Feiertagskurier 2016 - Fronleichnam by Minden Kurier

Samstag • 21. Mai 2016

Minden Kurier

Feiertagskurier

FeiertagsKurier 12 Seiten Spezial

Den Feiertag Fronleichnam nutzen viele Familien aus der Region zu einem Ausflug mit Einkaufsbummel nach Niedersachsen. Denn dort gibt es diesen Feiertag nicht und die Geschäfte sind normal geöffnet. Das nahe Umland bietet mit Bückeburg, Stadthagen, Rinteln sowie Nienburg eine Reihe attraktiver Ziele, die auf den folgenden Seiten kurz vorgestellt werden.

Bei „KAP Möbel“ ist am 26. Mai Weinverkostung

Sofa, Wein und gute Laune

RINTELN (STE). Was für eine himmlische Vorstellung: lien und Spanien präsentieren wird. Die Firma Sich in traumhaft gemütlichen Polstermöbeln lümmeln, „Goldstück“ fährt seit vieauf dem Tisch ein Gläschen guten Wein; len Jahren ausgesuchte was kann schöner sein? Weine aus einer stattei „KAP Möbel“ lichen Zahl von Länwird es die Geledern und legt begenheit dazu am sonderen Wert Fronleichnam (26. Mai) auf ein gutes Preis-Leistungsgeben. Andreas Kaprolat und Frank Blinde haVerhältnis. Torsben dazu Torsten Lappenten Lappenbusch selbst ist ein Weinbusch von „Goldstück“ aus Hohenhausen/Kalfreund mit Leidenschaft und letal eingeladen, der Andreas Kaprolat und Frank Blinde von 9 bis 18 Uhr Weine sind gut gerüstet für den Ansturm der wird die Weine aus Deutschland, Ita- Besucher am 26. Mai (Fronleichnam). mit jeder Menge

Hintergrundinformationen vorstellen. Dazu bietet „KAP Möbel“ genau das richtige Ambiente. Eine große Auswahl an Polstermöbeln mit jeder Menge Abstellmöglichkeiten für Weingläser auf der großen Tischauswahl lässt Kundinnen und Kunden quasi live erleben, wie gut sich die Möbel zu Hause im Alltagsgebrauch machen würden. Einfach reinsetzen, wohlfühlen und sich dann bei einem Gläschen Wein für

ein Modell entscheiden; so einfach und überzeugend kann Möbelkauf sein. „KAP Möbel“ in der Braasstraße ist seit Jahren ein guter Partner beim Möbelkauf. Ausgesuchte Qualität zu fairen Preisen ist das Markenzeichen des Unternehmens, das sich auf möglichst viele Besucher zur Weinverkostung am 26. Mai freut. Foto: ste Industriegebiet Süd Braasstr. 27 · 31737 Rinteln Tel. 0 57 51 - 968 27 12

Minden Kurier

Feiertagskurier

Samstag • 21. Mai 2016

Nienburg

stadthagen minden Bückeburg Rinteln

Auf der einen Seite s ind wohl all die Bürgerinnen und Bürger der Bundesländer immer ein wenig neidisch, wenn sie arbeiten müssen, während in einigen anderen Feiertag ist – das gilt auch für die Schaumburger und Nienburger jetzt an Fronleichnam, 26. Mai.

Zum Einkaufen zu den Nachbarn in Niedersachsen

uf der anderen Seite freuen sich aber gerade die Geschäftsleute auf die Gäste aus dem benachbarten Nordrhein-Westfalen. Denn diese nutzen den freien Tag, um hier einzukaufen oder eines der schönen Ausflugsziele zu

besuchen. Die Prognose in Bezug auf das Wetter sieht bislang ganz gut aus. Von Minden aus sind die Städte Bückeburg, Rinteln, Stadthagen und Nienburg schnell zu erreichen. Und in vielen Geschäften locken zudem noch ganz besondere Fei-

ertags-Angebote. Doch die benachbarten Städte haben noch viel mehr zu bieten, als tolle Geschäfte – die Landkreise Schaumburg und Nienburg haben wunderschöne Natur und eine spannende Geschichte zu bieten. Text: mk

SCHATZ, ICH LIEBE EINEN SCHRANK! Entdecken Sie schönste, exklusiv für Sie vorausgewählte Möbel und Wohnideen!

