Milenio Diario de Ciudad del Carmen

Page 1

Tabasc0

Tendencias

En México, vacuna contra hepatitis C que cura a 7 de cada 10 pacientes p. 22

Ningún caso de “golpe de calor” registrado pág. 9

Nacional

Segob congela diálogo para expedir la cédula de identidad página 37

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2505 1 $7.00 1

JAVIER GARCÍA

Marcelo Ebrard

Los tiempos “favorecen al PRI en el

Edomex”

Traslada PRD sesión de consejo estatal al 7 de abril; el nacional, firme el día 9 página 34

sábado 2 de abril DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

Prevé Turismo captación importante de vacacionistas en Semana Santa

Arranca “La Ruta Pueblo Mágico” de Palizada • Comprende visitas a Palenque-Palizada-Carmen-Champotón-Campeche • Más valor turístico al Estado el nombramiento: Ortega Isla 3 y 5

Cooperar todos con Cruz Roja, pide Chely

„ másinfo Secretaría de Hacienda

Creció 24.5% deuda de los estados en 2010; el DF figura en primer lugar pág. 28

Mañana empieza el horario de verano; adelante una hora su reloj esta noche

12

campeche

Dio el banderazo de salida a la colecta anual de la benemérita institución Isla 4

1 2 3

En su décima visita al municipio de Palizada el Gobernador del Estado inauguró la remodelación del parque principal “Benito Juárez” y develó la placa Conmemorativa al Mejoramiento Permanente de la Imagen Urbana.

La edil predica con los hechos.


BM GSFOUF

sábado 2 de Abril de 2011

milenio

5SBTDFOEJu que

tal como lo prometió al aire en Radio Fórmula, Humberto Moreira dice que al terminar el programa donde había refutado las declaraciones del secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix, llamó a éste para fijar una cita y debatir sobre la pobreza y las cifras de pobreza. Pues bien, el presidente del PRI asegura que llamó en 17 ocasiones al secretario Félix sin que le respondiera una vez, “hasta que se me acabó el saldo”. Una de dos: o Moreira tiene mal el número, o Félix le anda sacando la vuelta.

que

más pragmática, Xóchitl Gálvez les propone: “Que Moreira y Félix se intercambien pin de BlackBerry (así lo hice con Francisco Olvera) y que ya no se hagan güeyes”.

que

el destino del ex gobernador de Hidalgo, y confiable operador de Enrique Peña Nieto, Miguel Osorio Chong, no está en el Comité Ejecutivo Nacional del PRI, como se decía, sino en el Estado de México. Osorio Chong relevará en los próximos días al coahuilense Enrique Martínez y Martínez como delegado del PRI en territorio mexiquense.

que

la presentación del libro Sobre mis pasos, de Cuauhtémoc Cárdenas, fue suspendida debido a la irrupción de un grupo de vecinos que se oponen a la construcción del foro estadio en Azcapotzalco. Cuauhtémoc acudió a la explanada de esa delegación para hablar sobre su reciente obra. Y justo cuando comenzaba a criticar las alianzas PAN-PRD, colonos sacaron pancartas y gritaron “¡No al estadio!”, por lo que se tuvo que dejar a medio terminar la presentación. El jefe delegacional, Enrique Vargas, no supo ni qué hacer.

que

siguiendo en el tema, y aunque perro que ladra no muerde, integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas amenazan con aparecer en cada acto de la campaña del candidato del PAN al gobierno del Estado de México, Luis Felipe Bravo Mena.

PARALAJE C` YXef J}\eq

Los partidos son mucho más que máquinas electorales, se asume que es la manera en la que los ciudadanos se organizan y asocian a partir de una ideología. Por lo tanto, luchan para ganar elecciones y así avanzar en los objetivos del grupo político. En esto radica la reserva sobre las alianzas entre contrarios, en especial si este método se vuelve una forma regular de competencia

-

ko l]npe`ko okj ejoqope) pqe^hao aj h] `aik_n]_e]* Ah `ao]nnkhhk lkh pe_k `ah l] o hao d] da_dk c]j]n h] eilknp]j_e] mqa iana) _aj* Jk o hk _qajp]j _kj eilknp]jpao na_qnoko Úo_]hao u lnerehaceko l]n] ailnaj`an oqo p]na]o( oejk mqa okj ah _]iejk ln _pe_]iajpa at_hqoerk l]n] ]__a`an ] qj _]nck l ^he_k* Hko ]_pknao bqj`]iajp]hao `a h]o aha__ekjao okj hko l]npe`ko7 h]o ? ) i]n]o `ah ?kjcnaok oa knc]jev]j ] pn]r o `a bn]__ekjao mqa nalnaoajp]j ] hko l]npe`ko* Aj ^nara6 jk d]u qj] naolkjo]^ehe`]` l ^he_] aha_p] `a nahar]j_e] mqa jk pajc] _kik na) banaj_e] ] qj l]npe`k lkh pe_k* Hko l]npe`ko okj iq_dk i o mqa i]mqej]ne]o aha_pkn]hao( oa ]oqia mqa ao h] i]jan] aj h] mqa hko _eq) `]`]jko oa knc]jev]j u ]ok_e]j ] l]npen `a qj] e`akhkc ] k `a qj lnk) l oepk pn]o_aj`ajpa* Aj aopa oajpe`k oa hq_d] lkn c]j]n h] aha__e j _kik qj] i]jan] `a ]r]jv]n aj hko Újao u k^faperko `a h] ]ok_e]_e j lkh pe_]* Aj aopk n]`e_] ie naoanr] ok^na h]o ]he]jv]o ajpna _kjpn]neko( aola_e]h) iajpa oe aopa i pk`k oa rqahra qj] i]jan] nacqh]n u oeopai pe_] l]n] _kilapen aha_pkn]hiajpa* H] ]he]jv] `ah L=J u `ah LN@ aj ah Aop]`k `a I te_k paj ] qj] ik) per]_e j bqj`]iajp]h6 i o mqa h] `annkp] `ah LNE( hk mqa ^qo_]^] u ]jdah] ao ah `ao_]nneh]ieajpk `ah lnkola_pk `a _]j`e`]pk _kj iafkn lkoe_e j aj h] `eolqp] lnaoe`aj_e]h `a .,-.* Aopk atlhe_] h] n]v j lkn h] mqa h] `ej ie_] `a h] _k]he_e j _qneko]iajpa jk oa knecej]n] aj h] ok_ea`]` iatemqajoa( oejk aj h]o `enecaj_e]o j]_ekj]hao `ah L=J u `ah LN@( h] fab]pqn] `a Ck^eanjk `ah @B( ]o _kik aj knc]jev]_ekjao Î_erehaoÏ j]_ekj]hao _kj qj] _h]n] kneajp]) _e j ]jp]c je_] d]_e] ah ck^anj]`kn La ] Jeapk* @a aop] bkni]( h] ]he]jv] aj ah Aop]`k `a I te_k ajbnajp]^] qj pnelha k^op _qhk6 lneiank( ah i o nahar]jpa( h] naoeopaj_e] `a h]o lnkle]o ^]oao `a hko l]npe`ko aj h] ajpe`]`7 oacqj`k( h] ]qoaj_e] `a qj _]j`e`]pk _kik` j mqa `ao`e^qf]) n] h]o e`ajpe`]`ao l]npe`eop]o u mqa oqi]n] rkpko `ah LNE u `a aha_pknao ej`alaj`eajpao7 pan_ank( h] aÚ_]_e] lkh pe_] `ah ]`rano]nek* H] ]he]jv] j]qbn]c lkn aop]o _kj) oe`an]_ekjao u `af] ] hko l]npe`ko u `enecajpao mqa h] lnkikreankj aj

Por supuesto que sus apariciones, dicen, no serán para aplaudir al ex secretario particular del presidente Calderón, sino para reventarle los mítines. JORGE MOCH

La causa, claro, la extinción de Luz y Fuerza del Centro, en octubre de 2009, cuando Bravo Mena despachaba en Los Pinos.

%JHOJGJDBS MB QPMpUJDB

qj] iqu _kilhe_]`] oepq]_e j* H] _kjoqhp]( mqa oa hhar ] _]^k l]n] hacepei]n qj] `a_eoe j u] pki]`] lkn oqo knc]jev]`knao( jk k^pqrk ah ]r]h oqÚ_eajpa( oe oa _kjoe`an] mqa ah L=J u ah LN@ `a^aj oqi]n ]lnktei]`]iajpa . iehhkjao `a oacqe`knao* Mqeajao rkp]nkj lkn ah Îo Ï ]h_]jv]nkj qj ` _eik `a aop] bqanv] aha_pkn]h* H] lnklkn_e j `ah Îo Ï lk_k r]hkn peaja( ah lnk_aok ao) pqrk ao_]o]iajpa _kj_qnne`k u jk bqa _kjrej_ajpa6 ok^n]nkj i o `a h] iep]` `a h]o ^khap]o lnareop]o u ]^na ] h] `q`] h] _]j_ah]_e j `a h] aj_qaop] mqa aop]^] lnareop] u mqa ]r]h]n ] ah naoqhp]`k aj h]o qnj]o* H] lqjpehh] ] h] ]he]jv] jk bqankj hko j ianko `a h] _kjoqhp]( oejk h] `ereoe j aj hko l]npe`ko _kjrk_]jpao( iqu aola_e]hiajpa ah LN@( ah mqa _kjp]^] _kj ah iafkn lnkola_pk `a _]j`e`]pk( =haf]j`nk Aj_ej]o( lank _kjpn]nek ] h] ]he]jv] _kj ah L=J* Ah LN@ oej _]j`e`]pk d]_a `a h] ]he]j) v] qj lnkua_pk `ah L=J* Lkn aok ao lnareoe^ha h] jac]per] `ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] oqo_ne^en h] ]he]jv] _kj ah L=J* Hko knc]jev]`knao u _k]`uqr]jpao `a h] _kjoqhp] lk`n j najac]n `a aop] `apaniej]_e j( lank ah nc]jk `a ck^eanjk `ah LN@ pea) ja h] k^hec]_e j `a o]hr]cq]n`]n ah lnkua_pk lkh pe_k( lkn aj_ei] `ah klknpqjeoik aha_pkn]h mqa oq^u]_a aj h] rkhqjp]` `a ]he]jv]* H] aha__e j aj ah Aop]`k `a I te) _k oa `aoajrqahra aj pnao lh]jko6 ah j]_ekj]h( mqa peaja mqa ran _kj h] `eolqp] ]jpe_el]`] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] u mqa d]_a `ah k^fa) perk `a hko klkoepknao `ah LNE iej]n ]h ck^anj]`kn La ] Jeapk7 ah `a hko l]npe`ko lkh pe_ko _kik p]hao( u ah `a hko _]j`e`]pko* Ao atlhe_]^ha ah lnkl oepk `a hko ]`rano]neko `a o]_]n `a h] _kilapaj_e] lnaoe`aj_e]h ]h ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k* H] _qaope j ao mqa aopk d]^n `a naokhranoa ] pn]r o `a qj lnk_aok aha_pkn]h aj `kj`a ah i]j`]p]nek hk_]h jk o hk aop ^eaj ar]hq]`k( oejk mqa ]^na aol]_ek ] h] atla_) p]per] _kil]npe`] lkn h] i]ukn ] `a hko iatemqajoao `a mqa qjk `a hko oquko hhacqa ]h aj_]nck lkh pe_k i o ahar]`k* Aj p niejko `a l]npe`k( ah ejpajpk `a d]_an qj] ]he]jv] `ao`e^qf u `eopn]fk ]h L=J u ]h LN@* Oqo `enecaj) _e]o iejeiev]nkj h]o `eÚ_qhp]`ao `a h] ]he]jv] u h] _kjoa_qaj_e] `a oq

La alianza PAN-PRD en el Estado de México tenía una motivación fundamental: más que la derrota del PRI, lo que buscaba y anhela es el descarrilamiento del prospecto de candidato con mejor posición para 2012. Esto explica la razón por la que la dinámica de la coalición no se originara en la sociedad mexiquense, sino en las dirigencias partidistas

