MINING SUPPLIERS PERU - EDICION PERUMIN 32 by MiningSuppliersPeru

Nº05 EDICIÓN ESPECIAL TRIMESTRAL Setiembre 2015 Lima - Perú

MIG Mercados de Inversión Global S.A.C.

PUBLICIDAD & COMUNICACÍON MINING SUPPLIERS PERÚ : Es una publicación trimestral para la industria minera en el Perú y el exterior. Publica adicionalmente boletines mensuales On line. Creada en 2015 por MERCADOS DE INVERSION GLOBAL S.A.C. (MIG) Ocinas editoriales Lima 01 - Perú. Tel.: (+511) 99629- 4937 · (+511) 98839 0959 Email : mercadosglobalmig@gmail.com www.miningsuppliersperu.com

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE STAND DEL IMP PABELLÓN 1 EXTEMIN

SALA MISTI

11:30 - 12:00 Corte de cinta Pisco de honor

CLUB DEL ABOGADO

18:00 - 18:15 Palabras de Saludo y bienvenida - Agenda PERUMIN 32

19:30 - 22:00 Recepción

MARTES 22 DE SEPTIEMBRE SALA PICHU PICHU ENCUENTRO LOGISTICO

SALA CHACHANI I ENCUENTRO DE TECNOLOGIA E INVESTIGACIÓN

SALA CHACHANI II ENCUENTRO DE TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN

09:10 - 9:40 Conferencia Lógis ca minera: Retos y oportunidades

09:00 - 09:30 Conferencia: Construcción de botaderos de gran altura

09:00 - 09:30 Up-grades and op mización of hard rock applica ons with HPGRs

10:00-10:20 Conferencia: Proyecto Zafranal

09:40 - 10:10 Conferencia: Infraestructura marí ma: Los Puertos

09:30 - 10:30 Conferencia magistral: Métodos empíricos de diseño para minas subterráneas

10:20-10:40 Conferencia: Proyecto

10:00-10:50 Panel: Infraestructura marí ma

10:40 - 11:00 Conferencia: Proyecto San Gabriel

11:20 - 11:50 Conferencia: Infraestructura Terrestre

11:35 - 11:55 Conferencia: Tendencias de exploración en América Latina y el mundo

11:50 - 12:30 Panel: Infraestructura Terrestre

SALA MISTI TOP MINING

09:15 - 10:00

Conferencia magistral: La destacada riqueza mineral de los Andes Centrales

11:00 - 11:30 Conferencia: Op mización de procesos en minería subterránea a través de la metodología Lean Six Sigma

11:30 - 12:00 Conferencia: Modelo de transformación de la cultura de seguridad en Volcan Compañía Minera

09:30 - 10:10 Conferencia:

Conferencia: Un paso más cerca de la lixiviación de 10:00-10:30 los sulfuros primarios de cobre

11:00 - 11:30 Conferencia: Maximizar el valor del proyecto usando un modelo determinista de escenarios múl ples.

12:00 - 12:30

Conferencia: Competitividad del Perú

Conferencia: Monitoreo de vibraciones causadas por voladuras en taludes para controlar posible daño a estructuras en comunidades cercanas.

Panel

11:30 - 12:30 Conferencia magistral: Planta de sulfato de manganeso monohidratado

SALA CHACHANI III ENCUENTRO DE TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN

09:00 - 09:30 Conferencia: Caracterización hidrogeológica de la microcuenta tres ríos para la construcción de reservorios artesanales

09:30 - 10:00 Conferencia: Compactado de relaves ﬁltrados en Caralina Huanca Sociendad Minera S.A.C. - Traﬁgura

10:00 - 10:30 Conferencia: Introducción de pilas intermedias y método de extracción/reforestación progresiva en falcondo

11:00 - 11:30 Conferencia: Ges ón de la biodiversidad en el ámbito de proyectos mineros 11:30 - 12:00 Conferencia: Tecnología de extracción ecológica 12:00 - 12:30 Conferencia: Desecho minero y manejo de agua Desarrollo de fututoos y tendencias

AlMUERZO 15:00 - 15:30 Conferencia: Liderazgo educa vo: Lo que es posible lograr desde las comunidades rurales para el país

15:00 - 15:30 Conferencia: Clusters Logís cos

15:30 - 16:00 Conferencia: Educación, produc vidad e impacto en la comunidad - El caso de la minería en el Perú

15:30 - 16:00 Conferencia: Caso de éxito Prorural

16:00 - 16:30 Conferencia: Contexto del nuevo profesional minero

16:30 - 17:00 Conferencia: Fortaleciendo la cultura organizacional: un ac vo clave para el futuro de la minería

16:30 - 17:00 Conferencia: Innovación, tecnología y crea vidad 17:30 - 17:50 Conferencia: Rosa María Or z Ministra de Energía y Minas

17:50 - 18:30 Panel

17:10 - 17:45 Panel: Minería: educación y trabajo

15:00 - 15:30 Conferencia: Técnicas modernas de voladura controladas en minería a cielo abierto

15:00 - 15:30 Conferencia: Geología del yacimiento El Toro

15:00 - 15:30 Conferencia: Recuperación de columbita en mina de Pi nga Mineracao Taboca

15:30 - 16:00 Conferencia: The applica on of fully automated emergency fall arrest system (E-FAS) for mine cage - The MARSA Retamas mine-a case study

15:30 - 16:00 Conferencia: Análisis de estabilidad de taludes usando métodos numéricos y equilibrio límite.

15:30 - 16:00 Conferencia: Inﬂuencia del quebracho en la lixiviación de concentrados de cobre y zinc a alta presión en autoclave

16:30 - 17:30 Conferencia: Cual es el espaciamiento de los taladros que necesito para elevar la ley de mis recursos mineros inferidos?

16:30 - 17:30 Conferencia magistral: Diseño e inicio de funcionamiento de la planta de Constancia

16:30 - 17:30 Conferencia: Aumentando eﬁciencia en equipos de carguío superﬁcial

17:00 - 17:30 Conferencia: Aplicación de la voladura de pre-corte en sublevel stoping con taladros de abanico

17:00 - 17:30 Conferencia: Minas de estaño (casiterita) prueba evidente del éxito de la exploración cristaloquímica

MIERCOLES 23 DE SEPTIEMBRE SALA MISTI TOP MINING

SALA PICHU PICHU ENCUENTRO LOGISTICO

SALA CHACHANI I ENCUENTRO DE TECNOLOGIA E INVESTIGACIÓN

SALA CHACHANI II ENCUENTRO DE TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN

SALA CHACHANI III ENCUENTRO DE TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN

09:15 - 10:00 Conferencia magistral: Desarrollos mineros previstos en el futuro próximo y su efecto sobre la economía peruana

09:00 - 09:30 Conferencia: Darry Quayle

09:00 - 09:30 Conferencia: Determinación de altura de banco óp mo con la simulación geoestadís ca

09:00 - 09:30 Conferencia: Op mización de sistemas de bombeo para el transporte de ﬂuidos en minería

09:00 - 09:30 Conferencia: Controles de variables fundamentales en periodos de puesta en marcha de plantas de procesos

10:00 - 10:20 Conferencia: Cerro Verde

09:30 - 10:00 Conferencia: Tecnología logís ca para el futuro del sector minero

09:30 - 10:30 Conferencia magistral: Criterios de diseño sísmico para presas de relaves

09:30 - 10:30 Conferencia: Op mización de la temperatura del electrolito en el proceso de electroreﬁnación del cobre

10:20 - 10:40 Conferencia: Las Bambas

10:00 - 10:45 Panel: Tecnología logís ca para el futuro del sector minero

11:00 - 11:30 Conferencia: Importancia de las auditorias de comportamiento seguro en un sistema de ges ón de riesgos

10:00 - 10:30 Conferencia: La precipitación del cobre de soluciones acidiﬁcadas con contenidos variables de oro proceso sart

10:40 - 11:00 Conferencia: Tía María

11:15 - 11:45 Conferencia de negociación: Cultura, conﬂicto y negociación en la ac vidad minera

10:00 - 10:30 Conferencia: Cotabamba y An lla: Dos grandes de cobre en exploración avanzada en Apurímac

11:30 - 12:00 Conferencia: Sistema de apoyo a la ges ón de una ﬂota de vehículos en una mina a cielo abierto en Companía Minera Coimolache S.A.

10:00 - 11:30 Conferencia: Geocomposite alterna ve to gravel drainage overliner in heap leach pads

11:35 - 11:55 Conferencia: Factores que inﬂuencian las Inversiones

11:45 - 12:30 Panel: Construyendo redes de conﬁanza a través de la logís ca

11:00 - 11:30 Conferencia: El deposito epitermal de Tantahuatay

11:55 - 12:15 Conferencia Osorio: Gobernadora Regional de Arequipa

09:30 - 10:00 Conferencia: Microtermometría de inclusiones ﬂuidas y paleoisotermas de los ﬂuidos mineralizantes en yacimientos epitermales polimetálicos

12:00 - 12:30 Conferencia: Tratamiento pasivo de drenajes ácidos de mina con altas concentraciones metálicas

11:30 - 12:30 Conferencia magistral: The applica on of high resolu on 3D X-Ray computed tomography scanning in the study of base and precious metal ore deposits

12:15 - 13:00 Panel:

11:30 - 12:00 Conferencia: Remoción de bismuto desde electrolito de reﬁnería de cobre u lizando carbonato de bario

12:00 - 12:30 Conferencia: Nuevas herramientas de inves gaciones aplicados para la op mización de los resultados en la concentradora de Cerro Lindo

AlMUERZO 15:00 - 15:20 Conferencia: Transparencia de la regulación 15:20 - 15:45 Conferencia: Desarrollo local: Estableciendo relaciones estratégicas 15:45 - 16:10 Conferencia: Descentralización y uso eﬁciente de los recursos

16:10 - 16:35 Conferencia: Experiencia regional - Moquegua

15:00 - 15:30 Conferencia: El entorno macroeconómico ¿Como entenderlo en las decisiones estratégicas del sector minero?

15:30 - 16:00 Conferencia: Perspec vas, forecast para el planeamiento logís co 2016-2017

16:30 - 17:00 Conferencia: Perspec vas de precios de los metales

15:00 - 15:30 Conferencia: Planeamiento Estratégico en Compañía Minera Coimolache S.A. 15:30 - 16:00 Conferencia: Nuevas Técnicas para el conﬁnamiento del explosivo en minas a tajo abierto

16:30 - 17:00 Conferencia: Modelo predic vo de fragamentación y su aplicación en una matriz de decisión 17:00 - 17:30

15:00 - 15:30 Conferencia: Recuperación de mineral en rampas y taludes ﬁnales de tajos abiertos 15:30 - 16:00 Conferencia: Aplicacion lateralvex lateralﬂow en nave ew de 80.000 ton Cu/AÑO - Control de neblina ácida y arrastre de orgánico en celdas de ew

16:30 - 17:00 Diseño y Construcción Plantas SX-EW - Tecnologías de Puntas y La Solución Integral EPC

15:00 - 15:30 Conferencia: Applica on of auxiliary agents in the treatment of the eﬄuent in a plant of

15:30 - 16:00 Conferencia: Nuevas herramientas para la evaluación de cuencas

16:30 - 17:30 Conferencia magistral: Managing fallure risk for tailing storage facili es

Conferencia: Carretera o ferrocarril ? Qué modelo de Trasnporte usar?

17:00 - 17:30 Conferencia: Cómo iden ﬁcar una minera junior de éxito

17:00 - 17:25 Conferencia: Clúster minero y desarrollo nacional

17:00 - 17:45 Liderazgo en equipo

17:25 - 17:50 Conferencia: Clúster minero y desarrollo nacional

17:45 - 18:00 Clausura Encuentro Logís co

17:50 - 18:30 Panel:

JUEVES 24 DE SEPTIEMBRE SALA MISTI TOP MINING

SALA PICHU PICHU ENCUENTRO LOGISTICO

SALA CHACHANI I ENCUENTRO DE TECNOLOGIA E INVESTIGACIÓN

SALA CHACHANI II ENCUENTRO DE TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN

09:15 - 10:00 Conferencia magistral: La minería y su contribución al desarrollo y sostenibilidad de largo plazo en el Perú

09:25 - 10:10 Panel Tributario Moderador: Panelista:

09:00 - 09:30 Conferencia: Iden ﬁcación y control de talud inestable y su implicancia opera va sobre vía de acarreo de mineral

09:00 - 09:30 Conferencia: Sistema zación de los procesos de es mación de recursos y reservas de la mina Catalia Huanca Sociedad Minera

SALA CHACHANI III ENCUENTRO DE TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN

09:00 - 09:30 Conferencia: Ges ón de riesgo en fa ga

10:00 - 10:20 Conferencia: Contribución al desarrollo sostenible 10:20 - 10:40 Conferencia: Constancia

10:40 - 11:00 Conferencia: Cerro Lindo

09:25 - 10:10 Panel Tributario Moderador: Panelista:

09:30 - 10:00 Conferencia:

09:30 - 10:30 Conferencia magistral: Técnicas novedosas ecológicas para procesar minerales en el siglo XXI

10:30 - 11:30 Panel internacional: Permisología para la inversión

10:00 - 10:30 Conferencia: Iden ﬁcación de compuestos formados durante el pre-tratamiento de la calcopirita con NaCI-H2SO4

09:30 - 10:30

09:30 - 10:00

Conferencia magistral: Técnicas novedosas ecologicas

Conferencia: incremento de ﬂotación de ﬁnos en Cerro Corona

11:00 - 11:30 Conferencia: Caracterización de la discre zación mineralógica de un depósito de níquel laterí co mediante el uso de la simulación Plurigaussiana

10:00 - 10:30 Conferencia: ORP y su aplicación en la ﬂotación

11:30 - 12:00 Conferencia: Richard J.Dixon

11:00 - 11:30 Conferencia: Obras por impuestos, una nueva forma de hacer responsabilidad social a favor de la comunidad, el estado y el sector privado

11:35 - 12:15 Conferencia: Luis Carranza

11:30 - 12:30 Conferencia magistral: Evaluación global de las mejores prac cas de relleno de minas subterráneas

12:15 - 13:00 Panel

11:30 - 12:00 Conferencia: El gigante, un yacimiento orogénico de carácter mundial, nuevos antecedentes geológicos y resultados de la exploración MARSAPERÚ

12:00 - 12:30 Conferencia: Innovación al control de procesos de muestreo (QA/QC) validan la es mación de recursos y reservas.