Sülbecker Straße 20-22 31688 Nienstädt-Sülbeck Telefon: 0 57 24 / 9 59 70 www.paul-homecompany.de

www.berkemeier-homecompany.de Mo.–Fr.: 10.00 –19.00 Uhr s –16.00 Uhr Sa.: 10.00

Elker 14 59269 BECKUM

Mo.-Fr. 10-19 Uhr Sa. 10-16 Uhr

Samstag • 21. Mai 2016 Anzeige

Jetzt aber

Minden Kurier

SCHNELL!

Fronleichnam nach Cammer Am kommenden Donnerstag (Fronleichnam) w ird das kleine Dorf Cammer am Rande des Schaumburger Walds wieder einmal deutlich mehr Besucher als Einwohner haben. Cammer liegt in Niedersachen und hat daher am westfälischen Feiertag geöffnet. Das Kinderbekleidungs-Geschäft Kids, Tischer Specksteinöfen, Himmelgrün und das Schuhhaus Niemann freuen sich schon auf zahlreiche Gäste aus dem Nachbar-Bundesland.

ls besonderes Highlight lockt dabei auch in diesem Jahr wieder der traditionelle Zeltverkauf von Kids, bei dem die Kunden jede Menge Schnäppchen erwarten. Familie Niemann und ihr Team haben ebenfalls einiges auf die Beine gestellt. Neben speziellen Preisangeboten für den „Westfalentag“ gibt es auch diverse Gaumenfreuden: Ein professioneller Barkeeper serviert exotische Cocktails – natürlich auch ohne Alkohol. Außerdem gibt es leckere Bratwurst vom Grill und Pommes

zur Stärkung vor oder nach dem Großeinkauf, und zur Abkühlung gibt es Eis für die kleinen und großen Genießer. „Die vielen Aktionen unserer Partner machen Fronleichnam zum schönsten Einkaufstag des Frühjahrs“, ist sich Philipp Niemann, Inhaber des Familienunternehmens, sicher. Das Schuhhaus Niemann hat am Donnerstag von 9.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. www. schuhhaus-niemann.de •

Outdoor-Lampion in 3 verschiedenen Farben, ø 45 cm

3er-Set jetzt nur

99.-

Auch einzeln erhältlich Stückpreis 39.- €

ch eine Sichern Sie sich jetzt no ütten unserer letzen Gartenh

50% Rabatt Modellbeispiele, Abbildungen ähnlich, ohne Dekoration, nur solange Vorrat reicht

Steinberger Straße 13b 31675 Bückeburg

WERKSVERKAUF

Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

www.emb-werksverkauf.de

Minden Kurier

Feiertagskurier

Bückeburg

Kontraste zwischen Tradition und Moderne

ls Sitz des Mit etwas mehr als 20.000 Einwohnern ist Bückeburg eine beschauliche KleinFürsten zu stadt. Sie ist umgeben von Wald- und Naturschutzgebieten, die vielfältige Möglichkeiten Schaumzur Freizeitgestaltung bieten. Immerhin liegt der Ort im Naturpark Weserbergland. burg-Lippe hat Bückeburg eine wunderbare Mischung aus herrschaftlichen Bauten, alten Villen, gut erhaltenen Fachwerkhäusern und moderner Architektur zu bieten. Die relativ kurze, aber kompakte Fußgängerzone bietet vom großen Kaufhaus bis hin zum kleinen exklusiven Laden ein vielfältiges Sortiment. Auch in den angrenzenden Straßen finden sich tolle Geschäfte, die manch Überraschendes im Angebot haben. Zwischendurch ein le-

Parken

Samstag • 21. Mai 2016

Nah dran!