_kh]lok* Ah L=J pqrk mqa lna_elep]n h] `aoecj]_e j `a _]j`e`]pk u ah LN@ oa d] lan`e`k aj h] ]i^ec a`]`* = _kjpn]lahk( ah LNE `ah Aop]`k `a I te_k oqlk lnk_ao]n _kj tepk qj] `a_eoe j _n pe_]( mqa aj iq_dko aop]) `ko d] paje`k _kopko ahar]`ko aj oq qje`]` ejpanj] u mqa d] oecjeÚ_]`k oaran]o `annkp]o aha_pkn]hao* Hko _]j`e`]pko lanÚh]`ko( Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( Anqreah ãreh] u =haf]j`nk Aj_ej]o( aj h] oejcqh]ne) `]` u pn]ua_pkne] mqa _]`] mqeaj nalnaoajp]( okj lkh pe_ko `a _]he`]` iqu oqlanekn ]h lnkia`ek* Hko pnao okj cajqejko nalnaoajp]jpao `a oqo l]npe`ko* Oe h]o `enecaj_e]o j]_ekj]) hao `a hko l]npe`ko okj _kjoa_qaj) pao _kj h] _erehe`]` lnkle] `a hko iatemqajoao( aj h] ajpe`]` lk`n rerenoa qj lnk_aok aha_pkn]h afai) lh]n( qj lna_a`ajpa ]hajp]`kn l]n] h] aha__e j lnaoe`aj_e]h `a .,-.* Ah pai] aj h] iao] ao oe h] lkh]nev]_e j lnkikre`] u _]h_qh]`] `ao`a ah L=J u mqa ha oenre _kik na_qnok l]n] `annkp]n ]h LN@ u ] oq _]j`e`]pk aj .,,2 d]^n `a i]jpajanoa ] n]u]( aola_e]hiajpa lkn h] lkoe_e j `a rajp]f] mqa peaja ah LNE ]h eje_ek `a h] _kjpeaj`] u( ]`e_ekj]hiajpa( lkn h] ]dkn] o are`ajpa k^oaoe j `a ]ba_p]n lkh pe_]iajpa ]h lnkola_pk `a _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h iafkn lkoe_ekj]`k* Ah L=J u ah LN@ aop j iqu `] ]) `ko lkn ah aila_ej]ieajpk `a oqo `enecaj_e]o j]_ekj]hao `a oqo_ne^en qj] ]he]jv] ] pk`] _kop]* B]hp]j ao) _]oko pnao iaoao l]n] h] aha__e j u ao `eb _eh mqa lqa`]j naranpen ah lanfqe_ek mqa _]qo]nkj ] oqo lnkle]o knc]jev]_ekjao* Aop ] h] reop] h] ej) _hej]_e j `a naiepen ah annkn lnklek ] h] `aohacepei]_e j `ah lnk_aok( `a oqo ]qpkne`]`ao u ]hajp]n h] lkh]ne) v]_e j( atla`eajpa mqa jk `] rkpko( iajko aj h] _en_qjop]j_e] `a ao] aha__e j* Aj aopa ajpknjk ao lkoeperk mqa oa bknp]hav_] h] nah]_e j ajpna ah lnaoe`ajpa ?]h`an j u ah ck^anj]`kn La ] Jeapk( lao] ok^na ]i^ko qj] naolkjo]^ehe`]` mqa ahhko ajpeaj`aj ^eaj6 h] `a _kjpne^qen ] h] _kj_kn`e] u ] qj] nah]_e j `a naolapk u _kh]^k) n]_e j lkn aj_ei] `a `ebanaj_e]o u `a h]o l]oekjao lnkle]o `a h] `eolqp] aha_pkn]h* @ko lnk^]`ko ck^anj]jpao u pnao ^qajko _]j`e`]pko lqa`aj ]lknp]n iq_dk l]n] `ecjeÚ_]n h] lkh pe_]* .m http://twitter.com/liebano


Sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Instalan oficialmente

Autorizará el Ayuntamiento un horario de 4:00 a 11:00 horas

el Comité de Protección Civil de Carmen para la Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios 2001

Del 16 de abril al 15 de mayo, calendario de quemas forestales para el municipio

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on la representación de lapresidentamunicipal Aracely Escalante Jasso el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta, instaló oficialmente el Comité de Protección Civil de Carmen paralaPrevenciónyCombatedeIncendios Forestales y Agropecuarios 2011. El acto, en la Sala de Cabildo “Don Pablo García y Montilla”, contó con la presencia de Hugo Viga Obregón, representante personal del director del Centro Estatal de Emergencias de Campeche, Jorge Argáez Uribe; el representantedelaComisiónNacional Forestal (Conafor), Rodolfo Pacheco Pech; el contralmirante Jorge Antonio VelazcoCorona,representantepersonal del comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Esteban García Silva-Pérez; el representante

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a labor de las autoridades competentes en torno al rescate de infantes y adolescentes explotados por extraños e incluso por sus familiares, y que son obligados a salir a la vía pública para pedir caridad y realizar trabajos pesados, ha sido positiva hasta estos momentos, pues afortunadamente se ha dejado de notar la presencia de menores en los camellones de avenidas y cruceros principales de esta localidad. Comentó lo anterior la encargada de la casa-hogar “San Pedro Pescador”, Irma Morales Márquez, quien además mencionó que es sano que a los menores de edad, víctimas de explotación por parte de adultos, no se les permita deambular en la vía pública y mucho menos cuando se

El secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta, instaló oficialmente el comité en representación de la alcaldesa carmelita.

del subsector de la Secretaría de la Defensa Nacional, Marco Antonio PliegoMedina;elinspectorJuanCarlos Oliver González, en representación

del inspector general de la Policía Federal Preventiva, David Barrera; el director del Centro Municipal de Emergencias, Víctor Ávila Granados;

el comisario de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, Víctor Ausencio Aguilar Pérez; y el regidor Rubén Cicler García. En el evento se informó que el calendario de quemas forestales para el municipio de Carmen será del 16 de abril al 15 de mayo. La autoridad municipal será quien autorice las quemas en un horario de 4:00 a 11:00 horas, previendo las precauciones para evitar accidentes. Se indicó también que hay diez brigadas antiincendios ubicadas estratégicamente en el Estado, una de las cuales tiene asiento en Sabancuy. El secretario del Ayuntamiento con la representación de la alcaldesa carmelita y también presidenta del Comité de Protección Civil de Carmen para la Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios, Aracely Escalante Jasso, puso en relieve la importancia de prevenir

Aplauden labor de autoridades sobre rescate de niños explotados en cruceros de la ciudad trata de que realicen algún tipo de actividad laboral que los mantenga ocupados y con el riesgo de incurrir en problemas de adicción. Subrayó que muchos de estos infantes son originarios de entidades vecinas como Tabasco y Chiapas, y son traídos aquí para que pidan caridad en las calles o realicen trabajos que son pesados para su corta edad; pero afortunadamente ha sido favorable la intervención de las autoridades competentes y es así como se logra erradicar la presencia de infantes en la vía pública. Aseguró que a estos menores se les debe rescatar cuanto antes para evitar que sigan expuestos a pro-

blemas de violencia intrafamiliar, que tienen severo alcance entre los infantes y adolescentes, por lo que conviene que la sociedad civil denuncie oportunamente la presencia de infantes y adolescentes en las vías públicas. De ese modo –agregó- se da el llamado de alerta a las instancias correspondientes para que de inmediato se apliquen las acciones de rescate de estos menores, aunque lamentablemente en muchos de los casos los responsables de esta explotación se percatan antes y logran escabullirse, quedando entonces el infante a merced de las autoridades locales.

En ese sentido significó que es importante que a muchos de los infantes que son rescatados de la calle se les tiene que brindar la ayuda psicológica necesaria para lograr que se rehabiliten y se forjen como gentes de provecho para nuestra sociedad; toda vez que la mayoría de los“niños de la calle”suelen padecer problemas serios de adicción que desafortunadamente fueron desarrollando durante su estadía en la vía pública. Asimismo la informante hizo un llamado a los padres de familia que cuentan con hijos menores de edad para que eviten generar todo tipo de violencia en el hogar y sobre todo no incurrir en problemas de mal-

Con el inicio de "La Ruta Pueblo Mágico" de Palizada

Prevé Turismo captación importante de vacacionistas en Semana Santa Luis Augusto García Rosado, secretario de Turismo del Gobierno del Estado. Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on la llegada del periodo vacacional de Semana Santa arrancará la ruta PalenquePalizada-Carmen-Champotón-Cam-

siniestrosque,fueradecontrol,cobran pérdidas económicas y humanas. Por ello –subrayó- el Ayuntamiento que encabeza Escalante Jasso está impulsandolaformacióndecuadrossociales como parte de una nueva cultura, en la que cada actor social sea vigilante y promotor activo de la prevención en el municipio. También asistieron los regidores: Martha Sagrario Martínez Miranda, Julián Javier Bolón Palma, Natividad RamosAscencio,LeydiFátimadeLourdes Lugo Espadas y Facundo Aguilar López; la síndica Jurídica, María Elena Francisca González García; el presidente de la junta municipal de Mamantel, Juan Kuri Franco; el capitán de Puerto, Jorge Arturo Jaramillo Guel; la jefa de la Jurisdicción Sanitaria Número 3, Lucila Fernández Mendoza; la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza, entre otros. pm

peche, durante la cual se espera la captacióndeunaimportantecantidad de turistas nacionales e internacionales, debido a la fuerte difusión y promociónquesehadadoalamisma”; indicó el secretario de Turismo del Gobierno del Estado, Luis Augusto García Rosado. En días próximos iniciará el periodo de Semana Santa, lo que va a permitir que arranque la ruta de Pueblo Mágico en Palizada, para lo cual se diseñó una campaña que se estará intensificando en Palenque, Chiapas y en Villahermosa,

Tabasco, para que la conozcan los turistas y se concienticen además los prestadores de servicios para su promoción. Indicó que no hay una cifra de personas a captar en un inicio con esta ruta que va a partir desde Palenque, lo que se tiene previsto es que ésta sea la campaña regional más importante del año para el Estado de Campeche, es decir podrán esfuerzos en esas dos zonas de la presencia de estos sitios de atractivos y donde transita el turista para que puedan llegar al Estado. Mencionó que eso va a permitir

que los turistas puedan conocer del Pueblo Mágico, que es Palizada, para queluegovenganaCiudaddelCarmen y puedan conocer los atractivos que se tienen previstos en la isla, como es el caso del espectáculo de luces del puente Zacatal, así como llevarlos a las actividades que se promocionan en Isla Aguada, como es la pesca deportiva, avistamiento de delfines, aves, el Faro, para luego seguir con la ruta de Sabancuy, Champotón y finalmente Campeche. García Rosado dijo que se encuentra la secretaría muy motivada en

Irma Morales Márquez, encargada de la casa-hogar “San Pedro Pescador”. trato tanto en contra de sus parejas sentimentales como de sus hijos, concluyó. pm

cuanto a la captación de visitantes durante el periodo de Semana Santa, ya que las campañas de promoción del Estado no se han frenado, sino que éstas siguen impulsándose y fortaleciéndose; en cuanto a los espectaculares éstos tampoco se han reducido y se han mantenido para la promoción del Estado. Puntualizó que éstos se han mantenido como parte de un esfuerzo continuo e importante de promoción del estado, ya que incluso para tal efecto se tienen que realizar pactos conlospromotoresturísticosparaque se haga fluir la difusión del Estado a través de los tour operadores y no se interrumpa, ya que ha permitido la difusión en televisoras, así como en revistas de difusión nacional e internacional, lo que ayuda a que el Estado tenga una sólida presencia nacional e internacional. pm


04 Ciudad del Carmen

1 Este viernes

la Presidenta Municipal dio el banderazo de salida a la colecta anual de la benemérita institución

Sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

Señaló Aracely Escalante al depositar el primer donativo en la alcancía

Está en nuestras manos ayudar a la Cruz Roja para que siga ayudando

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on un exhorto a la comunidad para apoyar a la Cruz Roja Mexicana, la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso dio el banderazo de salida a la colecta anual de la benemérita institución y depositó el primer donativo en la alcancía, ejemplo que secundó la presidenta del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso, en representación de la presidenta del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega. En su intervención la edil Escalante Jasso indicó que la colecta 2011 de la Cruz Roja está siendo apoyada por el gobernador Fernando Ortega Bernés y su esposa Adriana, quienes abanderan esta causa en todo el Estado, porque saben de lo importante que es para la sociedad contar con esta institución.