12:30 - 13:00 Conferencia: Pad de pilas de lixiviacion sobre instalaciones de roca

09:00 - 09:30 Conferencia: Ges ón de riesgo en fa ga

11:00 - 11:30 Conferencia: La clariﬁcación de la solución enriquecida como un parametro fundamental en la recuperacion de oro y de plata a través del proceso Merrill Crowe 11:30 - 12:00 Conferencia: Auditor de calidad cer ﬁcado, reves miento con cero fugas y el rol de los materiales geosinté cos.

12:00 - 12:30 Conferencia: Efectos de reductores oragánicos en la ﬂotacion del talco 12:30 - 13:00 Conferencia: Case study of the installa on of a Semi mobile crushing plant

AlMUERZO 15:00 - 15:30 Conferencia: Transparencia y gobernaza

15:00 - 15:20 Conferencia: Maria del Rosario

15:30 - 16:00 Conferencia: Agua: mitos y realidades

15:20 - 16:20 Panel: Agenda Pendiente en minería al 2020

16:00 - 16:30 Conferencia: Construyamos juntos un Perú en paz

17:00 - 18:30 Panel de CEOs

16:50 - 17:50 Mesa redonda: Rol de la asesoría legal en las inversiones

17:50 - 18:00 Clausura Encuentro Legal y Tributario

15:00 - 15:30 Conferencia: Avances tecnológicos en el desagüe de Minas a Tajo abierto

15:00 - 15:30 Conferencia: Monitoreo con nuo, medición de la fragmentación on-line y su inﬂuencia en la op mazación de la voladura

15:00 - 15:30 Conferencia: Aplicación de la lixiviación a presión a minerales arsenopirí cos que con enen oro para estabilizar el arsénico

15:30 - 16:00 Conferencia: Carac zación de sulfosales por microscopia óp ca y electrónica de barrido

15:30 - 16:00 Conferencia: Evaluación de un sistema de guía de pique y operación de extracción a través de estudios de ven lación y movimiento

15:30 - 16:00 Conferencia: Sembrando vida en el desierto de Sechura-Piura

16:30 - 17:00 Conferencia: Análisis estructural del yacimiento Miski región Arequipa, sur del Perú

16:30 - 17:00 Conferencia: Las arenas de fractura hidráulica, una nueva oportunidad de mercado

16:30 - 17:00 Conferencia: Caracterización del material de desmonte de mina con ﬁnes de diseño en ingeniería geotécnia

17:00 - 17:30 Conferencia: Aplicacion de muestras detalladas de control terrestre

17:00 - 17:30 Conferencia: Tecnología aplicada para la reducción de fragua del concreto lanzado en mina Chungar

17:00 - 17:30 Conferencia: Simulación numérica de la construcción de un deposito de relave ﬁltrado y validación de los parámetros del modelo cons tu vo representa vo

18:30 - 18:40 Conclusiones Encuentro Empresarial

VIERNES 25 DE SEPTIEMBRE SALA MISTI TOP MINING

11:50 - 12:00 Entrega del Premio Minería

12:00 - 12:10 Entrega del Premio EXTEMIN

12:10 - 12:30 Conclusiones y reﬂexiones - Video de cierre 12:50 - 13:00 Cierre (Declara clausurado)

12:30 - 12:40 Palabras de agradecimiento

12:40 - 12:50 Palabras Finales

Con gran expectativa y la presencia proyectada más de 125 mil visitantes empezará la trigésima segunda edición del evento minero más grande del mundo PERUMIN - 32 Convención Minera. Se realizará del 21 al 25 de Setiembre del 2015 en la Ciudad Blanca, Arequipa,Perú . El anfitrión y organizador del mega evento internacional PERUMIN-Convención Minera es el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP). Esta trigésima segunda edición contará con encuentros empresariales, académicos y comerciales; y novedades que harán de esta nueva cita en Arequipa el mejor encuentro para el sector minero a nivel mundial. Siendo nombrado como Presidente de PERUMIN el Ing. Roque Benavides, distinguido empresario minero peruano. En menos de una década, la tradicional Convención Minera, prestigioso evento que marca el calendario minero del Perú desde el año 1954, se ha convertido en la reunión empresarial y académica más grande del mundo tras superar los 100 mil visitantes en el 2013. En su última edición, en el año 2013, reunió a más de mil (1,000) empresas nacionales y extranjeras, quienes dieron a conocer sus equipos y productos de última generación y servicios mineros innovadores, diseñados para lograr una mayor productividad con seguridad operativa y cuidado del medio ambiente de acuerdo a los estándares nacionales e internacionales. Así mismo se realizaron importantes transacciones entre proveedores y operadores míneros , generando un escenario especial para la actualización tecnológica y hacer negocios. EXTEMIN 2015 contará con 13 pabellones internacionales entre los cuales figuran Alemania, Argentina, Australia, Brasil Canadá, Chile, China, EE.UU, España, Francia, Países Nórdicos, Reino Unido y Sudáfrica. Este evento es realizado cada dos años Arequipa, es el espacio donde se congregan las más importantes empresas mineras, proveedoras e industriales del Perú y del mundo para dar a conocer sus principales innovaciones y tecnologías, con el fin de ayudar a enfrentar los principales desafíos de competitividad que enfrenta el sector día a día. Perumin es sin duda, el principal polo de desarrollo de nuevos negocios, impulsando el crecimiento de las empresas, donde el sector minero entrega numerosos aportes a la economía nácional : al ser un motor impulsor de la economía regional y nacional. Aporta además, a sectores productivos como el transporte, la hotelería, el turismo y servicios en general.

With great expectations and the presence screened more than 125 thousand visitors will start the thirty-second edition of the event mining the world's largest PERUMIN - 32 Mining Convention. Will take place from 21 to 25 September 2015 in the White City, Arequipa, Peru . The host and organizer of the mega international event PERUMIN-Convention is the Mining Institute of Mining Engineers of Peru (IIMP). This thirty-second edition will have business meetings, academic and business; and new developments that will make this new appointment in Arequipa the best meeting for the mining sector at the global level. Being appointed as President of PERUMIN Ing. Roque Benavides, distinguished mining entrepreneur peruvian. In less than a decade, the traditional Mining Convention, prestigious event marking the calendar mining of Peru since 1954, has become the meeting business and academic world's largest after exceed 100 thousand visitors in 2013. In the last edition in 2013, brought together more than one thousand (1,000 ) national and foreign companies, those who made their equipment and products of last generation and mining services innovative, designed to achieve greater productivity with operational safety and care of the environment according to the national and international standards. It is also carried out important transactions between suppliers and mine operators , generating a special setting for the technological upgrade and do business. EXTEMIN 2015 will have 13 pavilions international which include Germany, Argentina, Australia, Brazil, Canada, Chile, China, USA, Spain, France and the Nordic countries, United Kingdom and South Africa. This event is conducted every two years Arequipa, is the space where they congregate the most major mining companies, suppliers and industry of Peru and the world to publicise its main innovations and technologies, in order to help address the major challenges of competitiveness facing the sector every day. Perumin is without a doubt, the main pole of new business development, boosting the growth of the companies, where the mining sector delivery numerous contributions to the national economy : to be a driver for the regional and national economy. Also provides, in productive sectors such as transport, hotel, tourism and services in general. We look forward to greeting you in PERUMIN - 32 Mining Convention in the city of Arequipa, Peru.

“Los esperamos en PERUMIN - 32 Convención Minera en la ciudad de Arequipa, Perú.”

LA CASA EDITORA THE PUBLISHING HOUSE

En menos de una década, la tradicional convención minera, prestigioso evento que marca el calendario minero peruano desde el año 1954, se ha convertido en una importante reunion empresarial y académica tras superar los 100 mil visitantes. En efecto, hasta el año 2005 el récord de asistencia al evento minero ascendió a 15 mil visitas. Gracias a las innovaciones y a los atractivos temáticos, el número de asistentes empezó a incrementar de manera geométrica alcanzando en la edición 28 de Perumin – convención minera, realizada en el año 2007, la cantidad de 30 mil visitantes. En la edición 29 de Perumin, llevada a cabo en el año 2009, el registro de visitas superó los 33 mil; mientras que en el año 2011, Perumin – 30 convención minera recibió en su sede a 51 mil asistentes. Sin lugar a dudas, fue en Perumin – 31 convención minera, evento realizado el año 2013 en el campo ferial Cerro Juli, que el récord de crecimiento fue ampliamente superado, logrando sobrepasar las expectativas nacionales y extranjeras al registrarse 118 mil visitantes. El rotundo éxito del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) representó un importante aporte en la organización de 12

“

ntersección entre la economía y la política. Las dos explicaciones son atendibles en la medida en que, ciertamente, es preciso un análisis más riguroso caso por caso de las razones del retraso de por lo menos 15 de estos proyectos, y porque es igualmente importante que los tomadores de decisión adopten un compromiso por la defensa del crecimiento de cara a los próximos 5 años, necesario incluso para producir cambios en la distribución de sus beneﬁcios. En este punto, el informe del IPE acierta cuando en la página 2 desagrega la cartera de proyectos demorados en: 1) demora por factores externos, 2) demora por factores internos, que juntos representan el 40% de los proyectos. Lamentablemente, el Informe se olvida de esta diferenciación de inmediato cuando, en un giro inesperado, realiza una asociación indebida entre tres factores que no siempre son sinónimos aunque podrían ser concurrentes: paralización por conﬂictos sociales, paralización por trabas burocráticas, y retrasos a secas. Esa agregación muestra 15 proyectos que un análisis riguroso obligaría a diferenciar. Por ejemplo, la situación de Conga no es la misma que la de Las Bambas, sobre la que se informa que iniciará sus actividades el primer trimestre del próximo año debido al

eventos, ya que la institución fue consciente de la necesidad de satisfacer las crecientes expectativas de los inversionistas, empresarios, académicos y expertos mundiales que vienen al Perú, para participar en cada edición de Perumin – convención minera. De acuerdo a las proyecciones de los organizadores de Perumin - 32 convención minera, que se realizará del 21 al 25 de setiembre del 2015 en la ciudad Blanca, se registra un nuevo récord, pues se espera que los visitantes superen los 125 mil. Finalmente, los cinco encuentros: Top Mining in Peru, Logístico, Tecnología e Investigación, Legal y Tributario, y el esperado Encuentro Empresarial, vienen ultimando sus programas para asegurar la presencia de más de un centenar de expositores de categoría mundial; así como el desarrollo de los ejes temáticos que en esta oportunidad serán la educación y el trabajo.