MINDEN Bückeburg

Nur 11 km

ckeres Eis, ein Cappuccino oder etwas für den großen Hunger – dann kann es weiter gehen. Das Museum Bückeburg oder das Hubschraubermuseum ermöglichen ebenfalls Abwechslung vom Einkaufsbummel – und zwar gleich um die Ecke. Vom Marktplatz aus sind es nur wenige Meter bis zum großen Schlosspark und dem angrenzenden Sitz des Fürsten. 1609 erhielt Bückeburg seine Stadtrechte, als Graf Ernst zu Holstein-Schaumburg (1601 bis 1622) das Schloss Bückeburg

als seine Residenz erwählte und somit die Stadt zum Regierungssitz machte. Noch heute gibt es deutliche Hinweise darauf, dass Bückeburg einst Hauptstadt Schaumburg-Lippes war. Der angrenzende, bewaldete Höhenzug „Harrl“ bietet Naherholung für Groß und Klein. Wer seinen Blick über den Naturpark Weserbergland streifen lassen möchte, der sollte dem Ida-Turm einen Besuch abstatten, der 212 Meter über Normal-Null liegt. Text: • mk

❁ ❁ ❁ Pure Lebensfreude ❁ ❁ ❁ 23

Minden Kurier

Samstag • 21. Mai 2016

DIE NEUEN GIOVANNI DI NOTO MEISTERSTÜCKE SIND EINGETROFFEN

Bückeburg • Schulstraße 2 • 31675 Bückeburg Tel.: 0 57 22 / 2 74 42 • Fax: 0 57 22 / 2 75 43 Bad Eilsen • Bahnhofstraße 1• 31707 Bad Eilsen Tel.: 0 57 22 / 98 10 30 • Fax: 0 57 22 / 98 10 31 www.dinoto.de

Minden Kurier

Feiertagskurier

Nienburg

Nienburg ist ein bedeutender Industriestandort – über 500 Groß- und Einzelhandelsbetriebe, über 600 Dienstleistungsanbieter wie Gaststätten und Restaurants machen die 30.691-Einwohner-Stadt zu einem wirtschaftlich interessanten Standort.

Spargel genießen und bummeln

Parken

ahlreiche Geschäfte, nicht nur in der Fußgängerzone, laden zum Bummeln ein. Sorgfältig restaurierte Fassaden bestimmen das Erscheinungsbild der Innenstadt und machen Nienburg zu einem attraktiven

Samstag • 21. Mai 2016

Nah dran!

MINDEN

Einkaufs- und Ausflugsziel. In den Jahren 1980 bis 1997 investierte die Stadt rund 44 Millionen D-Mark in die Entwicklung der Innenstadt, aber auch in die Bewahrung historischer Gebäude – diese Investition hat sich gelohnt, Nien-

Nienburg

Nur 48 km

burg ist eine schöne Stadt an der Weser. Hier können die Besucher bei schönem Wetter wunderbare Spaziergänge genießen. Aber auch die Beruhigung des Verkehrs hat die Attraktivität Nienburgs deutlich gesteigert. Die Stadt an der Weser war übrigens auch von militärischer Bedeutung, davon zeugt bis heute der Stockturm. Er war Teil der ehemaligen Burganlage, mit der der bedeutendste Weserübergang zwischen Porta Westfalica und Bremen bewacht wurde. Wer Nienburg einen Besuch abstattet, der sollte auf jeden Fall den berühmten Nienburger Spargel probieren. Dieser gedeiht auf den leichten Böden im Landkreis und ist ganz einfach an seinem eigenen Gütesiegel zu erkennen. Text: mk •

