TABLA / TABLE 15.2 EMBARQUES DE EXPORTACIÓN DE COBRE POR PAÍS DE DESTINO(1) Copper Exports by Destination(1)
(Miles de TM de cobre fino) / (kMT Copper Content)
EUROPA / Europe Alemania / Germany Austria Bélgica / Belgium Bulgaria Chipre / Cyprus Eslovenia / Slovenia España / Spain Estonia Finlandia / Finland Francia / France Grecia / Greece Holanda / Netherlands Hungría / Hungary Italia / Italy Noruega / Norway Polonia / Poland Portugal Reino Unido / United Kingdom Rumania / Romania Rusia / Russia Serbia Suecia / Sweden Suiza / Switzerland Yugoslavia Otros / Other AMÉRICA / America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Canadá / Canada Colombia Estados Unidos / USA Guatemala Honduras México / Mexico Panamá / Panama Perú / Peru Venezuela Otros / Other ASIA Arabia Saudita / Saudi Arabia Corea del Norte / North Korea Corea del Sur / South Korea China Emiratos Árabes / Arab Emirates Filipinas / Philippines Hong Kong India Indonesia Irán / Iran Japón / Japan Laos Malasia / Malaysia Omán / Oman Singapur / Singapore Tailandia / Thailand Taiwán / Taiwan Turquía / Turkey Vietnam Otros / Other OTROS / Other Madagascar Mozambique Namibia Sudáfrica / South Africa Australia Nueva Zelandia / New Zealand OTROS / Other No asignable / Unknown(2) TOTAL
2003 1.379,5 255,3 18,9 47,5 94,6 27,7 289,5 45,1 113,7 388,5 0,1 58,7 35,9 4,0 743,2 12,0 231,3 151,2 0,2 218,3 121,1 6,5 2,6 2.524,1 2,3 471,8 843,2 2,8 34,9 22,6 145,0 2,2 29,9 666,5 7,7 7,4 5,2 222,4 60,2 40,7 14,9 10,0 15,8 4.687,5
2004 1.579,9 270,0 39,4 68,8 135,7 32,6 354,2 40,4 167,7 362,0 2,9 57,3 2,7 31,7 14,5 925,4 17,2 292,6 211,9 1,9 274,4 113,8 4,4 8,6 0,4 0,2 2.963,9 521,2 999,7 22,5 18,8 173,1 20,4 30,9 793,6 23,4 2,3 0,1 30,3 266,8 53,7 6,7 0,4 16,4 3,8 12,6 5.485,6
2005 1.400,6 184,4 14,2 61,9 1,0 130,9 30,4 294,1 37,3 215,1 333,6 42,9 7,7 6,4 37,4 3,3 1.008,5 17,7 244,0 186,0 3,5 431,0 105,5 3,3 14,9 1,3 1,3 2.874,3 453,9 1.101,2 10,3 168,7 23,0 50,9 706,8 5,6 3,5 14,7 17,0 242,4 65,8 10,5 53,6 53,6 5.337,0
2006 1.653,1 201,5 61,1 73,0 0,5 133,8 43,9 299,4 32,5 367,1 339,1 29,3 28,1 1,7 37,4 4,7 1.039,9 15,0 275,0 114,9 4,0 493,8 131,8 0,6 4,2 0,2 0,4 2.454,4 444,0 685,8 21,3 2,3 299,7 9,5 25,6 677,0 7,9 5,2 0,9 51,2 163,5 52,6 7,7 0,2 86,6 1,5 85,1 5.234,0
2007 1.433,1 172,0 56,6 73,8 5,0 84,6 25,5 273,6 46,5 272,7 352,1 25,9 15,4 27,4 2,0 953,9 14,2 0,3 300,7 92,3 4,6 424,3 106,6 3,7 4,3 3,0 3.041,1 427,0 1.132,2 43,5 0,9 361,8 0,0 27,9 736,0 2,2 1,6 8,4 31,3 204,2 57,5 6,5 245,2 14,6 230,6 5.673,4
2008 1.460,1 168,6 32,0 66,5 145,9 20,6 239,0 302,6 372,1 29,0 8,8 46,2 28,5 954,8 14,8 346,3 96,1 2,3 372,4 98,3 15,3 4,2 4,7 0,3 2.762,6 410,3 1.120,6 44,6 2,7 252,6 0,2 3,6 671,2 7,5 12,6 5,6 194,2 30,0 6,8 227,8 46,0 181,8 5.405,3
2009 1.110,5 143,5 88,6 79,6 116,1 15,0 191,7 24,4 207,6 160,3 15,9 26,5 26,5 14,7 765,7 11,0 294,2 69,9 1,4 295,3 68,4 14,7 4,4 5,9 0,4 3.225,2 3,5 420,1 1.749,6 26,2 16,4 201,0 0,5 558,5 15,0 3,6 9,1 185,1 31,3 5,3 319,1 66,2 252,8 5.420,5
2010 966,2 46,3 115,9 38,4 82,4 35,7 133,1 33,7 177,5 235,7 0,6 23,0 27,4 16,5 716,4 10,1 320,5 31,0 4,4 228,3 96,6 16,1 3,3 5,9 0,3 3.378,7 1,0 398,1 1.784,6 27,8 3,0 219,8 661,4 18,6 2,9 3,0 17,6 196,1 32,4 12,2 0,0 380,7 73,2 307,5 5.442,1
2011 905,4 71,2 52,1 39,9 107,4 22,0 118,3 37,6 213,8 213,6 3,3 0,0 20,8 5,2 0,3 694,6 12,0 265,4 10,0 4,5 314,5 69,8 11,6 2,9 3,9 3.252,8 10,9 379,5 1.649,2 1,4 15,3 0,4 217,6 7,0 696,0 21,0 0,2 8,6 184,5 46,2 14,9 216,7 41,4 175,3 5.069,5
2012 810,6 81,6 62,6 39,7 2,3 99,3 16,7 105,8 31,6 128,4 175,7 16,2 3,1 22,2 5,7 17,7 2,0 709,9 10,5 273,2 10,0 3,8 371,6 24,5 9,8 2,7 3,9 3.361,8 7,7 375,4 1.648,3 1,2 7,3 0,5 338,9 6,8 698,7 18,3 8,0 14,6 172,9 43,8 19,3 0,2 351,0 63,9 287,1 5.233,3
(1) Incluye productos refinados, blíster y graneles de cobre. / Includes refined, blister and bulk products. (2) Corresponde a cobre contenido en concentrados de oro (Cía. Minera El Indio). / Copper contained in gold concentrates (i.e., El Indio). Fuente / Source: Comisión Chilena del Cobre / Chilean Copper Commission.
Anuario de Estadísticas del Cobre y Otros Minerales 1993 - 2012
39