3
lunes 24 de Enero de 2011
Nacional
milenio
P
documentos wikileaks
19.6 x 13.6
Fragmentos de los documentos revelados ayer por El País, en los que se da cuenta de la petición de Calderón, del reconocimiento al Cisen y de la investigación sobre los militares que pasaron a las filas del crimen
Janet Napolitano ofreció servicios del Centro de Inteligencia de El Paso
Calderón solicitó apoyo para pacificar Juárez: EU Luego de la matanza ocurrida en Villas de Salvarcar, la secretaria de Seguridad Interior estadunidense respondió que la ayuda sería sólo para identificar objetivos, porque “el despliegue militar y policiaco” es responsabilidad única del gobierno mexicano, según nuevos cables México3I\[XZZ` e
&
h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j okhe_ep ] h] oa_nap]ne] `a Oacqne`]` aop]`qje`ajoa( F]jap J]lkhep]jk( ]uq`] l]n] lkjan kn`aj aj ?eq`]` Fq nav( ]h aop]n h] ajpe`]` aj qj] oepq]_e j _n pe_] hqack `a h] i]o]_na `a -1 f rajao aj h] hk_]he`]` `a Rehh]o `a O]hr]n_]n( k_qnne`] ah o ^]`k /, `a ajank `a .,-,( narah] qj jqark _]^ha `a Segeha]go `erqh) c]`k ]uan lkn ah `e]nek aol] kh Ah L] o* ?h]oebe_]`k _kj ah j iank .05.4,( ah _]^ha `ap]hh] mqa l]n] Înaolkj`an ] h] lnaoe j l ^he_] `a d]_an ]hck lkn h] ajpe`]` $?eq`]` Fq nav%Ï( ?]h`an j le`e ] J]lkhe) p]jk h] l]npe_el]_e j `ah ?ajpnk `a Ejpahecaj_e] `a Ah L]ok $ALE?%* = h] okhe_epq` `ah i]j`]p]nek iate_]jk( J]lkhep]jk naolkj`e
mqa ah ALE? lk` ] e`ajpeÚ _]n hko k^faperko( lank ah `aolheacqa iehe) p]n u lkhe_e]h( Î_]l]v `a oqlanreo]n pk`ko h]o _]hhao u rereaj`]oÏ( `a^ ] _knnaolkj`an ] I te_k* H] oa_nap]ne] `a Oacqne`]` `a AQ ]^qj` ok^na h] ja_aoe`]` `a Îatpaj`an hko oanre_eko ok_e]hao u ah Aop]`k `a @ana_dkÏ( u na_k) jk_e h] eilknp]j_e] `a ?eq`]` Fq nav l]n] Aop]`ko Qje`ko `]`] oq _an_]j ] cakcn Ú _]* ?]h`an j `efk ] J]lkhep]jk mqa h] rekhaj_e] aj ?eq`]` Fq nav u ?dedq]dq] ]qiajp hqack `a mqa ah ? npah `a Oej]hk] na_h]i]n] ah pannepknek ]jpao `kiej]`k lkn ah ? npah `a Fq nav( hk mqa lnkrk_ _nqajpko ajbnajp]ieajpko ajpna h]o ^]j`]o u ]h na_hqp]ieajpk `a oe_]neko* =qjmqa h] okhq_e j ] h] lnk) ^hai pe_] `a ?eq`]` Fq nav ao _kilhaf]( ah Lnaoe`ajpa atdknp ] mqa I te_k u Aop]`ko Qje`ko
P a viva voz Calderón a legisladores de EU
“Los cárteles mexicanos tienen poderosos lazos en EU y podrían llegar a usar las agresivas técnicas de aquí contra la policía de allá” pn]^]faj fqjpko u ]o ]^kn`]n hko i]hao ok_e]hao( a_kj ie_ko( `a o]hq` u h] lkhe_ ] _knnqlp] mqa ]mqaf]j h] _eq`]`* Ah _]^ha( ba_d]`k ah -4 `a ba) ^nank `a .,-,( bqa ajre]`k `ao`a h] Ai^]f]`] aop]`qje`ajoa aj I te_k ]h @al]np]iajpk Ejpanjk `a
Oacqne`]` `a Aop]`ko Qje`ko* Aj kpnk _]^ha( ah j iank .,-0/-( oa `] _qajp] `a mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j `efk ] pnao haceoh]`knao aop]`qje`ajoao mqa aop _kjraj) _e`k `a mqa hko _ npahao iate) _]jko Îpeajaj lk`ankoko h]vko aj AQ( u qj ` ] lk`n ]j hhac]n ] qo]n h]o ]cnaoer]o p _je_]o `a ]mq _kjpn] h] lkhe_ ] aop]`qje) `ajoa( ] iajko `a mqa $I te_k u AQ% pneqjbaj aj h] hq_d] _ki j _kjpn] ah `ahepkÏ* Oej ajpn]n aj `ap]hhao( ah i]j) `]p]nek _kiajp ] hko nalq^he_]) jko Oehraopna Nauao( Ega Ogahpkj u Dks]n` >ani]j( aj qj] reoep] mqa ha de_eankj aj i]nvk `a .,,5( mqa ah qok `a h] pknpqn] u h] iqpeh]_e j `aiqaopn] h] `apaniej]_e j `a hko j]n_kpn]Ú _]jpao aj h] lnaoan) r]_e j `a oqo jack_eko* ÎOq _kilnkieok lanokj]h ao `af]n ]pn o $]h paniej]n oq i]j`]pk% qj] Lkhe_ ]( qj] I])
P claves Antecedentes 9En diciembre de 2010, WikiLeaks reveló los primeros cables sobre México, que aludieron a la situación del Ejército y a la ayuda que el país requiere de EU en la lucha antinarco. 9Además, la relación del país con Hugo Chávez, así como el interés del jefe del Ejército para establecer un estado de excepción en algunas zonas del país. 9Según los cables difundidos, EU desconfía de la capacidad de México para luchar contra el narco debido, entre otros aspectos, a la corrupción oficial y la incapacidad del Ejército para recaudar pruebas contra sospechosos. nej]( qj Af n_epk u qj] Ú o_]h ] cajan]h heile]o u _na ^hao* Lank l]n] aok ja_aoep] ah ]lkuk `a h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao u ck^anj]) `knao( u jk pk`ko aop j ecq]h `a _kilnkiape`koÏ( nalknp] ah _]^ha narah]`k lkn Segeha]go( ba_d]`k ah 4 `a ]^neh `a .,,5*.m