Milenio Cd Carmen

Salud estatal

Inauguran I Semana de Vacunación Antirrábica Canina y Felina Isla 6

Tendencias

Sancionarán publicidad sexual en medios pág. 23

Negocios

Xxx Chicharito logra primer xx doblete en Champions; xx página2-1 00 al Marsella ManU,

milenio CIUDAD DEL CARMEN

1 año 8, número 2489 1 $7.00 1

CAMPECHE miércoles 16 de marzo DE 2011

www.milenio.com Hoy en CAMPECHE TEMPERATURA MÍNIMA

MÁXIMA

20 30 °

°

periodismoconcarácter

Procuraduría Justicia

Investigan red criminal de robo de combustible Los 3 sujetos recientemente detenidos y arraigados en la ciudad de Campeche son presuntos delincuentes del robo de diesel en el Puerto Pesquero de Carmen Nota Roja 8

Con una inversión de 3 millones de pesos el Gobernador del Estado inauguró este martes la Planta Industrial Bahía de Campeche en Sabancuy.

Se pavimentarán casi 8 mil metros lineales de calles en las seis comunidades

Anuncia Pemex 42 mdp para la región de Atasta • Presidió Ortega la presentación de las Obras de Beneficio Mutuo Isla 3 Hoy escriben:

Luis Augusto García Rosado, secretario de Turismo del Estado.

Como Pueblo Mágico

Promoción de Palizada

en Palenque La Secretaría de Turismo del Estado realizará una intensa campaña del municipio en dicha ciudad chiapaneca Isla 4

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Alberto Banuet, Fernando Calzada Págs.6/7/8 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.26/27 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 16 de Marzo de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que para mandar una seĂąal de que aquĂ­ no ha pasado nada, ni pasarĂĄ, esta maĂąana visitarĂĄn la central nuclear de Laguna Verde el secretario de EnergĂ­a, JosĂŠ Antonio Meade; el director de la ComisiĂłn Federal de Electricidad, Antonio Vivanco; el gobernador de Veracruz, Javier Duarte, y los jefes de zona del EjĂŠrcito y la Marina.

La iniciativa fue del gobernador Duarte, a propĂłsito de la crisis nuclear que vive JapĂłn. Todos los funcionarios aceptaron rĂĄpidamente.

que cerca de Veracruz, en Campeche, el presidente CalderĂłn encabezarĂĄ el viernes la conmemoraciĂłn del 73 aniversario de la expropiaciĂłn petrolera.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

)

]^h] ah cajan]h aj napenk ?]n) hko >e^e]jk Rehh] ?]opehhk( at `ena_pkn `a oacqne`]` l˜^he_] `a Pknna“j6 Ah lanokj]h iehep]n aopƒ ]`eaopn]`k l]n] ah _ki^]pa* Jk oa n]f]* Daiko paje`k _erehao mqa ] h] dkn] `a hko _dejc]`]vko oa hao bnqj_a* =jpao( ]mqÂŽ _knnapa]^]j ] hko lkhe_ÂŽ]o( ]dkn] je i]`nao( hko _knnapa]iko ] ahhko u `kj`a hko ]h_]jv]iko hko i]p]iko* =mqÂŽ d]u mqa nkilanha h] i]`na ]h _]^n“j mqa ]j`a i]h* Ah cajan]h ao jeapk `a Fao˜o =n]jck( qj lneik `a @knkpak( iafkn _kjk_e`k _kik L]j_dk Rehh]* Ia cqop] h] ]`naj]hej]* Rajen ] l]pnqhh]n* ?q]j`k ]c]nnk ] qj Vap] k ?d]lk hk i]pk* ÂźL]n] mqŠ ejpannkc]nhk; Mqa ha r]u] ] `a_en ] O]j La`nk hk mqa devk* Ah AfŠn_epk peaja oacqne`]` a ejpahecaj_e]( jk ja_aoep] ejbkni]_e“j* Ah `ÂŽ] mqa ahhko ia ]c]nnaj ] iÂŽ jk ia r]j ] ]c]nn]n ] ^aoko* ÂźRan`]`; Ia r]j ] d]_an la`]vko*

que en el caso del diputado Armando RapĂŠ

(FOFSBM FO SFUJSP ÂźU mqŠ; = aok aopku atlqaopk* Ah `ÂŽ] mqa ia pkmqa( ]hhÂŽ jko ]i]nn]iko u lqjpk* Ah cajan]h d] oqbne`k ]h iajko qj] ai) ^ko_]`]( ejbkni] O]jfq]j] I]npÂŽjav( ]qpkn] `a h] ajpnareop] `a `kj`a _epk $H] Fknj]`]( -/+/+.,--%* Ah . `a i]nvk l]o]`k( _ej_k _]) iekjap]o hk ejpan_alp]nkj u ha `eol]n]nkj iƒo `a 1,, penko* Hk o]hr“ ah ^hej`]fa j˜iank oaeo `a oq lnkle] _]iekjap]* H] ai^ko_]`] pqrk knecaj aj h] pn]e_e“j `a qjk `a hko ieh -0 dki^nao mqa ah cajan]h peaja ] oq oanre_ek* ÂźMqeŠj pn]e_ekj“; Aok jk hk o]^a ah cajan]h6 Oe oqlean] u] hk dq^ean] i]p]`k ]h _]^n“j* Hko mqa jko raj`aj jk iana_aj reren* ?q]j`k ah cajan]h hhac“ ]h lqaopk `a faba `a oacqne`]` `a ?k]dqeh]( `aole`e“ ] iƒo `a 1,, lkhe_ÂŽ]o6 Ah _]^n“j mqa jk mqean] pn]^]f]n( ] _dejc]n ] oq i]`na* Lqjpk* =mqÂŽ oa l]c] ^eaj $4 ieh laoko%* Hkcn]iko pnao k^faperko6 `]nha _]o] ] _]`] lkhe_ÂŽ]( oacqnko iŠ`e_ko i]uknao u qj oacqnk `a re`] `a 3,, ieh laoko* @a ik`k

3FHBEFSP

RĂ­os Piter el “miedo sĂ­ anda en burroâ€?.

mqa ah mqa mqean] _k^n]n ah oacqnk `a re`]( lko mqa oa iqan]* @ao`a mqa hhac“ ] oq lqaopk ah cajan]h Rehh] ?]opehhk d] lan`e`k ] oaeo lkhe_ÂŽ]o aj 32 ajbnajp]ieajpko* ÂźO“hk oaeo; Atlhe_]6 Hk mqa l]o] ao mqa aoko _]^nkjao jqj_] `]j ^]p]hh]* Jkiƒo n]b]cqa]j u dquaj* H] rajp]f] `a jkokpnko ao jqaopnk ]ni]iaj) pk6 penk ] penk( lank ^eaj ]lqjp]`k* Lkn aok hao d]_aiko iq_d]o ^]f]o* Daiko i]p]`k ] qjko .,,* Ah lnk^hai] ao mqa i]p]iko qjko u o]haj iƒo( har]jp]iko kpn] lea`n] u o]haj iƒo*** ?erehao d]j iqanpk iqu lk_ko* Jkokpnko oeailna pen]iko ] i]p]n ]h j]n) _kpn]Ăš_]jpa* Jqj_] ]h _ereh* Aj _q]jpk ahhko raj mqa aileav] h] ^]h]_an] _knnaj u pk`ko la_dk ] peann] u ] _qe`]noaĂ?* Ah cajan]h Rehh] ?]opehhk bqa ]jqj_e]`k _kik faba `a oacqne`]` `ah jqark ck^eanjk `a Mqejp]j] Nkk* .m acamin@milenio.com

dos por tres Oe ah O=A i]jaf] 1 lkn _eajpk `a hko ]npŽ_q) hko `a_kieo]`ko ]h _neiaj knc]jev]`k( u aj .,-, na_]q`“ -0/ iehhkjao `a laoko aj oq^]op]o `a j]n_k^eajao( ah r]hkn pkp]h `a aopa pelk `a lnklea`]`ao `a^aÅ

Cosa de ver lo que hizo ayer. AceptĂł una entrevista en vivo en MILENIO TelevisiĂłn. Pero su equipo llamĂł para decir que RĂ­os Piter querĂ­a ir mejor el jueves o viernes, una vez que se presentaran los otros aspirantes a la presidencia del PRD, JesĂşs Zambrano y Dolores Padierna, asĂ­ es que muchas gracias, no irĂ­a.

BTDFOEFS B

NEQ

Luego volvieron a hablar para decir que siempre sĂ­, sĂłlo para cancelar por segunda vez una hora mĂĄs tarde con el argumento de que “mejor no querĂ­a moverseâ€?. ÂżEste es el hombre que va a poner en paz al PRD?

4JO DPOUBS FM DBTI

que la SecretarĂ­a de Finanzas del PRD dio una desagradable sorpresa a cerca de 400 trabajadores de conďŹ anza, con la entrega de su ďŹ niquito.

Hubo quienes recibieron 2 mil pesos por tres aĂąos de trabajo, pero a otros no tan afortunados, el secretario Javier Salinas les dio 16 pesos.

Eso, sumado a los 2 millones de pesos que el partido adeuda al Infonavit por concepto de cuotas de su personal de base, y que hasta la semana pasada no se habĂ­an cubierto, ha generado un gran desconcierto en el partido.

que todo mundo habla de la reforma en justicia penal, pero nadie sabe realmente de quĂŠ se trata, ni siquiera los jueces del ĂĄmbito federal o comĂşn.

Es por ello que el ministro de la Suprema Corte de Justicia Sergio Valls anunciarĂĄ un curso, no sĂłlo para abogados y acadĂŠmicos, sino tambiĂŠn para juzgadores, a ďŹ n de que se pongan al tanto del nuevo sistema de justicia que regirĂĄ en el paĂ­s.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

%

ao`a mqa Iknaen] `ao_q^ne“ mqa ?]h`an“j b]^ne_] _ej_k lk^nao lkn iejqpk( u I]`ank mqa ah raj`a`kn `a lnk`q_pko ieh]) cnk b]^ne_] _ej_k iajpen]o lkn iejqpk $u jkokpnko mqa qj] jk oa _kjpn]lkja _kj h] kpn]%( hko lk^nao aopƒj `a ik`]* Aj hko reafko peailko( hko _dkvjko `a `kj Lhqp]n_k ao_kj`ÂŽ]j ] hko lk^nao ^]fk h] ]hbki^n] lano] `a oqo a`qh_kn]`]o _ebn]o kĂš_e]hao* Jk hko jac]^]j( oeilhaiajpa je hko raÂŽ] je hko kÂŽ]j iƒo mqa aj peailko aha_pkn]hao* ?kj h] hhac]`] `a Bkt ] Hko Lejko( hko `ah ^h]jmqe]vqh jk o“hk `ao_q^neankj mqa hko lk^nao an]j ]hck iƒo mqa qj iepk caje]h( oejk mqa ]dkn] d]o) p] aj_kjpn]nkj h] i]jan] `a _kjranpenhko aj lnk`q_pko _kj _]he`]` `a atlknp]_e“j* Hko lk^nao( oeailna khre`]`ko( `a^aj aop]n `a lhƒ_aiao* Hko lneeop]o oa laha]j _kj hko l]) jeop]o l]n] ran mqeŠj oa c]j] ah _anpeĂš_]`k EOK 5,,, aj lnk`q__e“j aĂš_eajpa `a lk^nao*

-B KVF[B -PCP Z -B -PCB EF $IJNBMIVBDfO Mqevƒ( _kjikre`k lkn aopa baj“iajk( jk ia mqa`] kpn] mqa `a_h]n]nia b]j `a h] fqav] Hk^k( ] h] mqa lk`aiko na_kn`]n lkn oq l]lah `a oenaj] bahev aj h] pahajkrah] `a Lnaoqjpk _qhl]^ha* Ahh]( ]h ranoa fqvc]`] u k^hec]`] ] na_qh]n aj oq lanacnej] e`a] `a h] oqolajoe“j lnkreoekj]h `ah `k_qiajp]h `a oqo lao]nao( oa o]_“ `a h] i]jc] qj] `a_eoe“j mqa ha d] iana_e`k ah kpknc]ieajpk `ah lnaiek Hau `a Dank`ao .,--6 kn`aj“ mqa pk`]o h]o _kle]o `ah Ăšhia oa]j letaha]`]o k ^knn]`]o aj h]o l]n) pao `kj`a ]l]na_a RÂŽ_pkn @]jeah Nauao( _quko oaÂ’]h]ieajpko _kjrenpeankj ] FkoŠ =jpkjek V˜’ec] aj lnaoqjpk _qhl]^ha** ?kik mqean] mqa oa]( cn]j e`a] `a h] eil]n) pe`kn] `a fqope_e] ]h i]jebaop]n `a ao] i]jan] oq j]pqn]hav] he_]jpn“le_] jkiƒo lkn fk`an* Lajo“ mqa ah _kopk u ah peailk mqa pki]nÂŽ]j na]hev]n oqo _]lne_dko( `a ]hcqj] i]jan] ]_]) ^]nÂŽ]j _kj ah aba_pk ^ajŠÚ_k mqa oqo ]jpecq]o `a_eoekjao cajan]nkj ]h _ajoqn]n h] _ejp]*

Lkn oqlqaopk( hko lnk`q_pknao oa d]j ej) _kjbkni]`k( hhqaraj hko ]il]nko u h] atlhk) n]_e“j `a `ap]hhao pŠ_je_ko l]n] ao_]l]n ] p]hao kn`aj]ieajpko j]`] o]hki“je_ko* ?q]hmqean] `enÂŽ] mqa ieoo Hk^k cq]n`] ]hcqj] nah]_e“j ]h iajko aolenepq]h _kj H] Hk^] `a ?dei]hdq]_ƒj( lqao j]`] iƒo ha b]hp“ atecenha ]h amqelk `a Lnaoqjpk _qhl]^ha mqa ]nnach]n] h] lh]jp] jq_ha]n `a Bqgqodei] ] h] I_Curan( koŠ]oa _kj hko 2 ieh laoko `ah oa_nap]nek ?kn`ank* K mqa ] pn]rŠo `a mqeŠj o]^a mqŠ _kjfqnko iƒce_ko _kjoecqean]j h] na_kj_ehe]_e“j `a lafeop]o u _dq_depko aj bqc] l]n] ]lku]n _kik _]j`e`]pk `a qje`]` aj ah A`kiat( fqjpk _kj ah L=J( ] NajŠ >af]n]jk _kj pk`k u hec]o* Hko l]neajpao lk^nao `ah ]ikn aopƒj p]j `a ik`]( ecq]h u `kÂ’] Hk^k( aj oq ejĂšjep] o]^e`qnÂŽ]( p]i^eŠj hko i]j`] letaha]n* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Preside Ortega Bernés la presentación de las Obras de Beneficio Mutuo

Anuncia Pemex más de $42 millones para pavimentación en la Península de Atasta 1 Programados

7 mil 723 metros lineales de calles en las comunidades de Puerto Rico, Atasta pueblo, San Antonio Cárdenas, Nuevo Progreso, Emiliano Zapata y Nuevo Campechito

“…por primera vez se construye un programa de obras de beneficio mutuo con un enfoque integral para la Península de Atasta”, señaló el Gobernador del Estado.

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, presidió la presentación de las Obras de Beneficio Mutuo para la Península de Atasta, en donde Petróleos Mexicanos anunció la inversión de 42 millones 787 mil 898 pesos para la pavimentación de 7 mil 723 metros lineales de calles en las comunidades de Puerto Rico, Atasta pueblo, San Antonio Cárdenas, Nuevo Progreso, Emiliano Zapata y Nuevo Campechito.

Ortega Bernés acompañado de José Serrano Lozano, subdirector de la Región Marina Noreste de Pemex Exploración y Producción, dijo que “hoy se da un nuevo e importante paso en la correlación de Pemex con Campeche y particularmente con Carmen, pues por primera vez se construye un programa de obras de beneficio mutuo con un enfoque integral para la Península de Atasta, y recordó que Pemex ha desplegado en el pasado esfuerzos en la península y particularmente en Ciudad del Carmen, pero nunca antes se había focalizado el esfuerzo para construir un programa integral de atención, de menos a más, para darle respuesta a las muchas necesidades y apremios de los habitantes de la Península de Atasta”, subrayó.

El Mandatario estatal dijo que entre 1995 y el 2005 se destinó una inversión cercana a los 80 millones de pesos por parte de la paraestatal hacia la Península de Atasta y enfatizó que “en un solo año se invertirá mucho más de la mitad de lo que en diez años se destinó, y ahora con un programasustentable,conunenfoque programático, con una decisión, que celebro de Pemex, como también la confianza a constructores locales, para que realicen estas obras y en los hechos se materialicen respuestas bien realizadas que demuestren la calidad de los empresarios y de los constructores locales”, puntualizó.

El jefe del Ejecutivo estatal anunció que a más tardar a mediados de este año estarán finalizando todos los trámites para la construcción de un nuevo centro de salud en Nuevo Progreso para ir generando respuestas efectivas en los rezagos

que se tienen en las comunidades, y “habremos de acrecentar en todas las muy queridas comunidades de la Península respuestas que generen satisfacciones y estímulos para nuestra gente”, enfatizó.

Finalmente dijo que “hoy quisiera que juntos dimensionemos la importancia del paso que estamos dando y que auguran la construcción de una nueva etapa de realizaciones, porque tengo la más absoluta certeza dequemuyprontotendremosnuevas y mejores noticias para estimular el ánimo de Carmen, para darle a Carmen y a Campeche una tallada en el corazón, que se la merece Campeche y se la merece particularmente Carmen, por sus generosos aportes a la nación”, expresó.

REFRENDA PEMEX COMPROMISO CON CAMPECHE Y CARMEN José Serrano Lozano, Subdirector de la Región Marina Noreste de Pemex ExploraciónyProducción,dijoquecon estasaccionesderesponsabilidadsocial Pemex refrenda su compromiso con el Estado Campeche, particularmente con Carmen y con las comunidades de la Península de Atasta, pues estas obras no sólo quedan en Carmen, sino seaperturanhaciaotraszonasendonde Petróleos Mexicanos lleva a cabo sus actividades sustantivas.

Serrano Lozano expresó que “la inversión de más de 42 millones de pesos, con lo que se permite la pavimentación con carpeta asfáltica de 7 mil 723 metros lineales, así como guarnicionesybanquetasenlascomunidades vecinas a las instalaciones de Pemex, como son Puerto Rico, Atasta pueblo, San Antonio Cárdenas,

Nuevo Progreso, Emiliano Zapata y Nuevo Campechito, sin duda contribuye a elevar la calidad de vida de sus habitantes”.

Agregó que estas obras son el resultado del trabajo en equipo; en un ambiente de armonía, comunicación franca, abierta entre el Ayuntamiento de Carmen, el Gobierno del Estado y PetróleosMexicanos,ypuntualizóque este último tiene como tarea fundamental la extracción del petróleo para generarrentaeconómicaanuestropaís y la sociedad en general y por lo tanto no lo excluye de la responsabilidad social con las comunidades en donde opera, buscando siempre privilegiar la política de buenos vecinos.

Finalmente dijo que el compromiso con el desarrollo de las comunidades petroleras es una prioridad para la empresa y aquí la muestra; por lo tanto “articular esta acción de forma eficiente y transparente es un desafío constante que asume la paraestatal con absoluta responsabilidad y el compromiso con el Carmen y con Campeche es real y genuino”, subrayó.

Por su parte la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, señaló que“Atasta es importante para Carmen y su desarrollo es indispensable para que todo el municipio prospere,yelloespreocupacióndesus autoridades; la presentación de estas obras de beneficio mutuo habrá de impulsar el desarrollo de esta región de manera importante.”.

Escalante Jasso agregó que todo esto se traducirá en mejoramiento de los servicios hacia sus habitantes y que es posible gracias a la buena relación del Gobierno del Estado,

del municipio y de Pemex, beneficiando a los habitantes de estas 6 comunidades; “somos participes de un momento histórico por primera vez en la Península de Atasta, que recibirá obras de beneficio mutuo y estamos seguros que vendrán más para esta región y por ello refrendamos el compromiso de mejorar las condiciones de vida en la península y en todo el municipio”, mencionó.

LAS OBRAS QUE SE REALIZARÁN Elencargadodepresentarelprograma, Jaime Pou Vera, expresó que en la comunidad de Puerto Rico se pavimentarán mil 467 metros lineales con carpeta asfáltica y se construirán 2 mil 937 metros lineales de guarniciones y banquetas; en tanto que en Atasta se pavimentarán mil 283 metros lineales de calles y construirán 2 mil 578.89 metros lineales de guarniciones y banquetas; agregó que en San Antonio Cárdenas el alcance de la obra será de mil 671 metros lineales de calles pavimentadas con 5 mil 312 metros lineales de guarniciones y 3 mil 343 metros lineales de banquetas.

También mencionó que en Nuevo Progreso las acciones serán para pavimentar mil 572 metro lineales de calles, así como la construcción de 5 mil 118 metros de guarniciones y 3 mil 148 metros de banquetas; en tanto que en Emiliano Zapata se pavimentarán 433 metros lineales de calles y se construirán 866 metros de guarniciones y banquetas; finalmente en Nuevo Campechito serán pavimentados mil 297 metros lineales de calles y se construirán 2 mil 594 metros de guarniciones y banquetas;

todas estas obas en total arrojan la pavimentación de 7 mil 723 metros lineales de calles con carpeta asfáltica, con una inversión de 42 millones 787 mil 898 pesos.

Durante el evento acompañaron al Gobernador del Estado el subdirector de la Región Marina Noreste de Pemex Exploración y Producción, José Serrano Lozano; la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; el secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; el subdirector de la Región Marina Suroeste, José Luis Fong Aguilar; el coordinador de Enlace Campeche con Petróleos Mexicanos, Ricardo Ocampo Fernández; Jorge Luis Flores Núñez, representante de Ingeniería Marina y Construcción de Petróleos Mexicanos; Mario Ávila Lizárraga, subdirector de la Coordinación de Servicios Marinos; José del Carmen Rodríguez Vera, jefe de la Unidad de Asuntos Externos de Comunicación; el vicealmirante diplomado de Estado Mayor, Joaquín Esteban Silva Pérez, comandante de la 3ª Región Naval; del presidente de la junta municipal de Atasta, Miguel Flores Junco; del magistrado Roger Rubén Rosario Pérez, del Tribunal Superior de Justicia; de la diputada Rocío Abreu Artillaño, en representación del Congreso del Estado; del procurador general de Justicia en el Estado, Renato Sales Heredia; del diputado federal Oscar Rosas González; la senadora Guadalupe Fonz Sáenz; funcionarios del Gobierno del Estado, del municipio, diputados locales, habitantes de la Península de Atasta, personal de Pemex, entre otros invitados. pm

04 Ciudad del Carmen

Miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

Con una inversión de 3 millones de pesos

Inauguran procesadora de jaiba en Sabancuy 1 Reiteró el Manda-

tiene calidad, esto lo consumo y lo pago”, enfatizó.

Ortega Bernés también expresó que“si tenemos clara esa idea, si tenemos el compromiso de salir adelante como lo tiene la gente de Sabancuy, yo estoy seguro que les va a ir muy bien y felicito a todas esas mujeres emprendedoras que apoyadas por empresarios como Rudy demuestran que se pueden hacer bien la cosas y que se puede salir adelante de la mano con el Gobierno del Estado, y por ello les reiteró su total compromiso de seguir trabajando por todos los campechanos”, finalizó.

tario estatal su total compromiso de seguir trabajando por todos los campechanos Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, tras cortar el listón inaugural de la Planta IndustrialBahíadeCampeche en esta comunidad, con una inversión de 3 millones de pesos, señaló que “parte importante del éxito que podemos alcanzar en la vida en los proyectos familiares, empresariales, de negocios, siempre tienen que partir de la premisa de lo importante que es unirnos y ser buenos socios entre nosotros, entendernos, confiar, trabajar juntos, poner el mismo esfuerzo para alcanzar también buenos dividendos y aquí en Sabancuy lo han sabido hacer muy bien”.

Ortega Bernés acompañado del propietario de la planta, Rudy Joaquín Abad Cetina; de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; de Rigoberto García Soto, en representación de la Secretaría de Pesca, dijo que “les voy a poner de

El jefe del Ejecutivo estatal felicitó a las mujeres de Sabancuy que laboran en esta procesadora de jaiba.

ejemplo para que muchos otros proyectos productivos que a veces le hemos destinado esfuerzos federales, estatales, municipales y que a la mera hora abortan porque no hay la capacitación, porque no hay la visión, porque no hay la información, créanme que me estimula mucho ver lo que ustedes han sido capaces de lograr”.

Además agregó que“me da gusto que me pidan que traigamos el poste, que traigamos el servicio telefónico, que ustedes estén dentro de la red de

información, de la informática, del internet, para poder estar pendiente de los comportamientos de precios, cómo está el mercado, poder obtener información que les nutra para poder hacer bien las cosas, porque no hay que confiarnos, porque éste es tiempo de mucha competencia que exige que la gente que está decidida a salir adelante haga las cosas bien, no a medias, no mediocremente, que se hagan muy bien; porque el mercado es muy duro y el mercado dice: esto no sirve y se va a la basura, esto sí

PROCESAR PULPA DE JAIBA, EL PROYECTO DE LA PLANTA Por su parte el propietario de la planta industrial Bahía de Campeche, Rudy Abad Cetina, explicó que el proyecto es procesar pulpa de jaiba y se hizo con una inversión de tres millones de pesos, además genera 100 empleos directos y 200 indirectos; asimismo agradeció el respaldo de todas las autoridades, tanto estatales como municipales para lograr este sueño que hoy ven realizado en su primera etapa y que consolidarán al concluir la segunda etapa.

En tanto el secretario de Pesca y Acuicultura, David Uribe Haydar, dijo que con estos importantes esfuer-

zos empresariales el Estado avanza y crece con un mayor dinamismo productivo y una renovada visión de progreso, alentada por las favorables condiciones que el Gobierno del Estado procura para incentivar la inversión privada y destacó que el establecimiento de plantas como esta generan empleos directos e indirectos para los campechanos y crean confianza para hacer negocios en el Estado;“confianzaquelepuedentener a Campeche todos quienes quieren invertir, porque éste es un Campeche orgulloso de su pasado y de su presente, con nuevas alternativas para el futuro”, puntualizó.

Ortega Bernés estuvo acompañado de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; del secretario de Pesca y Acuicultura, David Uribe Haydar; del representante de la Secretaría de Pesca Federal, Rigoberto García Soto; del delegado de la Sagarpa, Benjamín Azar García; del presidente de la junta municipal de Sabancuy, Eduardo Moreno Pasos; del diputado federal Oscar Rosas González; de la senadora Guadalupe Fonz Sáenz; de la diputada local Domitila Rico Camacho; del procurador general de Justicia en el Estado, Renato Sales Heredia; habitantes de Sabancuy, entre otros invitados. pm

En función el Laboratorio de Diseño de Mercadotecnia y de Alimentos y Bebidas de la Unacar Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a Unacar puso en funcionamiento las nuevas instalaciones del Laboratorio de Diseño de Mercadotecnia y de Alimentos y Bebidas para estudiantes de la Facultad de Ciencias Socio Económicas Administrativas. La inauguración de la nueva infraestructura educativa estuvo a cargo de autoridades universitarias encabezadas por el coordinador de Investigación y Posgrado, José del Carmen Zavala Loria, quien acudió en representación del rector Sergio Augusto López Peña.

Lo acompañaron la coordinadora de la Facultad de Ciencias Socio Económico Administrativas, Cecilia Calvo Contreras; la gestora de la Licenciatura en Mercadotecnia, Martha Córdova y el gestor de la Licenciatura

Campeche u Marcial Jiménez

U

na campaña intensa del municipio de Palizada como “Pueblo Mágico”será la que realice la Secretaría de Turismo del Estado en Palenque, Chiapas, con la finalidad de ir abriendo los espacios para atraer al turismo al Estado de Campeche; así lo dio a conocer el secretariodeTurismodelGobiernodel Estado, Luis Augusto García Rosado, quien explicó que los trabajos más apremiantesqueserealizarándurante las vacaciones de Semana Santa es promover el municipio de Palizada con la entrega de trípticos, revistas, carteles y espectaculares, debido a

en Administración Turística, Juan Eduardo Moguel Ceballos.

El Laboratorio de Mercadotecnia cuenta con un total de 12 mesas de trabajo, 24 sillas secretariales y un total de 18 computadoras, las cuales cuentan con paquetería de diseño Photoshop, Ilustrator, Flash, entre otros, que suman 30 licencias con inversión total de 205 mil 237.24 pesos, provenientes del Programa Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI).

La directora de la DES de Ciencias Económico Administrativas, Calvo Contreras, exhortó a los alumnos a cuidar este espacio, ya que –dijoes de gran beneficio y les permitirá adquirir y llevar a la práctica mejores conocimientos. “Se está haciendo el esfuerzo para que los alumnos salgan con la mejor preparación,

pero son ustedes los que tendrán en sus manos el que muchos puedan disfrutar de este beneficio para sus carreras”.

Por su parte en el Laboratorio de Alimentos y Bebidas se invirtieron 234 mil 350 pesos, también provenientes del PIFI 2005-2006; cuenta con refrigeradores industriales, mesa fría y caliente, utensilios diversos, uniformes, electrodomésticos de uso industrial, entre otros equipos.

Este laboratorio de alimentos es exclusivo para el uso de práctica de los estudiantes de Administración Turística y en el que podrán practicar alumnos desde primero hasta noveno semestre de la carrera.

EnsumomentoelalumnoRolando Raymundo Pérez Jiménez, de sexto semestre, agradeció las gestiones y el trabajo efectivo de las autoridades

universitarias para la implementación del laboratorio. “De antemano quiero darles las gracias a las autoridades universitarias, en especial al rector López Peña, por preocuparse por brindarnos una educación de excelencia. Con la puesta en marcha de este laboratorio demuestra su compromiso para con todos los estudiantes y esperamos que lo siga

haciendo como hasta ahorita”.

El Laboratorio de Bebidas y Alimentos será utilizado por un promedio de 19 estudiantes al día, mismos que pertenecen a los primeros nueve semestres de la Licenciatura en Administración Turística. También será usado para los cursos de educación continua que se ofertan a través de la Coordinación de Posgrado. pm La nueva infraestructura ayudará a los alumnos de Administración Turística obtener mejores conocimientos con sus prácticas.

Promocionarán en Palenque el "Pueblo Mágico" de Palizada que se entregó al Gobernador del Estado el escrito que cataloga a Palizada como“Pueblo México”durante la reunión de la XXIX de Secretarios de Turismo a nivel nacional.

Se busca iniciar la ruta en Semana Santa para invitar a los turistas que llegan a Palenque, Chiapas y por la cercanía con Palizada se realizaría una visita guiada al Centro Histórico de ese municipio, que también ha sido remodelado y que solamente están en espera que se den fecha para realizar el evento de inauguración de la zona que se remodeló.

Recordó el funcionario estatal que son ocho obras que se han estado realizando y dos de ellas son las que se inauguraron en Carmen, como fue el mejoramiento de la imagen urbana y el alumbrado del puente “Zacatal”, mientras que las seis restantes ya están listas y se pretenden inaugurar en breve porque ya están terminadas y son en el resto del Estado.

Destacó que el año pasado se dieron recursos para los diversos temas porque en base a los proyectos que se solicitan, es decir se presenta

un proyecto para un municipio y el monto, otro para Campeche, uno para Carmen y en base a la aprobación de los mismos es como llegan los recursos que se utilizan para lo que fueron pedidos y es como avanzan las obras, pero no se dan de la noche a la mañana porque en un año se presentan los proyectos a fin que se puedan autorizan en base a su viabilidad.

Se espera que se pueda lograr entre 110 y 120 millones de pesos para este año, y de ser los 120 estarían dando recursos que superarían lo

otorgado en años anteriores porque se tienen varios proyectos, algunos en su segunda etapa como es el cableado subterráneo del Centro Histórico, aditamentos adicionales al espectáculo, como la imagen que se tendrá en el Malecón porque se pretende poner pantallas gigantes que es parte del espectáculo, así como los cenotes de Champotón en Miguel Colorado y en el municipio de Calakmul las cuevas de los murciélagos, entre algunos proyectos que se pretende realizar y que además esperan los recursos. pm

Miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

1 Alejandro Azar Pérez

agradeció y enalteció el honor que le distingue el formar parte de las filas de tan distinguida institución Campeche u Redacción

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés encabezó la toma de protesta del delegadodelaCruzRoja, Alejandro Azar Pérez, para el periodo 2011-2013, con lo cual refrendó su compromiso de trabajar de cerca con esta noble institución, lo que permite abrir una nueva etapa de trabajo y de realizaciones gracias al empeño y la entrega de quienes generosamente como consejeros, voluntarios e integrantes de Cruz Roja Mexicana en Campeche tienen un altísimo compromiso con la sociedad de Campeche y de México.

ElMandatarioestatalestuvoacompañado del presidente nacional de la Cruz Roja Mexicana, Daniel Goñi Díaz, quien destacó que en el marco del primer centenario de la institución ratifican su compromiso para servir a la sociedad en los momentos más difíciles; esto no fuera posible sin el aporte de cada unas de las delega-

Ciudad del Carmen 05

Electo para el periodo 2011-2013

Toma protesta el nuevo delegado estatal de la Cruz Roja Mexicana ciones en todo el país.

Goñi Díaz afirmó que Campeche tiene una gran perspectiva de crecimiento, en donde la seguridad es una de las grandes prioridades y que permite avanzar en los servicios de la delegación estatal; y que el trabajo en conjunto tanto de la Cruz Roja como de las delegaciones locales y las autoridades en cada uno de los estados hacen posible que esta institución realice un trabajo loable en favor de la ciudadanía.

El gobernador Ortega Bernés toma protesta al nuevo delegado de la benemérita institución en el Estado de Campeche.

UN GRAN RETO INSTITUCIONAL EL PROGRAMA DE AMBULANCIAS El presidente nacional de la benemérita institución precisó que el programa de ambulancias representa un gran reto institucional, pues más que entregar una unidad para su servicio se busca siempre contar con los mejores equipos para garantizar los primeros auxilios, así como de los profesionales médicos mejor capacitados.

En el acto el Gobernador del Estado estuvo acompañado del vicepresidente nacional de la Cruz Roja, Fernando Suinaga Cárdenas; del consejero nacional, Miguel Limón Rojas; así como de la presidenta del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega; de la presidenta del DIF Municipal, Karla Hernández de Rosado; el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; el secretario de Salud, Enrique Iván González López; el secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt y de autoridades navales y militares.

De igual manera se reconoció el trabajo realizado por la anterior directiva a cargo de la profesora Elizabeth Cuevas Melken, quien durante su periodo realizó importantes acciones en la Delegación Estatal de la institución, quien agradeció el apoyo brindado tanto de la delegación nacional como del Gobierno del Estado en abrir los caminos para las labores que lleva a cabo la Cruz Roja en la entidad.

Por su parte Alejandro Azar Pérez, delegado electo para el periodo 2011-2013, luego de hacer la toma de protesta protocolaria agradeció y enalteció el honor que le distingue

el formar parte de las filas de tan distinguida institución, que le permite al mismo tiempo fortalecer el compromiso de servir una vez más a la sociedad a través de esta nueva encomienda.

Finalmente el gobernador Ortega Bernésreconocióaladelegaciónnacional por los logros muy destacados, pero sobre todo por fortalecer en la conciencia de la sociedad mexicana contemporánea la importancia de sumarnos todos en una cruzada permanente que movilice a todos los mexicanos siempre, todos los días a favor de la Cruz Roja Mexicana. p m

Distribuirá DIF Estatal más de 53 mil kg de productos marinos en Cuaresma Campeche u Redacción

A

driana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, instaló el Comité Interinstitucional de Cuaresma 2011, que tiene como objetivo alcanzar la meta de distribución de 53 mil 218 kilogramos de productos marinos en todo el Estado, en beneficio de 65 mil 299 personas de 217 colonias y 31 comunidades.

Este programa solidario también entregará en calidad de donación productos a 50 instituciones de asistencia social que existen en Campeche.

Adriana Hernández de Ortega firmó en el salón “Lilia Reyes de López Hernández”, de la Mansión Carvajal, acompañada por el secretario de Pesca, David Alberto Uribe Haydar; del comisionado de la Copriscam, Alfonso Cobos Toledo, en representación de la Secretaría de Salud; así como representantes de 15 instituciones involucrados el

acta de instalación, quedando establecido que este año el programa interinstitucional se desarrollará mediante cinco ferias de Cuaresma que inician del 18 de marzo al 15 de abril en diferentes sedes.

Significó que gracias a la unión de esfuerzos de las instituciones participantes cada año se logra alcanzar la meta, pero más que nada agradeció la gran voluntad de acercar los productos marinos a las comunidades que no pueden obtener este tipo de alimento y a las familias de las colonias populares, donde el costo y su poder adquisitivo es bajo y no pueden comprarlo.

La presidenta del patronato del DIF Estatal hizo un llamado a los presentes para que continúen apostando al programa porque es uno de los más esperados por la ciudadanía. Agradeció a cada una de las instituciones que se suman para apoyar a las familias vulnerables, que tienen el compromiso de trabajar por Campeche y los invitó

a seguir en este camino de apoyo a la comunidad.

Debido al compromiso emprendido por cada institución este año la distribución de productos del mar pasó de 43 mil 171 kilogramos, distribuidos en el 2010, a una meta fijada para el 2011 que será de 53 mil 218 kilogramos, en la que se espera beneficiar a 65 mil 299 personas de 217 colonias y 31 comunidades. Asimismo se donará producto de mar a 50 instituciones de asistencia social y se impartirán 99 pláticas sobre el consumo de alimentos.

Se informó que las cinco ferias se realizarán en las siguientes colonias de la ciudad capital: el 18 de marzo en la colonia Colosio, en la cancha de usos Múltiples, ubicada en el circuito Colosio, entre Flores y Villa Mercedes y Revolución; el 25 de marzo en la colonia Esperanza, en la cancha de usos múltiples ubicada en la calle 12 entre 9 y 11; el 1 de abril en la colonia Ampliación Polvorín, en la calle Niño Artillero por calle Caudillo; el 8 de

La primera dama del Estado preside la instalación del Comité Interinstitucional de Cuaresma 2011.

abril en la colonia 20 de noviembre en Ciudad Concordia, junto a la Secundaria Técnica 23; y el 15 de abril en la colonia Ampliación Samulá, en la cancha de usos múltiples, ubicada en calle 2 por 19. Todos se efectuarán en el mismo horario de 07:30 a 12:30 horas y el kilogramo de pescado tendrá un costo de 14 pesos.

Las instituciones que participan a través del Comité Interinstitucional son: Secretaría de Pesca, Canaipesca, Profeco, SSA, Profepa, Diconsa, Turismo, Sedico y DIF Municipales, las cuales se suman a la labor

altruista del DIF Estatal para llevar el producto marino hasta las personas que menos tienen, fomentando el consumo de estas especies y mejorando así la calidad alimenticia de las familias campechanas. Los objetivos del programa fueron presentados por Paulina Cocom Hernández, de la Subdirección de Asistencia Alimentaria y Desarrollo Comunitario del DIF Estatal, en la que se estableció nuevamente el compromiso de atender a la población vulnerable, proporcionándoles el abasto de las especies marinas a bajo costo. pm

06 Ciudad del Carmen

Milenio

Miércoles 16 de Marzo de 2011

1 "La rabia es un tema

Inauguran Primera Semana Nacional de Vacunación Antirrábica Canina y Felina

de salud públida que debemo abordar de manera integral las instituciones de los tres órdenes de gobierno", señala González López

Erradicada desde hace 18 años la rabia en humanos: Salud

Campeche u Redacción

A

l afirmar que desde hace 18 años no se registran en Campeche casos de rabia en humanos, pero sí hay un promedio de 500 agresiones a personas, principalmente provenientes de perros, el secretario de Salud, Enrique Iván González López, inaugurólaPrimeraSemanaNacional de Vacunación Antirrábica Canina y Felina bajo el lema “Sé un dueño responsable llevando a vacunar a tus mascotas”.

“La rabia sin duda es un tema de salud pública que debemos abordar de manera integral las instituciones de los tres órdenes de Gobierno, y es preciso destacar que los ayuntamientos tienen un papel fundamental en los temas que se refieren al control de la población canina, ya que es un asunto de su competencia”, expuso.

Afirmó que la meta durante esta semanaesaplicarmásde160mildosis de vacuna antirrábica canina durante la Semana Nacional de Vacunación, con la instalación de 137 puestos de vacunación, así como 116 brigadas

Exhortan a todos los dueños de mascotas para que acudan a los módulos de vacunación instalados en toda la geografía estatal.

móviles de vacunación y el apoyo invaluable de 651 voluntarios.

“En Campeche no tenemos casos de rabia en humanos desde hace 18 años, y el último caso de rabia canina registrado data de enero de 2001, pero continúa siendo una amenaza para animales y personas, por ello realizamos desde hace más de 10 años esta semana de vacunación antirrábica para concienciar a los dueños de las mascotas”, destacó González López.

Agregó que desde el pasado lunes se iniciaron las acciones de vacunación antirrábica y es que debido a la suma de recursos, el esfuerzo y la participación social se mantienen bajo estricto control los riesgos epidemiológicos de la rabia.

En el evento, que se llevó a cabo la mañana de este martes en el parque “Felipe Carrillo Puerto” del Barrio 7 de Agosto, informó además que la campaña de Vacunación Antirrábica Canina y Felina concluirá este sábado,

dejando un alto impacto en la salud de todos los campechanos.

“EnCampecheexisteenpromedio de 500 agresiones anuales por perros y los casos de rabia en ganado continúan presentándose, por esta razón la Secretaría de Salud dedica especial atención y control de las mismas, que permiten al Estado mantenerse en los primeros lugares a nivel nacional en este rubro”, afirmó.

Por otra parte Alberto E. Pascual Méndez, responsable estatal del Programa de Zoonosis de la Secretaría de Salud, indicó que entre los objetivos de la semana de vacunación antirrábica se encuentra interrumpir la transmisión del virus rábico, mantener en cero el número de casos de rabia humana y canina, fortalecer las acciones de estabilización de la población canina y felina, así como alcanzar la certificación del Estado como área libre de la transmisión de rabia canina.

Puntualizó que la rabia es un padecimiento que se puede eliminar por completo con información educativa en función de la vigilancia epidemiológica, aplicación de la vacuna antirrábica y mantener el control de la población canina a través de la esterilización.

De la misma forma la encargada de presenciar esta Primera Semana Nacional de Vacunación Antirrábica, Esther Moreno Herrera, en representación de Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, aseguró que la rabia es mortal pero se puede prevenir, por lo que exhortó a todos los dueños de mascotas para que acudan a los módulos de vacunación instalados en toda la geografía estatal.

En el evento se entregaron reconocimientos a dibujos alusivos a la campaña de vacunación antirrábica a los niños de la escuela primaria Sección 2 “Felipe Carrillo Puerto”, obteniendo dos primeros lugares los niños Rubén Coyoc Cruz y Oswaldo Gómez, el segundo lugar lo ocupó Nazarena Herrera Ac y el tercer lugar lo ocupó Leonardo Rodríguez, todos ellos de 4º, 5º y 6º grado.

Posteriormente se efectuó una exhibición de Belleza y Obediencia de perros a cargo del Club Canófilo Ah Kim Pech y también se contó con la demostración de guardia y protección a cargo de la Sección Canina de la Secretaría de Seguridad Pública.

La aplicación de la primera dosis estuvo a cargo de Elidé Pérez García, presidenta de la AMVEPECAM. p m

Entrega DIF Carmen colchones en seis ejidos de Aguacatal Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

lDIFCarmencontinúaapoyando a las personas de las comunidades, en especial a aquellas quemáslorequieren,porelloestelunes la presidenta del patronato del DIF Carmen,señoraGildadelRíoJasso,entregó ochocolchonesalosagentesejidalesde seis comunidades de Aguacatal.

YA SUMAN 29 COLCHONES DONADOS Con esta entrega ya se suman 29 colchones entregados en menos de una semana tanto a comisarios como agentes ejidales de las diversas comunidades del municipio. Estos apoyos han sido posible gracias a la confianza que la empresa“Sodexho” ha depositado en el DIF Municipal que ve el esfuerzo diario que esta institución de asistencia social hace todos los días a los carmelitas de todo el municipio.

La entrega fue realizada en las instalaciones de nuestra institución a los agentes ejidales de la zona de Aguacatal, para que ellos los entreguen a las personas que carecen de ellos, en especial para los adultos en plenitud.

RECIBEN EL APOYO SEIS COMUNIDADES En esta ocasión fueron los agentes ejidales de 19 de Octubre, 20 de

Los apoyos fueron entregados a los agentes ejidales de dichas comunidades de Aguacatal.

Noviembre, Aguacatal, Aguacatal II, San Isidro y Juan de la Cabada quienes recibieron estos colchones que habían solicitado a nuestra institución para personas de la tercera edad que los necesitan en sus respectivas comunidades.

La presidenta del patronato del DIF Carmen, señora Gilda del Río Jasso, expresó su agradecimiento a las diversas empresas, clubes y tien-

das departamentales que apoyan a la institución con sus donaciones en reconocimiento a su diaria tarea de prestar ayuda a quien más lo necesita.

Reiteróquetodosloscolchonesque se han entregado hasta el momento fueron donados por la empresa “Sodexho”, a quienes agradeció estos apoyos para los carmelitas de las comunidades. p m

BÉISBOL

E

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l equipo de béisbol “Piratas” de Campeche cierra su campaña de pretemporada al enfrentarse una vez más a los “Olmecas” de Tabasco y buscaron nivelar la pizarra a seis carreras por bando al cierre de la novena entrada; ocurriendo esto en el estadio “Resurgimiento” ante buena cantidad de aficionados que se vieron engalanados con la presencia de la Selección Estatal Femenil de Sóftbol del Estado que participaron en las Olimpiadas Nacionales 2011 y del equipo de Béisbol Estatal Juvenil en tránsito por la isla.

Reaccionando los “Piratas” de Campeche en el cierre de la novena entrada parte baja buscaron ayer por la noche en tierras carmelitas cerrar su pretemporada 2011 del Béisbol Liga Mexicana con un empate a seis carreras contra los “Olmecas” de Tabasco, Cerrado duelo de pretemporada que tuvo lugar en el vetusto campo “Resurgimiento” ante una regular entrada que se engalanó con la presencia de las Selección Estatal de Sóftbol Femenil que lograra su pase a las Olimpiadas Nacionales 2011 y del equipo estatal de Béisbol Juvenil en su recorrido por la isla.

Desde la primera entrada parte alta los “Olmecas” de Tabasco buscaron la carrera del honor en los spaiks de Julián Rodman, quien recibiera base por bola e imparable productor de Michael Abreu lograran el uno por cero ante los filibusteros.

Por su parte la reacción de los “Piratas” se vio en la parte baja cuando Manuel López abriendo con imparable y por error del parador en corto llegara a la primera almohadilla Steven Moss; ambos fueron remolcados con cuadrangular de Matt Hagen, conectado por el jardín izquierdo.

OLMECAS TOMA VENTAJA EN EL SEGUNDO EPISODIO Buscando impresionar en tierras

Miércoles 16

7

de Marzo de 2011

Piratas cierra con empate su campaña de pretemporada n Teniendo como escenario el estadio “Resurgimiento” contra los

“Olmecas” de Tabasco, nivelan la pizarra a seis carreras por bando

Cuadrangular de Matt Hagen en la primera entrada.

En cierre de pretemporada “Piratas” y “Olmecas” empatan a 6 por bando.

carmelitas los “Olmecas” de Tabasco lograron tomar ventaja en el segundo rollo cuando David Urias abrió con sencillo, al igual que Francisco Jiménez Lizárraga y Julián Rodman, quien este último impuso la segunda carrera del partido para que más tarde con cuadrangular de Henri Mateo vaciara las ahumadillas del “Resurgimiento” y tomar una ventaja de cinco por tres de los “Piratas”.

En el tercer rollo los “Olmecas” sumaron una carrera más en los spaiks de Henri Mateo que abrió con triple batazo para ser remolcado por Michael Abreu con sencillo por el bosque derecho.

Por su parte los “Piratas” aprovechando de un par de waild

Una vez más Campeche contra Tabasco.

pitch lograron sumar un par de carreras en los spaiks de Luis Matos y del emergente Gilbert Cabrera, para sumar un marcador de seis por cinco, logrando cerrar con un empate a seis los “Piratas” en el cierre del noveno episodio cuando Oscar Harper se embasó por error del jardinero central y doblete de Roberto Valencia lograran dicha hazaña la noche de ayer aquí en el estadio “Resurgimiento” ante un desfile de pitcheo que iniciara por los “Piratas” Ozzi Méndez, seguido de Sergio Aispuro, Vinicio González y Miguel Ruiz; por los “Olmecas” inició en la lomita Leo González, seguido de “Chava” Arellano, Jorge Armando Flores y Miguel Duarte.

Delfines de la Unacar doblega dos veces a Cachorros de Champotón en Béisbol Sub-19 Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

D “Delfines” de la Unacar.

“Cachorros” de Champotón.

elfines” de la Unacar, equipo de la máxima casa de estudios de la localidad, en su periplo deportivo a la vecina ciudad de Champotón para jugar en la cuarta jornada del Torneo de la Sub-19 de la Liga de Béisbol de esta especialidad y categoría, derrota por partida doble a los “Cachorros” de Champotón en una miniserie jugada en el campo “Alfonso Durán Castillo” de esa población ribereña, con pizarras de 2 a 0 en el primero y de 5 a 4 en el segundo.

A base de esfuerzos los “Cachorros” de Champotón se hicieron presentes en la XIV edición de la Liga Estatal Instruccional de Béisbol Sub-19, pero la presentación no fue la deseada y el tetracampeón cayó ante los “Delfines” de la Unacar por pizarra doble 2 a 0 y 5 a 4, en lo que fue la cuarta jornada, acciones celebradas en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo”.

En este evento deportivo sólo estuvo presente el jefe del Deporte Municipal en Champotón, Profr. Wilfrido May García; los actuales “Cachorros” de Champotón están bajo el mando de un grupo de promotores y entrenadores comandados por Roger Trujeque, Diego Rosado, Sebastián Hernández, Freddy Ancona y Martín Sansores.

CONFORMACIÓN DEL EQUIPO El equipo está conformado en su mayoría por jugadores de la cabecera municipal y de los ejidos, así como dos de la ciudad capital de Campeche, quedando de la siguiente manera: César Vargas, Darwin Díaz, José Ángel Córdova, Alex Laturneria, Francisco Arévalo, Miguel Chi, Juan José Méndez, Darwin Ara, Natanael Pech, Uriel Cabrera, Abraham Pech, Emiliano Zapata, Benjamín Villarino y Ramón Durán.

En el primer juego la Unacar derrotó a los “Cachorros” 2 a 0, los primeros en romper el

celofán fueron los de la “Perla del Golfo” y fue en la tercera entrada que Ángel Sosa conectó imparable, Sergio Canul lo imitó, Alexis Facundo se sacrificó y con trueno productor de Sergio Pérez se colocan las dos únicas carreras del partido; el pitcher ganador fue Miguel García y la derrota fue para Abraham Pech.

En el segundo encuentro los de la Unacar de nuevo derrotan a los “Cachorros”, ahora por marcador de 5 a 4. Los champotoneros llegaron en la séptima entrada con el marcador adverso 5 a 1 y puso las acciones calientitas al anotar en tres ocasiones, dejando en las almohadillas la carrera del empate y de la victoria, pero el batazo oportuno no llegó; el pitcher ganador fue Ramiro Reyes y la derrota fue para Benjamín Villarino con auxilio de César Vargas. La próxima semana los “Cachorros” de Champotón viajan a la ciudad de Sabancuy.

08

Milenio

Miércoles 16 de Marzo de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Investigan una red criminal dedicada al robo de combustible Ciudad del CarmenuRedacción

Así quedó la camioneta Ford tipo Windstar en un crucero de las calles 38 por 63 de la colonia Playa Norte.

El responsable resultó con dolor en el pecho; fue atendido y trasladado al Hospital General bajo custodia policiaca.

En la colonia Playa Norte

Más de $100 mil le costó la travesura 1 Cuando jugaba carreritas en compañía de una amiguita, un menor

de edad perdió el control de la unidad motriz y se estrelló contra un poste de madera de la CFE y una vivienda particular Ciudad del CarmenuRedacción

C

uantiosos daños materiales estimados en más de cien mil pesos y dos personas lesionadas fue el saldo de un aparatoso accidente registrado en el cruce de las calles 38 por 63 de la colonia Playa Norte cuando un menor de 17 años de edad perdió el control de una camioneta y se estrelló contra un poste de madera y una vivienda particular.

El accidente, que dejó sin energía eléctrica durante toda la noche a los vecinos de este sector, se registró alrededor de las once treinta de la noche cuando José Heriberto Pérez Méndez de 17 años de edad circulaba a bordo de una camioneta de la marca Ford tipo Windstar en color gris y con placas de circulación del Estado de Tabasco WPV3816 en compañía de una joven de 18 años de edad, Joselyn Sosa Hernández, sobre la calle 63 a exceso de velocidad y cuando presuntamente realizaban carreritas con otro vehículo.

Pero al llegar a la altura de la calle 38 el joven conductor perdió el

Ciudad del CarmenuRedacción

U

n vehículo Ford tipo Ecosport seprendiósoloyavanzócerca de 10 metros hasta impactarse contra un poste de concreto, donde posteriormente se incendió.

El hecho inusual se registró a las nueve treinta de la mañana en la calle Navegantes por Apicultores de la colonia Santa Isabel cuando el vehículo de la marca Ford tipo Ecosport en color plata y con placas de circulación DGK8849 del Estado de Campeche, propiedad de la señora Elma Gómez Ricárdez de 48 años de edad, tuvo

control de su vehículo y se impactó contra un poste de madera de la comisión federal de electricidad el cual literalmente partió por la mitad y posteriormente se impacto contra una vivienda particular marcada con el número 322, propiedad de José Cesáreo Chi Cobos, donde abrió un boquete de metro y medio de diámetro y causó daños materiales en el interior de la vivienda y donde impactó otro vehículo estacionado dentro de la casa.

TEMOR DE RECIBIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA Tras el accidente los dos ocupantes de la camioneta Ford Windstar permanecieron en el lugar del accidente por temor a recibir una descarga eléctrica, ya que los cables de energía colgaban sobre el vehículo.

Vecinos de la zona salieron de sus viviendas al escuchar el impacto y les indicaban a los jóvenes ocupantes que no se movieran hasta que llegaran a cortar la energía eléctrica, al tiempo que llamaban a la Policía Municipal, Protección Civil y la Comisión Federal de Electricidad, quienes finalmente arribaron al sitio.

Paramédicos de la Cruz Roja Mexicana también llegaron al lugar de los hechos y tras el corte de la energía eléctrica se dieron a la tarea de rescatar a los ocupantes de la camioneta. El joven conductor José Heriberto Pérez Méndez presentaba dolor en el pecho con posible fractura en tórax, por lo que fue atendido y trasladado al Hospital General bajo custodia policiaca; en tanto la joven acompañante, Joselyn Sosa Hernández, no aceptó ser atendida por los paramédicos y se retiró del lugar bajo su propio riesgo.

El sitio del accidente permaneció acordonado durante toda la noche en tanto se llevaban a cabo los trabajos de rescatar la unidad debajo de los cables y la reparación del tendido eléctrico que según personal de la CFE superaba los 50 mil pesos, además de los daños materiales ocasionados a la vivienda y al vehículo dentro de la misma.

El joven responsable permanecía en el nosocomio bajo custodia policiaca en tanto se determinaba su situación jurídica por ser menor de edad.p m

L

a Procuraduría de Justicia en el Estado de Campeche investiga la presencia de los tres sujetos recientemente detenidos en Ciudad del Carmen y arraigados en la capital del Estado por su presunta participación en el delito de robo de diesel en las instalaciones del Puerto Pesquero en Ciudad del Carmen.

De acuerdo a información de la Procuraduría de Justicia en el Estado se emitió un comunicado donde indica que Alfonso Luis Cota Romo, Mario Alberto Pérez Cisneros y Johan Wilardo Zapata Ramos fueron arraigados en cumplimiento a una orden del Juzgado del Ramo Penal como presuntos responsables de delito de asociación delictuosa vinculada con robo de diesel marino y cohecho, asentado en la averiguación previa AP/1330/8va./Carmen/2011.

Cabe destacar que dicha medida cautelar se realizó ante la presunción de un delito grave y ante el temor de que los presuntos implicados se sustraigan de la acción de la justicia; por lo que el Ministerio Público para la Atención de Delitos Graves solicitó orden de arraigo, misma que fue obsequiada por un Juez del Ramo Penal, mandamiento judicial al que se le dio cumplimiento el domingo 13 del mes y año en curso.

Los presuntos implicados fueron detenidos el 11 de los actuales tras verse involucrados en un accidente de tránsito en Ciudad del Carmen y de las primeras indagatorias se obtuvo que presuntamente están involucrados en el robo de diesel marino.

Hasta el momento han arrojado que la intención de sobornar a la autoridad municipal era que les permitieran cometer el ilícito de robo de combustible tipo diesel dentro de las instalaciones del Puerto Pesquero en Ciudad del Carmen; así mismo se descubrióqueestosindividuosforman parte de un grupo criminal dedicado a este ilícito en otros estados de la República y por eso para efecto de poderallegarsedetodosloselementos para procesarlos, así como revelar a

Se le subió la presión arterial por culpa de su camioneta una falla en el sistema eléctrico y por un corto circuito se prendió la unidad y como tenía puesta la velocidad comenzó avanzar cerca de 10 metros, por lo que la propietaria corrió detrás de la unidad al tiempo que pedía ayuda a los vecinos que apenas lograron retirar sus unidades hasta que el vehículo se impactó contra un poste de concreto, donde posteriormente empezó a incendiarse.

Por fortuna a una cuadra de donde se registró el incidente se ubica la estación de bomberos de Pemex del 4 ½ que rápidamente llegaron al sitio para auxiliar a la afectada y cortar la energía eléctrica del auto en los cables de la batería y con esto se evitó causar más daños a la unidad.

No hubo personas lesionadas, sólo daños materiales y la afectada que resultó con elevación de la presión

Alfonso Luis Cota Romo, Johan Wilardo Zapata Ramos y Mario Alberto Pérez Cisneros, arraigados en la capital del Estado. los demás elementos de la operación criminal se solicitó el arraigo. El día 13 del presente mes y año se dictó arraigo por 30 días calendarios que se deberá cumplir en el domicilio de la Posada Francis en la ciudad de San Francisco de Campeche.

Estas investigaciones podrían arrojar más detenciones ya que un cuarto integrante de esta banda logró darse a la fuga y se presume que aún permanece en Ciudad del Carmen, además de que este hecho podría desencadenar y dejar al descubierto una red criminal dedicada al robo de combustible en el Puerto Pesquero IndustrialdeCiudaddelCarmen,porlo que los ojos de las autoridades ministeriales en el Estado están puestos en este caso y en las autoridades de la Administración Portuaria Integral que podrían resultar involucrados en estos hechos. p m

La unidad motriz prendió sola por una falla eléctrica y se incendió luego de estrellarse contra un poste de concreto. arterial por el susto que llevó en los hechos provocados por un corto circuito en el sistema eléctrico de la unidad.

