Indice sistematico Presentazione
13
Abbreviazioni e criteri di edizione
15
Studio introduttivo
19
I. NORME BILATERALI SANTA SEDE - STATO ITALIANO 1. Trattato fra la Santa Sede e l’Italia, del 7 giugno 1929
65
2. Convenzione fra lo Stato della Città del Vaticano e il Regno d’Italia per la esecuzione dei servizi postali, del 29 luglio 1929
79
3. Convenzione fra lo Stato della Città del Vaticano e il Regno d’Italia per la esecuzione dei servizi telegrafici e telefonici, del 18 novembre 1929
85
4. Convenzione per disciplinare la circolazione degli autoveicoli nei territori dello Stato della Città del Vaticano e del Regno d’Italia, del 28 novembre 1929
91
5. Convenzione doganale tra lo Stato della Città del Vaticano e il Regno d’Italia, del 30 giugno 1930
95
6. Convenzione fra la Santa Sede e l’Italia per la notificazione degli atti in materia civile e commerciale, del 6 settembre 1932
101
7. Convenzione ferroviaria fra la Santa Sede e il Governo italiano, del 20 dicembre 1933
103
8. Convenzione ospedaliera fra la Santa Sede el il Governo italiano, del 4 ottobre 1934
107
9. Convenzione tra la Santa Sede e il Regno d’Italia circa i servizi di polizia mortuaria, del 28 aprile 1938
109
10. Convenzione Monetaria tra lo Stato della Città del Vaticano e per esso la Santa Sede e la Repubblica italiana, per conto della Comunità Europea, del 29 dicembre 2000
113 5
Codice di Norme Vaticane
11. Convenzione di Sicurezza sociale tra la Santa Sede e la Repubblica italiana, del 16 giugno 2000
119
12. Accordo amministrativo per l’applicazione della Convenzione di Sicurezza sociale tra la Santa Sede e la Repubblica Italiana, del 16 giugno 2000
135
II. ORGANIZZAZIONE E GOVERNO DELLO STATO 13. Legge Fondamentale dello Stato della Città del Vaticano promulgata Motu Proprio, del 26 novembre 2000
149
14. Legge n. CCCLXXXIV sul governo dello Stato della Città del Vaticano promulgata Motu Proprio, del 16 luglio 2002
157
15. Decreto n. CCCLVIII del Presidente della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con il quale è promulgato il regolamento della medesima Pontificia Commissione, del 26 luglio 2001
175
16. Legge n. CXIX del Segretario di Stato che approva l’Ordinamento giudiziario dello S.C.V., del 21 novembre 1987
179
17. Motu proprio Quo Civium Iura, che istituisce il tribunale ecclesiastico nel territorio dello S.C.V., del 21 novembre 1987
185
III. LE FONTI DEL DIRITTO 18. Legge n. II promulgata Motu Proprio, sulle fonti del diritto del 7 giugno 1929
191
19. Legge n. III promulgata Motu Proprio, sulla cittadinanza ed il soggiorno, del 7 giugno 1929
205
20. Legge n. IV promulgata Motu Proprio, sull’ordinamento amministrativo, del 7 giugno 1929
215
21. Legge n. V promulgata Motu Proprio, sull’ordinamento economico, commerciale e professionale, del 7 giugno 1929
221
22. Legge n. VI promulgata Motu Proprio, di pubblica sicurezza, del 7 giugno 1929
227
23. Regolamento n. XXXVI del Governatore dello S.C.V. per l’accesso alla Città del Vaticano, del 27 dicembre 1932
231
24. Decreto n. LXVII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. concernente la navigazione sotto bandiera dello S.C.V., del 15.IX.1951
237
6
Indice sistematico
25. Legge n. XII promulgata Motu Proprio sul diritto di autore, del 12 gennaio 1960
243
26. Legge n. L promulgata Motu Proprio che modifica la legislazione penale e la legislazione processuale penale, del 21 giugno 1969
245
27. Legge n. LII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. sulle pene pecuniarie e sulla prescrizione in materia penale, del 10 gennaio 1983
261
28. Legge n. CXLIV Pontificia Commissione per lo S.C.V., che modifica la legislazione sulle pene pecuniarie e la legislazione sulla disciplina della circolazione stradale, del 15 giugno 1989
