeta 182 Colores • Carpeta Foto182 Colores • Maxi Board 182 Colores • Carpeta Foto Ammonia Free 52 Colores • Capa Color Silver • Delantal Color Silver • Capa Silver • Toalla • Capas Mono-uso • Pinceles • Tazones • Peines • Carrito colores • Expositor • Expositor por el mostrador • Marca adhesiva • Posters, Roll-Up Banner • Cepillos • Expositor de Cepillos

GADGETS • Shopper • Mochila • T-Shirt • Bolígrafo • Corbata • Bolsa / Bolsa con paraguas • Llavero • Caramelos • Recipiente para los caramelos • Broche • Cordón Porta Tarjeta • Taza

www.compagniadelcolore.com

63


CARTELLA COLORI FOTOGRAFICA

PLASTIC SWATCH CHART

FICHIER PHOTO COULEURS

130 Nuances Crema Colorante Permanente con Burro d’Arancia e Miele

130 Permanent Coloring Cream Shades with Orange Butter and Honey

130 Nuances Crème Couleur Permanente au Beurre d’Orange et Miel

52 Nuances Crema Colorante Senza Ammoniaca con Papaya Complex

52 Ammonia Free Coloring Cream Shades with Papaya Complex

52 Nuances Crème Couleur sans Ammoniaque avec Papaye Complex

TM

TM

CARPETA FOTOGRAFICA COLORES

TM

130 Reflejos Matizados Crema Colorante Permanente con Mantequilla de Naranja y Miel 52 Reflejos Matizados Crema Colorante sin Amoniaco y con Papaya Complex TM

Carpeta 182 Colores

Poster

64

www.compagniadelcolore.com

Carrito Colores

Carpeta de fotos

Maxiboard

Capa

Window Decal


Cepillos y Peine

Expositor par el mostrador

Toalla

Pinceles y Tazones

Sostenedor de Cepillo

Bolsa

www.compagniadelcolore.com

65


Mochila

Jarra

66

www.compagniadelcolore.com

Ties

Porta Tarjeta

Caramelo

Llavero

Coraz贸n puerta Mentas


Paraguas

Highlighter

Pluma

Shopper

Tapa

Trajes

Chaqueta Mujer

www.compagniadelcolore.com

67


Italian Group S.r.l. Via Romolo Gessi 16/18 25135 Brescia (Italy) Tel. +39 030 3762669 Fax +39 030 3361077 info@italiangroup.it www.compagniadelcolore.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.