Personal de Protección Civil arribó al sitio para tomar conocimiento, al igual que agentes de la Policía Estatal Preventiva. p m

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

3

fqe_ek laj]h aj qj] ]q`eaj_e] l ^he_]( aj h] _q]h ]_qo b]ho]iajpa ] qj] lanokj]* =jpkjek V ec] aj pkp]h bqa _kj`aj]`k pnao ra_ao _kj ah paopeikjek `a R _pkn ] ., ] ko `a lneoe j* O hk qj `k_qiajp]h hkcn mqa pk`k iqj`k reoq]hev]n] lkn mq aoa paopeikjek jk an] ]paj) `e^ha( u ]o oa o]hr h] re`] `a =jpkjek $Å% Î=dkn] h] fqav mqeana mqa ^knnaiko h] ei]caj `a R _pkn `ah `k_qiajp]h* ¼?kj mq bqj`]iajpk fqn `e_k hk d]_a; $Å% ÎAh hqjao( >h]j_] Hk^k jko le`e Ð_]iq) Û]nÑ ]h paopeck* U jk jko `efk `a mq * ?]iqÛ]n oecjeÚ_] d]_an ] ]hcqeaj l]o]n lkn ]hck mqa jk ao* ¼@a mq hk _]iqÛ]iko; ¼@a paopeck ran]v; U ¼_q hao okj hko bqj`]iajpko fqn `e_ko

`a qj] lape_e j _kik ao]; ¼Lq`kn fq`e_e]h; ¼I]mqehh]n h] ejfqope_e]( h] iajpen]; $Å% ÎAj I te_k( nqpej]ne]iajpa( hko `e]neko bkpkcn]b ]j( Úf]j u `ebqj`aj nkopnko `a lanokj]o ]_qo]`]o( kopajp j`khko _kj bna_qaj_e] _kik _qhl]^hao `a hko `ahepko `a hko mqa `erano]o lnk_qn]`qn ]o hko ]_qo]j* ?kj bna_qaj_e]( hko ia`eko d]_aj aopk oej f]i o _kjoe`an]n oqo lanola_per]o( je ajpnareop]nhko* Lnaoqjpk _qhl]^ha ao qj napn]pk lnkbqj`]iajpa _n pe_k Úhi]`k `ao`a ah lqjpk `a reop] `ah ]_qo]`k* @a aoa napn]pk( >h]j_] Hk^k mqeana ^knn]n ]h ]_qo]`knÏ* Cn]_e]o u( `a jqark( hk iafkn l]n] Lnaoqjpk _qhl]^ha* .m

'JDDJuO TVQFSBEB

el país del nunca jabaz

a_e^k qj jqark _knnak `a Nk^anpk Danj j`av( `ena_pkn `a Lnaoqjpk _qhl]^ha( ] lnkl oepk `a ie patpk `a ]uan* =^n]vk oqo _kiajp]neko* =hcqjko l nn]bko6 ÎQj ]il]nk ao qj ia_]jeoik l]n] bnaj]n qj ]_pk `a ]qpkne`]`( qj ]_pk `a ck^eanjk* Uk jk lqa`k fqn `e_]iajpa $je p]ilk_k lqa`a d]_anhk IEHAJEK% rekh]n h]o c]n]jp ]o ej`ere) `q]hao `a j]`ea* Jk okiko ah Aop]`k* ÎP]ilk_k rekh h] re`] lanokj]h `a R _pkn @]jeah Nauao je oq lner]_e`]`* Uk jk hk Úhi aj oq _]i] k aj oq _]o]* $Å% Aj I te_k( h]o ]q`eaj_e]o okj l ^he_]o u pajaiko `ana_dk ] h] he^anp]` `a atlnaoe j $Å% Hk Úhi aj qj

:P OP GJMNl B 7pDUPS FO TV DBNB

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

1

neian]* H] _]`aj] `a oqiejeopnk chk^]h aop oaran]iajpa ejpa) nnqile`]* Aopk k_qnna lknmqa h]o ailnao]o f]lkjao]o d]j `apaje`k oq lnk`q__e j ]h jk _kjp]n _kj oqÚ_eajpa ajanc ] ah _pne_]* =`ai o( hko oeopai]o `a hkc ope_] aop j _kh]lo]`ko( ok^na pk`k aj h] vkj] jknaopa* =o ( ]qjmqa lq`ean]j b]^ne_]n oqo lnk`q_pko( jk ao lkoe) ^ha ajpnac]nhko lknmqa h] `eopne^q_e j aop `apaje`]* Oacqj`]* H] ao_]oav oa _kj_ajpn] aj `ko ej`qopne]o6 lnk`q_pko `a _kjoqik aha_pn je) _ko( u ]qpko u ]qpkl]npao* =uan oa nalknp]^] qj o]hpk `a ]hna`a`kn `a .1 lkn _eajpk aj ah lna_ek `a h]o iaikne]o Û]od mqa oa qo]j aj pah bkjko ejpahecajpao u _kilqp]`kn]o pelk p]^hap* Oe ^eaj d]u ejrajp]nek l]n] qj]o _q]jp]o oai]j]o( h] `ai]j`] `a aopko _ki)

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

/BDJu NVFSUB =h khre`]n _na]o jqarko na_qan`ko* Bhknaop j

'

qa aj ah ]jerano]nek `a h] At) lnkle]_e j Lapnkhan] `ah -4 `a i]nvk `a .,,4 _q]j`k ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j ]jqj_e h] _kjopnq__e j `a qj] jqar] naÚjan ] aj I te_k( l]n] l]he]n ah ]hpk _kopk `a h] eilknp]_e j `a c]okhej]o mqa ]^okn^a h] qpehe`]` `a h] atlknp]_e j `a _nq`k* Ajpkj_ao an] oa_nap]ne] `a Ajanc ] Cakn) cej] Gaooah( `a D]_eaj`] =cqop j ?]nopajo( Anjaopk ?kn`ank hk an] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h( `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao Hqeo P ) hhav( `a A_kjki ] Can]n`k Nqev I]pako( `a Ck^anj]_e j Fq]j ?]iehk Ikqne k u `ena_) pkn `a Laiat Fao o Nauao Dankhao Ckjv hav C]nv]* Oa aop]^ha_e qj] aola_ea `a _kj_qnok l]n] ran mq ajpe`]` kbna_ ] iafknao _kj`e_ekjao( o]^eaj`k mqa jk d]^ ] i o mqa De`]hck u Cq]j]fq]pk* Oa ]^ne h] lqf] u ]h Új]h( hqack `a iehhk) j]ne]o ejranoekjao aj pannajko u iehao `a dkn]o `a pn]^]fk( oa ahece qj] vkj] ]`u]_ajpa ] h] naÚjan ] `a Pqh]( aj De`]hck( h] k^n]( oa _kjÚni ( _kiajv]n ] aj .,-,* L]o ah peailk( hko ] ko( oa raj_eankj hko lh]vko u ]dkn] aj .,-- jk d]u ba_d] l]n] eje_e]n h] _kjopnq__e j `a h] naÚjan ] mqa aj .,-, oa `efk mqa ajpn]n ] aj oanre_ek aj .,-1* Oej ai^]nck( ]hck h] k^opnqua* L]n] aopa ] k( oac j `ajqj_e] `ah ck^an) j]`kn `a De`]hck( Iecqah Koknek ?dkjc( aj oq hpeik ejbknia `a ck^eanjk( hk je_k mqa oa peaja lnareopk ao _kj_qno]n h] ^]n`] lane) iapn]h `a hko pannajko* Koknek( lnej_el]h lnkikpkn `a aop] k^n]( `efk mqa ah ck^eanjk ba`an]h ha ateca mqa Ú) j]j_ea h] jerah]_e j `ah pannajk( ] hk mqa ah de`]hcqajoa oa klkja( lneiank( lknmqa aop aj`aq`]`k _kj i o `a ieh 1,, iehhkjao `a laoko `a h]o peann]o u( oacqj`k( lknmqa j]`ea ha c]n]jpev] mqa ah ln teik ck^eanjk r]u] ] dkjn]n ah _kilnkieok `a _kjopnqen h] naÚjan ] aj Pqh]* ?q]j`k oa ]jqj_e h] k^n]( aj .,,4( ao) p]^]j Gaooah( ?]nopajo( P hhav( Nqev I]pako( Nauao Dankhao u( ok^na pk`k( Ikqne k* Dku u] jk aop jejcqjk `a ahhko u j]`] c]n]jpev]( jk oa `ec] h] _kjpejqe`]` `a h] k^n]( je oemqean] oq ]nn]jmqa* U lkn aok*

-BT SB[POFT QPS MBT RVF +BQuO OPT BGFDUB

Retales

lkjajpao aj ]^neh u i]uk ahar]n hko lna_eko aj pk`k ah iqj`k* Pan_an]* @ah _kian_ek ^eh]pan]h ajpna I te_k u F]l j $]jq]hiajpa i o `a -/ ieh iehhkjao `a ` h]nao ajpna eilknp]_ekjao u atlknp]_ekjao%( jqaopnk l] o d] oe`k p le) _]iajpa `aÚ_ep]nek* Ao _eanpk mqa jqaopn]o atlknp]_ekjao d]j _na_e`k -2, lkn _eajpk `ao`a mqa Úni]iko ah =_qan`k `a =ok_e]_e j A_kj ie_]( lank jqaopn] atlknp]_e j ao qj lamqa k bn]ciajpk `a hk mqa eilknp]iko `a ahhko* Ahhko jko raj`aj i o* Aopk oecje) Ú_] mqa lk`naiko oqbnen qj `ao]^]opk aj ]qpkl]npao( `eolkoeperko `a _neop]h h mqe`k( `ek`ko( pn]joeopknao( eilnaokn]o u _kilk) jajpao aha_pn je_ko* ?q]np]* Hko ian_]`ko Új]j_eanko oacqen j janrekoko* Ieajpn]o ah >]j_k `a F]l j d] ej) ua_p]`k _q]jpeko]o oqi]o l]n] c]n]jpev]n h]

-* IATE?=J=* Ah _]ok Iate_]j] jk ]_]^]n aj h] eilqje`]`* D]_eaj`] klan] u] aj h] r ] laj]h u ]h_]jv]n ] ] pk`ko oqo at lnklea) p]neko( lank ] pk`ko* Hko dkpahanko `e_aj mqa Iate_]j] hao `a^a -., iehhkjao `a laoko* Ah na_h]ik ao lkn mq ] Beaop] =iane_]j] ha l]c]nkj pk`k* Lneiank h] atlneieankj( hqack h] ^kp]nkj* I] ]j]( i o7 .* =HANP=* Dku ] h]o -- `a h] i] ]j]( ] eje_e]per] `a F]rean @q]npa( ah oa_nap]nek Fko =jpkjek Ia]`a( `a Ajanc ]( u ah ] j `ena_pkn ]`fqjpk `a ?BA( =jpkjek Rer]j_k( d]n j oq lneian] reoep] ] h] lh]jp] jq_ha]n `a H]cqj] Ran`a( aj Ran]_nqv( h] _kjk_an j( lqao( aj ah i]n_k `a h] _neoeo n]`e]_per] `a h] _ajpn]h jq_ha]n `a Bqgqodei]7 u /* F=HEO?K* Bn]j_eo_k N]i nav =_q ] oan ah _kkn`ej]`kn `a h] ^]j_]`] `ah L=J aj O]j H v]nk( aj hqc]n `a FkoaÚj] R vmqav Ikp]( oqiance`] aj oq _]il] ] aha_pkn]h* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

hemqe`av `ah oeopai]( hk _eanpk ao mqa hko ejran) oekjeop]o chk^]hao $ej_hqe`ko hko iate_]jko% d]j raj`e`k i]oer]iajpa hko p pqhko ]__ek) j]neko `a ailnao]o f]lkjao]o u d]j ^qo_]`k nabqcek oacqnk aj l]lahao cq^anj]iajp]hao( lnej_el]hiajpa aop]`qje`ajoao* Mqejp]* F]l j ao ah l] o `a =oe] mqa i o ejreanpa aj I te_k* Aj h] ` _]`] mqa pn]jo) _qnne d]op] ah ] k .,,5 aoa l] o ejrenpe ]mq i o `a `ko ieh iehhkjao `a ` h]nao* Ej_hqok LnkI te_k d] aopei]`k mqa kpnko _q]pnk ieh iehhkjao `a ` h]nao bqankj ejran) pe`ko p]i^e j ]mq aj aoa lanek`k ] pn]r o `a h]o Úhe]hao nacekj]hao mqa h]o ailnao]o f]lkjao]o peajaj aj Aop]`ko Qje`ko* Ao `a aolan]noa mqa ao]o ejranoekjao lq`ean]j iej]noa oaran]iajpa _kj hko _kopko `a oq na_kjopnq__e j* .m motacarlos100@gmail.com

04

miércoles 16 de Marzo de 2011

Tabasco

Milenio

„

Aprueban la reforma a la Ley Electoral de Tabasco

Pasa redistritación electoral en base a la población Será el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco el que tenga a su cargo la ejecución de este reordenamiento distrital con el que se llevará a cabo el proceso electoral de 2012. Emiten PRD y PAN voto particular en contra del dictamen Villahermosau Carlos Sáyago

unquelaoposiciónadvierte que impugnará, el Congreso del estado aprobó por 20 votos a favor y 14 en contra, la reforma a la Ley Electoral (secundaria) para dar paso al cumplimiento del ordenamiento de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y será el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco el que tenga a su cargo la ejecución de este reordenamiento distrital con el quesellevaráacaboelprocesoelectoral de2012.

De esta forma, el estado contará con una nueva distritación para las elecciones del 2012 y dejará el sentido territorial por el poblacional, aun cuando diputados de los Partidos Acción Nacional y de l Revolución Democrática advirtieron que el reformar la Ley secundaria puede ser motivo de impugnación porque no hubo la reforma constitucional pues como se recordará, el pasado 14 de febrero no se logró la votación de las dos terceras partes que hicieran una mayoría calificada, requisito sine qua non para que se pueda reformar la carta magna estatal precisamente porque los legisladores de estos dos partidos votaron en contra de lo que ellos mismos promovieron desde la pasada Legislatura..

Este martes sin embargo, las comisiones unidas de Gobernación y untos Constitucionales con la de Asuntos Electorales emitieron un dictamen para reformar la Ley Electoral de la que se modificarán los artículos 19, 22, 24, 25, y además se deroga el último párrafo del artículo 223 en votación de 20 diputados a favor del dictamen por 14 en contra, exactamente la misma votación de los 11 perredistas y 3 panistas que hace un

A

El Congreso aprobó por 20 votos a favor y 14 en contra el dictamen. mes votaron en contra.

Antes de la votación, el diputado Juan José Martínez Pérez, coordinador de la bancada del PRD señaló que las propuestas que su partido y el PAN hicieron, no fueron tomadas en cuenta sino que se hizo la reforma “a modo” de los intereses de los priístas, además de que propuso que se reduzca el número de diputaciones de representación proporcional para aumentar el número de distritos como lo mencionó el presidente del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT), Alfonso Castillo Suárez pues manifestó que de esa forma habría menoslegisladoresquellegansinhacer campaña ni méritos sino como dedazo de su partido.

El diputado del PRI, Fernando Morales Mateos, al leer el dictamen emitido por las Comisiones Unidas

de Gobernación y Puntos Constitucionales y Asuntos Electorales, recordó que la Ley Electoral fue expedidaconfecha26denoviembrede 2008, bajo el decreto número 099, publicado en el Periódico Oficial del gobierno del estado, extraordinario número 52 de feche 12 de diciembre y que derivado de ello, en el mes de enero del año 2009, el Partido de la Revolución Democrática, así como diputados del PAN y PRD, promovieron entonces por separado, acciones de inconstitucionalidad en contra de dicha Ley por lo que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó que en la conformación de los distritos electorales se utilice un criterio poblacional y no más el territorial que se aplicaba desde 1971.

Argumentó que con la nuevas reformas, en vez de usar el criterio territorial de división político admi-

nistrativa de los municipios para la demarcación de los distritos uninominales que son utilizados para la elección de diputados por el principio de mayoría relativa, ahora se usará el criterio poblacional como lo establece el artículo 116, fracción II, de la Constitucional Federal como se hace en la mayoría de las entidades federativas.

Se mantendrán las 21 circunscripciones electorales Externó que el documento, señala que el estado de Tabasco se divide en 21 distritos electorales uninominales y que así seguirá siendo, solo que ahora, la distribución y delimitación territorial de los distritos será determinada por el Consejo Estatal Electoral que hará la redistritación correspondiente.

Informó que el artículo 19, con-

templa que deberá dividirse la población del estado, entre el número de distritos señalados para obtener el promedio poblacional por distrito y que la designación del promedio poblacional por distrito, deberá ser por encima o por debajo, no mayor al 15% en ambos casos para la conformacióndecadaunodelos21distritos electorales.

En su argumentación, Martínez Pérez manifestó el desacuerdo con el dictamen porque aseguró que el resolutivo de la Corte no señala modificaciones al articulado de la Constitución Política del estado y que las acciones de inconstitucionalidad promovidas por el PAN y el PRD, no combaten ningún artículo constitucional, particularmente el 13, por lo que en caso de que el PRI insista en modificar su contenido, podría exponerse a una acción de anticonstitucionalidad por dejar a algunos municipios sin diputados de mayoría relativa.

Insistió en que la SCJN no ordena la elaboración de un nuevo artículo 13 y lo que sí resuelve es que se apruebe un nuevo ordenamiento de distritos, basado en un criterio poblacionalynounoterritorialademás de que subrayó que para ello sólo se tendría que modificar el artículo 19 de la Ley Electoral y propuso una redistritación bajo la premisa de que se reduzcan de 14 a 10 o hasta a ocho el número de diputaciones plurinominales y como consecuencia, incrementar de 21 a 25 ó hasta 27 el número de distritos electorales.

Se inconforman En su momento, el diputado panista Juan Francisco Cáceres de la Fuente señaló que el debate de las cuestiones jurídicas son válidas, sin embargodijoquehayquedejarclaro que no hubo la voluntad del PRI de discutir las propuestas de reforma a laLeyElectoralquetodoslospartidos de oposición pusieron sobre la mesa yargumentóqueestánencontrapor la premura y la intolerancia del tricolor en la elaboración del dictamen de redistritación,sinrescatarlasmodificaciones pertinentes a dicha ley.

Invitó a los diputados del PRI “a mostrar voluntad política para revisar la Ley Electoral porque hay temas que son importantes para los ciudadanos, como la conformación deloscabildos,lascoalicionesyalianzas, entre otros” y es de señalar que por separado, las bancadas del PRD y PAN, amenazaron con recurrir a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para interponer una acción de inconstitucionalidad en contra de la reforma a la Ley Electoral que realizaron las fracciones del PRI, PANAL y PT, para dar paso a la Redistritación electoral en Tabasco en base a un cirterio poblacional y no territorial.

En este punto de la orden del día, el diputado del PRD, Bernardo Barrada Ruiz, leyó un voto particular en contra del dictamen y dijo que el PRI aplicó su mayoría artificial en la aprobación del dictamen en comisiones y no permitió la discusión de la propuesta del PAN, por lo que se pronunciaron en contra de una reforma electoral a modo. pm

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Irregularidades afectaron al ejercicio del presupuesto por más de 40 mdp; compra de “El Dragón" fundamental

Reprueba el pleno de la Cámara la cuenta 2007 de Evaristo Hernández MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago

„ claves

L

uegodemásdedoshorasdedebate, el dictamen de la cuenta públicadelmunicipiodeCentro correspondientealaño2007fueaprobado luegodequelaTerceraComisiónInspectora de Hacienda lo emitió en sentido reprobatorio por irregularidades que afectaronalejerciciodelpresupuestopor másde40millonesdepesos,especialmenteporlacompradelamaquinaria llamada“El Dragón”.

Como se recordará, el documento fue regresado a comisiones por votaciónmayoritariadelpleno,elpasado10 de este mes a fin de dar cumplimiento almandatodelaSupremaCortedeJusticia de la Nación (SCJN), que entre sus argumentos ordenó reponer el procedimiento debido a que los integrantes de la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda que encabezó el perredista Oscar Cantón Zetina en la LIX Legislatura,nohizocirculareldictamen24horas antes de ser enviado al pleno para su debate y votación correspondiente comoloordenalaLeyOrgánicadelpoderLegislativo.

Fuertedebate El asunto motivó un fuerte debate entreelperredistaJuanJoséPeraltaFócil yelpriístaFernandoValenzuelaPernas, quienes se enfrascaron en una serie de consideraciones jurídicas aunque al final no hubo acuerdo como suele suceder pues el primero aseguró que se estaba engañando a la gente porque el dictamen era juzgado por segunda ocasiónmientrasqueelsegundoaclaró quelaprimeranodebíacontarporque precisamente la Corte nulificó todo lo referenteaesedictamenquedejódeserloapasardeunaLegislaturaaotra,conlo cualseconvierteenunproyecto.

El debate entre los dos abogados se dioentreladescalificacióndelperredista hacia el doctorado del priísta quien incluso llegó a olvidar que estaba ante un profesional del derecho, aunque por momentos la confrontación llegó a ser más bien para consumo del público entre el que se encontraban los ex-colaboradores de Evaristo Hernández, Melvin Izquierdo y Alcides Mena quienesnoperdíanocasióndeaplaudir al solaztequista quien acusó que había anomalías y que seguramente eso sería motivo de un juicio de amparo por la resolución que estaban a punto de aprobarse.

Alvotarlareprobacióndelacuenta por 21 votos a favor, 5 en contra y siete abstenciones, el pleno del Congreso facultóalÓrganoSuperiordeFiscalización (OSF), para que luego de que el decreto seapublicadoenelPeriódicoOficialdel estadodeTabasco,puedainterponerlas demandas penales correspondientes en contra de quién o quiénes resulten responsablesporloshechosdeposible carácter delictuoso consistentes en el desvíoderecursosdelerario.

LapresidentadelaTerceraComisión

Evitar dimes y diretes q Luego que la cuenta pública de Evaristo Hernández Cruz fuera reprobada y se ordenara al Órgano Superior de Fiscalización (OSF) se inicien los procesos administrativos, resarcitorios y penales en contra de los ex funcionarios que hicieron mal uso de los recursos públicos, el dirigente de la Organización Revolucionaria “Leandro Valle”, Luís Alberto May López, se pronunció por evitar las confrontaciones y los “dimes y diretes” de carácter faccioso. (Jorge Núñez) Ocaña Becerra destacó que la decisión nada tiene que ver con un ajuste político.

Rechaza que el asunto pueda ser causa de división en el tricolor

Irregularidades, sustento del dictamen: Ocaña Villahermosau Carlos Sáyago

L

a modificación del dictamen de la cuenta pública del 2007 del ex-alcalde de Centro, Evaristo Hernández Cruz se fundamentó en las irregularidades que los integrantes de la Tercera Comisión Inspectora de Hacienda, encontraron al realizar la revisión de la misma, aseguró el coordinador parlamentario del PRI, José Carlos Ocaña Becerra quien rechazó que el asunto podría ser causa de división de su bancada porque dos de sus integrantes no se pronunciaron a favor.

Recordó que no es esta la primera ocasión en que se reprueba a un priísta en su cuenta pública y que“tampoco el dictamen de la cuenta pública de Jalapa dividió al PRI, lo que seestáobservandoesquehuboirregularidadesqueposiblementeestaríanenprocesodesolventación,nosésihayantenidotiempoparahacerlo,peroesevidenteeneldictamen,más de490proyectosyobrasquemanteníanunairregularidad” loquenosepuedepasarporaltosegúnellegislador.

Apreguntaexpresa,eltambiéntitulardelaJuntadeCoordinaciónPolíticadelLegislativoexpresósurechazóalaversión dequelareprobacióndedichacuentapúblicadeHernández Cruzseaparaentorpecersuposibleparticipaciónenasuntos electorales pues“esto es una cuestión técnica, aquí quiero ser muy claro, de pronto asignar en una compra directa 40 millones de pesos puede generar suspicacia y pensar que

Inspectoradehacienda,EldaMaríaLlergoAsmitiareiteróqueconestaacción,la Legislaturacumpleconelmandatodela SCJNyargumentóquelosintegrantesde dicha instancia legislativa, por mayoría, consideraronenestanuevarevisión,no aprobareldictamendelacuentapública delayuntamientodeCentro,correspondientealaño2007,porloqueenelnuevo dictamen,basadoenloqueordenaelarticulo36,fracciónXLI,delaConstitución Política del estado, tomaron en cuenta

hay corrupción detrás y no hay que pensar que tiene que ver con una cuestión política, yo sí quiero decir que en ese sentido se hizo un trabajo, en el que no tiene nada que ver la política”,aseguró.

Igualmente afirmó que no existe el riesgo de una divisiónalinteriordelabancadadelPRIprecisamenteporquela modificación del dictamen, obedeció estrictamente a cuestiones técnicas y no políticas e insistió en que se detectó una irregularidad grave al comprar por adjudicación directa la unidaddepavimentaciónconocidacomo“ElDragón”yque importanmásde40millonesdepesosydetallóque“laparte que más ruido genera, es que al final de cuentas, lo que nos lleva a tomar la decisión de reprobar la cuenta, son más de 490 obras, proyectos y programas sin proceso de licitación yotrossinconcluiroactasdeentregarecepciónsinsustento y de manera particular lo de El Dragón”. Resaltó que no hay fallasenelprocedimientoseguidoporlaComisiónsinoquese estárespondiendoalosrequerimientosdelaSCJNparacumplir el mandato y ante las dudas que existían al respecto, los diputadosintegrantesdeesainstanciaacudieronantelaalta autoridadjudicialyasíseprocedióconformealasrecomendaciones”ysubrayótambiénquelavalidacióndeldictamense da,alexistir492proyectoscondiversasirregularidades,porlo quedescartóquesetratedeunasuntodetipopolíticocuando hayunacompradirectademásde45millonesdepesos“eso no puede considerarse como un ajuste político ni tiene que verconlaseleccionesdel2012”,reflexionó. pm

las observaciones que aparecen en el informe de resultados que emitió en sumomentoelOSF. Dentrodetalesirregularidadescontenidas en el informe de resultados del OSF, destaca la compra de los equipos de pre-calentador y de reencarpetado asfálticoconocidocomoElDragón,por unimportede$43,744,754.65(cuarenta y tres millones setecientos cuarenta y cuatromilsetecientoscincuentaycuatropesos),bajoelproyectoad0035,por

dichaadquisiciónquepresentamuchas anomalías. Entre otras, señaló que“no seadquiriómediantelicitaciónpública, sinoqueseadjudicódemaneradirecta, al proveedor“Impulsora Mexicana del Comercio y Construcción S. A. de C.V. y lajustificacióndetalomisiónsebasaen fichastécnicaspresentadasporelpropio proveedorynoenunestudiosocio-económicoparadeterminarlafactibilidady viabilidaddelproyectoelaboradoporel ayuntamiento,ademásquesecompró

a una empresa no registrada en el padróndeproveedores,pueslamismase registróhastael24deagostode2007;es decir4mesesdespuésdequelevendió ElDragónalayuntamiento”.

Agregó que “el ayuntamiento le adjudicodemaneradirecta,sinmediar concursoolicitaciónpúblicaalamima empresa ‘Impulsora Mexicana del Comercio y Construcción S. A. de C. V.’a la que se le compraron los equipos de reencarpetado asfáltico y pre-calentador (Dragón),lapavimentación dediversas calles bajo el proyecto OP0167 por un monto de $35’141,125.00. De los cuales en el 2007, le pagó la cantidad de $19’ 596,345.00, quedando pendiente el restopara2008”.

No conforme con eso, el ayuntamientolepagóalaempresaprestadora del servicio, un porcentaje del costo de cadametrocuadradodepavimentación construida, para el mantenimiento de los equipos (Dragón), no obstante ser dichamaquinaria,propiedaddelayuntamientoyaunadoaello,elOSFdetectó que la re-pavimentación mencionada, fue inflada con respecto a los costos de mercado en 15.95%, por lo que tuvo un sobrecostode$3,126,148.50.

Asimismo, existen obras de repavimentación que se adjudicaron directamente(sinlicitaciónpublicaoconcurso) yquetratarondejustificaralegandoque era un reclamo de la ciudadanía o que existía presión por parte de los medios de comunicación, sin embargo, el OSF señala que todo ello ocurrió de enero a marzo de 2007 y las obras se adjudicaronhastamayodeesemismoaño.

Ante ello, “no era justificable la urgencia,pueselayuntamientodemarzo a mayo de 2007, en que se adjudicaron directamente las obras, tuvo tiempo paralicitarlooporlomenosparaconsultarlo”,dijoydestacóqueentreesasobras destacan:reconstruccióndepavimento asfáltico(ubicación:periféricoCarlosPellicerCámara,tramodelboulevardAdolfoRuizCortines-PaseoUsumacinta)por un importe ejercido de $9, 972,207.96.

Reconstrucción de pavimento asfaltico (ubicación: periférico Carlos Pellicer cámara, puente Tec-Milenio retorno puentecarrizalIII). pm

06 tabasco

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

E

sta descabellada idea sería lo más próximo a la estupidez y la destemplanza en lo que concierne a los esfuerzos que la sociedad ha hecho a fin de transparentar el ejercicio de los dineros públicos.

Pero esto es lo que desearían quienes que se han inconformado por la reprobación de las cuentas públicas de Javier May y Evaristo. En ambos casos, los medios de comunicación detractores del oficialismo se han encargado de interpretar las decisiones del Poder Legislativo de Tabasco como una suerte de “vendetta” o persecución política en contra de ambos personajes.

La pulcritud periodística no les ha obligado a elevar en la sospecha de la duda el hecho de que las acusaciones del Congreso contra Javier May y Evaristo tengan algún fundamento. Simple y llanamente han desechado los informes oficiales y la documentación disponible, encaminados a sostener que, en efecto, el perredista y el priísta son objeto de una injusticia a cargo del Estado.

Que ni el Congreso, ni nadie más, revise las cuentas públicas Lo mismo aconteció en el caso del alcalde de Jalapa, el priísta Antonio Priego, cuando un perredista alzó la voz para señalar que el Gobierno de Tabasco estaba persiguiendo políticamente a sus adversarios. Vaya torpeza.

La cuestión es que si cada vez que se reprueba una cuenta pública hay la intención de crear caos y confusión en la sociedad, pues no hay de otra que darle gusto a quienes no miden con el mismo rasero todas las circunstancias de la vida pública. Démosle gusto a quienes pretenden crear anarquía en el manejo presupuestario a fin de que ni el gobernador, ni el Congreso, ni el Poder Judicial, ni los alcaldes, estén obligados a rendir cuentas de sus procederes administrativos.

Vamos a evitarnos tantos sobresaltos y confrontaciones. Vaya, si existe algún desfalco, alguna irregularidad, no quedará más que hacernos los desentendidos a fin de seguir la vida loca bajo la luz de la luna.

Porque vaya que la aprobación y desaprobación de las cuentas públicas se ha

convertido en un apetitoso caldo de cultivo para quienes pretender vulnerar la estabilidad de Tabasco. Ante la pretensión de castigar alguna presunta ilegalidad se crean mártires, víctimas políticas, héroes o villanos porque el deporte estatal consiste en no ponernos de acuerdo en nada.

Por eso hagamos caso a los opositores: que ni el Congreso ni nadie revise las cuentas públicas. Que nuestros gobernantes y representantes populares hagan lo que les venga en gana. Ésta es la idea más cercana a la estupidez y la destemplanza. A eso es a lo que están orillando las historias novelescas surgidas al amparo de la victimización popular.

AL OÍDO Este jueves 17 de marzo a las 17:00 horas en Radio ABC en AM, en la Ciudad de México, tendrá lugar la entrevista que le hará Celeste Sáenz de Miera y Aguiar a Norberto Moreno, autor independiente, en torno a su libro De Madero a Colosio, Crímenes Políticos en México. En la mesa

de entrevistas también estará Humberto Hernández Haddad, ex Cónsul General de México en Texas… Al entregar el parque recreativo “La Confianza”, donde se invirtieron más de 2 millones 892 mil pesos en beneficio de mil 500 habitantes, el alcalde Jesús Alí aseguró a colonos de Casa Blanca 2ª sección, que “de la mano de la gente y con la colaboración de las diferentes instancias de gobierno, vamos a rescatar a esta colonia; la vamos a poner en la ruta del progreso”. Recordó que todavía hace unos meses esta zona estaba llena de lodo y arena. Presente en el acto, la delegada de la Sedesol, Gabriela Tello Maglioni, reconoció públicamente las acertadas decisiones de Chucho Alí por construir las obras donde deben estar: “en las colonias populares, que son fundamentales para la visión y política pública, para la política de desarrollo social”… No deja de sorprender la “enorme preocupación” que Juan José Peralta Fócil ha mostrado por la reprobación de la cuenta de Evaristo. Señala que es una “gran injusticia del PRI en contra de uno de los suyos”. ¿Peralta se habrá preocupado tanto por la cuenta municipal de Pechel o de Gina?...

El presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Juan Antonio Torres Báez, exige que toda protesta que vaya a emprender el PRD en defensa de Javier May Rodríguez, sea con respeto a la ley y al “Estado de derecho”. jnunez@mileniotabasco.net pm

La entidad dejará de percibir cerca de 10 mil millones

Sólo lluvias aisladas

Tabasco no recibirá excedentes petroleros este año, confirma SAOP

Se espera una semana calurosa

ERICK BANDA

El anuncio pone a la entidad en una situación muy difícil y afecta severamente proyectos diversos

1

Villahermosau Redacción

éctor López Peralta, sec retar io de Asentamientos y Obras Públicas confirmó que la entidad no recibirá este año ningún recurso por el concepto de excedentes petroleros.

En entrevista el func ionario estatal dio a conocer que es injusto que la entidad que tanto aporta al desarrollo nacional con los energéticos y que se ha visto severamente afectada en los últimos cuatros años, no se le vaya a entregar ningún recurso por el concepto de excedentes petroleros, que se estima serían cerca de 10 mil millones los que se dejarían de percibir.

López Peralta dijo que al ser Tabasco un estado petro-

H

Héctor López Peralta, titular de SAOP. lero “y no nos toque nada de lo que se produce en hidrocarburos, es algo que pone al estado en una situación muy difícil, porque aquí se derivan muchas situaciones de la actividad petrolera”.

Agregó que los recursos p o r e xc e d e nt e s p e t r o l e r o s le estuvo ayudando a la ent i d a d e n l o s ú lt i m o s a ñ o s , “porque había recursos para hacer obras adicionales, en cambio ahora no es posible y tendremos mucha dificultad para poder concluir las obras y construir muchas más de las que se están haciendo actualmente”.

Expresó que “ todo se ha

tenido que ir recomponiendo, porque los excedentes no van a llegar, porque cuando estuvo en su momento, con las reglas del FI ES era para pura infraestructura, y a pes a r d e l a s i nu n d a c i o n e s l a entidad ha aportad mucho dinero para obra pública”.

Consideró que una aport a c ió n c o m o l a q u e d e j a rá de perc ibir la entidad, que se estima en unos 10 mil millones de pesos, sostuvo López Peralta, afecta severam e nt e p r o ye c t o s d ive r s o s , “nos pone en condiciones difíciles, porque se hace un programa en función de los recursos que pueden ingre-

sar”.

VillahermosauRedacción

Demolición de edificaciones desocupadas En otro tema, tras la inconformidad de quienes se dicen habitantes de Medellín y todavía exigen indemnizaciones, el secretario de Asentamientos y Obras publicas, Héctor Manuel López Peralta, indicó que todas estas familias están en zonas de riesgo se les oferta una viviendas nueva en área segura.

Poco después de un evento de entrega de techado en la escuela primaria Carlos Pellicer de Estrellas de Buenavista, el funcionario comentó que quienes viven en las márgenes de los ríos tienen un patrimonio física y jurídicamente inseguro.

“Nunca podrán obtener un titulo de propiedad”, aseguró.

En este sentido, comentó que se ha laborado fuertemente con la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) y ya se demolerán todas las edificaciones desocupadas.

El diálogo ha sido prudente para no generar especulación –dijo- ya que en la zona existen 442 registros donde convergen 291 viviendas, de las que ya hay gran cantidad de reubicados. p m

ólolluviasaisladasde20milímetrosseesperanenlasregionesde Tabascoconlaentradadehoyenla tardedelfrentefríonúmero35,porloque seprevédíascalurososparaestasemana contemperaturasmáximasde33a35 grados centígrados a la sombra.

Gilberto Segovia Quintero, vocero de la dirección local de la Conagua, informóqueenestosmomentoslapresa Peñitas mantiene una turbinación de 600metroscúbicosporsegundohacia los ríos Samaria y Carrizal, con el fin de mantenerlosnivelesbajosdelsistema de presa de los Altos del Grijalva.

Reportó que el frente frío número 35, se localiza en el Noroeste del Golfo deMéxico,desplazándosealEsterumbo al Océano Atlántico y que se espera quesusefectoscomiencenasentirsea partir de esta tarde, con la posibilidad de lluvias de 10 a 20 milímetros, principalmente hacia las zonas serranas y viento del Norte de 10 a 20 kilómetros por hora.

Dijo que las temperaturas máximas registradas en las últimas 24 horas fueron 34 y 33.5 grados en Pueblo Nuevo y El Porvenir, del municipio de Centro, y 33 en San Pedro, Balancán y Boca del Cerro, Tenosique.

A pesar de la entrada de este norte, seesperaquedomineeltiempocaluroso,concielomedionubladoydescenso enlastemperaturasporlamadrugada que podría alcanzar los 18 a 20 grados, tal como se ha mantenido desde hace varias semanas. pm

S

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet

A

l ver las devastadoras imágenes de cómo quedó una buena parte de Japón después del terremoto y posterior tsunami, no puedo más que pensar en lo útil que resultaría en estos momentos mandar rápidamente a Japón….. como un acto de buena voluntad de parte de México, al Ing. José Luis Luege, para que les ayude a salir del caos en el que están viviendo.

La enorme experiencia de este señor en catástrofes similares sería de gran valía, habría que dejarle la negociación con la Secretaría de Gobernación japonesa, las negociaciones con el Congreso y la Secretaría de Finanzas para agilizar la radicación de los recursos del Fonden Nipón.

Vale la pena que se lleve algo de personal

El Fonden japonés de apoyo, porque tampoco se puede pedirle tanta cosa sin tener ayuda. Komukai estaría bien, total por allá debe tener parientes y seguramente se incorporaría sigilosamente entre los afectados para ver que dicen, amén de que le puede servir de traductor y de representante ante las constructoras que van a hacer su agosto con los contratos.

Tabasco debería aportar algo, una sugerencia de mi compadre Macías es mandar con boleto solo de ida, a Lorena Beauregard para que se dedique a elaborar los listados de empleo temporal y organizar las protestas en contra de las plantas nucleares que usan para la generación de energía eléctrica, incluso se sabe que ya anda averiguando quien es el Elías Ayub amarillo para endere-

zarle las baterías y pedir su cabeza.

Los primeros 180 mil millones de dólares que ya aportó el gobierno japonés, a unos días de la tragedia no les van a servir para nada a estos angelitos, de seguro van a comprometer rápidamente los recursos antes de que el órgano de fiscalización los observe y los llame a cuentas.

Japón requiere urgentemente de alguien que le venda costales, arena y despensas, de esos proveedores tenemos muchos por estos rumbos, de seguro Komukai también los conoce y puede solicitar sus servicios.

Como sea, me parece que estamos más que obligados con estos hijos del sol naciente….. hablo de los japoneses, y habrá que mandarles en su momento, de todo

tabasco 07

cuanto requieran, pero mientras que se vayan en friega estos ejemplares funcionarios. No compartirlos con los que hoy más los necesita, sería una ingratitud.

No puedo dejar de decir que sería justo mandarles a Mayorga, ese señor que trabaja de secretario de Agricultura y que es especialista en desaparecer cuando hay problemas climáticos que acaban con cosechas y demás Solo habría que pedirle que trate a los nipones como trató a los sinaloenses, al conseguir no sé de donde, 10 mil millones de pesos en una semana para resembrar lo perdido y que no los vaya a tratar como lo hizo con Tabasco, Campeche y Veracruz en la última inundación del año pasado….por cierto, a Tabasco no ha venido, solo destinó 300 millones de pesos para su programa 2011, lo que no tiene nombre después de lo que los productores tabasqueños hemos pasado en los últimos 4 años, gracias en buena medida, a la voracidad de la federación y mejor le paro porque ya me estoy encarretando.pm abanuet@mileniotabasco.net

El gobernador pone en funcionamiento el nuevo techo de la escuela primaria “Carlos Pellicer Cámara”

Anuncia Granier demolición de 500 casas en la zona de Medellín

ERICK BANDA

1 Da a conocer

que escuelas del centro de la ciudad se están quedando sin alumnos porque muchos se han tenido que cambiar a otros sitios más seguros ante los peligros de las crecientes anuales Villahermosau Jorge Núñez

A

l poner en funcionamiento el nuevo techo de la escuela primaria “Carlos Pellicer Cámara”, en el fraccionamiento Estrellas de Buenavista, el gobernador Andrés Granier Melo dio a conocer que en la zona de Medellín van a derruirse dos escuelas y cerca de 500 casas debido a la inseguridad que representa la zona ante las lluvias e inundaciones.

La zona de los Medellines uno, dos y tres, inicia pasando el Tutelar de Menores y más adelante, en el kilometro 15,antesdeVillaOcuitzapotlán,estánlos MedellinesyMadero.Todaestazonaes inundable.

El mandatario no dio a conocer la fechaprecisaenquecomenzaránestos trabajos ni los pormenores de la negociación que se tendrá con las familias

La techumbre que fue ofrecida por el gobernador beneficia a 410 estudiantes, y tiene un área construida de 309.40 metros cuadrados. que habitan en esas viviendas, aunque se infiere que los detalles serán dados a conocerenlospróximosdías.

Asimismo, el jefe del Ejecutivo estatal dio a conocer un dato que no se sabía públicamente hasta ahora, y el mismo se refiere a que las escuelas del centro de laciudadseestáquedandosinalumnos porquemuchossehantenidoquecambiaraotrossitiosmássegurosantelospeligrosdelascrecientesanuales.

Ejemplificó este fenómeno con el caso de Casa Blanca, donde se cambiaron a decenas de familias por lo que las escuelas se han quedado con pocos estudiantes.

Pidefortalecerlaeducación AndrésGraniersepronuncióporfortalecercadadíalaeducaciónenTabasco, para lo cual“las autoridades, padres de familia y los maestros debemos meternosafondo”.

“Enelcasodeestaescuela,hemoses-

tado poniendo nuestro grano de arena construyendo salones y ahora el techado de la Plaza Cívica, por lo que estamos avanzandomucho”,agregóenmediode un emotivo recibimiento de maestros, padres de familia y alumnos. Expuso que seguirá apoyando esta institución, porqueeslamejorrecompensaalosbuenosresultadosquehaentregado,yaque fue segundo lugar de zona en la prueba ENLACEenelciclo2008-2009.

“Hay un esfuerzo al obtener este plantel escolar el segundo lugar a nivel sector de la prueba Enlace en pasados ciclos escolares. Por eso puedo asegurar que van en camino de la excelencia académica”,dijo.

Estatechumbrequefueofrecidapor el gobernador Granier Melo beneficia a 410estudiantes,ytieneunáreaconstruidade309.40metroscuadrados.

Ante Yara Luz Hernández Mijangos directoradeEducaciónPrimariadelaSecretaríadeEducación,GranierMeloseña-

ló que una escuela que trabaja,“merece ser apoyada, por eso mi gobierno apoya en cada rincón del estado la reconstrucción y mantenimiento de los centros escolares”.

Reconocenapoyo atareaseducativas Gildardo Lanestoza León, director generaldelInstitutoTabasqueñoparala Infraestructura Física Educativa, explicó a los presentes las especificaciones de la obraquetuvouncostode 546milpesos parabeneficiodemásde400alumnos.

“Tal como fueron sus instrucciones, estabilizamos el terreno y se alzó el techado para que no afectara el segundo nivel”, dijo al gobernador el funcionario estatal.

Recordó que entre las primeras acciones de los Cien Días de Gobierno en 2007, este plantel fue uno de los que recibióapoyoconlaconstruccióndeaulas didácticas hasta transformarla en una verdaderaescuela.

“No las pudimos inaugurar porque en la inundación de 2007 la tomaron comoalbergue”,explicóenpresenciadel secretariodeAsentamientosyObrasPúblicas,HéctorManuelLópezPeralta.

MaríaGuadalupedelaCruzMartínez directoradelplantel,afirmóquelasaccionesdeungobernadorcomolasqueusted realiza, perduran para siempre.“Gracias por transformar una bodega en aulas, pordarnoslatechumbre,ahoranuestros alumnos ya podrán jugar a pesar del intensosolylaslluvias,sinmancharseentre ellodo”,sostuvo.

El alumno de sexto año, Oscar Robles Domínguez, a nombre de sus compañeros agradeció la obra “pues ahora es un espacio seguro para nosotros, a cambio de ese apoyo, nos comprometemosaseguirestudiandopara ser mejores”, recalcó.

El estudiante agradeció al gobernador Andrés Granier esta obra “porque hoy nuestra escuela luce mejor”. pm

08 tabasco

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón l precio internacional del petróleo ha aumentado notablemente y se ubica por encima de los 100 dólares el barril. En el mundo el temor de lo que esto pueda traer consigo lo han expresado los mercados, particularmente los de futuros y los de las acciones. Por eso, sería necesario identificar las causas de tal comportamiento. En términos generales, se podrían establecer dos tipos de explicación. Por un lado, hay quienes consideran que es algo de carácter estructural, lo que significaría que dado el comportamiento de largo plazo ese sería, sin mayores distorsiones, más o menos dólares, el precio del crudo. En este terreno preocuparía su volatilidad en el corto plazo y la incertidumbre que provoca en las variables económicas, más aún en el contexto de una recuperación aún incipiente y lejana de ser generalizada.

Por otro lado, están quienes estiman que ese precio responde linealmente a la inestabilidad política y social en el mundo árabe, en el que casi todos los países son productores y exportadores de petróleo.

Si lo sucedido en Túnez, Egipto y Libia contagia a Arabia Saudita y/o Irán, lo que no es improbable, el desorden económico y financiero puede alcanzar niveles insospechados. Si a fines del año pasado se preveía un precio promedio para todo 2011 de 90 dólares, hoy las estimaciones rondan los 105 (y contando).

Si estamos en presencia de un elevado precio petrolero por razones estructurales, la decisión multilateral tendrá que apuntar a restarle volatilidad; si es por motivos derivados de los fenómenos políticos y sociales, el análisis deberá centrarse en los alcances de éstos. Sobre este último aspecto, vale la pena reparar en una entre-

E

Crisis: del petróleo a los alimentos vista que Luisa Corradini, corresponsal del diario argentino La nación, hace al analista Jean-Daniel Bensaïd: en su opinión, lo acontecido en el mundo árabe “nadie lo esperaba…porque hay una enorme diferencia entre el malestar propio de un país y una sublevación. En muchas partes hay malestar, no en todas hay una sublevación”.

Añade que “se volvió insoportable la confusión entre los gobernantes y el Estado…

En el mundo árabe la gente fue humillada y manipulada. Durante años se movilizó la cólera de la gente contra Israel y contra Estados Unidos. Cada vez que se necesitaba hacer una catarsis, se organizaban gigantescas manifestaciones, sobre todo contra Estados Unidos… El odio a Estados Unidos y a Occidente impidió que las masas se ocuparan de los verdaderos problemas.

Es decir, terminar con la incompetencia de los gobiernos y la desesperanza de las sociedades”. Ve altamente factible un efecto dominó como al parecer se está dando, y “con toda seguridad” en Siria y Arabia Saudita, además que advierte un escenario probable en Irán por la dinámica mostrada por la juventud.

Ahora bien, independientemente de las causas es muy cierto que esto traerá como consecuencia una aceleración de la inflación, la cual, en comparación con otros momentos, no se podrá contener fácilmente con cuentas equilibradas en las finanzas públicas de los gobiernos ni con políticas monetarias de constricción (retirar dinero de la circulación). Algunos han aventurado el señalamiento de que podría darse algo similar a lo ocurrido en los setenta del siglo pasado.

Como se recordará, en aquellos años la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) endureció su política

de precios pues consideró que los bajos precios que se pagaban no reflejaban la imperiosa necesidad que el mundo tenía de los hidrocarburos. La memoria da cuenta de que en 1970 el barril se cotizaba a 2.53 dólares y que para 1980 alcanzaba los 41 dólares, esto es, en una década el precio se multiplicó por la friolera de 16.2 veces, es decir un incremento de más de 1,600%.

Este aumento trajo muchas secuelas, una de ellas, la búsqueda y utilización de otras fuentes de energía (fue la época en la que, por ejemplo, Brasil en América Latina empezó a fabricar gasolinas a partir del alcohol de la caña de azúcar), pero otra fue un fenómeno de la época: los petrodólares, término nacido en 1973 para designar a los dólares estadounidenses provenientes de la venta de petróleo. Los países de la OPEP obtuvieron en aquellos años grandes cantidades por esa exportación y se les presentaba la disyuntiva de qué hacer con ese dinero.

Una muy buena parte de los petrodólares fue depositada en los bancos transnacionales -los depósitos de los miembros de la OPEP en dichos bancos pasaron de 82 mil millones de dólares (mmd) en 1975 a 440 mmd en 1980, o sea que en cinco años se multiplicaron 5.3 veces-, por lo cual cuanto más dinero depositaban más bajas eran las tasas de interés que ofrecían y cobraban las instituciones financieras.

Y ese fue otro efecto del dinero, tenía que ser prestado por los bancos, dinero que era ofrecido con intereses bajos a países en desarrollo, particularmente a América Latina y mucho más específicamente a los países de la región productores de petróleo (en términos relativos fue mucho mayor la deuda contratada por México, Venezuela, Ecuador, que por el resto). A principios de los ochenta el frágil castillo voló por los

aires hecho pedazos: ya había tanto petróleo en el mercado que, como cualquier otra materia prima cuyo precio depende de la oferta y la demanda, su cotización se vino abajo y las tasas de interés internacionales se dispararon al alza detonando la llamada crisis de la deuda en los países latinoamericanos (a inicios de 1982 México no tuvo para pagar el servicio de su deuda externa).

Con todo lo que ha aumentado el precio del crudo es obvio que todavía no se vive algo igual a lo de aquellos años. El mayor problema está, en primer lugar, en el ambiente de sublevación en el mundo árabe que, hasta ahora, no se observa vaya a amainar. En segundo término, mientras ese clima continúe será prácticamente imposible que no reine el nerviosismo en los mercados: la volatilidad del precio y la incertidumbre que genera hacen más complicado el control de la inflación y la recuperación económica mundial.

Por si lo anterior no fuera suficiente, hay otro elemento cuyo combate exige más que buena fe y voluntad política. Lo dice bien un editorial (“Inflación petrolera”) del diario español El país: “existe hoy una amenaza tan grave como la del crudo para la estabilidad de los precios y, en general, para la buena marcha de la economía mundial: la burbuja de los alimentos. Desde 2009, el indicador de precios de estos productos cotizados en los mercados, que incluye la carne, el trigo, aceite de soja, el maíz o el azúcar, se ha multiplicado por dos veces y media. Si se tiene en cuenta que los países árabes dedican los porcentajes más elevados de renta al consumo de alimentos, se deducirá fácilmente que la subida explosiva de los alimentos básicos ha tenido mucho que ver en la crisis norteafricana. Esta burbuja puede tener peores consecuencias para la estabilidad económica mundial que las subidas del crudo”.

Nos vemos aquí el próximo miércoles. fcalzadaf@mileniotabasco.net

Para el periodo 2011-2013

Rosario León Santiago, presidente del Colegio de Ingeniero Civiles de Tabasco ERICK BANDA

1 El lunes por la

noche le fue tomada la protesta de rigor para asumir el cargo en sustitución de Ventura Priego, por lo que a partir de ayer inició formalmente sus funciones Villahermosau Luis E. Méndez

osario León Santiago resultó vencedor en el proceso para renovar la mesa directiva del Colegio de Ingenieros Civiles (CIC) de Tabasco y a partir de hoy asumió el cargo en sustitución

R

El nuevo dirigente de los ingenieros señaló que su prioridad será la unidad y fortalecimiento de los miembros del colegio. de José Ventural Priego Madrigal.

La elección interna se realizó el lunes por la noche y finalizó alrededor de las 11:30 p.m.

En el conteo de votos, León

Santiago –que encabezó la planilla Azul-- resultó ganador con 123 a favor contra 69 de su adversario, Carlos Emilio Hernández, de la planilla Blanca.

En rueda de prensa realizada este martes, el ahora dirigente de los ingenieros civiles en la entidad afirmó que buscará dialogar con los integrantes de la planilla perdedora para lograr consensos y trabajar por el bien del gremio Su prioridad, añadió, será la unidad y fortalecimiento de los miembros del colegio.

“Estuvimos en distintos bandos, pero los vamos a invitar a que se sumen a este proyecto”, dijo.

Refirió que el lunes por la noche le fue tomada la protesta de rigor para asumir el cargo, por lo que a partir del martes inició formalmente sus funciones, aunque adelantó que celebrarán un acto protocolario con el gobernador Andrés Granier Melo en una fecha por definir.

Detalló que, en tanto, su primera actividad será incentivar los

cursos de capacitación para sus afiliados, además de que analizará la posibilidad de que el Colegio de Ingeniero Civiles se integre al Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET).

“Vamos a reactivar los cursos de capacitación de buen nivel, y vamos a buscar, en caso necesario, una nueva sede; si se requiere una nueva sede, la buscaremos, aunque de hecho tenemos un espacio para ello, porque nuestra capacidad instalada es para 200 colegiados, pero en la membresía tenemos 470, por lo que hacemos una depuración o buscamos una sede alterna”, puntualizó.

Rosario León Santiago fue electo para el periodo 2011-2013 y sustituye a José Ventura Madrigal, quien dirige ahora la Cámara Mexica de la Industria de la Construcción (CMIC). p m

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

tabasco 09

A propuesta de Armando Beltrán Tenorio, aprueba el Congreso el exhorto

Pedirán diputados a Sernapam verificar trabajos de Pemex en pozo Naguin I 1 La instalación funciona en Cunduacán y

pone en riesgo a más de tres mil habitantes de diversas comunidades a causa de la constante emisión de desechos tóxicos y el riesgo latente de una explosión

l Congreso del estado aprobó de manera urgente, una propuesta del presidente de la mesa directiva por este mes, diputado Armando Beltrán Tenorio, para exhortar a la Secretaría de RecursosNaturalesyProtecciónalAmbiente (Sernapam)aqueverifiquelostrabajos que realiza Petróleos Mexicanos en el pozo Naguin I que funciona en el municipio de Cunduacán debido al riesgo que corren más de tres mil ha-

bitantes de diversas comunidades a causa de la constante emisión de desechos tóxicos y el riesgo latente de una explosión.

En el documento presentado por el legislador cardenense, se hace un exhorto para que la Sernapam, en ejercicio de sus funciones, envíe personal especializado que verifique los trabajos que realiza la paraestatal Pemex en el sitio referido donde se encuentra el pozo al que rodea una amplia zona de gran densidad de población con más de mil viviendas y entre éstas, a unos 250 metros de

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

Asiste diputado panista a Conletur en Zacatecas

L

“Tenemos la misión de hacer crecer el turismo en la entidad”: Calderón Mena

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

E

a propuesta de que sea declarado el 2011 como el Año del Turismo por parte del gobierno Federal fue uno de los acuerdos que se tomaron en la reunión del Consejo Nacional de Legisladores de Turismo (Conletur) que se celebró en Zacatecas y a la que asistió el presidente de la Comisión de Fomento Y Desarrollo Industrial, Económico, Artesanal, Comercial y Turístico del Congreso del estado, diputado Javier Calderón Mena quien señaló que “tenemos la misión de hacer crecer el turismo en la entidad”.

Anunció el legislador panista, que en dicha reunión también se tuvieron acuerdos para la próxima reunión del citado Consejo, misma que se llevará a cabo en Campeche e

insistió en que “buscaremos que se institucionalice el 2011 como el año del Turismo”cuyo compromiso fue firmado en Zacatecas y por el momento es sólo una propuesta, pero se confía en que se hará realidad.

Agregó Calderón que varios de los temas que se han establecido en los acuerdos nacionales de turismo, son emanados de las reuniones de Conletur, siempre de manera conjunta entre los representantes de las entidades y de acuerdo con la agen-

Sesión de ayer en el Congreso local. dichas instalaciones se ubica una zona escolar.

Aseguró Beltrán Tenorio que ha recibido denuncias de los propios pobladores a quienes este pozo petrolero ha causado estragos en sus actividades ganadera y agrícola sin contar los graves daños ambientales especialmente en las comunidades

da nacional de turismo donde está plasmada la necesidad de trabajar en la industria sin chimeneas para aprovechar los recursos naturales que tiene el país.

SerefirióeldiputadoporZapata,al caso de la entidad que tiene muchos sitios de interés para los turistas y muy variados para los diferentes tipos de visitantes que se reciben y aseguró que ahora más que nunca, hace falta la activación del turismo y uno de los acuerdos para Tabasco,

Río Seco primera sección, Carlos Rovirosa, Casa Blanca primera y segunda sección, Once de Febrero, Tulipán, Pino Suárez, Tierra y Libertad, Buena Ventura y Santo Tomás.

Igualmente,enelpuntodeacuerdo aprobado por unanimidad con carácter de urgente, se pide al secretario de Salud, Luis Felipe Graham que en

es darle continuidad a la llegada de los cruceros y difundirlos para que no se vea como una novedad, sino como algo que vamos a tener de manera permanente y cotidiana pues ya existe la infraestructura para atraer a un buen número de esos viajeros marítimos.

Expresó que “para que se dé una reactivación en la difusión del sector turístico de Tabasco en toda la República y en el extranjero, todas las bancadas debemos estar de

atención al clamor de los cunduacanensesdeesazona,envíepersonalque atienda a la población de las mencionadas comunidades y en base a ello, se determine si existen afectaciones en la salud de los pobladores a causa de los contaminantes que emite el pozo Naguin I que al parecer está descuidado por Pemex.

Igualmente, la Comisión de Ecología, Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable del Congreso, solicitó que a través de la Secretaría de Asentamientos y obras Públicas (SAOP), el Ejecutivo estatal verifique las afectaciones estructurales registradas en las casas de los pobladores, producto de las vibraciones que causan los trabajos de perforación en el mencionado pozo y que hasta la fecha, no se han reconocido por la paraestatal, pese a que se han documentado los daños a las distintas viviendas del lugar.pm acuerdo” y por supuesto, trabajar para que cada día se conozca más lo que aquí se tiene para la atención de los visitantes, agregó.

De manera particular, manifestó que se trabajará para que el Paqueológico de Zapata se incluya en la Agenda Nacional de Turismo para que se le dé difusión, pero de la misma forma se tiene que hacer el inventario sobre los activos de cada municipio, el tipo de turismo que es más susceptible de captar y la calidad y cantidad de servicios que se pueden ofrecer, así como los artículos típicos de cada lugar sin descartar que una parte primordial de la actividad es la gastronomía que se debe atender de manera muy puntual, ya que eso es lo que más llama al visitante a regresar a un sitio determinado. pm

Concuerda en el 57 Consejo Nacional Ordinario en Zacatecas

Crear sinergías con empresarios y autoridades en vez de confrontar: CROC Villahermosau Redacción

D

iálogo y concertación, y no confrontación con las autoridades y el sector empresarial son las herramientas que debe utilizar el nuevo sindicalismo para propiciar un sano crecimiento de la economía.

Al concluir el 57 Consejo Nacional Ordinario de la CROC, celebrado en la ciudad de Monterrey, y a donde acudió una delegación de croquistas tabasqueños, Ramón Serra Solís, señaló que esta ha sido la base y principio para el crecimiento de esta central obrera en el país.

El secretario general de la Unión de Trabajadores Gastronómicos

destacó que Isaías González Cuevas, dirigente nacional de la CROC se refirió a la pobreza y desigualdad como los principales enemigos de esta agrupación sindical, para lo cual ha dispuesto instrumentos que permitan revertir efectivamente esos males nacionales.

Después de dos días de labores en la capital de Nuevo León, se destacó el tema de la competitividad y el desarrollo sustentable, indicó Serra Solís.

Señaló que la CROC va a la vanguardia en la transformación del sindicalismo en México para acercarlo a la sociedad mediante 16 programas de modernización que ha instrumentado esta central obrera y campesina, que ha contri-

buido a resolver otros problemas sociales como la violencia intrafamiliar, las adicciones, la falta de capacitación y rezago educativo, así como el deterioro ambiental y la criminalidad.

Puntualizó que año con año, la CROC avanza en la consecución de más contratos colectivos, más afiliaciones y posiciones políticas, pero aún así los croquistas seguirán fortaleciendo a esta central mediante la capacitación y profesionalización de sus cuadros.

Dentro de los trabajos de clausura del 57 Consejo Nacional Ordinario de la CROC, los delegados participantes acordaron diversas acciones a favor de un mayor desarrollo social y de mejor capacita-

La pobreza y desigualdad hay que combatirlas con condiciones propicias para la generación de empleo y mejores prestaciones. ción para lograr mejores contratos colectivos de trabajo.

El dirigente sindical calificó como un éxito este Consejo Nacional

Ordinario y sostuvo que la CROC se enfila hacia la construcción de un sindicalismo moderno y social para el siglo XXI. p m

10

miércoles 16 de marzo de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Solicitud es encabezada por la asociación Juchimanes de Plata

Piden al INAH declarar al cacao Patrimonio Natural MILENIO

1 Urgen rescatar

„ claves

cultivo del cacao para evitar extinción; plantaciones de la entidad se encuentran en su fase final

A la baja q El promedio de propiedad de plantaciones de cacao es de 1.5 hectáreas por productor, tenemos 31 mil productores en 42 mil hectáreas.

VillahermosauOscar Hernández

q Tabasco ocupa el primer lugar en superficie y producción de cacao en el país, y de este cultivo, dependen 35 mil familias campesinas que obtienen de sus cosechas un 49 por ciento de los ingresos familiares.

E

l presidente de Juchimanes de Plata, A.C, Miguel A. Rueda de León, junto con otras agrupaciones demandan al director General del INAH, se inscriba como Patrimonio Natural de la Humanidad el Cacao.

Samuel Martínez Chávez, responsable del proyecto ambicioso del rescate del Cacao, denunció que ese cultivo se encuentra en la fase final, porque existen plantas con 40 años de antigüedad, por lo que están a punto de desaparecer.

Agregó que durante los años 70´s y 80´s , el cacao registró un auge muy importante, mismo que se evito que se le diera continuidad a todo lo que necesita un cultivo de actualización tecnológica. en día, la mayoría de las plantaciones de cacao se encuentran viejas y su producción no responde a las necesidades actuales.

“El cacao de Tabasco y de México en general, está en franco declive en la etapa final de su ciclo biológico, todas las plantaciones están por arriba de los 40 años”, externó el ingeniero Samuel Martínez.

Añadió que estas plantaciones o se renuevan o el cultivo enfrentará un problema serio hasta del riesgo, el cacao de Tabasco no ha desaparecido o no lo han tumbado las gentes, por todo el bagaje histórico y porque la gente de Tabasco, está ligada básicamente a ese cultivo, el cacao es la vida.

El responsable del Proyecto del Cacao, resaltó “Nosotros estamos viviendo un momento histórico de gran responsabilidad o rescatamos el cacao o lo metemos en problema serios, económicos, sociales, ecológico, político, porque el cacao es el sustento de Tabasco”.

No se ha podido concretar un proyecto real Señaló que a través de los años, no se ha podido concretar un proyecto real de rescate del cacao, cada año, se destinan grandes cantidades de dinero gubernamental para apoyar al cultivo que no encuen-

q q En el Plan Chontalpa se encuentran las plantaciones más jóvenes, con rendimientos de 600 a 700 kilógramos por cada hectárea, por lo que solamente el municipio de Cárdenas estaría contribuyendo con cinco mil toneladas de cacao seco cada ocho meses

q Dentro de 20 años, podría haber una escasez de chocolate debido a que el consumo del mismo chocolate está aumentando más rápido que la producción de cacao. En la entidad, ni los cacaoteros ni las asociaciones transforman el cacao en chocolate.

Arboles de la entidad se encuentran por arriba de los 40 años de vida.

Petición al INAH fue expuesta por Miguel A. Rueda de León, junto con otras agrupaciones. tran proyectos que realmente los sustentes.

“Hasta ahora, no hay muchos proyectos, solamente conozco uno que realmente puede encaminarse hacia el rescate de ese cultivo”.

Martínez Chavez dijo que los recursos gubernamentales a pesar de que son cuantiosos, siempre han sido dispersos, el

gobierno destina dinero para comprar plantas, bombas aspersoras, moto bomba, moto sierra, podadora entre otros instrumentos, pero no ha habido nadie de la sociedad que pueda integrarse esos recursos capitalizar y realmente incida en la recuperación del cacao.

“Hay un vacío muy grande del productor individual y del

gobierno, porque aquí pasa una cosa, el cacao por ser un cultivo más antiguo nuestro en el paso del tiempo se ha ido socializando, se ha ido dividiendo la tierra y actualmente es el cultivo más minifundista de Tabasco”.

El investigador del Proyecto del Cacao, explicó que el promedio de propiedad de plantaciones de cacao es de 1.5 hectáreas por productor, tenemos 31 mil productores en 42 mil hectáreas.

Ante esa situación, Samuel M a r t í n e z , r e s a lt ó q u e ha c e falta que otros sectores de la sociedad, iniciativa privada se involucren y llenen ese vacío que existe entre los pequeños productores y los gobiernos.

El responsable del Centro Integral de Consultoría y Asesoría del Sureste, S.C (CICAS), precisó que desde el 2008 han emprendido un proyecto que permita conjuntar recursos subsidiados de créditos bancarios para poder hacer llegar hasta la base pulverizada de los productores recursos que le permita poder

rescatar el cultivo de cacao.

De mal en peor La drástica caída en la producción de cacao en la entidad es evidente, pues en los últimos cinco años ha bajado 50 por ciento al pasar de 40 mil a 20 mil toneladas, como consecuencia de la moniliasis. Los mismos especialistas han propuesto que para recuperarla no es necesario agregar químicos a las plantaciones para combatir la enfermedad, sino darle un cuidado correcto al cultivo para evitar que las pérdidas sobrepasen 60 por ciento.