“Cruz Roja necesita recursos humanos y económicos para poder subsistir”, exhortó la alcaldesa carmelita.

El acto se efectuó en la plaza cívica “Siete de Agosto” en presencia del presidente de la delegación de Cruz Roja local, Juan Guillermo Villasana Maldonado; la presidenta del patronato de Damas Voluntarias, Lucila del Castillo de Villasana; Alberto

Pérez Bastidas, en representación del delegado estatal de ese organismo, Alejandro Azar Pérez; Rebeca Señoris González, representante personal del comandante de la Tercera Región Naval, almirante Joaquín Ernesto García Silva-Pérez; Amada Eulogio

Vargas, en representación del rector de la Unacar, Sergio Augusto López Peña; la jefa de la Jurisdicción Sanitaria Número 3, Lucila Fernández Mendoza; así como damas de los patronatos voluntarios de Cruz Roja y Pemex, entre otros.

La Presidenta Municipal reconoció la labor altruista del patronato y directivos de la benemérita institución para prestar un servicio oportuno a quienes lo requieren. “Sin embargo –advirtió- como todo organismo la Cruz Roja necesita recursos humanos y económicos para poder subsistir, y está en nuestras manos ayudarlos a ayudar”. Exhortó a los presentes a que no sólo participen de manera individual en la colecta, sino que se conviertan en promotores y que inviten a familiares y amigos a que se unan en esta noble causa. El presidente del patronato, Juan Guillermo Villasana Maldonado, rindió un informe financiero de las colectas de años anteriores, transparentando cómo se han invertido los recursos aportados por ciudadanos, instituciones y compañías. pm

Salen rumbo a Chiapas 25 pacientes con problemas de labio y paladar hendido Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

V

einticinco pacientes de diferentes edades salieron de las instalaciones del DIF Carmen para trasladarse a la ciudad de San Cristóbal de la Casas, Chiapas, para ser intervenidos e irles corrigiendo sus problemas de labio y paladar hendido, devolviéndoles la sonrisa; esto como resultado del trabajo conjunto del DIF Municipal, el Ayuntamiento y la Fundación “Chúntaro”, A.C. El director de la institución, Nicolás Rivera Sánchez, acudió a despedirlos y a desearles el mejor resultado en sus operaciones, así como para recordarles que para el DIF Carmen es un

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a apertura y funcionamiento de plazas comunitarias en la entidad y manejadas a través del Instituto Estatal de Educación para Adultos (IEEA) resultan ser una buena opción para que jóvenes y adultos puedan concluir sus estudios de primaria y secundaria, habiendo hoy en día más de 35 plazas en todo el Estado”. Declaró lo anterior la delegada local del IEEA en esta ciudad, Concepción Chan Torres, quien agregó además que como parte del citado proyecto durante el primer trimestre de este año se habilitó y abrió en esta ciudad una nueva plaza comunitaria recientemente inaugurada por el gobernador Fernando Ortega Bernés, llamada plaza comunitaria Bicentenario. Destacóqueactualmentesecuenta con más de 35 plazas en la entidad, 28

verdadero placer el poder brindarles a todos ellos los apoyos médicos que necesitan para mejorar la calidad de vida de sus familias. VAN ACOMPAÑADOS POR UN FAMILIAR Cabe hacer mención que cada uno de estos pacientes partieron a la citada ciudad acompañados por un familiar, y los gastos de transporte, hospedaje y alimentación de los acompañantes van por cuenta de la Fundación “Chúntaro”, A.C. Lospacientesseránintervenidosen el nuevo hospital de las Tres Culturas por un equipo especializado de la Fundación Operation Smile México, A.C.,queesunaorganizaciónmexicana

dedicada a ayudar gratuitamente a niños, jóvenes y adultos de toda la República con malformaciones faciales, principalmente labio y/o paladar hendido. Misma que trabaja conjuntamente con la Fundación “Chúntaro”, A.C. Los pacientes que van tienen desde 1 año y 2 meses hasta los 49 años de edad, y todos ellos se van con la confianza que una vez intervenidos se vayan corrigiendo sus problemas y así mejorar su calidad de vida y sobre todo fortalecer su autoconfianza. Los pacientes van acompañados de personal del área médica y de COMDIS del DIF Carmen, quienes

Los beneficiados salieron de las instalaciones del DIF Carmen rumbo a San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

estarán apoyándolos a lo largo de este proceso. El día de hoy sábado se les realizará la última valoración para determinar que se encuentren

en buen estado de salud antes de ser sometidos a las cirugías, mismas que se llevarán a efecto los días lunes, martes y miércoles próximos. pm

Más de 35 plazas comunitarias en la entidad para que jóvenes y adultos concluyan sus estudios básicos: IEEA

Concepción Chan Torres, delegada del IEEA en Carmen.

de las cuales son institucionales, hay tres más en desarrollo, dos móviles y una en colaboración, siendo que a través de éstas se brindan servicios educativos a los habitantes de los 11 municipios que conforman nuestro Estado. Sinembargoaclaróqueseisdeesas plazas comunitarias institucionales fueron seleccionadas para cumplir con los planes educativos establecidos en la actualidad, ya que cuentan con los equipos y herramientas con tecnología de punta que son necesarios para mejorar la calidad de la educación. Señaló que este importante proyecto encausado por la institución es parte también del nuevo esquema

para el funcionamiento de las plazas comunitarias, el cual fue establecido el año pasado por la Dirección de Acreditación y Sistemas del INEA en coordinación con el Instituto de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Explicó que en esta modalidad se dejan de utilizar las plazas comunitarias como puntos de encuentro, ya que anteriormente allí se aplicaban las evaluaciones del conocimiento a los adultos incorporados a los programas de alfabetización y usuarios que concluían satisfactoriamente cada nivel de enseñanza. Apuntóqueapartirdeahoradicho procedimiento se hará válido en todas aquellas unidades donde se brinden

los servicios del INEA, y para ello se tiene un nuevo esquema de funcionamiento donde se han incorporado 12 entidades del país, entre los cuales se encuentra Campeche; y por lo tanto participarán únicamente seis de las plazas comunitarias institucionales de las 28 existentes. Finalmente Chan Torres explicó que una plaza comunitaria debe contar con tres espacios en los que se desarrollen diferentes actividades, como son la sala presencial, la de usos múltiples y la de cómputo; pues es así como se logran avances positivos en los procesos educativos que aplican cada año, de ahí la importancia de este tipo de proyectos en la entidad y el municipio. pm


Sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

El 18 de abril inicia la ruta Palenque-Palizada-Carmen-Champotón-Campeche

Nombramiento de "Pueblo Mágico" a Palizada da más valor turístico al Estado: Ortega Bernés 1 En su décima visita

al municipio el Gobernador hizo entrega del nombramiento de dicho programa e inauguró la remodelación del parque principal Benito Juárez Palizada u Redacción

A

l hacer la entrega oficial del nombramiento a Palizada como parte del programa Pueblos Mágicos de México, el gobernadorFernandoOrtegaBernésreconoció el trabajo realizado por el pueblo y el gobierno trabajando juntos para impulsar el desarrollo de Palizada, “un pueblo de gente buena, de gente muy especial, de campechanas y de campechanos, de mexicanos y de mexicanas que siempre se han distinguido por ser gente bondadosa, generosa, honrada, trabajadora, gente que ha vivido muy lejos de la capital de Campeche y que siempre con lealtad, con identidad ha defendido su campechanía”. En lo que fuera su décima visita al municipio el Mandatario estatal develólaplacaConmemorativaalMejoramiento Permanente de la Imagen Urbana e inauguró la remodelación del parque principal “Benito Juárez”, en la cual se realizaron trabajos en el área lateral del atrio del templo de San Joaquín, parque “Benito Juárez García” y las fachadas del entorno,

incluidoelcineMorónparaenriquecer el contexto urbano, preservando su historia que nace en el siglo XVIII, con una inversión conjunta del Gobierno del Estado y el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Turismo Federal por un monto de 4 millones de pesos, y anunció que para el presente año se realizarán las obras del cableado subterráneo con una importante inversión. "LA RUTA PUEBLO MÁGICO" DE PALENQUE A CAMPECHE “México tiene miles de pueblos hermosos porque todo México es maravilloso, pero sólo 37 pueblos de México tienen el nombramiento de ‘Pueblo Mágico’; por eso es tan importante el reconocimiento que se le hace al municipio”, por lo cual destacóque“ahoraletocaaCampeche rifársela con Palizada para que juntos saquemos adelante a este municipio”; afirmó Ortega Bernés, haciendo un llamado a los paliceños para empujar el crecimiento económico social y turístico promisorio que le espera a este municipio con el nombramiento, para lo cual dio a conocer “La Ruta Pueblo Mágico”, la cual comprende Palenque-Palizada-Carmen-Champotón-Campeche. La misma contempla el traslado de tours operadores y turistas a Palizada, donde visitarán el Centro Histórico de una manera guiada, posteriormente el espacio que tendrán los artesanos paliceños donde expenderán sus productos a los visitantes y continuar con un pequeño recorrido por el río, después comer aquí en Palizada para que

se genere derrama y continuar vía terrestre rumbo a Carmen, donde presenciarán el espectáculo de luz y sonido del puente de Zacatal. El recorrido continuará al día siguiente a Isla Aguada, en donde tendrán actividades de turismo, de naturaleza como la pesca deportiva, observación de delfines, observación de aves y continuar rumbo a Sabancuy, para posteriormente comer en Champotón; después visitar la capital del Estado donde observarán el espectáculo luz y sonido de Puerta de Tierra y el de la calle 59, una obra de teatro presencial, pernoctar y al día siguiente irán a Edzná y después continuarán su regreso rumbo a Palenque, pasando por El Tormento, obra que en breve será puesta en marcha por el Mandatario estatal y por la secretaria de Turismo federal, Gloria Guevara Manso. El gobernador Ortega Bernés hizo unreconocimientoalinvaluableapoyo que ha dado desde hace muchos años para este gran logro al presidente del Comité Pueblo Mágico de Palizada, Guillermo Dorantes Padilla. GESTIONARÁ CON LA SCT PARA REHABILITAR LA VÍA PRINCIPAL Acompañado del presidente municipal de Palizada, Vicente Guerrero del Rivero, y de funcionarios estatales y municipales al término de éste, realizó un recorrido por las obras de remodelación del mercado principal, el cual es realizado por el Ayuntamiento y tiene un avance del 90 por ciento, la cual tiene una inversión de 6 millones de pesos y se espera su apertura en 20 días.

“México tiene miles de pueblos hermosos porque todo México es maravilloso, pero sólo 37 pueblos de México tienen el nombramiento de Pueblo Mágico”, dijo el Mandatario estatal.

El Gobernador del Estado se comprometió a realizar las gestiones pertinentes con la SCT para que sea rehabilitada la carretera principal que actualmente se encuentra en malas condiciones. Al dar a conocer la Ruta Pueblo Mágico, que iniciará el próximo 18 de abril con un grupo de tour operadores europeos que vienen de Palenque, exhortó a la población paliceña a aportar su granito de arena en el inicio de este importante esfuerzo para el municipio, “todos tenemos que cuidar y prepararnos, pero aquí de lo que se trata es de que la actividad turística sea atendida precisamente por personas que vean la importancia de ir dando cambios que permitan

ir preparándonos para atender de manera profesional, no basta ser amables, necesitamos ir dando una mayor calidad en la atención de los servicios”. OrtegaBernésconcluyóquelomás valioso de Palizada es su gente, pero el turismo no viene solo, cuesta trabajo, pasa mucho tiempo, los esfuerzos de promoción a partir de que Palizada es Pueblo Mágico; “año con año va a haber una promoción y eso significa que nosotros también tenemos que ir creciendo, y en muchos casos anticipándonos a la llegada de los visitantes para que el turismo se convierta en una esperanza realizada de mejora en las condiciones de la economía de los paliceños”, finalizó. pm

Banderazo de inicio de la colecta anual de la Cruz Roja a nivel estatal Campeche u Redacción

U

n llamado a “reproducir la fe en la Cruz Roja” entre nuestros familiares y amigos hizo al pueblo campechano Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal y presidenta honoraria de la institución, durante el banderazo de inicio de la colecta anual 2011 que se desarrollará del 1 de abril al 1 de mayo y que tiene por lema “Con tu ayuda podemos seguir adelante”, la cual espera rebasar la meta del año pasado hasta por un peso que es de 4 millones 22 mil 54 pesos con 80 centavos. Afirmó que la suma de voluntades permitirá lograr colectas importantes para cumplir con la gran meta de abrir una delegación por municipio en el Estado y que cuente con equipo adecuado para salvar más vidas; esto durante las actividades de arranque de la colecta de la Cruz Roja 2011 que iniciaron en el salón “Lilia Reyes de López Hernández”con un desayuno al que asistió con la representación personal del gobernador Fernando Eutimio Ortega Bernés el secretario de Salud, Enrique Iván González López;

Con el lema “Con tu ayuda podemos seguir adelante” la primera dama del Estado dio el banderazo de inicio.

estuvierontambiéneldelegadoestatal de la Cruz Roja, Alejandro Azar Pérez; la presidenta del Consejo Directivo Local, Miriam Rueda Soberanis y la presidentadelpatronatodelDIFMunicipal, Karla Hernández de Rosado; así como promotoras y gente voluntaria y altruista que se suma cada año a esta noble acción solidaria. Hernández de Ortega sostuvo que la Delegación Campeche ha

crecido gracias a la labor de muchos y no se puede detener, por el contrario tiene que seguir avanzando con la participación de todos los campechanos. Asimismo apuntó que ayudar a la Cruz Roja es como comprar un Seguro de Vida, que buscamos no usar pero sí podemos colaborar y hacer un esfuerzo para que más personas reciban los beneficios.