En el marco de PERUMIN – 32 Convención Minera se llevará a cabo el Miniforo Iberoeka “Procesos sociales innovadores en minería” del Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (Cyted), que congregará a diversos especialistas y representantes de empresas nacionales y extranjeras para debatir la problemática que enfrenta el sector minero latinoamericano. La coordinadora del evento, Rocío Gordillo, señaló que el Miniforo busca generar proyectos de innovación para ser reproducidos a nivel local y regional en materia de prevención de conﬂictos, desarrollo sostenible de comunidades mineras y estrategias de comunicación que apunten a la transparencia de procesos, métodos y estándares de calidad, acciones de remediación ambiental, entre otros. “Queremos presentar este Miniforo debido a los diversos conﬂictos sociales que han surgido no solo en el Perú, sino en Latinoamérica. El objetivo es transformar este encuentro en un proyecto, con el apoyo del Cyted, y dar soluciones en base a la ‘Encíclica 14

Laudato Si’ del Papa Francisco, que habla de Comunidad y Permisos Mineros de Minera Atarí de Uruguay; el especialista Roberto la armonía entre ambas partes enfrentadas”. Villas Boas del Centro de Tecnología Mineral El Miniforo Iberoeka es organizado por el de Brasil, Luis Vera de la consulta Vera & Centro de Investigación de Geografía Asociados de México; y Alberto Moreno, Aplicada de la Pontiﬁcia Universidad presidente del Partido Comunista Patria Católica del Perú (CIGA – PUCP) y formará Roja. parte del Encuentro Internacional y Encuentro Social de PERUMIN 32 los días “Este es el momento de lograr el consenso, 23 y 24 de setiembre, en la Universidad qué es lo que desean las partes involucradas y podamos encontrar un punto en el que todos Nacional de San Agustín (UNSA). coincidamos”, indicó Gordillo. Entre los diversos expositores participará el Gerente de la Cámara Argentina de El Programa Cyted es una plataforma que Empresarios Mineros (CAEM), Damian promueve y da soporte a la cooperación A l t g e l t , q u i e n e x p o n d r á s o b r e e l multilateral en ciencia y tecnología, Observatorio Minero, propuesta para o r i e n t a d a a l a t r a n s f e r e n c i a d e fomentar el diálogo entre empresas, conocimientos, experiencias, información, organizaciones civiles, y comunidades resultados y tecnologías entre los países de la aledañas a los proyectos mineros, presentada Región Iberoamericana. al Papa Francisco. Precisamente, el Miniforo contará con la presencia del padre Efraín Castillo de la Vicaría de Cajamarca, quien interpretará la encíclica “Laudato Si” del Papa Francisco y su relación con la minería. También estarán presentes Helga Chulepin, gerente de

l Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), que organiza la 32 Convención Minera en Arequipa, invertirá, aproximadamente, 5 millones de soles en la habilitación de la infraestructura de la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA), para el desarrollo de la cita mundial. La gerente de Perumin, 32 Convención Minera, Joseﬁna Obregón, informó que el monto incluye la construcción de la nueva estación del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología, SENAMHI, toda vez que la antigua fue trasladada a la Facultad de Biomédicas. Este aporte beneﬁciará a los estudiantes de Ingeniería Ambiental. También se destinó un porcentaje de estos 5 millones a la construcción del vivero, cerca al Estadio Monumental. Con este monto se habilitarán los ambientes necesarios para la serie de

eventos que englobará esta convención. También se encuentra en ejecución la construcción de una cuna jardín que albergará 550 bebés, hijos de docentes y trabajadores de la universidad. En el estadio Ho Chi Minh se viene implementando una sala plenaria termo

acústica, que tendrá una capacidad de mil personas. La gran convención se realizará entre el 21 y 25 de agosto, y tendrá seis tipos de eventos: Empresarial, Logístico, Tecnología, Legal, Extemin y Top Mining.

Uno de los objetivos de PERUMIN – 32 Convención Minera es contribuir a elevar la calidad de los profesionales y técnicos que demanda el sector minero mundial, señaló el presidente del Consejo Directivo del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), Antonio Samaniego, a la prensa internacional. Por ello, dentro del Encuentro Social se debatirá una nueva propuesta de mejora a la malla curricular minera a nivel nacional, que contará con la participación de especialistas nacionales y extranjeros, así como de los decanos de las 21 Facultades de Minas, Geología y Metalurgia del país. “Vamos a tener conferencias magistrales de expertos internacionales que nos van a orientar sobre el perﬁl del estudiante que necesita la minería del futuro”, indicó Samaniego. Dicha problemática se desarrollará en el bloque “Estructuras Curriculares Universitarias” del Encuentro Social, el próximo 22 de setiembre, en la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA).

Asimismo, el titular del IIMP agregó que en el Perú existe una sobreoferta de profesionales mineros, a diferencia de otros países como Australia donde las universidades cuentan con pocos estudiantes interesados en las carreras ligadas a la minería. “Tenemos unos 600 egresados más cada año y la industria solo puede captar de 90 a 100 trabajadores. Nosotros podríamos

exportar profesionales; sin embargo no contamos con muchos egresados que estén al nivel del minero globalizado”, apuntó. En ese sentido, remarcó que el Encuentro Social de PERUMIN 32 es un espacio ideal y una excelente oportunidad para aportar con soluciones y empezar a cerrar las brechas en educación que sufre el país.

características de más de 3,000 carreras entre universitarias y técnicas así como sus costos, duración y modalidad de ingreso. En base a ello, los jóvenes tendrán la posibilidad de comparar, analizar y elegir la opción educativa que más les convenga. “Ponte en carrera” fue presentada esta semana por el presidente de la República, Ollanta Humala, junto a los ministros de Educación y Trabajo, Jaime Saavedra y Daniel Maurate, respectivamente; ante más de cien escolares en las instalaciones del Palacio de Gobierno. El Ministro de Educación, Jaime Saavedra, quien inaugurará PERUMIN – 32 Convención Minera, el próximo 21 setiembre en Arequipa, expuso a través de los medios de comunicación los beneﬁcios de la nueva plataforma virtual “Ponte en carrera” lanzada por el Estado peruano para ayudar a los jóvenes a elegir bien su carrera profesional. “Esta herramienta constituye un paso 16

central en la reforma de la educación superior porque será de gran utilidad para que los estudiantes del país tengan acceso a información actualizada, oportuna y veraz sobre las carreras que son demandadas por el mercado”, aseveró en declaraciones a RPP Noticias. Asimismo, el titular de la cartera de Educación señaló que en dicha plataforma podrán conocer las

Dicha iniciativa del Estado peruano está ligada a los ejes temáticos Educación y Trabajo que se debatirán en los encuentros académicos y empresariales PERUMIN – 32 Convención Minera, entre el 21 y 25 de setiembre, donde precisamente el ministro de Educación, Jaime Saavedra, ofrecerá una charla magistral sobre los principales desafíos de la reforma educativa en el país.

LEO´S SERVICE COMPRESOR S.A.C. IMPORTACIONES - REPUESTOS - SERVICIOS

EMPRESA PERUANA

23 AÑOS

TRAYECTORIA

Atendiendo los grandes retos y desafíos que afronta la minería nacional, el próximo 22 de setiembre se inaugurará una nueva edición del Encuentro Tecnología e Investigación de PERUMIN – Convención Minera, que contará con destacados profesionales, especialistas y académicos mineros de todo el mundo.

Orientados al servicio de la Minería, industria y construcción nacional.

LOS PRINCIPALES PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE OFRECEMOS: Venta de repuestos Ingersoll Rand, Sullair,

Durante la semana del evento se expondrán más de 80 investigaciones sobre los últimos avances, estudios y aplicaciones en los campos de geología, operaciones mineras, gestión ambiental, procesamiento de minerales y tecnología minera. El primer día del Encuentro Tecnología e Investigación contará con la conferencia magistral “Métodos empíricos de diseño para minas subterráneas”, a cargo del investigador canadiense Rimas Pakalnis, experto en el desarrollo de métodos de diseño geotécnicos para exploraciones subterráneas. Sus áreas de investigación también incluyen el diseño de la mina y el diseño aplicados bajo relleno consolidado.

Quincy, Gardner,Boge.

Alquiler de compresores Eléctricos y portátil desde 60 cfm – 1200 cfm. Montaje es instalaciones de líneas de Aire

Venta de compresores a pistón Tornillo, diésel, Gasolinero. Mantenimientos, Preventivos y Overhaul de compresores de aire. Automatizado de compresores Proyectos de Ingeniería

Instalación y venta de tubería de polietileno HDPE Contáctenos : 450-6483 281-1050 RPM # 910203 Av. Salvador Allende 817 - Lima 35 Escribanos : ventas@leos-service.com Visítenos : www.leos-service.com

El presidente de PERUMIN – 32 Convención Minera, Ing. Roque Benavides, señaló que se debería impulsar el mecanismo de obras por impuestos para acelerar la ejecución de proyectos de infraestructura pública prioritarias en todo el país y generar confianza en las comunidades peruanas. Así lo refirió hoy en el desayuno informativo que sostuvo con la prensa internacional, en el que también participaron el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), Antonio Samaniego, y la gerente del evento minero, Josefina Obregón. “Obras por impuestos es una magnifica iniciativa y tiene una gran virtud basada en la capacidad de gestión de las empresas mineras. Es más que simplemente recursos económicos, es un compromiso con las comunidades”, refirió. Asimismo, anunció que dicho mecanismo creado por el Estado es uno de los temas centrales a debatirse durante el Encuentro Social de PERUMIN, nuevo espacio de diálogo que busca sentar las bases de futuros 18

acuerdos de carácter social, comercial y/o de progreso”, indicó. político en beneficio del desarrollo social y Durante el Encuentro Social también se económico del país. discutirá sobre la aceptación social hacia la “Debemos trabajar de forma más coordinada minería, la formalización de mineros con el Estado. Hay que incentivar más obras artesanales, el ordenamiento territorial y la actualización de currículas universitarias, por impuestos”, remarcó. entre otros temas de índole nacional. Entre los medios de comunicación presentes en la reunión estuvieron Business News Algunos expositores confirmados en el Americas, Bloomberg News, Agencia Efe, encuentro figuran el viceministro de Energía Agence France Presse – Afp y Expresso de y Minas, Guillermo Shinno, el investigador de Cooperacción José de Echave, el Portugal, entre otros. exministro de Agricultura, Carlos Leyton, el Por su parte, el presidente del IIMP, Antonio exministro de Energía y Minas, Jorge Samaniego, agregó que el Encuentro Social Merino, entre otros. congregará a reconocidos empresarios, autoridades y actores sociales para debatir Finalmente, el titular del IIMP señaló que en temas trascendentales de la agenda nacional y el marco de PERUMIN - 32 Convención sentar las bases de futuros acuerdos en Minera se espera la presencia del líder del beneficio del desarrollo social y económico Movimiento Tierra y Libertad, Marco Arana.cíclica del país. "La idea es crear este diálogo con personas que tengan una óptica distinta para debatir no tanto temas técnicos sino temas de fondo. Debemos tender los lazos para tener una visión común

PERUMIN – 32 Convención Minera contará con encuentros académicos y empresariales donde se ofrecerán conferencias a cargo de destacados especialistas de diversos sectores, quienes analizarán y propondrán soluciones efectivas a los problemas centrales que afrontan la minería y nuestro país. El objetivo principal de PERUMIN es impulsar el progreso, y sobre todo velar por la educación y la creación de nuevos puestos de trabajo, que son los ejes centrales del lema de esta nueva edición, que se realizará entre el 21 y 25 de setiembre. Entre los principales encuentros que ofrecerá PERUMIN tenemos: Encuentro Empresarial, Top Mining in Peru, Encuentro Logístico, Encuentro de Tecnología e Investigación, Encuentro Legal, Encuentro Internacional y la exhibición tecnológica EXTEMIN. En el Encuentro Empresarial, autoridades nacionales y locales, líderes sociales y empresariales, analistas e investigadores reﬂexionarán sobre diversos aspectos de la realidad nacional, que permitirá la

elaboración de una agenda para el desarrollo sustentable de la minería y del país. De igual manera el comité organizador tiene preparando el Top Mining in Peru, espacio donde las empresas mineras presentarán la proyección general de sus operaciones e inversiones, dando a conocer los detalles de sus exploraciones, ampliaciones o nuevas operaciones, además de su impacto en la economía local, regional y nacional. En cuanto al Encuentro de Tecnología e Investigación se contará con la participación de profesionales,

especialistas y académicos de todo el mundo, quienes presentarán estudios, investigaciones y experiencias que aﬁanzarán la competitividad de las operaciones mineras. En esta reunión multidisciplinaria se entregará el Premio Nacional de Minería, otorgado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP). A dichas conferencias se suman el Encuentro Logístico, donde expertos abordarán los principales ejes para construir una logística eﬁciente, que impulse una mayor productividad y competitividad de las empresas del sector.

Válvulas - Automatización - Instrumentación Válvulas de control Posicionadores Actuadores Hidráulicos / Eléctricos Instrumentación de campo Computadores de Flujo Secadores de Aire Detectores de gases

CALIDAD A SU SERVICIO Instruvalve, preocupado por entregar productos y servicio de calidad al mercado minero, energético, Oil & gas e industria de procesos en general, pone a disposición de sus clientes marcas de prestigio mundial, un servicio de Postventa de excelencia y un gran equipo humano altamente capacitado.

SERVICIO DE POST VENTA: Servicio a Terreno: Visitas a faenas para realizar chequeos preventivos para evitar cortes en el proceso productivo.

Asesorías Técnicas: Profesionales altamente capacitados para asesorar y orientar en la compra de un equipo y/o servicio.

Capacitaciones: Capacitaciones técnicas y de uso, orientadas a obtener un mejor rendimiento de los equipos.