Además, sugieren a los cacaoteros que para agregar valor a su producción, recuperen sus ancestral cultura chocolatera y transformen el cacao en chocolate, licores y diversos artículos de sus derivados que eleven sus ingresos, pues actualmente venden sus cosechas a grandes industrias chocolateras a costos no mayores de 20 pesos el kilogramo, mientras que éstas al procesarlo elevan sus costos hasta 500 pesos el kilo, quedándose con las mayores ganancias.pm

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

zona urbana 11

MILENIO

Domingo 3 de abril

Inicia el Horario de Verano 2011 1 La vigencia del Horario de Verano en 2009 y 2010, permitió al país el ahorro aproximado de 1,311 millones de Kilowatt/hora

Pequeños alumnos del Colegio Arjí visitaron al gobernador Andrés Granier Melo para invitarlo a participar en el ejercicio ambiental “Apaga la luz. Enciende el planeta”.

Para el próximo sábado 26 de marzo

Convocan estudiantes a apagón solidario para proteger el planeta

Con la aplicación del Horario de Verano en el país, además fue posible evitar el consumo de 3.15 millones de barriles de petróleo crudo equivalente.

Villahermosau Diana Magaña

MILENIO

E

1 La propuesta,

también conocida como “La Hora del Planeta”, se realizará ese día de 20:30 a 21:30 horas, y se propone hacerlo en el Parque Juárez Villahermosau Redacción

C

on el propósito de concientizar a los tabasqueños para proteger a nuestro planeta y evitarle mayores daños por el cambio climático, estudiantes del Colegio Arjí visitaron al gobernador Andrés Granier Melo para solicitarle su apoyo y exhortar a la población en general a realizar un apagón solidario, que se realizará el próximo 26 de marzo a las 20:30 horas, que llevará por nombre“Apaga la luz. Enciende el planeta”.

En una sencilla ceremonia en la Quinta Grijalva, los alumnos de tercer grado de primaria del colegio particular, invitaron al mandatario tabasqueño a participar en el ejercicio de conciencia ambiental, quien les ofreció todo su respaldo para llevar a cabo el apagón solidario. Les propuso realizarlo en el Parque Juárez, pues es un lugar céntrico y al que tienen fácil acceso todos los ciudadanos.

Granier Melo mostró su entusiasmo por la campaña propuesta por los pequeños estudiantes, pues les mencionó que por efectos del cambio climático que está sufriendo nuestro planeta continúan presentándose desgracias naturales en todo el mundo. Dijo que las inundaciones que ha sufrido Tabasco en los últimos años, también es parte de las consecuencias de ese cambio climático.

Alumnos promueven “Apaga la luz. Enciende el planeta”.

Destacó que es admirable que niños de nueve o diez años ya tengan conciencia del grave daño que sufre nuestro planeta, por lo que confió en que su campaña será exitosa y cuente con la participación de la mayoría de la población tabasqueña. “Nosotros les ayudaremos para convocar al mayor número posible de tabasqueños y que el apagón solidario sea exitoso en beneficio de La Tierra”, enfatizó.

Conciencia en 128 países del mundo Los alumnos Salma Sánchez Azcuaga, Valeria Denisse Pérez Sánchez y Héctor Ortega Martínez, explicaron que el ejercicio ambiental “Apaga la luz. Enciende el planeta”, ya se realiza en siete estados de la República y se busca que Tabasco sea la octava entidad donde se lleve a cabo, además de los 128 países en los que también se practica.

Explicaron que los niños de Tabasco, del país y del mundo deben ser activos participantes en la campaña y que no quede solamente en palabras. “Lo que importan son los hechos y todos debemos colaborar de alguna forma para proteger a nuestro planeta”, coincidieron en señalar los pequeños estudiantes con sencillez y completamente conscientes de la labor que promocionan.

La profesora Saraí Lanestoza Contreras detalló que en el Colegio Arjí los estudiantes llevan un programa que se llama Escuelas Primarias de Bachillerato Internacional, en el que se busca que los niños sean de mente abierta e internacional y que se preocupen por problemas que suceden en diferentes partes del mundo.

Informó que dentro de las indagatorias que realizan dentro del programa, se encontraron con los graves daños que sufre nuestro ecosistema, que lleva a la muerte de flora y fauna, por lo que conocieron el programa “Apaga la luz. Enciende el planeta” o “La Hora del Planeta”, y decidieron participar activamente con el apagón solidario que se realizará el próximo sábado 26 de marzo de ocho y media a nueve y media de la noche.

La catedrática indicó que los pequeños estudiantes también han realizado cadenas informativas por medio del Facebook para invitar a un mayor número de personas a participar, y han visitado diversas instituciones para promocionar “La Hora del Planeta”.

Maestros y alumnos del Colegio Arjí proponen que la gente lleve una veladora para encenderla durante la hora en que dure el apagón solidario el día de la cita.pm

ste año el Horario de Verano empezará el domingo 3 de abril, y terminará el domingo 30 de octubre para aplicarse en el centro y sur del país. Los ahorros acumulados por la aplicación del Horario de Verano, desde su inicio en 1996 a la fecha, permitieron dejar de utilizar aproximadamente, 16 mil 83 millones de Kilowatt/ horas.

La vigencia del Horario de Verano en 2009 y 2010, permitió al país el ahorro aproximado de 1,311 millones de Kilowatt/hora, equivalentes al consumo anual total del Estado de Campeche, ya que con su aplicación además fue posible evitar el consumo de 3.15 millones de barriles de petróleo crudo equivalente.

Con ello, se impidió la emisión a la atmósfera de 22.2 millones de toneladas de bióxido de carbono, principal contaminante y generador del llamado “Efecto Invernadero”, que provoca a su vez el calentamiento gradual del Planeta, máxima preocupación ecológica mundial.

Este programa es parte del conjunto de medidas que requieren la participación, tanto del gobierno como la sociedad, las cuales están orientadas a desarrollar una nueva

cultura del ahorro y uso eficiente de la energía.

Por decreto De acuerdo al decreto del H. Congreso de la Unión por la LXI legislatura (que fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el 6 de enero del 2010 por el Poder Ejecutivo), la regla de aplicación del Horario de Verano para la franja fronteriza del norte del país se modifica según el siguiente texto: “En los municipios fronterizos de Tijuana y Mexicali en Baja California; Ciudad Juárez y Ojinaga en Chihuahua; Acuña y Piedras Negras en Coahuila; Anáhuac en Nuevo León; y Nuevo Laredo, Reynosa y Matamoros en Tamaulipas, la aplicación de este horario estacional surtirá efecto desde las dos horas del segundo domingo de marzo, y concluirá a las dos horas del primer domingo de noviembre.”Para estos municipios fronterizos, el Horario de Verano ya está vigente desde el domingo 13 de marzo del 2011, y durará hasta el domingo 6 de noviembre del 2011.

El Horario de Verano es una medida que consiste en adelantar el reloj una hora durante la parte del año en la que se presenta la mayor insolación. En nuestro país se estableció a partir del año de 1996.pm

„ claves Pendientes a cambiar el reloj Se recomienda adelantar una hora los relojes desde la noche del sábado 2 de abril.

El aprovechamiento de año 2010:

Medida para ahorrar luz

El año pasado se dejaron de consumir en el país 1,311 millones de kilowatts-hora, lo que equivale al consumo anual total de Campeche.

12 zona urbana

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

En lo que va del año entre un 5 y un 10 por ciento

Incrementa exportación agrícola tabasqueña 1 Han sido enviadas mil 550 toneladas de plátano y aceite esencial de naranja VillahermosauLuis E. Méndez

E

n dos meses y medio de este 2011 las exportaciones de productos agrícolas tabasqueños se incrementaron entre 5 y 10 por ciento respecto al

mismo periodo del año pasado, informó Arnulfo Hernández, encargado de despacho de la Secretaría de Economía (SE).

En ese sentido, especificó que han sido exportadas mil 550 toneladas de productos, principalmente plátano enano gigante y

MILENIO

aceite esencial de naranja, lo que representa una captación de 782 mil 269.40 dólares ó 9 millones 363 mil 764.71 pesos con un tipo de cambio de 11.97 pesos por dólar de ayer.

Otros productos exportados, añadió, son jugo de naranja, limón persa, sandía, e incluso materiales para la construcción que van a Centroamérica, pero no dio más detalles.

Detalló que los mercados de exportación son Alemania, España, Países Bajos, Reino Unido e Italia.

-- ¿Cuánto más representa respecto al mismo periodo del año pasado?

-- En el mismo periodo ha crecido 5 a 10 por ciento en volumen y en valor.

Aclaró, además, que los productores tabasqueños no están

Buenos resultados en comparación al mismo período del 2010. exportando a Japón, por lo que la problemática que enfrenta esa nación no afecta en nada a Tabasco en materia comercial.

En ese sentido, reiteró que, principalmente, los productores tabasqueños las exportaciones son de plátano enano gigante y aceite esencial de naranja.

“Fundamentalmente son estos productos que están amparados por certificados de origen que la delegación firma, así como los certificados de expedición cupo que son los que se derivan de los tratados comerciales”, declaró.

-- ¿Las exportaciones son más que el año pasado en el mismo periodo?

-- Estamos arriba de lo que se venía operando, de hecho el cupo de exportación que tenemos autorizado a la Unión Europea para el banano, que es de 2 mil toneladas, ya está agotado, y se van a iniciar gestiones para que los productores de Tabasco tengan las preferencias arancelarias.

Y es que, argumentó, Tabasco y Chiapas son los estados que ocupan casi la totalidad de esos cupos de exportación.

-- ¿Cuándo se estaría definiendo el nuevo cupo?

-- Es un proceso que se lleva a cabo desde la Secretaría de Economía a nivel central, son procesos anualizados, cada año las cuotas se asignan por este volumen fundamentalmente.pm

Los mercados de exportación son Alemania, España, Países Bajos, Reino Unido e Italia.

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

zona urbana 13

Evento se realiza en la DAMC de la UJAT

Continúan actividades de la Semana del Cerebro 1 Difunden a través los más recientes avances científicos en el campo de la neurociencia VillahermosauRedacción

E

studiantes de Medicina de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) se sumaron a la celebración internacional denominada Semana Mundial del Cerebro 2011, que tiene como propósito difundir a través de diversas actividades, los más recientes avances científicos en el campo de las neurociencias, “queremos demostrar también que la cultura no está divorciada de la ciencia”, indicó la directora de la División Académica Multidisciplinaria de Comalcalco (DAMC), Teresa Ramón Frías, al poner en marcha este evento que se realiza del 14 al 19 de marzo.

La directora de la DACM puntualizó que dado el éxito de participación logrado en la edición anterior, para este año se lanzaron convocatorias de concursos de cuento, poesía y carteles con temas alusivos al cerebro y sus funciones, “dado que la Semana Mundial del Cerebro coincide con nuestra Semana de Juárez, hemos querido como comunidad universitaria fomentar diversas expresiones culturales ligadas a los temas científicos que plantea esta jornada de difusión médica”, precisó ante la coordinadora de Docencia, Mirelda Velázquez.

Durante el primer día de actividades de la Semana Mundial del Cerebro, se contó con la participación del Dr. Francisco Flores Murrieta, del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias, quien disertó la conferencia “Características Farmacocinéticas de la población mexicana y su impacto en el tratamiento de las enfermedades del sistema nervioso central”.

De la misma manera, a lo largo de la semana se presentarán las disertaciones de reconocidos médicos como Amado Hernández Alcocer, Juan Miguel Chávez Hernández, Carlos Eduardo Gorian Lemus y Mario Villar Soto, pertenecientes al Hospital Dr. Gustavo A. Rovirosa; también darán pláticas los doctores Vinicio Granado Soto, del CINVESTAV, Sherezada Pool García del Hospital Dr. Desiderio G. Rosado C y Humberto Nicolini Sánchez, de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México.

La profesora Deysi Yadira Bermúdez Ocaña, integrante

del Comité Organizador, señaló que todas las actividades se realizan en conjunto por el Grupo de Investigación de Enfermedades Crónico-Degenerativas de la DAMC, y el Cuerpo Académico Consolidado Ciencias Biomédicas, de la División Académica

de Ciencias de la Salud. “Todos los trabajos y actividades están encaminados a difundir el conocimiento en torno al cerebro y atraer la atención acerca del progreso y los beneficios de la investigación científica en este campo”, concluyó. pm

A lo largo de la semana se presentarán las disertaciones de reconocidos médicos y otras expresiones culturales.

14 zona urbana

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

MILENIO

Habilitan módulos de atención y orientación

Crean los “Servicios Especializados en Atención a la Violencia Familiar y Sexual” situados en nueve municipios del estado”

Aplica programa desde hace 11 años

Realizarán Feria de Salud en villa Playas del Rosario 1 Acciones de

prevención y control de enfermedades especialmente a población con enfermedades crónicas

Previene Salud y brinda tratamiento a víctimas C de violencia familiar

VillahermosauRedacción

1 Ataques físicos

ponen en riesgo la salud, ya que disminuye las defensas y la inmunidad orgánica, informó la dependencia VillahermosauRedacción

L

a violencia se manifiesta en el ejercicio abusivo del poder por parte de uno de los sexos sobre el otro y las estadísticas marcan que en 90 por ciento de los casos la violencia de género se produce del hombre hacia las mujeres y pone en riesgo la salud física y mental de quien la sufre, manifestó la Dirección de Salud Psicosocial de la Secretaría de Salud.

Especificó que las agresiones no tienen perfil pero las características de la persona maltratada se presentan mayormente en el sexo femenino

y son la frustración, depresión, problemas de control de las decisiones, la baja autoestima, la neurosis de abandono y la codependencia, entre otras.

En Tabasco, a través de la Secretaría de Salud, desde el año 2000 se estableció un programa orientado principalmente a prevenir esta problemática denominado “Prevenc ión y Tratamiento de la Violencia Intrafamiliar” y a la fecha se ha logrado la creación de los “Servicios Especializados en Atención a la Violencia Familiar y Sexual” situados en las Jurisdicciones Sanitarias de los municipios de Centro, Cárdenas, Comalcalco, Macuspana, Huimanguillo, Centla, Jonuta, Tacotalpa y Jalpa de Méndez.

Puntualizó que estos servicios cuentan con el apoyo de una psicóloga y una trabajadora social, además de que en cinco municipios existen médicos especialistas en materia de violencia, por lo que llamó a los tabasqueños, especialmente a las mujeres a hacer uso de este beneficio, a fin de mejorar las relaciones familiares.

Abusos contra féminas Se considera violencia familiar al acto abusivo de poder u omisión intencional, dirigido a someter, controlar o agredir de manera física, verbal, psicológica, patrimonial, económica y sexual a la víctima y/o las niñas, niños o adolescentes, dentro o fuera del domicilio familiar.

Se reafirmó el hecho de que esta modalidad de la violencia ya está contemplado en la Ley, sin embargo es un delito que suele no ser denunciado, debido a que la víctima siente temor, vergüenza y hasta culpa por acusar a un integrante de su propia familia.

El ciclo de la violencia y sus consecuencias, van desde los sentimientos de vergüenza y culpa, baja autoestima, depresión hasta ansiedad y distintos tipos de fobias, por mencionar algunas. Cifras del INEGI revelan que en Tabasco 48 de cada 100 mujeres de 15 y más años han experimentado algún incidente de violencia, ya sea emocional, económica, física o sexual a lo largo de su relación con su última pareja. pm

on la finalidad de intensificar las acciones de prevención, promoción y control de enfermedades, la Secretaría de Salud realizará este miércoles 16 de marzo la Feria de la Salud en villa Playas del Rosario, donde la población podrá tener acceso a los diferentes servicios que se ofrecerán.

A través de módulos de atención y orientación, la dependencia otorgará servicios de detección de enfermedades crónicas no transmisibles, orientación alimentaria y de activación física; vacunación contra influenza estacional, toxoide tetánico diftérico y complementación de esquemas a menores de cinco años.

También se otorgará consulta general y psicológica, toma de

papanicolaou, exploración clínica mamaria, así como afiliación y reafiliación al Seguro Popular, pláticas de promoción sobre salud reproductiva, planificación familiar y enfermedades de transmisión sexual.

Estas actividades estarán dirigidas a los jóvenes, adultos mayores, mujeres y a las personas con enfermedades crónicas. De igual manera en el marco de la Semana Nacional de Vacunación Antirrábica Canina y Felina, se instalará un puesto de vacunación para que la ciudadanía proteja a sus mascotas.

Salud ha ofrecido a los habitantes de la zona acciones de prevención y detección de enfermedades, “pues en Tabasco la política de salud está basada en que Prevenir es ganar”, ha insistida el titular del ramo Luis Felipe Graham..

Afirmó que el gobernador Andrés Granier Melo ha instruido que las actividades de salud se lleven a todas las comunidades del estado, porque uno de los ejes principales de su gobierno es garantizar los servicios de atención, prevención y promoción de la salud, es por ello que la Secretaría de Salud impulsa cada vez más actividades como esta. pm MILENIO

Se otorgará consulta general y psicológica, toma de papanicolaou, exploración clínica mamaria, entre otros.

Llevar consigo sandalias de plástico y toalla de baño

Advierten por infecciones virales y hongos en albercas

MILENIO

VillahermosauRedacción

A

hora que inició la temporada de calor, al momento de acudir a albercas o utilizar baños públicos para tomar una ducha, es recomendable aplicar medidas de higiene básicas, para evitar infecciones como pie de atleta (tiña del pie), hongos en las uñas e infecciones de tipo viral, conocida como moluscos contagiosos, que afectan principalmente a niños y jóvenes.

El dermatólogo adscrito al Hospital General de Zona con Unidad

Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 en Villahermosa, “Dr. Bartolomé Reynés Berezaluce” del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), afirmó que la prevención de estas enfermedades, que afectan principalmente a la piel, es tan sencilla y efectiva como llevar sandalias de plástico y toalla de baño para uso personal.

Indicó que el más común de estos problemas es el pie de atleta o tiña, donde se corre el riesgo de contraer el hongo debido a que las condiciones de humedad que favorecen su proliferación en el piso; y si

una persona lo padece y se baña o pasea alrededor de la alberca descalza, la trasmite a otros que no usan sandalias.

Dijo que otro tipo de hongos que aparecen por no utilizar calzado plástico al acudir a estos sitios públicos son los de las uñas (onicomicosis), y en caso de no acudir de forma inmediata al médico familiar o dermatólogo, es altamente contagioso y puede afectar al resto de los dedos del pie.

Las uñas se tornan quebradizas y polvozas, pierden consistencia, se tornan blanquecinas o amarillen-

tas, puede alterar su estructura y que se encarnan o presentan una deformidad conocida como “uña en pinza”, que provoca dolor al caminar o incluso al estar en reposo, comentó la especialista.

En ambos casos, explicó que la comezón es incómoda y constante para quien sufre de tiña en pie y uñas, además del mal olor. En el caso específico de los baños públicos, se corre el riesgo de utilizar toallas que no fueron lavadas y sólo se ponen a secar; ahí se puede alojar el hongo y provocar que se infecten diversas partes del cuerpo, sobre todo

las ingles.

El dermatólogo del IMSS recomendó utilizar polvo antimicótico después de salir de la regadera de gimnasios, albercas públicas y baños de hoteles pm

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

zona urbana 15

Informa regidor Mario Peralta

Colonia va en la ruta del progreso’: Jesús Alí

Dan prioridad a puente de Ixtacomitán con benefici0 para 26 mil habitantes

Estrena Casa Blanca parque recreativo “La Confianza”

MILENIO

MILENIO

1 Cuenta con

un escenario, quiosco, dos áreas comerciales, baños, palapas, caseta de vigilancia y andadores VillahermosauRedacción

Obra era una añeja demanda de colonos.

1 Lleva un avance

considerable, se tiene un plazo para la conclusión de este puente de 180 días, sin embargo el mandatario municipal pidió acelerar los trabajos y terminar en el mes de junio VillahermosauDiana Magaña

M

ario Peralta Jiménez, regidor del Ayuntamiento del Centro y presidente de la Comisión de Medio Ambiente y Obras Públicas, destacó que dan prioridad a proyectos a ejecutarse como lo es el puente de Ixtacomitán, donde se beneficiarán 26 mil habitantes de 19 comunidades y 14 fraccionamientos.

Co m e nt a q u e d e l o s 4 5 0 millones que solicitaron para gestión de obras, 51 millones de pesos se llevó a la mesa del cabildo por que el congreso no quería proyecto ejecutivos si no obras a realizarse.

“Entonces se empezó a decidir y analizar que obras eran importantes y que fueran de factibilidad de terminarla en tiempo y forma, donde mediante las necesidades de la ciudadanía se tomó la determ i n a c ió n q u e u n a l a s m a s trascendentales era la creación del vehicular de Ixtacomitán el cual se dio banderazo de inicio de la construcción el pasado 1 de marzo”. Aseguró.

Detalló, que lleva un avance considerable, se tiene un plazo para la conclusión de este puente de 180 días, sin embargo el mandatario municipal pidió acelerar los trabajos y terminar en el mes de junio.

Lo que se están realizando en estos momentos en conjunto con la Secretaria de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), es visitas a las familias

que estén habitando cerca de la zona de los ríos para verificar si algunos aún no han sido reubicados, conocer sus motivos, y si cuentan con el folio de la Secretaria de Desarrollo Social (SEDESOL), se agilice y se les asignen viviendas.

Dicho puente contará con 140 metros de largo por 11 de ancho, barandales, guarniciones, banquetas, señalamientos, pintura en general, reinstalación de líneas de electricidad, pilotes de concreto reforzado con acero y trabes de concreto mezclado.

Vecinos del lugar han manifestado su agradecimiento al alcalde, porque esta obra social era una añeja demanda y finalmente se ve cristalizada por Jesús Alí quien ha dado prioridad a dar servicios y crear infraestructura de calidad a la población. pm

A

l entregar el parque recreativo “La Confianza”, en el cual se invirtieron másde2millones892mil pesos en beneficio de mil 500 habitantes, el alcalde Jesús Alí, aseguró a colonos de la popular Casa Blanca 2ª sección, que “de la mano de la gente y con la colaboración de las diferentes instancias de gobierno, vamosarescataraestacolonia;lavamos a poner en la ruta del progreso”.

Recordó que todavía hace unos meses, “esta zona estaba llena de lodo y arena, por lo cual a este sector --en el que se encuentra el fraccionamiento Brisas del Grijalva--, se llama el Arenal, “pero estamos devolviendo a la gente obras con sus propios recursos para que tengan un lugar de esparcimiento, para que niños y jóvenes tengan opciones y eviten caer en vicios o drogadicción”, resaltó.

En tanto, la delegada de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Gabriela Tello Maglioni, admitió en el alcalde Jesús Alí sus acertadas decisiones de construir las obras donde deben estar: “en las colonias populares, que son funda-

Los discursos y compromisos del alcalde se traducen en obra pública”, reconoce Gabriela Tello, delegada de Sedesol.

mentales para la visión y política pública, para la política de desarrollo social”, amén de comentar que el techo presupuestal del 2011 del Programa de Rescate de Espacios Públicos, se está concertando con el Ayuntamiento de Centro.

La funcionaria federal subrayó, “la manera en que la gente se refiere (a Chucho Alí): ¡cómo le dan las gracias!, la sinceridad con que vinieron a saludarle esta mañana, lo cual nos da más certeza de seguir trabajando de la mano con usted, de que continuemos en esa lógica de trabajo”, admitió.

“Me dignifica mucho estar con un funcionario de primer nivel, haciendo lo que tenemos que estar: ‘que los discursos se traducen en obra publica, como lo hicimos la semana pasada en la colonia Miguel Hidalgo, entregando calles pavimentadas”.

“En eso, es en lo que tenemos que estar, y hacia allá, es donde el ciudadano nos tiene que ver’, poniéndonos de acuerdo en acciones sociales, siguiendo la lógica del trabajo sin distraernos”, abundó Tello Maglioni.Este parque --añadió--, de 262 metros cuadrados, cuenta con un escenario, quiosco, dos áreas comerciales, baños, palapas, caseta de vigilancia y andadores de dos metros de ancho para que las personas se ejerciten.

Confirmó que para su construcción, el Ayuntamiento aportó un millón 446 mil 165.44 pesos y otra cantidad igual, la Sedesol.

Como parte de su mensaje, el edil Jesús Alí reconoció la convicción y desempeño de Gabriela Tello indicando que el presupuesto para el rescate de espacios públicos de este año ascenderá a 25 millones de pesos, aproximadamente. pm

16 zona urbana

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

En El Jaguar Despertado

Presentarán libro sobre la obra plástica del doctor Gómez Ventura 1 En las páginas se exhibe una parte casi desconocida del extenso trabajo del acuarelista tenosiquense, pero también se refleja su lado humano y sensible

“Narración fantástica de la danza del Pochó” y “Continuidad y transformación” a las 20:00 horas, la entrada es libre.

Este miércoles muestras pictóricas

VillahermosauRedacción

E

l gobierno del estado, a través de la Secretaría de Gobierno, invita a la presentación del libro “Murmullo de la selva, vida y obra del doctor Miguel Ángel Gómez Ventura”, en cuyas páginas se exhibe una parte casi desconocida del extenso trabajo del acuarelista tenosiquense, pero también se refleja su lado humano y sensible.

La presentación del volumen se verificará a partir de las siete de la noche del próximo jueves 17 de este mes, en la Galería de Arte El Jaguar Despertado, y el acceso será gratuito y abierto a todo el público.

Gómez Ventura nació el 13 de septiembre de 1917 y falleció el 23 de diciembre de 2005. Estudió pintura en la Academia de San

El extinto tenosiquense no sólo fue consumado acuarelista, también fue un exitoso médico cirujano y rector de la UJAT. El gobierno del estado, a través de la Secretaría de Gobierno, invita para el jueves 17, a partir de las siete de la noche.

Carlos de la Ciudad de México; y en 1957 se diplomó como médico cirujano por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Fue alcalde y diputado por su natal Tenosique; y del 8 de enero de 1965 al 15 de abril de 1967, se desempeñó como rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). Durante su gestión, la máxima casa de estudios adquirió su autonomía (1966).

También trabajó como catedrático de la Escuela de Medicina, Bioquímica y Medicina Preventiva del Alma Mater tabasqueña y, por otra parte, presidió la Sociedad

Médica de Tabasco.

Fue galardonado por el Congreso del Estado con la medalla José María Pino Suárez; fue merecedor de la estatuilla Juchimán de Plata, así como del doctorado Honoris Causa que le concedió la UJAT. Rescata riqueza y belleza natural de Tabasco En su obra artística, el doctor rescata la riqueza y belleza natural de Tabasco, y conserva el colorido y plasticidad del trópico húmedo.

El libro nos ofrece la oportunidad de revivir el paisaje selvático que alguna vez existió a plenitud en esta tierra.pm

Silvia y Daniela Maimone expondrán en la galería El Jaguar Despertado VillahermosauRedacción

L

as exposiciones visuales “Narración fantástica de la danza del Pochó”, de Silvia Alba Falcón, y “Continuidad y transformación”, de Daniela Maimone serán inauguradas este miércoles 16 de marzo a partir de las 20:00 horas en la Galería de Arte “El Jaguar Despertado”. La entrada es libre.

Silvia Alba Falcón Maimone (Macuspana, Tabasco 1983), se inició en las artes plásticas en cursos de modelado en plastilina en la ciudad de Villahermosa y en la Scuola Libera del Nudo en Perugia, Italia, estudiando grabado, dibujo, modelado en barro e historia del arte.

En el 2002 ingresó en la Facultad de Artes de la Universidad Veracruzana donde estudió la carrera de pintura, destacando en técnicas de dibujo y composición. Participó en varias exposiciones colectivas realizadas en dicha facultad y galerías de Xalapa, Veracruz.

Por su labor en la universidad fue seleccionada para participar en una exposición fotográfica en la Universidad de Bellas Artes en Tokio, Japón, y en una exposición colectiva de DILAMISO (litografía alternativa) en la Universidad de Georgia, EUA. Desde el año 2006 ha realizado diversas exposiciones colectivas e individuales como:“Desintegración”, “Ambiente urbano”, “Serie de un viaje solitario” (grabado, fotografía y pintura) y“Serie del agua en noviembre” en Puebla, Tabasco y Veracruz.

Ha sido becaria del FECAT en iniciación artística individual y becaria del PECDA Tabasco para jóvenes creadores con el proyecto “Narración fantástica de la danza del Pochó”, además de recibir menciones honoríficas en la Bienal de Pintura del sureste Miguel Ángel Gómez Ventura en el 2007 y en la Sexta Bienal de Pintura y Escultura del Sureste 2010, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

La obra “Narración fantástica de la danza del Pochó” es un políptico dividido en doce ventanas

que representan las escenas de esta danza de origen maya. El Pochó, recorre esta narración visual de manera espiral, lleno de color que transmite la vida y la calidez del ambiente en el que se danza y describe las características de los personajes de adentro hacia fuera, mezclando diferentes niveles de realismo y abstracción.

Por su parte, Daniela Maimone, originaria de Mentana, Roma, realizó estudios de idiomas, arte y estudios orientales en la Universidad la Sapienza, Roma, con postgrado en Pekín y Shanghai, donde se define su formación pictórica con influencia oriental.

Trabajó por tres años en la investigación y catalogación de pinturas chinas y japonesas en el Museo de Arte Oriental de Roma y en otras instituciones. Ha tomado diferentes cursos de acuarela, dibujo y otras técnicas occidentales.

Desde 1993 es docente del CEIBA, en Villahermosa, Tabasco y desde el año 2000 imparte clases en la carrera de Diseño Gráfico en la UVM, campus Villahermosa. Ha participado en numerosas exposiciones colectivas e individuales.

En sus pinturas utiliza la técnica de acuarela, el óleo y recurre también a la técnica mixta. Sus pinturas están orientadas hacia la abstracción evidenciando aspectos subyacentes de la realidad que pueden tomar forma múltiple. En su actual exposición “Continuidad y transformación” Maimone intenta romper relaciones visuales y de no solamente reducir la imagen en formas geométricas, sino establecer nuevas conexiones entre ellas a través del espacio y del significado. Por lo tanto las formas fluyen y generan nuevos significados y las figuras se entrelazan, cambian y crean nuevas asociaciones visuales.

Este evento es organizado por el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC).

La Galería de Arte “El Jaguar Despertado” se encuentra ubicada en la calle Narciso Sáenz # 117, en el centro histórico de Villahermosa, Tabasco.pm

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

Los conductores podrían reducir el consumo de combustible hasta en un 15 %

Pone en marcha Granier moderno sistema de control de semáforos MILENIO

1 Este mecanismo mejorará los ajustes de tiempos en cruceros y disminuirá las posibilidades de accidentes viales VillahermosauRedacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo inauguró en la Base C-4, el Centro de Monitoreo y Control de Tráfico, mediante el cual se mejorarán los ajustes en los tiempos de los semáforos en las avenidas 27 de Febrero y Gregorio Méndez Magaña pero, lo más importante, se disminuirán las posibilidades de accidentes viales y los conductores podrían reducir el consumo de combustible de sus vehículos hasta en un 15 por ciento.

Acompañado por el secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Aquiles Domínguez Cerino, y el representante legal de la empresa Semex, Domingo Mén-

El gobernador inauguró en la Base C-4, el Centro de Monitoreo y Control de las avenidas 27 de Febrero y Gregorio Méndez dez Estrada, el jefe del Ejecutivo estatal puso en operaciones este moderno mecanismo de control y vigilancia vial que incluye Paseo Tabasco y boulevard Adolfo Ruiz Cortines, en cuya primera etapa se invirtieron poco más de 19 millones 415 mil pesos del Fideicomiso para el Fondo Metropolitano de Villahermosa.

Domínguez Cerino informó que este sistema centraliza su trabajo sobre cruceros, lo cual permite concentrar información del flujo vehicular y estimar el tiempo de recorrido; tomar decisiones oportunas, garantizar flujo vehicular constante, disminuir la contaminación y adoptar decisiones de tiempo real. “Redi-

tuará amplios beneficios tanto para los automovilistas, como para la ciudad”, aseguró.

Durante la ceremonia, a la que asistieron el secretario de Seguridad Pública (SSP), Sergio López Uribe, y el director de la Policía Estatal de Caminos (PEC), Salvador Suárez Martínez, el titular de la SCT explicó que el sistema se

zona urbana 17

encuentra dotado de tecnología de punta y cuenta con 30 controladores de tráfico.

Agregó que posee asimismo 45 cruceros con señal inalámbrica en los tramos malecón Carlos Alberto Madrazo-Fuente del Chorro; malecón-Plaza de Toros; Catedral-Hotel Viva, y Hotel VivaCinépolis. Además, 10 cámaras de video, 40 cámaras detectoras de vehículos y 30 semáforos.

Agregó que los tiempos de los semáforos se reducirán hasta en un 40 por ciento y se garantizará absoluta sincronía, con la opción de conceder prioridad a vehículos que transiten bajo recorrido de emergencia. También la emisión a la atmósfera de contaminantes producidos por los motores disminuirá sensiblemente, y las demoras bajarán hasta en 50 por ciento, sostuvo.

Durante la reunión, en la cual Andrés Granier realizó un recorrido de supervisión, el funcionario mencionó que en la instalación del sistema se cumplió con el proceso de licitación pública nacional, bajo la normatividad de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. La ciudad ha dado un paso trascendental en materia de modernización, afirmó.Al acto asistieron también el encargado del Centro C-4, José Luis Castro Reyes, y el subsecretario de la SCT, Oscar Enrique Conde Rincón.pm

18

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales/Sandra Carballo

Regiones

mileniotab@gmail.com

Tras el fallo del Tribunal de Conciliación y Arbitraje en diciembre pasado que les da la razón el edil no los atiende

Demandan perredistas pago de liquidaciones en Paraíso ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 Se plantan por

segunda ocasión por tiempo indefinido frente a palacio municipal ante lo que calificaron como un engaño más del presidente Cristóbal Javier Angulo ParaísouArístides Hernández García

E

n protesta por lo que calificaron como un engaño más del presidente municipal Cristóbal Javier Angulo, militantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD), dieron inicio por segunda vez a un plantón por tiempo indefinido frente al palacio municipal, exigiendo al alcalde que cumpla con la promesa de pagarles sus liquidaciones si el Tribunal de Conciliación y Arbitraje les daba la razón y ahora que tienen el laudo condenatorio, lo único que ha hecho es engañarlos con promesa que no cumple, como ocurrió el viernes pasado cuando debía recibir a una comisión de los más de 150 ex trabajadores burócratas para calendarizar los pagos, compromiso que no se cumplió, por lo que cansados de evasivas, esta vez aseguran mantendrán la manifestación por tiempo indefinido.

Mediante el uso de megáfonos los manifestantesexpresanalpresidente municipal que son perredistas, que

fueron ellos quienes lo ayudaron a llegar a los cargos que ha ocupado como son la diputación local y ahora la presidencia y le recordaron que en repetidas ocasiones en campaña les ofreció respaldo y pagarles los laudos condenatorios y ahora ya no quiere cumplirles, también externaron su

repudio a la dirigencia estatal del PRD que encabeza Javier May Rodríguez, ya que mencionaron ahora que necesitan el respaldo de este instituto político no los quieren ayudar y los dejan solos, a pesar de que la mayoría de los manifestantes son líderes perredistas de las

comunidades paraiseñas.

Candelaria Flores Alejandro, presidenta de la comisión que representa los ex burócratas perredistas, manifestó que desde el mes de diciembre obtuvieron el laudo condenatorio, mediante el cual el Tribunal de Conciliación y Arbitraje condena al Ayuntamiento a pagar las liquidaciones, y luego de varias reuniones con el presidente municipal Cristóbal Javier Angulo, habían llegado al acuerdo con la comisión de que les pagaría pero debían entregar el documento, pero ahora “resulta que el Alcalde se echa para atrás pide que se demuestre con grabaciones porquealegaqueenningúnmomento se comprometió, por esto se hizo un plantón hace 8 días y recibió a la comisión negociadora y se tomó el acuerdo de que para el viernes

11 nuevamente nos recibiría para calendarizar los pagos, pero ahora resulta que nuevamente desconocen los acuerdos y sólo dicen que ellos no saben nada sobre los reclamos de los ex trabajadores”.

La representante de los más de 150 es trabajadora expresó que ante este nuevo engaño por parte de Cristóbal Javier la comisión y los ex burócratas tomaron la determinación de plantarse nuevamente por tiempo indefinido frente al palacio municipal “vamos a permanecer aquí hasta que nos atienda, hasta que cumpla su palabra que él dio de que nos iba a pagar, que nos iba a apoyar porque somos líderes perredistas comunitarios, que nosotros le echamos la mano cuando fue candidato a diputado, cuando anduvo en campaña para presidente municipal y ahora resulta que ya nos desconoce, que dice que ya no somos perredistas, y ahora tomamos el acuerdo de que si quiere un arreglo que baje de sus oficinas y hable con todos los ex trabajadores, el plantón será por tiempo indefinido día y noche vamos a permanecer aquí hasta que el señor nos cumpla su palabra que él nos prometió, porque incluso hay minutas firmadas en las que aceptó pagarnos porque decía que éramos sus compañeros y ahora se echa para atrásalegandoquenohaydinero,que no tiene dinero, por esto aquí vamos a permanecer hasta que cumpla su palabra, le exigimos porque no se vale que nos encampane ni nos traiga comomuchachitos,porquenosomos ignorantes y conocemos las leyes, esto es un plantón pacífico”. pm ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

ParaísouArístides Hernández García

Promueven su imagen a través de propaganda oficial

E

Violan Cristóbal Javier Angulo y Bernardo Barradas la Constitución

l alcalde de Paraíso Cristóbal Javier Angulo y el diputado local Bernardo Barradas Ruiz violan la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos al incluir en la propaganda del Gobierno Municipal su imagen, tal y como se observa en espectaculares colocados en el parque central, donde se hace alusión a obras y acciones de la administración municipal en la que los funcionarios son los personajes centrales de las imágenes, acción que está sancionada por la ley.

“Cumplir y hacer cumplir las leyes” fue parte del discurso externado por el Alcalde y el Legislador al asumir los cargos públicos que hoy ocupan, sin embargo en la práctica esto parece ser únicamente demagogia, porque a pesar de que el artículo 134 de la Constitución Política prohíbe difundir imágenes de

los funcionarios en la propaganda gubernamental, el Ayuntamiento de Paraíso mantiene colocados en el parque mamparas con propagandas en la que aparece la fotografía del alcalde y el diputado.

Sobre la promoción de la imagen personal, el artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece que:“los servidores públicos de la federación, los estadosylosmunicipios,asícomodel Distrito Federal y sus delegaciones, tienen en todo tiempo la obligación de aplicar con imparcialidad los recursos públicos que están bajo

su responsabilidad, sin influir en la equidad de la competencia entre los partidos políticos”.

“La propaganda, bajo cualquier modalidad de comunicación social, que difundan como tales, los poderes públicos, los órganos autónomos, las dependencias y entidades de la administración pública y cualquier otro ente de los tres órdenes de gobierno, deberá tener carácter institucional y fines informativos, educativos o de orientación social. En ningún caso esta propaganda incluirá nombres, imágenes,vocesosímbolosqueimpliquen promoción personalizada de

cualquier servidor público”.

Los párrafos anteriores están considerados dentro de la Reforma Constitucional mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación del 13 de noviembre de 2007. Y dejan claro que se prohíbe que los servidores públicos de la Federación, Estados y Municipios se hagan físicamente presentes mediante propaganda que incluya el uso de sus nombres, imágenes, voces o símbolos, ya que así se estaría promocionando de manera personalizada al servidor público en cuestión. p m

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

regiones 19

Anuncia edil Alfonso Pérez Alvarez

Invertirán $35 mlls para construir puente San Joseito y carretera a Belén, Macuspana 1 Los recuerso

provienen del Fonden, gracias a las gestiones del ayuntamiento con el Jefe del Ejecutivo estatal, Andrés Granier Melo y el gobierno federal Las obras son estratégicas y de alto impacto social, consideró el munícipe Alfonso Pérez.

Macuspana u Redacción

E

l alcalde Alfonso Pérez Álvarez anunció para este año, una inversión de 35 millones de pesos provenientes del Fondo de Desastres Naturales (Fonden) para la construcción del nuevo

puente ‘San Joseito’ y la rehabilitación integral de la Avenida Universidad (carretera Macuspana-Belén), obras que consideró estratégicas y de alto impacto social, pues son la interconexión de la cabecera municipal con varias comunidades del municipio.

Indicó que con estas obras se atiende una de las principales demandas de los habitantes de la cabecera municipal y zonas conurbadas, pero por el carácter de su infraestructura, son proyectos que se realizarán a largo plazo, ante esta situación garantizó que

Nacajuca.- Intimidan ministeriales a bloqueadores

Abren accesos al pozo “Navegante 1” 1 Isidoro Hernández

Bernardo, delegado sindical número 2 de los poblados indígenas, dijo que no quitarán el dedo del renglón hasta que sean contratados Nacajucau Tito Madrigal López

B

loqueadores fueron intimidados por los agentes ministeriales, quienes se encargaron de abrir los accesos al

Maquinaria pesada de la paraestatal ya tiene libre acceso. nuevo campo de yacimiento de gas ubicado entre los límites del poblado Mazateupa y Tucta del municipio de Nacajuca.

Los bloqueadores, 35 personas del sindicato número 2 del poblado Tucta, adheridos a la Confederación de Trabajadores de México, (CTM),

desbloquearon los accesos al pozo “Navegante 1”, ya que de lo contrario serían reprimidos por el Ejército Mexicano.

Señaló Isidoro Hernández Bernardo, delegado sindical número 2 de la (CTM) en el municipio,“fuimos intimidados por los agentes ministe-

En taller de capacitación a pastores

R

efrendando su compromiso con el pueblo de Nacajuca, tal y como lo hiciere al inicio de su gobierno al instaurar en su administración la Coordinación de Asuntos Religiosos, el alcalde Marco Antonio Leyva Leyva encabezó un taller de capacitación para dar a conocer a 133 pastores y pastoras del municipio, con el fin de abordar temas relacionados con la Ley de Asociaciones Religiosas, Culto Público y su Reglamento.

Este evento que se llevó a cabo en la llamada “Casona”, fue presidido por el edil nacajuquense Marco Antonio Leyva Leyva, el coordina-

dor Estatal de Asuntos Religiosos, Máximo Moscoso Pintado, en representación del gobernador del estado Andrés Granier Melo, Lucila Domínguez Sánchez, Andrés Pérez Gutiérrez, presidente del Consejo Interreligioso y el coordinador de Asuntos Religiosos de Nacajuca Ricardo Arturo García Pérez.

Máximo Moscoso Pintado, agradeció la labor del edil y su preocupación por este ámbito que se tiende a pasar por alto, al dirigirse a los pastores declaró que el trabajo social que realiza cada uno de ellos es de suma importancia en estos tiempos difíciles que enfrenta el país por la ola de violencia y de desintegración familiar

riales,quienesseencargarondehablar con los bloqueadores por la tarde del lunes y a quienes les recomendaron permitir los accesos a la maquinaria pesada que se encontraba varada a causa del bloqueo que inició a las 8:00 horas del lunes”.

Hoy miércoles viajará una comitiva a la capital del estado para tomar acuerdos con José Domínguez Cruz, secretario general del Sindicato Estatal de la Construcción adherido a la Confederación de Trabajadores de México, (CTM), indicó Isidoro Hernández Bernardo.

Lo único que exigen es que las autoridades le den cumplimiento al artículo constitucional 123 que reza que todo mexicano debe tener un trabajo digno; sin embargo, hoy por hoysusagremiadosseestánmuriendo de hambre por falta de empleos.“No queremos otra cosa, que trabajen los sindicatos de Mazateupa y Tucta”, apuntó. pm

Marco Antonio Leyva dirigió una palabras a los 133 pastores y pastoras del municipio, durante la reunión de informe de la nueva Ley.

Dan a conocer en Nacajuca Ley de Asociaciones Religiosas Nacajuca u Redacción

la administración municipal estará muy atenta para que se concluyan durante este trienio.

Dijo que esta inversión se logró gracias a la gestión que realizó el Ayuntamiento ante el Jefe del Ejecutivo estatal, Andrés Granier Melo y el gobierno federal con la finalidad

Al tomar la palabra Marco Antonio Leyva señaló que en días pasados se había realizado en la entidad el IV Congreso Nacional de Asuntos Religiosos, y señaló que de la misma manera que el gobernador Andrés Granier Melo refrendó su compromiso de privilegiar la apertura y el diálogo con la diversidad de creencias para que de esta forma se pueda contar con un Tabasco libre y respetuoso de la ley, este será el parámetro para el municipio que dirige.

Leyva Leyva reiteró su respeto a la diversidad de culto por lo que recalcó que este encuentro dará mayor participación a las diversas asociaciones religiosas del municipio, el coordinador de Asuntos Religiosos del municipio de Nacajuca Ricardo Arturo García Pérez, reconoció la labor del munícipe al instaurar esta coordinación el cual se encarga de atender las demandas y necesidades de todas las asociaciones religiosas del municipio. pm

de atender una de las demandas más sentidas de la población.

El presidente municipal precisó que “de estos 35 millones de pesos, 25 serán para la construcción del nuevo puente ‘San Joseito’ que según un estudio de expertos en la materia ya terminó con su etapa útil, lo que representaba un peligro para quienes transitaban diariamente por esta infraestructura.

Pérez Álvarez aseguró que su administración “tuvo la certeza y el valor de cerrar el tránsito vehicular en el puente ‘San Joseito’ y también el de ‘José Colomo’, pues de no hacerlo, se corría el peligro de perder vidas humanas”.

Abundó que los 10 millones restantes, se invertirán en la rehabilitación integral de la carretera Macuspana-Belén. p m

Martín May Hernández

Cesan al coordinador de Protección Civil de Tenosique Tenosique u Jorge Rivero Zapata

I

nexplicablemente este día el auxiliar del Contralor Municipal se presentó a la Coordinación de Protección Civil para realizar el arqueo de los equipos de radiocomunicación y demás herramientas que estaban bajo la responsabilidad del coordinador a quien le fue solicitada su renuncia.

El auxiliar del departamento de la Contraloría Municipal, Juan Requena Contreras se presentó a las oficinas de Protección Civil Municipal, ubicada en el palacio municipal para verificar laentregadelosradiocomunicadores que estaban en resguardo del coordinador de esa dependencia, Martín Javier May Hernández.

Por lo que el responsable de esa oficina, May Hernández, quien durante 5 años estuvo pendiente de la vigilancia y auxilio de la población en cuanto a incendios, destrucción de panales de abejas africanas etc., hizo la entrega de los equipos.

Después de que el auxiliar de la Contraloríaconcluyólaverificaciónde todo el material y herramientas al ser entrevistadoelhastahoycoordinador de Protección Civil Municipal, este expresó que desconocía los motivos por lo cual le habían solicitado la entrega de todo los equipos y de su posible renuncia.pm

20 regiones

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

Corona Alfonso Pérez a Flor del Petróleo 2011

A manos de campesinos y ganaderos del municipio

Continúa tala de árboles maderables en Nacajuca ALEX ALMEIDA

1 Actualmente el pie

de madera alcanza un valor de 15 pesos lo que les genera un buen recurso alternativo al cultivo de frutas y cacao

El alcalde Alfonso Pérez Álvarez coronó la noche de este lunes a la señorita María Fernanda Hernández Morales, quien fue elegida “Flor del Petróleo 2011” en medio de un ambiente familiar. Cabe señalar que con este evento dan inicio los festejos de la Feria de Ciudad Pemex, Macuspana que se llevará a cabo del 15 al 19 de marzo. Este martes, en punto de las 7 de la noche, el primer regidor del Ayuntamiento inaugurará de manera oficial esta fiesta popular donde se presentarán artistas locales y habrá exposición gastronómica, cultural, artesanal y juegos mecánicos. (MACUSPANA/REDACCION)

Nacajuca uAlex Almeida

C

ontinúan con la deforestación campesinos y ganaderos, pese al gravísimo problema deldeterioroambiental y de los procesos de contaminación que se han adquirido a últimas fechas, no sólo por la conciencia que se ha creado en torno al problema, sino por la imperiosa necesidad de resguardar la vida y entorno humano. Pero la necesidad de cambiar a otras alternativas de cultivos ha orillado a tumbar a las plantaciones, aprovechando el árbol para hacer tablas y cintas de esa madera bastante fibrosa.

Y es que por las comunidades más apartadas de la cabecera muni-

La gran necesidad de los hombres del campo los obliga a la deforestación para cambiar a cultivos más redituables. cipal, se observa cada día más la deforestación de árboles maderables con la finalidad de utilizar su madera para la fabricación de estacas, cintas, cuadrados y tablas, que más tarde serán cercas, pilares de casas y sobre todo hermosos muebles que decoran las habitaciones en muchos hogares de La Chontalpa, sin tener un mínimo de conciencia del grave problema del calentamiento global que esto conlleva, muy a pesar de que se siembren otros cultivos como la pastura para el ganado u otros.

ALEX ALMEIDA

Para Manuel Vargas, Joaquín Jiménez y Eligio Selván, la deforestación de este tipo de árboles es muy necesario, ya que aseguran ya no es redituable y sobre todo el precio muy bajo de la oleaginosas, por lo que deciden mejor incursionar con la pastura para dedicarse a la ganadería, aprovechando los árboles para aserrarlos y venderlos como tablas, pues últimamente alcanzan un valor de 15 pesos por pie de madera que les genera un buen recurso. pm

Más de 15 días sin el novedoso sistema

Fuera de servicio cajero exprés del Gobierno del Estado en el municipio de Pichucalco JESUS ESCAYOLA

Temor de acudir al dentista la causa

Crecen casos de caries en población de Comalcalco ComalcalcouIbneya Santos Palma

En el municipio de Nacajuca

Denuncian proliferación de “tragamonedas” NacajucauAlex Almeida

A

nte los robos descarados que se efectúan en el municipio, habitantes manifiestan su inconformidad en contra de las máquinas de juegos de azar o mejor conocidas “tragamonedas”, ya que estos juegos son una verdadera adicción para el que las utiliza.

Pedro Almeida Martínez, Juan Fernando Madrigal y José Juan Hernández, usuarios de estas máquinas manifestaron a este medio de comunicación, el robo descarado que hacen a diario los dueños de estos aparatos, pues explican, “siempre dedico tiempo a los juegos, pero ahora con estas tragamonedas me he vuelto adicto es como una comida necesaria, y lo peor del caso es que nunca gano, al contrario me deja en la calle sin un peso en la bolsa, por esto pido a las autoridades correspondientes realicen más de cerca los operativos en contra de estos estafadores de los municipios”.

Y es que todo lo que fomente los juegos de azar determina la creación de vicios y adicciones que perjudican seriamente a individuos y familias que sufren las consecuencias de esa adicción que es un buen negocio para el que es dueño de los centros de juego. Es inmensamente mayor el daño que se le causa a la sociedad que lo que se beneficia al estado que recibe los impuestos, señaló el consumidor Madrigal Barajau. pm

E

s el miedo el factor determinante para que el 90 por ciento de la población comalcalquense tenga problemas de caries, ya que por temor no acuden al dentista lo que podría evitar muchas enfermedades porque la boca es la puerta de entrada a muchos problemas de salud hoy día, según informó el cirujano dentista Hector de la Cruz Palomera.

En entrevista con Milenio Diario de Tabasco la fuente señaló que “con tan solo una vez que acudiesen al año al dentista podría evitarse muchos problemas y contar la población con una buena higiene bucal al conservar sus dientes en buen estado sin caries “pero el miedo hace que la gente no acuda con su dentista porque lo relacionan con dolor cuando no hay nada de eso porque sería solo una revisión de limpieza dental para quitar caries y no pasa nada”.

No obstante agregó que la ciudadanía “sólo acude cuando ya realmente hay dolor porque ya la caries de una muela está demasiado avanzada y está causando infección o problemas en su dentadura o bucales como aliento, y ya que no tiene solución y hay que sacarla cuando se pudo haber evitado todo eso con una visita anual al dentista para ver como está su dentadura” pm IBNEYA SANTOS PALMA

Pichucalco, Chis.uJesús Escayola

E

l novedoso servicio de cajero exprés implementado por el Gobierno del Estado de Chiapas y donde la población en menosdetresminutospuederealizar trámites como actas de nacimiento, renovación de licencias para conducir y contribuciones vehiculares, desde hace más de 15 días está fuera de servicio.

Ante esta situación habitantes de la Región Norte manifestaron su inconformidad por el inestable servicio que presta el cajero exprés, ubicado en la planta baja de Palacio Municipal de Pichucalco donde están suspendidos todos los trámites que cotidianamente realiza la población.

De acuerdo con el encargado de cuidar el cajero y de ayudar a la población a realizar sus trámites, la falla se originó en el sistema desde finales de febrero por lo que a más de 15díasdeldesperfecto,nosehapodido ofrecer ningún servicio a la sociedad de la Región Ocho Norte.

PobladoresdePichucalcoasícomo de Juárez, Sunuapa e Ixtacomitán,

han expresado su molestia al acudir a realizarsustrámitesyaquenopueden obtener actas de nacimiento o en su defecto constancia de antecedentes no penales a través de este sistema, por lo que ahora se ven obligados acudir ante los registros civiles de sus localidades lo que les implicaría más gastos, trámites burocráticos así como una espera de hasta 5 días para poder obtener su documento oficial.

“No es posible que este sistema tan novedoso y que sin duda nos ayuda no funcione, desde hace más de 20 días dice el encargado que fue reportado y hasta el momento no ha podido ser reparado para la atención de quienes necesitamos algún documento de manera urgente, ahora tendremos que realizar trámites burocráticos en el registro civil”, precisaron molestos.

Ante esta situación lanzaron un llamado a las autoridades correspondientes para que a la brevedad se habilite este cajero que beneficia a cientos de habitantes chiapanecos y de otros estados de la República que a diario acuden a realizar algún trámite oficial al cajero exprés. pm

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

regiones 21

Para no afectar la economía del municipio

Invertirá Nacajuca cerca de 600 mil pesos en la Feria Estatal 1 El presupuesto se definirá en menos de 10 días

TITO MADRIGAL LOPEZ

en base al monto utilizado en la feria anterior NacajucauTito Madrigal López

E

l presupuesto que se destinará a las actividades de Feria Estatal 2011 se definirá en menos de diez días, como base se tomará la inversión realizada en la feria anterior, afirmó el edil Marco

JESUS ESCAYOLA

El edil Roldán Alvarez y su esposa con la Reina del Carnaval.

Con lucida ceremonia

Concluye Carnaval de Ixtacomitán Ixtacomitán, Chis.uJesús Escayola

E

n medio de una lucida ceremonia en la que su símbolo “Juan Carnaval”, fue despedido con gran algarabía concluyó el carnaval 2011 en el Municipio de Ixtacomitán.

El personaje efímero que reinó durante las fiestas del carnaval se fue satisfecho de haber cumplido su misión: llevar alegría a toda la población.

Durante el evento donde estuvo acompañado de su esposa y presidenta del DIF Municipal, Blanca Iza Viveros, así como de todos los integrantes de su cabildo, el alcalde Roldán Alvarez destacó el apoyo del gobierno del Estado para celebrar las fiestas carnestolendas que este año contaron con la participación de diversas comparsas que dieron alegría a la población.

El presidente municipal resaltó el compromiso de su administración para rescatar, difundir y conservar las tradiciones de un pueblo como Ixtacomitánqueencierraañosdehistoria y que no deben de perderse.

En este marco de fiestas carnestolendas y antes de la quema de “Juan Carnaval”oconocidoporestosrumbos también como “El Chepe”, se contó con la participación de la Casa de la Cultura de Pichucalco que presentó bailables folklóricos y música de marimba en vivo.

El funeral de“Juan Carnaval”, concluyó con la participación del grupo musical “Banana Show” que puso a bailar a todos los asistentes. p m

Antonio Leyva Leyva.

El cabildo revisará el monto de inversión que se aplicará a las diversas actividades durante la feria estatal, que contempla, el apoyo para la embajadora, exposiciones culturales y artesanales y carro alegórico, entre otros gastos a realizar, esto para no afectar la inversión en el municipio

Marco Leyva Leyva, alcalde de Nacajuca.

de Nacajuca.

Marco Antonio Leyva Leyva, edil del municipio de Nacajuca, estimó que no se gastarán más de 600 mil pesos, pues tiene que ser similar al gasto ejercido en la pasada feria, esto para no desequilibrar la inversión en losdistintosrubrosenelayuntamiento local. Afirmó que en menos de diez días se conocerá el monto exacto de la inversión.

Destacóquetantoenélstandmunicipalcomoensucarroalegóricosevan

a exponer artesanías del municipio, cultura, folklor, música autóctona y gastronomíaautóctonaquesehabían olvidado, pero que todavía existen en los pueblos chontales.

En cuanto si la embajadora participará durante todos los eventos a realizarse en la feria estatal, Marco Antonio Leyva Leyva, indicó que la representantedelmunicipioestáenel mejor ánimo de participar en toda la feriayporellorecibirátodoelrespaldo de su administración. p m

22 regiones

miércoles 16 de Marzo de 2011

Milenio

IBNEYA SANTOS PALMA

Para eficientar atención de su administración

Realiza Nelson Pérez García enroques en su gabinete DANIEL GALVEZ

1 Asumen Óscar

Moya Ríos Atención Ciudadana y José Manuel Sepúlveda del Valle el DIF Cárdenasu Daniel Gálvez

C

on la finalidad de eficientar la atención en áreas clave de la administración municipal, ayer martes se hicieron oficiales los relevos en la Dirección de Atención Ciudadana y en la Coordinación del DIF.

Andrea Jiménez Canul cedió su cargo en Atención Ciudadana a Óscar Moya Ríos quien se desempeñaba como Coordinador del DIF y el lugar de éste fue ocupado por José Manuel Sepúlveda del Valle.

Fue el Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán quien por instrucciones del edil Nelson Pérez García, dio posesión a Óscar Moya Ríos y a José Manuel Sepúlveda del Valle en sus nuevas encomiendas.

Antes, Velázquez Olán valoró el desempeño realizado hasta ahora por Andrea Jiménez Canul al frente de la Dirección de Atención Ciuda-

dana y a quien le deseó éxitos en las tareas personales y partidistas que emprenda.

A Óscar Moya Ríos y a José Manuel Sepúlveda del Valle los exhortó a redoblar esfuerzos en bien de la ciudadanía cardenense que demanda una atención pronta y eficiente.

La presidenta del DIF, Soraya Munguía de Pérez, dio la bienvenida a José Manuel Sepúlveda del Valle en quien confió que retomará como suyos los programas y proyectos pendientes a fin de darle una mejor atención a la ciudadanía.

También agradeció todo el apoyo recibido por parte de Óscar Moya Ríos de quien, dijo, seguramente hará un buen desempeño al frente de la Dirección de Atención Ciudadana porque tiene esa vocación de servicio.

El director Administrativo, Jesús Alberto Santos Brito, el jefe de Recursos Humanos, Fernando Vidal Pérez, el asesor Jurídico Oswaldo Priego Morales así como personal de la Contraloría apoyaron a funcionarios salientes y entrantes en los trámites de documentación, mobiliario, equipo y unidades para la elaboración de las actas de entrega-recepción. pm

Con una inversión de 750 mil pesos

Dan banderazo de inicio a Programa de Mecanización de Suelo 2011 en Palizada Palizada, Camp.u Vicente Caballero

C

on una inversión de 750 mil pesos se dio el banderazo de Inicio del “Programa de Mecanizado de Suelo 2011”, abarcando 600 hectáreas para este año en el municipio y en beneficio de 200 productores, tanto para la rehabilitación de potreros como para la siembra de hortalizas, producción de maíz y de arroz, con recursos provenientes del Ramo XXXIII Fondo 03 de Hidrocarburos.

En este inicio de obra se contó con la presencia de Vicente Guerrero del Rivero, presidente municipal; Jorge Richard Arcos, director de Desarrollo Rural; Rómulo Damián Salvaño, director de Planeación; Pascual Pérez López, contralor Interno; Julio César Martínez Franco, propietario del Rancho “Mariché”; Felipe Paredes Zavala, asesor y los regidores Rosa Angélica Magaña Díaz, Guadalupe Chan Castellanos, Álvaro Cámara Damas, Francisco Morfín Ynurreta y Miguel Ángel Díaz Hernández, coordinador de Seguridad Pública Municipal.

El alcalde Guerrero del Rivero destacó que actualmente el ayuntamiento cuenta con tres tractores de setenta caballos de fuerza cada uno para este tipo de trabajo, sin

embargo los productores paliceños le han solicitado una maquinaria con una rastra pesada por lo que está poniéndose de acuerdo conjuntamente con los regidores y se logre adquirir un tractor de 100 a 120 caballos de fuerza y que con una sola pasada realice el trabajo que las máquinas pequeñas lo hacen con dos y tres pasadas.

Por otro lado agradeció al señor Domingo Martínez Franco por haber donado media hectárea de su rancho al municipio y sea en esta porción de tierra en donde se construya la Casa de Salud que tanta falta le hace a la comunidad, por lo que le brindaron un fuerte y caluroso quienes se encontraban presentes.

Jorge Richard mencionó que

dentro de los compromisos pendientes del presidente municipal Vicente Guerrero es atender las necesidades del campo y es en este sentido que uno de los programas que encajan es el de mecanizado de suelo, por tal motivo es que se dio el banderazo de inicio de esta obra en beneficio de los productores del campo.

En tanto que el director de Desarrollo Rural en el municipio, afirmó que este año se aumentan las metas, pues el año pasado se mecanizaron 550 hectáreas, en esta temporada hay un aumento de 50 hectáreas más quedando ampliada a seiscientas hectáreas en diversas comunidades correspondiéndole a cada productor tres hectáreas y el costo de recuperación por hectárea es de 200 pesos.

Aclarando, Richard Arcos, que debido al aumento de la gasolina, reparación de maquinarias y compras de discos es que se aumentó 50 pesos más por hectárea ya que el año pasado el costo fue de 150 pesos por hectárea, cabe aclarar que lo que se logre obtener con esta cuota de recuperación será para beneficio del propio productor pues se ampliarían las metas, siempre y cuando el tiempo de seca lo permita. pm

En la Villa Chichicapa, Comalcalco

Anuncia Alejandro Medina obras de infraestructura en escuela “Faustino Olán” Comalcalcou Ibneya Santos Palma

P

ara los 415 alumnos y 21 profesores de la escuela primaria “Faustino Olán” de la Villa Chichicapa el homenaje cívico e inicio de clases de esta semana fue muy especial, ya que contaron con la presencia de las autoridades locales encabezadas por el presidente municipal Alejandro Medina Custodio, quien asistió para anunciar importantes obras de infraestructura en este plantel educativo.

En compañía de los directores de Educación, Cultura y Recreación, Elizabeth Fernández Izquierdo; y de Obras Públicas, José Francisco Palomera Murillo, así como del delegado municipal, Jesús Montejo García, el edil de Comalcalco dio a conocer que gracias a un intenso trabajo de gestoría ante las autoridades estatales y federales, a mediados de este año llegarán recursos para construir el techado de la escuela primaria, concluir la barda perimetral y conectar el drenaje a la red de esa localidad.