FelicitóalosDIFmunicipales,particularmente al de Candelaria y Tenabo, así como a todas las promotoras de estos municipios que intervinieron por los logros obtenidos en la recaudación del 2010. Añadió que gracias a esas donaciones el municipio de Champotón podrá contar con su Delegación, que inicia funciones con dos ambulancias donadas por la Cruz Roja Nacional. Tras agradecer la presencia y solidaridad de los presentes y del pueblo campechano, Adriana Hernández de Ortega señaló que siempre debe ser el ánimo el que nos mueva y creer en lo que se hace para tener éxito. Acto seguido, acompañada de las autoridades,entregóreconocimientos a las secretarías e instituciones que se destacaron por lograr mayores recaudaciones en la colecta 2010, entre ellos los DIF municipales de Candelaria y Tenabo; las secretarías de Salud, Finanzas, Educación, Marina, 33ª Zona Militar y Congreso del Estado, entre otros. Por su parte el delegado estatal, Alejandro Azar Pérez, se sumó al llamado de Adriana Hernández de Ortega y significó que la Cruz Roja

vive de la fe de los campechanos y la buena voluntad de las personas es la que sostiene a esta importante institución, sin embargo agregó que aún se requiere de más esfuerzos porque las necesidades son cada vez mayores en nuestro Estado y la apertura de la delegación Champotón significa un gran avance. En su momento la presidenta del Consejo Directivo Local, Miriam Rueda Soberanis, resaltó que la Cruz Roja ha estado presente en México desde hace un siglo y en Campeche desde hace 29 años, con la única convicción de salvar vidas y ser un símbolo de esperanza. Agregó que este año se pretende rebasar la meta obtenida en el municipio de Campeche el año pasado por un peso, que fue de 1 millón 99 mil 778 pesos con 58 centavos. Posteriormente al término del desayuno anual la presidenta honoraria de la Cruz Roja, Adriana Hernández de Ortega, acompañada por el delegado estatal, Alejandro Azar Pérez y demás autoridades, bajo el lema“Con tu ayuda podemos seguir adelante”dieron el banderazo de inicio de la colecta 2011. pm


06 Ciudad del Carmen

Milenio

Sábado 2 de Abril de 2011

Así lo dicta la Ley, señala el director Sadek Abad

Toda empresa que entra al puerto tiene que pagar su tarifa establecida: Apicam 1 Las aportaciones se

invierten para mejorar la infraestructura y por lo tanto es en beneficio de ellas mismas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

F

ernando Sadek Abad, director estatal de la Apicam, dio a conocer a los medios de comunicación de la isla que se reunió con el comité de operaciones del puerto “Isla del Carmen”, con la finalidad de atender algunos temas importantes como el caso del cobro que se está haciendo a aquellos que

Fernando Sadek Abad, director estatal de la Apicam.

prestan sus servicios en el puerto y que eran de índole foráneo, mientras que los locales sí pagaban, por lo que ahora se está aplicando de acuerdo a lo que la Ley dice de que toda aquella empresa que entra al puerto tiene

que pagar su tarifa establecida. El titular de la Apicam manifestó que por esta cuestión fue la reunión del comité con las empresas que están en el puerto para que no haya alguna confusión sobre esta situación, por eso en esta reunión se invitó la representación del Consejo Coordinador Empresarial;“claro esto se debe también a que algunas empresas se manifestaron o más bien les entró la duda porque se estaban cobrando a estas empresas foráneas y bueno ya se les dio la debida explicación y todo quedó aclarado de que toda empresa que entra al puerto a prestar algún servicio debe de hacer un contrato con el API para laborar al interior y por lo tanto debe de pagar una tarifa”. Por otra parte Sadek Abad dijo que sobre el pago de esta tarifa y que es del 5 por ciento sobre el trabajo realizado,

“lo único que hicimos fue regularizar este cobro porque no era justo que las empresas que están establecidas en el puerto estén cumpliendo con sus pagos respectivos y las que vienen de fuera no tuvieran esta obligación, y por eso fue la reunión que sostuvimos dentro del seno del comité de operaciones del puerto que está representado por los usuarios y autoridades que tienen que ver con la operatividad portuaria. “Tenemos que ir avanzando, esa es nuestra preocupación de todos los días ya que estos aspectos nos dan la oportunidad de que el API continúe realizando esos trabajos de modernización, como la ampliación del puerto, con el cableado subterráneo, con la rehabilitación de muelles, la pavimentación de calles, alumbrado, con la seguridad y todo esto requiere

de recursos y pues en ese sentido la API de acuerdo a lo que le faculta la Ley pues tiene que fortalecer sus finanzas y poder de esta manera mantener y seguir modernizando nuestro puerto, que además nos permite poder ofrecer unas instalaciones de primera para el mejor uso que se le da, por lo que la aportación de las empresas se invierte en el puerto y por lo tanto es en beneficio de ellos mismos”. Por último Sadek Abad externó que en estas reuniones del comité de operaciones del puerto siempre se tratan puntos importantes, algunos informativos y otros aclaratorios como en esta ocasión,“pero todo con la finalidad de seguir creando tranquilidad entre nuestros usuarios que merecen de la API un trato justo y una seguridad laboral”, finalizó. p m

Inauguran en "La Escollera" temporada de anidación de tortugas marinas 2011 Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

on la presencia de representantes de los 12 campamentos tortugueros que existen en el Estado de Campeche se inauguró en “La Escollera” la temporada de arribazón 2011. Como sede principal el campamento tortuguero “La Escollera”, de la Universidad Autónoma del Carmen, fue escenario este viernes 1 de abril de la ceremonia inaugural de la Temporada de Anidación 2011 de Tortugas Marinas. En el evento al tomar la palabra Alfonso Díaz Molina, director de la preparatoria “Manuel Jesús García Pinto”, significó que el campamento tortuguero“La Escollera”realiza arduo trabajo para coadyuvar en la reproducción de las tortugas marinas. Destacó que se trata de “un trabajo en equipo, esfuerzo realizado que se ha visto premiado, con una

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a Secretaría de Salud se prepara para iniciar este lunes la Primera Semana Nacional de Salud Bucal, que tiene como objetivo contribuir a la disminución de las enfermedades bucodentales de mayor incidencia, prevalencia y trascendencia, a través de actividades de promoción de la salud, preventivas y curativas en forma intensiva. A partir del lunes 4 y hasta el viernes 8 de abril la Secretaría de Salud ofrecerá más de 10 mil consultas gratis con 122 mil 119 actividades preventivas y 4 mil 331 actividades curativas en 138 planteles educativos de todo el Estado, beneficiando a más de 30 mil campechanos con un ejército de mil 125 trabajadores de Salud; informó la directora de Servicios de Salud en el Estado, Diana

recuperación importante en el arribo de tortugas a nuestras costas”. LOS TORTUGUEROS NO ESTÁN EN PELIGRO DE EXTINCIÓN Por su parte Miguel Medina, presidente del Comité Estatal de Protección y Conservación de Tortugas Marinas en el Estado de Campeche, apuntó que a pesar de que en años anteriores se registró un descenso importante de arribazón “debido a la depredación que eran objeto las tortugas por gente sin escrúpulos, es de gran satisfacción observar que el año pasado y esperemos que en los siguientes años se dé un gran aumento de desove en nuestras costas”. Significó que la recuperación se debe gracias al esfuerzo no sólo de los 12 campamentos tortugueros de la entidad, sino también el de las autoridades y las universidades del Estado. “Lostortuguerosnoestamosenpeligro

de extinción, seguimos trabajando para las tortugas”, finalizó. En su intervención el delegado de la Semarnat, Tomas Ávila Argáez, entregó un merecido reconocimiento a Manuel Herrera Díaz por su importante trayectoria dentro del programa de protección de tortugas marinas del Estado de Campeche. Herrera Díaz mencionó que este campamento tortuguero de “La Escollera” fue el primero en su tipo en el Estado de Campeche hace cerca de 35 años, para dar protección a las tortugas marinas y que hasta la fecha ha dado excelentes resultados y va por más. ÁvilaArgáez,delegadodelaSemarnat, agradeció a los 12 campamentos su trabajo en pro de esta especie y el apoyoinvaluabledelrectordelaUnacar por todas las facilidades otorgadas para realizar este evento. “Se están haciendo las gestiones pertinente para que dupliquen los

recursos que otorgaron en el 2010 que fue de 109 mil pesos a cada uno de los siete campamentos que lo solicitaron, y esperan que este año sea de 219 mil para beneficiar al programa de empleo temporal, el cual obtuvo excelentes resultados y está palpable el trabajo en el campamento La Escollera”. Así mismo se notificó que desde

febrero se encontraron los tres primeros nidos en el campamento tortuguero de Isla Aguada, a pesar de que la temporada se establece de abril a octubre, lo que evidencia que se adelantó. El presidente de la junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno, inauguró oficialmente la temporada de anidación 2011. p m

Manuel Herrera Díaz recibe un merecido reconocimiento por su importante trayectoria dentro del programa de protección de tortugas marinas del Estado de Campeche.

Arranca este lunes la Primera Semana Nacional de Salud Bucal Arceo Sánchez. “Esta semana de salud, que llevará el lema ‘Salud bucal, mucho más dientes sanos’, contribuirá a la disminución de las enfermedades bucodentales de mayor incidencia, prevalencia y trascendencia, a través de actividades de promoción de la salud, preventivas y curativas en forma intensiva para beneficio de 30 mil 945 campechanos entre niños, embarazadas y adultos mayores”, dijo. Destacó que para favorecer a la baja incidencia de caries dental se llevarán a cabo más de 136 mil acciones preventivas en 138 planteles de educación preescolar, primaria, secundaria y preparatoria, así como 775 secciones educativas

con la aplicación de más de 25 mil técnicas de cepillado, 21 mil técnicas del uso adecuado del hilo dental y más de 24 mil acciones de control de la placa dentobacteriana. La funcionaria estatal explicó que los padecimientos bucodentales por su elevada frecuencia representan un problema de salud pública que ocurre en toda la población, sin distinción de edad o nivel socioeconómico. Informó que la inauguración de la Primera Semana Nacional de Salud Bucal estará encabezada por el secretario de Salud, Enrique Iván González López en la escuela primaria “José Encarnación Muñoz Archivor” de la cabecera municipal de Tenabo. Por otra parte afirmó que en los

primeros años de la vida los padecimientos bucodentales aparecen, adquiriendo especial relevancia en los escolares de 6 a 14 años de edad, motivo por el cual las acciones de salud serán extensivas hasta el nivel preparatoria. “Estaremos ofertando servicios odontológicoscurativosconunameta de 4 mil 331 acciones curativas en más de 80 unidades de salud y 29 brigadas móviles, con un total de mil 125 trabajadores de la salud, distribuidos en toda la geografía estatal”, apuntó Arceo Sánchez. Subrayó que Campeche ha logrado con el esfuerzo del Comité Interinstitucional de Salud Bucal, Gobierno Estatal y Federal, instituciones y organizaciones afines, así

como la participación de la población en general, la prevalencia de caries en niños de 6 años sea del 41.92 por ciento, cuando la media nacional es de 61.81 por ciento. Asimismo el promedio índice de dientes cariados, perdidos, obturados en niños de 12 años sea del 1.51 por ciento, cuando la media nacional es de 2.36, logrando así la meta establecida por la OMS en Salud Bucal para México. Como resultado de la eficacia del Programa Educativo Preventivo y de las semanas nacionales de Salud Bucal, la prevalencia de caries en la población mexicana disminuye del 90 por ciento al 78.1 por ciento, con una reducción del 11.99 por ciento. p m


VOLEIBOL / BÁSQUETBOL / SÓFTBOL

Sábado 2 de Abril de 2011

7

Equipo The Queen’s aplaca a Rebeldes en Sóftbol Femenil CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN Selectivo Juvenil Menor varonil de voleibol de Ciudad del Carmen.

