I n d ucţi e , a n alogie şi intu iţie
101
dacă lipsea culoarea verde; dar nu acest lucru este important în exemplu. Imaginaţi-vă, pentru a ajunge la ideea lui Goodman, că smaraldele au fost identificate pe întuneric printr-un test chimic şi că verificăm culoarea lor după ce am făcut acest test. Foarte bine, atunci; deoarece toate smarald ele întâlnite până acum s-au dovedit a fi verzi, ne aşteptăm ca următorul smarald pe care-l examinăm să fie verde. Totuşi, să ne Întrebăm dacă nu cumva următoarea situaţie ne furnizează un temei pentru a susţine contrariul, iar dacă nu, de ce nu. Introducem un nou adjectiv, "verdbastru "8, pe care-l explicăm în felul următor: un lucru este verdbastru dacă este examinat până în seara aceasta, înainte de miezul nopţii, şi este verde, sau nu este examinat până atunci şi este albastru. Astfel, smarald ele verdbastre le cuprind pe toate acelea care sunt verzi şi vor fi fost examinate până în această seară, la miezul nopţii, împreună cu acelea - dacă vor fi existând - care sunt albastre şi care nu au fost examinate până atunci. Deoarece toate smaraldele care au fost examinate până acum au fost examinate până la miezul nopţii şi au fost verzi, este, de asemenea, adevărat că ele au fost toate verdbastre. Noi socotim că faptul că smaraldele sunt verzi ne autorizează să ne aşteptăm ca următorul smarald care \ra' fi examinat să fie verde; dar atunci, în mod simetric, faptul de a fi verdhastre ne împinge să conchidem că următorul smarald va fi verdbastru. Să presupunem că următorul smarald care va fi examinat nu va fi examinat înainte de miezul nopţii, în noaptea aceasta. Atunci, dacă este verdbastru, el va trebui să fie albastru. Avem, aşadar, un paradox: următorul smarald ne aşteptăm să fie verde, deoarece toate smaraldele examinate au fost verzi, dar ne aşteptăm, de asemenea, să fie verdbastru, şi prin urmare albastru, deoarece toate smaraldele examinate au fost verdbastre. Nu există nicio tentaţie să ne aşteptăm ca următorul smarald să fie albastru. Este alarmant de greu, totuşi, să spunem de ce această inferenţă nu este legitimă în timp ce inferenţa la culoarea verde 8
Î n original, grue, cuvânt obţinut prin contragerea lui green (verde) şi blue
(albastru) . (n.t.)