Altérminodeloshonoresallábaro

patrio, Alejandro Medina“pasó lista” a los 21 maestros que ahí laboran, encabezados por su director Otoniel González Izquierdo, y expresó un amplio reconocimiento“porque desempeñan la noble tarea de formar y educar a las nuevas generaciones, que son el futuro de Comalcalco, de Tabasco y de México”.

El alcalde aprovechó la ocasión para adelantar que próximamente acudirán a ésta y otras escuelas, personaldelasDireccionesdeProtección Ambiental, Tránsito y Seguridad Pública, y de la Unidad Municipal de Protección Civil, para impartir pláticas sobre conciencia ecológica, educación vial y seguridad.

De igual forma, pidió a los 415 alumnos de la primaria “Faustino Olán”queinformenasuspapássobre las acciones que se realizarán aquí en el transcurso del año; recordó además que al inicio del próximo ciclo escolar el Ayuntamiento que él preside entregará 58 mil paquetes de útiles escolares y sus respectivas mochilas a todos los alumnos de preescolar, primaria, secundaria y preparatoria. pm

Valores y cuidado de la naturaleza los temas

Harán concurso de exposición infantil nivel primaria en Centla ARMANDO CHAVEZ

Centlau Armando Chávez

H

oy se llevará a efecto el concurso de exposición de temas acerca de valores y cuidado de la naturaleza a cargo de alumnos del nivel primaria del municipio de Centla, en el auditorio de la Casa de la Cultura del puerto de Frontera, informó el jefe de Sector de Escuelas Primarias, Felipe Renán Álvarez Viento.

El también profesor notificó que en punto de las 8 y media de la mañana arrancará el primer concurso de Exposición de Temas acerca de valores familiares, cuidado de la salud y de la naturaleza, en donde participarán 21 campeones que pertenecen a escuelas multigrados o escuelas pequeñas en las que tendrá la responsabilidad cada niño de hacer la ponencia sobre un tema que les guste ya sea acerca de la familia, el cuidado de la salud

y también de la naturaleza, con el cual se pretende escuchar la voz y el pensar de la niñez para construir un mundo mejor.

Comentó que de este certamen que se efectuará en hoy miércoles se pretende elegir a tres ganadores que pasarán a la etapa regional en Villahermosa, Tabasco, por lo que invitó a los padres de familia en general para que asistan a este evento que se efectuará en la Casa de la Cultura de Frontera para que escuchen la voz de los niños acerca de cómo conciben los problemas que existen en su entorno. pm

Milenio

miĂŠrcoles 16 de Marzo de 2011

5FOEFODJBT P claraboya

23

tendencias@milenio.com

EFE

SE SALVA DE LA OLLA

Psic... ‰)BZ HFOUF FO JOUFSOFU RVF EFTFB IBDFS CSPNBT B DPTUB EF VOB NBMB TJUVBDJuO Z IBDFS DIJTUFT EF NBM HVTUP 6OB EF MBT DPTBT NfT EJGpDJMFT GVF OP DPOUBDUBS B NJ GBNJMJB QBSB EFDJSMF RVF FTUBCB CJFO Š

TitĂĄn, una langosta gigante de 50 aĂąos que mide aproximadamente un metro y pesa mĂĄs de cuatro kilos, se salvĂł de ser cocinada, pues su captor decidiĂł donarla al acuario de Portmouth, Inglaterra.

Alice Byron, sobreviviente del tsunami en JapĂłn, al opinar sobre el potencial de la broma pesada que sufriĂł su padre debido a que un sitio web anunciĂł que ella habĂ­a muerto.

P ventana NJM kilĂłmetros que se habrĂĄ desplazado la sonda Messenger cuando alcance la Ăłrbita de Mercurio este jueves. Esa nave serĂĄ la primera en girar en torno al planeta mĂĄs pequeĂąo del Sistema Solar, segĂşn informĂł ayer la NASA.

PAOLA GARCĂ?A

MĂŠxico3<cYX DÂ?e`ZX 9iXmf p =\ieXe[f ;Xd`}e

-

] ?Â&#x192;i]n] `a @elqp]) `ko ]lnk^Â&#x201C; nabkni]o ] h] Hau l]n] Lnarajen u O]j_ekj]n h] Pn]p] `a Lanokj]o _kj laj]o `a lneoeÂ&#x201C;j mqa ]h_]jv]j .3 ]Â&#x2019;ko u iqhp]o `a d]op] -/0 ieh 11, laoko _kjpn] h]o lanokj]o mqa _kjpn]paj lq^he_e`]` lkn _q]hmqean ia`ek `a _kiqje) _]_eÂ&#x201C;j( eilnaok k aha_pnÂ&#x201C;je_k( ]oÂ&#x17D; _kik ] h] lanokj] naolkjo]^ha `a lq^he_]n hko ]jqj_eko _kj oanre_eko oatq]hao mqa aopÂ&#x160;j nah]_ekj]`ko _kj Ă&#x17D;h]o _kj`q_p]o `ah `ahepk `a pn]p] `a lanokj]oĂ?( oaÂ&#x2019;]h] ah `e_p]iaj* Hko _]i^eko bqankj ]lnk^]`ko _kj 0,- rkpko ] b]rkn( oaeo ]^opaj) _ekjao u _ank oqbn]ceko aj _kjpn]* ?kj aopk hko haceoh]`knao `ah L=J( LNE( LN@( Ran`a A_khkceop] u L]npe`k Jqar] =he]jv] p]i^eÂ&#x160;j lnapaj`aj o]j_ekj]n ] mqeajao( _kj k oej Ă&#x161;jao `a hq_nk( _kjpn]paj k lq^hemqaj ia`e]jpa ]jqj_eko eilnaoko k aha_pnÂ&#x201C;je_ko aj _q]hmqean] `a hko ia`eko `a _kiqje_]_eÂ&#x201C;j( lq^he) _e`]` k lnkl]c]j`] _kj ah Ă&#x161;j `a lnkikran lknjkcn]bÂ&#x17D;] `a lanokj]o iajknao `a -4 ]Â&#x2019;ko* @e_d]o nabkni]o ]`aiÂ&#x192;o ej_hquaj ah ikjepknak u h] receh]j_e] _kjo) p]jpa l]n] mqa Ă&#x17D;hko ]jqj_eko mqa oa lq^hemqaj lkn _q]hmqean ia`ek jk _kjpn]rajc]j hko `eolqaopk aj aop] hauĂ?( ej`e_] ah `e_p]iaj mqa lnaoajpÂ&#x201C; h] _kieoeÂ&#x201C;j `a @ana_dko Dqi]jko `a h] ?Â&#x192;i]n] `a @elqp]) `ko( mqa lna_eo] mqa oa ]lhe_]nÂ&#x192;j h]o o]j_ekjao `ah ]npÂ&#x17D;_qhk oatpk* OanÂ&#x192; h] ?kieoeÂ&#x201C;j Ejpanoa_nap]ne]h( aj ah `eoaÂ&#x2019;k `ah Lnkcn]i] J]_ekj]h l]n] Lnarajen u O]j_ekj]n h] Pn]) p] `a Lanokj]o( h] naolkjo]^ha `a bkiajp]n ]__ekjao paj`eajpao ] h] oqlanreoeÂ&#x201C;j `a hko ]jqj_eko*

Reformas Hko haceoh]`knao ej_knlkn]nkj ] h] hau ah _]lÂ&#x17D;pqhk R( `ajkiej]`k Ă&#x17D;Lq) ^he_e`]`Ă?( `kj`a l]n] aba_pko `a h] ]lhe_]_eÂ&#x201C;j `aĂ&#x161;jaj Â&#x160;op] _kik Ă&#x17D;pk`] bkni] `a _kiqje_]_eÂ&#x201C;j na]hev]`] lkn qj] lanokj] bÂ&#x17D;oe_] k fqnÂ&#x17D;`e_]( lÂ&#x2DC;^he_] k lner]`]( aj ah afan_e_ek `a qj] ]_pere`]` _kian_e]h( ej`qopne]( ]npao]j]h k lnkbaoekj]h( _kj ah Ă&#x161;j `a lnkikran `a bkni] `ena_p] k ej`ena_p] h] _kjpn]p]_eÂ&#x201C;j `a ^eajao iqa^hao k ejiqa^hao( oanre_eko( `ana_dko u k^hec]_ekjaoĂ?* =`aiÂ&#x192;o( aj h]o _kjoe`an]_ek) jao `a h] nabkni] mqa oanÂ&#x192; pqnj]`] lnÂ&#x201C;tei]iajpa ] h] ?Â&#x192;i]n] `a Oaj]) `knao oa ]oeajp] mqa Ă&#x17D;hko pÂ&#x160;niejko `a lq^he_e`]` ehÂ&#x17D;_ep] k lq^he_e`]` ajc]Â&#x2019;ko] okj _kj_alpko pn]joran) o]hao mqa lqa`aj oan ]lhe_]`ko ] iq_d]o kpn]o i]pane]o( p]hao _kik ah `ana_dk `a hko _kjoqie`knaoĂ?* Lkn oq l]npa( hko `elqp]`ko `ah

El dictamen que obtuvo 401 votos a favor y seis abstenciones, pretende regular los mensajes que ofrecen servicios relacionados

La pena es 50 por ciento mayor si quien comete el delito es un servidor pĂşblico o un pariente

CĂĄrcel a promotores de servicios sexuales Los cambios aprobados por diputados contemplan hasta 27 aĂąos de prisiĂłn y multas que alcanzan 134 mil 550 pesos para quienes contraten o difundan publicidad vinculada con la trata de personas

P claves Programa federal contra ese delito 9En enero de este aĂąo el Ejecutivo promulgĂł el Programa Nacional para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas con 58 lĂ­neas de acciĂłn a seguir.

L]npe`k `ah Pn]^]fk( F]eia ?Â&#x192;n`aj]o u Can]n`k BanjÂ&#x192;j`av JknkÂ&#x2019;]( ]n) cqiajp]nkj mqa h]o nabkni]o okj _kjpn]ne]o ] h] he^anp]` `a atlnaoeÂ&#x201C;j lknmqa oa ]lhe_]j _kjpn] hko ia`eko eilnaoko k aha_pnÂ&#x201C;je_ko* H] ]`e_eÂ&#x201C;j `ah ]npÂ&#x17D;_qhk _ej_k aj

9Ese programa contempla campaĂąas de sensibilizaciĂłn, prevenciĂłn y denuncia, asĂ­ como capacitaciones y la elaboraciĂłn de un diagnĂłstico nacional.

9La instancia responsable de dar seguimiento a las 58 lĂ­neas de acciĂłn es la ComisiĂłn Intersecretarial para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas.

h] hau l]n] lnarajen u o]j_ekj]n h] pn]p] `a lanokj]o mqa`] ]oÂ&#x17D;6 Ă&#x17D;H] lan) okj] mqa _kjpn]pa lq^he_e`]` lkn _q]hmqean ia`ek `a _kiqje_]_eÂ&#x201C;j( ]oÂ&#x17D; _kik h]lanokj] $jk aola_eĂ&#x161;_] _]nck% mqa lq^hemqa ]jqj_eko mqa aj_q]`naj aj ]hcqj] `a h]o _kj`q_p]o

`ah `ahepk `a pn]p] `a lanokj]o( oanÂ&#x192; o]j_ekj]`] _kjbknia ] hko `eolqaopk aj ah ]npÂ&#x17D;_qhk 2 `a aop] hauĂ?* Ah ]npÂ&#x17D;_qhk 2 lna_eo] mqa oa _]o) pec]nÂ&#x192; `a oaeo ] -. ]Â&#x2019;ko `a lneoeÂ&#x201C;j u `a 1,, ] ieh 1,, `Â&#x17D;]o `a o]h]nek iÂ&#x17D;jeik `a iqhp] ] mqeaj _kiap]

ah `ahepk ]jpao iaj_ekj]`k* Aj h]o ]cn]r]jpao oa _]opec] _kj jqara ] -4 ]Â&#x2019;ko `a _Â&#x192;n_ah u `a 31, ] `ko ieh .1, `Â&#x17D;]o `a o]h]nek iÂ&#x17D;jeik oe ah `ahepk ao aj _kjpn] `a qj iajkn `a -4 ]Â&#x2019;ko k `a qj] lanokj] mqa jk pajc] _]l]_e`]` l]n] _kilnaj`an ah oecjeĂ&#x161;_]`k `a hk mqa oa ha le`a d]_an k l]n] naoeopenhk* H]o laj]o oa ej_naiajp]j 1,! oe mqeaj _kiapa ah `ahepk ao qj oan) re`kn lÂ&#x2DC;^he_k k oa kopajp] _kik p]h( ]`aiÂ&#x192;o `a mqa oa ha ejd]^e) hep]nÂ&#x192;* P]i^eÂ&#x160;j _q]j`k ah oqfapk ]_perk pajc] ]hcÂ&#x2DC;j l]najpao_k lkn _kjo]jcqeje`]`( ]Ă&#x161;je`]` k _ereh( k d]^epa aj ah ieoik `kie_ehek mqa h] lanokj] ]ba_p]`]* .m

miércoles 16 de Marzo de 2011

24

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN

JUEVES Lluvia

MX

MN

20 30 °

°

MÉXICO MN Acapulco 18 Aguascalientes 5 Campeche 16 Cancún 19 Ciudad Juárez 13 Chihuahua 11 Chilpancingo 16 Colima 14 Cuernavaca 13 Culiacán 12 Durango 9 Guadalajara 8 Guanajuato 6 Hermosillo 15 La Paz 15 León 10 Los Cabos 15 Mazatlán 13 Mérida 16 Monterrey 18 Morelia 9 Oaxaca 10 Pachuca 8 Puebla 5 Puerto Vallarta 14 Querétaro 6

Nublado

Inestable

Lluvia

°

MN °

Saltillo 6 San Luis Potosí 5 Tampico 16 Tepic 14 Tijuana 11 Tlaxcala 3 Toluca 2 Torreón 14 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 18 Villahermosa 20 Xalapa 8 Zacatecas 10 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 4 18 6 16 15 11 7 17 18 8 3 7

24 29 27 31 18 25 23 34 35 27 30 27 20

N N D N N L L D L N L N N

°°

14 19

3

4

5

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -2 -1 5

MX PRV. 5 H 4 L 8 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 19 18 14 20 22 24 23 9

MX PRV. 18 D 26 N 28 L 25 L 23 N 31 D 33 N 26 L 26 D

MX PRV. 8 L 26 N 13 N 24 N 26 D 21 N 24 L 33 N 27 H 14 N 9 L 17 L

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 3 Johannesburgo 15 Londres 7 Madrid 4 Moscú -5 París 9 Pekín -3 Roma 12 Sídney 20 Tel Aviv 10

MX PRV. 6 L 20 L 10 N 10 L -1 H 16 N 10 D 15 L 28 L 24 D

6

7

8

9

20

13

17

18

21

22

24

25

26

28

27

29

30

31

32

33

36

34

35

37

38

39

42

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

15/32 °C

Cd. Juárez

13/26°C Torreón

12 16

23

Marejada

14/34oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

18/30oC

Durango o

Culiacán o

9/29 C

12/35 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

10/20 C

15/32oC

16/27 C SLP o

5/29 C

Tepic

14/31oC Pto. Vallarta

16/34oC

Pachuca

8/27 C

14/26oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

León Guadalajara 10/30oC o

o

8/23 C

Toluca Colima

Campeche

2/23oC

16/35oC

Puebla

DF o 9/24oC 5/24 C

14/31oC

Veracruz

18/27oC

Acapulco

Cancún o 19/26 C

Villahermosa

20/30oC

o

18/32 C

Oaxaca

10/32oC

Tuxtla Gtz.

16/35oC

sudoku

11 15

Nieve

11/18 °C

43 47 50

HORIZONTALES: 1. Enfermedad contagiosa, se presenta con síntomas catarrales y malestar general. 6.

Hinchazón de una parte del cuerpo. 11. Rezar. 12. Iguala con el rasero.

14. Símbolos del yodo y uranio. 16.

Gusano que se incrusta en las llagas de los animales (invertido). 17.

Población de Paraguay. 18. Apócope de papá. 19. Humor viscoso de los tejidos inflamados. 21. Enfermedad de las fosas nasales. 22. Todavía.

23. Remueves la tierra con el arado.

25. Enfermedad caracterizada por sofocaciones intermitentes. 26. Acceso

40 44 48

41 45

46 49

51

doloroso que se localiza en los intestinos, caracterizado por retortijones.

27. Cercar una posición enemiga. 28.

Enfermedad contagiosa, producida por la picadura de un mosquito tropical. 32. Enfermedad contagiosa y epidémica, se caracteriza por diarrea y vómitos. 36. Superficie. 37.

Canoa de los antiguos mexicanos.

38. Embarcación. 39. Sensación molesta de alguna parte del cuerpo. 41.

Enfermedad de úlceras faciales. 42.

Carta de la baraja. 43. Secretaría de Agricultura y Ganadería (iniciales).

44. Gorra con visera que usaban los

soldados españoles. 46. Contracción gramatical. 47. Cuerpo esférico. 48.

Querer, adorar. 50. Tuberculosis. 51.

Monjes del Tíbet. VERTICALES: 2. Voz de arrullo. 3. Enojo, coraje. 4. Suspensión del trabajo. 5. Del verbo eructar. 6.

Pinzas que usan los cirujanos (plural).

7. Indicación del lugar y tiempo en que se hace una cosa, especialmente en una carta o documento. 8. Pronombre demostrativo. 9. Apócope de mamá.

10. (AmaruI) soberano inca, sucedió a su hermano Titu Cusi. 13. Brotar un líquido. 15. Sano. 18. Mamífero carnívoro americano de los félidos, de pelaje amarillento. 20. Condimento que se coloca sobre la mesa. 22. De esta manera. 24. Cuerda gruesa que sirve para tirar las redes. 25. Rey de los hunos. 28. Princesa de Argos. De su unión con Zeus nació Perseo. 29.

Cuadros de hortalizas. 30. Prefijo que significa nuevo. 31. Distribuyes bienes o caudales. 32. Tricloroacetaldehído.

33. Fue la unidad monetaria de la Unión Europea. 34. Pequeño roedor. 35.

Canto popular del norte de España.

39. (Salvador), pintor surrealista español. 40. La ciudad eterna. 43. Señal de auxilio. 45. Tipo que personifica al gobierno de EU. 47. Símbolo del bismuto. 49. Divinidad egipcia.

Fernando Contreras T O C B O O T C E A S

C E L A R

A B I S A L

S O R

T O S E J A B U R A S U M I R S A Z A S V E R A L O C A S N L A R S U R P O S A R S A R E P A S L A G U L A M A S T E M O S A R E S R E M I N T A L A I R I S X E N O N P O R O

R D O N O I N E S S

C O N O S C A R O S

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Heladas

Tijuana

20 30

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Lluvia MX

20 30 MX PRV. 32 N 26 N 35 L 26 L 26 D 23 D 33 L 31 D 30 L 35 D 29 D 27 N 24 N 32 D 33 D 30 L 32 D 26 D 34 L 30 N 30 N 32 N 23 N 24 L 26 D 27 D

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Milenio

miĂŠrcoles 16 de Marzo de 2011

25

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB

cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

PARA UNA PATRIA ADOPTIVA

-B QBSUF NJMJUBOUF BDBTP SFMJHJPTB EFM FTDSJUPS +PTl 4BSBNBHP TPCSFWJWF NFKPS B TV PCSB 0 BTp RVJFSF RVF TVDFEB TV WJVEB 1JMBS EFM 3pP RVJFO FTQFSB RVF FM JONVFCMF RVF IBCJUBSPO FO -BO[BSPUF TF DPOWJFSUB OJ NfT OJ NFOPT RVF FO VO MVHBS EF Â&#x2030;QFSFHSJOBDJuO DVMUVSBMÂ&#x160;

Los compiladores Javier Garciadiego y Emilio KourĂ­ presentan RevoluciĂłn y exilio en la historia de MĂŠxico. Homenaje a Friedrich Katz, en El Instituto Nacional de Estudios HistĂłricos de las Revoluciones de MĂŠxico. Francisco I. Madero nĂşmero 1, colonia San Ă ngel, 18 horas

P jans

ESPECIAL

La revoluciĂłn de

Joseph Beuys

en MĂŠxico MĂŠxico 3 C\k`Z`X J}eZ_\q

$

kj ah pÂ&#x17D;pqhk Fkoald >aquo* H] narkhq_eÂ&#x201C;j okiko jkokpnko( ah Iqoak J]_ekj]h `a h] Aop]il] kbna_a qj na_knne`k ok^na ah pn]^]fk `a mqeaj oa _kjoe`an] ah ]npeop] aqnklak iÂ&#x192;o ejĂ&#x203A; quajpa u lkhÂ&#x160;ie_k `a h] oacqj`] iep]` `ah oechk TT* = ej]qcqn]noa ah lnÂ&#x201C;teik -4 `a i]nvk( h] atlkoe_eÂ&#x201C;j( ejpacn]`] lkn iÂ&#x192;o `a .., _]npahao( ]^kn`] h] reoeÂ&#x201C;j `a aopa ]npeop] mqa lkn oq knecej]h lnklqaop] ]npÂ&#x17D;ope_] ao eilkoe^ha aj_]oehh]nhk aj ]hcqj] ik`]( paj`aj_e] k _knneajpa( lqao ah ]npa _kjpailknÂ&#x192;jak oa `aĂ&#x161; ja ]jpao u `aolqÂ&#x160;o `a Â&#x160;h( ]oacqn] ah _qn]`kn `a h] iqaopn]( =jpkjek `Ă&#x2018;=rkoo]( ao_nepkn u _]pa`nÂ&#x192;pe_k `a Deopkne] `a =npa ?kjpailknÂ&#x192;jak aj h] =_]`aie] `a >nan]( aj IehÂ&#x192;j( aola_e]heop] u p]h rav ah i]ukn ao) pq`ekok `a h] lnk`q__eÂ&#x201C;j ]npÂ&#x17D;ope_] `a >aquo* Ă&#x17D;H] deopkne] `ah ]npa `aolqÂ&#x160;o `a >aquo u] jk ao h] ieoi]( `ao`a ah ikiajpk aj mqa Â&#x160;h aileav] ] qo]n oq lnklek _qanlk u _kj ahhk cajan] h] lnej_el]h ejpanlnap]_eÂ&#x201C;j `a qj ]npa u `a qj _kj_alpk ]npÂ&#x17D;ope_k( `kj`a h] i]pane] lnej_el]h ao ah dki^na u h] ok_ea`]`*Ă?

Ao ajpkj_ao _q]j`k >aquo ]Ă&#x161; ni] mqa Ă&#x17D;jkokpnko okiko h] narkhq_eÂ&#x201C;j( jkokpnko lk`aiko _]i^e]n ah iqj`k( _]i^e]n l]) _Â&#x17D;Ă&#x161; _]iajpa h]o _kj`e_ekjao `a hko dki^nao ok^na aop] peann]Ă?* = l]npen `a aoa lajo]ieajpk qpÂ&#x201C;) le_k( `a qj] narkhq_eÂ&#x201C;j l]_Â&#x17D;Ă&#x161; _]( ao mqa >aquo `kj] ] h] deopkne] `a h] _qhpqn] _kjpailknÂ&#x192;ja] ah iÂ&#x192;o cn]j`a _kj_alpk ]npÂ&#x17D;ope_k( ]oacqn] ah _nÂ&#x17D;pe_k `a ]npa* H]o k^n]o( lnklea`]` `a Hqe) ce >kjkppk( qjk `a hko iÂ&#x192;o eilkn) p]jpao _kha__ekjeop]o aqnklako `a

A 25 aĂąos de la muerte del artista (Krefeld, 1921-DĂźsseldorf, 1986), se presenta en el paĂ­s la mayor colecciĂłn de carteles realizados por este creador que creĂ­a en la posibilidad de cambiar el mundo.

6OB JNQPSUBOUF DPMFDDJuO

La muestra del artista germano consta de 220 carteles OCTAVIO HOYOS

Luigi Bonotto, cuyo amor al arte lo ha impulsado a reunir qjk `a hko iÂ&#x192;o eilknp]jpao ]_anrko `a Fkoald >aquo( na_qan`] mqa _q]j) `k Â&#x160;h ailavÂ&#x201C; ] _kha__ekj]n hko _]npahao `ah ]npeop] ]haiÂ&#x192;j( j]`ea oa ejpanao]^] lkn ahhko* Ej_hqok hhacÂ&#x201C; ] _]i^e]n _kj qj ]ieck ]hcqj] k^n] `a =j`u S]ndkh lkn qj _]npah `a >aquo* Oq k^oaoeÂ&#x201C;j lkn _kha__ekj]n aopa pelk `a leav]o( hk hharÂ&#x201C; ] naqjen iÂ&#x192;o `a .., _]npahao( `a hko .1, mqa lnk`qfk ah ]npeop] u mqa ]Â&#x2DC;j _kjoanr]j oq b]iehe]( oq aolko] u oqo `ko defko* >kjkppk na_kjk_a mqa oq ]`ien]_eÂ&#x201C;j lkn >aquo j]_eÂ&#x201C; _q]j`k ]h lkhÂ&#x160;ie_k _na]`kn oa ha ailavÂ&#x201C; ] e`ajpeĂ&#x161; _]n _kj ah ikreieajpk Bhqtqo( `ao`a `kj`a `ebqj`Â&#x17D;]( ] pn]rÂ&#x160;o `a oqo k^n]o _kj_alpq]hao( oq ejpanÂ&#x160;o lkn o]hr]n h] j]pqn]hav] u lkn aop]^ha_an _kiqje_]_eÂ&#x201C;j `ena_p] _kj ah oan dqi]jk* =dÂ&#x17D; ao `kj`a oa _kieajv] ] caop]n h] cn]j leav] mqa ]^na aop] atlkoe_eÂ&#x201C;j aj ah Iqoak J]_ekj]h `a h] Aop]il]( `kj`a Â&#x160;h an] oq lnkle] k^n] H] narkhq_eÂ&#x201C;j okiko jkokpnko* =l]na_a _kik ah oÂ&#x17D;i^khk `ah _kj_alpk ieoik( raope`k _kj oq oki^nank u oqo _]n]_panÂ&#x17D;ope_ko l]jp]hkjao* =_pq]hiajpa( ej`e_] ah _kha__ekjeop]( _q]hmqean `a hko _]npahao mqa aopÂ&#x160;j `ajpnk k bqan] `a h] atlkoe_eÂ&#x201C;j Fkoald >aquo* H] narkhq_eÂ&#x201C;j okiko jkokpnko( lk`nÂ&#x17D;] _kop]n aj ah ian_]`k ajpna 1 ieh u -, ieh aqnko* La colecciĂłn de Luigi Bonotto, la mĂĄs completa de Beuys ]npa _kjpailknÂ&#x192;jak( reajaj `a atde^enoa aj >n]oeh( d]nÂ&#x192;j qj] ao) _]h] aj IÂ&#x160;te_k u lkopanekniajpa nacnao]nÂ&#x192;j ] Aqnkl]( `kj`a oa at) lkj`nÂ&#x192;j lkn lneian] rav*

La mĂĄs importante del mundo = `a_en `a =jpkjek `Ă&#x2018;=rkoo]( _qn]`kn `a h] atlkoe_eÂ&#x201C;j Fkoald >aquo* H] narkhq_eÂ&#x201C;j okiko jkokpnko( aop] ao h] iÂ&#x192;o eilknp]jpa iqaopn] `a _]npah `a aoa narkhq_ekj]nek ]npeop]( mqa hk ieoik pn]^]fÂ&#x201C; h] ao_qhpqn](

ah lanbkni]j_a( ah d]llajejc( ah re`ak k h] ejop]h]_eÂ&#x201C;j* Ă&#x17D;Ao qj ]_anrk mqa `ao`a d]_a .1 ]Â&#x2019;ko d] naqje`k ah `k_pkn >kjkppk _kik _kha__ekjeop]*Ă? = hko _]npahao( lna_eo]( jk oa hao `a^a _kjoe`an]n qj] lnk`q__eÂ&#x201C;j i]ncej]h( okj k^n]o `a ]npa lnk) `q_e`]o _kik qj ia`ek `a _k) iqje_]_eÂ&#x201C;j( _kik qj radÂ&#x17D;_qhk `a `ebqoeÂ&#x201C;j `a e`a]o* Ă&#x17D;?kik oa lqa`a ]lna_e]n aj h] atlkoe_eÂ&#x201C;j Fkoald >aquo* H] nark)

hq_eÂ&#x201C;j okiko jkokpnko( ah _na]`kn qpehev] ah _]npah aj oq bkni] deo) pÂ&#x201C;ne_] `a lnkl]c]j`]( _kik qj ]noaj]h l]_Â&#x17D;Ă&#x161; _k*Ă?

Hk r]hekok `a aop] atde^e_eÂ&#x201C;j ao mqa iqaopn] ah lneian _]npah `eoa) Â&#x2019;]`k lkn >aquo aj -520( l]o]j`k lkn hko `eoaÂ&#x2019;ko iÂ&#x192;o eilknp]jpao mqa i]n_]nkj oq `arajen ]npÂ&#x17D;ope_k( d]op] ikopn]n qjk `a hko Â&#x2DC;hpeiko _na]`ko aj -532* H] `eranoe`]` _na]per] `a >aquo oa lqa`a k^oanr]n aj hko _]npahao

mqa lajoÂ&#x201C; l]n] lnkikran ]hcqj] `a oqo atlkoe_ekjao aj hko cn]j`ao iqoako `a =iÂ&#x160;ne_] u `a Aqnkl]7 `a ecq]h bkni] oa ]lna_e] oq oajoe) ^ehe`]` aj hko `eoaÂ&#x2019;ko `a _]nÂ&#x192;_pan lkhÂ&#x17D;pe_k* L]n] >aquo( ah _]npah an] qj rade) _qhk l]n] ik`eĂ&#x161; _]n u pn]jobkni]n h] ok_ea`]`( lkn aok _naÂ&#x201C; k^n]o _kj aohkc]j mqa h] lkopna `aĂ&#x161; jenÂ&#x17D;]j oq _kj_alpk ]npÂ&#x17D;ope_k6 Ă&#x17D;H] `abajo] `a h] j]pqn]hav]Ă? u Ă&#x17D;H] narkhq_eÂ&#x201C;j okiko jkokpnkoĂ?* .m

Acentos

26 opinión

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Veracruz y Tuxtla Gutiérrez.

Sur. Oaxaca, Tuxtla Gutiérrez, Ciudad Cuauhtémoc, Tapachula y Ciudad Hidalgo.

Lo que se desconoce es el volumen de armas ilegales que circulan en México, pues las organizaciones dedicadas al narcotráfico no controlan el contrabando de armas de fuego; “su red de distribución contacta a personas que compran armas, pero estas personas necesariamente tienen vínculos con la organización, aunque trabajan de manera independiente. Esto responde a la oferta de armas en el mercado estadunidense y a la demanda por parte de las organizaciones delictivas, lo cual es el resultado de la exigencia por mantener el control del territorio.

Diez tipos de armas que ingresan a México vienen de Estados Unidos: Colt, Marlin Firearmas, Bushsmaster Fierarms Beretta USA corp, Raven Arms, Remingon Arms, Smith & Wesson, Mossberg y Jennings Firearms.

El resto viene de China (Norinco), Italia (Pietro Beretta), Bélgica (Brownig), Rumania (Romarm/Cugir), España (Gabilondo y Cía) y Austria (Glock GMBH).

Hasta 2009 las autoridades habían de-

comisado más de 35 mil armas, entre largas y granadas, así como más de 4 millones de cartuchos.

El tráfico abarca ya casi todo el país. En armas largas los estados más relevantes son Michoacán, Tamaulipas, Sinaloa, Sonora, Baja California y Chihuahua. En municiones Tamaulipas, Baja California, Michoacán, Sonora, Sinaloa y Chihuahua.

En granadas Tamaulipas, Michoacán, Chiapas, Sinaloa y Nuevo León.

Por otra parte, el análisis de los aseguramientos de armas de fuego y municiones, y de la detención de personas permiten establecer que las organizaciones delictivas identificadas como cártel del Golfo y Los Zetas son las de mayor presencia y activismo delictivo y violento.

A estas organizaciones se les ha asegurado el mayor número y de características especiales por su versatilidad, potencialidad lesiva, alcance, penetración y volumen de fuego.

Destacan cohetes antitanques de los tipos M72 yAT-4, lanzacohetes RPG-7 y 40 milímetros, granadas de fragmentación, fusiles Barret calibre .50, así como armas de fuego nueva generación como la subametralladora y la pistola FN Herstal de fabricación belga. Trazadora y de penetración, capaz de traspasar los blindajes de kevlar y cristsa, llamada también matapolicías.

En segundo lugar, en cuanto al aseguramiento de armas de fuego convencionales y de características especiales, es el llamado cártel de los hermanos Arellano Félix, a cuyas células operativas, cada vez de menor presencia a causa de la detención de sus principales dirigentes, se les ha asegurado, en menor proporción, algunos fusiles Barret, lanzacohetes y subametralladoras FN Herstal, calibre 5-7 x 28.

En tercer sitio se encontraría el denominado cártel del Pacífico y grupos afines (Mayo Zambada) con presencia significativa, pues es un grupo numeroso al que se le han asegurado integrantes en posesión de armas cortas y fusiles de asalto de características convencionales y, excepcionalmente, se le han asegurado lanzagranadas y granadas de calibre .37 milímetros. pm fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

dónde y parece negarse a tener presencia en el mapa electoral. Ya sea porque en el perredismo corporativo no les dan espacios, o porque los intentos que se han hecho en ese sentido terminan en proyectos fallidos porque nadie les hizo caso.

Se entiende que en cualquier partido hay radicales. En el PAN (los denominados yunques), en el PRI (los dinosaurios caciquiles, o sea, los tipo Moreira); en el PT hay puros radicales y radicales puros; en el Partido Verde no sabemos si hay radicales, pero un ejemplo de radicalismo en ese partido sería ¡un ecologista! Sin embargo, en el perredismo la parte moderada —con presencia moderada también— parece amenazada constantemente por los ultras. Lo curioso del asunto es que los radicales de la izquierda no son los maoístas, los estalinistas o alguna corriente identificada con el marxismo. No, los radicales en el partido izquierdista son personas dedicadas al manejo de grupos de choque, al control de organizaciones que llaman “populares” y al uso de la violencia para conseguir espacios políticos y canonjías para sus agremiados.

La izquierda que surgió en los 80 con mucha fuerza, se desdibujó rápidamente cuando fue abordada por ex priistas que, expulsados por la nueva generación en el poder, abordaron el barco en que navegaba

la izquierda con sus ideas, con sus luchas, sus presos, sus canciones y su literatura y hasta su modo de vestir. Todo eso tenían.

Derrumban el muro y entonces los priistas se dedican a lo que aprendieron a hacer en los que fue su partido: el pillaje, el sabotaje, el bandolerismo, el atraco y la demagogia.

Se perdió todo y ahora tienen “tribus”, como ellos mismos se dicen.

Varios ex priistas han sido presidentes de ese partido (Muñoz Ledo —que también fue presidente del PRI— y López Obrador, entre otros). Rosario Robles y Amalia García —mujeres de izquierda— dirigieron también ese partido. La primera terminó renunciando al partido y la segunda es víctima de la persecución de otro cacique priista convertido a la izquierda: Ricardo Monreal.

No se sabe qué pasará en el PRD ni en qué nuevo escándalo terminará este evento. Lo cierto es que la expresión de la izquierda electoral en nuestro país nos tiene acostumbrado a los pleitos que se dan a su interior. Ojalá algún día se decidan a ir por ese electorado inteligente y ansioso que no comulga ni con el priismo ni con la centroderecha, pero tampoco con el populismo trasnochado ni con la nostalgia del corporativismo. A ver qué pasa. pm Twittwer: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

Javier Ibarrola

El camino de las armas

E

l negocio del tráfico de armas es tan antiguo, sangriento y costoso como el de las drogas.

Sin embargo, sus antecedentes más marcados arrancan en 1995, tiempo suficiente para organizarse mejor que los cárteles.

Según informes oficiales de las secretarías involucradas en el combate a la delincuencia organizada, la modalidad preferida de los traficantes de armas es comprarlas a ciudadanos o residentes legales a cambio de fuertes cantidades de dinero.

Así, señalan los informes, los traficantes median entre el interesado y el vendedor autorizado de armas, para introducirlas a México, tanto por los 19 cruces de paso formales como por los incontables cruces informales a lo largo de los 3 mil 152 kilómetros de frontera común.

El escándalo de la operación Rápido y furioso rompió con todos los medios operativos, cuando anteriormente se daba el tráfico hormiga y no en grandes cantidades a la vez. Hasta el momento, en cuento al tráfico de armas, se tienen identificadas cuatro rutas: Pacífico. Tijuana, Mexicali, San Luis Río Colorado, Nogales, Culiacán, Tepic, Guadalajara, Morelia, Chilpancingo, Oaxaca, Tuxtla Gutiérrez y Tapachula.

Centro. Ciudad Juárez, Chihuahua, Durango, Morelia, Chilpancingo y Oaxaca.

Golfo. Ciudad Acuña, Piedras Negras, Nuevo Laredo, Ciudad Miguel Alemán, Reynosa, Matamoros, Ciudad Victoria,

AUTONOMÍA RELATIVA

JORGE MOCH

El escándalo de la operación Rápido y furioso rompió con todos los medios operativos, cuando anteriormente se daba el tráfico hormiga y no en grandes cantidades a la vez

La izquierda Juan Ignacio Zavala que surgió en los 80 con mucha fuerza se desdibujó rápidamente cuando fue abordada por ex priistas que, expulsados ste fin de semana el PRD renopor la nueva vará su dirigencia. La izquierda, generación para bien o para mal, está reen el poder, presentada en el perredismo. abordaron el Pero no es la única manifestación política que está ahí representada. barco en que También figura una fuerte cantidad de ex navegaba la priistas, un gran bloque de corporativistas, izquierda con un grueso filón de radicales populistas y sus ideas algunos socialdemócratas, aparentemente,

¿Le tocará a la izquierda?

E

en vías de extinción.

Resulta paradójico que México no tenga un partido de izquierda moderna. Una buena franja del electorado quisiera contar con una izquierda que promueva más las ideas que las consignas, las soluciones que los problemas, las propuestas que los insultos.

Esa izquierda está escondida quién sabe

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

lectores

mail . por buzoneditorial.df@milenio.com fax I por 5140 4903 y 04 carta u por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Tanto el PAN como el PRI causan la pobreza Será verdad —como aseguran algunos panistas destacados— que el disparo en el número de pobres en México se debe a las crisis económicas recurrentes en el mundo, en general, y al aumento de los precios internacionales de los alimentos, en particular.

El PRI ahora echa en cara a la actual administración panista que cada minuto cinco mexicanos descienden al nivel de pobreza.

Tiene razón, pero también debe reconocer que desde principios de los año 80 el régimen priista sentó las bases para que este deterioro sucediera.

Sin duda factores externos influyen en la acentuación de la pobreza, pero lo cierto es que la principal causa es que tanto el PRI como el PAN vienen impulsando políticas que propician la acumulación de los beneficios económicos en pocas manos, en detrimento de los segmentos mayoritarios de la población.

Damián Pivaral Zenteno Villahermosa, Tabasco

Usar gas para enfriar reactores, la opción Justo cuando el gobierno de Barack Obama destinaba varios miles de millones de dólares para resucitar el programa nuclear en Estados Unidos y en otros países estaban por levantar moratorias nucleares, acontece el desastre en Japón. ¿Y en México? La semana pasada en las páginas de este diario se informaba de cuatro nuevos reactores a ser instalados en Laguna Verde, pero las lecciones de Japón habrá que aprenderlas.

No eliminará la humanidad la opción nuclear. En cambio

sí, a la tendencia presente, que consiste en tecnologías de agua en ebullición o agua presurizada. Habrá que acercarnos a las tecnologías nucleares de enfriamiento con gas, como el helio y a no construir centrales nucleares en las costas. El golfo de México se vuelve cada vez más peligroso, por huracanes más violentos y por perforaciones irresponsables en aguas profundas.

Rubén Mares Gallardo Escuela de Física y Matemáticas-IPN

Marcelo Ebrard no aplica la ley parejo Mientras Marcelo Ebrard es reconocido internacionalmente como el mejor alcalde del mundo —sería interesante saber en qué estado se encontraban las personas que le otorgaron dicho galardón o los criterios que usaron— no aplica la ley parejo, y si quieren salir de dudas dense una vueltecita por los alrededores del barrio de Tepito, avenida Del Trabajo o Eje 1 Norte Héroes de Granaditas y pueden ver todo el desorden que hay.

Mientras, él y los demás políticos se la viven peleando por sus propios intereses y viviendo en su mundo de caramelo. Basta de tanto hablar y pónganse a desquitar todo ese sueldazo que les pagamos con nuestros impuestos, mientras los ciudadanos cada vez estamos peor con tantas alzas a la canasta básica.

Hilario Díaz Zavala Cuauhtémoc, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

Héctor Tajonar

Inside job: capitalismo de rufianes

A

estas alturas de la historia debemos admitir que el capitalismo es no sólo el sistema económico dominante, sino acaso el único viable en el mundo contemporáneo, a pesar de sus graves defectos, como el de propiciar la desigualdad social y el abuso en las relaciones entre naciones e individuos. La mejor manera de regular dichos excesos sin afectar el desarrollo económico sigue siendo uno de los mayores retos del capitalismo en Estados Unidos, Europa, China o México; sin embargo, la lógica capitalista tiende hacia el crecimiento y la acumulación sin restricciones.

Obra maestra en su género, Inside Job (El trabajo interno) narra la historia de ese crimen sin castigo perpetrado por miembros de la élite financiera de Wall Street coludidos con la élite política de Washington que condujo en 2008 a la mayor depresión financiera mundial desde 1929. Escrito, dirigido y producido por Charles Ferguson con inteligencia y rigor, el filme ofrece abundante información sustentada en investigación seria, entrevistas con personas claves en el proceso; todo ello estructurado en una argumentación contundente acerca de las verdaderas causas de la debacle.

Intentaré sintetizarlas.

El mercado financiero estaba dominado por cinco bancos de inversión (Goldman Sachs, Morgan Stanley, Lehman Brothers, Merril Lynch y Bear Stearns), dos conglomerados financieros (Citigroup y JP Morgan), tres compañías de seguros y valores (AIG, MBIA y Ambac) y dos agencias evaluadoras (Moody’s y Standard & Poor’s Fitch). Entre ellos construyeron un enorme negocio de especulación financiera originado en los créditos hipote-

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2670 • Miércoles 16 de Marzo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2489 • Miércoles 16 de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

JOR

GE

MO

CH

La planeación del negocio fraudulento que condujo a la crisis de 2008 fue realizada por los presidentes de las compañías que controlaban el mercado financiero de Wall Street en connivencia con la élite gubernamental de Washington

opinión 27

carios. Antes, si alguien solicitaba un crédito lo pagaba directamente al banco que le había prestado el dinero, y por ser deudas de largo plazo, tenían mucho cuidado a quién prestarle. En contraste, el nuevo negocio especulativo operaba de la siguiente manera: la institución que otorgaba el crédito le vendía las hipotecas a bancos de inversión, los cuales combinaban miles de hipotecas con otro tipo de préstamos para coches o deudas de tarjetas de crédito, con el fin de formar CDO (collateralized debt obligation o deudas de obligación colateral), que a su vez eran vendidas a inversionistas calificados, por agencias evaluadoras cómplices, como totalmente seguras a pesar de ser de alto riesgo.

Esa forma de usura modernizada por la tecnología financiera fue propiciada por la falta de regulación gubernamental sobre los “derivativos” (instrumentos financieros a los que se les asigna un valor futuro), los cuales permitieron a los banqueros especular con cualquier cosa, sea el precio del petróleo, la quiebra de una compañía o, en este caso, con los créditos hipotecarios y los CDO. La planeación de ese negocio especulativo y fraudulento fue realizada por los presidentes de las compañías que controlaban el mercado de Wall Street en connivencia con los más altos funcionarios de la Reserva Federal, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos y del Consejo Económico de la Casa Blanca (Alan Greenspan, Robin Rubin, Larry Summers, Henry Paulson o Ben Bernanke), así como con legisladores (como el senador Phil Gramm), quienes se ocuparon de bloquear cualquier intento por regular los llamados “derivativos”. Todos ellos son exhibidos en el documental por su falta de previsión, irresponsabilidad y cinismo al haber puesto las utilidades de las compañías financieras —de las que muchos de ellos fueron beneficiarios— por encima de la estabilidad económica de su país y del mundo. La élite del poder estadunidense, descrita por C. Wright Mills, al desnudo.

Todas las previsiones del desastre, como la presentada por el economista en jefe del Fondo Monetario Internacional, Raghuram Rajan, en 2005, fueron descalificadas e ignoradas; al igual que la advertencia del FBI, formulada en 2004, de que se aproximaba una epidemia de fraudes hipotecarios. Resulta obsceno que los presidentes de las compañías que causaron el desastre se hayan retirado con ganancias e indemnizaciones multimillonarias, en lugar de haber sido juzgados y encarcelados, lo mismo que sus cómplices dentro del gobierno, por su inocultable responsabilidad en esa “traición a la confianza pública y a los valores colectivos de los estadunidenses” —como escribió el New York Times.

Además de su excepcional calidad cinematográfica, el documental es un retrato devastador de uno de los capítulos más oscuros en la historia del capitalismo estadunidense que merece ser calificado, parafraseando a Greenspan, como un capitalismo de rufianes. pm hectortajonar@yahoo.com.mx

28

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

El impacto vendrá en un periodo de cuatro a seis meses: analistas

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.9770

Venta 11.9790 12.0171 16.9349 19.4572

16.6468 19.1239

Bolsa 36,951.25

36,768.09

36,012.17

Riesgo en abasto de autopartes de origen japonés OLGA GUEVARA

15

15

1 Febrero

Marzo

Mercado bursátil Índice Actual IPC 36,012.17 Dow Jones 11,855.42 S&P 1,281.87 Nasdaq 2,667.33 Bovespa 67,005.20 Latibex 3,521.70

Crudo WTI 104.38 102.70

9

101.16

10

11

Exportaciones

Var. % -0.53 -1.15 -1.12 -1.25 -0.24 -0.90

Acciones BMV Precio Var. % MINSA B 8.00 33.33 HOGAR B 7.90 5.90 CMOCTEZ * 29.99 2.35 FRES * 272.00 -6.53 EDOARDO B 0.85 -4.49 TMM A 5.60 -3.95

(dólares) 101.19 97.18

15

14

Marzo

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.24% 4.29% 4.52% 4.835 4.581 ps 0.253% 3.25%

Commodities Precio Maíz 631.75 Trigo 680.75 Azúcar 25.65 Mezcla mex. 97.10 WTI 97.18 Brent 108.52 Centenario 19,600 Oro 1,396.00 Plata 34.265

Var -0.67% -1.95% -7.70% -3.44dls -4.01 dls -5.15 dls 0 ps 3.2 dls 0.148 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (feb) 3.57% Desempleo (ene) 5.43% Reservas 122,083.7 mdd

;

;

`a 5, lkn _eajpk bqankj i]jq) b]_pqn]o( lnej_el]hiajpa ]qpko u ]qpkl]npao( oac j ejbkni]_e j `a Lnki te_k* Ah ]j]heop] `a _kian_ek atpanekn( Fqhek Iehh j( _kej_e`e aj mqa r] ] d]^an qj bnajk `ah ajr k `a lnk`q_pko `a F]l j ] I te_k( aola_e]hiajpa l]n] h] ej`qopne] ]qpkikpnev u mqa ah eil]_pk oan aj qj lanek`k `a _q]pnk ] oaeo iaoao* Lkn oq l]npa( ah ck^anj]`kn `a V]_]pa_]o( Iecqah =hkjok Nauao( ]oacqn mqa h] ejranoe j ]jqj) _e]`] lkn h] ailnao] f]lkjao] `a ]qpklknpao U]i]odep]( lkn -,, ie) hhkjao `a ` h]nao( _kjpej ] u aj pnao ] ko ]lknp]n ]h aop]`k qjko /,, ieh ailhako* ÎJk da oe`k _kiqje_]`k `a qj ]lh]v]ieajpk k _]j_ah]_e j lkn l]npa `a h] ailnao] jelkj]Ï( `efk ah ck^anj]`kn*

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

De prolongarse la paralización del comercio con el país asiático, la repercusión será mayor y se reflejará en un menor crecimiento de la industria automotriz JAPÓN

Tragedia 2011 México3DXi`f DXc[feX[f# EXp\c` >feq}c\q p DXli`Z`f =cfi\j

-

] na`q__e j `a h]o eilkn) p]_ekjao `a ]qpkl]npao u _kilkjajpao ]qpk) ikpne_ao lnkrajeajpao `a F]l j( _kjoa_qaj_e] `a hko ]_kjpa_eieajpko aj aopa l] o( ]ba_p]n j h] lnk`q__e j `a ]qpk) i rehao aj I te_k( ]`renpeankj ]j]heop]o* ÎLnaraiko qj] ]ba_p]_e j eilkn) p]jpa lknmqa hko b]^ne_]jpao f]lkjaoao

r]j ] na`q_en oq lnk`q__e j u aopk r] ] eil]_p]n h]o eilknp]_ekjao u hko lna_ekoÏ( `efk C]^neah] Oehhan( `ena_pkn] `a >]oa ?]o] `a >kho]* Oac j ejbkni]_e j `a h] Oa_nap]) n ] `a A_kjki ]( h]o eilknp]_ekjao `a I te_k lnkrajeajpao `a F]l j ]qiajp]nkj -/. lkn _eajpk aj hko hpeiko -, ] ko( ] qj] p]o] ]jq]h `a -, lkn _eajpk* P]j o hk ah ] k l]o]`k( h]o ei) lknp]_ekjao mqa na_e^e I te_k `ah l] o ]oe pe_k oa ej_naiajp]nkj /. lkn _eajpk( eilqho]`]o lkn h] na]_) per]_e j `ah oa_pkn ]qpkikpkn* Jk k^op]jpa( h] oepq]_e j mqa ]pn]reao] aop] j]_e j r] ] _kjpn]an ah ajr k `a ian_]j_ ]o ]h l] o( ]h iajko lkn qj lanek`k `a `ko iaoao(

atlqok F]eia =o_aj_ek( ]j]heop] `a =_pejran* @a ]_qan`k _kj ah ]j]heop]( ah da_dk `a mqa h]o klan]_ekjao `a ]hcqjko b]^ne_]jpao `a ]qpkl]npao u _kilk) jajpao f]lkjaoao aop j l]n]`]o lkn ah na_eajpa oeoik u poqj]ie( mqa ] oq rav `aoaj_]`aj qj lnk^hai] ajanc pe_k( eil]_p]n ] h]o ]ni]) `kn]o `ah l] o* ÎOe oa lnkhkjc] i o `a qjk k `ko iaoao h] l]n]hev]_e j `a aopa _kian_ek( d]^n qj] nalan_qoe j i]ukn( mqa oa naÛ af]n aj qj] iajkn lnkua__e j `a _na_eieajpk `a h] ej`qopne] l]n] aopa ] kÏ( atlhe_ * Ah ] k l]o]`k( I te_k eilknp -1 ieh iehhkjao `a laoko `a lnk`q_pko f]lkjaoao( `a hko _q]hao( ]hna`a`kn

apoyar a los emprendedores que decidan desarrollar aplicaciones basados en su plataforma tecnológica.

El impacto esperado por la empresa no se basa sólo en el hecho de ser un centro de investigación independiente, sino que está interconectado

con los 38 lugares similares que ya existen alrededor del mundo.

I te_k atlknp] `a .1, ] /,, ie) hhkjao `a ` h]nao aj ]qpkl]npao ] F]l j( _ebn] mqa lk`n ] aop]n aj neaock lkn ah l]nk `a klan]_ekjao mqa d]j na]hev]`k h]o lnej_el]hao ]ni]`kn]o aj `e_dk l] o( aopk hqack `ah panna) ikpk u ah poqj]ie mqa oqbneankj ah reanjao l]o]`k ]ba_pk ]hcqjko `a hko _kilhafko ]qpkikpknao* =cqop j N ko( lnaoe`ajpa `a h] Ej`qopne] J]_ekj]h `a =qpkl]npao( `efk mqa ah ikjpk `a eilknp]_ekjao mqa I te_k d]_a `a F]l j oqlan] hko . ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao( hk _q]h aop `aopej]`k ] hko lnkraa`knao u ]ni]`kn]o j]_ekj]hao* Atlhe_ mqa h] iaj_ekj]`] _]j) pe`]` nalnaoajp] p]j o hk -, lkn _eajpk `ah pkp]h `a h]o _kiln]o aj ah atpn]jfank( jk k^op]jpa( aop] _ebn] jk oecjeÚ _] mqa h] eilknp]j_e] `a h]o l]npao oa] iajkn( lqao h] b]hp] `a ]hcqj]o `a ahh]o lk`n ] l]n]hev]n ] h] ej`qopne] u jk laniepen h] o]he`] `a hko ]qpko ]h ian_]`k* = j `ao_kjk) _aj h] oepq]_e j lkn rajen( ]qjmqa ah `ena_perk oa lnkjqj_e _kjÚ ]`k aj mqa jk oa lnkhkjcqa* Aj _kjbanaj_e]j _kj ia`eko( l]n] lnaoajp]n hko `ap]hhao `a h] Oai]j] Ejpanj]_ekj]h `a h] Ej`qopne] =qpk) ikpnev( ah `ena_perk `efk mqa I te_k atlknp] ] F]l j _]oe .1, iehhkjao `a ` h]nao( hk _q]h p]i^e j lk`n ] aop]n aj neaock oe h]o ]ni]`kn]o i]jpeajaj _ann]`]o oqo lh]jp]o lkn qj h]nck peailk* Lkn kpnk h]`k( jac mqa ah lnk) ^hai] aj `e_dk l] o lqa`] nalna) oajp]n aj _knpk u ia`e]jk lh]vk qj] klknpqje`]` `a jack_ek l]n] h] ej`qopne] `a ]qpkl]npao aj I te_k( lqao l]n] ahhk oa namqeana _qilhen `a qj] oanea `a namqeoepko `a _]he`]`( lnkpk_khko `a oacqne`]` u a_khkc ]( hk _q]h namqeana `a peailk u na_qnoko a_kj ie_ko* .m

*O

7FSTJPOFT Apoyo IBM inauguró este martes su centro de innovación tecnológica con la finalidad de

••• Enrolando Gruma tiene nuevo director corporativo de finanzas y planeación, se trata de

Alejandro Barrientos, que entra en sustitución de Raúl Peláez, quien ahora es director general mundial de la compañía. Entre los centros de trabajo donde ha laborado previamente el nuevo directivo está Banco Latinoamericano de Comercio Exterior, Calyon, Corporate

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

El martes retrocedió 10.55% y se ubicaba en 8 mil 605.15 unidades

Acumula el Nikkei pérdidas por 17.03% De este lado del

Cae bolsa japonesa

continente, la BMV cayó 0.53% y el Dow Jones, 1.15%

Viernes

Índice Nikkei 225

Lunes

Martes

11:11 Medios locales muestran humo saliendo del segundo reactor.

JAPÓN

Tragedia 2011 México3:`ke_pX 9`Y`Xe

&

j p]j o hk _q]pnk fknj]`]o ^qno pehao $-, ]h -1 `a i]nvk% ah j`e_a Jeggae( lnej_el]h ej) `e_]`kn `a h] ^kho] `a Pkgek( ]_qiqh l n`e`]o amqer]hajpao ] -3*,/ lkn _eajpk u p]j o hk aj h] fknj]`] `ah i]npao napnk_a`e -,*11 lkn _eajpk u oa q^e_ aj 4 ieh 2,1*-1 qje`]) `ao( ]ba_p]`k lkn h]o atlhkoekjao aj qj] `a h]o lh]jp]o jq_ha]nao `a aoa l] o* ÎH] oepq]_e j ok^na ]hcqj]o at) lhkoekjao aj lh]jp]o jq_ha]nao aj F]l j hhar ] qj] bqanpa _] `] `a ian_]`ko aj =oe]Ï( _kiajp]nkj ]j]heop]o `a =_pejran* =cnac]nkj mqa ao o hk _qaope j `a aolan]n mqa oa] _kjpnkh]`] h] oe) pq]_e j `a hko na]_pknao aj F]l j l]n] mqa rqahr] h] _]hi] u oa cajana qj na^kpa aj hko ian_]`ko* Oej ai^]nck( h]o l n`e`]o naceo) pn]`]o oa d]j e`k ik`an]j`k _kj) bknia ah ^]j_k _ajpn]h `a F]l j d] ejua_p]`k na_qnoko ] hko ian_]`ko(

Un poderoso sismo afecta a Japón y se emite alerta de tsunami.

15:26

14:40 Medios

locales reportan falla en el sistema de refrigeración del segundo reactor.

Primer reporte del tsunami alcanzando la costa.

Fin de semana

Explosión y fuga de radiación en la planta nuclear de Fukushima.

1200

1500 0900

1200

'

and Investment Bank y Credit Lyonnais, donde ocupó diferentes posiciones.

••• ¿Buenos amigos?

Con el objetivo de impulsar las relaciones bilaterales

que la radiación en el aire alrededor de la planta se cuadruplicó.

9,800 9,600

15:00 9,400 Mercado cierra 9,200 a 8,605.15 (baja de 10.55%) 9,000 8,800

radiación cerca de Tokio 40 veces superior a lo normal.

1500 0900

10,000

8,600 8,400 1200

1500

8,200

Hora local (GMT+9) FUENTE: Thomson Reuters

_kik h] `a h] r olan]( mqa oa ahar ] 5, ieh iehhkjao `a ` h]nao* @qn]jpa h]o lneian]o dkn]o `a klan]_e j `ah ie n_khao( ah lnej_el]h ej`e_]`kn f]lkj o cajan qj] c]j]j) _e] `a ajpna 0*1 u 2 lkn _eajpk* = jerah iqj`e]h h]o ^kho]o k^) oanr]nkj na`q__ekjao `qn]jpa h] fknj]`] ]ba_p]`]o lkn hk mqa oq_a`a aj F]l j7 oej ai^]nck( hqack `a mqa ah ^]j_k _ajpn]h `a Aop]`ko Qje`ko ]jqj_e mqa i]jpeaja h] p]o] nabanaj_e]h aj ,*.1 lkn _eajpk(

Descartan estrés financiero por pérdidas entre aseguradoras ep_d N]pejco _]h_qh mqa hko `ao]opnao aj F]l j oan j qjk `a hko oejeaopnko ]oacqn]`ko i o cn]j`ao `a h] deopkne]( `kj`a h]o l n`e`]o _]qo]`]o lkn aopa panna) ikpk lk`n j oan ]^okn^e`]o lkn h]o ej`qopne]o `a oacqnko u na]oacqnko( oej _]qo]n lnk^hai]o cajan]hev]`ko `a ejokhraj_e] k aopn o Ú j]j_eank oarank*

10,200

11:41 Nivel de

El pago de indemnizaciones puede elevarse

México3äjZXi >iXeX[fj p X^\eZ`Xj

10,400

de dos nuevas explosiones en Fukushima.

09:11 Se informa

11:46

0900

10,600

06:20 Primera

ÎH]o aopei]_ekjao `a =EN Sknh`) se`a ]lnktei]j -,, ieh iehhkjao `a ` h]nao aj l n`e`]o a_kj ie_]o u `a -1 ] /1 ieh iehhkjao `a ` h]nao aj ]ba_p]_ekjao ] lnklea`]`ao ]oa) cqn]`]o* Aopk jk ej_hqua ah eil]_pk `ah poqj]ie mqa oecqe ( `ah ]qiajpk aj h] `ai]j`] `a hko oacqnko `a re`]Ï( ]cnac h] _]heÚ _]`kn]* Bep_d ]jpe_el mqa h]o l n`e`]o ]oacqn]`]o lkn ah pannaikpk `ah l]) o]`k -- `a i]nvk oan j napaje`]o

entre México y Venezuela en distintas áreas, que van desde la industria, el comercio, el turismo, la inversión, hasta aspectos culturales, ayer quedó formalmente constituida la Cámara de Integración y Complementación Industrial, Comercial, Cultural, Turística,

_kik an] hk aolan]`k( oa `eoel]nkj `q`]o ok^na h] _kjpejqe`]` `ah lnk) cn]i] `a _kiln] `a ^kjko cq^an) j]iajp]hao lkn 2,, ieh iehhkjao `a ` h]nao* Bej]hiajpa( hko lna_eko `ah la) pn hak _]uankj ajpna / u 1 ` h]nao l]n] h]o `eopejp]o iav_h]o u ]hcqjko ]j]heop]o ]`renpeankj mqa aj p]jpk oa hhara ] _]^k h] na_kjopnq__e j `a h]o vkj]o `] ]`]o aj F]l j( h] lnaoe j aj lna_eko `ah _nq`k lqa`a oan iajkn* .m

aj bkni] `aolnklkn_ekj]`] lkn h]o ]oacqn]`kn]o `ki ope_]o `a^e`k ]h nkh ]_perk mqa peaja ah ck^eanjk f]) lkj o aj h] _k^anpqn] `a l n`e`]o naoe`aj_e]hao lkn pannaikpko* H] na]oacqn]`kn] Oseoo Na _kej_e) `e aj oa ]h]n mqa h]o _en_qjop]j_e]o aj F]l j okj _kilhaf]o( `]`k mqa ah `] k ] h] lnklea`]` jk bqa okh]) iajpa ah _]qo]`k lkn ah pannaik) pk( oejk p]i^e j lkn hko ej_aj`eko mqa ha lna_a`eankj( ]o _kik lkn ah poqj]ie* Aopei]_ekjao `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Ejopepq_ekjao `a Oa) cqnko `aop]_]j mqa ah _kopk l]n] ah oa_pkn ]oacqn]`kn `a F]l j lqa`a ]o_aj`an ] /1 ieh k 0, ieh iehhkjao `a ` h]nao* .m

Agropecuaria, de Inversiones y Servicios México-Venezolana (Cimexven), la cual está conformada por 34 empresas, entre las que destaca el Grupo Maseca.