Sextetas varoniles de voleibol se foguearán en la Copa Tobis Con miras para su preparación a las Olimpiadas Nacionales 2012 acudirán por invitación este fin de semana a la ciudad veracruzana de Acayucan CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

os equipos selectivos Juvenil Menor y Juvenil Superior de Voleibol de Ciudad del Carmen, en busca de su participación en las Olimpiadas Nacionales en el 2012, estarán participando este fin de semana en el tradicional torneo “Copa Tobis” que se organiza anualmente en la ciudad de Acayucan, Veracruz; lo anterior fue dado a conocer por el presidente de la Liga Varonil de Voleibol de la isla, Christian Laynes Landeros, quien dijo que a pesar de tener los “nomios” en su contra estarán participando en el evento en busca de un mejor fogueo para sus equipos. Dijo Laynes Landeros que en su etapa de fogueo para el 2012 en busca de su participación en las

L

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

oy a las seis de la tarde dará inicio en esta ciudad en la cancha “Revolución” la siguiente edición del Torneo de Básquetbol de la rama femenil correspondiente al Circuito Peninsular de Básquetbol (Cipeba); lo anterior fue dado a conocer por Carlos Alberto Figueroa Rueda, titular de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude), quien agregó a su información que las rivales en esta segunda jornada, pues oficialmente el evento dio inicio la semana pasada, serán las “Queen’s”, equipo local que llevará de rivales a las “Olmecas” de Tabasco. Indicó el titular de la Comude que hoy sábado 2 de abril a las 18:00 horas en la cancha de baloncesto “Revolución” se realizará la ceremonia inaugural de la temporada 2011 del Cipeba rama femenil categoría libre, en donde el equipo representativo del municipio, las “Queen’s” de Ciudad del Carmen, estará enfrentando posterior a la ceremonia inaugural al equipo “Olmecas” de Tabasco. El siguiente compromiso de

H

Olimpiadas Nacionales los selectivos de la Juvenil Mayor y Juvenil Superior se encuentran trabajando en su formación día con día, y estarán participando en todos los campeonatos de invitación, entre ellos el que se verificará este fin de semana en que serán parte de los invitados al campeonato “Copa Tobis” a organizar en la ciudad de Acayucan, Veracruz. Torneo que es organizado anualmente por el Club de Voleibol Femenil y Varonil “Tobis” de Acayucan, Veracruz, mismo que participa en el circuito del voleibol que organiza el Gobierno del Estado, teniendo como sede la cancha de la Arrocera. Dio a conocer el presidente de la Liga Varonil de Voleibol en Carmen, Cristian Laynes Landeros,

que no es tan fácil su participación ya que fueron invitado para este torneo anual a celebrarse los días 2 y 3 de abril, los equipos participantes son: “Águilas” de Tabasco, “Halcones” de la Universidad Veracruzana (UV), “Petroleros” de Coatzacoalcos, “Delfines” de Minatitlán, Tihuatlán Femmes y un equipo representativo de Veracruz puerto, así como las selecciones de Ciudad del Carmen. Los chicos que integran estos selectivos en la Juvenil Manor son: Daniel Gómez, Félix Manuel Gómez, Yair Damián, Joel Heredia, Andri Gracida, Aníbal Leyva y Martín Moo Canul. Por el selectivo Superior: Alan Jau, Joel Iván Torres, Isaac de la O, Uriel Monsalvo, Juan Pablo Martínez, Kennedy Díaz y Juan Carlos Benítez.

Hoy Queen’s vs Olmecas en juego del Cipeba femenil las locales será el domingo 3 de abril en la misma cancha pero a partir de las 11:00 horas, segundo encuentro de la serie aquí en Carmen y cuarto entre ambas escuadras ya que la semana pasada jugaron en el Palacio de los Deportes en Villahermosa, Tabasco, donde “Olmecas” y “Queen’s” dividieron honores. El sábado pasado ganaron las tabasqueñas con score de 62 a 52, pero el domingo las carmelitas cobraron la afrenta al triunfar con

marcador de 71 a 58. Concluyó su información Figueroa Rueda al decir que se espera una serie de alarido en el Carmen y gran asistencia de aficionados al “deporte ráfaga” en la cancha “Revolución” en apoyo de las “Queen’s” carmelitas; el Ayuntamiento del Carmen mediante la Coordinación Municipal del Deporte se encuentra brindando apoyos y atenciones a esta escuadra femenil, digna representante del baloncesto femenil isleño.

Equipo de las “Queen’s” carmelitas.

remendo juego escenifican las “Rebeldes” al enfrentarse a “The Queen’s” en la jornada dominical del quinto campeonato de la Lisofem que lleva por nombre el de “Martha Bautista Vinagre”, al dejar quieto el marcador con 9 carreras por 2 y en un encuentro llevado a cabo en las instalaciones del campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte; la victoria fue para Martha Zonda y la derrota se le facturó a Francisca Baeza. Las “Rebeldes” sorprenden a las “Queen’s” cuando en el rollo del saludo pintan una rayita en la pizarra con sencillo de Rosa Durán y sencillo productor de Neyfi Santisbón. En la parte baja del capítulo las “Queen’s” responden con racimito de tres carreras cuando Nancy Mulato liga sencillo, luego Martha Zonda liga sencillo productor de la primera de su bando, Nancy “Manos de Seda” González liga otro sencillo productor, pero después Leda Escoffie después de ser ponchada se estafa la inicial y es Isis Graniel quien liga otro sencillo y consigue empujar la tercera carrera a la receptora. En el segundo capítulo las “Rebeldes” reciben una argolla a sus aspiraciones, pero en la parte baja del rollo las “Queen’s” colocan de nuevo par de carreras en la pizarra con doblete de Janin Alcocer y otro de Adriana González para la primera carrera, luego Nancy Mulato liga sencillo y empuja la segunda carrera de su bando.

T

En la tercera oportunidad las “Rebeldes” pintan su segunda rayita que sería su última carrera con sencillos de Rosa Durán y de Francisca Baeza y sacrificio de Neyfi Santisbón; al cierre del capítulo las “Queen’s” reciben su primera argolla de la mañana. En la cuarta entrada no se escribe nada para nadie y ambas escuadras se cuelgan una argolla en la pizarra, siendo en la quinta oportunidad cuando las “Rebeldes” reciben su tercera argolla y las “Queen’s” colocan una carrera más a su favor en la tarja con sencillo de Martha Zonda, sacrificio de Nancy González, transferencia a Leda Escoffie y sencillo productor de Isis Graniel. En la sexta nueva argolla para las “Rebeldes” y las “Queen’s” colocan par de carreras en la pizarra, ocurriendo lo mismo en la salida de las “Rebeldes” que reciben su quinta argolla y las “Queen’s” pintan su última rayita en la pizarra. La victoria fue para Francisca Baeza y la derrota para Martha Zonda; las mejores con el bat por parte de las “Rebeldes” fueron: Karlita Hernández de 3-1 sencillo, Rosa Durán de 3-2 sencillos, Francisca Baeza de 3-1 sencillo, Neyfi Santisbón de 3-2 sencillos, Betty Díaz de 2-1 sencillo y Janitza Hernández de 2-1 sencillo . Por las “Queen’s” las mejores con el bat fueron: Janin Alcocer de 3-2 sencillo, Adriana González de 3-1 doble, Nancy Mulato de 3-2 sencillo y doblete, Nancy González de 3-1 sencillo e Isis Graniel de 3-3 sencillo.


08 Pura Vida

Milenio

Sábado 2 de Abril de 2011

Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Datos del evento:

Con las hermanas de la congregación Carmelitas Descalzas.

La bella Mayra del Carmen con sus chambelanes: Adrián Jesús, Leonardo y Carlos. Laguapaquinceañera,Mayra del Carmen Sánchez Paz.

Mayra del Carmen Sánchez Paz

Con sus padrinos de Velación: David Abreu Cuevas, Milagros Higueredo de Abreu, Genaro Acosta y María Isabel Hernández.

Acompañada de sus papás: Gumersindo Sánchez y Rosa Yolanda Paz Ojeda.

Elegantes XV años de

En la foto del recuerdo rodeada con sus parientes maternos.

Festejada: La señorita Mayra del Carmen Sánchez Paz Motivo: Celebrarle sus XV primaveras. Organizó: Su tío Víctor Borjas Paz. Anfitriones: Sus padres, los esposos Gumersindo Sánchez y Rosa Yolanda Paz Ojeda. Misa de Acción de Gracia: Capilla de Nuestra señora del Carmen del Claustro de las Carmelitas Descalzas. Lugar: Salón de fiesta UFIA.


sábado 2 de Abril de 2011

milenio

HISTORIAS DEL MÁS ACÁ :Xicfj Gl`^

¶1PS RVl MPT QPMpUJDPT NFYJDBOPT OP IBCMBO EFM DPFGJDJFOUF EF (JOJ

BM GSFOUF

CÁMARA HÚNGARA

·5PEPT TPNPT &SVWJFM LUIS SOLÍS

La felicidad ya no está determinada por el ingreso, sino que se vincula con otros factores, como la cohesión social, asociada a la igualdad de oportunidades. A la larga, el nivel de esa cohesión tiene que ver con una sociedad más igualitaria, donde las diferencias entre los ingresos se han atemperado, pero los costos de la desigualdad son muy amplios y lo indican las estadísticas HÉCTOR TÉLLEZ

"

Indicador social. Abril de 2011

&

h at lnaoe`ajpa _dehajk Ne_]n`k H]cko d] lna) oajp]`k ah `k_qiaj) pk Î?deha .,/,6 oeapa `ao]b ko aopn]p ce_ko u qj eilan]perk `a amqe`]`Ï( qj] naÛate j lnkbqj`]( qj napk ] oqo _kil]pnekp]o ] lajo]n mq l] o mqeanaj oan* @ah patpk nalnk`qv_k qj bn]c) iajpk ok^na ah napk `a h] ecq]h`]` _kj `ko ]`ranpaj_e]o6 ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk lan _ lep] `a ?deha u I te_k okj ln _pe_]iajpa e` jpe) _ko* =o mqa lk`n ] qopa` aj hk mqa oecqa oqopepqen Î?dehaÏ lkn ÎI te_kÏ u lnacqjp]noa lkn mq jk ao ao] h] `eo_qoe j iate_]j] `ah .,-.6 Aj hko ln teiko `eav k `k_a ] ko( ?deha oan qj l] o `ao]nnkhh]`k( oe ajpaj`aiko lkn Îl] o `ao]nnkhh]`kÏ ah mqa d] ]h_]jv]`k qj ejcnaok lkn d]^ep]jpa `a ., ieh ` h]nao lkn ] k* Hko mqa reajaj oan j p]i^e j ] ko lkoeperko l]n] iq_dko `a jqaopnko ra_ejko aj =i ne_] H]pej]* Ah ik) pkn `a h] a_kjki ] _dej]( _kik oa d] `e_dk( oacqen ailqf]j`k ah _na_eieajpk `a h] nace j6 _q]j`k ?dej] _na_a qj lqjpk lkn_ajpq]h( l] oao _kik ah jqaopnk _na_aj ]h iajko qj ,*0!* Ahhk oecjeÚ_] mqa oe ?dej] oecqa _na_eaj`k ] qj nepik `a -,! ]jq]h( pajaiko c]n]jpev]`k qj _na_eieajpk `ah kn`aj `a 0!* Lank jk _kjbqj`]iko _na_e) ieajpk a_kj ie_k _kj `ao]nnkhhk6 pajaiko mqa `aÚjen dku mq pelk `a ok_ea`]` mqanaiko _kjopnqen aj ?deha `qn]jpa hko ln teiko raejpa ] ko( u ]^kn`]n( ]dkn]( hko _]i^eko ja_ao]neko l]n] oajp]n h]o ^]oao `a aoa bqpqnk* J]`ea hk d]n lkn jkokpnko* =h iajko `ao`a h] narkhq_e j ej`qopne]h( h]o ok_ea`]`ao d]j `a) lkoep]`k oq _kjÚ]jv] aj mqa qj ]qiajpk aj h] lnk`q__e j `a ^eajao ]_]nna]n i]ukn ^eajaop]n u iafk) nao _kj`e_ekjao `a re`] l]n] oqo

