Min J. Kim

Page 1

"When we all fall asleep, Where do we go?"

악의 꽃

LES FLEURS DU MAL

Minnic.


WHEN WE ALL FALL ASLEEP,

LE


WHERE DO WE GO?

ES FLEURS DU MAL


LES FLEURS DU MAL



LE

SF

LE

UR

SD

UM

의 꽃은 다른 관점의 아름다움을 지니고 있는 꽃이다. 매끈하지도 않고, 향기롭지도 않은데 왜 나는 이 근처에서 머물며 떠나지 못하고 있는 것일까.

어디선가 본 적이 있는 듯한 이 꽃은 내 악몽 속에서 보았던 그 형체와 닮아있다. 몽환적인 연기 사이로 눈알 같 은 씨앗이 있고, 꽃이 지고 생겨난 열매는 생명이 생겨나다 만 듯 주변의 모든 것을 폭파시켜 녹여 흘러내리는 듯하다. 열매 한입에 기억의 조각들이 한데 뭉쳐 꿈으로 피어나니, 이것은 식빵에 핀 곰팡이처럼 나와 함께 공존하고 있는 존재이다.

: 악의 꽃을 쓴 프랑스 시인 샤를 보들레르는 ‘미’의 정의를 ‘강렬하고도 슬픈 그 무엇인 것’, ‘ 신비라든가 회환 같은 것’이라고 표현하였다. 그리고 미의 필수적 요소로 불행이 필요하다고 하였다. 그의 정의에서 시작한 슬픈 하나의 결정체가 된 악의 꽃은 관능과 음탕이 어둡게 묘사되어 있는 금단(禁斷) 시편이라고 불린다. 샤를 보들레르의 원죄의식에 바탕을 둔 고뇌와 회한, 이상적 순수미를 추구하는 의욕과 붕괴와 하강에의 취미, 신에 대한 숭배와 저주, 이와 같은 복잡한 근대인의 심리가 에로티시즘과 플라토닉러브가 한데 어울려 수없이 많은 연애시를 악의 꽃에서 펼쳐 놓고있다.

A


When w

o?

W

eg

ow , w h er e d n

w

ea

en

fall aslee e a ll p

,w

ll fa

we

h

ll a

a

e

ep e l s a ll ll fa

h

w n e

ea

sl e

o? we g do re he ,w h ere d o w ep, w e ep sle g a o o? ? a ll we g ll f do

Wh

악의 꽃

er

W

he

AL

LES FLEURS DU MAL


Nightmare Nightmare Nightmare

"When we all fall asleep, Where do we go?"

My Nightmares DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM DREAMDREAM


어디선가 본 적이 있는 듯한 이 꽃은 내 악몽 속에서 보았던 그 형체와 닮 아있다. 몽환적인 연기 사이로 눈알 같은 씨앗이 있고, 꽃이 지고 생겨난 열매는 생명이 생겨나다 만 듯 주변의 모든 것을 폭파시켜 녹여 흘러내리 는 듯하다. 열매 한입에 기억의 조각들이 한데 뭉쳐 꿈으로 피어나니, 이것은 식빵에 핀 곰팡이처럼 나와 함께 공존하고 있는 존재이다.

LES FLEURS DU MA

의 꽃은 다른 관점의 아름다움을 지니고 있는 꽃이다. 매끈하지도 않고, 향기롭지도 않은데 왜 나는 이 근처에서 머물며 떠나지 못하 고 있는 것일까.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.