TEMA: YOUNG AND PROUD
HELP, WE’VE GOT A GAY IN THE CLASS! + PUT THIS ON THE MAP Org.titel: Help! Een Homo In De Klas + Put This On The Map, Instruktør: Doejska van Hoogdalem + Megan Kennedy & Sid Jordan Peterson, Land: Holland + USA, År: 2011 + 2010, Varighed: 45 min. + 35 min., Format: DVD, Sprog: Hollandsk + engelsk, Genre: Dokumentar DK: Aktivister besøger skoler i Holland og fortæller om LGBT-emner, hvilket fremprovokerer både chokerende og rørende dialoger med eleverne; et ærligt billede af hvad unge mennesker tænker om homoseksualitet i det nye årti. Ét budskab er klart: Information og debat om LGBT i skoler er stadig påkrævet.
EN: Activists visit schools in Holland, talking about LGBT-issues, which results in shocking and moving dialogues with the students; an honest portrayal of young people’s thoughts on homosexuality in the new decade. One message is clear: Information and debate about LGBT-issues in schools are still relevant.
Unge queers fra Seattles forstæder er trætte af at være usynlige, og tager sagen i egen hånd. Du inviteres ind i et intimt univers med fortællinger om ensomhed, vold, mod og frigørelse. De unges rørende refleksioner giver anledning til debat og vækker håb hos tilskueren om en mere åben fremtid.
Tired of being invisible, young queers from the suburbs of Seattle take matters into their own hands. An invitation into an intimate universe, with stories of loneliness, violence, courage and liberation. Their reflection leads to debate giving the audience hope for a brighter future.
TIRSDAG 25/10 KL. 16:15 - CINEMATEKET
109