ejpacn]jpao* @aolq o `a h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h( ah _na_eieajpk `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk ln _pe_]iajpa oa qjerano]hev _kik ia`e`] aop j) `]n `ah _na_eieajpk a_kj ie_k( u ah _na_eieajpk aj o oa pn]jobkni aj ah k^faperk Új]h `a h]o lkh pe_]o `a `ao]nnkhhk* Oej ai^]nck( dku( lkn lneian] rav( _kjop]p]iko mqa aj hko /, l] oao i o ne_ko `ah iqj`k ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ] u] jk eilhe_]( ja_ao]ne]iajpa( qj] iafkn] aj hko ej`e_]`knao ok_e]hao( `a o]hq` k `a a`q_]_e j* ?h]n]iajpa( h] nah]_e j `ena_p] ajpna _na_eieajpk a_kj ie_k u iafkn]ieajpk aj hko ej`e_]`knao ok_e]hao ao j pe`] aj h]o lneian]o ap]l]o `a `ao]nnkhhk( lank qj] rav mqa oa ]h_]jv] ah h iepa `a ., ieh ` h]nao `a ejcnaok ]jq]h lkn d]^ep]jpa( hk _ajpn]h l]o] ] oan h] `eopne^q_e j `ah ejcnaok* Ao h] `eopne^q_e j `ah ejcnaok h] mqa atlhe_] hko ]r]j_ao u napnk_aoko `a hko l] oao ne_ko( jk ah ejcnaok lkn o ieoik* Oe ]j]hev]iko h] nah]_e j ajpna ejcnaok lkn d]^ep]jpa u aolan]jv] `a re`]( l] oao _kj qj ejcnaok `a ajpna ieh u pnao ieh ` h]nao $Vei) ^]^qa( lkn afailhk% lnaoajp]j qj] aolan]jv] `a re`] `a lk_k i o `a 0, ] ko7 l] oao _quk ejcnaok lkn d]^ep]jpa oa ]_an_] ] hko k_dk ieh ` h]nao $_kik Ah O]hr]`kn%( peajaj qj] aolan]jv] `a re`] `a 3- ] ko6 hko ej`e_]`knao iafkn]j aj nah]_e j `ena_p] _kj ah ]qiajpk `ah ejcnaok lkn d]^ep]jpa* Oej ai^]nck( _kik u] daiko ]jkp]`k( `e_d] nah]_e j `ao]l]na_a _q]j`k oa ok^nal]o]j hko ., ieh ` h]nao `a ejcnaok lkn d]^ep]jpa* =o ( h] aolan]jv] `a re`] aj Aop]`ko Qje`ko ao ejbanekn ] h] `a F]l j( ] lao]n `a mqa Aop]`ko Qje`ko peaja qj ejcnaok oqlanekn* I o jkp]^ha ] j6 l] oao _kik Cna_e] k Jqar] Vah]j`]( _quk lnk`q_pk _knnao) lkj`a ] h] iep]` `ah `a Aop]`ko

El coeficiente de Gini mide la desigualdad en un país. 100 es desigualdad absoluta y 0 es igualdad absoluta. En el último reporte de la ONU, México tiene 48.1, lo que lo sitúa en la parte baja de la tabla, por ponerlo en términos futboleros, aunque un poco mejor que hace diez años, cuando andábamos en 51.9

Qje`ko( peajaj qj] aolan]jv] `a re`] oqlanekn* H] oepq]_e j ao oeieh]n _kj kpnk ej`e_]`kn( ah hh]i]`k Î j`e_a `a ba) he_e`]`Ï( oe at]iej]iko h] nah]_e j ajpna ah ^eajaop]n a_kj ie_k u _q j bahev k lk_k bahev oa oeajpa h] lk^h]) _e j `a qj `apaniej]`k l] o* = l]npen lna_eo]iajpa `ah ik) iajpk aj mqa oa ]h_]jv] qj ejcnaok lkn d]^ep]jpa `a ., ieh ` h]nao( h] _knnah]_e j ajpna ejcnaoko u bahe_e) `]` `ao]l]na_a* H] bahe_e`]` k lk_] bahe_e`]` u] jk aop `apaniej]`] lkn ah ejcnaok( oejk mqa oa rej_qh] _kj kpnko b]_pknao6 lkn afailhk( h] _kdaoe j ok_e]h( u lkn _eanpk( ]ok_e]) `]o ] ahh]( qj] ]hp] ikrehe`]` ok_e]h( ecq]h`]` `a klknpqje`]`ao( ]__aok ] h] a`q_]_e j* Pk`ko ]oqjpko mqa `alaj`aj( ^ oe_]iajpa( `a qj] `eo) pne^q_e j `ah ejcnaok i o ecq]hep]ne]* = h] h]nc]( ah jerah `a _kdaoe j ok_e]h peaja mqa ran( ja_ao]ne]iajpa( _kj qj] ok_ea`]` i o ecq]hep]ne]( `kj`a h]o `ebanaj_e]o ajpna hko jerahao `a ejcnaoko oa d]j ]pailan]`k* Hko _kopko `a h] `aoecq]h`]` okj iqu ]ilheko u aop j `a^e`]iajpa ]_na) `ep]`ko lkn h]o aop]` ope_]o* Ah _kaÚ_eajpa `a Ceje `ah ejcnaok ie`a h] `aoecq]h`]` aj qj l] o* -,, ao `aoecq]h`]` ]^okhqp] u , ao ecq]h`]` ]^okhqp]* Aj ah hpeik nalknpa `a h] KJQ( I te_k peaja 04*-( hk mqa hk oep ] aj h] l]npa ^]f] `a h] p]^h]( lkn lkjanhk aj p niejko bqp^khanko( ]qjmqa qj lk_k iafkn mqa d]_a `eav ] ko( _q]j`k ]j` ^]iko aj 1-*5* Na`q_en h] lk^nav]( lkn _eanpk( jk ao hk ieoik mqa na`q_en h] `aoecq]h) `]`( h] iafkn i]jan] `a iafkn]n ah _kaÚ_eajpa ao ia`e]jpa h] lkh pe_] Úo_]h a eilkoeper]( lank oan ]oqjpk `a kpn] ajpnac]* Lkn hk lnkjpk( ¼lkn mq jqaopnko lkh pe_ko jk d]^h]j `ah _kaÚ_eajpa `a Ceje; .m masalla@gmail.com

hck d] mqa`]`k _h]n oeik `ao) lq o `a mqa hko pnao cn]j`ao $ao qj `a_en% l]npe`ko lkh pe_ko `a aopa l] o d]j ao_kce`k ] oq naola_perk _]j`e`]pk l]n] _kjpaj`an aj h] _]il] ] lkn ah ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k* Ao qj ]hck mqa hko dani]j]( hko ]ok_e]( hko ]oaiaf] `a i]jan] lkn `ai o ao_]hkbne]jpa6 hko pnao aheceankj ] oq c]hhk ia`e]jpa ah i o reafk u ]n_]e_k `a hko i pk`ko _kjk_e`ko aj aopa l] o6 ah i pk`k `ah `a`]vk* Pn]o qj] ` _]`] `a ck^eanjko l]jeop]o( mqa`] _h]nk mqa j]`] jqark d]u ^]fk ah okh* Hqeo Bahela >n]rk Iaj] bqa eilqaopk lkn qj `a`]vk( `a h] ieoi] i]jan] _kik bqankj eilqaopko =haf]j`nk Aj_ej]o u( lkn oqlqaopk( Anqreah ãreh]* Ajnemqa La ] Jea) pk( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u Bahela ?]h`an j Dejkfko] lqa`aj aop]n pn]jmqe) hko ]h naola_pk6 oqo `ahÚjao oa aj_qajpn]j aj `kj`a ahhko( `a ^qaj] k `a i]h] c]j]( mqeoeankj* ¼Aj_qaop]o( _kjoqhp]o ] hko ie) hep]jpao( ik`ko `aik_n pe_ko; Aok( aj qj l] o _kik ah jqaopnk( jk bqj_ekj]* Mqa jko mqa`a _h]nk6 aj ah bkj`k Íu jk p]j aj ah bkj`k p]i^e jÍ( pk`ko( `a qj] q kpn] i]jan]( hhar]iko ej_nqop]`k aj ah _ana^nk ah _del `ah lneeoik* Oa `e_a( lkn afailhk( mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j aop k^oaoekj]`k _kj h] e`a] `a mqa ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h jk nacnaoa ] Hko Lejko* Jk k^op]jpa( _]`] rav mqa hk ja_aoep] ]_q`a ]h i]jq]h `a qoko u _kopqi^nao lneeop]o l]n] _kjoacqen `eranoko Újao lkh pe_ko( _kik ]_]^]iko `a ran aj ah ]bb]ena A`kiat* ?qajp] h] deopkne] j]_ekj]h mqa ah LNE `kiej ah l] o ] hk h]nck `a oeapa ` _]`]o* Oej ai^]nck( ah lajo]ieajpk i ce_k `ah l]npe`k pne_khkn hhar] aj na]he`]` i o `a k_dajp] ] ko `a _kjpnkh ]^okhqpk* Lkn aok jk d] d]^e`k _]i^eko na]hao( ] lao]n `a h] hhac]`] `a ck^eanjko l]jeop]o u lanna`eop]o( lknmqa pk`ko jqaopnko lkh pe_ko naolkj) `aj u _knnaolkj`aj ] aoa lajo]ieajpk i ce_k* Oe _kik pk`k l]na_a ej`e_]n( ah LNE rqah) ra ] oajp]n oqo na]hao aj L]h]_ek J]_ekj]h ] l]npen `a .,-.( o hk oan qj _]i^ek `a bkni]* ?kik hk bqa _q]j`k hhac ah L=J* ?kik hk oan ] oe ]nne^]n] ah LN@* ?]jpaiko fqjpko6 ½Pk`ko okiko Anqreah .m http://www.lamosca.com.mx/

?l^f >XiZ X D`Z_\c


04

sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

Tabasco Edgardo Aguilar Aranda, director general del Sistema Penitenciario de Tabasco

Piden a Federación 274 millones para modernizar penales Se planteó que los recursos se destinarían para diversas obras en infraestructura y equipamiento, sobre todo para el Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco (CRESET), el mayor penal de la entidad

„ claves Renuncia director q La Procuraduría General de Justicia del Estado de Tabasco informa sobre la renuncia presentada por el comandante Orlando May Zaragoza Ayala, quien hasta el pasado 31 de marzo fungió como director de la Policía Ministerial. q Su renuncia obedece a intereses laborales, esto debido a que fue solicitado para reincorporarse a la Secretaria de Seguridad Pública Federal, corporación a la que se encuentra adscrito y a la que pidió licencia en el año 2009 para trabajar en la PGJ Estatal.

q La Procuraduría de Tabasco reconoce el trabajo, profesionalismo y disposición que Orlando May Zaragoza Ayala demostró desde el primero de julio del año 2009, cuando asumió la Dirección de la Policía Ministerial hasta el pasado 31 de marzo, fecha en la que presentó formalmente su renuncia a dicho cargo.

ANA DURÁN

país, Patr ic io Patiño Ar ias, los directores generales en el sur-sureste indicaron que el apoyo federal deberá ser en breve y no reportar dilatación en su efectividad. La reunión que sostuvieron los funcionarios del ramo de las entidades del sur-sureste y el subsecretario del Sistema Penitenciario Federal, pusieron énfasis en que la federación refuerce el presupuesto financiero para los ocho estados que fueron convocados, para resolverles la necesidad prioritaria: capacitación, infraestructura y equipamiento será el rubro que reflejen los apoyos. Aguilar Aranda destacó que la presencia de la federación en su relación al estado, es un hecho tangible elevando el nivel a excelencia la comunicación.