Central Telefónica: 51-1-738 9268 Jirón Narciso de la Colina 1168 , piso 4ª Oﬁcina 301, Surquillo , Lima. www.instruvalve.com.pe

La empresa Boart Longyear cumple 125 años de trabajo en el mercado minero mundial. Su director de ventas (Perú y Colombia), Sergio Cépeda, nos cuenta más detalles acerca de la diversificación de sus líneas de negocio; planes de expansión y sobre la importante participación que tendrá en la edición 32 de PERUMIN - Convención Minera. ¿Cuál es la trayectoria de la empresa en el mercado nacional y extranjero? Boart Longyear cumple 125 años brindando servicios de primera a la industria minera mundial. En Perú estamos presentes en el mercado desde 1994 gracias a la adquisición de Unión Metal, compañía con diferentes líneas de distribución destinadas a satisfacer las necesidades del sector minero peruano. Es importante destacar que nuestra oficina en Lima tiene la responsabilidad de coordinar y monitorear las ventas que hacemos en Centro América, el Caribe y la Región Andina. ¿Qué clase de soluciones brindan a la industria minera peruana? Contamos con tres líneas de negocios. La primera es "minería y exploración" en donde comercializamos equipos, herramientas y consumibles que necesitan las empresas mineras para realizar sus programas de exploración y perforación. La segunda la denominamos "Aceros de producción" y nos encargamos de brindar este valioso recurso a las empresas que ya operan a nivel nacional, específicamente minería de socavón. La tercera línea está destinada a vender maquinaria para la geotecnia, parte de la geología aplicada que estudia la composición de la corteza terrestre. Precisamente uno de esos equipos es el que presentamos el 05 de agosto en el Custumer Day que organizó nuestra empresa y tuvo como sede el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP). Básicamente, está última línea está orientada a las compañías que llevan a cabo estudios de 20

suelo en diferentes proyectos de infraestructura. Vale decir, para evaluar si la corteza terrestre en esa zona tiene las condiciones necesarias para soportar el peso de las centrales hidroeléctricas, carreteras, entre otras obras de gran envergadura.

En el caso de Lima lo celebramos a través del Custumer Day el 05 de agosto y que tuvo como sede el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP). Aquí presentamos nuestro último equipo multipropósito LX-6. Esta máquina, cuya tecnología se basa en “aire reverso”, es una gran solución para realizar ¿Cuáles son sus metas comerciales en los perforaciones con diamantina; además de próximos años? optimizar los estudios geotécnicos gracias a los ensayos SPT y CPT. Estamos tratando de expandirnos más en la región sudamericana. Tenemos por objetivo La LX-6 ya ha sido vendida de manera que la facturación de los mercados de Centro exitosa a nivel nacional y queremos América y el Caribe representen el 30% de promocionarla en los mercados mineros de nuestros ingresos anuales. A nivel nacional Venezuela, Colombia, Guatemala y Panamá. priorizamos el desarrollo de negocios relacionados a geotecnia, construcción y Por otro lado, cumplir 125 años es realmente sectores aﬁnes hasta que el mercado de un recuento de la historia de la perforación exploración minera se recupere. mundial. Nuestra empresa ha contribuido con el desarrollo tecnológico de las grandes ¿Quiénes son los principales clientes a los innovaciones que se aplican en el mercado de que dirigen sus dos primeras líneas de exploración. Como hitos importantes, en el negocio? año 1953 desarrollamos el primer sistema de recuperación Wireline y en el 2007 Si nos basamos en el contexto nacional, el patentamos la nueva broca diamantada con 90% de las empresas mineras realizan sus nueva conﬁguración adaptable a las operaciones de perforación a través de operaciones de exploración. contratistas. Nosotros básicamente ofrecemos las herramientas, consumibles y ¿Cómo promueven la seguridad entre sus maquinaria especializada para que estos trabajadores? últimos realicen su trabajo de manera óptima y segura. Lo que tratamos de hacer es concientizar a nuestros empleados para operar de forma En el caso de nuestros clientes, realizamos segura. Tenemos un Sistema Integrado de ventas directas de equipos a nivel nacional Seguridad que se replica en todas las sedes de con Southern Copper y Marsa. En el Boart Longyear a nivel mundial. extranjero con Goldcorp, entre otras. Por el lado de la producción de aceros atendemos a Nuestro principal objetivo es asegurar que los Hochschild Mining, Pan American Silver, empleados regresen a sus casas, sanos y Compañía Minera Casapalca, Empresa salvos, después de la jornada laboral. Para Minera Los Quenuales y Minera Bateas. lograr esto, contamos con políticas muy rigurosas para el manejo de maquinaria. Ustedes cumplen 125 años brindando servicios de alta calidad a nivel mundial ¿Cómo afrontaron la crisis económica de ¿Qué actividades van a realizar? la industria minera mundial? En cada una de las sedes internacionales de Boart Longyear se están realizando celebraciones especiales con los trabajadores y clientes que confían en la excelencia de nuestros productos y servicios.

Nos enfocamos en potenciar nuestras líneas en otros mercados, por ejemplo la geotecnia. Esta actividad se encuentra vinculada al sector construcción. .

Más de 100 mil visitantes a PERUMIN – 32 Convención Minera, entre nacionales y extranjeros, disfrutarán del mejor café peruano en el marco del evento minero, a realizarse en Arequipa, gracias al convenio de cooperación interinstitucional firmado entre el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) y Sierra Exportadora. Durante la realización de PERUMIN se asignarán diversos espacios, denominados Tiendecitas Andinas, para los caficultores asesorados por Sierra Exportadora, quienes tendrán la oportunidad de promover doce variedades de café especial o gourmet. El acuerdo fue firmado por el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), Antonio Samaniego, el presidente del Comité Organizador de PERUMIN – 32 Convención Minera, Ing. Roque Benavides, y el presidente ejecutivo de Sierra Exportadora, Alfonso Velásquez.

“Esta alianza busca dar a conocer al mundo la buena calidad de nuestro café, posicionándolo en los mercados internacionales con precios diferenciados, generando mayor riqueza en los caﬁcultores del país”, reﬁrió el titular de Sierra Exportadora. Velásquez indicó que dicha iniciativa contribuye a mejorar la calidad de vida en la sierra peruana al reducir los índices de pobreza, aumentando la generación

de empleo adecuado en condiciones ecoamigables. Por su parte, el presidente de PERUMIN, Ing. Roque Benavides, aﬁrmó que este acuerdo servirá para mostrarle al mundo no solo el potencial minero del país, sino también la diversidad de productos agropecuarios que tiene nuestra sierra, como el café, la quinua, entre otros. “Es una magníﬁca oportunidad para demostrar que la minería y la agricultura estamos hermanados.

A menos de 3 semanas para el gran inicio de PERUMIN – 32 Convención Minera, el mayor evento minero mundial que reunirá a más de 100 mil participantes entre estudiantes, profesionales y empresarios mineros procedentes de 50 países, en el campus de la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA) del 21 al 25 de setiembre próximo. Esta nueva edición tiene a la Educación y el Trabajo como ejes temáticos de los encuentros académicos y empresariales donde se brindarán conferencias magistrales a cargo de destacados especialistas de categoría internacional, quienes analizarán y propondrán soluciones efectivas a los problemas centrales que afronta la industria minera peruana. El Encuentro Empresarial reunirá a representantes de diversos sectores comprometidos con el futuro del país. En Top Mining in Peru se expondrán los principales proyectos e inversiones que impulsan la economía peruana, mientras que en el Encuentro Tecnología e Investigación, expertos presentarán más

de 80 investigaciones sobre los últimos avances mineros, atendiendo los grandes retos y desafíos que afronta el sector minero nacional. Asimismo, en el Encuentro Logístico reconocidos especialistas debatirán las últimas tendencias en la cadena logística minera. En el Encuentro Legal y Tributario expertos nacionales e internacionales analizarán el marco normativo peruano y plantearán mejoras que permitan impulsar la competitividad y atraer más inversión minera.

Para esta edición PERUMIN Convención Minera contará con dos nuevos espacios como el Encuentro Internacional, que busca promover el intercambio de experiencias académicas, económicas y culturales con países potencia a nivel mundial, y el Encuentro Social, cuyo propósito es fortalecer los vínculos entre el sector público, el sector privado y la sociedad civil.

www.miningsuppliersperu.com 22

INFORME

Alrededor de 255 proyectos técnicos orientados al desarrollo de la industria minera se presentarán durante el Encuentro Tecnología e Investigación, a realizarse en el marco de la 32° Convención Minera, en Arequipa, informó el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, organizador del certamen. Antonio Samaniego, presidente del Consejo Directivo de la citada institución, indicó que dichos proyectos se disputarán el Premio Nacional de Minería otorgado por la entidad que dirige. “Son trabajos técnicos que ejecutan, por ejemplo, los jefes de ingeniería de las empresas mineras que permiten mejoras, aplicación de nueva tecnología y una serie de trabajos relacionados con su día a día”, apuntó en conferencia.

“Los participantes tendrán la oportunidad de intercambiar experiencias, nutrirse de nuevos conocimientos, por cuanto podrán conocer sobre cómo se soluciona un determinado problema en una mina y así aplicarlos de acuerdo a su contexto”, explicó.

Los trabajos se presentarán de acuerdo a las diferentes temáticas planteadas: geología, minas, metalurgia, seguridad, medioambiente, entre otras.

La 32° Convención Minera se llevará a cabo en la Universidad Nacional San Agustín (UNSA) del 21 al 25 de

septiembre, por lo que el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú invertirá S/. 5 millones en obras de habilitación y acondicionamiento a favor de la referida casa de estudios. Perumin constituye una oportunidad para demostrar que la minería peruana contribuye al desarrollo nacional, y que el Perú tiene gran potencial para la puesta en marcha de más proyectos mineros, Este año el cónclave reunirá a más de 100,000 personas procedentes de 50 países.

¿Es la “permisología” el factor determinante para impulsar el desarrollo de las inversiones mineras? Dicha interrogante será analizada y respondida en el Encuentro Legal y Tributario que se llevará a cabo el próximo 23 de setiembre, en el marco de PERUMIN – 32 Convención Minera, el evento más importante del sector. Según informó el Comité Organizador del evento se tiene programado el Panel Internacional “Permisología para la inversión” conformado por diversos especialistas, quienes explicarán de manera general los distintos problemas que se presentan en su país para obtener los permisos que facultan al inversionista a la exploración y/o explotación de recursos minerales (legislación, competencias, tiempos y predictibilidad). Entre los especialistas en derecho invitados ﬁguran Florencia Heredia, socia de Holt Abogados (Argentina); James Valdiri – Reyes, socio de Cárdenas & Cárdenas Abogados (Colombia), Jerónimo Carcelén, socio de Carcelén, Desmadryl, Guzmán y Tapia (Chile); y Luis Carlos Rodrigo, socio de Rodrigo, Elías & Medrano Abogados (Perú). El 24

panel será moderado por Luis Felipe Huertas, socio de Osterling Abogados. El objetivo de dicho espacio especializado es comparar los procedimientos y tiempos de los permisos necesarios para el inicio de actividades mineras en Argentina, Chile, Colombia y Perú para poder determinar si la “tramitología” en nuestro país es verdaderamente un disuasivo para la inversión extranjera. Asimismo, durante el Encuentro Legal y Tributario también se abordará la “Agenda en minería al 2020” con una conferencia que dictará María del Rosario Patiño, funcionaria del Ministerio de Energía y Minas (MEM), y un panel de expertos en derecho minero y ambiental. El objetivo es buscar consensos entre representantes del gobierno y del sector privado sobre las medidas necesarias para mejorar la percepción de los inversionistas respecto de nuestro país. El Encuentro Legal y Tributario es un espacio multidisciplinario que reunirá a los profesionales en derecho minero y tributario, así como los empresarios del sector. El programa incluirá temas de permisología, marco legal y tributario para

la promoción de la inversión minera y la experiencia en otros países, que será expuesta por un panel de expertos internacionales.

confrontación social. Evidentemente lo de Tía María es un tema muy importante, el cual esperamos se solucione pronto, pero esta es la conferencia más grande a nivel mundial y vamos a tocar diversos temas de la agenda nacional. En el marco de PERUMIN se debatirá el desarrollo minero y del progreso del Perú, a través de la Educación y el Trabajo”, enfatizó.

Así lo reﬁrió hoy el titular de PERUMIN en respuesta a las consultas realizadas por la prensa arequipeña, durante el desayuno organizado por el Comité Organizador del evento para informar sobre los avances del evento. La reunión se desarrolló en las instalaciones de la feria tecnológica EXTEMIN, en la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA).

En otro momento, Benavides señaló que el aporte de PERUMIN, no solo se limita a realización del evento sino que tiene como objetivo generar espacios de diálogo y aprendizaje como el programa de conferencias Rumbo a PERUMIN dirigido a la comunidad universitaria de la UNSA, que permitirán fortalecer el intercambio de experiencias entre representantes públicos y privados con los jóvenes, trabajadores y docentes de la UNSA. Reveló que hasta el momento dicho programa ha beneﬁciado a más de 2,000 participantes.

Benavides remarcó que el objetivo principal de PERUMIN es impulsar el progreso, y sobre todo velar por la educación y la creación de nuevos puestos de trabajo, que son los ejes centrales del lema de esta nueva edición, que se realizará entre el 21 y 25 de setiembre en el campus de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa. “Arequipa es mucho más que una 26

“Los conﬂictos sociales no son los únicos temas de la minería, nosotros queremos ser propositivos, demostrar mucho más, como la hermandad y la concordancia. El mensaje que también estamos dando al realizar la convención en la UNSA es decir que somos universales y que queremos dialogar con

todo el mundo”, señaló. En la reunión también estuvieron presentes el rector de la UNSA, Dr. Víctor Linares; el vicerrector académico, Howard Pinto; el vicerrector administrativo, Dr. Luis Alfaro, y la gerente de PERUMIN, Joseﬁna Obregón. Por su parte, Obregón indicó que el Ing. Óscar Gonzales Rocha, CEO de Southern Perú, participará como conferencista en el encuentro Top Mining in Peru para hablar sobre el proyecto minero Tía María y posteriormente se llevará a cabo un panel conformado por el congresista Juan Carlos Eguren y la gobernadora regional de Arequipa, Yamila Osorio, entre otros actores sociales que brindarán sus reﬂexiones al respecto.

