Question Project Projeto Pergunta Frage Projekt Projecte Pregunta
¿Qué le preguntarías al futuro? Julio, 2018 - Centro Madrid – España Veranos de la Villa
¿QUÉ LE PREGUNTARÍAS AL FUTURO? What question would you ask the future? Distrito centro – Madrid, España Plaza de España, Plaza de Isabel II (Ópera), Puerta del Sol y Plaza Mayor. Mil M2 11 Julio 2018
¿QUÉ LE PREGUNTARÍ
WHAT QUESTION WOULD YOU A
ÍAS AL FUTURO?
ASK TO THE FUTURE?
¿Será la gente más libre? ? ¿Nos amaremos todos? ? ¿Cuando será la todo una gran simulación holográfica? ? ¿Seguiré con el chico que teng atormenta al ser? ? ¿Alguna vez existiras? ? ¿volveremos al pasado desd ? ¿Podremos ser libre algun dia? ? ¿Seguire teniendo ganas de luchar de todo esto? ? ¿Sere la nueva Beyoncé? ? ¿Cuantos gatos acabaré te el limite entre tecnología y la ética? ? ¿Como hacer que los jóvenes ten ? ¿Seremos todos legales? ? ¿Cabremos todos en las ciudades? ? ¿ millonario? ? ¿Cuánto le queda al movimiento trap? ? ¿Existirá algún d ? ¿Para qué vivimos? ? ¿Tendremos presos políticos? ? ¿Moriré sola? haga felices y no lo debido? ? ¿Dónde estaremos dentro de 10 años? ? tener médicos todos? ? ¿Empezaremos a ser nosotrxs mismxs? ? ¿Del 0 el clima? ? ¿Nos dominaran los robots en el futuro? ? ¿Cuando dejarem decadencia? ? ¿Como seria mi vida? ? ¿Mejorará algún día la socieda nuestros sueños? ? ¿Saldremos de la crisis? ? ¿Seguiremos priorizando ? ¿Nos atrevemos a hacer lo que decimos? ? ¿Llegará a existir una igu de hoy? ? ¿Cuando actuaremos ante las injusticias? ? ¿Cuando invertire ¿Importará más la cultura y las vidas que el dinero? ? ¿If everyone is a tru igualdad entre todos en el mundo? ? ¿Cambiará el machismo, racismo, ? ¿Cambiará esta sociedad machista? ? ¿Terminaré de estudiar? ? ¿E Chile? ? ¿Me traerá algo Chile? ? ¿Como se va a llamar mi hijo? ? ¿Cua en el mundo? ? ¿Dejarán los políticos de ser motivados por el dinero? ? hombres caminar tranquilas a las mujeres? ? ¿Qué es el progreso ah fought over water? ? ¿España seguirá siendo una "democracia"? ? ¿Lle crisis? ? ¿Qué planeta van a habitar mis hijos? ? ¿Alguna vez seremos c en el futuro? ? ¿Si algún día cambiará la visión del mundo? ? ¿Qué sign hombres ir solas a las mujeres? ? ¿When will humans first settle on mar ¿Se acabarán las guerras y los paises podran ayudarse entre sí? ? ¿Ha conseguido la igualdad total? ? ¿When will we all drive electric cars inste will islamic extremism be defeated? ? ¿Tendremos que necesitar solve más morirá en el mediterráneo? ? ¿Is everyone equal? ? ¿Does poverty ? ¿Will there ever be world peace? ? ¿Cómo será nuestra capa de ozono
próxima frase célebre de Rajoy? ? ¿Dios sigue vivo en el futuro? ? ¿Es go a la derecha en este momento? ? ¿Fue la levedad o lo pesado lo que de un punto de vista mental? ? ¿What would be the progress of the world? r? ? ¿Seré feliz? ? ¿Me atreveré a preguntar al futuro? ? ¿Qué quedará eniendo? ? ¿Algun dia se normalizara la diversidad sexual? ? ¿Cual sera ngan mejor acceso al trabajo? ? ¿Cómo será el futuro de las pensiones? ¿Caerá algún día el patriarcado? ? ¿Voy a conseguir a mi novio italiano día un planetas sin fronteras? ? ¿Necesitaremos escuelas para aprender? ? ¿Del 1 al 10, cuanto te gusta la gente sincera? ? ¿Haremos lo que nos ? ¿An bhuil cead agam dul go de an leitreas? ? ¿Vamos a poder comer y 0 al 10, cuan están decepcionados con el pasado? ? ¿Que va a pasar con mos de tener un sistema patriarcal? ? ¿Progresariamos o seguiriamos en ad? ? ¿Why is there so much ignorance in the world? ? ¿Conseguiremos o el dinero a la felicidad? ? ¿Los hijos podrán vivir mejor que sus papás? ualdad real entre sexos? ? ¿Cuando llegará la república? ? ¿Qué queda emos más en ciencia que armas? ? ¿Cuál es el límite del ser humano? ? ue individual, can we achieve equality? ? ¿Será que podamos alcanzar la , sin desigualdades? ? ¿Cuando entenderemos sobre respeto y libertad? Existen las buenas personas todavía? ? ¿Me quedaré en España o iré a ando prohibirán la venta de animales? ? ¿Dejará de existir tanta violencia ? ¿Vamos a tener libertad? ? ¿Que pasaría después? ? ¿Dejarán algunos hora? ? ¿Habrá más empatía y humanidad? ? ¿Will the next world war egaremos a conocer el futuro sin estar en el presente? ? ¿Se acabará la capaces de crecer como sociedad? ? ¿Que significa la privacidad online nifica la inteligencia en el futuro? ? ¿Voy a casarme? ? ¿Dejarán algunos rs? ? ¿Le futur sarat-il meilleur? ? ¿Ganará el atlético la champions? ? abrá cura para el cáncer? ? ¿Conseguiste entrar a medicina? ? ¿Se ha ead of petrol cars? ? ¿When will world poverty be irradicated? ? ¿When encia económica? ? ¿Vamos a morir todos en 5 años? ? ¿Cuánta gente still exist? Why? ? ¿Se acabarán las guerras? ? ¿Veré crecer a mis hijos? o? ? ¿Nos arrepentiremos de haber contaminado nuestro hábitat...?