267
29. Legge n. CLXXXVII Pontificia Commissione per lo S.C.V., sulla disciplina delle attività di volontariato, del 22 maggio 1992
271
30. Legge n. CCVI della Pontificia Commissione per lo S.C.V. sulle persone giuridiche civili, 28 giugno 1993
275
31. Legge n. CCXXVII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. in materia di modifiche al sistema penale, del 14 dicembre 1994
277
32. Legge n. CCCLVII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. che adotta l’Euro, del 26 luglio 2001
281
33. Legge n. CCCLXXII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. sui diritti in materia giudiziaria, di segreteria e di notariato, del 28 dicembre 2001
283
34. Legge n. CCCLXXI della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con la quale vengono determinati alcuni adempimenti inerenti all’introduzione dell’Euro e alle modalità di repressione delle falsificazioni monetarie, del 28 dicembre 2001
293
35. Legge n. CCCXCIII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. che modifica il codice civile e la legislazione in materia notarile, 28 novembre 2002
297
IV. NORME RELATIVE AL RAPPORTO DI LAVORO DEL PERSONALE 36. Decreto n. CCXXXI della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con il quale è promulgato il Regolamento generale per il personale dello Stato della Città del Vaticano, del 3 maggio 1995
301 7
Codice di Norme Vaticane
37. Lettera Apostolica in forma di Motu Proprio con la quale viene promulgato lo Statuto definitivo dell’Ufficio del Lavoro della Sede Apostolica, del 30 settembre 1994
337
38. Norme di attuazione degli articoli 10 e 11 dello Statuto dell’Ufficio del Lavoro della Sede Apostolica, rese pubbliche dal Presidente dell’ULSA, dell’8 dicembre 1989
353
39. Decreto n. CCXXXVII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. che promulga il Regolamento della Commissione disciplinare dello S.C.V., dell’11 luglio 1995
359
40. Rescritto n. CCXLVIII del Cardinale Segretario di Stato relativo all’approvazione, da parte del Sommo Pontefice, delle Norme per la procedura di ricorso contro le delibere della Commissione disciplinare dello S.C.V., del 3 febbraio 1996
363
41. Rescritto ex audientia della Segreteria di Stato che promulga le Norme per la disciplina dell’assegno famigliare, del 26 maggio 1992
367
42. Rescritto ex audientia della Segreteria di Stato che promulga le Provvidenze a favore della famiglia, del 20 gennaio 1994
375
43. Rescritto ex audientia della Segreteria di Stato che promulga lo Statuto del Fondo di Assistenza Sanitaria (FAS), del 7 novembre 1994
385
44. Regolamento del Fondo di Assistenza Sanitaria (FAS), reso pubblico dal Presidente del FAS, del 18 ottobre 1995
395
45. Rescritto ex audientia della Segreteria di Stato che promulga le Norme per la disciplina delle prestazioni che competono al personale che ha subito lesione fisica o psichica da infortunio o contratto malattia per fatti di servizio, del 22 gennaio 1996
403
46. Rescritto ex audientia della Segreteria di Stato che promulga le Norme per la liquidazione, del 14 ottobre 1997
419
47. Motu proprio che costituisce il Fondo Pensioni e approva lo Statuto e il Regolamento: Statuto del Fondo Pensioni, del 1o gennaio 2004
427
o
48. Regolamento generale del Fondo Pensioni, del 1 gennaio 2004
8
439
Indice sistematico
V. LEGISLAZIONE AMMINISTRATIVA a) Servizi Generali dello Stato 49. Legge n. LXII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. sulla disciplina della circolazione stradale, del 22 giugno 1970
461
50. Decreto n. CXXXIV della Pontificia Commissione per lo S.C.V. in relazione alle attribuzioni dell’Ufficio Merci, del 1o aprile 1977.