•••

Futureando

EL OBSERVADOR

Samuel García

¶3FBMNFOUF JNQPSUB .FYJDBOB

.

q_dk nqe`k u iqu lk_]o jqa_ao* Aop] bn]oa _khkmqe]h `ao) _ne^a ah _]ok Iate) _]j] `a =re]_e j ] oeapa iaoao `a h] oqolajoe j `a klan]_ekjao `a h] ]ankh ja]* ?kj ah peailk pn]jo_qnne`k u hko jqhko naoqhp]`ko k^paje`ko( _]^a h] lnacqjp] `a oe ajpna ah jq) pne`k cnqlk `a ejrkhq_n]`ko aj h] ]re]_e j _kian_e]h j]_ekj]h ateopa na]hiajpa ]hc j ejpan o cajqejk lkn o]hr]n h] _kil] ]* Aj lk_]o l]h]^n]o6 ¼na]hiajpa eilknp] Iate_]j]; ?kj hk k^paje`k d]op] ]dkn]( h] naolqaop] ao JK* @e_dk _kj pk`]o oqo hapn]o( ] jejc j ejranoekjeop] na_kjk_e`k aj ah l] o k aj ah at) pn]jfank ha d] ejpanao]`k nao_]p]n h] ai^hai pe_] h ja] ] na]* @aq`]o ]_qiqh]`]o( `apaneknk `a ]_perko( ajpknjk a_kj ie_k ej_eanpk l]n] ah oa_pkn u bqanpa _kilapaj_e] `a ian_]`k okj ]hcqjko `a hko b]_pknao mqa fqac]j _kjpn] _q]hmqean ejran) oe j bnao_] l]n] h] ]ankh ja]* @a da_dk( ah ^khap j aiepe`k ah hqjao l]o]`k lkn h] lnkle] ai) lnao] `]j`k ] _kjk_an ] _ej_k k oaeo ejranoekjeop]o oqlqaop]iajpa ejpanao]`ko( `af] iq_dk mqa `a) oa]n lkn h] r]cqa`]` `a h] ejbkn) i]_e j u( _kjpn]nek ] hk mqa oa aolan]( ajr ] qj] oa ]h jac]per] l]n] ah tepk `a h] naaopnq_pqn] `a h] _kil] ]* Lank h] rajp] `a Iate_]j] jk o hk oa ajbnajp] ] oqo lnkleko lnk) ^hai]o _knlkn]perko( mqa u] okj iq_dko( oejk p]i^e j ] qj ian_]`k `a ]re]_e j hk_]h lnkpace`k lkn h] hau u ln _pe_]iajpa aj i]jko `a lkh pe_ko( `a at bqj_ekj]neko `a ck^eanjk k `a ailnao]neko _kj bqanpa ejÛ qaj_e] lkh pe_] mqeajao( aj pk`k _]ok( oan ]j hko lnej_el]hao ejpanao]`ko aj mqa Iate_]j] jk `aolacqa* U hk aop j hkcn]j`k* Iena qopa`* Ejpanfap( ao qj] ailnao] b]iehe]n lnklea`]` `ah at ck^anj]`kn lne op] `a Ran]_nqv( Iecqah =hai j Ra) h]o_k( mqa d] oe`k h] lnej_el]h ^ajaÚ _e]ne] `a h] `ao]l]ne_e j `a Iate_]j]* =re]_o]( ] lqjpk `a eje_e]n ah rqahk( ao lnklea`]`

`a h] b]iehe] I]`ank `a ?k]dqeh]( _kj bqanpao hec]o aj ah l]jeoik j]_ekj]h u aj oaj`ko ck^eanjko iqje_el]hao u aop]p]hao `ah jknpa `ah l] o* Rkh]neo ao qj] h ja] ] na] `a ^]fk _kopk _kj l]npe_el]_e j ]__ekj]ne] `ah at oa_nap]nek `a D]_eaj`]( La`nk =ola( u `a `e) ranoko ailnao]neko `ah l] o( _kik Aiehek @ av >]nnkok =v_ nn]c]( ]`ai o `a bkj`ko `a ejranoe j atpn]jfanko( mqa p]i^e j d] atl]j) `e`k bqanpaiajpa oqo dknevkjpao ] n] v `a h] o]he`] `a Iate_]j]* U =anki te_k( h] i]ukn ]ankh ja] `a I te_k( mqa peaja _kik ok_eko ] qj jqiankok( ejÛ quajpa u oqe c janeo cnqlk `a lk`ankoko ai) lnao]neko `ah l] o mqa l]npe_el]j iejknep]ne]iajpa( _kj >]j]iat ] h] _]^av]( u _qu] he_ep]_e j aj .,,3 bqa ^]op]jpa lkh ie_] aj oq ikiajpk* =o ( hko ejpajpko `a Iate_]j] lkn rkh]n peajaj pk`k aj _kjpn] _kiajv]j`k lkn oqo lnkleko h]opnao Ú j]j_eanko lank oej mqa oa `ao_]npa h] ajknia ejÛ qaj_e] `a oqo _kilape`knao `a ian_]`k mqa aj_kjpn]nkj aj ah napenk `a Iate_]j] h] nqp] `a _na_eieajpk mqa ja_aoep]^]j u ah naolenk Ú j]j) _eank l]n] ajbnajp]n hko ahar]`ko _kopko `a hko _ki^qope^hao* =o Íi o ]hh `a hko lnkleko pn]^]f]`knao u `ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk mqa pki h] ^]j`an] `ah nao_]paÍ j]`ea l]na_a aop]n ejpana) o]`k cajqej]iajpa aj naaopnq_pqn]n h] ailnao]* Hk mqa mqa`] Íi]n_] u nqp]oÍ lk`n ] ejpanao]nha ] h] _kilapaj_e]* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

Si usted recuerda, el año pasado GNP lanzó una campaña de movilización y sensibilización ciudadana denominada “Nuestro México del Futuro”, misma que colectó más de 30 mil visiones de los mexicanos sobre diferentes temas, pues resulta que para este año la

empresa que encabeza Alberto Bailléres retoma el esfuerzo con el objetivo de recabar 1.5 millones de visiones. Para ello, por cada mensaje que se genere, habrá una acción social, como plantar un árbol, becar a un niño indígena, realizar mastografías, y otras más.

MARIO FUANTOS

30

milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

Lo que se comprobó fueron operativos para perseguir a traficantes, señala

No hubo intención de pasar armas: Espinosa NELLY SALAS/ARCHIVO

1 Una acción así es

ilegal e inaceptable para el gobierno mexicano, asevera 1 Puntualiza que

la investigación sobre el supuesto contrabando deliberado continúa MéxicouAgencias

P

atricia Espinosa, secretaria de Relaciones Exteriores, exculpó al gobierno de Estados Unidos del contrabando deliberado de armas al país.

Dijo que se aclaró de manera oficial que no hubo ninguna intención de aquel país de ingresar de manera controlada armas a México.

Esto a pesar de que en días recientes el fiscal general de EU, Eric Holder, admitió que la Oficina para el Control del Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF) contribuyó a ello.

“Se ha aclarado a nivel oficial que no hubo intención de que alguna operación estadunidense incluyera el traslado de armas a territorio mexicano, algo que hubiera sido una acción ilegal, totalmente inaceptable para el gobierno” mexicano, aseveró Espinosa de gira de trabajo en Bruselas, Bélgica.

Sin embargo, la canciller puntualizó que las “investigaciones en EU y en México” sobre la supuesta operación Rápido y furioso todavía “no han concluido”.

El 3 de marzo pasado el agente

Patricia Espinosa, titular de la SRE, comparecerá el próximo jueves ante el Senado

Fortalecer la ley, reto a largo plazo, dice Pascual 111 Al hablar ante los integrantes de la Cámara

Americana de Comercio en México, el embajador de Estados Unidos, Carlos Pascual, consideró que un tema de largo plazo con respecto a la competitividad global de México “es el fortalecimiento del imperio de la ley y la impartición de justicia a las organizaciones criminales y los cárteles que amenazan a las personas y a las comunidades inocentes”.

Luego de señalar a los empresarios que “no podemos sobreestimar la importancia de nuestra relación con México”, dijo que si en Nueva York y Sicilia se pudo terminar con la criminalidad, aquí también es posible.

Aún más, abundó, “en cuanto al compromiso y la voluntad política, no hay duda. Nuestros gobiernos están coordinándose a los mayores niveles posibles”.

Pascual señaló que de acuerdo con una encuesta de Beltrán y Asociados, 21 por ciento piensa que la estrategia anticrimen ha sido exitosa.

“Su frustración es comprensible. Lograr el imperio de la ley no es un reto a corto plazo. Pero los que se ven afectados exigen resultados ahora.

Quieren saber por qué ocurre la violencia y cómo salir de esta situación”, apuntó.

MéxicouDaniel Venegas

Orden del Departamento de Justicia a fiscales fronterizos

EU: ni un Rápido y furioso más MéxicouRedacción

E

l Departamento de Justicia de EU ordenó detener cualquier operativo que incluya el cruce de armas a México con la finalidad de seguir a criminales, como ocurrió con la acción Rápido y furioso.

La cadena estadunidense CBS News reveló ayer un mensaje interno de esa institución dirigido a los

fiscales de los estados fronterizos con México.

“No hay que diseñar o conducir operaciones encubiertas que incluyan armas que crucen la frontera; si tenemos conocimiento de que las armas están a punto de cruzar la frontera, debemos tomar medidas inmediatas para detener las armas de fuego desde el cruce de la frontera, incluso si termina antes de tiempo o de otro modo

pone en peligro una investigación”, indica parte del mensaje.

La CBS News consideró importante este anuncio, pues recordó que varios agentes de la Oficina para el Control del Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF) informaron que en los años recientes se les ordenó hacer lo contrario, es decir, permitir el paso deliberado de armas a México, muchas de las cuales llegaron a cárteles.

La orden del Departamento de Justicia, que se distribuyó la semana pasada, tiene el objetivo de evitar que ocurra lo mismo que con la operación Rápido y furioso, en la que el gobierno de EU permitió la entrada de casi 2 mil armas a México.

Según la CBS News no todos los agentes de la ATF en Phoenix, Arizona, estuvieron de acuerdo con esa operación.

John Dodson, de la ATF, reveló a la cadena CBS que el gobierno de EU permitió el ingreso deliberado a México de casi 2 mil armas.

Dicho operativo, llamado Rápido y furioso, tenía como objetivo rastrear el destino final de las armas, que llegaron hasta las manos de integrantes de cárteles.

El gobierno mexicano solicitó informes de esa acción y la PGR inició una indagatoria.

“Los primeros resultados permitieron constatar operaciones vinculadas con perseguir y detectar a algunos traficantes de armas y drogas en EU, que fueron comunicadas a las contrapartes en México, pero en ningún momento se mencionó un trasiego ilegal de armas”, dijo Espinosa.

La canciller comparecerá este jueves en el Senado para explicar lainformaciónsobredichaoperación, luego de que solicitara al Departamento de Estado de EU un análisis detallado sobre este operativo.

En la Cámara alta dicha operación fue calificada de agresiva y unilateral, por lo que citó a comparecer a Espinosa y al embajador de México en EU, Arturo Sarukhán.

El representante diplomático no era citado a comparecer desde su ratificación en 2006; sin embargo, ahoraelSenadobuscaanalizarlasconsecuencias de Rápido y furioso.

La comparecencia de Sarukhán fue promovida por el PAN, que consideró el operativo como una agresión a la soberanía.

El PRI se sumó a este reclamo, y a través de la senadora María de los Ángeles Moreno urgió a actuar porque se conocen las prácticas de “invasión y golpes, cosas que pueden resultar sumamente graves”. pm Incluso sostuvo que muchos se opusieron por considerar que el hecho era extremadamente peligroso.

El pasado 3 de marzo el agente especial de la ATF John Dodson indicó que hasta entonces ninguna autoridad estadunidense había ordenado la suspensión de esa práctica, pues fue testigo durante meses de esa operación.

“Las mismas operaciones que están denunciando continúan funcionando todavía dentro del territorio mexicano, y México no tienen ni la menor idea de lo que está ocurriendo”, dijo el policía durante una entrevista televisiva. pm

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

MP 31

La explosión ocurrió afuera de la sede policial de Ciudad Victoria

Presunto secuestrador

Otro coche bomba en Tamaulipas; 2 heridos

Investiga la PGJDF a agente del Edomex

ESPECIAL

Es el cuarto atentado

-

en el estado, escenario de enfrentamientos entre narcotraficantes Tamaulipas3I\[XZZ` e p <=<

&

h ck^eanjk `a P]i]qhel]o _kjÚni ]uan h] atlhkoe j `a qj _k_da ^ki^] ]bqa) n] `a h] oa`a lkhe_e]h `a ?eq`]` Re_pkne]( h] _q]h `af _kik o]h`k ] `ko lanokj]o dane`]o( ]o _kik `] ko i]pane]hao ] rad _qhko mqa aop]^]j aop]_ekj]`ko* Hko da_dko k_qnneankj h] p]n`a `a aopa i]npao ]hna`a`kn `a h]o -16,1 dkn]o ]bqan] `a h] @ena__e j `a Oacqne`]` L ^he_] iqje_el]h( mqa oa q^e_] aj h]o _]hhao . u V]n]ckv] aj ah _ajpnk `a ?eq`]` Re_pkne]7 bnajpa ] aop] oa`a lkhe_e]h oa aj) _qajpn] qj f]n` j `a je ko* Ah cnqlk `a _kkn`ej]_e j aj ah mqa l]npe_el]j ]qpkne`]`ao `ah kn`aj aop]p]h u ba`an]h aj i]pane] `a oacqne`]` ejbkni]nkj mqa ] h]o -16,1 dkn]o `a ]uan( qj rad _qhk _]nc]`k _kj i]pane]h atlhkoerk `apkj fqjpk ] h]o ejop]h]_ekjao `a h] @ena__e j `a Oacqne`]` L ^he_] iqje_el]h* @a ejia`e]pk ahaiajpko `ah Af n_epk( Lkhe_ ] Ba`an]h u iejeopane]h `ah aop]`k ]_kn`]nkj ah na]* =qpkne`]`ao ejbkni]nkj mqa qj ahaiajpk `a h] _knlkn]_e j u qj]

Los hechos ocurrieron a las 15:05 horas lanokj] `ah na] ]`iejeopn]per] naoqhp]nkj haoekj]`ko( Îlank ]i^ko oa aj_qajpn]j bqan] `a lahecnkÏ* U( laoa ] h] _an_]j ] `ah f]n` j `a je ko( `ao_]np]j mqa iajknao `a a`]` naoqhp]n]j haoekj]`ko* P]i^e j oa nalknp]nkj `] ko i]pane]hao mqa ej_hquaj qj] l]pnq) hh] u _q]pnk rad _qhko l]npe_qh]nao mqa oa aj_kjpn]^]j aop]_ekj]`ko aj ah hqc]n*

Ah ejbknia oa ]h] mqa h]o ]qpkne`]`ao aop]p]hao( aj _kkn) `ej]_e j _kj h]o ba`an]hao( u] _kiajv]nkj _kj h] ]ranecq]_e j _knnaolkj`eajpa* D]op] ah ikiajpk jejcqj] knc]jev]_e j _neiej]h oa d] ]pne^qe`k ah ]pajp]`k* Aj .,-, oa lnk`qfankj aj ah aop]`k `a P]i]qhel]o ]h iajko kpnko pnao oq_aoko oeieh]nao

_kj rad _qhko mqa atlhkp]nkj bnajpa ]h _kilhafk `a Oacqne) `]` L ^he_]( h]o ejop]h]_ekjao `a Pahareo] u qj]o kbe_ej]o `a Pn joepk hk_]h* P]i]qhel]o ao ao_aj]nek `a qj] cqann] ajpna hko _]npahao `a h]o `nkc]o Hko Vap]o u `ah Ckhbk( ]jpao ]he]`ko lank `ao) `a bej]hao `a .,,5 ]_ nneiko ajaiecko* .m

Depositó y transfirió recursos dentro del territorio nacional de procedencia ilícita

Ordenan formal prisión para El Vicentillo OCTAVIO HOYOS

Fue detenido, por

primera vez, el 1 de abril de 2009 en las Lomas de Chapultepec México3IlY e Dfjjf

7

e_ajpa ?]nnehhk Haur]( Ah Re_ajpehhk k Ah Ejcajeank( defk `ah atpejpk h `an `ah _ npah `a Fq nav( =i]`k ?]nnehhk Bqajpao( Ah Oa kn `a hko ?eahko( bqa oqfap]`k ] qj jqark lnk_aok laj]h lkn oq lnaoqjp] naolkjo]^ehe`]` aj ah `ahepk `a klan]_ekjao _kj na_qnoko `a lnk_a`aj_e] eh _ep]* Ah fqvc]`k pan_ank `a @eopnepk `a Lnk_aoko Laj]hao Ba`an]hao _kj oa`a aj F]heo_k `e_p ]qpk `a bkni]h lneoe j ]h _kjoe`an]n mqa ateopaj ej`e_eko l]n] lnaoq) ien mqa Ah Ejcajeank `alkoep u pn]jobene na_qnoko `ajpnk `ah pannepknek j]_ekj]h _kj _kjk_e)

México3IlY e Dfjjf

El hijo del ex líder del cártel de Juárez, Amado Carrillo ieajpk `a mqa lnk_a`aj `a qj] ]_pere`]` eh _ep]* = ia`e]`ko `a `e_eai^na l]) o]`k( qj fqav bef qj] _]q_e j lkn -2, ieh laoko ] Re_ajpa ?]nnehhk Haur] l]n] mqa ]^]j`kj]n] h]

lneoe j `a i tei] oacqne`]` `ah =hpelh]jk u oecqean] oq lnk_aok aj he^anp]` lkn qj `ahepk mqa jk ao cn]ra* Oej ai^]nck( h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] kn`aj

oq hk_]hev]_e j u lnaoajp]_e j u hk ]nn]ec lkn kn`aj `a kpnk fqav `a @eopnepk* Ah je_k `ahepk mqa i]jpa) j ] ejpanj]`k ] Ah Re_ajpehhk ( an] ah `a qok u b]hoebe_]_e j `a `k_qiajpko kbe_e]hao( eh _epk mqa jk ao cn]ra( lkn hk mqa ah fqav _q]pnk `a @eopnepk _kj oa`a aj ?qhe]_ j( Oej]hk]( ha bef aj qj lneian ikiajpk qj] _]q_e j `a 3,, ieh laoko( h] _q]h bqa na_qnne`] mqa`]j`k aj -2, ieh laoko* =dkn]( ah defk `ah at h `an `ah _ npah `a Fq nav oa aj_qajpn] ej) panj]`k aj ah ?ajpnk Ba`an]h `a Na]`]lp]_e j Ok_e]h j iank . ÎK__e`ajpaÏ( aj F]heo_k* @a ]_qan`k _kj h]o ejraopec]) _ekjao( ah defk `a =i]`k ?]nnehhk Bqajpao bqa `apaje`k lkn lneia) n] rav ah - `a ]^neh `a .,,5 aj h] _khkje] Hki]o `a ?d]lqhpala_( aj ah `eopnepk Ba`an]h( _q]j`k oa afan_ep]^] aj qj l]nmqa* .m

] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah @eopnepk Ba`an]h okhe_ep ejbkni]_e j ] oq dki hkc] `ah Aop]`k `a I te_k ok^na qjk `a oqo aola_e]heop]o aj i]pane] `a oa_qaopnk l]n] _kjk_an oe cq]n`] nah]_e j _kj qj ]cajpa `a h] _]lep]h( u mqa bqa `apaje`k lnaoqjp]iajpa lkn l]npe_el]n aj ah lh]cek `a qj ailnao]nek fq` k( ]o hk ejbkni ah lnk_qn]`kn _]le) p]hejk Iecqah ãjcah I]j_an]* Oa pn]p] `a êo_]n O]hpk Nauao( ahaiajpk `a h] Lkhe_ ] Iejeopa) ne]h `a h] ajpe`]`( aola_e]hev]`k aj h] jack_e]_e j `a lh]cek u _kj _]l]_ep]_e j eil]npe`] lkn h] =`) iejeopn]_e j `a ?qilheieajpk `a Hauao Ok^na h]o @nkc]o u ah >qn Ba`an]h `a Ejraopec]_e j $B>E% `ao`a k_pq^na `a .,,5* Ah ]cajpa ao dani]jk `a Nq^ j O]hpk Nauao( qjk `a hko ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] `a Ejraopec]_e j _]lep]hej] `apaje`ko lkn oq naolkjo]^ehe`]` aj ah oa_qaopnk `a qj ailnao]nek( ah _q]h bqa he^an]`k cn]_e]o ] qj klan]perk aj ah iqje_elek iate) mqajoa `a Pa_ i]_* .m

Huyen habitantes

Un comando incendia y balea pueblo de Durango Durango3Efk`d\o

6

j cnqlk ]ni]`k n]b]cqa a ej_aj`e ah `kiejck l]) o]`k rereaj`]o u rad _qhko aj h] _kiqje`]` ej` caj] `a ?]n) ^kjan]o( oepq]`] ] _ej_k dkn]o `a h] _]^a_an] iqje_el]h `a Lqa^hk Jqark( aj @qn]jck( ejbkni h] Beo_]h ] Cajan]h `ah aop]`k* =cajpao `ah Iejeopanek L ^he_k ]_q`eankj ] aopa hqc]n l]n] _kjo) p]p]n hko da_dko `a hko nalknpao `a aop] _kiqje`]`( _quko d]^ep]j) pao dquankj ]jpa ah paikn `a oan ]oaoej]`ko* Aop] lk^h]_e j ej` caj] oa na) bqce aj h] oeann] u o hk _kjop]p _ ik ao mqa oqo _]o]o bqankj ej_aj`e]`]o* Aj pkp]h -, _]o]o bqankj ej_aj`e]) `]o( ]h ecq]h mqa pnao rad _qhko* @qn]jpa hko hpeiko _q]pnk ia) oao( _kiqje`]`ao ej` caj]o q^e_]) `]o aj h] nace j oann]j] d]j oe`k r _pei]o `a ]p]mqao lkn ieai^nko `a cnqlko `ahe_perko( h] lneian] `a ahh]o aj Peann]o ?khkn]`]o u kpn] i o aj O]j I]jqah( aj `kj`a oeapa lanokj]o iqneankj* .m

32

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

P

Nacional

debate hacendario

La Cámara de Comercio de EU tiene dudas sobre los beneficios de la iniciativa para sus empresas

Banamex, IMEF y PAN, contra el plan fiscal priista Consideran que tendrá implicaciones negativas e inadecuadas en la recaudación en el corto plazo y advierten que generará un “agujero” de entre 150 mil y 170 mil millones de pesos en los ingresos del país JESÚS QUINTANAR

México3I\[XZZ` e

(

nqlk Bej]j_eank >]) j]iat( ah Ejopepqpk Iate_]jk `a Afa_q) perko `a Bej]jv]o $EIAB% u h] bn]__e j `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko `ao_]heÚ_]nkj h] lnklqaop] `a na) bkni] Úo_]h `ah LNE lkn _kjoe`an]n mqa paj`n eilhe_]_ekjao jac]per]o aj h] na_]q`]_e j aj ah _knpk lh]vk u cajan]n qj Î]cqfankÏ `a ajpna -1, ieh iehhkjao u -3, ieh iehhkjao `a laoko aj h] na_]q`]_e j Úo_]h( hk _q]h oan ] Îej]`a_q]`k u at_aoerkÏ l]n] ah `ao]nnkhhk `ah l] o* =`ai o( h] =iane_]j ?d]i^an I te_k $=i_d]i% ]Úni mqa oe ^eaj oa ]lku] h] eje_e]per] lneeop]( ah knc]jeoik peaja `q`]o ok^na hko ^ajaÚ_eko l]n] oqo ailnao]o _kj hko _]i^eko aj ah eilqaopk ok^na h] najp] mqa lh]jpa] h] eje_e]per]* Î?kik =i_d]i( oeailna da) iko ]lku]`k _q]hmqean nabkni] Úo_]h mqa oa] ejpacn]h* Lank aj ah _]ok `a h] lnklqaop] ]_pq]h `ah LNE( jkokpnko aop]iko aj lhajk ]j heoeo( p]h ao ah _]ok `a hko _]i) ^eko aj ah EON( aop]iko ar]hq]j`k _ ik ]ba_p] h] ejranoe j `a ]h) cqj]o ailnao]o( ok^na pk`k `a oanre_ekoÏ( `efk h] ]oaokn] Úo_]h `a h] =i_d]i( L]pne_e] Ckjv hav* Ah ]j heoeo a_kj ie_k `a >]j]) iat ej`e_] mqa( _kjpn]nek ] `a_h]) n]_ekjao na_eajpao mqa ]Úni]j mqa hko ejcnaoko lqa`aj ]qiajp]n d]op] i o `a qj lqjpk lkn_ajpq]h `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk( h] lnklqaop] lneeop] jk d]_a qj ^]h]j_a lna_eok `ah eil]_pk na_]q`]pknek* Oac j aopei]_ekjao `a h] ejopepq) _e j ^]j_]ne]( hko _]i^eko aj h] p]o] `ah ER= `eoiejquaj h] na_]q`]_e j aj ]lnktei]`]iajpa ,*/ lqjpko lkn_ajpq]hao `ah LE>* ÎH] na_]q`]_e j `ah EON ailnao]) ne]h nalnaoajp ]hna`a`kn `a -*5 lkn _eajpk `ah LE> aj .,-,( na`q_en h] p]o] d]op] .1 lkn _eajpk eilhe_]n Íoa)

Los panistas Josefina Vázquez Mota y Luis Enrique Mercado fijaron la postura blanquiazul en San Lázaro c j jqaopn]o aopei]_ekjaoÍ qj] l n`e`] `a h] na_]q`]_e j `a d]op] ,*0 lkn _eajpk _kik lnklkn_e j `ah LE>Ï( ]Úni ah amqelk `a =h^anpk C iav =h_]h * Naola_pk ]h lh]jpa]ieajpk `a ]lhe_]n ER= `a -/ lkn _eajpk aj ]he) iajpko u ia`e_ej]o( at_hquaj`k qj] _]j]op] ^ oe_] u ia`e_ej]o `a l]pajpa( lna_eo mqa `e_d] ia`e`] paj`n qj eil]_pk ejÛ]_ekj]nek `a ]h iajko qj lqjpk lkn_ajpq]h* Î?kjoe`an]iko mqa h]o ia`e`]o lnklqaop]o ]h n ceiaj `ah EON okj lkoeper]o aj hk aopnq_pqn]h u aj ah h]nck lh]vk( lank ]ba_p]j jac]per]) iajpa h] na_]q`]_e j aj ah _knpk lh]vk* Oqlkjeaj`k h] ]_pq]h ^]oa cn]r]^ha( aop] ia`e`] `eoiejqua h] na_]q`]_e jÏ( atlqok* >]j]iat ] ]`e mqa i o ]hh `a h] l n`e`] na_]q`]pkne]( h] ia`e`] lqa`a pajan qj aba_pk b]rkn]^ha ok^na h] ejranoe j lnk`q_per]( u] mqa _kj`e_ekj] h] ^]f] aj h] p]o] ]

h] naejranoe j `a qpehe`]`ao* =oeieoik( ej`e_ mqa h] jqar] lnklqaop] `a p]o]o `a EON l]n] h]o lanokj]o b oe_]o d]_a i o lnkcnaoerk ah _k^nk `ah eilqaopk u( lkn p]jpk( peaja qj _]n _pan i o `eopne^qperk*

“Restará competitividad al país” = oq rav( ah EIAB nao]hp mqa h] ejpaj_e j `a cn]r]n _kj qj] p]o] ]`e_ekj]h `a -, lkn _eajpk aj ah eilqaopk ok^na h] najp] $EON% ah l]ck `a `ere`aj`ko Înaoqhp] ej) ]lnkle]`k( u] mqa naop]n ] _ki) lapepere`]` ]h l] o l]n] _]lp]n ejranoekjao lnk`q_per]oÏ* Ajnemqa N]i nav( lnaoe`ajpa `ah _kiep p _je_k j]_ekj]h `a aopq) `eko Úo_]hao `ah ejopepqpk( oa ]h aj _kjbanaj_e] mqa h] lnapajoe j `a jk laniepen h] `a`q__e j aj jejc j _]ok `a hko l]cko lkn _kj_alpk `a nac]h ]o ao at_aoer]( lqao h] lh]jp] lnk`q_per] ao o hk eilknp]`kn] `a pa_jkhkc ]( aj cn]j ia`e`] lkn ah

^]fk `ao]nnkhhk `a h]o ]_pere`]`ao `a ejraopec]_e j aj ah pannepknek j]_ekj]h aj hko hpeiko ] ko* N]i nav iaj_ekj mqa h] eje_e]per] `a `arkhran l]npa `ah eilqaopk ]h r]hkn ]cnac]`k $ER=% lqa`a naoqhp]n _kilhaf] u _kopko] aj nah]_e j ]h ^ajaÚ_ek( lkn hk mqa oqcene qj] i]ukn ar]hq]_e j* =oeieoik( na_kjk_e mqa ah lnk) ua_pk `ah oaj]`kn lneeop] I]jhek B]^ek >ahpnkjao jk _kjpailh jej) cqj] _kjoe`an]_e j ok^na aop]`ko u iqje_eleko( `a^e`k ] mqa oa Î]jpkf] lkh pe_]iajpa ejre]^haÏ* Laoa ] ahhk( ah EIAB ej`e_ mqa oa pn]p] `a qj] eje_e]per] aj_]iej]`] ] o]_]n ]`ah]jpa ] qj] `a h]o iq_d]o nabkni]o mqa namqeana ah l] o*

El PAN, dispuesto a corregirla Lkn oal]n]`k( h] bn]__e j l]jeop] aj O]j H v]nk ]`renpe mqa ah lnkua_pk lnaoajp]`k lkn ah oaj]`kn >ahpnkjao cajan]n qj Î]cqfankÏ `a ajpna -1,

P claves Coparmex la apoya 9El dirigente nacional de la Coparmex, Gerardo Gutiérrez Candiani, consideró viable y seria la propuesta de reforma fiscal del PRI, por lo que demandó a los diputados comenzar a analizarla y enriquecerla.

9Respecto al impuesto sobre la renta, Gutiérrez propuso un impuesto competitivo de 5 por ciento, además del gravamen por contratación de personal.

9“Creemos que se debe tomar de los dos impuestos para no golpear las finanzas públicas; se requieren gravámenes blandos, equitativos y simplificados, y no lesivos. Sólo debe pagarlos quien tienen posibilidades de hacerlo”, señaló. ieh iehhkjao u -3, ieh iehhkjao `a laoko aj h] na_]q`]_e j Úo_]h* =h Úf]n h] lkoe_e j `a oq ^]j_]`]( ah haceoh]`kn l]jeop] Hqeo Ajnemqa Ian_]`k okopqrk mqa h] nabane`] nabkni] Îjk ao at]_p]iajpa lkn h] mqa ah l] o `a^ean] pn]joep]nÏ* =_kil] ]`k lkn h] _kkn`ej]) `kn] `a oq bn]__e j( FkoaÚj] R v) mqav Ikp]( ah `elqp]`k atlnao h] `eolkoe_e j `ah L=J ] Î_knnacenÏ ah lh]jpa]ieajpk `a >ahpnkjao* Ian_]`k lna_eo mqa h] na`q__e j ]h EON _kjoe`an]`] aj h] eje_e]per] lneeop] oecjeÚ_]n qj] iani] `a d]op] -,, ieh iehhkjao `a laoko aj h]o Új]jv]o l ^he_]o( aj p]jpk h]o ik`ebe_]_ekjao ]h ER= nalnaoajp]n ]j ajpna 1, ieh u 3, ieh iehhkjao `a laoko iajko aj h] na_]q`]_e j* Ejop lkn ahhk ] hko `eranoko cnqlko l]nh]iajp]neko ] `a^]pen ok^na hko nac iajao aola_e]hao u pk`ko hko cn]r iajao `ah oeopai] Úo_]h* Ah l]o]`k fqarao( h] bn]__e j lneeop] aj ah Oaj]`k lnaoajp oq lnklqaop] `a nabkni] Úo_]h( aj h] mqa lh]jpa] qj ER= cajan]hev]`k `a -/! ]h _kjoqik aj ah oa_pkn bkni]h u qj EON `a d]op] /1!* @a ejia`e]pk h] eje_e]per] cajan na]__ekjao aj_kjpn]`]o* Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j _kjoe`an mqa ah lnkua_pk lqa`a d]_an _na_an ] p]o]o i o ]hp]o h] a_kjki ] iate_]j] u ahar]n oq _kilapepere`]`7 aj oajpe`k _kjpn]) nek( hko lanna`eop]o =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( =haf]j`nk Aj_ej]o u I]n_ahk A^n]n`( hk `ao_]heÚ_]nkj lknmqa( ]Úni]nkj( Î]ba_p]n i o ] h] a_kjki ] `a hko iate_]jkoÏ* Aj naolqaop]( I]jhek B]^ek >ah) pnkjao p]_d ] =IHK `a Îhecank a ecjkn]jpaÏ( ieajpn]o mqa ]h faba `a Ck^eanjk `ah @B ha `efk mqa jqj_] d] nalnaoajp]`k ] h] evmqean`]* A^n]n` naren h]o ]_qo]_ekjao `ah haceoh]`kn okjknajoa u oa ]h mqa opa peaja iea`k `a hko ]r]j_ao `a h] evmqean`]7 ]`ai o _]heÚ_ h] lnklqaop] pne_khkn `a Îqj aj) c] k( nacnaoer]( _kjoanr]`kn] u `a `ana_d]Ï*.m Con información de Óscar Granados, Alberto Verdusco, Fernando Damián, Elba Mónica Bravo y Antonio Hernández

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

IVÁN STEPHENS/CUARTOSCURO

Privilegia su proyecto personal, acusa

Labastida: Ebrard desatiende al DF Emplaza Beltrones

al gobernante a debatir la propuesta hacendaria del PRI México3?\c`f[fif :}i[\eXj

' El mandatario mexiquense acudió a la asamblea anual de la American Chamber

35 mil muertos no pueden ser un tema menor, dice el gobernador

Espanta violencia a inversionistas: Peña Sobre desempleo,

asegura que las tasas se han duplicado en los últimos 10 años México3C`c`XeX JfjX

&

h ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( ]oacqn mqa h] rekhaj_e] caja) n]`] ] _kjoa_qaj_e] `a h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k `ah ck^eanjk ba`an]h o d] ]ba_p]`k h]o ejranoekjao atpn]jfan]o aj ah l] o* ÎAopa _hei] `a rekhaj_e] aop ejde^eaj`k u aol]jp]j`k h]o ej) ranoekjao mqa ah l] o ja_aoep]Ï( atlhe_ La ] hqack `a oq l]npe_e) l]_e j aj h] 50 =o]i^ha] =jq]h `a h] =iane_]j ?d]i^an* Ao lkn ahhk mqa ejoeope aj h] _na]_e j `a qj] aopn]pace] j]_ekj]h _kjpn] h] rekhaj_e]( u] mqa aop] oepq]_e j `ao]heajp] h]o ejran)

oekjao lnk`q_per]o mqa cajan]j ailhak aj ah l] o* ÎAo qj] pai] jk `a lan_al_e j( je `a ei]cej]n7 aop]iko _h]nko aj ah bnajpa _ki j mqa d]_aiko _kik ck^eanjk aop]p]h( _kj ah aobqanvk `ah ck^eanjk ba`an]h( `a _ki^]pen ]h j]n_kpn Ú_k( lank p]i^e j ao _eanpk mqa hko naoqhp]`ko mqa d] paje`k d]op] ]dkn] d]j `aoaj) _]`aj]`k qj] i]ukn rekhaj_e]6 /1 ieh iqanpko( hk _q]h jk lqa`a oan qj pai] iajknÏ( ]oacqn ah ck^anj]`kn iatemqajoa* Atlhe_ mqa I te_k peaja qj ]hpk lkpaj_e]h `a _na_eieajpk mqa oa peaja mqa `aop]_]n u ]lnkra_d]n l]n] eilqho]n ah ailhak* ?kik l]npa `a oqo _n pe_]o ]h ck^eanjk ba`an]h( _kj `]pko `ah EJACE( ]n) cqiajp mqa aj hko hpeiko -, ] ko h]o p]o]o `a `aoailhak oa d]j `qlhe_]`k( h]o _q]hao d]j l]o]`k `a .*1 ] 1*/ lkn _eajpk* P]i^e j ]oacqn mqa Îlkn i o n]vkjao u fqopebe_]_ekjao mqa oa `ajÏ(

aj h] hpei] ` _]`]( h] a_kjki ] `a I te_k d] _na_e`k iajko `ah `ko lkn _eajpk ]jq]h( iqu hafko `ah naceopn]`k aj h]o lnej_el]hao a_kjki ]o `a =i ne_] H]pej] _kik >n]oeh( ?deha k ?khki^e]* = oaeo iaoao `a bej]hev]n oq caope j( La ] Jeapk ]oacqn mqa hkcn qj] ejranoe j ]_qiqh]`] ]lnktei]`] ] hko -, ieh iehhk) jao `a ` h]nao( _ebn] mqa `ek ]jpa hko ailnao]neko `a h] naqje j `a =iane_]j ?d]i^an ] mqeajao ^qo_ _kjraj_an `a ejranpen aj ah Aop]`k `a I te_k* = h] naqje j p]i^e j ]oeopeankj hko ck^anj]`knao `a Mqan p]nk( Fko ?]hv]`] Nkrenko] u O]j Hqeo Lkpko ( Banj]j`k Pkn]jvk Banj j) `av mqeajao p]i^e j pqreankj h] klknpqje`]` `a atlkjan h]o rajp]f]o `a ejranpen aj oqo aj) pe`]`ao( `aop]_]nkj h] oepq]_e j `a aop]^ehe`]` a_kj ie_]( ok_e]h u ailnao]ne]h( lank ok^na pk`k( h] `a oacqne`]`*.m

n]j_eo_k H]^]ope`] K_dk]( _na]`kn `a h] lnklqaop] `a nabkni] Úo_]h `ah LNE aj ah Oaj]`k( ]_qo ]h faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( `a oan h mqeaj oa i]jaf] aj bkni] aha_pknan] u `a jk mqanan naokhran hko lnk^hai]o `ah l] o( oejk `a ]paj`an qj lnkua_pk lanokj]h* Ah l]o]`k hqjao( A^n]n` ]Úni mqa h] lnklqaop] Úo_]h lnaoajp]`] lkn I]jhek B]^ek >ahpnkjao an] `a `ana_d]( aha_pknan]( nacnaoer]( _kj) oanr]`kn] u ajc] ko]* = aopk( H]^]ope`] o]he ]h l]ok l]n] nabqp]n6 ÎAha_pknank ao $bkni]n% qj] ]he]jv] ajpna `ko l]npe`ko mqa okj ]jp]c je_ko( mqa jk okh]iajpa okj `ebanajpao7 h $A^n]n`% jk ]peaj`a oq naolkjo]^ehe`]`( hk mqa d]_a ao pn]p]n `a c]j]n qj] aha__e j* ÎH]o ]he]jv]o oa `]j ajpna l]npe`ko mqa okj `ebanajpao( hk mqa ao eh ce_k ao mqa oa ` ajpna l]npe`ko mqa okj ]jp]c je_ko( aok ao aha_pknank( jk aopk* H] lnklqaop] Úo_]h pn]p] `a ]nnach]n qj lnk^hai] `ah l] o u `a hko iate_]jko* Hk mqa h d]_a ao pn]p]n `a c]j]n qj] aha__e j* Iafkn mqa oa ajpana ]jpao `a d]^h]nÏ* H]^]ope`] oqcene ]h lanna`eop] Îmqa ha]Ï u Îiafkn mqa oa ajpana ]jpao `a d]^h]nÏ( lknmqa aop iqu amqerk_]`k _kj pk`k hk mqa `efk `a h] lnklqaop] pne_khkn( mqa Îje ao nacnaoer] je _kjoanr]`kn] je ajc] ko]( u] mqa oa lh]jpa] nacnao]n pnao lkn _eajpk `a ER= u oe D]_eaj`] jk hk d]_a ]jpao `a qj iao( aop k^hec]`] ] l]c]n ejpanaoaoÏ* Lkn oal]n]`k( ah _kkn`ej]`kn `ah LNE aj ah Oaj]`k( I]jhek B]) ^ek >ahpnkjao( ailh]v ] A^n]n` ] `a^]pen h] lnklqaop] pne_khkn pk`]

P a viva voz Francisco Labastida Ochoa

“(Marcelo Ebrard) no atiende su responsabilidad; lo que hace es tratar de ganar una elección” rav mqa( okopqrk( Î_nak mqa jk oa d] pki]`k ah peailk oqÚ_eajpa `a haan h] eje_e]per]Ï* Aj ajpnareop] n]`eb je_] _kj Fk]mq j H lav @ nec]( ah oaj]`kn okjknajoa ]Úni mqa aj oq eje) _e]per] Îlk`n j aj_kjpn]n b _eh) iajpa iq_dko ahaiajpko mqa u] rkp]nkj ran`]`anko ck^eanjko `a evmqean`]( _kik ah `a Hqev Ej]_ek Hqh] `] Oehr]( aj >n]oeh* ÎUk ia kbnav_k ] `a^]pen( lh]) pe_]n( ao_q_d]n ] pk`ko ]mqahhko mqa pajc]j qj] e`a] ]`e_ekj]h mqa lqa`] iafkn]n ah Oeopai] `a =`iejeopn]_e j Pne^qp]ne]( ok^na pk`k l]n] cajan]n _na_eieajpk a_kj ie_k u ailhak lknmqa i o ]hh `a h]o l]oekjao u hko ejpanaoao lkn ah lk`an( aop ah ien]n d]_e] h] cajpa mqa ja_aoep] qj] aolan]jv] `a _na_eieajpk a_kj ie_k u ai) lhakÏ( ]^qj` >ahpnkjao* Aj `abajo] `ah i]j`]p]nek _]) lep]hejk o]he ah _kkn`ej]`kn l]nh]) iajp]nek `ah LN@( ?]nhko J]r]nnapa( mqeaj okopqrk mqa h] eje_e]per] Úo_]h pne_khkn aop ]pn]l]`] ajpna hko ]la) pepko lkh pe_ko `a mqeajao `enecaj aj Te_kp j_]ph u hko mqa kn`aj]j `ao`a ah Aop]`k `a I te_k* =oacqn mqa h] lnklqaop] lna) oajp]`] lkn >ahpnkjao jk ao hk ieoik mqa oa d]^ ] kbna_e`k aj qj lnej_elek u lkn ahhk ah na_d]vk `a h] ^]j_]`] lanna`eop]7 ]`ai o h]iajp mqa ] qj] _nepe_] oa nao) lkj`] _kj `ao_]heÚ_]_ekjao mqa jk peajaj oqopajpk*.m

CLAUDIA GUADARRAMA

“Hay que evaluar impacto” del proyecto tricolor

Se revierten tendencias de crisis, según Cordero Oaxaca3äjZXi If[i ^l\q

&

h oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( pki _kj naoanr] h] lnklqaop] Úo_]h lnaoajp]`] lkn ah LNE u oa ]h mqa ao ja_ao]nek ar]hq]n hko eil]_pko `a h] eje_e]per]( lkn hk mqa oa na) oanr d]_an _kiajp]neko ] bkj`k naola_pk ] h] ia`e`]* Hk mqa o nao]hp ah bqj_ekj]) nek ba`an]h bqa mqa h] a_kjki ]

`a I te_k peaja qj _na_eieajpk ]_ahan]`k `a ajpna ah 0 u 1 lkn _eajpk( hk mqa d] eilhe_]`k mqa oa nareanp]j h]o paj`aj_e]o `a _neoeo pn]o h] `a^]_ha `a hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao aj ah .,,4 u .,,5( mqa eil]_p aj h] l n`e`] `a lk_k i o `a 3/, ieh ailhako* =_alp mqa ]_pq]hiajpa h] p]o] `a `aoailhak ao iajkn ]h 1 lkn _eajpk u aj hk mqa r] `ah ] k )iajko `a pnao iaoao) oa

d]j cajan]`k lk_k i o `a -., ieh ailhako* ÎMqa nalnaoajp] h] _ebn] i o ]hp] naceopn]`] aj h] deopkne] `ah l] oÏ* Aj kpnk pai]* ?kn`ank na_d]v mqa I te_k ok^narer] `a h] j]n) _ka_kjki ] u `efk mqa oa d]_aj aobqanvk atpn]kn`ej]neko l]n] _ki^]pen ] h] a_kjki ] ejbkni]h u ah h]r]`k `a `ejank* ÎAh lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]_p ] _kj iq_d] r]hajp ] l]n] aj) bnajp]n hk mqa h]iajp]^haiajpa jk oa devk aj ah l]o]`k( jk d]u jejcqj] `q`] `a mqa oa aop j pki]`k pk`k hko l]oko l]n] lk`an raj_an h] cqann] _kjpn] ah j]n_kÏ( nao]hp * Ah pepqh]n `a D]_eaj`] ]^qj` 6 ÎD]u knc]jev]_ekjao _neiej]hao mqa ^]o]j oq lk`an aj h] a_kjki ]( aok

El titular de Hacienda fue a Oaxaca

jk ao qj oa_napk u lkn ahhk aop]iko _ki^]pe j`khko ]pn]uaj`k ] qj i]) ukn jqiank `a cajpa ] h] a_kjki ] bkni]h u hacepei] `ah l] oÏ* Aj oq reoep] ] h] ajpe`]`( ?kn`ank ajpnac nkl]( fqcqa) pao u _]iekjap]o ej_]qp]`]o u `a_kieo]`ko lkn ah Oeopai] `a =`iejeopn]_e j u Aj]faj]_e j $O=A% ]h _neiaj knc]jev]`k ] hko -4 iqje_eleko i o lk^nao `ah l] o( ajpna ahhko ?ke_ku]j `a h]o Bhknao( O]j =cqop j Hkte_d]( O]j =j`n o L]tph j u O]jp] Hq_e] Ie]dq]ph j* @efk mqa h] eje_e]per] oqnce `a h] lnaoe`ajp] j]_ekj]h `a h] aolko] `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( I]nc]nep] V]r]h]( u `a h] `elqp]`] ej` caj] Aqbnkoej] ?nqv Iaj`kv]* .m

34 nacional

milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

Está dispuesta a hacerse a un lado

Padierna: todo el CEN a Chuchos si Alianzas, olvidan coalición chantaje de

entrevista:

por Liliana Padilla héctor téllez

AMLO; quiere el partido Jesús Ortega Martínez Dirigente nacional del PRD

La conversión de Andrés Manuel López Obrador en un “paladín antialianzas” no es “un asunto de principios”, es simplemente un pretexto para hacerse del control de la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática y definir quién es su candidato a la Presidencia, asegura categórico el líder saliente del perredismo

N

o es la política de alianzas, tampoco un asunto de principios; lo que está en juego aquí es quién conduce desde la dirección al PRD y quién es el candidato a la Presidencia, y lo de las alianzas es un pretexto y lo saben perfectamente quienes en su momento las apoyaron y ahora las usan para chantajear”.

En entrevista con MILENIO, Jesús Ortega Martínez asegura que los calificativos de “traidor” no le preocupan, porque provienen de “fanáticos que no conceden nada” y sostienequeesos“fanáticos”padecen “una obstrucción de la mente que les impide la racionalidad”.

Para el dirigente perredista, el estandartedesumandatofueeltema de las alianzas electorales, aunque, paradójicamente, también fue usado como el principal argumento para descalificar su gestión.

Sin embargo, asegura que no todo fueron sinsabores, pues también logró importantes reformas orgánicas “a contrapelo y siempre escalando, porque los fanáticos nunca colaboraron.”

Durante la conversación, reconoce que por la heterogeneidad que hay en el PRD, siempre está latente el riesgo de la ruptura; en esta ocasión es por la divergencia en la línea política y las alianzas electorales con el Partido Acción Nacional, pero más graves han sido episodios en la vida del partido como la salida de Porfirio Muñoz Ledo o el conflicto entre Cuauhtémoc Cárdenas y Leonel Godoy, cuando el líder fundador del perredismo renunció a todo cargo al interior del partido.

“Nos aliamos para derrotar a contrincantes y enemigos principales, en Guanajuato hicimos alianza con el PRI para derrotar al Yunque y nadie nos acusó de impúdicos, como tampoco acu-

disparos Sobre una alianza en 2012

“Es una barbaridad, un invento y una mentira insólita de aquellos, que como AMLO buscan descalificar” Acerca de las coaliciones

“Nos aliamos para derrotar a contrincantes, en Guanajuato hicimos alianza con el PRI para derrotar al Yunque” saron a Cuauhtémoc Cárdenas o a Andrés Manuel, a quien se le reconocía pragmatismo e inteligencia, pero a ninguno se le decía impúdico”.

Lo que molesta, más allá de los calificativos que sus detractores han lanzado en su contra, asegura, “es la hipocresía para definir una posición, un día sí y otro día no y por otro lado que se utilice como chantaje para definir la presidencia del PRD y la candidatura a la presidencia de la República”.

Y revira: “hay una terrible hipocresía, y se hacen de la vista gorda, como Andrés Manuel en Oaxaca o en Sinaloa o Durango, pero no en el Estado de México,

porque sabe de la trascendencia y el impacto político y en los hechos tiene una alianza con Peña Nieto porque combaten lo mismo”.

Al referirse al tema de una alianza para la elección presidencial en 2012 asegura que esa posibilidad no sólo es inexistente, además es “una barbaridad, un invento y una mentira insólita” de aquellos, como Andrés Manuel López Obrador, que buscan descalificar de manera frívola la política de alianzas del partido.

A unos días de concluir su mandato al frente de la dirigencia nacional perredista, el también jefe político de la hegemónica corriente Nueva Izquierda, rechaza la acusación de ser “comparsa del gobierno de derecha” e insiste en que son acuerdos tácticos que han dejado huella, como la percepción de que las alianzas son exitosas, mayores recursos en los estados donde se ha ganado y 48 municipios más gobernados bajos las siglas del PRD, entre 2007 y 2010.

“Las alianzas son exitosas y se pudo derrotar a los que pensaban que eran invencibles y que 2012 era ya sólo puro trámite, eso reditúa positivamente al PRD frente a la ciudadanía y al número de gobernados”.

En las derrotas de Zacatecas y Baja California Sur, admite, “se juntaron muchos factores de los cuales todos somos corresponsables, pero hay quienes van a apoyar campañas donde hay alianzas, se colocan en puestos de gobierno y después de apoyarlas las combaten sólo por chantaje”.

El próximo sábado dejará el cargo y asegura que en política no debe hacer planes a largo plazo, por lo que no define aún desde que posición trabajará. En el futuro inmediato se concentrará en las campañas que su partido enfrenta éste año como dirigente, “porque dejo de ser presidente, pero no militante”. pm

héctor Téllez

1 Si aceptan cambiar

la línea política les dejamos el total de los cargos, asegura MéxicouLiliana Padilla

S

i se cancela la alianza con el PAN en el Estado de México y el Consejo Nacional acuerda desde ahora que el PRD no hará coalición con ese partido en la elección de 2012 “les damos todos los cargos” a Los Chuchos y sus aliados, aseguró Dolores Padierna.

Dijo que por los votos de su corriente, Izquierda Democrática Nacional, tendrá asegurada la Secretaría General, pero está dispuesta a hacerse a un lado y avalar la propuesta que haga el bloque mayoritario, respaldado por Marcelo Ebrard, “si quitan los focos de división, primero la alianza en el Estado de México y después el 2012”.

En entrevista, aseguró: “a ellos (Nueva Izquierda) les importan los cargos en el partido, que se queden con ellos a cambio de quitar todos los focos de división”.

Afirmó que su aspiración no es la dirigencia nacional, sino la Secretaría General del partido y dijo contar con los votos suficientes para lograr el cargo en fórmula con la propuesta del bloque que integran Nueva Izquierda, Alternativa Democrática Nacional y Foro Nuevo Sol en alianza con el jefe de Gobierno.

Padierna dijo que “si ellos aceptan cambiar la línea política y que se decrete que no habrá alianza con el PAN, les damos los

Dolores Padierna dos cargos y yo no me anoto para la Secretaría General”.

Explicó que el Consejo Nacional para lograr consenso debe cancelar el acuerdo de alianza con el PAN en el Edomex o bien impulsar la candidatura de Alejandro Encinas y que el blanquiazul no postule candidatos. “Eso nos dará amplias posibilidades de triunfo, elevará nuestro porcentaje en la entidad; no se dará la división y retendremos, en consecuencia, el Distrito Federal, porque de lo contrario estaremos en un escenario de dos candidaturas presidenciales, dos al DF y podemos perder todo”.

La dirigente de Izquierda Democrática Nacional llamó a Marcelo Ebrard a que ayude a preservar el gobierno en el Distrito Federal,“porque es el único que podría lograra que Nueva Izquierda y sus aliados dieran un paso atrás.” pm

Buscarán consenso

Ebrard pide al G-8 analizar la propuesta para la renovación MéxicouLiliana Padilla

M

arcelo Ebrard pidió a las corrientes que integran el bloque del G-8 analizar su propuesta de una candidatura de unidad a la presidencia nacional del PRD, encabezada por Armando Ríos Piter, y a cambio este grupo le solicitó intervenir para que Alejandro Encinas sea el candidato a la gubernatura del estado de México, respaldado por los partidos de izquierda.

Tras una reunión realizada en las oficinas del jefe de Gobierno en la colonia Condesa, integrantes del G-8 integrados por Dolores Pa-

dierna, Camilo Valenzuela, Carlos Sotelo, así como René Bejarano se acordó analizar la propuesta de ambas partes, en la búsqueda de un acuerdo rumbo a la sesión del Consejo Nacional del próximo fin de semana.

En el encuentro se definió que las propuestas para la presidencia del PRD siguen siendo tanto Ríos Piter, respaldado por Ebrard, como Jesús Zambrano con el apoyo de Nueva Izquierda y el bloque mayoritario de corrientes del PRD. El G8 se reunirá hoy para analizar la propuesta de Ebrard y el jueves nuevamente, ya con la presencia de Alejandro Encinas pm

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

nacional 35

Hoy publica el blanquiazul la convocataria

con pies y cabeza: MARIO NULO/CUARTOSCURO

Edomex: elegirán panistas y adherentes al candidato JESÚS QUINTANAR

1 En el PRI esperan

lograr acuerdo para una candidatura de unidad: consejeros MéxicouDaniel Venegas y Miriam Castillo

E

Prevención de conductas delictivas

Sugieren mejor desarrollo en preescolar En Yucatán, la investigadora Feggy Ostrosky Shejet se pronunció por un mejor desarrollo de la educación inicial y preescolar, ya que de ello depende la transformación social, cultural y económica de una nación. Destacó que los menores que no reciben educación preescolar son 10 veces más susceptibles en su vida futura a ser “reclutados por el narcotráfico y el crimen organizado”.

La especialista —que ha entrevistado a unos 340 presuntos delincuentes, entre lo que se encuentran los más peligrosos recluidos en cárceles mexicanas—, agregó que sólo los maestros y la educación son capaces de hacer frente a la delincuencia en el país.

LUIS LÓPEZ/AFP

Combate a ordeña de ductos

Récord nacional San Juan del Río, Querétaro se convirtió en primer lugar nacional donde se han encontrado y han sido desmanteladas al menos 18 tomas clandestinas en ductos de Pemex. Un promedio de 72 personas que estaban vinculadas a la ordeña de ductos han sido aseguradas, declaró el alcalde, Gustavo Nieto. Informó que la semana pasada fueron descubiertos tres, incluso uno de estos tenía cámaras de videovigilancia.

Operaba sin concesión

Pasará dos años en prisión por radio pirata Juan de Dios Cruz Gómez fue sentenciado a dos años de cárcel y el pago de una multa de 300 días de salario mínimo por un juez penal en Chiapas, al atribuírsele responsabilidad por operar sin concesión una radiodifusora en el municipio de Villaflores. Cruz, según indicó la delegación estatal de la PGR, es propietario de la radiodifusora La Consentida de la Frailesca, en el 90.9 de FM, fue arrestado el pasado 17 de julio tras un cateo realizado en el inmueble que ocupaba la radiodifusora. La PGR agregó que Cruz Gómez fue notificado de la resolución judicial en el Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados número 14, El Amate.

ESPECIAL

Respeto y suma de esfuerzos

Encuentro con judíos Muy buena aceptación en la comunidad judía mexicana generaron las palabras y el compromiso del presidente Felipe Calderón en el contexto del encuentro organizado por el Foro Judío. El titular del Ejecutivo federal estuvo acompañado por su esposa, Margarita Zavala, y por el gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, el único mandatario estatal que asistió a este encuentro

l PAN seleccionará a su candidato a la gubernatura del Estado de México a través del voto de militantes y adherentes, informó ayer el presidente de la Comisión Nacional de Elecciones, José Espina.

La convocatoria, que será publicada hoy, contiene un cláusula que señala que en el caso de concretarse la alianza con el PRD y se acuerde en el convenio de coalición la manera en que se definirá el candidato de la coalición, el proceso interno panista se anulará.

Espina explicó además que quien sea electo como candidato estará sujeto a lo que disponga el convenio de coalición, por lo que deberá tener en cuenta que podría no ser el candidato que impulse la alianza con el PRD. “Quienes hasta ahora han expresado su interés en participar en este proceso saben perfectamente que está viva la posibilidad de construir una alianza; si participan en nuestro proceso, lo hacen conscientes de esa posibilidad alta que existe y asumiendo las decisiones que el PAN va a tomar al respecto”, señaló Espina.

También está abierta la posibilidad de que un ciudadano busque ser el abanderado del PAN, pero cualquiera que así lo solicite deberá tener la autorización del CEN, además de los requerimientos para militantes y adherentes, entre los que

José Espina, presidente de la Comisión Nacional de Elecciones se encuentra reunir al menos 2 mil 148 firmas de apoyo de miembros activos del PAN en esa entidad.

El registro de precandidatos iniciará el próximo 17 de marzo y concluirá el 23 de marzo. La declaratoria de procedencia de los registros que se presenten se hará el día 25 de marzo y las precampañas darán inicio el 28 del mismo mes para concluir el 6 de abril, en tanto que la jornada electoral se llevará a cabo el domingo 10 de abril.

También en el PRI El PRI publicará hoy la convocatoria para el Estado de México con lo que abre el proceso interno, prevé el registro de aspirantes el 27 de marzo y fija la fecha para elegir candidato el próximo 7 de abril.

El anuncio lo hará el delegado especial de la entidad, Enrique Martínez y Martínez en Toluca.

A pesar de que se había previsto darla a conocer ayer de manera directa, decidieron esperar por cuestiones de estrategia.

Se negó a mencionar nombres

Calderón, sin delfines; por eso busca externo: Espino MéxicouDaniel Venegas

E

l presidente Felipe Calderón pretende imponer al candidato del PAN al estilo del viejo PRI y al ver que ninguno de sus delfines logra saltar el cerco, ha sugerido que el candidato a 2012 pueda ser alguien que no milite en el PAN, consideró el ex líder nacional de ese partido Manuel Espino.

Aunque dijo tener idea de en quiénes piensa el mandatario, no quiso revelar nombres, pero identificó a los delfines del titular del Ejecutivo como lo secretarios de Hacienda, Ernesto Cordero; de Educación, Alonso Lujambio, y del Trabajo, Javier Lozano.

“Felipe Calderón desde hace rato trae la tentación de definir al candidato presidencial. Podrá decir que no, yo no le creo. Estoy convencido de que él quiere ponerle candidato al PAN a la vieja usanza del PRI. Como ninguno de sus delfines ha logrado saltar el cerquito para nadar en altamar, no salen de la alberca y cada vez que hay encuestas están en cuarto, quinto, sexto lugar, séptimo, me parece que en su desesperación insinúa la posibilidad de poner de candidato a alguien, aunque no milite en el PAN, pero quizá en otro partido”, sostuvo.

Al presentar su libro Volver a empezar, en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM,

A decir de los integrantes del consejo, aún se deberán cumplir algunos tiempos para lograr una candidatura de unidad.

El tema del Estado de México no se incluyó en la orden del día, pero estuvieron presentes, Eruviel Ávila, Luis Videgaray y Ricardo Aguilar por pertenecer a la Comisión Política.

El presidente del partido, Humberto Moreira, aseguró que el proceso mexiquense se encuentra en tiempo y aún deberán cumplirse, por lo que descartó que exista algún tipo de conflicto o situación en contra para iniciar el proceso.

Pidió a los militantes estatales no participar en la consulta que harán PRD y PAN en la entidad.

“La invitación es que no participen, no nos podemos nosotros prestar a participar en una farsa de esas, es una burla. El primer intento es engañar a la gente como ya es costumbre de ellos. Es una farsa, ellos ya tienen la respuesta y van a hacer alianza”, dijo. pm

donde fue recibido con gritos de “¡Fuera yunquista!”, dijo que el nombre de en quiénes pudiera estar pensando el mandatario como candidatos presidenciales, “será un tema de la siguiente ocasión”.

Sin embargo, aceptó que en ocasiones anteriores ha señalado que para tales efectos, “no descartaba que el presidente Felipe Calderón estuviera pensando en Marcelo Ebrard, a juzgar por el comportamiento del partido y la orientación que ha tenido las alianzas del PAN con el PRD que han sido fundamentalmente con el grupo que apoya en el PRD a Marcelo.”

Se refirió al cable de WikiLeaks que señala que el embajador de EU en México consideró que los aspirantes panista ala presidencia era grises y señaló que el diplomático debe ser daltónico pues los diez posibles aspirantes a los que se ha referido Gustavo Madero “pueden ser azules deslavadotes, pero grises no.” pm

36 nacional

milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

Hoy se reúnen en Bucareli; Esparza confía en obtener avances

reportaje: por Mariana Otero-Briz octavio hoyos

Contrato colectivo cumple 2 años sin revisión

SME amaga a Segob con nueva huelga de hambre

nelly salas7archivo

1 Ayunos de 12, 24 y 48

horas en la plancha del Zócalo, advierten los electricistas MéxicouMariana Otero-Briz

E La continuidad del documento legal entre los trabajadores y Luz y Fuerza sigue en el aire debido a la falta de un fallo judicial

T

odos los 16 de marzo, el Sindicato Mexicano de Electricistas llegaba al término legal para estallar la huelga en Luz y Fuerza del Centro, ambas partes debían alcanzar a un acuerdo respecto al incremento salarial y la revisión del contrato colectivo de trabajo, convenio que cumple su segundo año sin haberse revisado y que su continuidad está pendiente en los juzgados laborales.

Según dirigentes y representantes legales del gremio, el contrato del SME data de 1914, su valor asciende a miles de millones de pesos y sigue vigente, dado que los procesos legales que se interpusieron para garantizar su continuidad permanecen “subjúdice”, es decir, aún no hay un fallo judicial que determine su fin.

En entrevista con MILENIO Diario, el dirigente de la Coalición Temporal de Miembros del SME, Jorge Sánchez, estimó que su valor oscila en los 300 mil millones de pesos, debido a que varias de sus cláusulas estipulan fondos conformados desde hace varias décadas por aportaciones de los agremiados y de la empresa, además de que amparan a los trabajadores con el derecho a la jubilación.

“Conservadoramente, este contrato tiene un valor de 300 mil millones de pesos, pues tan sólo por la cláusula 64, que trata de la jubilación, se les debe liquidar a todos los trabajadores activos, pues ellos adquirieron el derecho de jubilarse, y de terminar con el contrato se les debería liquidar los años de servicio que estuvieron en la empresa”, señala Sánchez.