Se registran las obras de habilitación de la feria tecnológica EXTEMIN, que albergará a reconocidas empresas nacionales y extranjeras de más de 70 rubros industriales y comerciales, en la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA). Así lo dio a conocer el Comité Organizador de PERUMIN – 32 Convención Minera el cual precisó que esta semana se culminó la colocación de adoquines y grass natural en el talud de la nueva alameda, alrededor del canal de irrigación de la UNSA para el tránsito de los más de 100 mil visitantes al evento minero. Asimismo, indicaron que se inició la segunda etapa del proyecto eléctrico con la instalación de cableados aéreos y subterráneos. Previamente se realizó la instalación de postes de la línea troncal de energía que recorrerá los exteriores de diversas facultades de la UNSA e irá de manera paralela al cauce del canal. Este sábado se iniciará el asfaltado de los 2200 metros cuadrados de la Sala Plenaria

ANTES

de PERUMIN – 32 Convención Minera, ubicado en los exteriores del pabellón 2 de EXTEMIN. Dicha obra se culminará en aproximadamente cuatro días. Cabe mencionar, que el Instituto de

DEPUÉS

Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), a través de PERUMIN – 32 Convención Minera, tiene previsto invertir alrededor de 5 millones de nuevos soles en las obras de modernización del campus de la UNSA.

demandadas por el mercado”, aseveró en declaraciones a RPP Noticias. Asimismo, el titular de la cartera de Educación señaló que en dicha plataforma podrán conocer las características de más de 3,000 carreras -entre universitarias y técnicas- así como sus costos, duración y modalidad de ingreso. En base a ello, los jóvenes tendrán la posibilidad de comparar, analizar y elegir la opción educativa que más les convenga. “Ponte en carrera” fue presentada esta semana por el presidente de la República, Ollanta Humala, junto a los ministros de Educación y Trabajo, Jaime Saavedra y Daniel Maurate, respectivamente; ante más de cien escolares en las instalaciones del Palacio de Gobierno. El Ministro de Educación, Jaime Saavedra, quien inaugurará PERUMIN – 32 Convención Minera, el próximo 21 setiembre en Arequipa, expuso a través de los medios de comunicación los beneﬁcios de la nueva plataforma virtual “Ponte en carrera” lanzada por el Estado peruano para ayudar a los jóvenes a elegir bien su 28

carrera profesional. “Esta herramienta constituye un paso central en la reforma de la educación superior porque será de gran utilidad para que los estudiantes del país tengan acceso a información actualizada, oportuna y veraz sobre las carreras que son .

Aﬁrmó la presidenta de la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP) durante su presentación en la UNSA

A pesar de la presencia del Fenómeno El Niño, este año el sector pesquero espera crecer entre 35% y 70%, alcanzando las 5 millones de toneladas de pesca de anchoveta, afirmó la presidenta de la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP). Así lo reveló durante su presentación en la Universidad Nacional de San Agustín donde dio una ponencia magistral para los estudiantes de la carrera profesional de Ingeniería Pesquera, en el marco del ciclo de conferencias “Rumbo a PERUMIN”. “En el peor escenario el sector pesquero espera un crecimiento de 35%, probablemente tengamos una buena segunda temporada, y eso significaría un crecimiento de 60% o 70% frente a la cifras que nos dejó el 2014", refirió.

Conterno explicó que dicha expectativa optimista se fundamenta en la caída del sector pesquero en el 2014, debido a factores climáticos. Asimismo, la titular de la SNP aﬁrmó que ante el probable calentamiento de las aguas marinas por el Fenómeno El Niño se incrementarán especies como el bonito, perico, merluza y pota, cuyos precios podrían descender debido a la mayor oferta de dichos pescados.

Cabe recordar, que “Rumbo a PERUMIN” es una plataforma altamente especializada de intercambio de conocimientos entre destacados especialistas y los miembros de la comunidad universitaria de la UNSA, a través de la exposición de casos de éxito, experiencias laborales, proyectos y alcances cientíﬁcos que generen valor al desarrollo académico de Arequipa.

De otro lado, indicó que en los últimos diez años la acuicultura ha crecido de, aproximadamente, 10 mil a 100 mil toneladas métricas y se proyecta a llegar al millón de toneladas en los próximos diez años. “Este es un producto que tiene demanda asegurada, porque la acuicultura

ENTREGAS

COURIER Horario de atención

Lun a Vie: Sab: 9am a 6pm 9am a 1pm Central Comercial: 714-0909 email : ventas@olva.com.pe www.olvacourier.com

brinda proteínas y aceite, que son recursos valiosos”.

Sobres y paquetes Urgentes Valorados y frágiles Regulares Especiales Internacionales

Señaló Joseﬁna Obregón, gerente de PERUMIN – 32 Convención Minera

Desde hace más de 20 años, PERUMIN – Convención Minera demuestra su compromiso con el desarrollo sostenido de la región sur del país a través de la promoción del diálogo y consenso entre el Estado, las empresas y las comunidades. Su gerente, Joseﬁna Obregón, nos cuenta más acerca de los preparativos del evento minero más importante del sector; además del gran aporte que brinda al desarrollo de la Educación y el Trabajo, ejes temáticos en esta nueva edición de PERUMIN y que son las bases del desarrollo productivo y económico del Perú. ¿Qué avance tiene el recinto donde se desarrollará PERUMIN? ¿Qué áreas han sido implementadas? En este momento las obras correspondientes al mejoramiento de la sede están avanzadas en más del 70%. Hemos implementado las áreas del Estadio Ho Chi Minh, las facultades de Ingeniería Civil; Geología, Geofísica y Minas; Arquitectura; y Administración donde se han realizado movimientos de tierras, nivelados, mejoramiento de instalaciones eléctricas y limpieza de dichas áreas para la instalación de la feria tecnológica EXTEMIN, que contará con más de 1,400 módulos y la participación de más de 300 empresas nacionales y extranjeras. ¿Cuántos trabajadores están laborando en el lugar? En este momento vienen trabajando alrededor de 150 colaboradores entre obreros, montajistas e ingenieros que están realizando las obras de habilitación de la 32

sede de PERUMIN. En las próximas semanas seguirán sumando y llegaremos a más de 1,200 trabajadores en los días previos al evento solo para la habilitación de EXTEMIN. Esta edición creará más de 15 mil empleos temporales, entre directos e indirectos, de los cuales más del 90% son trabajadores arequipeños que participarán tanto en la fase de preparación como desarrollo del evento. ¿Con cuántos proveedores están trabajando? ¿Tendrán proveedores arequipeños? Para la organización de PERUMIN es necesario contratar hasta con 400 proveedores, de las cuales el 90% corresponden a empresas de Arequipa y la Región Sur, entre los principales requerimientos identiﬁcamos compañías para obras de habilitación, acondicionamiento de sede, provisión de energía, catering, transporte, estructuras, entre otros. Entre las empresas arequipeñas participantes podemos mencionar a la empresa constructora Inka Building Group (IBG) que viene realizando los trabajos de habilitación, Scharff, R2 SAC, Disal Arequipa, Sermansa, Claro Arequipa, Carmen Bustamante Catering, entre otras. ¿Cuántos convencionistas participarán? En cuanto a las inscripciones, estamos proyectando recibir a más de 100 mil visitantes de 50 países y un total de 14 mil convencionistas.

¿Qué países estarán presentes? En esta edición EXTEMIN tendrá más de 1,400 módulos repartidos en más de 70 rubros industriales y comerciales, que serán las protagonistas de la exhibición tecnológica minera más importante de Latinoamérica. Dentro de la feria contamos con 13 operadores internacionales que estarán en el pabellón internacional, encabezados por Estados Unidos y Alemania, que son los países con mayor cantidad de módulos. También participarán Reino Unido, España, Francia, China, Sudáfrica, Argentina, Australia, España, Canadá, Chile, y Brasil. En esta edición de EXTEMIN hemos tenido un incremento de más del 12% de participación. ¿Cuáles serán los temas a abordarse en la agenda? El lema de PERUMIN 32 es Educación y Trabajo. Por ello cada uno de nuestros encuentros académicos y empresariales tendrá como temas centrales de debate a la educación y el trabajo, considerando que son las bases del desarrollo productivo y económico del Perú. Dentro de ellos se discutirán temas urgentes de la agenda nacional como el mecanismo Obras por Impuestos, la formalización de los mineros artesanales, aceptación social, infraestructura, desarrollo de clústeres mineros, permisología para la inversión, modernización de la malla curricular universitaria, entre otros temas, en los que participarán reconocidos especialistas,

utoridades gubernamentales y representantes de la sociedad civil. Asimismo, atendiendo los grandes retos y desafíos que afronta la minería nacional se expondrán más de 80 investigaciones sobre los últimos avances, estudios y aplicaciones en los campos de geología, operaciones mineras, gestión ambiental, procesamiento de minerales y tecnología minera. ¿Estaría como invitado Mario Vargas Llosa? ¿Otras novedades? No. Para esta edición vamos a contar con la participación del ministro de Educación, Jaime Saavedra, quien inaugurará PERUMIN – 32 Convención Minera con una charla magistral sobre los grandes desafíos de la reforma de la educación. ¿Qué expositores han previsto que participarán? ¿Estarán presentes algunos políticos? ¿Los temas a tratarse en que se centrarán? Va m o s a c o n t a r c o n r e c o n o c i d o s conferencistas nacionales e internacionales, ministros de Estado, gobernadores regionales, CEO’s de las principales empresas mineras del mundo, ministros de Estado como Rosa María Ortiz de la cartera de Energía y Minas, Jaime Pulgar Vidal de la cartera de Ambiente, el exministro de Agricultura Carlos Leyton, el exministro de Transportes y Comunicaciones Carlos Paredes, y diversos actores sociales como el líder del Movimiento Tierra y Libertad, Marco Arana, y el exviceministro del Ambiente, José de Echave, quienes debatirán sobre temas mineros y los principales problemas que le preocupan al Perú. Asimismo, hemos invitado al mandatario de la República, Ollanta Humala, quien nos acompañó en la edición pasada. ¿Han tenido algunos inconvenientes para trabajar en la Universidad por el tema de espacio? Básicamente el principal inconveniente que hemos tenido ha sido el tiempo en contra, el cambio de sede de Cerro Juli a la UNSA nos hizo acelerar algunos procesos que teníamos programados, pero hemos sabido manejarlos satisfactoriamente. Además con el apoyo de las autoridades, trabajadores y estudiantes de la universidad venimos cumpliendo nuestros cronogramas de trabajo de acuerdo a lo planiﬁcado.

¿Cuánto se ha invertido en la UNSA para habilitar espacios? El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, a través de la organización de PERUMIN 32, tiene previsto invertir aproximadamente 5 millones de nuevos soles en obras de habilitación y mejora de la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA). ¿Qué área tendrá la exposición? PERUMIN – 32 Convención Minera en esta ocasión se realizará en las instalaciones de la Universidad Nacional San Agustín (UNSA), en la que tendremos un espacio de 8.5 hectáreas. Si bien es cierto, en esta edición contamos con un recinto de menores dimensiones a comparación del Centro de Convenciones Cerro Juli, donde se desarrolló PERUMIN – 31 Convención Minera, estimamos superar los 100 mil visitantes entre empresarios, estudiantes y profesionales mineros procedentes de 50 países del mundo. ¿Algunas novedades para esta convención? En esta edición vamos a tener dos nuevos encuentros que serán de gran importancia no solo para los participantes sino para el país: el Encuentro Internacional y el Encuentro Social. El primero nació a propósito de diversas reuniones sostenidas con la República Alemana, país con el que el año pasado el Perú ﬁrmó un convenio de materias primas. El deseo de los alemanes es agilizar y poner en agenda estos temas en el marco de PERUMIN. Por su parte, el Encuentro Social busca reunir a los actores involucrados con la minería para dialogar sobre temas de canon, Obras por Impuestos (OxI) y mejoras en toda la Macrorregión Sur, que estará encabezado por los principales líderes y autoridades arequipeñas. ¿La capacidad hotelera para los convencionistas, cómo va? Contamos con 16 hoteles con más 450 habitaciones donde se van a hospedar empresas auspiciadores, delegaciones internacionales y autoridades. ¿Ha funcionado el alquiler de departamentos o casas que han abaratado costos? Claro que sí. Como se sabe ante la creciente demanda de alojamiento en la

ciudad de Arequipa, PERUMIN puso a disposición un moderno minisite con una variada oferta de casas y departamentos, para que nuestros participantes elijan la mejor opción de acuerdo a sus requerimientos y contactar con la debida anticipación al anunciante. Contamos con 104 inmuebles aprobados, que han pasado por un riguroso proceso de selección para brindar una excelente estadía a nuestros visitantes. Dichos alojamientos tienen aproximadamente 400 habitaciones entre simples, matrimoniales, dobles y suite junior. ¿Los costos se han elevado en el tema hotelero u otros servicios? Efectivamente, conocemos de esta situación y entendemos el escenario de oferta y libre mercado sin embargo, no dejan de preocuparnos las quejas que hemos recibido de nuestros convencionistas sobre el desmesurado incremento de las tarifas que ascienden a un aproximado del 350% con motivo de la organización de PERUMIN y la temporada alta que se vive en Setiembre. ¿Las actividades de acompañantes que actividades incluye, como turismo y otros servicios? Durante tres días (22, 23 y 24 de setiembre) los acompañantes de los convencionistas de PERUMIN – 32 Convención Minera formarán parte de un atractivo programa de actividades turísticas, culturales, gastronómicas y sociales. Recorrerán la campiña de Arequipa, degustarán los platos típicos de la región, apreciarán las danzas típicas locales y conocerán la histórica arquitectura de la ciudad. El Programa para Acompañantes será una excelente oportunidad para encontrarse con el tradicional espíritu arequipeño en un ambiente de confraternidad y alegría. Todo ello viene siendo coordinado con la UNSA, que participará con presentaciones de la Escuela de Artes, Ballet Folclórico y la Sinfónica agustina. ¿Se cuenta con el apoyo de las autoridades? Claro que sí. Al respecto hace unos meses se emitió un pronunciamiento del Gobierno Regional de Arequipa a favor de la realización de eventos internacionales como PERUMIN Desde hace más de 20 años, PERUMIN 32 ratiﬁca su compromiso para promover a Arequipa como la Capital de Convenciones del Perú. 33

S e ñ a l ó D a n i e l Fe r n á n d e z , vicepresidente de Worlwide Group para América Latina.