Proyecto Pregunta Madrid fue realizado en colaboración con el artista Javi Cruz, durante el festival Veranos de la Villa. Equipo Susana Jiménez Carmona Isabel Galán Hector Azorín Colaboradores Perla Carmen
El proyecto se realiza en colaboración con Naves Matadero – Centro Internacional de Artes Vivas y la Fundación Siemens Stiftung, dentro del programa Terreno Común. Este fanzine fue impreso en Rozalía, la fotocopiadora española de Mil M2. Se utilizó la tipografría Apercu Pro en todas su variables, Papel bond 75 grs, encuadernación a mano. www.milm2.com @milm2stgo
Ziel ist, das kollektive Wissen der Bewohner einzusetzen, um partizipative Prozesse an öffentlichen Plätzen und in der Stadtgesellschaft in Gang zu setzen. Proyecto Pregunta ist als Werkzeug für soziales Engagement zu verstehen und möchte die Menschen bewegen, über soziale Themen nachzudenken. Auf diese Weise werden neue Formen der Kommunikation und des sozialen Engagements erforscht.
EN Proyecto Pregunta is a civic participation device centered on the collective generation, visualization and viralization of debates on the public space. Its ultimate goal is to activate territories and communities through the collective generation of knowledge. Each activation, deploys a set of tools for civic engagement, fostering the collective questioning of social issues. Proyecto Pregunta is a critical device, aimed to intervene civic participation methodologies. By intervening these methods the project seeks to question and open new types of community awareness and civic engagement.
#proyectopregunta #projetopergunta #frageprojekt #questionproject #projectepregunta
DE Proyecto Pregunta ist ein partizipatorisches Projekt, das sich mit dem Prinzip des Kollektivs sowie der Sichtbarmachung und Verbreitung von aktuellen Themen im öffentlichen Raum auseinandersetzt.
ES Proyecto Pregunta es un dispositivo de participación ciudadana centrado en la generación, visualización y viralización colectiva de debates en el espacio público.
BP Projeto Pergunta é um dispositivo de participação cidadã, centrado na geração, visualização e viralização coletiva de debates no espaço público.
CA Projecte Pregunta és una acció de participació ciutadana centrada en la generació, visualització i viralització de debats col·lectius a l’espai públic
Su objetivo principal es la activación de territorios y de comunidades en base a la generación colectiva de conocimiento.
Seu principal objetivo é a ativação de territórios e comunidades, baseado na geração coletiva de conhecimento.
El seu objectiu principal és la generació col·lectiva del coneixement a partir de l’acció ciutadana.
En cada activación, el proyecto despliega un conjunto de herramientas de interacción con la comunidad, orientadas a fomentar el cuestionamiento colectivo de temáticas sociales.
Em cada ativação, o projeto apresenta um conjunto de atividades. para promover ferramentas de questionamento coletivo de questões sociais.
En cada acció, el projecte desplega un conjunt d’eines d’interacció amb la comunitat, orientades a fomentar el qüestionament col·lectiu de temes socials.
Projeto Pergunta é um dispositivo crítico orientado para ou à a intervenção de metodologías de participação da sociedade. Através da intervenção desses métodos, o projeto busca questionar e abrir novos tipos de discussão e consciência cívica.
Projecte Pregunta és una acció crítica, orientada a la intervenció de metodologies en la participació ciutadana. Mitjançant la intervenció d’aquests mètodes, el projecte cerca qüestionar i fer visibles altres formes de conscienciació i treball comunitari.
Proyecto Pregunta es un dispositivo critico, orientado a la intervención de metodologías de participación ciudadana. A través de la intervención de estos métodos, el proyecto busca cuestionar y hacer visibles otras formas de concientización y trabajo comunitario.