Según datos obtenidos a través del IFAI, Luz y Fuerza erogó de enero a agosto de 2009, 6 mil 434 millones de pesos para cumplir con el costo de la aportación al ahorro y aguinaldo para los 44 mil 514 trabajadores activos y 22 mil jubilados, prestaciones contenidas en el contrato colectivo.

Además, para beneficios con-

disparos Jorge Sánchez

Conservadoramente, este convenio tiene un valor de 300 mil millones de pesos

tractuales como apoyo para bibliotecas, becas, actos deportivos, de fines sociales, se destinaron 23 mil 405 millones de pesos en 2008.

Las percepciones brutas de los agremiados en 2009 fueron de 19 mil 464 millones de pesos, mientras que la cláusula 64 del contrato, establece la creación de un fondo de reserva conformado con el depósito del 1.6 de la nómina de trabajadores de Luz y Fuerza desde 1936.

El abogado Carlos de Buen, representante legal del SME, es decir, de los agremiados que permanecen sin cobrar su liquidación, dijo que debido a que la demanda para que se reconozca la figura del patrón sustituto no ha obtenido una resolución definitiva, éste permanece vigente, y de obtenerse un fallo positivo al respecto, la CFE tendría dos contratos y dos sindicatos.

No obstante, según Sánchez en el supuesto de que la demanda de patrón sustituto no prospere, el gobierno federal deberá liquidar el contrato, con lo que “al ganar el proceso legal, terminaría perdiendo”, pues tendría que erogar los montos señalados en cada una de las cláusulas contractuales.

Por su parte, Martín Esparza, dirigente de los trabajadores en resistencia, confió en que el proceso para determinar la continuidad del contrato colectivo terminará en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, toda vez que la PGR solicitó que el caso sea atraído por el máximo tribunal del justicia.pm

l Sindicato Mexicano de Electricistas amagó con reanudar la huelga de hambre en el Zócalo capitalino en caso de que no obtenga respuesta a sus demandas por parte de las autoridades federales.

En conferencia de prensa, en el plantón que instalaron el pasado 3 de marzo en la Plaza de la Constitución, el secretario general del gremio, Martín Esparza, y algunos agremiados anunciaron que sostendrán una reunión hoy en la Secretaría de Gobernación en la que esperan avances en las negociaciones para cumplir con sus demandas.

La sindicalizada María Isabel de la Rosa abundó que las acciones de presión iniciarán con ayunos de 12, 24 y 48 horas, las cuales se intensificarán de no encontrar una respuesta satisfactoria del gobierno federal.

“Con estas mentiras ya estamos hartos, no vamos a seguir permitiéndolo, por lo que vamos a tomar acciones nuevamente, iniciaremos con ayunos de 12, 24 y 48 horas en la plancha del Zócalo, y si es necesario estamos dispuestos a poner una huelga de hambre digna los mismos compañeros que hicimos la del año pasado”, advirtió.

El 25 de abril de 2010, militantes del SME iniciaron una huelga de hambre en rechazo al decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro, y en espera de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación declarará inconstitucional la desaparición de la empresa.

No obstante de que en julio del mismo año la Suprema Corte determinó que el decreto de

La protesta comenzó el pasado 3 de marzo

„ claves Medalla

qLa UNAM entregó al director

de la Comisión Federal de Electricidad, Alfredo Elías Ayub, un diploma y una medalla “por su destacada trayectoria en el servicio público y por sus contribuciones en favor de esta casa de estudios”.

qEl rector de la máxima casa

de estudios, José Narro Robles, aseguró que Elías Ayub ha sido un mexicano extraordinario en el ámbito profesional, como ingeniero y servidor público, y de manera muy especial, como ser humano.

qEn el acto, que se realizó en

la planta principal de la Torre de Rectoría, reconoció que la tarea de un servidor público requiere muchas cualidades: honestidad, trabajo e institucionalidad, pero exige la pasión por su labor, algo que a “muchos funcionarios les hace falta”.

extinción de la paraestatal se apego a la ley, el SME mantuvo durante 89 días la protesta.

El plantón fue levantado luego de que Esparza sostuvo una re-

Confirman el fin de las relaciones laborales

Dan revés al sindicato de Napo en el caso Cananea MéxicouMariana Otero-Briz

E

l juzgado quinto en materia de trabajo del Distrito Federal determinó negar un amparo al Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, que encabeza Napoleón Gómez Urrutia, con lo que se confirma la terminación de las relaciones laborales y el contrato colectivo de trabajo en la mina ubicada en Cananea, Sonora.

Según un comunicado de prensa de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, el resultado del juicio se publicó ayer en la página electrónica del Consejo de la Judicatura Federal, con lo que la huelga que sostuvo el gremio por más de tres años carece de legalidad.

En abril de 2009 la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje declaró terminadas las relaciones de trabajo y el contrato colecti-

unión con el titular de la Segob, José Francisco Blake Mora, en la que se acordó instalar una mesa “de alto nivel” para buscar una salida al conflicto.

Por otra parte, Esparza dio a conocer que la Junta Especial 5 de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje negó el reconocimiento de la representación jurídica del sindicato en la demanda por reinstalación, salarios caídos y patrón sustituto, por lo que interpondrán un amparo e iniciarán una campaña para denunciar a la juez por considerar que se trata de un fallo ilegal.

En entrevista con MILENIO Diario , Carlos de Buen, representante legal del SME, confió en que ganarán la demanda de amparo, dado que en otros juicios ya se habían acreditado la personalidad jurídica del SME. Explicó que en el proceso para demandar el patrón sustituto, el Servicio de Administración y Enajenación de Bienes había impugnado la personalidad del sindicato; sin embargo, la dependencia se desistió de ese recurso.

“No obstante la juez María Adriana Mayo argumentó que el SME no logró acreditar que los trabajadores son sus afiliados”, comentó. pm Con información de Israel Navarro

vo entre la empresa Mexicana de Cananea; resolución validada en todas las instancias por el Poder Judicial federal.

Al haberse confirmado la terminación de las relaciones de trabajo, la Junta declaró que la huelga que el sindicato minero había estallado desde el 30 de julio de 2007, carecía de materia y resolvió que la misma dejó de tener efectos, por lo que el gremio interpuso el amparo que fue negado ayer por la autoridad judicial.

La Secretaría del Trabajo aseguró que a pesar de que esta negativa es susceptible de recurrirse, también confirma que la actuación de la Junta en el asunto de Mexicana de Cananea, fue correcta. pm

Milenio

miércoles 16 de Marzo de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Juan Alberto Vázquez

qrr@milenio.com

FOTOARTE

La juez Blanca Lobo se compadeció de la opinión pública permitiendo que siga la proyección de Presunto culpable, pero ordenó que la imagen del afectado acusador quede protegida con un pixel. Lo justo es que la salomónica medida se extienda hacia otros presuntos ojeis dignos de un detalle así Guerra de monopolios Ieajpn]o ateop] h] cqann] ajpna h]o pahareok) n]o u ah Cnqlk ?]nok( hk i o fqopk ao mqa ah ejca Ohei o]hc] letaha]`k aj h]o ei cajao aj `kj`a lqa`] ]l]na_an `qn]jpa hko ]_pko l ^he_ko ] hko mqa ]oeopa aj oq _]he`]` `a dki^na i o ne_k `ah iqj`k*

Las desgraciadas Jk d]^n ran`]`an] fqope_e] aj ah l] o d]op] mqa ]hc j fqav na_pk jk `e_pa mqa h]o ei cajao nalqcj]jpao `a h] oa knep] $oe_% H]qn]( Jeqng] u h]o `ai o mqa d]_aj h] lakn pahareoe j `a pk`ko hko peailko( mqa`aj _q^eanp]o l]n] h] o]hq` iajp]h `a h] lk^h]_e j*

Adiós a La maestra = ran ] mq dkn] o]ha ah fqav mqa kn`aja

oa `ebqieja h] ei]caj `a h] i]aopn] Ckn`ehhk aj pk`ko hko lnkcn]i]o `a paha( l]n] arep]n mqa hko je ko oqbn]j lao]`ehh]o*

Game over Oe h] Oqlnai] ?knpa kn`aj] mqa oa]j a`ep]) `]o h]o ei cajao `kj`a Banj j`av Jknk ] ]oqia oq l]lah `a @]jeah ah pn]reaok( mqa d]_a `a pk`k iajko haceoh]n( mqeajao ha l]c]iko oq oqah`k jk jko oajpenaiko p]j `abn]q`]`ko*

Guapos sólo hay uno Lkn qj] _qaope j dqi]jep]ne]( pk`ko hko reafko u jqarko lneeop]o mqa o hk kl]_]j h] lnaoaj_e] `ah iq a_k `a =ph]_kiqh_k `a^aj oan ^knn]`ko `ah i]l]( l]n] jk lan) fq`e_]n ] j i o ah dknevkjpa* .m

El Cubo Torres es inocente

Fuentes alternas Curso elemental para de energía cósmica El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) anunció el Operativo Equinoccio de Primavera 2011, con el fin de evitar las aglomeraciones y subsecuente daño en las principales zonas arqueológicas. Para los fanáticos de recargarse de energía cosmogónica, les brindamos otras opciones Sobredosis de smart drinks

La pirámide de Atlacomulco

I o ^]n]o mqa h]o p]_dqah]o u h]o ]jbap]o* @aolq o `a qj oet `a pn]cko _eaj lkn _eajpk hac]hao $_kj p]qnej]( _]ba j] u cq]n]j %( oacqnk ]c]nn] i o leh] mqa ah _kjafk @q) n]_ah ajre]cn]`k aj lnei]ran]*

Oq lqjp] paniej] aj qj _klapa* H] kj`] aop aj ]_]il]n aj hko ]hna`a`knao `ah _]ilk `a ckhb `a La ] Jeapk( _kj h]o i]jko atpaj`e`]o( u _]lpqn]n pk`] h] ajanc ] mqa c]op]j hko l]npe`ko aj ^kh] _kjpn] ah pne_khkn*

árbitros bizcornetos Señores nazarenos: las siguientes imágenes no son agresiones, sino simplemente códigos sociales cuyo significado no deja de ser suave y tierno. Las extendemos a su consideración y para que no se vuelvan a equivocar. De nada Aop] oa ] mqa qopa`ao( oa k) nao n^epnko( d]j reopk ejbeje`]` `a ra_ao( oecjeÚ _] mqa oqo faba_e) p]o hao `aoa]j hk iafkn*

Señales de Foxilandia ?kj qj] _klan]_d] ajpna h] ^]j`] jas ]ca( oa lqa`a najp]n qj o]h j `a arajpko `ah ?ajpnk Bkt l]n] ]pn]an h] ajanc ] lkpaj_e]h aha_pnk)aj_ b]hk)]_ ope_] `a `kj ?dajpa( mqa oacqnk _en_qh] aj ah aol]_ek* CUARTOSCURO

Toques permitidos Jk eilknp] mqa oa]j _ej_k( 1,( k 1,, felepa_]o( ^]op] mqa oa ]c]nnaj `a h] i]jk u hh]iaj ]h mqa raj`a hko pkmqao ah _) pne_ko aj h] _]jpej]7 ah _deopa ao lajo]n aj ah `eko Ph]hpkmqa _q]j`k rajc] h] `ao_]nc] $jk oa na_kieaj`] iav_h]n h] _anaikje] _kj pkmqao lnkde^e`ko( lknmqa aoko ^]fkja]j%*

FOTOS: ESPECIAL

Aop] mqa l]na_a qj] rqhc]ne`]`( ao ah na) Û afk `a _ ik mqeanaj oqo b]jo ]h ?de_d]nepk* Jk oa ]oqopaj*

Oe qopa`ao raj ] qj b]j aj aop]o _kj`e_ekjao( oecjeÚ _] mqa `a ]hc j ik`k hao mqea) na `arkhran ]hck `a hk iq_dk mqa aoko d nkao bqp^khanko ha d]j `]`k*

Peregrinaciones a las zonas rojas J]`] _kik ^] ]noa _kj h] ajanc ] pan) ik`ej ie_] `ah l] o( ]_q`eaj`k ] hko pailhko `ah lh]_an( `kj`a ah _]hkn lk`n ] a_d]n ] ]j`]n qj iapnk^ o `a I ne`] ] Ajoaj]`]( u ah leh j _kik oe j]`]* .m

Rafael Juan Alberto Tonatiuh Vázquez

½Dau( ]iecko `a jacnk Aj hqc]n `a aop]n ]heiajp]j`k oq iajpa _k_d]i^nko]( aop] ]__e j mqa l]na_a ]cnaoer] jk ao i o mqa qj] iqaopn] `a naolapk u cn]pepq` _kj ah ner]h aj pqnjk* .m

37

8

miércoles 16 de Marzo de 2011

milenio

'SPOUFSBT

P

desastre

Japón. A cuatro días de la catástrofe, una anciana fue hallada viva en su casa

Desalojan planta por la radiación El gobierno nipón, que suspendió una maniobra destinada a impedir la fusión de un reactor en la planta de Fukushima y evacuó a todos los trabajadores, dispuesto a recibir ayuda del ejército de EU

P claves Rescate mexicano 9Rescatistas mexicanos miembros de la Cruz Roja, delegación Guanajuato, rescataron a dos personas con vida entre las ruinas con la ayuda del equipo canino tras circular “alrededor de seis horas con un camión de la policía que les fue facilitado”.

9Así lo dio a conocer en entrevista con el periodista Carlos Mota en su programa en la cadena radial Grupo Imagen, Isaac Oxenhaut, coordinador nacional de socorros de la Cruz Roja mexicana. El equipo mexicano realizó el rescate en una zona distante a diez kilómetros de la planta nuclear colapsada de Fukushima, precisó Oxenhaut.

ADREES LATIF/REUTERS

JAPÓN

nap j ]jpa ah `ao]opna pqreankj mqa oan ar]_q]`ko pailkn]hiajpa* Hko na]_pknao 1 u 2 ailav]nkj ] nabne) can]noa l]n] arep]n mqa h] oepq]_e j oecqean] `apanekn j`koa* H]o ]qpkne`]`ao ]jqj_e]nkj mqa na_qnnen ]j ] dahe_ lpanko u _]iekjao `a ^ki^anko l]n] _kjpe) jq]n ]nnkf]j`k ]cq] aj qj] ]__e j `aoaolan]`] lkn ajbne]n hko na]_pk) nao u arep]n bqc]o `a n]`e]_e j* Ah ajr k lkn aopko `ko na]_pknao( ah . u ah 0( `a ^]fko jerahao `a l]np _q)

h]o n]`e]_per]o d]_e] Pkgek _]qo dqe`]o `a h] _]lep]h u Ú h]o l]n] ]`mqenen lnk`q_pko ^ oe_ko* Ah lneian iejeopnk J]kpk G]j _nepe_ `qn]iajpa ]h klan]`kn `a h] lh]jp] lkn `aikn]noa aj ejbkni]nha `a h]o lneian]o atlhkoekjao aj h] _ajpn]h jq_ha]n* μMq `aikjeko l]o];Ï( `efk( oac j h] ]caj_e] Guk) `k* ÎH] pahareoe j ejbkni `a qj] atlhkoe j* Lank ]h `aol]_dk `ah lne) ian iejeopnk jk ]reo]nkj `a j]`] `qn]jpa ]hna`a`kn `a qj] dkn]Ï(

ej_nal G]j ] hko afa_qperko `a h] _kil] ] ah _pne_] Pal_k( klan]`kn] `a h] _ajpn]h jq_ha]n( oac j Guk`k* Bqj_ekj]neko aj Pkgek Íq^e_]`] ] .0, geh iapnko ]h oqn `a h] lh]j) p]Í `efankj mqa h] n]`e]_e j aj h] _]lep]h an] `eav ra_ao oqlanekn ] h] jkni]h lkn h] jk_da( lank jac]nkj mqa aopa jerah bqan] qj] ]iaj]v] l]n] h] o]hq` dqi]j]* =hna`a`kn `a k_dk dkn]o `ao) lq o `a h]o atlhkoekjao( h] ]caj_e] _hei pe_] `a h] KJQ ]Ú ni mqa hko reajpko aop]^]j `eolano]j`k ah i]pane]h n]`ek]_perk d]_e] ah K_ ]jk L]_ Ú _k u kpnko l] oao ]oe ) pe_ko* Aj ia`ek `a h] _]p opnkba( `ko lamqa ko ieh]cnko k_qnneankj ]uan _q]j`k `ko lanokj]o bqankj nao_]p]`]o _kj re`]( pn]o l]o]n _q]pnk ` ]o ^]fk hko ao_ki^nko* Qj] iqfan `a 31 ] ko bqa aj_kj) pn]`] oajp]`] l]_eajpaiajpa aj ah l]oehhk `a oq _]o] `aopnqe`] aj Kpoq_de( oeaj`k dkolep]hev]`] ] _]qo] `a qj] delkpanie]* U aj Eodei]ge aj h] lnaba_pqn] `a Ieu]ce( hko amqelko `a nao_]pa aj_kjpn]) nkj rerk ] qj dki^na( `ah mqa oa `ao_kjk_a oq a`]`( oalqhp]`k ^]fk hko ao_ki^nko* @a kpn] l]npa( qj pannaikpk `a i]cjepq` 2*0 oa lnk`qfk ]uan ] h]o ..6/- dkn] hk_]h ]h oqnkaopa `a Pkgek( _kj ale_ajpnk aj h] lnkrej) _e] `a Odevqkg]( oac j ejbkni h] =caj_e] Iapaknkh ce_] `a F]l j( mqa jk aiepe jejcqj] ]hanp] `a poqj]ie* .m

=`ai o ejbkni mqa p]ilk_k oa peaja naceopnk `a ]hc j _kjj]_ekj]h mqa oa aj_kjpn]n] aj h] vkj] `a neaock n]`e]_perk pn]o h] aiancaj_e] `a h] lh]jp] jq_ha]n `a Bqgqodei]* = pn]r o `a qj] _kjbanaj_e] pahab je_] na]hev]`] `ao`a Pkgek( Nqev ?]^] ]o ]oacqn mqa d]op] ]jk_da $peailk `a I te_k% ajpna ., u .. iate_]jko d]^ ]j ]^]j`k) j]`k F]l j( ]qjmqa ]_alp mqa ah j iank lqa`a oan i]ukn `a^e`k ] mqa ]hcqjko `a ahhko lq`eankj o]hen `a h] eoh] lkn oqo lnkleko ia`eko oej jkpeÚ _]n ] h] ai^]f]`]* Ah ai^]f]`kn ]Ú ni mqa jk oa lnar qj] o]he`] i]oer] `a iate_]) jko u] mqa mqeajao reraj aj F]l j

okj aj oq i]ukn ] ejpacn]jpao `a l]naf]o ^ej]_ekj]hao( ^eaj aop]^ha) _e`]o aj aoa l] o( ]`ai o `a mqa ]mqahhko mqa n]`e_]j aj cn]j`ao _eq`]`ao _kik Pkgek( Denkodei]( J]cku] q Ko]g] jk _knnaj lahecnk lqao `e_d]o hk_]he`]`ao jk peajaj cn]j`ao `] ko* H] ai^]f]`] `a I te_k aj F]l j d] kbna_e`k ] hko iate_]jko mqa ]o hk `aoaaj( oan pn]oh]`]`ko `qn]jpa qjko ` ]o ] h] _eq`]` `a Ko]g]( aj p]jpk iafkn]j h]o _kj`e_ekjao l]n] oq nacnaok ] h]o _eq`]`ao `kj`a n]`e_]j* H] l cej] `a ejpanjap `a h] ai^]f]`] `a I te_k aj F]l j $dppl6++sss*ona*ck^*it+f]lkj+% ]jqj_e] mqa ao lkoe^ha mqa aj hko

ln teiko ` ]o oa _kj_napa qj rqahk _d]npan l]n] ]mqahhko mqa `aoaaj nacnao]n ] I te_k* Ah `elhki pe_k atlhe_ mqa ah ck^eanjk iate_]jk kbna_a p]i) ^e j ] hko iate_]jko mqa `aoaaj nacnao]n ] oq l] o( ah naai^khok `a qj re]fa ] nak oaj_ehhk* Ah nacnaok ] pannepknek iate_]jk lk`n oan r ] ?]j]` u Aop]`ko Qje`ko l]n] mqeajao _qajpaj _kj h] reo] _knnaolkj`eajpa k ^eaj lkn l] oao aqnklako mqa jk namqean]j lanieok `a ajpn]`] lnarek* P]i) ^e j ateopa h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah nacnaok oa] ] pn]r o `a qj l] o ]oe pe_k mqa pajc] _kjate j ] na] _kj I te_k* .m

Tragedia 2011 Tokio38^\eZ`Xj

-

] oepq]_e j oecqa cn]ra aj h] _ajpn]h jq_ha]n `a Bqgqodei] @]ee) _de( _kj lnk^hai]o aj _q]pnk `a oqo oaeo na]_pknao( mqa aj hko hpeiko ` ]o d]j oqbne`k atlhkoekjao( h]o `ko hpei]o ]uan* F]l j oqolaj`e dku qj] jqar] i]jek^n] `aopej]`] ] eila`en h] bqoe j `a qj na]_pkn `a) ^e`k ] qj nalqjpa lahecnkok aj h] n]`e]_e j mqa bknv ]h napenk `a hko pn]^]f]`knao `a h] ejop]h]_e j* Ah faba `a c]^ejapa( Uqgek A`]jk( ]jqj_e p]i^e j mqa F]l j aop `eolqaopk ] la`en h] _kklan]_e j `ah af n_epk `a Aop]`ko Qje`ko l]n] lnarajen qj] _]p opnkba jq_ha]n aj Bqgqodei]* Ah Iejeopanek `a @abajo] `a ?dej] p]i^e j kbna_e ] F]l j ah ajr k `a amqelko `a nao_]pa u i]pane]hao ] h] vkj] `ar]op]`] lkn ah pannaikpk u ah lkopanekn poqj]ie `ah l]o]`k reanjao( mqa _]qo]nkj /(/3/ iqanpko _kjÚ ni]`ko( 2(302 `ao]l]na_e`ko u -(453 dane`ko( oac j qj jqark ^]h]j_a kÚ _e]h lnkreoekj]h `a h] lkhe_ ] j]_ekj]h lq^he_]`k ]uan* = h]o oeapa dkn]o `a h] i] ]j] `a dku aj F]l j $_q]pnk `a h] p]n`a `a ]uan aj I te_k% ah ck^eanjk jel j _kjÚ ni mqa oa d]^ ] `aoaj_]) `aj]`k qj jqark ej_aj`ek aj ah

El primer ministro Kan criticó la lentitud con que fue informado de las primeras explosiones na]_pkn 0 `a Bqgqodei]( ah oacqj`k aj .0 dkn]o* @aolq o o]he dqik ^h]j_k p]i^e j `ah na]_pkn /( _]q) o]`k lnk^]^haiajpa lkn ah h mqe`k nabnecan]jpa mqa d]^n ] ajpn]`k ]h na]_pkn ] pn]r o `a h]o cneap]o aj ah iqnk* Ejia`e]p]iajpa `aolq o ]qiajp h] n]`e]_pere`]` aj h] vkj] d]op] jerahao ]h]ni]jpao lkn h]o aieoekjao `ao_kjpnkh]`]o `ah na]_) pkn .* H] _kjp]iej]_e j ]h_]jv p]h jerah mqa hko 1, pn]^]f]`knao mqa mqa`]^]j aj h] _ajpn]h _kik hpeik

Estudian realizar vuelo charter Tokio-México

Sólo falta ubicar a dos mexicanos: embajada Daniel Venegas3D o`Zf

&

h ai^]f]`kn `a I te_k aj F]l j( Iecqah Nqev ?]^] ]o( ejbkni mqa o hk b]hp] q^e) _]n ] `ko iate_]jko mqa oa aj_kj) pn]^]j aj h] vkj] ]ba_p]`] lkn ah pannaikpk u ah lkopanekn poqj]ie mqa oa k_qnne aj F]l j ah reanjao

l]o]`k( u] mqa ]uan ah j iank `a _kjj]_ekj]hao _kj hko mqa oa d] hkcn]`k aop]^ha_an _kjp]_pk hha) c ] 12 `a hko 14 mqa oa paj ]j naceopn]`ko* Ah `elhki pe_k nao]hp mqa( d]op] ah ikiajpk( jk oa peaja _kjk_eieajpk `a mqa d]u] iqanpk ]hc j iate_]jk ] _]qo] `a hko `ao]opnao j]pqn]hao*

miĂŠrcoles 16 de Marzo de 2011

milenio

GSPOUFSBT 9

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

Merkel ordena revisar

la aldea:

Obama y Putin, con la energĂ­a nuclear

+BQuO

QPS 4VJ -FF 8FF 3FVUFST 31FLpO

Testimonios ALY SONG/REUTERS

Ă&#x17D;H] oepq]_eÂ&#x201C;j aj h] lh]jp] jq_ha]n `a Bqgqodei] oa aopÂ&#x192; rkhreaj`k _]`] rav lakn( u aok ia ]oqop] iq_dk* =dkn] rku ] h] peaj`] `a _kiaope^hao _kj ie defk ajbanik aj ^qo_] `a iÂ&#x192;o ]cq] u kpn]o lnk) reoekjaoĂ?( ao_ne^eÂ&#x201C; Fqjgk U]^a aj B]_a^kkg* Kpnko naoe`ajpao u atl]pne]`ko `af]^]j ah l]Â&#x17D;o( u ah jÂ&#x2DC;iank `a l]o]fanko aj peann] aj ah ]anklqanpk lnej_el]h `a Pkgek aj J]nep] e^] aj ]qiajpk* Ă&#x17D;=bknpqj]`]iajpa da lk`e`k _kjoacqen qj ]oeajpk aj qj rqahk ] Kgej]s] dku* Pkik ah rqahk .,,, `ao`a D]ja`] $Pkgek%Ă?( ao_ne^eÂ&#x201C; qj qoq]nek aj iete( qj lknp]h `a na`ao ok_e]hao f]lkjÂ&#x160;o* Ă&#x17D;Hko mqa ]Â&#x2DC;j aopÂ&#x192;j lkn ]mqÂ&#x17D;( aopÂ&#x192;j

]pajpko ] mqa jk hao _]ec] hhqre] aj_ei]Ă?( ]Ă&#x161; niÂ&#x201C;* H]o jkpe_e]o `a mqa ah klan]) `kn `a lh]jp]o ahÂ&#x160;_pne_]o PAL?K d] o]_]`k ] _eajpko `a pn]^]f]`k) nao `a oq lh]jp] d] `eol]n]`k hko paiknao* Ă&#x17D;Hko aola_e]heop]o aj hko ailh]v]ieajpko jq_ha]nao okj _]`] rav iajko ) ÂźmqeÂ&#x160;j mqa`]nÂ&#x192; l]n] pn]^]f]n; @af] Pkgek u rapa ]h oqn ]dkn] ½Lkn hk iajko hhÂ&#x160;r]pa ] hko =J?E=JKO _kjpeck Ă?( ]Â&#x2019;]`eÂ&#x201C; =jcea >]`ahp aj B]_a^kkg* Qj lklqh]n iajo]fa nalape`k ] pn]rÂ&#x160;o `a h]o lÂ&#x192;cej]o `a na`ao ok) _e]hao `e_a6 Ă&#x17D;Nav] lkn jkokpnkoĂ?* Iq_d] cajpa d] _nepe_]`k ah pn]p]ieajpk cq^anj]iajp]h `a h] _neoeo( ]oacqn]j`k mqa d] bn]) _]o]`k ] h] dkn] `a lnklkn_ekj]n ejbkni]_eÂ&#x201C;j oqĂ&#x161; _eajpa ok^na ah ej_e`ajpa* Cn]j l]npa `ah pnÂ&#x192;be_k `a h]o na`ao ok_e]hao oa d] _ajpn]`k aj raneĂ&#x161; ) _]n ejbkni]_eÂ&#x201C;j `a lÂ&#x192;cej]o sa^( ai]eh u kpn]o rÂ&#x192;hrqh]o `a ao_]la( _kj ejpan_]i^eko `a ejbkni]_eÂ&#x201C;j ok^na hqc]nao `a _kie`] u ]oak( oq^n]uÂ&#x192;j`koa h] `ao_kjĂ&#x161; ]jv] `a iq_d] cajpa aj ah ck^eanjk* Ă&#x17D;Jk _na]j h]o ]Ă&#x161; ni]_ekjao `ah ck^eanjk `a mqa hko jerahao `a n]`e]_eÂ&#x201C;j okj oacqnko( o]hc]j `a F]lÂ&#x201C;j ]dkn]Ă?( `efk qj qoq]nek aj Pseppan* Aj Sae^k( ah lknp]h `a ie_nk^hkc _dejk oeieh]n ] Pseppan( iq_dko qoq]neko naajre]nkj qj i]l] mqa ikopn]^] _Â&#x201C;ik h] _kjp]iej]_eÂ&#x201C;j jq_ha]n lk`nÂ&#x17D;] atpaj`anoa ok^na cn]j l]npa `a h] _kop] aopa `a ?de) j]( `eol]nÂ&#x192;j`koa h]o `eo_qoekjao ok^na oe an] ]qpÂ&#x160;jpe_k* Ah ck^eanjk _dejk ]oacqnÂ&#x201C; mqa jk oa d]^Â&#x17D;]j `apa_p]`k jerahao ]jkni]hao `a n]`e]_eÂ&#x201C;j aj jejcÂ&#x2DC;j hqc]n `a ?de) j]( oe ^eaj d]^Â&#x17D;] ]qiajp]`k h] receh]j_e]* Kpnko an]j iÂ&#x192;o klpeieop]o* Ă&#x17D;Pa) jan mqa _knnan oe h] lh]jp] jq_ha]n atlhkp] lank jk pajan jejcÂ&#x2DC;j hqc]n ]h mqa dqen je c]okhej]Ă?( `efk J]nq) ,0.4p]g]( mqeaj oa e`ajpeĂ&#x161; _Â&#x201C; _kik qj] aopq`e]jpa `a lneian ]Â&#x2019;k aj qj _khacek `a Bqgqodei]* Ă&#x17D;=oÂ&#x17D; mqa oÂ&#x201C;hk mqa`] ]_alp]nhkĂ?* .m

H] Ai^]f]`] `a ?dej] aj Pkgek ej) bkniÂ&#x201C; aj oq oepek `a ejpanjap mqa lnal]n]^] ah ajrÂ&#x17D;k `a ]qpk^qoao l]n] napen]n ] hko j]_ekj]hao `a Ie) u]ce( Bqgqodei]( E^]n]ge a Es]pa( h]o lnkrej_e]o iÂ&#x192;o ]ba_p]`]o* Ah `ao]hkfk ao ja_ao]nek Ă&#x17D;`a^e) `k ] h] oanea`]` u h] ej_anpe`qi^na lnaoajpao aj pknjk ]h ]__e`ajpa aj h] lh]jp] jq_ha]n `a Bqgqodei]Ă?( atlhe_Â&#x201C; h] ieoeÂ&#x201C;j `elhkiÂ&#x192;pe_]* Qj] `ahac]_eÂ&#x201C;j `a `elhkiÂ&#x192;pe_ko _dejko reoep] h] vkj] l]n] ]uq`]n ] h]o ]qpkne`]`ao f]lkjao]o( `efk qj] lknp]rkv `a h] _]j_ehhanÂ&#x17D;] _dej]( Fe]jc Uq( aj LagÂ&#x17D;j* Jk kbna_eÂ&#x201C; kpnko `ap]hhao `a h] klan]_eÂ&#x201C;j* Lkn oq l]npa( ]ankhÂ&#x17D;ja]o `a =oe] u Aqnkl] `a_e`eankj ]uan oqolaj`an rqahko ] Pkgek( `aore]j`k hko ]rek) jao ]h oqn lkn ah _na_eajpa paikn ]

h] _kjp]iej]_eÂ&#x201C;j jq_ha]n* H] ]hai]j] Hqbpd]jo] ejbkniÂ&#x201C; mqa e^] ] `aore]n rqahko ] Ko]g] u ] J]cku] ]h iajko d]op] ah Ă&#x161; j `a oai]j] a ejbkniÂ&#x201C; mqa hko ]rek) jao mqa nacnao]nkj `ao`a Pkgek ah hqjao jk aop]^]j _kjp]iej]`ko* =en ?dej] `efk mqa d]^Â&#x17D;] _]j_ah]) `k rqahko ] Pkgek `ao`a LagÂ&#x17D;j u `ao`a Od]jcdÂ&#x192;e( lnej_el]hiajpa lkn h] b]hp] `a _]l]_e`]` klan]) _ekj]h aj ]hcqjko ]anklqanpko( ieajpn]o mqa h] p]es]jao] AR= =ens]uo ]jqj_eÂ&#x201C; mqa _]j_ah]nÂ&#x192; rqahko ] Pkgek u O]llknk d]op] ah Ă&#x161; j]h `a i]nvk* =en Bn]j_a)GHI o]_Â&#x201C; ] pk`k oq lanokj]h ah hqjao `a Pkgek( hharÂ&#x192;j`khk ] Ko]g]( ]_alpÂ&#x201C; ]uan ] Naqpano h] lknp]rkv `a GHI( Ca`e O_dnefran* .m

Washington/MoscĂş38^\eZ`Xj

&

h lnaoe`ajpa `a AQ( >]n]_g K^]i]( `abaj`eÂ&#x201C; ]uan ah qok `a ajancÂ&#x17D;] jq_ha]n aj oq l]Â&#x17D;o( laoa ] h] lnak_ql]_eÂ&#x201C;j `aolanp]`] ]jpa hko `]Â&#x2019;ko aj h] _ajpn]h jq) _ha]n f]lkjao] `a Bqgqodei] pn]o ah pannaikpk `a h] oai]j] l]o]`]* Aj qj] ajpnareop] _kj_a`e`] ] h] pahareoeÂ&#x201C;j hk_]h `a Lajoehr]je] G@G=( K^]i] ]Ă&#x161; niÂ&#x201C; mqa Ă&#x17D;j]`] ao _kilhap]iajpa oacqnk u j]`] ao _kilhap]iajpa lahecnkokĂ? aj hk mqa oa naĂ&#x161; ana ] bqajpao `a ajancÂ&#x17D;]( u iaj_ekjÂ&#x201C; ah `ann]ia `a lapnÂ&#x201C;) hak aj ah Ckhbk `a IÂ&#x160;te_k ah ]Â&#x2019;k l]o]`k( ah lakn `ao]opna a_khÂ&#x201C;ce_k aj h] deopkne] `ah l]Â&#x17D;o* Lank( oq^n]uÂ&#x201C;( h]o _ajpn]hao jq_ha]nao aop]`qje`ajoao aopÂ&#x192;j oqlanreo]`]o iqu aopna_d]iajpa u oa h]o d] `eoaÂ&#x2019;]`k l]n] naoeopen pk`k pelk `a `ao]opnao j]pqn]hao( ej_hqe`ko hko pannaikpko* OÂ&#x17D; ]lqj) pÂ&#x201C; mqa Ă&#x17D;`a^aiko at]iej]n _Â&#x201C;ik lk`aiko iafkn]n h] oacqne`]` u ah bqj_ekj]ieajpk `a aop]o lh]jp]oĂ?* Aj qj iajo]fa `a pn]jmqehe`]` ] h] lk^h]_eÂ&#x201C;j aop]`qje`ajoa( paianko] `a mqa h] n]`e]_eÂ&#x201C;j lnk_a`ajpa `a F]lÂ&#x201C;j lqa`] ]h_]jv]n oqo _kop]o( ah lnaoe`ajpa aop]`qje`ajoa oq^n]uÂ&#x201C; mqa jk oa `]nÂ&#x17D;] ao] _en_qjop]j_e]( lqao h] jq^a n]`e]_per] oa `eoel] ]jpao `a hhac]n ] D]s]e* K^]i] ]oacqnÂ&#x201C; mqa jk aopÂ&#x192; lnak_ql]`k lkn mqa h] n]`e]_eÂ&#x201C;j hhacqa ] AQ* Aj oq hqc]n( `efk( Ă&#x17D;aopku lnkbqj`]iajpa lnak_ql]`k lkn hko aba_pko `a h] n]`e]_eÂ&#x201C;j aj F]lÂ&#x201C;jĂ?* Ieajpn]o( ah lneian iejeopnk nqok( Rh]`eien Lqpej( kn`ajÂ&#x201C; ]uan nareo]n ah aop]`k `a h]o _ajpn]hao jq_ha] nao u h]o lanola_per]o `ah oa_pkn* Ă&#x17D;@a^aiko aop]n lnal]n]`ko l]n] ]_pq]n ]jpa _q]hmqean `ao]nnkhhk `a hko ]_kjpa_eieajpkoĂ?( `efk Lqpej* Ah lnaiean nqok u ah lnaoe`ajpa ^eahknnqok( =hat]j`n Hqg]odajgk( ]_kn`]nkj ]uan h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j lkn ejcajeanko nqoko `a h] lneian] _aj) pn]h jq_ha]n `a >eahknnqoe]* H]o ]qpkne`]`ao _dej]o ]oacq) n]nkj mqa ah neaock `a n]`e]_eÂ&#x201C;j aj h]o _ajpn]hao jq_ha]nao f]lkjao]o jk ik`eĂ&#x161; _]nÂ&#x192; oq lh]j `a ajancÂ&#x17D;] jq_ha]n( qjk `a hko iÂ&#x192;o ]i^e_ekoko `ah iqj`k* Ep]he]( l]Â&#x17D;o mqa _annÂ&#x201C; oqo _ajpn]hao d]_a iÂ&#x192;o `a ., ]Â&#x2019;ko( ]jqj_eÂ&#x201C; mqa i]jpeaja oq lh]j `a rkhran ] h] ajancÂ&#x17D;] ]pÂ&#x201C;ie_]* Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa `a Rajavqah]( Dqck ?dÂ&#x192;rav( ]jqj_eÂ&#x201C; ]uan h] _kjcah]_eÂ&#x201C;j `a hko lh]jao lnaheiej]nao `a Ă&#x17D;lnkcn]i] jq_ha]n l]_Â&#x17D;Ă&#x161; _kĂ? `a oq ck^eanjk ] n]Â&#x17D;v `a hk oq_a`e`k aj F]lÂ&#x201C;j( qj] Ă&#x17D;pn]ca`e]Ă? mqa( `efk( ]hpan]nÂ&#x192; Ă&#x17D;`a i]jan] iqu bqanpa hko lh]jao `a `ao]nnkhhk `a h] ajancÂ&#x17D;] jq_ha]n aj ah iqj`kĂ?* .m

Sobrevivientes del tsunami caminan sobre las ruinas en el poblado de Otsuchi

1Â?/*$0 7Â&#x201C;" 58*55&3 Las redes sociales estĂĄn siendo utilizadas por los japoneses comunes como las vĂ­as para expresar sus temores ante la amenaza nuclear

*

jpanjap pajÂ&#x17D;] ]uan qj iajo]fa ok^na_kca`kn l]n] ah iqj) `k `ao`a F]lÂ&#x201C;j6 Ă&#x17D;Aop]iko ]pannknev]`ko ]jpa h] _neoeo jq_ha]n u `aoaolan]`ko lkn o]henĂ?* H]o jkpe_e]o `a mqa hko ^]fko jerahao `a n]`e]_pere`]` oa aop]^]j `eneceaj`k d]_e] Pkgek `ao]p]nkj ah lÂ&#x192;je_k ajpna iq_dko qoq]neko `a h]o lklqh]nao na`ao ok_e]hao( ej_hqok ]qjmqa ah ck^eanjk f]lkjÂ&#x160;o le`ean] _]hi] u `efan] mqa h] n]`e]_pere`]` jk aop]^] aj jerahao lahecnkoko aj jejcÂ&#x2DC;j hqc]n* Ă&#x17D;LKN B=RKN pki] ] pq b]iehe]( hko `k_qiajpko eilknp]jpao( hko na_qan`ko b]iehe]nao( u rapa `a ]mqÂ&#x17D;Ă?( ao_ne^eÂ&#x201C; qj qoq]nek aj Pseppan* Ă&#x17D;Ra ]h oqn( ] P]esÂ&#x192;j( k oe lqa`ao( ] =qopn]he]*

Oe jk lqa`ao laniepenpa `af]n F]lÂ&#x201C;j( rapa ]h iajko p]j ]h oqnkaopa `ah l]Â&#x17D;o _kik lqa`]o* Lkj p]jp] `eop]j_e] ajpna pq hqc]n `a naq^e_]_eÂ&#x201C;j pailkn]h u ah Â&#x192;na] ]ba_p]`] _kik oa] lkoe^haĂ?( ajb]pevÂ&#x201C; aj ah iajo]fa* Pkgek oa d] reopk ]ba_p]`] lkn qj lÂ&#x192;je_k _kiln]`kn _kilqhoerk( mqa`Â&#x192;j`koa ]hcqj]o peaj`]o oej hejpanj]o( n]`eko( rah]o u o]_ko `a `knien aj ia`ek `ah lakn ]__e`ajpa jq_ha]n `ao`a ah `ao]opna `a ?dan) jk^eh( aj Q_n]je]( aj -542* Ă&#x17D;Pajck pnao _]f]o `a ]cq] u qj `alÂ&#x201C;oepk `a c]o hhajk* HhajÂ&#x160; qj] ^]Â&#x2019;an] _kj ]cq]( ]oÂ&#x17D; mqa ]Â&#x2DC;j lk`nÂ&#x17D;] ^]Â&#x2019;]nia( pen]n `a h] _]`aj]( ap_* oe ah ]cq] oa _knp]n]Ă?( ao_ne^eÂ&#x201C; kpnk qoq]nek `a Pseppan*

Estados Unidos aconseja no viajar a JapĂłn

China inicia evacuaciĂłn de sus nacionales ante crisis Tokio/Washington38^\eZ`Xj

$

dej] oa _kjrenpeÂ&#x201C; ]uan aj ah lneian ck^eanjk mqa kn) c]jev] qj `ao]hkfk i]oerk `a j]_ekj]hao `ao`a ah jknaopa `a F]lÂ&#x201C;j( ieajpn]o kpnko atpn]jfanko o]heankj `ah l]Â&#x17D;o lkn h] bqc] `a n]`e]_eÂ&#x201C;j aj qj] lh]jp] jq_ha]n `]Â&#x2019;]`] lkn ah `ao]opna j]pqn]h `a h] oai]j] l]o]`]* =qopne] `efk mqa `a_e`eÂ&#x201C; iq`]n oq ai^]f]`] `a Pkgek ] Ko]g]( qjko

0,, gehÂ&#x201C;iapnko `a `eop]j_e]( `a^e`k ]h paikn ] h] n]`e]_eÂ&#x201C;j* Bn]j_e] a Ep]he] na_kiaj`]nkj ] oqo _eq`]`]) jko mqa `afaj h] _]lep]h f]lkjao]( ieajpn]o ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko ]_kjoafÂ&#x201C; ] oqo j]_ekj]hao mqa arepaj re]f]n ] F]lÂ&#x201C;j* Ah ck^eanjk _]j]`eajoa devk hk ieoik* ?dej] ]jqj_eÂ&#x201C; h] ar]_q]_eÂ&#x201C;j ieajpn]o h] _neoeo jq_ha]n aj F]lÂ&#x201C;j oa ]cq`ev]^] lkn qj] atlhkoeÂ&#x201C;j u qj ej_aj`ek aj na]_pknao `a h] aop]_eÂ&#x201C;j ahÂ&#x160;_pne_] `a @]e)e_de aj Bqgqodei]*

® www.laaficion.com

Edición TABASCO Miércoles 16 de marzo de 2011

De aquí sale el campeón

FOTO: jon super | ap

Milenio

Sin el Chaco, Cruz Azul visita a Monterrey para encarar la ida de las semifinales de la Concachampions

Old Trafford vivió la noche gloriosa del Chicharito, con dos goles calificó a los Red Devils a cuartos de final en la Champions y se afianzó como titular

6 VS 20:00 horas ESPN Estadio Tecnológico

8

el diablo es mexicano 2-1

global 2-1

2-3

global 3-3

212

2

MiĂŠrcoles 16 de marzo de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

Âś/P RVF FM EFTNBESF OCAMPO TF IBCpB BDBCBEP â&#x2013; Nuevo formato hacia Brasil 2014

Tras dos dĂ­as de arduas negociaciones, hoy se anunciarĂ­a el nuevo formato bajo el que se jugarĂĄ la eliminatoria mundialista rumbo a Brasil 2014 en Concacaf tras la negativa de FIFA de aumentar una plaza mĂĄs para la zona en dicha justa. Las negociaciones que realizĂł Decio de MarĂ­a desde el domingo pasado con Chuck Blazer en Miami parece que tuvieron efecto y hoy el propio secretario general de la Concacaf estarĂ­a anunciando el nuevo formato de la eliminatoria que nada tiene que ver ya con el Hexagonal final o con el proyecto de crear dos grupos cruzados que arrojarĂĄn a los calificados al Mundial. El final de la negociaciĂłn fue tomado como â&#x20AC;&#x153;una victoriaâ&#x20AC;? por los federativos mexicanos, quienes asĂ­ vieron una luz dentro de todas las que han perdido.

â&#x2013; No termina la presiĂłn en La Comarca lagunera En Santos Laguna ya no saben cĂłmo salir de la mala racha luego del cambio de entrenador, lo que se ha visto reflejado en una crisis de resultados que en mucho han afectado la imagen del equipo.

Diego Cocca cada vez siente mayor presiĂłn, pues sĂłlo derrotas ha acumulado. Ya intentĂł de todo, ha sido muy ofensivo, ha puesto toda su artillerĂ­a en la cancha, pero es momento en que no consigue al menos un empate que bajo tales circunstancias tendrĂ­a un grato sabor de boca.

Pero ahora se ve hacia los jugadores, lo que se hace en la cancha y lo que se deja de hacer, mucho radica en los errores defensivos, pero en el ataque tampoco se ha hecho gran cosa, asĂ­ que el mal es parejo y nadie se salva, por lo que la directiva estĂĄ tomando nota para tomar cartas en el asunto si es que sigue la debacle en el actual torneo, donde las esperanzas de llegar a la Liguilla se disipan rĂĄpidamente.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

l que querĂ­an para la siguiente semana, Jonathan dos Santos, prefiere quedarse a jugar con el Barcelona B, donde al parecer ha sido tomado en cuenta nuevamente.

Y el entrenador del Tri no tiene problema alguno, se sacrifica amablemente para que este muchacho se sienta cĂłmodo, dejando muy claro que sus prioridades estĂĄn un poco lejos de la representaciĂłn nacional.

Y al que no habĂ­an tomado en cuenta para entrenar en la primera sesiĂłn de trabajo de la SelecciĂłn Sub 22, Carlos Vela, se invita solito a la concentraciĂłn, alterando con su sonrisita de siempre el orden pre establecido.

Y todo porque no tenĂ­a nada mejor que hacer, ya que su equipo en Inglaterra no lo podĂ­a

A TANTEADOR

13

8Â&#x152;fj k\eÂ&#x2C6;Xe cfj 9lccj [\ :_`ZX^f j`e j\i \c gi`d\i j\dYiX[f \e cX :fe]\i\eZ`X [\c <jk\% 8p\i cf Zfej`^l`\ife cl\^f [\ jldXi jl jÂ&#x201E;gk`dX m`Zkfi`X Zfej\Zlk`mX kiXj m\eZ\i 0/$.0 X cfj N`qXi[j [\ NXj_`e^kfe% CX Â&#x2019;ck`dX m\q hl\ cfj 9lccj \jklm`\ife \e \jkX gfj`Z`Â?e ]l\ \e cX k\dgfiX[X (00.$0/# ZlXe[f cf^iXife jl j\okf kÂ&#x2C6;klcf [\ cX E98%

tomar en cuenta.

Esto es la selecciĂłn mexicana de futbol en los tiempos de JosĂŠ Manuel de la Torre. Entre negociaciones absurdas y caprichos tolerado ÂżquĂŠ ha variado con aquella que aparentemente cerrĂł una etapa caĂłtica con EfraĂ­n Flores de interino?

Yo no veo mĂŠrito o virtud alguna en estas dos historias. El Chepo de la Torre se dio su espacio hace unos dĂ­as, de visita en Barcelona, para hablar con Jonathan.

Aparentemente este joven se comprometiĂł a regresar a las convocatorias del Tri tras sus amenazas de no volver luego de que Javier Aguirre lo dejarĂĄ fuera del Mundial de SudĂĄfrica 2010 de Ăşltimo momento. Y miren con lo que sale meses despuĂŠs:

AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

-MFHu FM NPNFOUP QBSB RVF .lYJDP JOUFSWFOHB FO FM DPOGMJDUP PCSFSP QBUSPOBM EF MB /'- DVBMRVJFSB EF MPT MpEFSFT TJOEJDBMFT EF OVFTUSP QBpT FTUf DBQBDJUBEP QBSB OFHPDJBS DPO lYJUP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(AndrĂŠs Iniesta, medio Barcelona, @andresiniesta8) â&#x20AC;&#x153;Desde aquĂ­ quisiera mostrar todo mi cariĂąo y mi apoyo a Eric Abidal. Seguro que irĂĄ todo bien, lo mereceâ&#x20AC;?.

(Ryan Grant, corredor Green Bay, @RyanGrant25) â&#x20AC;&#x153;Apoyo a nuestros jugadores que nos representan a medida que avanzamos en estos tiemposâ&#x20AC;?.

(Carlos Salcido, defensa Fulham, @CarlosSalcido) â&#x20AC;&#x153;Con dos goles de #Chicharito ManU avanza en la Championsâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR ector705@hotmail.com

DE RUFO

laaficion@twitter

(David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) â&#x20AC;&#x153;Prefiero la brillantez del â&#x20AC;&#x153;Chicharitoâ&#x20AC;? y no el â&#x20AC;&#x153;caprichoâ&#x20AC;? de Jonathan...â&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter

(Diego ForlĂĄn, delantero A. Madrid, @DiegoForlan7) â&#x20AC;&#x153;Todo mi apoyo y mucho ĂĄnimo para Eric Abidal y su familia! Seguro que todo va bien. Suerte!â&#x20AC;?.

prefiere quedarse a ver si juega con el Barsa B en lugar de conocer a sus compaĂąeros de la Sub 22, esa que representarĂĄ al futbol nacional en la Copa AmĂŠrica de Argentina.

Y lo mĂĄs increĂ­ble: a De la Torre le parece correcto.

Y la otra. ÂżCĂłmo puede ser que a un seĂąor que acaba de cumplir un castigo por indisciplina casi se le agradezca el que decida un dĂ­a presentarse a entrenar sin que esto estuviera programado?

Y si por el contrario, el entrenador querĂ­a a Carlos Vela, ÂżcĂłmo puede ser que no supiera que iba a tener unos dĂ­as libres o de asueto con antelaciĂłn para llamarlo? ÂżEn dĂłnde estamos?

6O $IJDIBSJUP JOUFMFDUVBM n el futbol profesional se valora la tĂŠcnica, la potencia y la condiciĂłn fĂ­sica. Basta con estos tres elementos mĂĄs la indispensable disciplina personal y obediencia tĂĄctica para aspirar a vivir de este deporte.

Los grandes futbolistas, los

E

que se cuentan con dos manos en cada generaciĂłn aĂąaden creatividad a estas cualidades. Es una minorĂ­a capaz de inventar, desequilibrar y sorprender al rival. Es inspiraciĂłn y la capacidad tĂŠcnica para concretarla.

Pero hay otro valor en el futbol que pocas veces es tomado en cuenta. No hay palabra fĂĄcil para describirlo, podrĂ­a serâ&#x20AC;Ś visiĂłn tĂĄctica o inteligencia futbolĂ­stica.

Son pocos los jugadores que dentro de la cancha actĂşan como si estuvieran viendo el juego desde la tribuna. Futbolistas que descubren huecos, capaces de ocupar espacios en el momento indicado para recibir la pelota y hacer daĂąo o evitar recibirlo.

Llegar a rematar sin marca en el ĂĄrea chica en un partido de la Champions League es un accidente, hacerlo con intenciĂłn es prĂĄcticamente imposible.

El delantero mexicano Javier HernĂĄndez ayer lo hizo dos veces. â&#x20AC;&#x153;Es increĂ­ble con sus movimientosâ&#x20AC;?, confirmĂł el sabio Alex Ferguson despuĂŠs del partido.

Casi nadie valora la capacidad intelectual de los futbolistas. En MĂŠxico por lo menos no. AhĂ­ estĂĄ el Chicharito para demostrar lo que sirve pensar dentro de la cancha. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

-B OPDIF EFM FNQFSBEPS ris plomizo, cielo encapotado. Los faros de Castellana dan carĂĄcter a los charcos del estadio. Reflejan dĂ­a de futbol. Madrid hace juego con la lluvia, se pone seria, modifica el ambiente con la hora.

La de Champions, un corte de tarde que vuelve esta ciudad mĂĄs europea. El aficionado guarda el protocolo: gabardina, paraguas y colectivo. Un paseo muy castizo, huele a castaĂąa, a encinos centenarios. Veladores en noches de luna parda, donde aullaba Di StĂŠfano, la fiera. El frĂ­o dejĂł en paz La Cibeles; musa de ropa ligera. Ă&#x161;nica figura del madridismo a quien Mourinho no ha metido mano. A la seĂąora le urge que gane algo. El tĂŠcnico autoproclamado emperador provocĂł batallas que el seĂąorĂ­o de Real Madrid prohibĂ­a. AniquilĂł

G

antiguas cofradĂ­as del club y obtuvo el favor del pueblo.

SuperĂł a Valdano, a Florentino y encarnĂł en Bonaparte.

Hoy (1-1, ida), dirige su napoleĂłnica mirada al Lyon, equipo canalla. Como Lisandro estafador de porteros. El BernabĂŠu recibe un francĂŠs astuto adelante y severo atrĂĄs.

Vuelve Ronaldo el hercĂşleo, sale Adebayor la serpiente y se mantiene Karim, el magnĂ­fico. El esquema de punta solitario (42-3-1), encierra en las mazmorras a Di MarĂ­a un espĂ­ritu celeste y convierte a Khedira o Lass en detectives. Las caderas del partido son vitales. Lyon buscarĂĄ el sobre peso acumulando mĂşsculo con Toulalan, KällstrĂśm; Briand, Gourcuff y Delgado apretando a Ă&#x2013;zil el oftalmĂłlogo y a Alonso el sereno. VigĂ­as de Mourinho. Otro imperial portuguĂŠs, con algo de Vasco da Gama y un toque de Saramago.

Del navegante heredĂł la brĂşjula.

Y del escritor esta frase que dejĂł en algĂşn sitio por si la necesitaba: â&#x20AC;&#x153;Si no dijĂŠsemos todas las palabras, aunque sea de manera absurda, nunca dirĂ­amos las necesariasâ&#x20AC;?.

josefgq@gmail.com

EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N &M BSCJUSBKF OP TF NBOFKB EFTEF 4PVUI #FBDI on la desfachatez que le ha caracterizado desde su nombramiento como presidente de la ComisiĂłn de Ă rbitros, AarĂłn Padilla estĂĄ muy a gusto en Miami y segĂşn sus propias palabras, no sabe quĂŠ pasĂł en el Estadio Jalisco el sĂĄbado porque no ha visto nada.

AsĂ­ de grande es la responsabilidad de quien maneja el deteriorado arbitraje mexicano, que en medio de un escĂĄndalo, prefiriĂł quedar bien con la Concacaf y en la reuniĂłn de la regiĂłn seguir en su exposiciĂłn de que puede haber pronto seis ĂĄrbitros en los campos del futbol mexicano. Lo realizado por JosĂŠ Luis Camargo es para que exista una sanciĂłn ejemplar, que se haga pĂşblicamente y que le quiten el castigo a Ă&#x2030;rick Torres. No es un error de apreciaciĂłn. Tampoco es un error de mala ubicaciĂłn en el campo y mucho menos es un error de criterio o concepto arbitral. Lo de Camargo es una vil mentira, porque no hay

C

y vaya que hemos revisado videos desde todos los ĂĄngulos, un insulto, una seĂąa obscena o provocaciĂłn alguna. Lo mĂĄs terrible de todo es que el ĂĄrbitro sin personalidad llamado Ricardo Arellano le haya creĂ­do a este asistente. A mediados de enero Decio de MarĂ­a llamĂł la atenciĂłn a la ComisiĂłn de Arbitraje.

Ahora es un buen momento para hablar, dar la cara y explicar por quĂŠ fue expulsado un futbolista por hacer una seĂąa de comunicaciĂłn con la barra a la cual por cierto perteneciĂł. Miami debe estar relajado para Padilla, entre Warner, Blazer y hasta con Brian Hall, el arbitraje se cae a pedazos en MĂŠxico.

IncreĂ­ble que un presidente de una comisiĂłn con tal importancia no pueda observar a distancia lo que sucede en lo que es su real trabajo.

Tal abandono a su chamba tarde o temprano le traerĂĄ consecuencias, pero por quĂŠ pagar los platos rotos los futbolistas por la incapacidad y protagonismo barato de un ĂĄrbitro asistente que no deberĂ­a volver a un campo de futbol profesional a trabajar. Se entienden los errores, pero cuando hay mentiras el castigo debe ser distinto. Ahora, si ĂŠl tiene una imagen del Cubo haciendo una seĂąa obscena, que lo muestre ya, o Âżno lo dejarĂĄ hablar Padilla?

gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

3

MiĂŠrcoles 16 de marzo de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

D@ELKF 0'%$ Âś4FtBT Âś%F RVl UJQP EF TFtBT IBCMBNPT 1PS NfT RVF TF BOBMJ[BO WJEFPT Z GPUPHSBGpBT EFM JODJEFOUF EFM TfCBEP FO FM &TUBEJP +BMJTDP OP TF BQSFDJB DPO DMBSJ EBE RVl UJQP EF NFOTBKF FOWJu IBDJB B MB USJCVOB FM KPWFO HPMFBEPS EF MBT $IJWBT 3BZBEBT bSJDL FM $VCP 5PSSFT .F QBSFDF RVF MPT fSCJUSPT OP NBOFKBSPO CJFO MB TJUVBDJuO P MP RVF FT NfT HSBWF BVO JOWFOUBSPO BMHP RVF OP FYJTUJu

K8IA<K8 8D8I@CC8%$ Âś2VJlO HBOBSpB VOB FWFOUVBM Z UBNCJlO IJQPUlUJDB GJOBM FOUSF 1VNBT Z $SV[ "[VM -PT EPT FRVJQPT TBMJFSPO GBWPSFDJEPT EFM GJO EF TFNBOB 1VNBT DPO VOB DBNQBtB DBTJ QFSGFDUB JOWJDUP FRVJMJCSBEP Z DPO VO GVUCPM MJWJBOP Z BMFHSF $SV[ "[VM FO DBNCJP FT VO UBOUP NfT FTQFDUBDVMBS Z FTUB WF[ UJFOF FO MBT WFOBT VO UJQP EF TBOHSF NfT DBMJFOUF %FKP MB QSFHVOUB FO FM BJSF K@IF C@9I<%$ *ODSFpCMF MP RVF TVDFEF DPO +POBUIBO EPT 4BOUPT 4F BOVODJu RVF WFOESpB B MB $PQB "NlSJDB Z BIPSB IBZ NBSDIB EF OVFWP IBDJB BUSfT 3FDVFSEFO RVF FYJTUJu VOB SFVOJuO FOUSF FM KVHBEPS FM UlDOJDP EF MB TFMFDDJuO +PTl .BOVFM EF MB 5PSSF Z FM EJSFDUPS EF MB DPNJTJuO EF TFMFDDJPOFT OBDJPOBMFT )lDUPS (PO[fMF[ *tfSSJUV "Ip TF IBCSpB BDPSEBEP VO Â&#x2030;CPSSuO Z DVFOUB OVFWBÂ&#x160; 5BM QBSFDF RVF FM KVHBEPS EFM #BSDFMPOB # QSFUFOEpB TFS MMBNBEP B MB TFMFDDJuO NBZPS EFTQFSEJDJBOEP MB PQPSUVOJEBE EF TFS VOB EF MBT Â&#x2030;FTUSFMMBTÂ&#x160; EFM FRVJQP RVF BGSPOUBSf MB $PQB "NlSJ DB

LGG<I:LK%$ +VMJP $lTBS $IfWF[ +S FTUf NVZ FNPDJPOB EP QPS FM BOVODJP EF #PC "SVN EF RVF TV QFMFB EFM EF KVOJP QPS FM DBNQFPOBUP NVOEJBM .FEJBOP BOUF 4FCBTUJBO ;CJL TFSf FO FM %PEHFS 4UBEJVN &O -PT Â?OHFMFT FM BS HFOUJOP 4FSHJP .BSBWJMMB .BSUpOF[ RVJFO FM GJO EF TFNBOB WFODJu FO $POOFDUJDVU BM VDSBOJBOP 4FSIJZ %[JO[JVSL EJKP FTUBS MJTUP QBSB QFMFBS BOUF FM HBOBEPS FOUSF .BOOZ 1BD RVJBP Z 4IBOF .PTMFZ FO NBZP 4F TBCF TJO FNCBSHP RVF MPT QMBOFT EF "SVN TPO EF FOGSFOUBSMP B ;CJL P B $IfWF[ +VOJPS

:L<EK8 ;< GIFK<::@äE%$ .JHVFM Â?OHFM $PUUP NPTUSu RVF FTUf EF WVFMUB FO MBT Â&#x2030;(SBOEFT -JHBTÂ&#x160; EFM CPYFP USBT TV BDUVBDJuO EFM GJO EF TFNBOB FO -BT 7FHBT BOUF FM OJDB SBH}FOTF 3JDBSEP .BZPSHB $PUUP TFSf QSPHSBNBEP BIPSB QBSB MB SFWBODIB BOUF "OUPOJP .BSHBSJUP Z EF BIp UBSEF RVF UFNQSBOP TBMESpB FM SJWBM EF 4BzM FM $BOFMP Â?MWBSF[ FO FM VOJGJDBDJuO EF MPT UpUVMPT 4VQFSXFMUFST $.# Z ".# FLK ).%$ -PT NlEJDPT FO #PTUPO FTUfO TBUJTGFDIPT DPO MB SFDVQFSBDJuO RVF IB UFOJEP "ESJfO (PO[fMF[ RVF BQF OBT FM GJO EF TFNBOB UPNu TV QSJNFS UVSOP BM CBUF DPO FM VOJGPSNF EF MBT .FEJBT 3PKBT (PO[fMF[ TF SFDVQFSBCB EF VOB PQFSBDJuO FO FM IPNCSP EFSFDIP Â&#x2030;&TUPZ CJFO /FDFTJ UP HBOBS NfT GVFS[B Z NFKPSBS NJ DPPSEJOBDJuO QFSP WPZ B FTUBS MJTUP QBSB FM EpB JOBVHVSBMÂ&#x160; EJKP FM EF 5JKVBOB D8I:8A< G<IJFE8C%$ -PT TFDSFUPT EFM lYJUP EFM #BS DFMPOB TJHVF TJFOEP BOBMJ[BEPT Z IBTUB QFSTFHVJEPT FO &TQBtB -P zMUJNP RVF BMHVJFO JOWFOUu P GJMUSu EF Â&#x2030;NBMB MFDIBÂ&#x160; GVF VO UFNB SFMBUJWP BM BOUJEPQBKF &M #BSDFMPOB ZB IB DPMPDBEP VOB EFNBOEB BOUF MB KVTUJDJB QPS MP RVF DPOTJEFSB VO JNQSPQFSJP 4F TBCF RVF FM #BSDFMPOB TPTUJF OF BMHVOBT QSfDUJDBT EJGFSFOUFT BM EFM SFTUP EF MPT FRVJQPT VO DVFSQP EF NBTBKJTUBT RVF USBCBKBO BOUFT Z EFTQVlT EF MPT FOUSFOBNJFOUPT Z IBTUB VOB TFSJF EF OVUSJuMPHPT RVF MF TVNJOJTUSBO NVMUJWJUBNpOJDPT QBSB SFDVQFSBS B TVT KVHBEP SFT %F FTP BM EPQJOH IBZ VOB HSBO EJTUBODJB

J@C98K8QF =@E8C%$ Â&#x2030;/P TuMP HBOfOEPMF B .lYJDP TF DMBTJGJDB BM .VOEJBMÂ&#x160; EJDF FM DPMPNCJBOP -VJT 'FSOBOEP 4VfSF[ USBT BTVNJS DPNP OVFWP FOUSFOBEPS EF MB TFMFD DJuO EF )POEVSBT

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT %F UPDIP NPSPDIP hicharito mantiene la pĂłlvora seca, ahora dos goles mĂĄs en la Champions, me decĂ­a un amigo â&#x20AC;&#x153;fueron goles sin chisteâ&#x20AC;?, sĂłlo los empujo, efectivamente, sĂłlo los tuvo que empujar, porque estaba donde tenĂ­a que estar en el momento en que tenĂ­a que estarâ&#x20AC;Ś y eso es lo mĂĄs difĂ­cil, se llama ubicaciĂłn.