Minden Kurier

Samstag • 21. Mai 2016

MOOD 6 G2 – HÖRSYSTEME

OHNE ZUZAHLUNG*

MOOD 6 G2 – HÖRSYSTEME EINEN SCHRITT WEITER GEDACHT Mood 6 G2-Hörsysteme ermöglichen durch ihre Bauform besonders kleine Gehäuse. Hierbei sitzt der Hörer (Lautsprecher) im Ohr vor dem Trommelfell und das Hörsystem hinter der Ohrmuschel. Beide Elemente sind durch feine Kabel verbunden, die durch einen unauffälligen Schlauch geführt werden. Die Mikrofone der Hörsysteme bilden den räumlichen Höreindruck der Ohrmuschel nach und leiten das Gehörte direkt an den Hörer vor dem Trommelfell. Zusammen mit dem Resthörvermögen werden so Klang, Raumempfinden und Sprachverstehen bestmöglich wieder hergestellt.

* für Mitglieder einer gesetzlichen Krankenkasse bei Vorlage einer gültigen HNO-Verordnung zzgl. 10 Euro gesetzlicher Zuzahlung. Privatpreis: 990,00 Euro

Mitglieder einer gesetzlichen Krankenkasse erhalten die Mood 6 G2 Hörsysteme ohne Zuzahlung*. Nutzen Sie den Gutschein und testen Sie jetzt kostenfrei und unverbindlich die Mood 6 G2 Hörsysteme, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

AKTION AUFGRUND ERHÖHTER NACHFRAGE BIS ZUM 30.06.2016 VERLÄNGERT - JETZT MIT DEN ATTRAKTIVEN MOOD 6 G2 HÖRSYSTEMEN.

dinoto hörakustik · augenoptik • kosmetik

Bückeburg

Schulstr. 2 ∙ 31675 Bückeburg Tel.: 05722 / 27442 Bad Eilsen Bahnhofstr. 1 ∙ 31707 Bad Eilsen Tel.: 05722 / 981030 info@dinoto.de ∙ www.dinoto. de

IHR TESTGUTSCHEIN MOOD 6 G2 - HÖRSYSTEME

JA, JA, JA,

Bitte Gutschein ausfüllen, ausschneiden, zuschicken oder einfach bei uns abgeben.

ich möchte mich zu neuen Mood 6 G2 - Hörsystemen beraten lassen. ich möchte die neuen Mood 6 G2 - Hörsystemen kostenlos und unverbindlich Probetragen. ich interessiere mich für eine unverbindliche Höranalyse.

Name / Vorname

Alter

Straße / Nr. PLZ, Ort Telefon (auch mobil) Datenschutzhinweis: Ihre Daten verarbeiten wir, um Sie über unsere aktuellen Angebote und Dienstleistungen zu informieren. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Minden Kurier

Feiertagskurier

Nah dran!

MINDEN RINTELN

Samstag • 21. Mai 2016

Rinteln

In nur wenigen Minuten geht es von Minden in das wunderschöne Rinteln an der Weser. Mitten im Herzen der Stadt befindet sich die Fußgängerzone, die nicht nur mit einer großen Vielfalt an Geschäften – von sportlicher oder eleganter Mode über tolle Düfte bis hin zu funkelnden Preziosen - lockt.

Nur 22 km

uch die wunderschönen Fa c hwe r khäuser lohnen einen Blick. Das geschlossene Ensemble der restaurierten Häuser ist seit dem 13. Jahrhundert in seiner ursprünglichen Form erhalten. Trotzdem hat Rinteln den Sprung in die Moderne geschafft und erscheint keinesfalls museal. In der ehema l igen Universitäts- und Festungsstadt gibt es viel spannende Geschichte zu entdecken. Die zahlreichen Cafés, Bistros und Restaurants laden