471
51. Decreto n. CCLXV della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con il quale vengono modificate ed integrate le norme relative alla vidimazione annuale delle licenze di circolazione ed al rilascio di patenti di abilitazione per i conducenti di autoveicoli, del 3 dicembre 1996
475
52. Decreto n. CCLXXVIII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con il quale viene promulgato il Regolamento per la circolazione degli autoveicoli, del 12 giugno 1997
481
53. Legge n. CCXCVI della Pontificia Commissione per lo S.C.V. che modifica ed integra la legislazione sulla disciplina della circolazione stradale, del 3 giugno 1998
487
54. Legge n. CCCXXXVI della Pontificia Commissione per lo S.C.V. che modifica ed integra la legislazione sulla disciplina della circolazione stradale, dell’8 giugno 2000
489
55. Ordinanza n. CCCLXXV della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con la quale vengono determinati in Euro gli importi delle sanzioni pecuniarie in tutti i procedimenti concernenti le trasgressioni alle norme sulla circolazione stradale già espressi in Lire, del 22 gennaio 2002
495
b) Servizi di Sicurezza 56. Decreto n. XXXVIII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con il quale è promulgato l’Ordinamento dell’Ufficio Centrale di Vigilanza, del 30 dicembre 1981 (include modif. Decreto n. CXXXVI del 1o febbraio 1989)
501
57. Decreto n. CCCX della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con il quale è disposta l’istituzione del “Comitato per la Sicurezza”, del 26 marzo 1999
515 9
Codice di Norme Vaticane
58. Legge n. CCCLXXIV della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con la quale l’attuale denominazione “Corpo di Vigilanza dello Stato della Città del Vaticano” è sostituita con quella di “Corpo della Gendarmeria dello Stato della Città del Vaticano”, del 2 gennaio 2002
517
c) Servizi di Sanità ed Igiene 59. Decreto n. CCV della Pontificia Commissione per lo S.C.V. concernente gli adempimenti sanitari nei casi di morte nel territorio dello Stato della Città del Vaticano, del 22 giugno 1993
521
60. Decreto n. CCLXXVII della Pontificia Commissione per lo S.C.V., con il quale viene promulgato il Regolamento della Direzione dei Servizi Sanitari, del 12 giugno 1997
527
61. Legge n. CCCLXXXII della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con la quale sono stabiliti divieti di fumo, del 14 giugno 2002
545
d) Beni culturali e Musei 62. Legge n. CCCLV della Pontificia Commissione per lo S.C.V. sulla tutela dei beni culturali, del 25 luglio 2001
549
63. Decreto n. CCCLVI del Cardinale Presidente della Pontificia Commissione per lo S.C.V. con il quale è promulgato il Regolamento per l’esecuzione della legge n. CCCLV, sulla tutela dei beni culturali, del 25 luglio 2001
559
Appendice I Legislazione derogata 1. Legge Fondamentale n. I promulgata Motu Proprio, del 7 giugno 1929
565
2. Convenzione finanziaria fra la Santa Sede e l’Italia, dell’11 febbraio 1929
571
3. Legge n. XIV del Governatore S.C.V. sul monopolio del sale e dei tabacchi, del 2 giugno 1930
573
4. Decreto n. XV del Governatore S.C.V. che approva il Regolamento per l’esercizio del monopolio del sale e dei tabacchi, del 2 giugno 1930
575
10
Indice sistematico
5. Decreto n. XVII del Governatore S.C.V. che approva il Regolamento per l’introduzione ed esportazione delle merci, del 31 luglio 1930
579
Appendice II Intese e Note Verbali fra la Santa Sede e l’Italia riguardanti il Trattato dell’11 febbraio 1929 1. Protocollo del 6 settembre 1932 2. Note Verbali del 25 - 30 gennaio 1937 3. Note del 23 luglio - 17 agosto 1940 4. Note Verbali del 16 marzo - 16 aprile 1945 5. Accordo del 31 marzo 1947 6. Accordo del 24 aprile 1948 7. Accordo dell’8 ottobre 1951 8. Note Verbali del 16 dicembre 1955 9. Note Verbali dell’11 ottobre 1963 10. Note Verbali 24 novembre 1970 11. Note Verbali del 23 gennaio 1981 12. Note Verbali dell’8 agosto - 7 settembre 1987 13. Note Verbali del 21 novembre 1989 - 7 settembre 1990 14. Note Verbali del 24 maggio 1990 15. Note Verbali del 18 maggio 1991 16. Accordo del 15 febbraio 1995 17. Note Verbali del 30 marzo 1995 18. Note Verbali del 3 - 19 dicembre 1997 19. Note Verbali del 1o - 15 luglio 1998 20. Note Verbali del 23 - 24 luglio 1998 21. Note Verbali del 6 - 8 febbraio 1999 22. Note Verbali del 10 febbraio 1999 23. Verbale della Commissione Bilaterale dell’8 giugno 2001 24. Note Verbali del 18 febbraio 2002 – 16 aprile 2002 25. Note Verbali del 22 dicembre 2003 26. Scambio di Lettere del 2 - 13 gennaio 2004 27. Note Verbali del 4 - 13 maggio 2004
585 591 593 593 595 597 600 602 603 606 608 609 611 612 613 616 619 621 624 626 628 629 632 633 634 636 638
Indice analitico
643
11