-Espero que Camargo, juez de lĂ­nea que ajusticiĂł al joven Torres, rectifique y acepte su error, si lo hace, mostrarĂĄ grandeza y lo aplaudirĂŠ, si no, multiplicarĂĄ su error y mancharĂĄ su expediente, algo inaceptable en un juez.

-TambiĂŠn espero que la â&#x20AC;&#x153;ComisiĂłn Disciplinariaâ&#x20AC;? sancione con toda justicia a Romagnoli por esa entrada violenta que lesionĂł a Arce.

Romagnoli ha sido un ejemplo de regularidad y seriedad durante aĂąos, pero eso no es pretexto para aceptar esa entrada violentĂ­sima en perjuicio de un compaĂąero de profesiĂłn.

-Vela apareciĂł de la nada en MĂŠxico, segĂşn ĂŠl, para entrenar con el Tri, aunque en realidad, vino a tomar un diplomado en AntropologĂ­a, ya que anda de antro en antroâ&#x20AC;Ś ÂĄincreĂ­bleâ&#x20AC;Śno aprenden! A ver hasta cuĂĄndo se muestra serio en este sentido el Chepoâ&#x20AC;Ś ÂżO tendrĂĄ miedo de que le hagan lo mismo que a su hermano y le â&#x20AC;&#x153;lean la cartillaâ&#x20AC;? antes de correrlo?

-Jonathan decide pedir permiso para no venir al Tri, el motivo es lo de menos, lo verdaderamente importante es que Chepo permita que nadie, y menos un joven del montĂłn, que no tiene una hoja de servicio que impresione a nadie, que hace no mucho amenazĂł pĂşblicamente con no regresar al Tri en medio de un berrinche a dĂşo con su papito querido, y que mantiene un nivel de segunda divisiĂłn en EspaĂąa, exhiba la falta de seriedad y dignidad del Tri. Me recuerda el triste y vergonzoso caso del petardo Nery Castillo, por eso estamos como estamosâ&#x20AC;Ś entre otras muchas cosas.

-ÂżPor quĂŠ Justino CompeĂĄn no enseĂąa (como prometiĂł hacerlo) la aportaciĂłn econĂłmica a una instituciĂłn de beneficencia, si como aseguraâ&#x20AC;Ś los seleccionados sancionados ya pagaron su multa?

PD. Muy sencillo, porque no es verdad ni lo uno, ni lo otro.

C

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

Miércoles 16

4

FUTBOL | FEDERACIÓN | MLS | LIBERTADORES

FOTO: MEXSPORT

FOTO: EFE

de marzo de 2011

Escena del Once Caldas-San Luis

De punto en punto 1-1

Once Caldas

Goles: Minuto: Autor: 1-0 78 L. Núñez 1-1 93 J. Medina

San Luis Situación: Remate/derecha Remate/derecha

Notimex | Manizales, Colombia

FOTO: AP

Galaxy gana 0-1 al Seattle Juninho le dio al Galaxy de Los Ángeles su primer triunfo de la temporada 2011 en la Major League Soccer, al anotar al minuto 58 el único tanto del entretenido encuentro con Seattle Sounders, ante unos 36 mil aficionados en el Qwest Field.

Aarón Padilla, presidente de la Comisión de Arbitraje de la Federación Mexicana de Futbol

“Yo vine a Miami y no supe de esto”

Definirán formato de la eliminatoria

Decio de María se encuentra en Miami desde el pasado domingo para sostener reuniones con los altos mandos de la Concacaf, que tiene oficinas en esta ciudad.

El tema principal de la visita de Decio a Miami es participar en las reuniones para definir el formato que se utilizará para afrontar la eliminatoria mundialista rumbo a Brasil 2014, después de que la negativa de la FIFA para otorgar una plaza más a la Concacaf en la justa echara abajo la intención que se tenía de formar grupos para arrojar a los calificados.

Junto con De María, está en Miami Aarón Padilla, presidente de la Comisión de Arbitraje, quien también tiene un cargo en Concacaf.

RICARDO MAGALLÁN

■ El presidente de la Comisión de Arbitraje dice que

por asistir a una reunión con Concacaf no se enteró de los pormenores de la expulsión de Érick Torres

A

Ricardo Magallán | Enviado, Miami

Si él (Camargo) consideró que hubo una falta, pues lo sentimos mucho, pero él tenía que tomar una decisión”

No te puedo decir más, porque no estaba ahí, nos venimos acá a trabajar y no vi el video (del juego)” Aarón Padilla

Presidente de la Comisión de Arbitraje FOTO: MEXSPORT

arón Padilla, titular de la Comisión de Arbitraje, respaldó al abanderado José Luis Camargo tras la polémica que ha generado el criterio que utilizó para considerar como obscena la señal utilizada por el jugador de Chivas, Érick Torres, durante el juego frente al Atlas, que derivó en la expulsión del joven atacante.

Padilla, quien se encuentra en esta ciudad para una reunión con Concacaf, aseguró que, a pesar de los reclamos de Chivas y de la apelación que realizó ante la Comisión Disciplinaria, apoya la decisión tomada por Camargo en ese momento.

“Si él (Camargo) consideró que hubo una falta, que existió una falta, pues lo sentimos mucho pero él tenía que tomar una decisión. Yo me vine (a Miami) y no supe de esto, pero si no fue así, está muy mal. Pero me imagino que sí sabía lo que significaba (la señal)”, apuntó.

Sin embargo, el directivo reconoció que no ha podido ni siquiera ver el video de la acción que generó la expulsión de Torres: “No te puedo decir más, porque no estaba ahí, nos venimos acá (a Miami) a trabajar y no vi el video, por eso no puedo dar una declaración más clara”.

Padilla utilizó la misma justificación para negarse a dar

FOTO: CLASOS

D

e manera dramática en tiempo agregado, San Luis logró el empate 1-1 ante Once Caldas de Colombia, para mantener esperanza de avanzar a la siguiente ronda de la Copa Santander Libertadores de América.

Luis Núñez adelantó a los locales, al minuto 78, pero los potosinos igualaron por medio de Juan Carlos Medina, al 93. Con este resultado, los de casa llegaron a tres unidades en el tercer sitio del Grupo 1, en tanto San Luis sumó dos para aspirar todavía a una combinación de resultados para clasificarse a octavos de final.

Fue el local el que con mayor insistencia buscó reflejar en el marcador esa necesidad y bien pudo irse al descanso con una ventaja importante.

Ya con el 1-1, Víctor Lojero dejó escapar la victoria al estrellar su remate a boca jarro en Luis Martínez, quien se convirtió en la figura al salvar a su equipo y decretar un empate que no les servirá mucho.

En el partido de ida San Luis y Once Caldas también empataron, pero en el Estadio Alfonso Lastras Ramírez, por el mismo marcador de anoche.

Érick Torres, El Cubo, el sábado celebrando su gol en el Chivas-Atlas

José Luis Camargo

una opinión sobre la decisión que tomó Roberto García al sólo amonestar al argentino Martín Romagnoli, del Toluca, por la artera entrada que tuvo sobre Fernando Arce y que provocó que el santista quedara fuera por ocho semanas de las canchas.

“Es que no he estado (en México), no sé, aquí (en Miami) no pasan los partidos”, dijo.

Pero a pesar de esta situación,

su trabajo, tenemos buenas madera”, comentó.

Por último, Padilla dijo que su Comisión está lista para afrontar esta recta final que vivirá la campaña para definir al equipo que descienda a la Liga de Ascenso: “Estamos preparados desde que empezó el torneo, vamos por buen camino, sabemos lo que estamos haciendo”, concluyó el directivo.

el titular de la Comisión de Arbitraje consideró al propio García como uno de los firmes candidatos para llenar el hueco dejado con el retiro de Armando Archundia.

“Vienen varios (prospectos para suplir a Archundia): Roberto García, Francisco Chacón, Paul Delgadillo, Alfredo Peñaloza y otros jóvenes que vienen con muchas ganas de hacer bien

Niega algún regaño

Miércoles 16

de marzo de 2011

5

FOTO: CLASOS

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | JAGUARES

� Matías Vuoso señaló que la directiva del América no FOTO: CLASOS

les llamó la atención por la derrota ante Cruz Azul

L

Redacción | | Ciudad de México

FOTO: CLASOS

Carlos Reinoso da indicaciones en el entrenamiento

� El dato

Es algo que se habla de la puerta para dentro; si él (Bauer) lo quiere decir, lo puede hacer”

valorar más el hecho de que América, pese al descalabro, siga como líder del Grupo 2 con 16 puntos, aunque tenga un partido más que Toluca.

“Vimos que hicimos cosas buenas durante el partido, también cosas malas que nos llevaron a la derrota, pero acá esto sigue, no se acaba el mundo por perder un partido, seguimos punteros de grupo, seguimos buscando más regularidad y mejorar”.

Por último, Vuoso recalcó que siempre en América se van a tomar en cuenta los llamados clásicos, y que en cualquier otro equipo se le daría más peso a los puntos que se han cosechado.

“Yo me responsabilizo por mi parte, obviamente creo que somos nosotros; hicimos un examen de conciencia y seguimos punteros de grupo, pero estamos en el América y esto no puede pasar, tendríamos que haber sacado diferencia y debimos haber ganado porque estábamos de local”.

A nadie le gusta perder un clásico.

Somos un equipo grande y ya no debemos pensar en eso” Matías Vuoso

Delantero del América

lo que buscamos, dejar a todos contentos, jugar bien y ganar, pero a veces se puede y a veces no. Lástima del partido porque era un clásico y no se pudo”.

Para el delantero se debe de

Vuoso se cortó el pelo

Vicente Matías Vuoso apareció con un nuevo look en el entrenamiento del América. El atacante ahora lució totalmente rapado y ya no con el peinado al estilo mohicano que usó en los días anteriores.

Al ser cuestionado si el rape obedecía a una orden del cuerpo técnico, Vuoso lo negó por completo, incluso, aseguró que al entrenador Carlos Reinoso le gustó su nuevo corte.

Buscará mantener el liderato Agencias | Guayaquil, Ecuador

J

Damián Manso, en el juego contra el Emelec de la semana pasada

Michel Bauer estuvo presente en la práctica de ayer

FOTO: CLASOS Y MEXSPORT

América reanudará su participación en la Copa Santander Libertadores hasta el miércoles 23 de marzo, cuando visite al Fluminense.

FOTO: MEXSPORT

a derrota ante Cruz Azul caló hondo en América.

Ayer, la directiva encabezada por Michel Bauer se reunió con el plantel y cuerpo técnico después del entrenamiento, y aunque aparentemente el tema tratado fue sobre el partido del domingo, Vicente Matías Vuoso lo negó por completo en la conferencia de prensa.

“Son cosas que tratamos allá y son privadas que tenemos que saber nosotros, cuestiones que hablamos con la directiva, pero son de otra cosa, no de lo que se imaginan. Van a hacer muchas conjeturas, pero va a ser difícil que le peguen”.

Incluso, el delantero enfatizó que el único que puede revelar el contenido de este tipo de charlas es Michel Bauer, presidente del club.

“Son cuestiones que se manejan de la puerta para dentro, es feo decirlo, pero si él (Michel Bauer) lo quiere decir, lo podrá decir, pero no es propio de mi parte hacerlo”.

Vuoso reconoció que la derrota ante Cruz Azul dolió en el seno azulcrema, pero deben de superarlo lo antes posible.

“Obviamente a nadie le gusta perder y menos en un clásico.

Somos un equipo grande y ya no nos podemos quedar a pensar en lo que pasó. Tuvimos llegadas y no pudimos concretarlas, ellos fueron contundentes y esa es la realidad”.

Vicente Matías lamentó no haber podido sacar el triunfo ante La Máquina y que se haya roto una racha de ocho años sin perder ante los cruzazulinos en el Estadio Azteca, por lo que entiende el enfado del público.

“Nosotros tratamos de que la gente piense igual que nosotros, pero lamentablemente no podemos dejar a todos conformes; es

aguares puede dar esta tarde un paso muy importante para la calificación a octavos de final de la Copa Santander Libertadores. El equipo mexicano, líder del Grupo 6, visita al Emelec de Ecuador, tercero de ese sector, y una victoria lo alejaría a cinco unidades con dos juegos más por disputarse.

Por tal razón, José Guadalupe Cruz, entrenador del equipo chiapaneco, espera que su escuadra despliegue su mejor juego colectivo para nulificar la presión que puedan ejercer los locales. Además, el Profe espera mucha presión por parte del público que asista al Estadio George Capwell.

“Tenemos que quitarles el pro-

18:30 horas Fox Sports Estadio George Capwell Árbitro: Víctor H. Carrillo (Per)

VS tagonismo, la posesión de la pelota porque nosotros basamos mucho de nuestro funcionamiento en eso, en tener el balón, darle profundidad y el día del partido tratar de hacer lo mismo”, manifestó el estratega.

Al referirse al Emelec, equipo al que derrotaron 2-1 la semana pasada en Chiapas, el Profe Cruz aseguró que no espera le presente mayores sorpresas para el duelo de esta tarde.

“Pienso que Emelec es un gran rival, un equipo que juega bien al futbol. Que les ganamos allá es cierto, pero se nos complicó mucho más de lo que pudiera parecer esperemos que en este cotejo las cosas sean diferentes”, apuntó.

José Guadalupe Cruz aseguró que tanto él como sus pupilos están conscientes de que el cuadro ecuatoriano será un duro rival, al que respetarán al igual que a todos sus adversarios, “pero también vamos a confiar mucho en nuestra capacidad y vamos a pararnos con mucha personalidad para sacar la victoria”.

En su única salida durante el torneo continental, Jaguares fue goleado por el Internacional de Brasil, 4-0.

Miércoles 16

6

de marzo de 2011

FUTBOL | CONCACHAMPIONS FOTO: CLASOS

Le duele no poder jugar ■ Christian Giménez dijo que por

“tonto” no estará ante Monterrey en la semifinal de la Concachampions 20:00 horas ESPN Estadio Tecnológico Árbitro: Sin anunciar

VS Monterrey

Cruz Azul

Fue una expulsión sin chiste, la eliminatoria ya estaba definida y me pierdo un partido importante” Christian Giménez

Mediocampista del Cruz Azul

Resentirán la ausencia del Chaco

Christian Giménez la memoria lo traicionó.

Al minuto 64 del juego de vuelta ante Santos en los cuartos de final de la Concachampions, el Chaco realizó una barrida a destiempo en media cancha que le significó una tarjeta amarilla; sin embargo, el argentino olvidó que ya había sido amonestado y por esa razón se perderá el partido de hoy contra Monterrey en las semifinales del torneo.

Ese despiste traerá sus consecuencias esta noche, ya que Giménez tendrá que ver el juego desde la tribuna y Cruz Azul prescindirá de su cerebro en el terreno de juego; el Chaco sabe que se equivocó y por eso no dudó en calificarse como “tonto” por haberse ganado la amarilla en un juego ya resuelto.

“Duele, porque me gusta jugar todos los partidos, pero creo que fue por es… no quise decir la palabra, pero por tonto de parte mía, en una expulsión que no tenía chiste, ya que la eliminatoria ya estaba definida y me pierdo un partido importante”.

Giménez no buscó escudarse y reconoció en todo momento el error que cometió ante Santos: “Lo que pasa es que no me acordé que tenía amarilla. No es normal que por suspensión esté afuera, pero creo que fue justa la expulsión y tengo que apoyar al equipo desde donde me toque”.

Y aunque no formará parte del equipo que hoy enfrentará a Monterrey, Christian hizo el viaje para apoyar a sus compañeros y mostrar que en Cruz Azul prevalece la unión del grupo. “(El viaje) era para estar con mis compañeros. Somos un grupo

FOTO: MEXSPORT

Cruz Azul sí resentirá la baja de Christian Giménez, aseguró el paraguayo de Rayados Osvaldo Martínez. El guaraní destacó la capacidad del Chaco para conducir los hilos ofensivos de La Máquina, aunque sabe que los celestes tienen jugadores para suplirlo.

“Creo que pierde mucho porque es el creador de juego de Cruz Azul, es un jugador diferente y así lo ha demostrado. El que entre en lugar de él va a tratar de hacer lo mismo, Cruz Azul va a venir con todas las ganas de obtener una ventaja, pero lo evitaremos”.

JOSÉ LUIS GARZA

A

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

Christian Giménez se lamenta durante un juego de Liga

muy unido y eso es lo que hace que estemos más fuertes todavía”.

UNA SERIE COMPLICADA Las últimas ediciones de la Concachampions han sido dominadas por los equipos mexicanos, por esa razón la Concacaf hizo que se eliminarán entre ellos en cuartos de final, así como en las semifinales. Por esa razón, el Chaco ve un duelo muy parejo ante Monterrey.

cimos un recorrido bastante largo y vamos a enfrentar a un rival complicado”.

Por último, Christian señaló que aún está feliz por el triunfo ante el América del domingo pasado, pero lo más importante ahora es Monterrey.

“Estoy contento, era un clásico y era importante ganar, pero ya estamos pensando en lo que viene y sabemos que son tres puntos valiosos”.

Será una Final adelantada Eduardo Espinosa | Ciudad de México

E

José de Jesús Corona

“Sabemos que vamos a enfrentar a un rival complicado, pero vamos con muchas ganas y tratar de respetar al rival como siempre lo hacemos”.

Aunque evitó pronunciar que de esta serie saldrá el futuro campeón, ya que respeta al Real Salt Lake y Saprissa.

“Son dos equipos muy peligrosos, pero se merecen todo el respeto de todo el mundo los cuatro equipos que estamos; hi-

l Monterrey-Cruz Azul pinta como el plato fuerte de las semifinales de la Liga de Campeones de la Concacaf. Incluso, para José de Jesús Corona este duelo bien puede considerarse como una Final adelantada.

“Nos enfrentamos a un buen rival con buenos jugadores. Podría ser una Final adelantada, pero ahora son semifinales y tenemos esa oportunidad de enfrentarnos a un buen equipo y de intentar pasar. Tenemos la oportunidad de trascender y eso es importante” El portero de La Máquina aseguró que el ganador de esta serie tendrá muchas posibilidades de

coronarse en la Concachampions, pero que no deben de subestimar al Real Salt Lake y al Saprissa, los semifinalistas de la otra llave.

“Tendría muchísimas posibilidades, pero debemos jugar partido a partido e ir paso a paso, primero hay que pasar esta serie y saber que este partido va a ser muy importante tanto para las aspiraciones de Monterrey y Cruz Azul”.

Chuy declaró que van con la intención de marcar de visita y de intentar traerse un resultado favorable para la vuelta: “Sabemos que los goles de visitante valen doble, vamos con la mentalidad de poder marcar para

tener mayor tranquilidad en el juego de vuelta en el Azul”.

Sobre la ausencia de Christian Giménez, dijo: “Es un jugador importante en nuestro funcionamiento, pero creo que también hay jugadores que lo pueden sustituir de buena manera” Por su parte, Gonzalo Pineda también coincidió con Corona en señalar que el juego ante Monterrey bien puede tomarse como una Final adelantada.

“Es una exigencia alta, es una Final se podría decir. Monterrey es un equipo muy maduro que ya fue campeón recientemente y tiene un plantel compacto que sabe jugar este tipo de partidos, seguramente no será nada fácil”.

Miércoles 16

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

de marzo de 2011

7

FOTO: EFE

Padece un tumor Agencias | Barcelona

E

l defensa francés del Barcelona, Éric Abidal será operado este viernes de un tumor en el hígado que le fue detectado en unas pruebas médicas, informó el conjunto catalán. El grado de afectación que pueda tener el tumor se conocerá después de la biopsia, pero los médicos del club tienen confianza en que todo saldrá bien. El encargado de la operación será el doctor Josep Fuster Obregón, quien intervendrá a Abidal, en el Hospital Clínico de Barcelona.

El defensa de 31 años vivía un momento estupendo en el equipo de Josep Guardiola, habilitado como central en los últimos compromisos, Éric había recogido elogios por su buen desempeño con el conjunto culé, de hecho, el pasado fin de semana disputó los 90 minutos en el empate del Barça a un gol contra el Sevilla.

El Barcelona emitió un comunicado que rezaba: “Al jugador Éric Abidal se le ha detectado un tumor en el hígado, que será tratado quirúrgicamente el próximo viernes en BarnaClínic Grup Hospital Clínic de Barcelona por el doctor Josep Fuster Obregon. Por expreso deseo del jugador, el club pide el máximo respeto a su derecho de privacidad”.

El defensa francés ha disputado esta temporada 22 partidos de Liga, seis de Liga de Campeones y cinco de Copa del Rey. En el año futbolístico en curso logró su primer gol con la camiseta del Barcelona y como profesional, en el partido de Copa del Rey contra el Athletic de Bilbao.

El portugués José Mourinho, entrenador del Real Madrid, durante la conferencia de prensa

Contra sus fantasmas

■ El Real Madrid recibe al Lyon de Francia en el Santiago Bernabéu, con la

L

Redacción | Madrid, España

VS REAL MADRID

LYON

13:45 horas Estadio: Stamford Bridge Árbitro: Svein Oddvar (NOR) Canal Fox Sports+

HAN HABIDO OTROS CASOS Otros futbolistas que han presentado tumores son Miqui Roqué del Betis, quien sufre un tumor maligno cerca de la cadera que lo ha retirado temporalmente del futbol. Además, el argentino Germán Burgos, el búlgaro Luboslav Penev y el español Sergio Aragoneses, pero estos últimos pudieron volver a las canchas. Éric ha recibido muestras de apoyo en la red social twitter.

VS CHELSEA Emanuel Adebayor

COPENHAGUE

Mesut Özil y Sami Khedira

Tengo un plan de juego y una idea del partido. Si Cristiano juega, bien y si no, habrá otro jugador” José Mourinho

Entrenador del Real Madrid

luego de varios años sin siquiera avanzar de la ronda de octavos, pero el portugués fue contundente, echó mano de su experiencia y descartó que el pasado negro del Madrid le atormente.

“Todos tenemos un pasado, con cosas positivas y negativas. Pero el pasado no juega. Yo suelo tener buenos resultados en Champions y he llegado a finales y semifinales. Pero ni mis

buenos resultados juegan a favor ni los malos resultados del Madrid en los últimos años juegan en contra. Son partidos únicos. La eliminatoria está abierta, aunque tenemos una pequeñita ventaja cuando empiece el partido”, sostuvo.

Agregó que “esta eliminatoria es importante desde el punto de vista psicológico porque si pasas te cambian las sensaciones y te sube la autoestima. Los aficionados se vienen arriba porque empiezan a soñar con la final. Este partido es fundamental”.

Sobre el ansia que priva en la afición merengue por lograr su décima Copa de Europa, Mou también llamó a la prudencia: “La décima llegará con naturalidad y no con obsesión, con el trabajo bien hecho. El año pasado eliminé a un equipo (Barcelona) que estaba obsesionado con llegar a la final del Bernabéu”.

Chelsea, por el sello de cuartos El Chelsea de Inglaterra buscará colocar su nombre entre los clasificados a los cuartos de final de la Champions, el equipo inglés llega con ventaja de 2-0 y recibe en casa al Copenhague de Dinamarca. Carlo Ancelotti, entrenador del Chelsea, señaló que “tenemos que mantener la concentración porque vendrán aquí para hacer todo lo posible por ganar”. En tanto, Ståle Solbakken, director técnico de Copenhague, fue muy honesto. “Necesitamos un milagro o dos. Obviamente estamos en una situación muy difícil”.

AGENCIAS

FOTO: AFP I RAFA RIVAS

legó el día de la verdad para el Real Madrid de José Mourinho, el reto más grande para el que fue contratado, superar por fin a la fase de octavos de la Champions. Enfrente estará el Lyon de Francia, el mismo equipo que el año pasado se fue del Bernabéu con el boleto a la siguiente fase.

Hoy, el Madrid tiene una cita para demostrarse a sí mismo que sigue siendo un equipo de elite europea.

El entrenador portugués compareció con la prensa en la víspera de la cita de esta tarde, y se mostró cauto, Mou no quiso dar muchas pistas sobre el planteamiento ni los hombres que jugarán por el pase a los cuartos de final, eludió dar cualquier información que pudiera servir a Claude Puel, entrenador de Lyon, y por eso el merengue se reservó incluso la posible alineación de Cristiano Ronaldo.

“No sé si va a jugar (Ronaldo).

Esperaré a ver el último entrenamiento para decidir. No soy doctor, no soy el jugador y necesito la opinión del departamento médico. También depende de sus últimas sensaciones. No me gusta decidir nada el día del partido. Me gusta tenerlo claro un día antes. No tengo nada que esconder. Si está bien, jugará. Pero hay que esperar un poquito”, dijo Mourinho a la prensa.

Asimismo, Mou se desmarcó de la presión que envuelve a la institución blanca por el ansia de lograr una Copa de Europa,

13:45 horas Estadio: Santiago Bernabéu Árbitro: Damir Skomina (ESL) Canal: Azteca 7, Fox Sports

FOTO: EFE

FOTO: EFE

encomienda de lograr el pase a los cuartos de final de la Champions

Éric Abidal, defensa del Barcelona

Miércoles 16

8

de marzo de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

CHICHARI-TW <jkX[`f Fc[ KiX]]fi[ :XgXZ`[X[1 .. d`c 8j`jk\eZ`X1 .* d`c 00- 0- ÝiY`kif1 :Xicfj M\cXjZf <jg

■ Par de goles del delantero mexicano Javier Hernández, a pases de un espec

Wayne Rooney y Ryan Giggs, ponen al Manchester United en cuartos de final Champions League, en el marco de una dura batalla con Marsella en Old Traffo

C

Agencias y Redacción | Manchester, Inglaterra

Man. United

2

Marsella

(2-1 GLOBAL)

1

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( , A% ?\ie}e[\q I\dXk\ & ZXY\qX ($( ., A% ?\ie}e[\q K`if c`Yi\ )$( /) N% 9ifne 8lkf^fc

DXeZ_\jk\i Le`k\[ ;K% 8c\o =\i^ljfe ( MXe ;\i JXi () JdXcc`e^ - 9ifne )) FËJ_\X * <miX (- :Xii`Zb (/ JZ_fc\j (( >`^^j

(. EXe`

(' Iffe\p

(+ ?\ie}e[\q

)' 8p\n

(' >`^eXZ

. :_\pifl . :_\pifl

(. DY`X (. DY`X

* KX`nf (0 ?\`eq\

(( I dp / >feq}c\q / >feq}c\q

)+ =Xee` )( ;`XnXiX *' DXe[Xe[X

DXij\ccX ;K% ;`[`\i ;\jZ_Xdgj

Cfj ZXdY`fj DXe% Le`k\[1 FËJ_\X )( IX]X\c# *.Ë2 )' =XY`f# .'Ë p EXe` ), MXc\eZ`X# -)Ë DXij\ccX1 >`^eXZ )/ MXcYl\eX# -0Ë p DY`X (, 8p\n /'Ë % 8dfe\jkX[fj1 ?\ie}e[\q# I dp p MXcYl\eX%

Fergie, preocupado Sir Alex Ferguson, entrenador del Manchester United, reconoció que en el partido ante Marsella vivió momentos de apremio.

“Estuve nervioso, porque los jugadores se retiraban con lesiones y se resintió el equilibrio del equipo. John O’Shea salió y queríamos meter en el campo de Darron Gibson. Acerca de las lesiones en el bíceps femoral, uno tiene que recordar los partidos que hemos tenido las últimas dos semanas. Es una gran demanda de jugadores”, dijo Ferguson.

REDACCIÓN ■ I<>@JKIFJ

D% LE@K<; D8IJ<CC8 >fc\j ) ( K`ifj X d\kX / * K`ifj \iiX[fj ) .

K% [\ \jhl`eX - Gfj\j` e ,. +* =XckXj () (, K% 8dXi`ccXj ( ) K% IfaXj ' ' ■ :FII@<IFE DÝJ AL>8;FI B@CäD<KIFJ ClZ_f >feq}c\q ((%,'/ D`Z_X\c :Xii`Zb ((%*+) NXpe\ Iffe\p ((%',+ AXm`\i ?\ie}e[\q 0%+*+ ■ :<EKIFJ <=<:K@MFJ AL>8;FI EF% GXlc JZ_fc\j -. $ XZ\ikX[fj

0*

q]j`k aj i]uk `ah .,,5 ?der]o raj`e ] oq fkraj `ah]jpank F]rean Danj j) `av u _q]j`k I]j_daopan Qjepa` hk _kiln ( hqack `a iaoao `a k^oanr]nhk( oacqenha u ]j]hev]n oqo _q]he`]`ao( ckhao u naaila k b oe_k( jejcqj] `a h]o `ko ajpe`]`ao o]^ ] aj hk mqa ?de_d]nepk oan ] _kj ah l]ok `a hko iaoao* Danj j`av aop _kjranpe`k aj qj ]p]_]jpa mqa bqhiej] _kj oqo ckhao7 jk eilknp] mqa h jk _naa h] fqc]`] _h]ra( p]ilk_k mqa hko `abajo]o ha oqlan]j ] ra_ao d]op] lkn `ko _qanlko ] qjk aj lnaoaj) _e] b oe_]( eilknp] mqa Heppha La]( _kik ha `e_a h] lnajo] ejchao]( o]^a ao_qnnenoa aj ah na] u _khk) _]noa `ah]jpa `ah ^]h j l]n] _h]) r]nhk( _kik hk devk ]uan `ko ra) _ao ]jpa I]noahh]( aj ah `qahk mqa `abeje ]h ]olen]jpa ] hko _q]npko `a bej]h `a h] ?d]ilekjo Ha]cqa( _quk ^khapk _kjmqeop]nkj hko Na` @areho ]jpa 30 ieh ]be_ekj]`ko aj Kh` Pn]bbkn`* Ah amqelk bn]j_ o( mqa na_e^e lnkjpk ah lneian p]jpk $1Ñ%( aj_]n ah l]npe`k _kj iq_d] lnaoe j ok^na I]jQ u `eobnqp `a ]^qj`]jpao k_]oek) jao l]n] i]n_]n* A`sej R]j `an O]n p]i^e j bqa _h]ra( lqao na]hev ejpanraj) _ekjao `a i nepk mqa arep]nkj ah ail]pa `a hko bn]j_aoao* = hko _ej_k iejqpko i]n_ ?de_d]nepk pn]o qj] ^kjep] fqc]) `] `a Nkkjau( mqeaj na_e^e `a Cecco u l]o ]h iate_]jk( mqa ailqf ] h] na`* S]uja( oqo `ao) i]nmqao u oq _na]pere`]` oecqea) nkj oeaj`k h] jkp] i o `aop]_]) `] `a hko hk_]hao aj h] oacqj`] iep]`( ]qjmqa h]o k_]oekjao `a ckh an]j oeailna l]n] Danj j) `av* opa lq`k d]^an beni]`k ah oacqj`k p]jpk aj ah iejqpk 10( lank ah ]ncajpejk C]^neah Daej) va( mqa i]n_]^] h] h ja] `a fqa) ck aj aoa ikiajpk( hk `af aj lkoe_e j ]`ah]jp]`]* H] iafkn `a h]o kl_ekjao bn]j) _ao]o hhac aj ah iejqpk 30( _q]j`k ?daunkq( ]h mqa _q^n ] oq _kil]pnekp] L]pne_a Arn]( jk ]lnkra_d l]n] ah ail]pa* =jpao `a mqa hko reoep]jpao oa na_qlan]n]j `a ao] cn]j klkn) pqje`]` lan`e`]( hko Na` @areho ]qiajp]nkj h] rajp]f] _kj qj oacqj`k ckh `a F]rean Danj j) `av( ] l]oa `a Nu]j Cecco( mqeaj na_e^e `ah a_q]pkne]jk =jpkjek R]haj_e]( mqa ] oq rav rkhre ] h] ?d]ilekjo( pn]o oaeo iaoao `a haoe j ] _]qo] `a qj] bn]_pqn] aj ah pk^ehhk evmqean`k oqbne`] aj Kh` Pn]bbkn` ah -0 `a oalpeai^na( ]jpa N]jcano $,),%* Qj nai]pa `a _]^av] `a Daejva pn]o qj o])

■ KF;FJ CFJ >FC<J ;<C :?@:?8I@KF =<:?8 I<JLCK8;F >FC<J :FDG<K<E:@8 )/&'.&)'(' D% Le`k\[ ,$) DCJ 8cc JkXij ( 8d`jkfjf *'&'.&)'(' >lX[XcXaXiX *$) D% Le`k\[ ( 8d`jkfjf '+&'/&)'(' D% Le`k\[ .$( 8`iki`Z`kp C\X^l\ ( 8d`jkfjf '+&'/&)'(' D% Le`k\[ *$( :_\cj\X ( :fddle`kp J_`\c[ )0&'/&)'(' MXc\eZ`X '$( D% Le`k\[ ( :_Xdg`fej C\X^l\ (-&('&)'(' D% Le`k\[ )$) N\jk 9ifd ( Gi\d`\i C\X^l\ )+&('&)'(' Jkfb\ :`kp ($) D% Le`k\[ ) Gi\d`\i C\X^l\ )-&('&)'(' D% Le`k\[ *$) Nfcm\i_Xdgkfe ( :Xic`e^ :lg )'&((&)'(' D% Le`\[ )$' N`^Xe ( Gi\d`\i C\X^l\ '(&'(&)'(( N\jk 9ifd ($) D% Le`k\[ ( Gi\d`\i C\X^l\ '+&'(&)'(( D% Le`k\[ )$( Jkfb\ :`kp ( Gi\d`\i C\X^l\ ),&'(&)'(( 9cXZbgffc )$* D% Le`k\[ ( Gi\d`\i C\X^l\ )0&'(&)'(( Jflk_Xdgkfe ($) D% Le`k\[ ( =8 :lg )-&')&)'(( N`^Xe '$+ D% Le`k\[ ) Gi\d`\i C\X^l\ '.&'*&)'(( C`m\igffc *$( D% Le`k\[ ( Gi\d`\i C\X^l\ (,&'*&)'(( D% Le`k\[ )$( DXij\ccX ) :_Xdg`fej C\X^l\

El 1-0, gol de Chicharito, a pase de Wayne Rooney

mqa `a aomqej]( aj ah iejqpk 4/ paniej `a ajpn]n aj h] lknpan ] `ah I]jQ lkn k^n] `a >nksj( mqeaj i]n_ aj lnkle] iap] ]h ejpajp]n `aolaf]n ah ^]h j* Ah .)- hhac p]n`a l]n] I]noa) hh]( ]h mqa ha b]hp peailk l]n] hkcn]n h] dki^n]`] `ah .). mqa ha dq^ean] `]`k ah l]oa ] hko _q]npko `a ?d]ilekjo* =h be) j]h( qj i]jkp]vk `a B]jje ]h ?de_d]nepk( =uas ha lkja qj la_d]vk _]iejk ]h raope`kn( _kj _]n] `a lk_ko ]iecko( u N iu ha le`e oq _]ieoap]*** ah iate_]jk u] becqn] aj Aqnkl]( peaja _]n] `a je k( lank ao qj i]p j `ah na]( u hko ner]hao ailav]n j ] i]n_]nha i o `a _an_]( ] ejpeie) `]nhk7 I]noahh] hk oq^aopei u l]c ah `ao_qe`k _kj ah ^khapk `a rqahr] ] _]o]*

Minuto de silencio por Japón

En los instantes previos al arranque de los partidos entre Bayern MunichInter de Milán y Manchester United-Marsella, los equipos salieron a la cancha para ofrecer un mensaje de aliento a Japón, acompañado de un minuto de silencio en Old Trafford, así como en el Allianz Arena.

ctacular l de la ord

Miércoles 16

9

de marzo de 2011

FOTOS: REUTERS, EFE, AP Y AFP

WO

FUTBOL INTERNACIONAL | CHAMPIONS LEAGUE

Hoy jugué en una posición como en mis inicios profesionales; disfruté la jugada del gol y que fuera él (Chicharito) quien la terminara” Wayne Rooney

Delantero del Manchester United

Julio César, en los hombros de Marco Materazzi, tras la hazaña del Inter

¡Gran remontada!

AFP | París, Francia

C

El partido fue tenso, por las lesiones y esto restó balance al equipo, pero lo cierto es que (Chicharito) tiene el gol dentro”

La dupla WayneJavier está produciendo.

Hernández es increíble, lo son sus movimientos para concretar” Alex Ferguson

Entrenador del Manchester United

kjpn] lnkj ope_k u h ce_]( Ejpan `a Ieh j oa eilqok /). ]h >]uanj aj I je_d aj ah =hhe]jv =naj]* Hko jan]vvqnne l]na_eankj aj_]nneh]n h] aheie) j]pkne] ail]p]j`k pailn]jk( _q]j`k ]h iejqpk / ah _]ianq) j o O]iqah ApkÑk na_e^e l]oa `ah i]_a`kjek Ckn]j L]j`ar u ^]pe lkn ^]fk ] Pdki]o Gn]bp* Lank( h] ]hacn ] `a hko `enece`ko lkn Hakj]n`k `qn lk_k* >]uanj _kiajv ] lnaoekj]n u aj ah .- I]nek C iav na_qlan qj i]h na) _d]_a `ah lknpank F hek ? o]n l]n] ^]pen ]h ^n]oeha k u lkjan ah -)-* Aj ah /-( Pdki]o I hhan( pn]o qj l]oa `a Nk^^aj i]h `aolaf]) `k lkn Pde]ck Ikpp]( na_e^e ah ^]h j aj ah na] u ^]pe ] Fqhek ? ) o]n _kj qj `eol]nk oq]ra( har]j) p]j`k ah ^]h j _kj h] lqjp] `ah ^kp j( _khk_]`k ] h] evmqean`] `ah lknpank( u lqok ah .)-* H] lneian] l]npa oa _ann _kj qj l]n `a k_]oekjao i o `aolan) `e_e]`]o lkn hko hk_]hao u _kj hko ep]he]jko qj lk_k lan`e`ko aj h] _]j_d]* Ah oacqj`k peailk _k) iajv _kj hko ^ r]nko i o aj) pkj]`ko mqa hko hki^]n`ko* Jk k^op]jpa( aj qjk `a hko lk_ko ]p]mqao ep]he]jko( ApkÑk l]o ah ^]h j ]h dkh]j` o Saohau Ojae) f`an ]h ^kn`a `ah na] cn]j`a( _kj qj lkpajpa penk `a `ana_d] ]h 2/( ^]pe ] Gn]bp( lkjeaj`k ah .). u `arkhreaj`k h]o aolan]j) v]o ] oq amqelk* Aj hko iejqpko bej]hao $44Ñ%( _q]j`k pk`k l]na_ ] b]rkna_an ]h

2

3

(3-3 GLOBAL)

Bayern M.

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 '$( * J% <kfËf ($( )( D% >fd\q )$( *( K% D cc\i )$) -* N% Je\`a[\i )$* // >% GXe[\m

Inter

J`klXZ` e1 I\dXk\&`qhl`\i[X I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&`qhl`\i[X

Thomas Müller enfurece

Gresca entre Bayern Munich e Inter

]jbepne j( ApkÑk laha qj ^]h j aj ah na] ^ r]n]( devk qj l]n `a ajc]j_dao u l]o ] L]j`ar( mqa ajpn]^] lkn h] `ana_d] `ah na]( u i]j` _kj qj cn]j `eol]nk h] lahkp] ] h] na` `a Gn]bp*

miércoles 16 de Marzo de 2011

MAS AFICIÓN

Contentos con Checo

FOTO: CORTESÍA SAUBER MOTORSPORT

10

■ El director técnico de Sauber, James

Key, apuntó estar satisfecho con el desempeño del mexicano en F1 Redacción | Hinwil, Suiza

E

Sergio se ha desarrollado muy bien en los pasados cuatro test. Él ha hecho un enorme progreso”

Ha aprendido muchas cosas, su retroalimentación ha mejorado en cada test, tiene más confianza” James Key Director técnico equipo Sauber

pn]v]`k `a ?]p]hq ]( `kj`a L nav hhac ] oan ah _kilape`kn i o n ) le`k aj h] pan_an] fknj]`] `a pn]) ^]fk( ah `ena_pkn _kiajp mqa ao] bqa h] iqaopn] `ah lkpaj_e]h `ah knecej]nek `a F]heo_k* ÎI]jaf ah _k_da lkn lneian] rav _kj p]jmqa _kj lk_k _ki) ^qope^ha u jqarko jaqi pe_ko( u na]hiajpa devk qj ^qaj qok `a aok l]n] oan _]`] rav i o n le`k*

Sergio Pérez se colocaba el casco previo a una de sus prácticas

Oej `q`] oan `ebanajpa ]h pelk `a lnaoe j mqa ]bnkjp]n ]h eje_ek `a h] pailkn]`]( lank d]op] ]dkn] d] pn]^]f]`k ^eaj u ra _kj `ena_) _e j d]_e] h]o _]nnan]oÏ( atlqok* Gau p]i^e j oa ikopn _kj) be]`k naola_pk ]h `aoaila k `ah O]q^an ?/,( u ]qjmqa ] j b]hp] _kjk_an oq lkpaj_e]h aj _]nnan]( oa ]h mqa r]j lkn ^qaj _]iejk* ÎAo iqu `eb _eh fqvc]n ah naj`e)

No planean boicot al Draft Q AP | Nueva York

qa `e_aj mqa oeailna jk( oejk pk`k hk _kjpn]nek* Ah afa_qperk `a h] =ok_e]_e j `a Fqc]`knao `a h] JBH( Caknca =p]hh]d( _kiajp mqa `a^e`k ] mqa fqc]`knao u oqo b]iehe]nao aop]n j aj Jqar] Ukng l]n] ah @n]bp ah ln teik iao( `e_dk kn) c]jeoik jk lh]ja] ^ke_kpa]n ah arajpk( lank mqa h] atlaneaj_e] lk`n ] naoqhp]n Î`ebanajpaÏ* Ah ]cajpa Pki ?kj`kj( mqeaj nalnaoajp]n ]h mq]npan^]_g >h]e) ja C]^^anp( ]_pq]hiajpa _h]oebe) _]`k _kik h] oaha__e j j iank - `ah @n]bp( atlhe_ mqa h] =ok_e]) _e j okopaj`n qj Îarajpk ]hpan) j]perkÏ l]n] hko fqc]`knao mqa oan j oaha__ekj]`ko ao] jk_da* ÎOan hk ieoik( lank aj hqc]n `a _]iej]n ] pn]r o `ah ao_aj]) nek u aopna_d]n h]o i]jko u na_e) ^en qj ]^n]vk `ah _kieoekj]`k( mqa pa d] lqaopk aj h] lkoe_e j `a pajan mqa oklknp]n qj l]nk l]pnkj]h u qj] ao_]h] o]h]ne]h( aop]n o _nqv]j`k lkn aoa ieoik bknk l]n] o]hq`]n ] $ah `ena_pkn afa_qperk `a h] =ok_e]_e j `a Fq) c]`knao% @aI]qne_a Oiepd( mqa(

DeMaurice Smith (izq) y George Atallah (der) al salir de una de las reuniones

lkn oqlqaopk( aop laha]j`k l]n] jk pajc]o qj] ao_]h] `a l]) cko u l]n] mqa jk oa]o r _pei] `a qj l]nk `a hko l]pnkjaoÏ* Aj ajpnareop] _kj =`]i O_dab) pan( ah _kieoekj]`k Nkcan Ckk) `ahh atlnao oq `a_al_e j _kj h] Qje j u oq lh]j* Î?nak mqa ao qj] ranc ajv] l]n] hko f rajao mqa _kieajv]j oq _]nnan] aj h] JBH( mqa o hk peajaj aop] klkn)

pqje`]` je_] `a _nqv]n ah ao_a) j]nek u _kjranpenoa aj fqc]`k) nao `a h] Hec] lkn lneian] ravÏ( `efk* ÎAo qj ikiajpk aola_e]h u aolank mqa hk atlaneiajpajÏ* I hpelhao bqajpao _kiajp]) nkj mqa h] =ok_e]_e j lkj`n ] aj i]n_d] qj lh]j l]n] d]_an mqa hko iafknao lnkola_pko l]n] ah @n]bp jk ]oeopean]j ]h arajpk*

FOTO: AP

h klpeieoik ok^na ah `a) oaila k `ah lehkpk iate) _]jk Oancek L nav aj ah amqelk O]q^an B- oecqa aj ]qiajpk( u hqack `a _kj) _hqe`ko hko ajpnaj]ieajpko lna) reko ]h eje_ek `a _]il] ] ah .3 `a i]nvk aj Iah^kqnja( =qopn]he]( ah `ena_pkn p _je_k `a h] ao_q]`n]( F]iao Gau( oa `efk o]peoba_dk _kj ah pn]^]fk da_dk( lank aj aola) _e]h( lkn ah ]r]j_a u h] ]`]lp]_e j `ah p]l]p k* ÎOancek oa d] `ao]nnkhh]`k iqu ^eaj aj hko l]o]`ko _q]pnk paop* Reaj`k `kj`a eje_e aj R]haj_e] aj bkni] pailn]j] aj ba^nank u ` j`a aop]iko ]dkn] `aolq o `a p]j o hk oaeo oai]j]o( h d] da) _dk qj ajknia lnkcnaokÏ( ej`e_ ah `ena_perk* Gau `aop]_ mqa qjk `a hko lqjpko aj `kj`a i o `aikopn lnkcnaok ?da_k bqa aj h] pn]jo) ieoe j `a ejbkni]_e j _kj oq amqelk `a ejcajeanko* Î h d] ]lnaj`e`k iq_d]o _k) o]o( oq napnk]heiajp]_e j d] ia) fkn]`k _kj ah l]ok `a _]`] paop( u lkn ]dkn] peaja qj] i]ukn _kj) be]jv] aj ah _k_da mqa p]i^e j d] `aikopn]`k aj leop]* Oancek devk qj cn]j aobqanvk u pn]^]fk _q]j`k na]hev lnqa^]o `a _]nna) n] u _h]oebe_]_e j aj ah hpeik paop `a >]n_ahkj]Ï( atlhe_ * Naola_pk ]h hpeik paop aj ah

ieajpk lknmqa aj hpei] ejop]j) _e]( ao nah]per] ] h] _kilapaj_e]* Daiko oe`k iqu dkjaopko _kj h] bkni] aj mqa daiko aop]`k lnk) ^]j`k* ?nak mqa aop]iko o]peoba) _dko `a mqa daiko da_dk ah pelk `a lnkcnaok mqa mqan ] d]_an aj ah _k_da `ah ] k l]o]`k aj ]hcq) j]o na]o aola_ be_]oÏ( ]lqjp * Naola_pk ] h]o ]_pq]hev]_ekjao l]n] ah O]q^an( ah `ena_perk atlhe)

_ mqa ] =qopn]he] ]oeopen j _kj ah l]mqapa ]ank`ej ie_k _kj ah _q]h nk`]nkj aj >]n_ahkj]( Aol]) ] h] oai]j] l]o]`]* ÎH] ^qaj] jkpe_e] ao mqa h] ]_) pq]hev]_e j mqa hhac ] h] oacqj) `] lnqa^] `a >]n_ahkj] l]n] ah eje_ek `a h] pailkn]`] l]na_a d]^an bqj_ekj]`k `a h] i]jan] mqa aolan ^]ikoÏ( bej]hev ah `e) na_perk*

NBA

MÁSAFICIÓN | BASQUETBOL

2010 n STANDING CONFERENCIA ESTE DIVISIÓN DEL ATLÁNTICO Equipo G P JV X Boston 47 18 Nueva York 34 31 13.0 Filadelfia 34 33 14.0 Nueva Jersey 22 43 25.0 Toronto 18 48 29.5 DIVISIÓN CENTRAL Equipo G P JV Y Chicago 47 18 Indiana 28 38 19.5 Milwaukee 26 39 21.0 Detroit 23 44 25.0 Cleveland 12 53 35.0 DIVISIÓN SURESTE Equipo G P JV X Miami 46 21 Orlando 42 26 4.5 Atlanta 38 28 7.5 Charlotte 28 38 17.5 Washington 16 49 29.0 CONFERENCIA OESTE DIVISIÓN DEL SUROESTE Equipo G P JV Oklahoma City 43 23 Denver 40 27 3.5 Portland 37 29 6.0 Utah 35 33 9.0 Minnesota 17 51 27.0 DIVISIÓN DEL PACÍFICO Equipo G P JV LA Lakers 48 20 Phoenix 33 32 13.5 Golden State 30 37 17.5 LA Clippers 26 42 22.0 Sacramento 16 49 30.5 DIVISIÓN DEL SUROESTE Equipo G P JV X San Antonio 54 13 Dallas 47 19 6.5 Nueva Orleans 39 30 16.0 Memphis 37 31 17.5 Houston 34 34 20.5 X: Calificó a playoffs, Y: Campeón div.

ESTADÍSTICAS POR EQUIPO PUNTOS POR PARTIDO Denver 107.8 Nueva York 106.4 Houston 104.8 Phoenix 104.8 Oklahoma City 104.7 PUNTOS PERMITIDOS POR PARTIDO Boston 91.2 Chicago 91.3 Milwaukee 92.2 Nueva Orleans 92.9 Miami 94.5 % TIROS DE CAMPO Boston .489 Miami .478 Denver .476 Dallas .475 San Antonio .473 % TIROS DE CAMPO EN CONTRA Miami .429 Chicago .429 Boston .435 LA Lakers .438 Orlando .438 % DE TRIPLES San Antonio .399 Golden State .394 Denver .389 Detroit .381 Phoenix .380 % TRIPLES PERMITIDO Chicago .327 Filadelfia .332 Atlanta .332 Miami .337 n RESULTADOS NBA Milwaukee 85-110 Nueva York 117-119 Washington 79-98 Dallas 101-104

Atlanta Indiana Chicago Portland

de marzo de 2011

11

Manuel Sáenz, nuevo presidente de la Federación Mexicana de Basquetbol, con Bernardo de la Garza (titular de Conade) y Alonso Pérez, encargado de la CODEME

El básquet cambiará en México

n Aunque sólo falta el aval del Comité Olímpico Mexicano, ya hay una sola

Federación Mexicana de Basquetbol y trabajará para recuperar el nivel

L

Carlos Cruz | Ciudad de México

as diferencias del basquetbol mexicano finalmente llegaron a su fin, aunque con algunos detalles por definir. El director de la Conade, Bernardo de la Garza y el presidente de la Codeme, Alonso Pérez, dieron a conocer al nuevo consejo directivo de la Federación Mexicana que preside Manuel Sáenz luego de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación desconociera a Jorge Toussaint como encargado.

“Después de haber perdido 17 años de no poder trabajar adecuadamente en el baloncesto ya hay certeza jurídica de quienes dirigen los destinos de este deporte y eso es lo más importante porque ya se pueden hacer programas de trabajo y ya se puede impulsar a esta disciplina, ya que estoy convencido de que México puede hacer cosas importantes para ser competitivo y que puede ayudar a la masificación deportiva”, declaró De la Garza.

Tarde o temprano reconocerán a la Federación de Baloncesto y será un proceso irreversible” Bernardo de la Garza

Director de la Conade

80 MIL

basquetbolistas hay registrados en la nueva Federación y se prevé que lleguen a 200 mil en este año.

FOTO: AP

NBA

Miércoles 16

FOTO: CORTESÍA CODEME

2010

Sin embargo, la Federación está a la espera de recibir el aval del Comité Olímpico Mexicano para comenzar su reconocimiento ante la Federación Internacional de la especialidad.

“Sabemos que el COM da el reconocimiento a las Federaciones Nacionales para con sus homologas internacionales, sin embargo, creo que ya no es un tema de interpretación, sino de cumplimiento y creo que una vez que todos los actores tengamos los documentos que precisan la resolución de la Suprema Corte se procederá a lo que ello diga, en este caso al reconocimiento del Comité a la federación”, sentenció Bernardo.

Uno de los puntos importantes

que trabajará Sáenz durante su gestión será reforzar la Liga Nacional de Baloncesto Profesional.

“Lo que debemos de buscar es una liga fuerte con jugadores extranjeros que ayuden al desarrollo de los nacionales y que no vengan pintados con otros nombres. Las Ligas actualmente ayudan al desarrollo del jugador extranjero y son los que nos ganan en las competencias y considero que la actual LNBP trabajará con nosotros”, mencionó Manuel.

En tanto, De la Garza indicó que terminado el problema se puede llevar a un buen equipo, tanto femenil como varonil, para los Juegos Panamericanos 2011.

“Hay que ir a ganar. Los mejores mexicanos juegan fuera del país y será una selección más fuerte que la que hemos presentado recientemente en competencias internacionales. Sería bueno llamar a Eduardo Nájera, además podría darse un gran tributo si se despide ahí”, precisó De la Garza.

Chicago es nuevo líder en el Este

NBA

2010

AP | Chicago, Illinois

D

JaVale McGee bloqueando un tiro

n El dato

Al tomar el mando de la Conade, Bernardo de la Garza se propuso resolver las problemáticas de Atletismo y del basquetbol, las cuales ya están resueltas.

errick Rose anotó 23 puntos en la séptima victoria consecutiva de Chicago, un triunfo de 98-79 sobre los Wizards de Washington ayer por la noche, para mover a los Bulls a la cima de la Conferencia Este.

Luol Deng añadió 20 unidades y Keith Bogans 17, su marca más alta desde que se sumó a Chicago. Bogans intentó todos sus tiros detrás del arco de los tres puntos, anotando cinco, su mejor desempeño de la campaña. Los Bulls (48-18) se movieron medio juego arriba de los Celtics de Boston en la lucha por el cetro del Este.

El centro de los Wizards, JaVale McGee registró un raro triple doble con 11 puntos, 12 rebotes y 12 bloqueos, la mayor cantidad por cualquier jugador de la NBA desde que Keon Clark de Toronto sumó 12 el 23 de marzo de 2001.

El novato Jordan Crawford encabezó la anotación para los de la capital estadunidense con 27 tantos. Los Wizards ahora suman cinco derrotas al hilo y 12 en sus últimos 13 encuentros.

McGee se quedó a uno del récord de la franquicia para tapones en un juego. Manute Bol acomodó 15 para los entonces Bullets, el 26 de febrero de 1987.

Fue la mayor cantidad de tapas que un jugador ha tenido frente a Chicago en un juego de temporada regular.

Los Bulls saltaron a una ventaja de 31-19 en el primer cuarto,

con poca resistencia de los visitantes, que cayeron a un desastroso 1-30 en juegos como equipo huésped. Chicago ganó la batalla de los tableros 17-5 en ese periodo inicial a pesar de las ausencias del centro Joakim Noah y el delantero de poder, Carlos Boozer.

Crawford cogió fuego en el segundo cuarto ante los reservas de Chicago, anotando 15 puntos en el periodo en 5-6 de sus disparos y convirtió un jumper desde el ala derecha de la llave que colocó a Washington 47-46 a sólo un punto de los Bulls con 1.1 en primera mitad.

Pero antes de que ésta expirara, Kurt Thomas hundió un triple con el reloj en ceros para colocar a los de casa 50-46 a la mitad. Fue el primer triple de Thomas desde el 10 de abril de 2005.

10

Día xx

de mes de año

SECCIÓN NACIONAL

Miércoles 16 de marzo de 2011

Será un capítulo especial

Refuerzos y cambios en el infield

n Luego de dos años de no enfrentarse, Diablos Rojos y Tigres abren

la temporada el sábado, un choque esperado por los jugadores

FOTO: ARCHIVO

E

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

Olmecas, un equipo redondo

FOTO: ARCHIVO

Carlos Valencia, segunda base de Diablos, espera a Edwards Guzmán para ponerlo out FOTO: ARCHIVO

l 13 de julio de 2008 fue la última ocasión en que Diablos Rojos del México y Tigres de Quintana Roo estuvieron frente a frente en el mismo diamante. Esa sequía de la que por muchos años fue la Guerra Civil se romperá este sábado gracias a que ambas novenas inaugurarán la temporada 2011 de la Liga Mexicana de Beisbol.

Al tener duelos interzonas de nueva cuenta en la Liga Mexicana, el encuentro entre estas dos escuadras volverá a abrir la campaña después de cuatro temporadas de no hacerlo, algo que hasta los mismos jugadores extrañan.

“Ya nos hacía falta ese tipo de enfrentamientos, la vieja Guerra Civil. El jugar contra la Zona Norte es una plusvalía tanto para nosotros como para los aficionados y eso da emoción”, afirmó vía telefónica desde Cancún el lanzador de los Tigres, Pablo Ortega, quien ha defendido la camisola de los felinos por nueve temporadas.

En esa misma sintonía se encuentra el abridor colorado para el choque sabatino, Roberto Metralleta Ramírez, quien curiosamente fue el ganador de la última ocasión en que Tigres y Diablos jugaron en el Foro Sol para inaugurar una temporada, la del 2006.

“Sé que va a ser un gran espectáculo como ha sido siempre. Aunque Tigres juegue en Cancún se vivirá la misma pasión, ojalá y que la gente que es la que más nos importa, se divierta y disfrute de lo que tenemos preparado para ellos, es algo súper especial”, confió Ramírez desde Oaxaca.

El 13 de julio de 2008 los Tigres vencieron 9-2 a los Diablos en Cancún, un duelo

En un movimiento realizado por los Diablos Rojos con los Guerreros de Oaxaca, el México se hace de los servicios del outfield Luis Terrero, el lanzador Martín Sotelo y el infielder Horacio Vázquez; a cambio el equipo de la Verde Antequera recibe al lanzador Francisco Butto y a Sergio Gastelum.

Estos movimientos llegan para cubrir las ausencias que tendrán tras la lesión de Oscar Robles. Se espera que Carlos Valencia cubra la antesala, poniendo al recién llegado Leo Heras en segunda, dejando a Terrero en la pradera central, siendo acompañado por Iván Terrazas y Víctor Bojórquez. En la inicial aparecerá Mario Valdez, en la receptoría Gabriel Gutiérrez y José Luis Sandoval en el short.

Nos hacía falta ese tipo de enfrentamientos, la vieja Guerra Civil.

Es una plusvalía para nosotros y para los aficionados” Pablo Ortega

Lanzador Tigres de Quintana Roo

Pablo Ortega, lanzador de Tigres

Roberto Metralleta Ramírez, abridor de Diablos

donde Ortega fue el abridor y se llevó el triunfo al tirar seis entradas con seis hits y una carrera admitida.

“Hace rato que no los enfrentamos y ya no van a estar los mismos jugadores por-

que ha habido varios cambios, hay gente nueva y hay que estar preparados para ellos”, confesó Pablo.

De la última ocasión en que se enfrentaron, el line up de ese juego de ambas

escuadras presenta algunos cambios, por parte de los felinos cinco jugadores ya no forman parte de ese roster mientras que en los pingos la lista llega a 13 nombres.

“Me voy a acordar de aquellos duelos con Matías Carrillo con Barbarito Garbey, con Javier Robles, con todos ellos, lo importante es la rivalidad que se siente de equipo a equipo, siempre ha sido rivalidad deportiva, es a muerte pero en los terrenos deportivos”, sentenció la Metralleta, quien está en su apertura número 14.

Unos Vaqueros renovados

Sultanes va por los reflectores

Piratas, fuerte desde la lomita

Las incorporaciones en el line up y relevistas que darán profundidad en el pitcheo, son las fortalezas de los Olmecas de Tabasco de cara al comienzo de la temporada 2011. “Al pitcheo lo veo muy balanceado con jóvenes como Alfonso Sánchez y William Vizcarra. Ellos están en su punto y cuentan con experiencia en la Liga. Además tendremos a Leo González y Jorge Ibarra, mejor zurdo en juegos ganados en las dos últimas dos campañas con 18. Esperamos mucho de él y de Juan Peña, quien viene de una gran temporada”, señaló en manager del equipo Derek Bryant.

La escuadra contará también con los extranjeros Henry Mateo y Tike Redman, quienes aportarán velocidad, y con Michel Abreu, Daniel Fornés y Jesse Castillo, quienes engrosarán la ofensiva.

En la campaña 2011 de la Liga Mexicana, los Piratas de Campeche le apostarán nuevamente al pitcheo como su mayor argumento para ganar. El equipo repetirá la base abridora que, el año pasado, lo colocó en el primer puesto del promedio de carreras limpias admitidas con su 4.17.

En la rotación del manager Marco Antonio Guzmán permanecen los nombres de Francisco Campos, Alejandro Armenta y Héctor Velázquez, este último, Novato del Año en 2010.

“Nos reforzamos bien en el pitcheo intermedio, repetiremos a Juan Cerros y conseguimos a Ignacio Flores de Yucatán.

Miguel Duarte viene recuperado de la operación de 2010 y Adrián Manzano está bien de la rodilla. Nuestro pitcheo será fuerte”, apuntó Guzmán.

Vaqueros Laguna presentará una nueva cara en esta temporada 2011. Con cambio de timonel, el retorno de algunos peloteros y el arribo de otros más, la escuadra de Torreón espera encontrar la fórmula vencedora.