Worldwide Group es una familia de compañías dedicada a la venta y renta de maquinaria pesada, así como apoyo ﬁnanciero y logístico para empresas alrededor del mundo. Su vicepresidente para América Latina, Daniel Fernández, nos cuenta más detalles sobre sus planes para tener mayor presencia en el mercado latinoamericano, sobre todo en Perú, Chile y México. ¿Desde hace cuántos años opera la empresa Worldwide Group en el Perú? En Perú estamos desde la década del 90, nosotros fuimos uno de los proveedores principales en el desarrollo del proyecto Gas de Camisea, que tuvo una importante inversión inicial del Estado peruano y permitió potenciar muchas inversiones privadas, así como el uso del gas en Perú. Originalmente teníamos mucha aﬁnidad con el sector energético y lo que estamos haciendo ahora es abrir nuestras perspectivas de negocio a la industria minera en Latinoamérica, especialmente en Perú que es uno de los importantes mercados que tenemos. Esto está relacionado a nuestro mercado en Estados Unidos, donde tenemos quince puntos de renta y trabajo con equipos de construcción de movimiento de suelos. ¿Cuáles son las principales soluciones que ofrecen a las empresas mineras? Tenemos varias opciones, entre ellas la renta de equipos. Contamos con un parque

de casi tres mil máquinas de línea amarilla, conocida como Caterpillar, y también multimarca con grúas, equipos de perforación y apoyo en las operaciones. Tratamos de buscar otras opciones para nuestros clientes: ofrecemos el alquiler con opción a compra, adquirimos y reemplazamos equipos. En el sector minero en particular, viendo la situación de la baja de los precios de los minerales, ofrecemos la compra de equipos y renta al mismo operador, esto genera una serie de ventajas. ¿Cuál es el aporte de Worldwide al desarrollo sostenible de las comunidades peruanas o en la promoción de la educación y trabajo? Al rentar equipos tenemos un acuerdo con nuestros clientes para operarlos y realizar tareas de mantenimiento. Con esto generamos protocolos en cuanto al manejo de residuos como aceite, grasas, tratamiento de potenciales derrames, etcétera. En general, los clientes tienen un marco normativo más amplio que el especíﬁco de los equipos de construcción, al cual tratamos de adecuarnos. En cuanto al ámbito laboral, reclutamos personal local para los trabajos de operación y mantenimiento, a quienes capacitamos y le transferimos conocimientos para poder caliﬁcarlos. ¿Cuáles son las metas comerciales y de expansión que tienen proyectadas para los siguientes años? En Estados Unidos y en Latinoamérica

hemos tenido mucha presencia en sectores de energía y otros sectores especializados en conductos. Hoy nuestra visión está enfocada en ofrecer maquinarias para otras industrias como la minería. Nuestra meta es ser un actor importante en el manejo de equipo especíﬁcamente en países como Perú, Chile y México, países con gran potencial minero a nivel mundial. Una de las medidas del Estado para combatir la minería ilegal fue la publicación del D.L. 1107, que establece medidas de control y ﬁscalización para la comercialización de equipos y maquinarias que puedan ser utilizadas en esta actividad delictiva. ¿Cree que este mecanismo ha tenido resultado? Tal vez obtuvo resultados en un inicio, pero creo que actualmente no es tan efectivo como se esperaba. Considero que los proveedores de equipos no serían los únicos actores hay una serie de elementos en el contexto social que el Estado debe solucionar para combatir estos actos ilegales. Se debería profundizar más en el tema. Esta es la primera vez que participan en PERUMIN 32 ¿Qué expectativas tienen del evento? Tenemos mucho entusiasmo en participar con nuestro módulo donde vamos a brindar toda la información posible a nuestros potenciales clientes y explicarles todas las alternativas de uso de equipos.

RoqueBenavides: “Las empresas mineras sí contribuyen al desarrollo económico y social de Arequipa”.

Joseﬁna Obregón: “Se crearán más de 15 mil empleos temporales, directos e indirectos, durante PERUMIN32”.

Roque Benavides: “En el Encuentro Social se debatirá sobre el impacto de la minería en el desarrollo social”.

Walter Díaz: “Nosotros estamos totalmente comprometidos con la seguridad de nuestros participantes”. PERUMIN32

Roque Benavides: “Queremos demostrarle a los estudiantes de la UNSA que estamos para apoyarlos”.

Joseﬁna Obregón: “Nos acompañarán más de 300 conferencistas durante PERUMIN32” UNSA

Aﬁrmó el presidente de PERUMIN - 32 Convención Minera en reunión con la prensa arequipeña.

El presidente de PERUMIN – 32 Convención Minera, Ing. Roque Benavides, indicó que el evento minero no se centrará en el conflicto social sobre el proyecto minero Tía María sino que abordará todos los temas urgentes de la agenda nacional en beneficio del desarrollo productivo económico de Arequipa y el país. Así lo refirió hoy el titular de PERUMIN en respuesta a las consultas realizadas por la prensa arequipeña, durante el desayuno organizado por el Comité Organizador del evento para informar sobre los avances del evento. La reunión se desarrolló en las instalaciones de la feria tecnológica EXTEMIN, en la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA). Benavides remarcó que el objetivo principal de PERUMIN es impulsar el progreso, y sobre todo velar por la educación y la creación de nuevos puestos de trabajo, que son los ejes centrales del lema de esta nueva edición, que se realizará entre el 21 y 25 de setiembre en el campus de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa.

“Arequipa es mucho más que una confrontación social. Evidentemente lo de Tía María es un tema muy importante, el cual esperamos se solucione pronto, pero esta es la conferencia más grande a nivel mundial y vamos a tocar diversos temas de la agenda nacional. En el marco de PERUMIN se debatirá el desarrollo minero y del progreso del Perú, a través de la Educación y el Trabajo”, enfatizó. En otro momento, Benavides señaló que el aporte de PERUMIN, no solo se limita a realización del evento sino que tiene como objetivo generar espacios de diálogo y aprendizaje como el programa de conferencias Rumbo a PERUMIN dirigido a la comunidad universitaria de la UNSA, que permitirán fortalecer el intercambio de experiencias entre representantes públicos y privados con los jóvenes, trabajadores y docentes de la UNSA. Reveló que hasta el momento dicho programa ha beneﬁciado a más de 2,000 participantes. “Los conﬂictos sociales no son los únicos temas de la minería, nosotros queremos ser propositivos, demostrar mucho más, como la hermandad y la concordancia. El mensaje que también estamos dando al realizar la

convención en la UNSA es decir que somos universales y que queremos dialogar con todo el mundo”, señaló. En la reunión también estuvieron presentes el rector de la UNSA, Dr. Víctor Linares; el vicerrector académico, Howard Pinto; el vicerrector administrativo, Dr. Luis Alfaro, y la gerente de PERUMIN, Joseﬁna Obregón. Por su parte, Obregón indicó que el Ing. Óscar Gonzales Rocha, CEO de Southern Perú, participará como conferencista en el encuentro Top Mining in Peru para hablar sobre el proyecto minero Tía María y posteriormente se llevará a cabo un panel conformado por el congresista Juan Carlos Eguren y la gobernadora regional de Arequipa, Yamila Osorio, entre otros actores sociales que brindarán sus reﬂexiones al respecto. Entre los medios participantes de la reunión estuvieron Canal N, Diario El Pueblo, Correo, La República, Perú 21, El Comercio, Radio Programas del Perú, Panamericana Televisión, ATV Sur y TV Perú, entre otros.

Aﬁrmó el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, Ing. Antonio Samaniego, sobre el objetivo de PERUMIN

Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, Ing. Antonio Samaniego

En declaraciones a Radio San Borja, el presidente de Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), Ing. Antonio Samaniego, reﬁrió que durante la realización de la trigésimo segunda edición de PERUMIN – Convención Minera se debatirán y brindarán soluciones efectivas enfocadas en contribuir con el desarrollo del país. “Es un momento no tan bueno para la minería, estamos atravesando un ciclo de precios bajos de los metales, que han repercutido en las inversiones. Asimismo, los conﬂictos socioambientales han retrasado el inicio de nuevos proyectos mineros como Conga y Tía María”, señaló en el programa Palabra de Ingeniero. En ese sentido, remarcó que PERUMIN – 32 Convención Minera, es una excelente oportunidad para recuperar el diálogo constructivo donde participe el Estado, las empresas y las comunidades debidamente representadas por sus autoridades. “Hemos invitado a representantes del gobierno, altos ejecutivos de empresas, y 38

a diversas organizaciones, entre ellas ONG que tienen una visión distinta a la nuestra. La idea es iniciar un diálogo franco sobre la minería como motor de desarrollo”, remarcó. Detalló que se invitó al presidente de la República, Ollanta Humala, ministros de Estado y al líder del Movimiento Tierra y Libertad, Marco Arana, entre otros actores sociales y empresariales. Finalmente, indicó que en esta edición contará con la feria tecnológica EXTEMIN y diversos encuentros académicos y empresariales como el Encuentro Empresarial, Encuentro Logístico, Encuentro Tecnología e Investigación, Top Mining in Peru y el Encuentro Legal. A estos se suman dos nuevos espacios como el Encuentro Social y el Encuentro Internacional. El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), organizador de PERUMIN, invertirá más de 5 millones de nuevos soles en las obras de habilitación y acondicionamiento de la UNSA, que albergará a más de 100 mil participantes de todo el mundo, entre estudiantes, profesionales y empresarios mineros.

Top Mining in Peru de PERUMIN – 32 Convención Minera reunirá a altos ejecutivos de reconocidas empresas mineras.

El Perú cuenta con gran potencial minero, debido a su excelente ubicación geográﬁca, sólida economía, trabajo caliﬁcado y su estabilidad jurídica, que lo convierte en un destino privilegiado para las inversiones, señala el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

Asimismo, de acuerdo al programa establecido, se presentarán los principales avances, resultados e inicios de producción previstos de los proyectos mineros Zafranal de Arequipa, Haquira de Apurímac y San Gabriel de Moquegua, ubicados en la macroregión sur peruana.

¿Qué porcentaje de este potencial minero ha sido explotado?, ¿cuántos proyectos mineros aún faltan viabilizar? Todas estas y demás inquietudes serán resueltas en el inicio del Encuentro Top Mining in PERU de PERUMIN – 32 Convención Minera, espacio donde los altos ejecutivos de las principales empresas mineras del país expondrán la proyección general de sus operaciones e inversiones para los próximos años.

El presidente y CEO de AQM Copper, Bruce L. Turner, expondrá los principales avances del proyecto Zafranal, ubicado en la franja de pórﬁdos de cobre del sur del Perú. Mientras que Michael Parker, CEO de Minera Antares, hará lo propio con el proyecto Haquira, el cual contiene uno de los mayores depósitos de cobre sin desarrollar del mundo. Por su parte, Raúl Benavides, vicepresidente y gerente de desarrollo de negocios de Cia. Minera Buenaventura, presentará los avances del proyecto aurífero San Gabriel (ex Chucapaca), el cual tiene previsto iniciar operaciones a ﬁnales del 2017.

El bloque Sembrando el futuro iniciará con la conferencia magistral “La destacada riqueza mineral de los Andes Centrales”, a cargo de los especialistas Miguel Cardozo, presidente ejecutivo de Alturas Minerals Corp. (Perú), y José Cabello, director ejecutivo de Mineralium Consulting Group (Chile), quienes brindarán informaciones y detalles importantes sobre la riqueza geológica sudamericana.

panel será moderado por Alberto Arispe, de Kallpa Perú y lo acompañará por Juana Rosa del Castillo de Minera Zafranal. Dichas presentaciones se realizarán el próximo 22 de setiembre, en el marco de PERUMIN – 32 Convención Minera, el evento más importante del sector minero a nivel mundial.