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

A

la Federación se le planteó que son 274 millones de pesos para la modernización de penales municipales y el Creset de Villahermosa, informó el director general del Sistema Penitenciario de Tabasco, Edgardo Aguilar Aranda. Explicó que dichos recursos se destinarían para diversas obras en infraestructura y equipamiento, sobre todo p a r a e l C e nt r o d e R e a d a p tación Social del Estado de Tabasco (CRESET), el mayor penal de la entidad. En el marco de la Cuarta Reunión Regional Sur-sureste del Sistema Penitenciario, que contó con la presencia del subsecretario de Prevención y Readaptación de Seguridad Pública en el

Apoyos inmediatos

Edgardo Aguilar Aranda.

q En próximas fechas, se designará a quien ocupará la dirección de la Policía Ministerial.

Consideró que la apertura del Centro Federal aliviará en parte la problemática que presenta la población penitenciaria estatal. “Es import a nt e l a r e u n ió n p a r a ve r, pulsar, cuales son las fortalezas y cuales sus debilidades para tratar de apoyarlos y de que avancen. Finalmente el director general del Sistema Penitenciario de Tabasco reveló otros de los temas que se trataron sobre el allanamiento a las comunicaciones al interior de los penales y confirmó que podrían canalizarse seis millones de pesos en alguna de las empresas que existen en el mercado que cuente con el equipo y el servicio. p m

María Luisa Saucedo López, secretaria ejecutiva del Sistema de Seguridad Pública

Recibirán siete ayuntamientos subsidio de 10 mdp del SUBSEMUM para seguridad pública Avances significativos del Centro de Valoración en los mandos medios y en el nivel superior, anuncia

1

Villahermosa uLorena del C. Hdez.

L

a secretaria ejecutiva del Sistema de Seguridad Pública en el estado, María Luisa Saucedo López, confirmó que en breve a siete ayuntamientos la federación otorgará 10 millones de pesos del SUBSEMUM, subsidio para la seguridad pública muni-

cipal. La ex presidenta de la Comisión Estatal de Derechos Humanos en Tabasco, indicó que las comunas beneficiadas son Centro, Cárdenas, Comalcalco, Cunduacán, Centla, Huimanguillo y Macuspana, Asimismo, la funcionaria estatal apuntó que el Centro Federal de Readaptación

Social número 6 (CEFERESO) ubicado en el municipio de Huimanguillo, tendrá utilidad para la entidad y, para la región. “ No tiene el tabasqueño por qué desconfiar de su capacidad para la que fue edificado. Además de que el personal fue contratado directamente por la PGR y en donde

se destacó información de que ya tienen a los mandos medios preparados al arrancar su operación”, argumentó Saucedo López. La secretaria ejecutiva de Seguridad Pública confirmó que llevan avances significativos de Centro de Valoración en los mandos medios y en el nivel superior. Finalmente indicó que tienen un cronograma en grupos sensibles y para el próximo año continuarán con todo los elementos del Sistema de Seguridad Pública en el Estado de Tabasco. p m


sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

ERICK BANDA

El ambicioso proyecto construido en 840 metros cuadrados está ubicado en la colonia Nacaxuxuca II; la que está en funciones se ubica atrás del palacio municipal.

La vieja sede con más de 40 años ya es inoperante, insuficiente e insalubre

Casi listo el nuevo edificio de Seguridad Pública de Nacajuca ERICK BANDA

más entusiasmado por el la modernización del sistema de seguridad pública del municipio. “Después de tantos a ñ o s y d e va r i a s a d m i n i s t r a c i o n e s q u e ha n p a s a d o, se contará con un edificio el cual hac ía mucha falta, so-

bre todo por que el área de la celda era un espacio muy pequeño, donde a veces hay de 2 a 3 detenidos, y otras como en tiempos de feria o de bailes populares hemos tenido hasta 30 presos en la misma celda”, puntualizó. Cabe señalar que por muchos años el ayuntamiento de Nacajuca se ubicaban las patrullas a un costado en el estacionamiento que debiera ser para el áreas administrativas y visitantes, sin embargo, por no contar con espacios adecuados se ubicaba una de las 3 centrales de policías en este mismo lugar. Esta construcción del nuevo edificio inició en noviembre del 2010 y se pretende concluir a finales del mes de abril, el cual se realizó con una inversión de 5 millones 700 mil pesos con recursos gestionados ante la federación. p m

el 10 porciento de lo que es el subsidio contempladoparaloqueeslaprevención del delito y el 30 porciento lo que será en la segunda etapa de la infraestructura para este 2011. Dicha obra se realiza en la colonia NacaxuxucaII,yelcualestáconstruido en 840 metros cuadrados, esta la primeraetapaquecomprenderá9celdas individualesparahombresymujeres y 2 mixtas. En este edificio, se concentrarán áreas como la dirección de seguridad Pública,subdirecciones,áreaadministrativa,juecescalificador,saladejuntas, banco de armas, servicios sanitarios, baños públicos y estacionamiento. Cabeseñalar,queelbancodearmas

será un área segura ya validada por la normatividadfederalylatreintazona militar, ya que contará con todas las disposiciones y normas de seguridad avaladasteniendounazonarestringida para colocación de las armas, y mediante ventanilla los policías podrán solicitar suartefactoconsucredencial de portación de armas. Tambiénparaelmejoramientoen el servicio, se adquirieron 5 patrullas nuevas,dondeactualmentecontaban con 6 patrullas, haciendo un total de 11 patrullas que funcionarán a lo largo de todo el municipio de Nacajuca perteneciente a las tres unidades de resguardo el centro de Nacajuca, Bosques de Saloya y Pomoca. pm

1 Se tiene previsto

que la primera etapa, en la que se invirtieron casi seis millones de pesos sea inaugurada a finales de este mes Villahermosau Diana Magaña

D

espués de más de 40 años de encontrarse ubicada la Dirección de Segur idad Publica del municipio de Nacajuca en la parte de atrás del palacio municipal, este año se inaugurará la primera etapa del nuevo edificio. Dicho unidad contaba con instalaciones insuficientes y poco espacio para los pres o s , ú n i c a m e nt e t e n i e n d o una celda general donde

A diferencia de la actual que sólo cuenta con una celda en un espacio pequeño, ahora serán nueve. cabían alrededor de 20 a 30 detenidos, lo que lograba que tuvieran una estanc ia insalubre, donde no tenían ventilación y baño. Así también, no se contaban con un banco de armas adecuado para llevar el or-

den ni los estantes adecuados para colocar las armas, ubicándose ahí mismo el área de la mesa de guardia. Mateo López Lázaro, policía municipal con 23 años de servicio en el municipio d e Na c aj u c a , e s u n o d e l o s

Esperan mejoras en atención y servicio a la ciudadanía Villahermosa uDiana Magaña

E

npróximassemanasseinaugurará unnuevoedificiodelaDirección deSeguridadPublicadelMunicipiodeNacajuca,elcualyacuentacon unavancedel98porcientoeinversión de 5 millones 700 mil pesos. Laslimitadascondicionesdelospolicíasparabrindarpazytranquilidada

las familias de Nacajuca, así como la prevencióndeldelitoylaatenciónalos llamados de auxilio de la ciudadanía había sido inapreciables, ya que no se contabaconunainfraestructuradecalidadymodernadondetuvierantodos los servicios para dar mejor atención. Esporesoquemediantelasgestiones realizadas en la Secretaría Nacional de Seguridad Publica Federal, por partedelpresidentemunicipalMarco

AntonioLeyvaLeyva,selogróobtener el recurso proveniente Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun) para el municipio de Nacajuca, el cual a finales de noviembre del 2010 iniciaron los trabajos de la construcción del nuevo edificio, donde se pretende abarcar el 50 porciento del proyecto de modernización de seguridad Publica. Donde el ayuntamiento invierte


06 tabasco

sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

ALIDA.- Nueva Alianza nos alerta sobre un posible fraude que se estaría cometiendo a los jubilados del ISSSTE que han sufrido la incertidumbre de saber que quizá en su futuro no haya más que aquello que en la lucha política de los partidos, se pudiera rescatar porque paraempezar,nisiquierasabendóndeestánsus ahorros de muchos años y de préstamos ya ni hablar, son cosa del pasado en esa institución, por lo que ni siquiera se molestan en hacer los trámitesysolicitarlosporqueseaplicarálavieja y socorrida práctica de la tramitología… Juan Jacinto Bautista, presidente de la Junta Ejecutiva Estatal del Partido Nueva Alianza (Panal) nos relata que a Villahermosa llegan bufetes de abogados, debidamente acreditados y, hasta

S

Los vivales... donde sabemos, con cédula profesional, lo cual no es una garantía a menos que quien se deje convencer, tenga cierto entrenamiento para anotar datos y reunir pruebas para posteriores reclamaciones… Volviendoalpartidoquenosalerta,argumenta que está comprometido con la transparencia y la lucha por un mejor estado de derecho, por lo que hace del conocimiento de mas de 8 mil 500 jubilados y pensionados del ISSSTE, que la estrategia se aplica en diversas partes del país y que no es uno sino varios bufetes de abogados quemedianteconferenciasaestesector,ofrecen serviciosdeasesoríapararecuperarpagosensus chequesmensualescomobonosespecialesysobretodo,homologarlosdíasdeaguinaldoqueen

la Ley del ISSSTE se contempla en 40 días y ellos aseguran incrementarlos a 85 días... La experiencia ya se ha vivido en muchos estadosdondetalesbufetessorprendenajubilados ypensionadosalofrecerservicios“gratuitos”por susasesoríasyestablecen“acuerdos”paraqueen casodeganar,selespagueunporcentajedelpago recibido,perolejosdeeso,alterminódeunañoo dos desaparecen o devuelven los expedientes y argumentan que el caso esta bien cotizado y no haynadaquehacer.Loquegananesquesolicitan como“apoyo”para copias y pasajes cantidades de 2 mil a 5 mil pesos dependiendo el monto a reclamar… Cierre.- El fraude puede resultar perfecto por-

quetécnicamentenohabríaengaño,debidoaque no solicitan pago de honorarios sino un“apoyo” para copias y pasajes, pero ganan en volumen puesalcorrerselavoz,cadavezhaymássolicitantesydeestosasuntospuedenpasaraotros,todo escuestióndeganarlaconfianzadelagentepero difícilmente solucionan algún caso, por lo que el fraudesíexisteyaquenosearreglanada,elPanal ofrecerá asesoría gratuita sobre este asunto, a las presuntas víctimas. Doble seis.- Este domingo, la diputada Aurora Piñera Fernández ofrecerá en Cunduacán, su primerinformelegislativoyeleventoprometeestar muyconcurrido,especialmenteporlasmujeres delPRIqueporcierto,hanestadomuyactivasyal parecer,seestánreagrupandocomolafuerzaque siemprehanrepresentadoeneltricolor…EnsusegundorecorridoporlosmercadosdeVillahermosa,laComisiónquepresideeldiputadoJoséDolores EspinozaMayseencontróconvariosproblemasen Las gaviotas y Tierra Colorada, principalmente porlainseguridadporquehaymuchadelincuencia…Micorreoes:csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm

Asisten el gobernador a la conferencia de procuradores de justicia sobre la reforma al sistema penitenciario

AG: procurador y director de SP cumplen con control de confianza 1 En próximos

meses se reducirá la cantidad de reos que se encuentran recluidos en el Centro de Readaptación Social del estado de Tabasco (CRESET), pues una cantidad será enviada al penal de Huimanguillo Andrés Granier Melo. VillahermosauJorge Núñez Martín

l comenzar la conferencia de procuradores de justicia sobre la reforma al sistema penitenciario, que se realiza en Tabasco, el gobernador Andrés Granier Melo aseguró que su adminis-

A

tración ha cumplido con los procedimientos ordenados por el gobierno federal para aplicar exámenes de control de confianza a los mandos de seguridad, el cual incluyó al procurador Rafael González Lastra, y al secretario de Seguridad Pública, Sergio López Uribe.

