box & business Video auf www.suedsteiermark.tv
CECIL JETZT AUCH MIT CECIL MEN Cecil ist eines der führenden Unternehmen im Bereich Young Fashion für Frauen. Seit kurzem gibt es nach dem Umzug des Leibnitzer Cecil Stores auf den Hauptplatz Nummer 14 eine weitere Novität. Ab sofort führt man hier auch die Männer-Kollektion „Cecil Men“. Und wieder zeigt sich das Unternehmen mit stilsicherer Freizeitmode von seiner besten Seite. Sandra, Alexandra und Carmen (v.l.) erwarten jetzt also SIE und IHN.
GEO4YOU IN DER SCHMIEDGASSE 4 Unser Zuhause soll ein harmonischer, stressfreier und unbelasteter Ort sein, eine Wohlfühloase. Marco Hedschet mit Team, professionelle Radiästheten mit neuem Firmensitz in Leibnitz, Schmiedgasse 4, spüren mit der Wünschelsonde geopathische Störzonen (Wasseradern usw.) auf. Die GeoWave®-Welle gleicht solche Zonen aus. Weiters erhöht sich das Wohlbefinden, sorgt bei den allermeisten Menschen für zusätzliche Energie, wirkt ausgleichend und Stress mindernd.
NISSAN JUKE BEI AUTO WECHTITSCH Schauplatz einer Vorpremiere war das Autohaus Wechtitsch. Dank Elisabeth Wechtitsch (Bild) konnten Autofreaks erstmals auch hierzulande den neuen, frechen Nissan Juke bestaunen. Der unverwechselbare, maskuline und sportliche Flitzer vereint Attribute eines SUV mit jenen eines Sportwagens und schafft damit einen neuen Fahrzeugtyp. Der neue Juke ist ab 9. Oktober bei Auto Wechtitsch in Leibnitz erhältlich.
Video auf www.suedsteiermark.tv
RAFFINIERTE GESCHENKE IN LEIBNITZ Originelle Geschenksartikel bietet Pauline Rihsle in ihrer neuen Boutique „Raffiniert“ auf dem Hauptplatz 6 in Leibnitz an. Dazu gesellen sich italienische Handtaschen und Schuhe von Franco Roma sowie florales Kunsthandwerk für jeden Anlass, insbesondere Gestecke aus Seide kommen nicht zu kurz. V.l.: Paula Kampl, Pauline Rihsle mit Sohn Matthias, WK-Regionalstellenleiter Mag. Josef Majcan und Renate Gumpl. 44 box
DEINTONSTUDIO.AT IN LEIBNITZ In der Marburgerstrasse 24 eröffnenten (v.l.) Arno Ganzer, Daniel Ganzer und Christian Maier (am Bild mit Schlagersängerin Christina Fartek) ihr neues Tonstudio. Christian Maier ist Produzent der Paldauer, Monika Martin, Andreas Gabalier und der Mölltaler. Das Studio ist ausgerichtet für Radio und CD-Produktionen und soll auch jungen Talenten die Produktion einer professionellen CD ermöglichen. www.deintonstudio.at
GÖSSL-FLUGTAG AM GROTTENHOF Viel Spass bot das Dirndlspringen von Gössl Trachten im Naturparkzentrum Grottenhof. 25 Dirndln und auch Mandln boten höchst amüsante, viel bestaunten Sprünge. Titelverteidiger Sigi Passath und Franz Ebenwalder begeisterten Moderator Gregor F. Waltl und Organisatorin Julia Kukovec (Bild) zwar zu Lande, doch entscheidend war der Flug in den Teich und dafür gab´s für Michaela Vogt und Petra Zweidick die höchste Wertung.