La jornada culminará con una mesa redonda enfocada en la Competitividad Internacional del Perú y el Financiamiento de Proyectos Mineros, en el que participarán como conferencistas Jason Goulden, de SNL Metals & Mining; Marcial García, de Ernst & Young. El 39

En el marco de la promoción internacional que el gobierno argentino implementa en la actividad minera, una comitiva oficial encabezada por el Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, viajó a la República de la India con destino final a la Republica Popular China. La Republica Argentina desarrolla una activa relación con el gigante asiático. En esta oportunidad la misión se enmarca en una invitación especial que realizó el gobierno chino a la República Argentina, durante la visita de Estado que hiciera la Presidenta Cristina Kirchner en febrero de éste año. Reuniones con las más importantes empresas mineras de China serán el prologo de la celebración del Foro Internacional del Oro 2015, en la provincia de Shandong. Argentina expondrá allí, siendo el único país del continente americano que participará. La misión de promoción se complementa con la celebración de Seminarios de Oportunidades de Inversión en la Minería Argentina, en la República de la India. En Nueva Delhi, capital de la República de la India, se desarrollaron presentaciones en las dos (02) confederaciones empresariales más importantes, que en conjunto representan más del 70 % del pbi de éste país. India, con más de 1.250 millones de habitantes, crecerá por encima del 7% durante el año en curso y se constituirá en los próximos años, junto a la República Popular China, en la locomotora del crecimiento 40

global. Al respecto Mayoral aﬁrmó “Venimos a construir conﬁanza y negocios con India. Su crecimiento demandará muchos de los recursos minerales industrializados que producimos en Argentina; cobre, hierro, carbón, metales preciosos y potasio formarán parte de la agenda que estamos, indios y argentinos, construyendo”.

Comunidad y Permisos Mineros de Minera Atarí de Uruguay; el especialista Roberto Villas Boas del Centro de Tecnología Mineral de Brasil, Luis Vera de la consulta Vera & ndia merece destacarse, entre otras, a la productora de hierro y acero NMDC Limited, Tata, Vedanta Limited, ACC Limited, Bhusman Stell Limited, Monnet, Normet.

La agenda en India también incluyó encuentros con los máximos responsables de los ministerios de Minería, Fertilizantes y de Electriﬁcación Rural.

Narendra Kothari, presidente de la CII, aﬁrmo “Argentina nos está proponiendo una agenda de trabajo en materia de metales preciosos, potasios y metales básicos que nosotros aceptamos trabajar conjuntamente”. Tanto que en su alocución, en la apertura de uno de los encuentros sostuvo, “veo a la Argentina como destino potencial para expandir inversiones”.

La República de la India es un gran demandante de potasio mineral. Consume 4.6 millones de toneladas anuales, esto apertura la posibilidad que ambos países construyan una alianza productiva/comercial dado la potencialidad de Argentina en esta Por otra parte, del encuentro bilateral entre materia. las autoridades mineras de ambos países se acordó avanzar en la ﬁrma de un convenio de El sector energético indio también genera cooperación por tierras raras. Argentina ha expectativas al sector minero argentino. India comenzado a desarrollar un programa de tiene por delante el desafío de llevar energía a exploración en esta materia e India es el 18.000 localidades que aun no cuenta con tercer productor mundial. Vale destacar que energía eléctrica. Para ello deben construir los avanzados desarrollos tecnológicos 180.000 kilómetros de líneas de media aplicados en las industrias que se ocupan de tensión que demandaran cantidades la producción de materiales especiales, de energias renovables, de la electrónica y de los importantes de metales básicos. automóviles, imprimen una dinámica Las máximas autoridades de la poderosa superlativa a la demanda de estos minerales Confederación de Industrias de la India, CII, conocidos comercialmente como “tierras así como los máximos directivos de raras”. En la reunión con Balvinder Kumar, Asociación de Cámaras de Comercio de autoridad minera del gobierno indio, el India, Assocham, asistieron a los eventos secretario Mayoral manifestó “Argentina donde se expuso sobre la potencialidad de t i e n e p o t e n c i a l i d a d g e o l ó g i c a p a r a Argentina en materia minera. Entre las convertirse en un gran jugador global. empresas mas representativas de la economía

Aﬁrmó el presidente de PERUMIN - 32 Convención Minera en reunión con la prensa arequipeña.

La Junta de Acreedores de la minera DoeRun Perú (DRP) acordó por mayoría modificar mediante una adenda el convenio de liquidación de DRP, con el fin de buscar una pronta solución para reactivar el Complejo Metalúrgico de La Oroya (CMLO) y la unidad minera Cobriza. Dicha adenda estipula que, no obstante el vencimiento del convenio de liquidación el próximo 27 de agosto, la empresa concursal PROFIT continuará ejerciendo la representación legal de DRP hasta que se adopten los acuerdos concursales pertinentes. De esta manera, se extenderá la vigencia del contrato de prestación de servicios a la entidad liquidadora y al supervisor hasta la próxima Junta a convocarse. Asimismo, se estableció que PROFIT no podrá tomar acciones en relación a temas laborales hasta la siguiente reunión de la Junta de Acreedores de DRP, cuya fecha aún no se ha determinado. Es preciso indicar que la modificación del convenio de liquidación de DRP contó con la aprobación del 99,48% de los acreedores asistentes, entre los que se encuentran el

Ministerio de Energía Minas (MEM) y los acreedores laborales. Luis Castillo Carlos, representante de los acreedores laborales, solicitó que a la brevedad posible se convoque a una próxima reunión de Junta de Acreedores. Asimismo, sugirió que en dicha asamblea se considere en agenda los siguientes temas: la ratiﬁcación del proceso de liquidación en marcha; la ratiﬁcación o cambio de la entidad liquidadora; la designación de la entidad liquidadora, de ser el caso; y la aprobación del convenio de liquidación en marcha. Informe de UBS A pedido de la Junta de Acreedores, el banco de inversión suizo UBS, contratado para que conduzca la subasta internacional, presentó un informe detallado sobre el proceso de venta del CMLO y la mina Cobriza.

remediación de los suelos del CMLO y su responsabilidad con los pasivos históricos. Asimismo, exigieron mayor flexibilidad para la recontratación del personal. Rosario Patiño, representante del MEM, solicitó que la administración evalúe estos temas y alcance a la Junta de Acreedores algunas propuestas respecto al informe de UBS con el fin de tomar acciones que permitan continuar con el proceso de venta de la CMLO y la unidad minera Cobriza. . Cabe indicar que la Junta de Acreedores se realizó en el Colegio Médico del Perú (Miraflores) y tuvo una duración aproximada de dos horas.

En dicho informe se concluye que los temas ambientales y laborales fueron los más cuestionados por los postores. Según el informe, los postores solicitaron una reconﬁrmación explícita del compromiso de Activos Mineros con la

INVERSIONES DE PERU EN AMERICA LATINA

El desplome de las acciones chinas registrado al inicio de la semana hizo que se afecten los mercados bursátiles de todo el mundo. Una de las razones para este hecho es la preocupación por el menor crecimiento de la economía del gigante asiático. Pero este menor crecimiento chino, no afectaría a las inversiones que tienen las empresas de este país en otras naciones, entre ellas el Perú. “La inversión es de largo plazo y no debería de afectarse”, comentó el experto en economía asiática, Carlos Aquino. ¿En qué sector está la inversión de las empresas de China? Básicamente en la minería. Actualmente la cartera de proyectos mineros en el Perú suma US$ 63,115 millones, de los cuales US$ 22,659 millones las tienen 42

mineras chinas, lo que representa el 36% del Group en el proyecto Río Blanco con US$ total. 1,500 estimados en inversión, Jiangxi Copper en Galeno que costará US$ 2,500 La minera que más invertirá en el Perú es millones y Juneﬁeld Group en el proyecto MMG Limited que compró el proyecto las Don Javier donde invertirá US$ 600 Bambas cuya construcción costará US$ millones. 10,000 millones. Por su parte Chinalco aún tendría pendiente una inversión de US$ 4,820 “La minería representa el 60% de la cartera millones en Toromocho, según los datos del de inversión de las empresas chinas en el Ministerio de Energía y Minas (MEM). Perú. También están en hidrocarburos a través de Sapet y tienen participación en Las otras empresas mineras del país asiático pesca, por lo que el sector primario es el que son Shougang con la ampliación de Marcona les interesa en un 95%”, dijo Carlos Aquino. (US$ 1,500 millones), Shouxin Perú en explotación de relaves (US$ 239 millones) y Si bien no existen datos oﬁciales de la Jhinzao Mining Perú que invertirá en Pampa inversión china total que ya ingresó al Perú, de Pongo US$ 1,500 millones. hace un año la Asociación de Empresas Chinas en el Perú, estimó que esta sumó En exploración está la compañía Zijin alrededor de US$ 12,000 millones en solo un año. Mining

El proyecto gana relevancia cuando la exploración mineral sufre un declive por la caída de los precios internacionales de las materias primas.

Santa Rosa de Osos, Colombia. La canadiense Red Eagle Mining invertirá US$120 millones en la construcción de una mina subterránea para extraer oro en el noroeste de Colombia, el primer proyecto aurífero en el país en más de dos décadas, dijo un alto ejecutivo de la empresa. El proyecto gana relevancia cuando la exploración mineral sufre un declive por la caída de los precios de las materias primas, a lo que se suman, según fuentes del sector, demoras en las licencias ambientales, protestas de las comunidades y vacíos jurídicos que enfrenta la minería en Colombia. "Es una mina subterránea que va a procesar 1.000 toneladas de mineral al día y de la que se buscan extraer durante la fase de explotación unas 400.000 onzas de oro, es decir 50.000 onzas anuales durante ocho años", dijo el martes en una entrevista con Reuters Rafael Silva, gerente en Colombia de Red Eagle Mining. "Se han invertido US$40 millones en los últimos cinco años en la exploración. Después del otorgamiento de la licencia ambiental logramos ﬁnanciar US$80

millones para la construcción de la mina", explicó mientras recorría el área en donde pronto comenzará la construcción de lo que apunta a ser la mina subterránea de oro más grande del país. La empresa canadiense sería la primera en arrancar la producción de una mina de oro en Colombia después de más de dos décadas. Espera hacerlo a ﬁnales del 2016 en el yacimiento San Ramón, ubicado en una zona montañosa cerca al pueblo de Santa Rosa de Osos, en el departamento de Antioquia. Otras mineras auríferas llevan más de una década esperando licencias, enfrentando protestas de las comunidades que se oponen a sus proyectos o cambios en la legislación. Silva dijo que Red Eagle inscribirá acciones en la Bolsa de Colombia después de que comience la producción. Actualmente cotiza en las bolsas de Toronto y de Santiago. Colombia, que produjo el año pasado 57 toneladas de oro, enfrenta una desaceleración de su economía por la caída

de los precios del petróleo, la principal ructura, le veo un buen futuro", dijo. fuente de ingresos ﬁscales por exportaciones, impuestos y regalías. Y aunque es el cuarto exportador mundial de carbón y un importante abastecedor de níquel, los precios internacionales de esos metales también enfrentan mercados de bajos precios. Silva sostuvo que si se concreta un acuerdo de paz con la guerrilla izquierdista de Colombia podría aumentar la búsqueda de oro en sus tres cordilleras andinas que no han sido exploradas y obtener en el futuro importantes recursos ﬁscales. "Con la situación que hay de la dependencia del petróleo y del carbón, el sector minero y el aurífero va a poder mitigar de alguna manera toda esa falta de ingresos que tiene actualmente el Estado", aseguró. "Es importante que varios proyectos de oro sean ese colchón que le permita al Estado poder continuar con su proyecto social de inversión en infraest 43

La Secretaría de Minería informó en un comunicado que su titular, Jorge Mayoral, recibió al ministro consejero de Corea del Sur, Shin Sangwan. Durante el encuentro, los funcionarios manifestaron que Corea del Sur es un país "con gran desarrollo industrial, con importante avance tecnológico y potencial demandante de recursos mineros con valor agregado que Argentina posee en cantidad y calidad". El Servicio Geológico Minero Argentino y el Instituto de Geociencia y Recursos Minerales de Corea del Sur (KIGAM) ﬁrmaron en 2008 convenios en materia geocientíﬁca. Argentina también celebró convenios con el Centro de Información de la Corporación Sudcoreana de Recursos Minerales para la cooperación y el intercambio de información sobre recursos mineros. Funcionarios de ambos países analizaron este miércoles el

Argentina celebró convenios con el Centro de Información de la Corporación Sudcoreana de Recursos Minerales

funcionamiento del proyecto de litio Cauchari, operado por la empresa s i d e r ú rg i c a s u r c o r e a n a P o s c o e inaugurado en diciembre del año pasado. Dicho proyecto se encuentra ubicado a 4.544 metros sobre el nivel del mar en la

provincia argentina de Jujuy (noroeste). Para la realización del proyecto, Posco consolidó una alianza con Minera Exar, operadora local del mismo, perteneciente a la familia jujeña Mignacco, y con la empresa Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado.