Ein Kleinod der Weserrenaissance

zum Verweilen ein. Hier lässt sich Kraft für den weiteren Bummel durch die Geschäfte zwischen den pracht vol len Bauten der Weserrenaissance tanken. Ruhe und Entspannung bietet auch der angrenzende Stadtpark „Blumenwall“. Die schmalen Gassen und engen Gassen der Altstadt erlauben einen kleinen Blick in eine längst verga ngene Z eit. Doch nicht nur die Innenstadt lohnt einen Besuch – Rinteln ist ein Kleinod an der Weser. Bei schönem Wetter lässt es sich hier gemütlich flanie-

ren. Überhaupt findet sich rund um die gut 26.000 Einwohner zählende Stadt viel Natur im abwechslungsreichen Weserbergland. Der Doktorsee ist nur zwei Kilometer von der Altstadt entfernt – sollte das Wetter mitspielen, dann könnte die Shoppingtour mit einem Sprung ins kühle Nass erfrischend beendet werden. Und wer sich ein Stück Rinteln mit nach Hause nehmen möchte, der kann in der Tourist-Information die Blumenmischung „Rintelner Blütenzauber“ erwerben. Text: mk •

Parken DIE ELEGANTE LUPE FÜR BRILLANTES SEHEN

DIE ELEGANTE LUPE FÜR BRILLANTES SEHEN

Bertram

Farbechtes 5“-Display

Brillen & Kontaktlinsen www.optiker-bertram.de

Weserstraße 13 · Rinteln Tel. 05751 / 957074

Jetzt NEU in Rinteln Pilot Chronograph Hochwertiges „Schweizer Uhrenwerk“

Marktplatz 3a RINTELN Tel. 05751 / 958 420

Minden Kurier

Samstag • 21. Mai 2016

10.06. Que Viva Espana ˜ „Tapas & Tapas“

Feiertagskurier

Nah dran!

Stadthagen

Samstag • 21. Mai 2016

d er

rsfel

Lüde

hls

tr.

hn s

Nelkenstr.

str.

Str.

Schwerdtmannst r.

Ma rtin -Lu th

rank e nh a

Lorenz-Str.

Am K

Str.

ar-Str.

str.

Sandkuh

str.

Staatsrat-

��

mann-

meister-Ocker-

-Str. k uh

Tagesbildungsstätte für Behinderte

Behindertenwerkstatt

Wohnheim für Behinderte

Jäger-

Str.

Emil-Biegel

Bürger-

Str.

Großes

1 Am Nordwall 2 Gerbergasse 3 Weberwinkel 4 Querstr. 5 Rathauspassage 6 Am Kirchhof 7 Hohe Gasse 8 Enge Str. 9 Kurze Str.

er Burg

rtels-

erg-Str.

enstr.

Bru nn

o r s te r

lm-Ba r

Adolf-Schweer-S

tr.

W i lhe

Georg-Bar tels-St

str.

llstr.

Stadtgarten

r n t or

Obe

Am H e l w e

str.

Nelken-

Veilchenweg

Rosenweg

Lauenhäger

 

Obernstr.

rstr.  ste lo

    

Ha bi c h h

e Wa

weg

Finkenstr.

Hinter d

Echternstr.

 Am Viehmarkt

Stadtwall

Seilerstr.

str. Hedwigstr.

Kreisaltenzentrum

Kreiskrankenhaus Schloss

nw.

str.

�

1 Tonweg 2 Am Ziegeleiteich 3 Steinweg

St.Martini-Friedhof

A n d er

Ju l

��

O be r

Nordstr.

tr. Gar tens

str.

Büsc hing-

Wietersheimerstr.

Herminen

Nordstr.

Str. Breslauer

Schillerstr.

Berliner Str.

Stettiner Str.

Jauerstr.

Liegnitzer Str.

Königsberger Str.

Marienburger Str.

Goethestr.

Hüttenstr.

Gubener S

Gubener Str.

feld

��

Realschule

Kloster

Str.

Hertastr.

St.Martini6 Kirche

c kl i Me r

L e rc h e n -

annisho

Glückauf-Str.

S an d -

A m s e lwe g

�

A n de r

Str.

Bohnenstr.