El nuevo manager, Juan Francisco Rodríguez, tendrá material de dónde elegir con el regreso de Dionys César y la inclusión de Flavio Romero, Víctor Mercedes, Roberto Saucedo, Miguel Ojeda, Jesús Romo y Santiago González.

“Realmente es otra cara del equipo. Hay un gran número de jugadores diferentes, de primer nivel, triunfadores que estuvieron en equipos ganadores y, por ello, tenemos fe y confianza”, comentó Rodríguez.

Señalo que la única debilidad de su escuadra estaría en el pitcheo pues “en el mercado es difícil conseguir calidad”.

Con la incorporación estelar de Karim Gracía y una rotación de abridores experimentados, los Sultanes de Monterrey se perfilan para convertirse en uno de los equipos protagonistas en el 2011.

Además de la incorporación de García, los regios estrenarán timonel en la persona de Enrique Che Reyes, quien ya cuenta con un título en la Liga (Tigres en 2005), y un nuevo lanzador en Rosman García.

“Todo mundo sabe que Monterrey tiene un gran equipo, con jugadores de mucha experiencia, de fuerza. El pitcheo está muy bien balanceado, pero no nos podemos confiar, porque cualquiera puede dar la sorpresa. Si con la calidad que tenemos, damos el cien por ciento, van a haber más victorias que derrotas”, precisó Enrique Reyes.

n OLMECAS DE TABASCO Campeonatos: 1 Estadio: Centenario del 27 de febrero Capacidad: 6 mil Sitio web: www.olmecasdetabasco.mx Récord 2009: 39-63 Récord 2010: 46-60 Primer juego 2011: 19 de marzo recibe a Minatitlán Manager: Derek Bryant

n PIRATAS DE CAMPECHE Campeonatos: 2 Estadio: Nelson Barrera Romellón Capacidad: 6 mil Sitio web: a través de www.lmb.com.mx Récord 2009: 56-51 Récord 2010: 52-50 Primer juego 2011: 19 de marzo visita a Yucatán Manager: Marco Antonio Guzmán

n VAQUEROS Campeonatos: Estadio: Capacidad: Sitio web: Récord 2009: Récord 2010: Primer juego 2011: Manager:

n SULTANES DE MONTERREY Campeonatos: 9 Estadio: Monterrey Capacidad: 27 mil Sitio web: www.sultanes.com.mx Récord 2009: 51-56 Récord 2010: 58-48 Primer juego 2011: 19 de marzo visita a Puebla Manager: Enrique Che Reyes

LAGUNA 2 como Unión Laguna de Torreón De la Revolución 9 mil 500 www.clubvaqueroslaguna.com 55-51 45-62 19 de marzo recibe a Reynosa Juan Francisco Rodríguez

Miércoles 16

14

de Marzo de 2011

BÉISBOL/ UNIVERSIADA

Van UJAT, UAG y UMMA a la Universiada Nacional Las citadas universidades logran sus pases en diferentes disciplinas deportivas dentro de la etapa regional de la Universiada El Gobernador se tomó la foto del recuerdo con Los Olmecas

Recibe Granier a Los Olmecas Redacción| Villahermosa

irectiva, cuerpo técnico y jugadores de los Olmecas de Tabasco realizaron este martes una visita de cortesía al Gobernador Andrés Granier Melo, quien deseó mucha suerte en la próxima campaña de la Liga Mexicana de Béisbol, que arranca el próximo sábado 19 de marzo en el Parque Centenario 27 de Febrero cuando enfrente a los Petroleros de Minatitlán.

Encabezados por Roger Pérez Evoli y José Enrique Rovirosa Priego, presidentes del Consejo Administrativo y Ejecutivo del Club, respectivamente, los jugadores y managers de los cabezones convivieron e intercambiaron comentarios con el mandatario estatal en torno al inicio de la campaña 2011, la cual ha levantado muchas expectativas entre la afición tabasqueña.

Granier Melo dijo que este año debe irle bien al equipo local y añadió que están puestas las esperanzas de muchos tabasqueños en el papel que realicen durante la próxima temporada.

“La esencia del pueblo tabasqueño es el gusto por el béisbol y confía en que este año nos debe ir muy bien”, aseguró en presencia del manager Derek Bryant, quien ya ha sido campeón de la liga con otros clubes.

Granier Melo recordó que desde 2007 los tabasqueños han pasado por difíciles momentos, por lo que desean que su equipo de béisbol dé momentos de alegría y emoción. Pese a todos los problemas que hemos tenido, agregó, veo a un pueblo animado y estoy seguro de que si ustedes tienen una buena campaña será de gran alegría para muchos de nuestros aficionados.

D Las universidades de Tabasco lograron calificarse en varias disciplinas deportivas.

Redacción| Villahermosa

ntensa actividad se vivió en la etapa regional de la Universiada 2011 que se celebra en la ciudad de Campeche, en donde ya se tienen a todos los clasificados a la etapa nacional de esta justa deportiva que se celebrará en Toluca.

En el fútbol rápido, UAG Tabasco venció 3 a 2 al Tec de Champotón en la rama femenil, en duelo del Grupo B, con anotaciones de Ana Solís (dos goles min. 3,11) y Cinthia Morcillo (min 4). Por Champotón marcaron Reyna Rosas (min. 4), Nereyda Martínez (Min 6).

En esta disciplina quedan calificados al nacional, en el Grupo “A” ESEF Chiapas, Escuela Modelo Yucatán y UNACAR. En el Grupo “B”, avanza en primer lugar la UQROO, en segundo UAG Tabasco y en tercero el Tecnológico de Champotón.

En la rama varonil, UJAT dio cuenta de la UNACAR 7 a 3, por la UJAT anotaron Edson Parra (4 goles min 6, 9, 10, 34), Adrián May (min. 14 y 30), Eduardo Martínez (1gol min 29). Por la UNACAR Jair Vázquez (min. 26,

I

32, 48).

El Instituto Campechano y el Instituto Patria de Yucatán empataron a siete goles, por los primeros anotaron David Huicab (5), Francisco Mora (2). Por el Patria, Jorge Aguilar (3) Rodrigo Escalante (2) José Pool (1) y Manuel Canul (1).

Los Clasificados al nacional en el Grupo “A” son: Universidad de Quintana Roo, UJAT y la UNACAR. En el Grupo “B” Patria Yucatán, UNACH y en tercero el Instituto Campechano.

En básquetbol femenil, en juego adelantado, la UADY le ganó a UQROO 66-27, Cate Aguilar (17 puntos), Andrea Grajales (21). Por las quintanarroenses Estefani Sauri (11), Andrea Pisté (7). Calificaron por el Grupo “A”: UAC y por el Grupo “B” la UADY. En básquet varonil, Marista venció a la UNACAR 72 a 35, con buen trabajo de Fernando Hernández (27), Sergio Moreno (22). Por la UNACAR Juan Escandon (12), Gerardo Orozco (13).

La UMMA Tabasco venció al Instituto Campechano 78 a 50, por la UMMA Tabasco Angel

Reforzarán a Quintana Roo E l parador en corto Eddy Omar Jiménez y el pitcher Refugio Marín Velázquez, reforzaran las filas del equipo de Quintana Roo, que participara en la categoría PreJunior (13-14 años) en la próxima Olimpiada Nacional a celebrarse del 28 de abril al 6 de mayo del presente año en Mérida Yucatán.

Aunque Tabasco no gano, ambos peloteros tabasqueños tuvieron destacada actuación en el pasado regional de beisbol celebrado en el parque de pelota “Betito Ávila” de Cancún, Quintana Roo,

Saucedo (39), Jesús Montiel (16).

Y por el IC Juan Naal (12), Elmer Loeza (18).

Los Clasificados al nacional, en la rama varonil Grupo “A”: La Universidad Marista, y en el Grupo “B” UMMA Tabasco.

En béisbol, la Universidad Anáhuac apaleó 20-0 al Tec de Champotón, con serpentina de Omar Peraza, quien sólo permitió un jit. Perdió Gabino Gómez en tres entradas con relevos de Gabriel Chi y Eloy García. Clasificados al nacional, Grupo “A”: Universidad Anáhuac Mayab, y en el Grupo “B”: Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.

En fútbol soccer femenil, UJAT doblegó 3-1 a la UAC, con tres goles de Brianda Gómez.

Por las locales Anahí Angulo fue la anotadora. Clasificados al nacional, por el Grupo “A”, la UJAT y por el Grupo “B”, la UADY. En fútbol varonil UAC y UJAT empataron a dos goles, por la UAC anotaron Paul Coyoc y Alemao Orozco, y por la UJAT, José Uscanga y José Hernández, calificando al nacional en el Grupo “A” el Tec de Champotón y en el Grupo “B”, la UPGCH. por lo que fueron invitados por el manager del equipo anfitrión, para reforzar el equipo en la máxima fiesta deportiva del país.

Refugio Marín Velázquez, lanzo cuatro entradas y un tercio en el partido inaugural en la que Tabasco perdió 9 carreras a 8 contra su similar de Campeche.

Marín Velázquez, permitió dos carreras, dos imparables, poncho a cinco rivales y concedió un pasaporte en un total de 82 lanzamientos.

Por su parte, Eddy Omar Jiménez, acaparo la atención de los asistentes por su gran desempeño en las paradas cortas defendiendo la franela tabasqueña.

Acompañado de los consejeros del club José Carlos Ocaña Becerra, José del Carmen Escayola Camacho, Santos del Campo García y Carlos Alberto Vega Celorio, destacó que las expectativas en el equipo se han notado en los juegos de pretemporada que ha tenido en diversos municipios y estados vecinos, donde obtuvieron buenos resultados y los estadios mostraron llenos totales.

El mandatario tabasqueño confió en que los Olmecas lleguen a playoffs y peleen por el gallardete del máximo circuito de béisbol del país, pues cuentan con un excelente cuerpo de pitcheo, buenos bateadores y un manager triunfador y de excelente calidad, así como de los coachs Mercedes Esquer, Vicente Romo y Juan José Robles, quienes, los dos primeros y el manager, militaron en las Ligas Mayores.

“El próximo sábado estaré con ustedes en el Centenario 27 de Febrero para lanzar la primera bola de la nueva temporada”, se comprometió Andrés Granier con los jugadores, a quienes brindó todo su apoyo durante su estadía en Tabasco.

El presidente del consejo de administración del club, Roger Pérez Evoli, recordó que el anterior gerente de los Olmecas, Ángel del Campo, recientemente fallecido, fue el principal impulsor del cambio que está viviendo el equipo. Desde donde quiera que esté, estoy seguro de que será el principal impulsor para que triunfe nuestro equipo, afirmó.

Poco después de tomarse la foto del recuerdo con directivos, managers y jugadores, el jefe del Ejecutivo estatal recibió un jersey, chamarra, gorra y pelotas autografiadas por todo el plantel.

Amena fue la convivencia con el equipo de béisbol y el Gobernador del Estado.

miĂŠrcoles 16

15

de Marzo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIĂ&#x201C;N

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ . K\hl`cX Hl`Zbp )) (. )%$ - 9ilZ\ Fek_\ Cffj\ */ *%$ , G\icX Ipfe :Xj_ , \oXZkX1 ()' , Hec1 +, , Ki`]\ZkX1 ,(' J<>LE;8 :8II<I8 (%$ , :Xg`kXe >\fi^\ () (( )%$ . D\k\ DXidlccf

)( *%$ - Gf\kX , \oXZkX1 )' , Hec1 (, , Ki`]\ZkX1 ((' K<I:<I8 :8II<I8 (%$ - ;lcZ\kfid\ekX *) *( )%$ / Gi`eZ\jX :XiXd\cf ). *%$ * D\o`ZXe G\^Xjlj , \oXZkX1 /, , Hec1 ,' , Ki`]\ZkX1 )+' :L8IK8 :8II<I8 (%$ . Gi\kkp D`i`Xd )' (* )%$ ( ;fd`e`ZXeX

(/ *%$ + @jZlck , \oXZkX1 -' , Hec1 *, , Ki`]\ZkX1 (,' + Jlg\i]1 +-/ , G@:B$* -' HL@EK8 :8II<I8 (%$ ( Kil\ef *) )) )%$ * JXibfqp )' *%$ / Ki\j :fcfi\j , \oXZkX1 .' , Hec1 *' , Ki`]\ZkX1 *+' + Jlg\i]1 -.)

J<OK8 :8II<I8 (%$ + ;feĂ&#x2039;k K\dg D\ *. *' )%$ . M`jkX ?\idfjX .' *%$ - EfZ_\ ;\ Jl\Â&#x152;f , \oXZkX1 (), , Hec1 /' , Ki`]\ZkX1 *#*., + Jlg\i]1 )'#*'/ JyGK@D8 :8II<I8 (%$ / 9XiY`\Ă&#x2039;j ?\eip )) )0 )%$ ( >`fi^`f ,/ *%$ 0 Mfp GX PX , \oXZkX1 (+, , Hec1 (*' , Ki`]\ZkX1 /*, + Jlg\i]1 ,#), , G@:B$*1 *), F:K8M8 :8II<I8 (%$ . =XiXfe .(* )), )%$ ( O`jZf B`[ )* *%$ ) =i\[p 9fp , \oXZkX1 (#-0' , Hec1 *+, , Ki`]\ZkX1 .#-., + Jlg\i]1 ('#0)/ EFM<E8 :8II<I8 (%$ , M`\keXd -) /. )%$ * B\iXb (-( *%$ (' JfY\b , \oXZkX1 ,.' , Hec1 -), , Ki`]\ZkX1 /#'., + Jlg\i]1 )0#/// (' MO+ * 1 -(' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ * El\mX M`m`Xe ), )( )%$ 0 JfÂ&#x152;X[fiX

(0 *%$ (( =X[l`kX , \oXZkX1 -' , Hec1 *' , Ki`]\ZkX1 (+' + Jlg\i]1 -'' , G@:B$*1 +#'+' (' MO. . 1 EF (' MO. - 1 0-' 8ZldlcX[f1 0,#(-/ I\j\imX1 (.#/-)

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La informaciĂłn ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

I<JLCK8;FJ DXeZ_\jk\i Le`k\[ )$( F% DXij\ccX >cfYXc1 )$(# DXeZ_\jk\i Le`k\[ 9Xp\ie Dle`Z_ )$* @ek\i [\ D`c}e >cfYXc1 *$*# XmXeqX @ek\i gfi ^fc [\ m`j`kXek\ (*1+, _ij% 8qk\ZX .# =fo Jgfikj <jkX[`f JXek`X^f 9\ieXYÂ&#x201E;l

MJ I<8C D8;I@; FKIF G8IK@;F :_\cj\X mj

CPFE :fg\e_X^l\

:FG8 J8EK8E;<I C@9<IK8;FI<J =8J< ;< >ILGFJ

I<JLCK8;FJ FeZ\ :Xc[Xj JXe DXikÂ&#x2C6;e 8i^\ek`efj Aij% G8I8 ?FP <d\c\Z Afi^\ N`cjk\idXee :fcf :fcf

($( '$( '$(

JXe Cl`j C`Y\ikX[ EXZ`feXc Lil

mj mj mj

AX^lXi\j @ek\ieXZ`feXc JXekfj

C@>8 ;< :8DG<FE<J ;< :FE:8:= J<D@=@E8C<J# @;8

G8I8 ?FP Dfek\ii\p I<JLCK8;F I\Xc JXck CXb\

mj

:ilq 8qlc

)$'

JXgi`jjX

E?C K<DGFI8;8 )'('$((

I<JLCK8;FJ EP @jcXe[\ij 9fjkfe 8kcXekX NXj_`e^kfe =`cX[\c]`X :Xifc`eX G`kkjYli^_ Cfj Ă?e^\c\j JXe AfjÂ&#x201E; G_f\e`o

*$- *$) )$+ +$) *$) ($' ,$( +$) -$* +$*

E98 K<DGFI8;8 )'('

I<JLCK8;FJ El\mX Pfib D`cnXlb\\ NXj_`e^kfe ;XccXj

((.$((0 /,$((' .0$0/ ('($('+

I<JLCK8;FJ 9fjkfe ?fljkfe =cfi`[X 8kcXekX =`cX[\c]`X FXbcXe[ C8 8e^\cj :XZ_fiifj D`cnXlb\\ :fcfiX[f K\oXj NXj_`e^kfe

Valeria GonzĂĄlez

Javier Chapa

AdriĂĄn Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. GonzĂĄlez

Rafael Ocampo

Adriana ObregĂłn

Ă ngel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Luis Reza

Director General

)$( (+$/ )$(( '$+ (*$. *$+ 0$- /$( .$0 +$) -$. ($,

Marco A. Zamora

JesĂşs D. GonzĂĄlez A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

AnĂ­bal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos MarĂ­n

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ă ngel Vargas

Director General Editorial

Carlos BenĂ­tez

Mauricio Morales

Ciro GĂłmez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro GonzĂĄlez

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

Fernando Ruiz Director ProducciĂłn

?fdYi\j E% ;afbfm`Z J\i#* <% >lcY`j C\k#*( I% =\[\i\i Jl`#) A%@% :_\cX 8i^#)0 I% >Xjhl\k =iX#(/ A% D\cq\i 8lk#(' J% NXni`ebX Jl`#() D% :`c`Z :if#(.

K% 9\i[pZ_ I:_#.

K% 9\cclZZ` 9iX#)- M% Kif`Zb` J\i#(- D% Ccf[iX =iX#)+

- ' - ' - ( . , - * - *

( ) * * ) *

I% ?Xii`jfe <L D% IXfe`Z :Xe Dla\i\j :lXikX Ife[X D% 9Xikfc` =iX#(, B% :c`ajk\ij 9\c#) J% G\\i @ji#(' =% JZ_`Xmfe\ @kX#, 8% @mXefm`Z J\i#(0 A% AXebfm`Z - M% 8qXi\ebX 9ci#/ 8% IX[nXejbX Gfc#0

.

-

+ -

+

* - - + - + + -

* (j\ i\k`iÂ? * .

- ) - . * -

Ă&#x201C;liver, Âżen las Ăşltimas?

@e[`XeX 8kcXekX :_`ZX^f GfikcXe[

DC9 GI<K<DGFI8;8

(+) JesĂşs D. GonzĂĄlez

Francisco D. GonzĂĄlez A. Rosa Esther JuĂĄrez

EP IXe^\ij :fcldYlj El\mX A\ij\p Dfeki\Xc =cfi`[X 9l]]Xcf FkkXnX EXj_m`cc\ ;XccXj :Xc^Xip

@E;@8E N<CCJ K<I:<I8 IFE;8

FOTO: AP

:?8DG@FEJ C<8>L< F:K8MFJ ;< =@E8C# ML<CK8

;\kif`k 9Xck`dfi\ KXdgX 9Xp JXe Cl`j Kfifekf BXejXj :`kp JXe ;`\^f FXbcXe[ :c\m\cXe[ :XZ_fiifj C8 ;f[^\ij EP D\kj

El lanzador mexicano de los Mets de Nueva York, Ă&#x201C;liver PĂŠrez, tuvo su segunda apariciĂłn como relevo zurdo situacional el dĂ­a de ayer frente a los Nacionales de Washington, y sacĂł dos outs sin permitir anotaciĂłn, aunque regalĂł un pasaporte. PĂŠrez caminĂł en cuatro pitcheos a Adam LaRoche, aunque despuĂŠs ponchĂł a Laynce Nix y dominĂł con una rola a la primera base a Rick Ankiel. El tricolor no ha permitido anotaciĂłn en las dos apariciones que tiene como relevista, pero la velocidad de sus lanzamientos sigue siendo pobre al promediar menos de 85 millas por hora. El zurdo estĂĄ a prueba en esta nueva posiciĂłn luego de que como abridor no cumpliĂł con las expectativas y podrĂ­a ser dado de baja.

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique GutiĂŠrrez Zavala EDITOR DE CIERRE HĂŠctor GonzĂĄlez Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada NĂĄjera EDITOR MĂ S AFICIĂ&#x201C;N Patricia Delgado EDITORA GRĂ FICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFĂ?A

Emilio LeĂłn Baz COEDITOR MĂ S AFICIĂ&#x201C;N Carlos SĂĄnchez MorĂĄn COEDITOR MĂ S AFICIĂ&#x201C;N Carlos RaĂşl MartĂ­nez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRĂ FICO Luis G. PĂŠrez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREĂ&#x201C;N MartĂ­n PadrĂłn EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 RedacciĂłn: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

Miércoles 16 de marzo de 2011

DE FIESTA

A HECHOS

n Rebasando la cifra de los 500 días para que

se realicen los Juegos Olímpicos de Londres, los organizadores aseguran que están a un 25 por ciento de terminar las instalaciones

M

Carlos Cruz | Ciudad de México

ientras Londres iniciaba la cuenta regresiva con un enorme reloj en Trafalgar Square, el cual contará los días hasta la gran celebración del 27 de julio de 2012, en México, la embajadora británica, Judith Macgregor, dio a conocer detalles de esta gran fiesta y de lo que les falta por terminar en cuanto a la infraestructura a menos de 500 días de que se desarrolle la magna justa.

“Creo que a algunos meses de que se celebren los Juegos todo tiene que estar completo y con el 75 por ciento terminado ya, estamos muy positivos y optimistas para celebrar estos Juegos Olímpicos. En diciembre se inauguró la fosa olímpica, en febrero el velódromo y el Estadio Olímpico se prevé que esté terminado en julio”, declaró Macgregor.

En cuanto a la cuenta regresiva rumbo a la justa olímpica, la embajadora agregó: “Estos Juegos prometen ser los más accesibles de todos los tiempos y no sólo se tratan del desempeño de los mejores atletas del mundo y de un espectáculo memorable que mostrará a Londres y el Reino Unido. Los Juegos representan al pueblo británico dando la bienvenida al mundo y a millones de personas en todo el globo que se unirán en una experiencia inolvidable”.

Además, la embajadora mencionó que el objetivo de acercar al deporte a los jóvenes se ha estado cumpliendo.

“En Singapur, cuando nos presentamos como candidatos a los Juegos, nos propusimos repensar los movimientos Olímpico y Paralímpico y prometimos utilizar el poder de este evento mundial para conectarnos con la gente joven a través del deporte, no sólo en Londres y en todo el Reino Unido, sino alrededor del mundo. Durante el último año, esa promesa ha tenido un gran impacto en cada parte de la vida

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FOTO : AP | Alastair Grant

Por último...

Judith Macgregor, embajadora británica en México

británica, desde la cultura a la salud, de la educación al medio ambiente y de la economía a la comunidad local”.

También se dio a conocer que la venta de boletos para los Juegos ya salieron a la venta de manera oficial y hay 8.8 millones de entradas para las 645 competencias que se llevarán a cabo en los 19 días de la justa olímpica.

“La demanda en México es muy grande, por lo que no vamos a tener boletos para todos los eventos. De los que estén registrados para la compra de sus paquetes se realizará un primer sorteo en junio. Para México hay disponibles cinco mil boletos”, dijo Daniel Gamba, director de ventas de Cartan Tours, agencia de viajes oficial encargada de vender en México los boletos para la justa olímpica.

En Trafalgar Square se develó el reloj que marca la cuenta regresiva al ser uno de los íconos de Londres, visitado por millones de londinenses y turistas. Trafalgar Square fue el centro de las celebraciones cuando la ciudad fue elegida como sede para los Juegos de 2012.

Quiero invitarlos a que vean con sus propios ojos lo que ofrece el Reino Unido y vivir una experiencia inolvidable” Judith Macgregor

Embajadora británica en México

FOTO: MÓNICA GONZÁLEZ

GUILLERMO DEL TORO SE UNE AL EQUIPO DE TRABAJO DE LOS ESTUDIOS DREAMWORKS ÁLVARO CUEVA Rosy Ocampo da muestra de su calidad como productora con la nueva telenovela La fuerza del destino SUSANA MOSCATEL Presunto culpable puede resultar ahora un mejor negocio con su DVD y en pago por evento, que en las salas MILENIO

Miércoles 16 de marzo de 2011

POLÉMICA SOLUCIÓN

La petición para modificar el documental Presunto culpable resulta costosa y complicada; legalmente, Cinépolis asegura que no cambiará el contenido del filme |4|

2

Miércoles 16 de marzo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

top5

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

LISTA PARA SU NUEVO PROYECTO Luego de hacer de Zacatillo todo un éxito, la productora Lucero Suárez ya cocina su siguiente telenovela que tiene como título tentativo Amorcito corazón y en cuyos nombres para protagonizarla sobresale, de nueva cuenta, el de Jaime Camil. Este melodrama sustituirá a Rafaela, historia de Nathalie Lartilleux, que recientemente cambió de horario.

Si se aplica la más reciente petición de la juez Blanca Lobo en el caso de Presunto culpable, lo más probable sería que resultaría mejor negocio para los realizadores sacarlo de la pantalla grande y concentrarse en un lanzamiento casi inmediato en DVD y en pago por evento. El costo de esconder el rostro de Víctor Daniel Reyes Bravo es prácticamente prohibitivo. El proceso de regresar la cinta a su etapa digital y después volver a la película, sin duda, se comería las ganancias que han recaudado y que prometieron donar a asociaciones que pelean por otros ‘presuntos culpables’. Es básicamente otra manera de tratar de detener esta exhibición, llámenlo censura o simplemente proceso legal. La verdadera pregunta en retrospectiva de todo esto es: Si el demandante estaba tan preocupado por proteger su imagen, ¿por qué no lo hizo desde un principio? ¿Por qué esperar a que se pagaran centenares de copias de la producción? No fue ninguna sorpresa, él ya sabía que venía la cinta, ya sabían que venía porque se había exhibido en televisión estaduniden-

¿Hay canciones inéditas de Queen que serán lanzadas próximamente?

se (cosa que les impidió ser, siquiera, considerados para el Oscar). Mientras los documentalistas y Cinépolis esperan ser informados oficialmente de tal resolución, sería bueno que empiecen a pensar en adelantar la siguiente etapa. Al fin que al trabajar y alterar la imagen de Víctor Daniel con la copia digital es mucho más accesible y barato.

¿Hackeado? plantas nucleares, estúpido).

Tras eso, varias explicaciones del por qué del tweet. Pero ahora, ¿cómo vamos a saber?, por más verificada que esté una cuenta, que un arrebato natural no es equivalente al hurto virtual de tu identidad. Dulce María debió haber aprovechado y culpado a los hackers antes de que #dulcemariaquotes se convirtiera en lo de hoy.

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Los hispanos pueden ser héroes” Guillermo del Toro

Productor

REINA POR UN DÍA

TRAGEDIA

… y fue justo lo que hizo con Reina por en día, su programa de estreno, que en sí mismo es una tragedia. No conforme, la producción decidió presentar casos de madres cuyos hijos tienen una discapacidad o lidiaron la batalla contra el cáncer, para después premiarlas con un viaje o una pantalla de plasma…

3

COSTUMBRE

… nada más barato y asqueroso, más aún en los momentos complicados que vive el mundo. Una silla ortopédica no curará una discapacidad, y un viaje a Italia no borrará los duros recuerdos del cáncer. Qué necesidad de exhibir así a la gente ¿bajo qué precio? ¿Puntos de rating?...

4

CAMBIO

… lo que menos necesitamos en este momento es ver más gente sufriendo en la televisión. Señores de Reina por un día, si van a regalar cosas, regálenlas a través de las dinámicas que todos conocemos y listo, no lo hagan como un premio de consolación. Basta de lucrar con la tragedia…

5

Las frases del día LA ACTRIZ Andrea Noli será la villana de la nueva producción de TV Azteca con la que le darán la bienvenida a Edith González.

Tentativamente el melodrama llevará el nombre de Cielo rojo.

entretenimiento

2

Abro un sobre sin señas particulares esperando prácticamente cualquier cosa. Aparece una fotografía de Justin Bieber, quien con sus ojitos tiernos despliega esa mirada que ha enloquecido a millones de niñas en el mundo. No lo puedo entender. ¿Quién empieza a escribir una biografía a los 16 años? Está bien, en el título (nada pretencioso, por cierto) dice: “Primeros pasos hacia la eternidad”. Creo que en vez de decir ‘eternidad’, la palabra que buscaban era ‘pubertad’. ¿Pero de qué me quejo? Acabo de abrir el buzón de mi correo electrónico y me están invitando a la premiere de su película. El chavo me cae bien, pero no le discuto a nadie que piense que todo esto podría ser una señal más del Apocalipsis que se acerca.

Pues sí le hizo daño a la credibilidad twittera de Carlos Loret el hecho de que un ladrón de identidad le robara su cuenta hace varias semanas. Uno ya no puede tener reacciones humanas en la red social sin que automáticamente cunda el pánico. Desde Japón, Carlos Loret (o al menos pensamos que fue él) escribió: “It’s the nuclear plants, stupid” (Son las

Tragedia y

Ayer comentábamos en este espacio sobre el temor de que la próxima producción de Televisa, Pequeños gigantes, decidiera apostar por las lágrimas fáciles; es decir, historias de padres con alguna enfermedad terminal o situaciones de pobreza extrema. Televisión Azteca se les adelantó…

Mi niño

¿En serio?

MONTSERRAT OLIVER, quien continúa con la conducción del programa Mojoe al lado de Yolanda Andrade, se prepara para ser la presentadora de una nueva emisión televisiva de variedad donde compartirá créditos con un personaje masculino, aunque todavía se desconoce si el programa será para televisión de paga o abierta.

@orramos

1

Ahora sí se las podrían aplicar LA PRODUCCIÓN Extranormal podría convertirse en una emisión diaria nocturna debido a los buenos resultados de audiencia en Azteca.

Omar Ramos

Me queda por hacer todo, porque estoy empezando” Raphael

Cantante

LAS MUÑECAS DE LA MAFIA

… deberíamos de aprender de los colombianos que se ríen del narcotráfico en producciones como Las muñecas de la mafia (a estrenarse el 21 de marzo por Unicable), que lejos de tirarse al drama, tocan el tema con humor y responsabilidad.

Preferible eso que regocijarse en el dolor y la lástima.

3

Miércoles 16 de marzo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Crítica a “La fuerza del destino”

L

o que está pasando a las 19:00 en El Canal de las Estrellas es una cátedra para todos los que amamos el espectáculo y la comunicación. ¿Qué? El estreno de “La fuerza del destino”. ¿Por qué? Porque es algo más que un lanzamiento telenovelero, es uno de los más hermosos procesos de reinvención de la industria de la televisión mexicana.

Déjeme le explico para que entienda lo que le quiero decir.

La productora de “La fuerza del destino” es Rosy Ocampo, la responsable de proyectos como “El diario de Daniela” y “La fea más bella”.

Rosy era una ejecutiva muy poderosa, pero como que algo no le estaba saliendo bien porque sus últimas creaciones, como “Amor sin maquillaje” y “Cómplices al rescate”, no estaban funcionando. ¿Y qué hizo? ¡Borrón y cuenta nueva! No más telenovelas cómico-musicales. No más telenovelas infantiles o juveniles.

No más telenovelas de vanguardia.

“La fuerza del destino” es otra cosa, no se parece a nada que la señora Ocampo haya hecho antes y su estrella no es ella, ni siquiera son sus actores, es su escritora.

A lo mejor usted se mueve en otro contexto, pero para que una productora de telenovelas haga lo que está haciendo Rosy Ocampo se necesita una humildad insólita, un ejercicio de autocrítica admirable y un valor como para ir y darle un premio.

Porque para ella, como para cualquier ejecutiva de su nivel, hubiera sido muy fácil seguir como iba. Finalmente lo tenía todo. ¡Todo!

Pero no, decidió jugársela, decidió reinventarse y eso se merece todo nuestro respeto.

“La fuerza del destino” es una telenovela exquisita. Es melodrama puro a la mexicana.

Y si usted es de las personas que se quejan de los refritos y de las importaciones, ¡sorpresa!, ésta es una fabulosa historia original que no le pide nada a lo que, en su momento, escribieron las grandes maestras del género como Fernanda Villeli y Caridad Bravo Adams.

“La fuerza del destino” es una obra de la misma pluma que nos regaló éxitos como “Los ricos también lloran”, “Tú o nadie” y la versión de “Corazón salvaje” que estelarizaron Edith González y Eduardo Palomo: María Zarattini.

Y lo que me tiene verdaderamente enloquecido de satisfacción es que ésta sí es una historia digna del pueblo de

CRISS ANGEL MINDFREAK A&E Mundo 15:00 hrs.

Cablevisión: 223 Sky: 212 Llega una nueva forma de entretenimiento extremo: Criss Angel Mindfreak. El placer que siente el mago al arriesgar su vida para hacerte ver que no existen límites entre realidad e ilusión.

Sentirás escalofríos al ver un espectáculo en las calles, libre de montaje y ante personas comunes que al ver sus trucos quedarán atónitas.

GRANDES LIBROS: LOS DESNUDOS Y LOS MUERTOS Discovery Civilization 16:24 hrs Cablevisión: 420 En este programa se pueden ver ideas poderosas, imágenes brillantes y conceptos fundamentales; de todos los millones de libros que existen en la sociedad occidental tan sólo un puñado de ellos ha sobrepasado el tiempo. Estos son los clásicos que condicionan nuestras perspectivas, amplían nuestro horizonte y traen nuevas ideas al mundo.

México, un melodrama de altos vuelos que sí podemos presumir en el extranjero y tan lo es que, a diferencia de otras telenovelas que queman todos sus cartuchos en el capítulo uno, “La fuerza del destino”, no.

El capítulo uno tan sólo fue una probadita de lo que nos espera porque esto está diseñado para crecer, para subir, para desbordarse.

Ahora, no se asuste suponiendo que por tratarse de un melodrama puro a la mexicana es un texto alejado de la modernidad. ¡Para nada! Los libretos de “La fuerza del destino” fluyen como cine, no pierden el tiempo en tonterías y hasta se dan el lujo de innovar incluyendo “flashforwards” (imágenes del futuro) en el mejor estilo de series hiperfamosas como “Lost”.

Es una joyita bordada por verdaderos expertos. ¿Notó usted, en el primer capítulo, por

ejemplo, la toma con la que abrió esta telenovela?

Fue un plano secuencia monumental que comenzó desde el aire, en el Mar de Cortés, y se fue metiendo al desierto de Sonora hasta rematar con la figura del protagonista de este proyecto luchando contra la rabia de la naturaleza como en el más perfecto estilo de las novelas románticas.

Realmente estamos ante algo grande y bien hecho, ante un trabajo de dirección y construcción de personajes muy atractivo.

Todavía no vemos a todo el reparto adulto que va a salir en esta producción, pero desde ahora podemos felicitar a sus actores.

Qué enormes están Delia Casanova, Leticia Perdigón, Alejandro Tommasi, Juan Ferrara y Rosa María Bianchi. ¿Vio el trabajo de Leticia Calderón? ¿Se dio cuenta de todo el amor y la vulnerabilidad que nos proyectó? ¿No fue precioso?

Un merecidísimo homenaje para las madres mexicanas. ¡Bravo!

Los que deben estar superfelices

son los habitantes de Sonora. ¡Qué bello se ve su estado! ¡Qué paisajes! ¡Qué hermosura la de Álamos! ¡Cuánta luz!

Y no se trata nada más de ir y poner la cámara. Se trata de buscar el ángulo, de vestir las tomas, de saber iluminar y para eso se necesita un gran director de arte o su equivalente en la industria telenovelera.

No sé quién sea, pero el responsable de esta labor también se merece un reconocimiento público. ¡Qué buen trabajo! ¡Qué bonito retrato de nuestro país! Ya nos hacía falta ver algo así en pantalla, ¿no?

En fin, hay mucho que decir de “La fuerza del destino”. Ojalá que después tenga tiempo para hacerlo porque estoy seguro de que ésta va a ser es una telenovela muy especial.

Usted, por favor, véala. Se la va a pasar bien y al hacerlo, presenciará uno de los procesos de reinvención más hermosos de toda la industria de la televisión mexicana: el de Rosy Ocampo. ¡Felicidades!

“La fuerza del destino” | es una telenovela exquisita

SHE’S GOT THE LOOK E! 15:30 hrs Cablevisión: 218 / Sky: 206 Aquí, mujeres de 35 años en adelante entrarán a una nueva competencia de modelaje.

La ganadora tendrá como premio una nueva carrera y un contrato con la agencia de modelos Wilhelmina. El público conocerá las historias que hay detrás de las competidoras, desde aquellas que eran modelos en el pasado hasta las recién llegadas, madres, solteras y casadas.

MACHU PICCHU DECODED NatGeo 15:30 hrs.

Cablevisión: 403 / Sky: 254 El canal acompaña un equipo internacional de arqueólogos, ingenieros y científicos en busca de nuevas pruebas, tumbas y complejidades de esta ingeniosa estructura.

En las profundidades de Los Andes yacen ruinas conocidas como Machu Picchu y descubiertas en 1911, no contienen escritos ni esculturas que puedan dar noción sobre su historia.

4

Miércoles 16 de marzo de 2011

cine

Miércoles 16 de marzo de 2011

Rechaza Cinépolis Layda Negrete y Roberto Hernández

modificar imagen de testigo La distribuidora de Presunto culpable agotará todos los recursos legales antes de proceder a difuminar la imagen del testigo Víctor Daniel Bravo, como lo solicitó la juez Blanca Lobo en la audiencia

Roberto dirigió el documental

La historia de Toño Zúñiga sigue siendo tema en la sociedad mexicana, a cuatro semanas de su estreno

El juicio ha sido visto por miles de personas

El abogado Rafael Heredia

5

FOTOS:CLASOS Y CUARTOSCURO / GRÁFICO: ARTURO FONSECA

Ivett Salgado Ciudad de México o lo haremos”, esa fue la respuesta que la productora de Presunto culpable, Layda Negrete, manifestó a través de una red social ante la resolución emitida por la juez Blanca Lobo Domínguez de camuflar la imagen del testigo Víctor Daniel Bravo.

A la par de los productores, Cinépolis dio a conocer a través de un comunicado que ayer por la tarde recibió de parte de la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía (RTC), el oficio a través del cual se requiere “que de forma inmediata realicen las acciones materiales y técnicas tendientes a cumplimentar lo ordenado el pasado 11 de marzo”.

Esa misma tarde, Cinépolis contestó a RTC, señalando que “dado que la juez de Distrito negó al quejoso la suspensión definitiva, la autorización de RTC para exhibir Presunto Culpable continúa vigente, por lo tanto, la exhibición del documental es válida y legal. La juez de Distrito dictó cierta ‘medida cautelar’ dirigida únicamente a RTC (no a Cinépolis), consistente en girar ciertas órdenes, en lo cual la cadena no puede substituirse, al no ser autoridad competente en materia cinematográfica.

“Y por último, la ley prohíbe a distribuidores y exhibidores modificar, alterar, mutilar, censurar o cortar las películas sin la autorización previa del titular de los derechos de autor (aún cuando se tratara de alteraciones tendientes a resguardar o camuflar la identidad o proteger los datos personales del quejoso). El oficio de RTC antes mencionado no deja sin efectos la autorización para exhibición comercial de Presunto Culpable otorgada a Cinépolis, ni ordena suspender la exhibición de la película”, se leyó en la misiva.

Por tanto, el distribuidor dio a conocer que se encuentra “analizando cuidadosamente las implicaciones y alcances de la inusual, inconsistente y, desde su perspectiva, ilegal ‘medida cautelar’ ordenada por la juez”, quien en aras de proteger las garantías individuales del testigo, ordenó camuflar su imagen y resguardar sus datos personales.

Cinépolis estudia los medios legales disponibles para combatir dicha orden, para que en el momento en que “oficialmente” se les indique proceder, tendrían frente a sí una labor titánica. Se tendría que proceder de dos formas: La primera de ellas es manual e implica retirar de cada una de las salas las copias, a fin de pintar las escenas en las que aparece el testigo directo al negativo. La segunda sería digital e implicaría entrar en

laley

“N

Daniel Salazar, gerente de Atención a Medios de New Art, explicó los procedimientos

Empezaríamos desde sacar una película del cine, y cuadro por cuadro rellenar con un plumón el rostro” Técnicamente es posible hacerlo, hay varias rutas, pero ninguna de ellas es fácil” Lejos de proteger al testigo, lo están perjudicando más, ya hay un millón trescientos mil asistentes que la han visto” A ojo de buen cubero estaríamos hablando de no menos de dos semanas de trabajo” Daniel Salazar

Gerente de Atención a Medios de New Art

Víctor Daniel Bravo un proceso de postproducción, en el que se taparía el rostro de Víctor Daniel desde el máster digital.

Ambos procesos resultan complicados en tiempos de trabajo y muy costosos, por ello,“si me preguntas ¿técnicamente es posible hacerlo?, diría que sí, aunque para hacerlo hay varias rutas y ninguna de ellas es fácil”, dijo a ¡hey! Daniel Salazar, gerente de Atención a Medios de New Art, los laboratorios donde se postprodujo y copió el documental.

“Empezaríamos desde sacar una película del cine y cuadro por cuadro rellenar con un plumón el rostro, hasta irte pasos atrás a la postproducción y corregir digitalmente, para después imprimir un negativo.

Cualquiera de las dos rutas tendría un costo muy elevado y tardaría muchísimo.”, explicó Salazar.

Por cada segundo de cinta se tienen 24 cuadros de imagen y el

testigo aparece en promedio 30 minutos dentro del documental.

“Estaríamos hablando de no menos de dos semanas de trabajo, y el costo sería elevado. Una copia cuesta aproximadamente 10 mil pesos multiplícalo por 300 copias, más los procesos previos, más los procesos de filmar, demasiado”, comentó Daniel.

Si se procediera de manera digital, deberían sumarse varios costos.

Una sala de postproducción cuesta 380 dólares, más el sueldo del operador, más la supervisión del fotógrafo o director del documental.

De 30 minutos en los que aparece Víctor Daniel sería un aproximado de 60 mil dólares, más el costo de las copias que se distribuyen y cada una cuesta 850 dólares.

“Esta alternativa quizá es más rápida, pero sería trabajarlo en un centro de postproducción, una sola persona, el postproductor debería pintar la imagen y posteriormente se filmaría la película en un negativo nuevo y se harían nuevamente las 300 copias que se exhiben, esto tardaría unas tres semanas”, agregó.

De recibir la orden para tapar o camuflar la imagen del testigo, el distribuidor no tendría otras alternativas, pues “las copias ya están hechas y están en un medio físico”, concluyó el gerente de Atención a Medios de New Art al explicar cuáles serían los procedimientos que se pueden realizar para llevar a cabo la petición de la juez, en el caso del documental Presunto culpable.

Dentro del Artículo 6º de la Constitución Política de Los Estados Unidos Mexicanos se señalan las garantías referentes a la libertad de expresión.

La norma indica que “La manifestación de las ideas no será objeto de ninguna inquisición judicial o administrativa, sino en el caso de que ataque a la moral, los derechos de tercero, provoque algún delito, o perturbe el orden público (…)”.

Sin embargo, la misma norma constitucional establece entre los principios y bases que deben regir el derecho a la información, la protección de la información que se refiere a la vida privada y los datos personales de los gobernados.

Por tanto, Blanca Lobo procedió mediante una ‘medida cautelar’ a fin de respetar “las garantías del quejoso”, quien pelea no haber otorgado ningún permiso para que su imagen sea exhibida.

Según el testigo, “la exhibición de Presunto culpable le ha generado molestias e incluso amenazas”, se lee en la resolución emitida el pasado lunes

6

Miércoles 16 de marzo de 2011

música FOTOS: AP

Entran Diamond y Cooper al Salón de la Fama del Rock

N Rob Zombie y Cooper, amigos

John Mayer estuvo en la apertura

Reuters Nueva York eil Diamond ahora forma parte del Salón de la Fama del Rock and Roll; sus melosas canciones supusieron un drástico contraste con las de su compañero de ingreso, la estrella del heavy metal Alice Cooper.

Diamond y Cooper fueron homenajeados junto con Tom Waits, Darlene Love y Dr. John en un acto de etiqueta en el hotel Waldorf Astoria de Nueva York.

En el evento, Alice actuó con su habitual maquillaje de ojos y una camisa salpicada de sangre falsa y dio las gracias al público con una serpiente alrededor del cuello.

“Siempre hemos sido un grupo de rock duro, sólo queríamos decorarlo con algo un poco diferente”, dijo el rockero después de que el grupo tocara el himno del hard rock de 1972 “School’s Out”.

El músico Rob Zombie presentó al grupo comparándolos con “una banda asesina de drag queens”.

Diamond cantó su conmovedor éxito de 1969 “Sweet Caroline” mientras caminaba entre el público. También cantó los temas “Cherry, Cherry” y “I Am... I Said”.

El músico, de 70 años, ha vendido más de 120 millones de álbumes en todo el mundo, y ha escrito éxitos para otros músicos como “I’m a Believer” de The Monkees.

Por su parte, el cantautor Tom Waits, de 61 años, cambió el tono de su discurso de aceptación con atípicas declaraciones como “las canciones son simplemente algo muy interesante qué hacer cuando estás en el aire”.

También bromeó sobre su perfil durante muchos años: “Dicen que no tengo éxitos y soy alguien difícil con el que trabajar, y lo dicen como si eso fuera malo”.

La cantante de rhythm and blues Darlene Love, de 72 años, cuyo éxito de 1962 “He’s A Rebel” con The Crystals y que trabajó con Aretha Franklin, Elvis Presley y Dionne Warwick, fue homenajeada por la actriz y cantante Bette Midler.

Los homenajedos cantaron juntos durante la ceremonia

El rockero se presentó con su célebre atuendo

El evento empezó con la presentación del músico de blues, funk y jazz de New Orleans Dr. John, cuyo verdadero nombre es Malcolm Rebennack, quien dijo que la música había sido “una bendición” en su vida.

Los cinco artistas y grupos protagonistas de la ceremonia fueron elegidos por 600 profesionales de la industria de la música. Los elegidos son representados en una exhibición permanente en el Salón de la Fama y Museo del Rock and Roll en Cleveland, Ohio.

Miércoles 16 de marzo de 2011

personajes FOTO: ARCHIVO

Intenta suicidarse estrella porno Redacción Ciudad de México acey Jordan, la estrella del porno que festejó con Charlie Sheen en su “orgía de cocaína” el pasado enero, trató de suicidarse el lunes por la noche, según informó la Policía local a TMZ.com.

Fuentes del Departamento de Policía de Chicago llegaron al Hotel Península alrededor de las 6:51 pm tras recibir llamadas desde el lugar. La novia de Charlie Sheen twitteó varios mensajes suicidas, diciendo que había tomado pastillas y alcohol, y estaba esperando la muerte.

La actriz porno saltó a la fama tras

K

chespiritoymcdonalds FOTOs: clasos y archivo

afirmar que Charlie Sheen le pagó 30 mil dólares por participar en la “fiesta salvaje” que organizó en su mansión de Los Ángeles, y que provocó que el actor tuviera que ser internado de emergencia.

Los policías encontraron a Kacey sentada en su cama, con varios frascos de píldoras, cristales rotos y alcohol en toda la habitación.

Jordan tenía cortes en los brazos, pero insistió en que los mensajes eran un truco publicitario.

Sorpresivamente, tras ser auxiliada por los paramédicos, Jordan intentó escaparse de los agentes aduciendo

que todo había sido un truco publicitario. Incluso amenazó cortarse con un sacacorcho si no la dejaban irse. Sin embargo, fue trasladada a un hospital de Chicago.

Luego de que Sheen fuera internado de urgencia tras los excesos de alcohol, sexo y drogas en su “fiesta salvaje”, Jordan dio cuenta que había quedado embarazada.

Días después, escribió en una misiva: “Aborté el pasado jueves y regresé a Oregon donde nací. Estuve todo el día en el sofá bastante mal, creo que quizás era demasiado pronto para pensar que era de Charlie”.

Kacey Jordan aseguró que se trataba de un truco publicitario

dedisney FOTO: ARCHIVO

DEL 11 AL 17 DE MARZO 2011

Cancelan Yellow Submarine tras fracaso de Zemeckis Unen fuerzas en pro de la niñez Con el objetivo de apoyar a la niñez mexicana, las fundaciones Chespirito y Ronald McDonald anunciaron, nuevamente, su unión para recaudar fondos y apoyar a diferentes causas en pro de la salud y la educación de los niños mexicanos.

A través de cuatro tarjetas coleccionables que se distribuirán en McDonalds se podrá realizar una donación mínima de 10 pesos.

En conferencia de prensa, el licenciado Carlos del Real, gerente general de Fundación Infantil Ronald McDonald y Marcela Gómez, presidenta de Fundación Chespirito, señalaron que el fin es “unirnos para ayudar a la gente de una manera más grande”, tal y como lo señaló el gerente.

La asociación Ronald McDonald, que apoya a niños que deben tomar un tratamiento médico en la Ciudad de México, ayudándolos a ellos y a sus familias en transporte y educación, se dividirá los fondos con la Fundación Chespirito, la cual iniciará un nueva línea de trabajo.

“Queremos lanzar un proyecto de investigación sobre el problema de la alimentación desde la perspectiva de la obesidad y los impactos que esto tiene en la salud; como la diabetes infantil, a través de este proyecto vamos a echar a andar los apoyos a este rubro dentro de nuestras líneas que son educación, salud e integración social y familiar y unir estos tres temas enfocados a la temática de la alimentación”, explicó la presidenta, quien agregó que la tienda de comida rápida es un aliado que está informando al público sobre la alimentación.

La hija del famoso actor Roberto Gómez Bolaños afirmó que su padre está involucrado en las actividades de la fundación.

Ana Lucía Altamirano

El estudio Walt Disney canceló la nueva versión de Yellow Submarine, la clásica cinta de animación protagonizada por The Beatles, que iba a realizar Robert Zemeckis, después del naufragio de éste en la taquilla con Mars Needs Moms.

Según publicó la revista The Hollywood Reporter, Zemeckis, productor de Mars Needs Moms, el filme de Simon Wells que recaudó apenas 6.9 millones de dólares (a partir de un presupuesto de unos 150 millones) en su estreno en EU el pasado fin de semana, queda liberado para seguir adelante con el proyecto con otro estudio.

La decisión se tomó, según fuentes consultadas por la publicación, tras comprobar el fracaso en taquilla de esta cinta, aunque Yellow Submarine ya afrontaba duras pruebas respecto a su importante presupuesto.

Además, nunca llegó a concretarse una presentación que debía realizar Zemeckis con representantes del legado del mítico grupo de Liverpool para mostrar parte del contenido de la obra.

Zemeckis, ganador del Oscar por Forrest Gump (1994) y realizador de las tres Back to the Future, dio la noticia de la resurrección de Yellow Submarine en agosto de 2009.

La nueva versión del filme (el original data de 1968) contaría con la participación de Cary Elwes, Dean Lennox Kelly, Peter Serafinowicz y Adam Campbell.

El plan era usar 16 canciones de Los Beatles en la cinta, que tendría la técnica de “captura de movimiento” similar a la que empleó Zemeckis en películas como Beowulf, A Christmas Carol o, precisamente, Mars Needs Moms.

La historia de la película original, dirigida por George Dunning, estaba ambientada en el Pepperland, un paraíso submarino protegido por ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’, hasta que esa banda es capturada por los ‘Blue Meanies’, que aborrecen la música, un entuerto que tendrán que deshacer The Beatles en su submarino.

EFE

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO ESTRENO

CISNE NEGRO SUBTITULADA 11:00 PM

RANGO DOBLADA 5:00 7:40 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

NO PUDO DECIR ADIOS SUBTITULADA 3:00 5:40 8:20 PM MATINÉE: 12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 10:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

EL RITO SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 4:10 6:50 9:40 MAT:01:30:00 a.m.

AMIGOS CON DERECHO SUBT 3:00 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m.

RANGO DIGITAL DOBLADA. 5:10 7:40 10:10 MAT:12:10 2:40 EL OSO YOGI DIG. 3D DOB MAT:12:00 1:55 BAARIA:AMOR Y PASION SUBT 3:50 6:50 9:50

4:25 6:50 9:15

MAT:02:00:00 a.m.

CYRUS SUBT 3:10 5:20 7:30 9:40 MAT:01:00:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 3:45 6:10 8:35 11:00 MAT:01:20:00 a.m.

RANGO DOB 4:00 6:25 8:50 MAT:01:35:00 a.m.

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DIG. 2D DOB 4:30 7:00 9:30 MAT:02:00:00 a.m.

EL RITO SUBT 3:15 5:45 8:15 10:45 MAT:12:45:00 p.m.

KARMA SUBT

VERTIGO SUBT

PRESUNTO CULPABLE 11:50 14:00 16:10 18:20 20:30 22:40 RANGO DOB 12:00 14:30 16:50 19:30 22:00 EL RITO SUBT 11:00 13:20 15:45 18:10 20:35 23:00 SOY EL NUMERO 4 SUBT 12:10 14:40 17:20 19:40 22:20 AMIGOS CON DERECHO SUBT 11:40 14:00 16:20 18:40 21:20 EL CISNE NEGRO SUBT 11:30 13:50 16:20 18:40 21:10 RANGO DOB

12:00 14:20 16:40 19:00 21:30

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 11:05 13:25 15:40 18:00 20:20 22:50

KARMA SUBT 12:30 14:50(SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 17:05 19:20 21:40 UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 12:20 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 15:00 17:30 20:00 22:30 VERTIGO SUBT 11:20 13:15 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 15:10 17:15 19:10 21:00 CYRUS SUBT 11:10 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 15:30 19:50 NO PUEDO DECIR ADIOS 13:20 (SOLO VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES) 17:40 22:10

MATINÉE: 1:40 PM

3:05 5:10 7:10 9:15 MAT:01:00:00 a.m.

EL CISNE NEGRO SUBT 4:50 7:15 9:40 MAT:12:00 2:25 SOY EL NUMERO CUATRO DOB 3:30 6:00 8:30 11:00 MAT:01:00:00 a.m.

NO PUEDO DECIR ADIOS SUBT 3:30 5:45 8:00 10:15 MAT:01:15:00 a.m.

EL RITO SUBT 5:00 7:30 10:00 MAT:12:00 2:30

MI CINE COMALCALCO MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 19:20 21:45 MAT:12:00 14:20

16:50

ESPOSA DE MENTIRA DOB 17:45, 23:00 MAT:12:30:00 p.m.

RED SOCIAL

20:20

KARMA 15:10, 17:25, 22:30 RANGO DOB

MAT:03:00:00 p.m.

MAT:12:50:00 p.m.

19:45

MAS ALLA DE LA VIDA 19:30, 22:15 MAT:11:20, 14:05 RANGO DOB

17:10

RANGO DOB 16:00, 18:30, 21:10 MAT:11:00 13:30

8

Miércoles 16 de marzo de 2011

cine

serácosquillitas

FOTOS: ARCHIVO

Filmarán los Rovzar una película musical María de Lourdes Torrano Ciudad de México omando como base el reencuentro de un grupo infantil que fue exitoso en la década de los 80, los hermanos Billy y Fernando Rovzar desean llevar esta historia que no es desconocida para los mexicanos y para otros públicos que han visto esta opción como una posibilidad de revivir sus recuerdos.

“Creo que la razón de un reencuentro nunca es sacar un material extraordinario, muchas veces es para revivir esa gloria y ese momento de éxito, que definitivamente no volverá, o por lo menos nunca con la misma intensidad”, expresó Fernando Rovzar en entrevista con ¡hey!

Este filme, que hasta el momento lleva el nombre de Cosquillitas, es un guión original de Mauricio Barrietos, mejor conocido como El Diablito que estará bajo la dirección de Alejandro Lozano (Matando Cabos). Actualmente se encuentran en trabajo de mesa, pero podría iniciar rodaje a mediados del año.

“Ya está en guión terminado y metimos la carpeta a la 226, así que vamos bien. Queremos traernos a Tony Dalton pero, sobre todo, invitar a mucha gente de esa época, conductores, actores, cantantes de los 80, tanto de televisión como de la música para que hagan cameos 20 años después”, explicó el productor y director.

“Estoy seguro que esto va a generar una explosión y todo el mundo va a quererlo hacer; así que esperamos tener una respuesta buena y reencontrarnos con esos ídolos, con los Chiquilladas, con ‘Pituca’ y ‘Petaca’, con gente que seguramente no hemos visto en más de 20 años”, destacó.

Aunque resulta una mofa absoluta de estos sucesos que se han visto en el ámbito musical, Rovzar comenta que marcó una diferencia entre el entretenimiento de esa época y las que le sucedieron, y afirma que hoy en día los métodos son otros, pero el público sigue siendo exigente.

“No sé si la tecnología le quitó el brillo a las nuevas figuras, pero sí creo que con Internet todo el mundo puede ser una estrella”, mencionó.

“Actualmente en un día uno puede tener cinco millones de seguidores y tener el hit del momento, antes esos títulos se ganaban a pulso, y esta película pretende también dar esa respuesta a los artistas plásticos, haciendo un homenaje a los que lucharon por un lugar, sobre todo esas estrellas que se hicieron cuando apenas eran niños”, explicó.

Según el empresario, el guión toca telenovelas infantiles, programas, canciones, musicales, grupos y comedia entre otros elementos retro, que considera serán muy disfrutables para el público de esa generación que se quiera burlar de sí mismo y de su pasado.

T

FOTO: ARCHIVO

quiereU2 Aunque no está confirmado, Fernando aseguró que le gustaría platicar con Bono, líder de la banda irlandesa, la posibilidad de que trabajaran en la música de ésta o de otra producción cinematográfica, ya que el musical de SpiderMan les dio la oportunidad de cruzarse en el camino.

Fernando dice que el Internet ahora crea a los famosos

Nombran a Del Toro asesor de DreamWorks El director mexicano fue contratado por la empresa productora de EU para asesorar los nuevos productos que planean sacar próximamente al mercado

sufantasía Del Toro se caracteriza por imprimir una estética y ambientación a sus películas, creando ambientes tétricos y agobiantes o situaciones mágicas y fantásticas.

E AFP Los Ángeles

l director mexicano Guillermo del Toro dijo que se acercó a los estudios de animación DreamWorks, donde trabajará como productor ejecutivo de las próximas dos películas, porque admira sus realizaciones y desea “servir la historia que ellos quieren”.

El director de El laberinto del fauno participó recientemente en Los Ángeles en la presentación de las películas de estudio para 2011 Kung Fu Panda 2 y El gato con botas, cuyos extractos fueron proyectados en un preestreno.

“Quedé muy, pero muy impresionado con el primer Kung Fu Panda. Amé el primer Shrek. Fue innovador.

Es difícil recordar ahora lo revolucionario que fue” al momento de su lanzamiento en 2001, dijo.

El director y productor, cuyos filmes han mostrado una inventiva y una creatividad visual admirables, se reunió con Jeffrey Katzenberg, director ejecutivo de DreamWorks, quien le propuso aportar su ojo de cineasta a las producciones en curso para que se ocupara de la producción ejecutiva.

“Trabajo con ellos en edición, en historia, en el diseño de las secuencias, en personajes. Yo no llego a hacer mi versión. Yo llego a servir la historia que ellos quieren. Vengo como productor o consultor creativo a servirles”, explicó.

El artista afirma que quedó sumamente sorprendido con El gato con botas, en el que comenzó a trabajar cuando la producción ya había arrancado.

“La película es completamente inesperada en lo minuciosa que es, tanto la historia, los personajes, visualmente. Yo llegué y esperaba un spin-off (tomar al personaje secundario de un filme y convertirlo en el principal de otro) de Shrek, pero me sorprendió profundamente el rango de cosas que se estaban explorando”.

“Lo que me gustó es la profundidad de la emoción de la película, lo original de su visión” en la saturación de colores y los diseños audaces, explicó.

El gato con botas, que toma como héroe al felino hispano de grandes ojos que acompaña -con la voz de Antonio Banderas- al ogro ‘Shrek’ desde Shrek 2, explora un poco “el lado western del mundo de Shrek”, dijo Del Toro.

“Decidimos crear como una fantasía” en la que “se mezclan Sergio Leone, lo mexicano, lo medieval, lo español”.

Banderas, presente en el preestreno de DreamWorks, dijo que la cinta “confirma algo que comenzó hace varios años”: el cambio en la percepción de Hollywood sobre los personajes latinos.

“Cuando llegué a Hollywood, recuerdo perfectamente

Kung Fu Panda 2 y El gato con botas, lo nuevo de la compañía

Su estilo está marcado por el gusto por la biología y la escuela de arte simbolista.

Sus trabajos incluyen frecuentemente monstruos o seres fantásticos y siempre ha afirmado estar enamorado de los monstruos.

El mexicano se siente complacido con la oportunidad

Quedé muy, pero muy impresionado con el primer Kung Fu Panda. Amé el primer Shrek” Guillermo del Toro

Director y productor

que mis colegas actores decían: prepárate para interpretar muchos papeles de villano. De cierta forma, vas a dar una falsa imagen de nuestra cultura, porque sólo jugarás a ser asesino o delincuente”, dijo el actor español tras presentar algunas escenas de El gato con botas.

“Esto ha cambiado. Hoy en día, los personajes (hispanos) son abordados de distinta manera. Los hispanos pueden ser héroes”, agregó.

El productor confirmó, además, que su proyecto At the Mountains of Madness fue abandonado y que está consagrado “desde hace seis meses al desarrollo de la biblia visual” del filme de ciencia ficción Pacific Rim.

Tiene una lista de otras cosas que le fascinan y que se han convertido en piezas habituales de sus películas como los insectos, la relojería, la maquinaria y los engranajes, monstruos, lugares oscuros, cosas sin nacer.

MILENIO (+) Jesús D. González

Hugo Chapa Gamboa

Javier Chapa

Fernando Ruiz

Francisco A. González

Valeria González

Adriana Obregón

Adrián Loaiza

Francisco D. González A.

Rafael Ocampo

Luis Reza

Ángel Cong

Jesús D. González A.

Rosa Esther Juárez Directora Enlace Editorial

Aníbal Abarca

Marco A. Zamora

Pedro González

Mauricio Morales

Fundador

Presidente

Director General

Director General Adjunto

Carlos Marín

Director General Editorial

Ciro Gómez Leyva

Director Editorial Adjunto

Director Ejecutivo

Directora Creativa

Subdirector Editorial

Director Administrativo y Finanzas

Director De Negocios Directora Comercial Director Relaciones Institucionales Director Internet Director Desarrollo Corporativo

Director Producción Director Sistemas Director Servicios Corporativos Director Proyectos Especiales

Miguel Ángel Vargas Director Proyectos Editoriales

Rafael Ocampo Caballero Director Carlos Contreras Legaspi Coordinador General

SUSANA MOSCATEL Editora General Patricia Delgado Editora Gráfica

Arturo Fonseca Editor de Infografía Adriana Jiménez Salvador Velázquez Daina Vázquez CoEditores José Luis Medina Sandra Ramírez Irving Villegas

Suscripciones:2122025 Publicidad:2190575 Redacción: 2190595

Nancy Gabriela Lazcano Diseño Alicia Jiménez Coordinadora de Ventas Plazas Diana Alvarado Editora Monterrey