La industria minera representa una de las principales actividades productivas del país y las empresas del rubro buscan oportunidades para desarrollar sus negocios, por esa razón ahora buscan aliados estratégicos que contribuyan al cuidado del medio ambiente y a la tecnología, señaló Xerox del Perú. En ese sentido, la empresa indicó que su portafolio de productos ha tenido que adaptarse a los requerimientos que necesitan las compañías mineras, las cuales logran ahorros de hasta 30% en gastos administrativos, lo cual contribuye a sus respectivos negocios. Un ejemplo es la tendencia al “Outsourcing de impresión”, formato al que están migrando las mineras, y en el cual Xerox es líder en el mercado. Dicho servicio, además cuenta con sistemas ConnectKey, que proporciona nuevas tendencias tecnológicas tales como movilidad, productividad, 44

seguridad y control de costos; asimismo brinda un software de administración on line, que administra los dispositivos permitiendo abastecimiento de suministros, papel, resuelve desconexiones de red y atascos, entre otras soluciones. “El rubro de la minería tiene como prioridad la seguridad en el trabajo, por esa razón, Xerox ha construido una sólida infraestructura de servicios, los cuales permiten atender con estándares de calidad a nuestros clientes, según los

servicios que necesiten”, dijo Nataly Arteaga, Product Manager de Xerox del Perú. Adicional a ello, parte importante es la contribución al medioambiente; por ello, Xerox cuenta con una innovadora tecnología llamada tinta sólida la cual reduce en un 90% los desechos de impresión. “Continuamos esforzándonos para brindar la mejor tecnología a nuestros clientes, que pueda cumplir al 100% con las expectativas de los mismos” indicó Juan Carlos Estrada, Gerente Sector Minería de Xerox del Perú.

El proyecto gana relevancia cuando la exploración mineral sufre un declive por la caída de los precios internacionales de las materias primas.

México.- Ante el desplome de los precios internacionales de los metales industriales como el cobre, zinc plomo y aluminio entre otros, Industrias Peñoles, uno de los principales grupos mineros del país, analiza retrasar sus inversiones para nuevos proyectos en los próximos años y ya aplica ajustes para tratar de reducir sus costos, sostuvo el director general de la compañía, Fernando Alanís Ortega. El directivo señaló que este 2015 ha sido un año “muy complicado” para la empresa debido a que la desaceleración de China, la segunda economía a nivel mundial y un gran consumidor de metales, presionó fuertemente a la baja precios como el del zinc, que es el que menos ha bajado y disminuyó 18 por ciento en lo que va del año. Detalló que el precio del plomo ha retrocedido cerca del 20 por ciento y el cobre está en los niveles más bajos de los últimos 6 años luego de haberse abaratado casi en 21 por ciento. Agregó que Industrias Peñoles, el mayor productor de plata aﬁnada del mundo, ha

resentido fuertemente la caída del precio de dicho metal, el cual ha bajado 23 por ciento este año. Luego de participar en un panel en el marco de la Convención Nacional de Delegaciones, Sectores y Ramas Industriales 2015 organizado por la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) el directivo precisó no obstante que la empresa mantendrá dos proyectos considerados estratégicos: el proyecto Rey de Plata que se desarrolla en el estado de Guerrero y cuyo arranque está previsto para 2017, y otro proyecto que se desarrollará en Torreón y del cual, dijo, pronto se darán a conocer los detalles. Indicó que la empresa está elaborando su presupuesto para el próximo año y adelantó que será en octubre cuando ya se tenga una visión clara sobre la disminución en inversiones.

cual prevé otro 0.5 por ciento para el caso de metales preciosos, y la reforma ﬁscal del año pasado que disminuyó la posibilidad de deducir costos laborales, así como un incremento en los derechos de agua y de las concesiones mineras. Según la Cámara Minera, el impuesto a la minería provocó que 140 proyectos mineros se frenaran. Aseguró que ninguno de los proyectos de Industrias Peñoles, propiedad del empresario Alberto Bailleres y que forma parte de Grupo BAL (una organización privada integrada por compañías mexicanas como Palacio de Hierro; Grupo Nacional Provincial; la Afore Profuturo GNP, entre otros) ha generado conﬂictos sociales como en el caso de otras compañías, principalmente canadienses.

Alanís Ortega, señaló que otros de los factores que han afectado al sector minero son el impuesto de 7.5 por ciento a dicha actividad, que entró en vigor en 2014 y el

Instruvalve Perú, nace hace 3 años con el objetivo de ser un proveedor de productos y servicio técnico para la industria en general y compañías Mineras; con más de 12 años de exitosa gestión y experiencia en la industria Minera en Chile, Instruvalve Perú, está preparada para satisfacer las distintas necesidades de aplicaciones estándar y críticas para el control de fluidos, con conocimiento y soluciones probadas en la mediana y gran Minería. Nuestro objetivo no es solo vender productos, sino además, entregar un plus a nuestros clientes apoyando su especificación y dimensionamiento, de modo que se sientan respaldados y confiados. Detrás de nuestros equipos hay una compañía responsable que ofrece un servicio Post Venta de calidad, con técnicos capacitados en fábrica que estarán presentes al momento de ser requeridos. Con todo lo mencionado Instruvalve Perú es una empresa orientada al cliente, donde en primer lugar están las necesidades y el logro de la satisfacción final de nuestros clientes. Algunas de nuestras líneas son: LIMITORQUE (FLOWSERVE), PMV (FLOWSERVE), PROCONTROL, DWYER, ISOIL, SPX .

Visitanos en:

www.instruvalve.com.pe

Fosfatos del Pacífico S.A encargó a WorleyParsons supervisar la ejecución e integración de las ingenierías de la iniciativa, mediante un contrato de Project Management Consultant; y espera aprobación de modificaciones al EIA. El proyecto Fosfatos del Pacífico, ubicado en la región peruana de Piura, actualmente se encuentra en el proceso de incorporar los hallazgos de la ingeniería de valor de un nivel conceptual a un nivel de Ingeniería Básica, permitiendo dimensionar con mayor precisión la iniciativa minera. Además se informó que con el fin de supervisar la ejecución e integrar las ingenierías de los distintos componentes del proyecto, se contrató a WorleyParsons a través de un contrato Project Management Consultant, función que ejercerá desde el desarrollo de ingenierías, procura y construcción e inicio de operaciones. 46

En forma paralela, durante este año está en proceso de aprobación una modificación del Estudio de Impacto Ambiental. Cementos Pacasmayo creó Fosfatos del Pacífico S.A. con el objetivo de explorar los depósitos de fosfato descubiertos en los campos de diatomita, propiedad de la compañía y ubicado en las concesiones de Bayóvar. En diciembre de 2011 la propietaria vendió una porción minoritaria del 30.0% a Mitsubishi con el propósito de desarrollar el proyecto Fosfatos. En relación con la venta, Mitsubishi ha firmado un acuerdo comercial de compraventa de largo plazo (Off Take Agreement), por el cual se compromete a adquirir 2.0 millones de toneladas métricas de mineral de fosfato al año con la opción de comprar adicionalmente 0.5 millones de toneladas métricas al año. El acuerdo tiene un plazo de duración de 20 años.

Sus reservas están estimadas en 540 millones de toneladas de roca fosfórica. El proyecto minero no metálico de Fosfatos contempla la explotación minera bajo el método a tajo abierto, así como el beneficio en una planta industrial con una capacidad de producción de 2.500.000 t/año concentrado de roca fosfórica con una ley de 29% de P2O5. A mediados del 2014, se desarrolló una ingeniería de valor para identificar oportunidades de mejora en el diseño, construcción y operación del proyecto, para ello se contrató Hatch, Ausenco y WorleyParsons. Dentro de los principales alcances de dicha ingeniería de valor se encuentran el cambio en la metodología de minado, de una minería convencional a un sistema de minería continua, haciendo más eficiente el proceso de minado; la compactación de la planta de beneficio sin reducir la capacidad productiva; y la reducción del tamaño del puerto .

E l p r oye c t o c o n t e m p l a l a generación de al menos 20 MW de energía renovable, con una instalación que cubriría de paneles solares cerca de 600.000 metros cuadrados.

El municipio de León en México avanza favorablemente en las negociaciones con el gobierno de Corea para la instalación de un parque de energía solar en esta ciudad. Espera poder colocar la primera piedra del proyecto antes de concluir la actual administración. Así lo anunció en director de Gestión Ambiental del Municipio, Fidel García, quien detalló que la empresa Korea Environment Corporation (KECO) es quien realizará los estudios de factibilidad y quien ﬁnanciará la totalidad de la inversión para este proyecto, energía solar que se destinará al alumbrado público municipal y en donde se estima un ahorro del 5 al 10% en la tarifa que actualmente se paga en este rubro. "La Corporación de Medio Ambiente de Corea está determinando la factibilidad sobre las propuestas de ubicación que les hemos mencionado. Esta semana les concertamos una cita con el Centro Nacional de Control de Energía para que pudieran solventar unas dudas de carácter técnico que tenían respecto a los puntos de interconexión que pudieran estar a disponibilidad en las ubicaciones propuestas", aﬁrmó la autoridad

municipal, consigna El Sol de León. García precisó que a partir de los resultados que arrojen los estudios, se podrá deﬁnir cuál de las alternativas que se presentaron como propuestas de ubicación podría resultar la más factible para posteriormente ﬁrmar los convenios correspondientes con el Gobierno de Corea. La publicación destaca que de concretarse la iniciativa se podría reducir la tarifa por el Derecho al Alumbrado Público (DAP), además se obtendría una importante inversión para infraestructura y generación de energía limpia que alcanzaría los USD 60 millones. El proyecto contempla la generación de al menos 20 MW de energía renovable, con una instalación que cubriría de paneles solares cerca de 600 mil metros cuadrados, instalación sustentable única en todo el Estado y una de las más importantes del país. Asimismo, la totalidad de la energía solar generada en el parque se destinará al alumbrado público municipal, con lo que se disminuirá la emisión de gases de efecto invernadero a razón de 400 toneladas de CO2 por año. 47

En junio la producción de dichos metales también alcanzó un crecimiento positivo respecto al mismo mes del año pasado.

En el primer semestre de 2015, la producción nacional de cobre, oro y plata registró un importante crecimiento según informó la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas (MEM), a través de su reporte sobre la evolución de la producción de metales.

24.74 por ciento (183,299 TMF) del total.

En tanto, Cusco se ubica en segundo lugar con el 15.92 por ciento (117,964 TMF), desplazando en los primeros meses del año a Moquegua (90,406 TMF) que ahora se ubica en tercera posición al participar con el 12.20 por ciento de la producción cuprífera Según dicho documento, el cobre registró un nacional. crecimiento de 7.96 por ciento, seguido por el oro (7.76 por ciento) y la plata (3.58 por Oro ciento), en comparación a similar periodo del La extracción aurífera del país reportó un año anterior. volumen acumulado, al primer semestre del año, de 2 millones 258,481 onzas finas, Cabe destacar que en junio la producción de consolidando la tendencia favorable de los dichos metales también alcanzó un últimos meses. De esta manera, se registró un crecimiento positivo respecto al mismo mes c r e c i m i e n t o d e 7 . 7 6 p o r c i e n t o e n del año pasado. Es así que el cobre creció comparación al mismo semestre del 2014, y 15.41 por ciento, el oro 6.97 y la plata 6.99. un crecimiento interanual mensual de 6.97 por ciento en junio. Cobre La producción de cobre en los primeros seis La Libertad permanece como líder en la meses del año fue de 740,854 Toneladas producción aurífera nacional, aportando el Métricas Finas (TMF), registrando un 34.86 por ciento (787,276 onzas finas) del crecimiento acumulado de 7.96 por ciento total; con un crecimiento que al mes de junio acumula 13.38 por ciento. Cajamarca generó respecto a igual periodo del año anterior. un volumen de extracción de 675,687 onzas Esta tendencia también se presenta al evaluar finas (29.92 por ciento del total), mientras la producción en el mes de junio, que supera que Arequipa produjo 219,143 onzas finas en 15.41 por ciento a lo obtenido en el mismo (9.70 por ciento). mes de 2014. Plata Asimismo, Áncash continúa liderando la El volumen de concentrados de este metal producción cuprífera nacional, aportando el precioso registró, al primer semestre del año. 48

un volumen de 60’276,707 onzas finas, registrando una variación positiva de 3.58% en el periodo. A nivel nacional, Junín mantiene el liderazgo en la producción de plata (12 millones 756,679 onzas finas, aportando el 21.16 por ciento del total y reportando un incremento de 25.89 por ciento. Le sigue la región Pasco, cooperante del 17.28 por ciento (10 millones 414,294 onzas finas) y con un incremento de 13.66 por ciento, con lo cual viene desplazando a Lima de la segunda posición. Esta última región aportó el 16.85 por ciento (10 millones 157,002 onzas finas) de la producción nacional.

PÁGINA (21 X 29.7 cm) AVISO

PÁGINA (12 x 18 cm)

1/2

Precios válidos solo en Perú - Exterior pedir cotización

AVISO