Bogen str.

Dammweg

Jahnstr.

Wa llst r

dtpa

Am Joh

Ostring

str .

M it t e l st

nba

�

äg

Mausoleum

��



K

Oster bre i

E i se

Am Markt

er-

��





Tilsiter Str.

Altes Rathaus



Elbinger Str.





Hüttenstr.

Schulstr.

��

s th

Joh.-Seb.-Bach-Str.

all

Gretchenstr.

Annaweg

dtw

Karolinenstr.

tr. rns iede

Schachtstr.

Magdalenenstr.

Sta

Dammannr.

Sta

�

 

Kreisberufsschule

Westernstr.

N 

Wilhelm-BuschGymnasium

t Fröbels

�

Peitmannstr.

2Str.

Gesundheitsamt

r Vornhäge

Rathaus 5

  

Steg-

Tulpenweg

wall

 

1 Magister-Koller-Str. 2 Wollenweberstr. 3 Wiegmannstr. 4 Wilhelm-Busch-Str.

��

str.

IGS

��

Festplatz

Festplatz ��

 Angerstr.  Am

Rebhuhn-

weg

str.

�

Parkstr.

DRK

Ratsgymnasium

ZOB

��

Festhalle

mannstr.

ZOH Sporthalle

Sonderschule

�

��

Str.

Am Z i e ge l h of

Tennisanlage

Reitsportanlage

Kru

Schule am Stadtturm

St.Joseph

r Enze

Kunsteisbahn

Loccumer Str.

Poststr.

Str.

Arbeitsamt

Schießsportanlage

t Stad

 

Im Gartenhof

Westphalstr.

Schacht-

 

Stormstr.

L ön s we g

Str. Erlebnisbad Tropicana

felde

 

en- s tr.  Hag  

t ofs

E n z er

��

Rostocker Str.

Pilla u er

Stadtwerke

weberstr.

JakobDammannHaus

�� L e i ne n -

tr.

Danziger Str.

hw ei

en Weid



Am Sonnenbrink

Görlitzer Str.

Schweriner Str.

��

inens

Striegauer Weg

Glatzer Str.

Im Stadt-

Herm

Kolberger Str.

rin g

Nord-

str.

Teich-



el wi n k

Windmühlenstr.

tzer Str. dni

fst r.



Gleiwitzer Str.

Industriegebiet West

Wiesenstr.

Am Finnenkamp

Parken



Unte r Str. e

of Ba hn h

Feldstr.

Ostring

tr.

Bah nh o

Str.

tr.

str.

dse

StadthagenWest

enbahn

Hülse

Herminen

Nor

Sack-

12 Kösliner Weg 13 Beuthener Weg

nige aus dieser Zeit erhaltene Bürgerhaus mit steinerner Schmuckfassade. Von der Innenstadt aus erreichen die Besucher die St. Martini-Kirche. In ihr findet sich das restaurierte Mausoleum mit den Figuren eines der wohl berühmtesten Vertreter der Renaissance – Adrian de Vries. 1 Stadthagen ist immer einen 2Besuch wert. Text: mk •

Lauenhäger S

TÜV straße spaziert, wird so zum Stöbern und Entdemanch bedeutendes Fach- cken ein. Bei einem Besuch werkhaus sehen. Am Vieh- in einem der Cafés, Kneipen ustriestr. Nord markt weist der Turmusaus triestr. oder Restaurant können die ber auch für kultu- tendste ihrer Art in Nieder- dem Jahr 1423 auf dieIndehe- Gäste ihren Blick in Ruhe us tri e relle Veranstaltun- Indsachsen. ma lige mittela lterliche schweifen lassen. str. Industriegebiet gen aller Art bietet Die Fußgänerzone StadAls Stadt der WeserNord Stadtbefestigung mit MauLan g e thagens ist noch vollständig ern, Türmen und dem da- renaissance hat Stadthadas Schloss eine einmaStr. den alten Wallanlagen Wi lige Kulisse. Für die frühe von zugehörigen Wall hin. Die Bauhof gen gerade in diesem1 Kirschweg Benk el 2 Holunderweg Zeit der Weserrenaissance umgeben. Wer aufmerksam Fronten der Geschäfte ha- reich viel zu bieten – viele Obstanger Am 3 tr. s rn Ko s tr . gilt diese Vierflügelanlage über den Marktplatz, durch ben eine spannende Ge- Bauten zeugen davon.4 Apfelweg Der Brande als die älteste die Obern- oder Niedern- schichte zu erzählen und Landbergsche Hof oder4 das nbruger Str. und bedeuestr. laden darüber hinaus noch Haus Am KleMarkt 4, das ei-3 Bahnhof ��

h of

Nur 22 km

Die Kreisstadt h at rund 23.000 Einwohner und gehört neben Bückeburg und Rinteln zu den drei größten Städten im Landkreis Schaumburg. Gegründet um 1222 war Stadthagen Residenzstadt des Fürsten bis zum Jahr 1607. Heute wird das Schloss eher als Symbol für modernes Raubrittertum Industriegebiet angesehen, denn das Finanzamt hat hier seinen Sitz. Ind

Renaissance hautnah erleben

MINDEN Stadthagen

Adolph-B a

Minden Kurier

Habichhorster

Minden Kurier

Samstag • 21. Mai 2016

www.moebelholtmann.de

M A N H C I E L FRON GEÖFFNET!

Donnerstag

tellung ss Au nte et gb in pr xs Bo g un fn öf Neuer

26 Mai

9.30 Uhr - 19.0

0 Uhr

ETT BOXSPRINGB

Unser

auf den Listenpreis nicht mit anderen Aktionen kombinierbar

Auf alle

EBOT BISTRO-ANG

40% reduziert

Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstücksangebot, Reservierung unter 05724-3960

Bockwurst & Salat

2,90 E

Kaffee & Kuchen

1,90 E

Auf alle

TIKEL

BOUTIQUEAR

% 20 Rabatt

3 Jahre

zinsfrei

Finanzierung möbel re neuen Traum Ganz einfach Ih s und zin es ivem Jahr mit 0,0% effekt aten sr at on M en bis zu 36 bequem n. ﬁnanziere

Möbel Holtmann GmbH Gelldorfer Weg 46 | 31683 Oberkirchen | Tel.: 05724-3960 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9.30 Uhr - 19.00 Uhr, Sa.: 9.30 Uhr - 16.00 Uhr

Minden Kurier

Samstag • 21. Mai 2016

HEIMKINO-FEELING FÜR IHR WOHNZIMMER:

das Trapezsofa

COMFORTMASTER-TRAPEZSOFA STRESSLESS® SESSEL Modell „Nordic“ in Größe „M“ in zwei Zusammenstellungen: Leder Paloma schwarz / Gestell schwarz Leder Paloma light grey / Gestell wenge

1498.− statt 2.045,- UVP

in Longlife-Leder, inkl. 2 Comfortmaster-Funktionen und Schmetterlingstisch, ca. B206/H106/T104 cm, ohne Elektromotor und Herzwaage-Funktion.

2799.−

Inklusive Ablagetisch mit Schmetterlings-Technik. Die trapezförmige Anordnung und das ComfortmasterSystem mit anpassbaren Kopfstützen ermöglichen eine optimale Fernseh-Position.

Solange der Vorrat reicht!

AUSSTELLUNGSSTÜCKE ZU STARK REDUZIERTEN Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 18.30 Uhr Sa 9.30 - 16.00 Uhr aktuelle Prospekte & Ausstellungsstücke auf:

Alte Berliner Heerstr. 66 31840 Hess. Oldendorf OT Pötzen Tel.: 05151 - 57070 info@moebelhausfranz.de Inh. W. Franz

www.moebelhausfranz.de

Sonderpreisen