Al ser interrogado por los reporteros sobre la exigencia del Presidente a las entidades del país, en el sentido de tener mayor eficacia en la aplicación de los exámenes de control de confianza, Granier afirmó que Tabasco sí está cumpliendo al respecto. Granier estimó la posibi-

Detienen a tres delincuentes por el delito de abigeato Villahermosa u Redacción

E

lementos de la Policía Ministerial de la Procuraduría General de Justicia (PGJ), realizaron la aprehensión de Ricardo Pérez Morales, Antonio Vázquez García y Magdiel García Mo-

rales (a) “El Masho”, por su presunta responsabilidad del delito de abigeato. L a d e t e n c ió n s e e f e c t u ó en el ejido San Juan El Alto segunda secc ión del munic ipio de Jalapa, en cumplimiento de la orden derivada d e l a ave r i g u a c i ó n p r ev i a JA- I- 1 24 /20 1 1 d e f e c ha 5 de

marzo de 2011, interpuesta por Iliana de los Ángeles Cervantes Vidal, quien manifestó le fueron robados 28 semovientes. Ricardo Pérez Morales man i f e s t ó q u e e f e c t iva m e nt e participó en el robo con Antonio Vázquez García, porque Iliana Cervantes, para quien

lidad de que haya estados donde no hay un compromiso real de la lucha contra la delincuencia, pero en Tabasco el Centro de Control de Confianza está certificado y operando para certificar a los mandos altos y medios. El mandatario señaló que desde el secretario de Seguridad, pasando por el procurador y la secretaria Ejecutiva de Seguridad Pública, están certificados por el Sistema Nacional de Valuación. Granier insistió que en Tabasco ha estado cumpliendo desde siempre con esta exigencia del Presidente Calderón, ya que dicha certificación se hizo desde noviembre de 2010. “Si se nos vuelve a solicitar tendremos que volver a certificarnos porque es un m a n d a t o d e l P r e s i d e n t e ”, explicó. En otro asunto, el gobernador dijo que en próximos

meses se reducirá la cantidad d e r e o s q u e s e e n c u e nt r a n recluidos en el Centro de Readaptación Social del estado d e Ta b a s c o ( C R E S E T ) , p u e s una cantidad será enviada al penal de Huimanguillo. Explicó que el CRESET será sometido a una remodelación y modernización de sus instalaciones, y al mismo tiempo aseguró que el penal de Huimanguillo está en optimas condiciones para entrar en funcionamiento. Anunció que pronto llegará a Tabasco un batallón de la Policía Federal Preventiva. En el mismo evento, el secretario de Gobierno, Humb e r t o M a ya n s , d i j o q u e l a p r óx i m a s e m a n a e l g o b e r nador dará a conocer los primeros resultados arrojados por las mesas de negociación entre la Secretaría de Gobernación y las personas afectadas por la inundac ión en 2010. p m

trabajaba, le autorizaba que vendiera semovientes y siempre agregaba uno más; asimismo, vendió seis reses a Magdiel García Morales. Los presuntos delincuentes ya se encuentran a disp o s i c ió n d e l a A g e n c i a d e l Ministerio Publico donde se determinará su situación jurídica. Por otro lado, en la calle Arabia de la colonia Jacinto López, de Cárdenas, elementos ministeriales realizaron

la detención de Gabriel Peregrino Palma por encontrarse como probable responsable del delito de violación cometido en agravio de una menor de edad. Su aprehensión se realizó con base en la averiguación previa CAR-IV-172/2011 de fecha 23 de marzo de 2011, por lo que el inculpado fue puesto a disposición de la Agencia del Ministerio Publico donde se determinará su situación jurídica. p m


sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 07

También, vienen altas autoridades de la CFE, informa el secretario de Gobierno

Reforestación

Confirma Mayans visita de Luege la próxima semana

Anuncia SCT jornadas informativas de ecología

MILENIO

El gobernador dará a conocer en breve noticias importantes sobre los avances existentes en las mesas de la Secretaría de Gobernación, adelanta 1

Serán impartidas por ambientalistas y ecologistas de las dependencias federales, estatales y municipales a partir de mañana domingo

1

Villahermosau Oscar Hernández

E

Villahermosau Jorge Núñez

l secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, habló en torno a las mesas de negociaciones que se llevan a cabo en la Secretaría de Gobernación, y expuso que en breve “van a haber noticias importantes, sobre todo a favor de los tabasqueños”. En una muy breve declaración dada a los reporteros, expresó: “En la semana que entra van a tener noticias. El señor gobernador va a hacer una evaluación y un corte. “La próxima semana, ya l o a nu n c ió é l g o b e r n a d o r, viene el ingeniero Luege y vienen altas autoridades de la CFE”. El secretario de Gobierno afirmó que todo esto se dará en función de la reunión que los representantes del Gobierno de Tabasco tuvieron esta semana en la Secretaría de Gobernación, y que presidió el mandatario estatal. Señaló que el mandatario dio un informe de los resultados de las mesas, y adelantó que estos son muy positivos, por lo que en breve dará el informe. Uno de los resultados de las mesas de negociación en la Segob, ha sido que la Com i s ió n N a c i o n a l d e l A g u a (Conagua) ha iniciado los pagos de indemnizaciones a las familias de los 14 municipios de Tabasco que fueron afectadas por la inundación del año pasado y por apertura de canales de alivio. Recientemente, el responsable de la política interna de Tabasco mencionó que esto es parte del resultado de las mesas de negociaciones que se establecieron por gestiones del gobernador Andrés Granier Melo con la Secretaría de Gobernación. Humberto Mayans ha

E

Humberto Mayans Canabal, secretario de Gobierno de Tabasco.

Frente de Desarrollo pide auditoría externa al PHIT 111 Luego que la Conagua afirmara que el Plan Hídrico Integral de Tabasco lleva una avance de 25 por c iento en obras, y que en abr il próximo se contará con la totalidad de los mil 576.5 millones de pesos asignados por el Congreso de la Unión para esas obras, el Frente de Desarrollo Progresista de Tabasco propuso realizar una auditoría a fin de corroborar esta información. Samberino Villegas Arias indicó que la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación de la Cámara de Diputados, podría instruir a la Auditoría Superior de la Federación para que se incluya una fiscalización exhaustiva de los recursos asignados al Plan Hídrico Integral de Tabasco. Samberino Villegas Arias dijo que esto es necesario a fin de saber si la Conagua ha ejercido realmente los recursos disponibles para financiar para financiar dicho Plan. “Está bien que la Conagua ¬¬explique los avances físicos y presupuestales que a la fecha se tengan de las aportaciones que el gobierno de Tabasco ha entregado para las obras en cuestión y sobre si éstas han sido realizadas conforme al calendario establecido. “Pero lo más importante es que haya una investigac ión externa e independiente a fin de saber si esta información responde a la realidad de las cosas y no que se esté orquestando un maquillaje”. Dijo que igualmente es necesario “un informe sobre los procedimientos administrativos o penales que, en su caso, se hayan iniciado en contra de los servidores públicos que incurrieron en desviac iones de recursos, como el caso conc reto del exdirector de la Conagua, Omar Komukai Puga”. Dijo que toda esta información es necesaria a fin de que los tabasqueños estén plenamente seguros de que las obras de están ejecutando conforme a los programado, y que no se está engañando a la ciudadanía. “Todo esto es por el bien de los tabasqueños, por el bien de la transparencia”, señaló al recordar que en el pasado rec iente se ha manejado mucha informac ión contradictor ia que lo único que ha hecho es poner en r iesgo la segur idad de la población de Tabasco. VillahermosauJorge Núñez

dicho que las mesas de trabajo entre la Conagua, la S e c r e t a r í a d e G o b e r na c ió n y la administrac ión estatal se mantendrán hasta que todos los acuerdos respecto al Plan Hídrico Integral estén firmados. Uno de los acuerdos en las mesas de la Segob es la

ve r i f i c a c i ó n q u e t é c n i c o s del gobierno federal, estatal y ayuntamientos han realizado para constatar las afectaciones y resolver donde sí proceden los pagos de indemnizaciones en base a las reglas de operac ión del Fonden. En relación a las deman-

d a s d e c o n d o na c ió n d e l o s adeudos que los damnificados por las inundaciones tienen con la Comisión Federal de Electricidad, el secretario de Gobierno ha expresado en todo momento que los problemas de Tabasco se deben resolver por la vía del diálogo y el acuerdo. p m

lCentroSCT-Tabasco,anunció a las Asociaciones Civiles, Organizaciones Sociales, Instituciones Educativas y a la Sociedad en General que a partir del próximo domingo 3, domingo 10 y domingo 17 del presente mes en el horario de 08:00 a 12:00 horas se realizará la jornadas informativas de educación ambiental del Programa de Reforestación de la ampliación de avenida Industria Nacional Mexicana tramo La Pigua-Reclusorio. El vocero oficial del Centro SCT-Tabasco,AmbrosioZavalaPeralta,explico que dichas jornadas serán impartidas por ambientalistas y ecologistas de las dependencias federales, estatales y municipales, con el propósito del mejoramientodenuestromedioambiente y mitiguemos con ello el efecto de esa modernización. Señalóquelasmedidasdecompensaciónambientalderivadodelostrabajos del Mega Proyecto de Ampliación de 4 a 8 carriles de la avenida Industria Nacional Mexicana del tramo La Pigua-Reclusorio del kilometro 3+200 al 4+700,dondesellevaránacabo“JornadadeEducaciónAmbiental”enlaquese sembrarán20milárbolesdelassiguientes especies: Cedro, Maculli, Bojo, Pichi, Guácimo, Sauce, Ceiba y Framboyán entreotros. Todasesasplantassesembraránen laorilladelarroyo“Medellín”enunterreno que ya está establecido por las autoridadesenelkilometro9+500margen izquierdadelpuenteMedellínPiguade lacarreteraVillahermosa-Frontera. En el Programa de Reforestación se llevarán a cabo Jornadas Informativas sobreEducaciónAmbientalconrelación a ¿Cómo sembrar un árbol?, ¿Ciclo del Carbono?,¿Cuidadoyatenciónquenecesitan?)entreotros. Enfatizó que en esa ampliación avenida Industria Nacional Mexicana tramo La Pigua-Reclusorio se registran congestionamiento viales en horas picos,afectandoalosmásde298miltransportistasdeCarga,PasajeyTurismo,así como particulares que circulan todos los días por esa importante y estrecha vía de comunicación, ocasionando retrasosquemermanlaeconomíadelos mismos.pm


08 tabasco

sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

Daniel Vázquez Díaz entabla comunicación con los legisladores por Tabasco

Cutberto de la Cruz

IP: se comprometen diputados federales a sacar reforma laboral

Llaman a volqueteros a dialogar diferencias

MILENIO

1 Aclaró

que los diputados por el PRD, Adán Augusto López Hernández y César Francisco Burelo Burelo, sólo se comprometieron a analizarla Villahermosau Luis E. Méndez

l presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Daniel Vázquez Díaz, informó que los diputados federales por Tabasco se comprometieron a impulsar la iniciativa a la reforma laboral planteada en el Congreso de la Unión el 10 de marzo. Apenas la víspera, Vázquez Díaz pidió a los legisladores respaldar esa propuesta fue presentada en la Cámara de Diputados por parte de la fracc ión parlamentaria del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

E

Daniel Vázquez Díaz. Es necesario, comentó, que todas las fracciones logren los consensos y la “enriquezcan” para poder sacarla adelante “sin descalificaciones”. En ese contexto, el líder empresarial reveló que se comunicó con los legisladores por Tabasco, quienes –aseguró— se comprometieron a apoyar esa reforma, aunque aclaró que los diputados por el Partido de la Revoluc ión Democrática (PRD), Adán Augusto López Hernández y César Francisco Burelo Bure-

lo, sólo se comprometieron a analizarla. “Tuvimos pláticas con los diputados federales por Tabasco: José Antonio Aysa Bertat y Nicolás Carlos Bellizia Aboaf (PRI), César Francisco Burelo Burelo, Adán Augusto López Hernández (PRD) y Guadalupe Valenzuela Cabrales (Partido Acción Nacional –PAN--), para exponerles la urgenc ia que se apruebe la reforma laboral que presentó la fracción parlamentaria del PRI en la Cámara de Diputados y que tanto urge al país y

al estado, para que se tengan mejores condiciones de trabajo y poder generar mayor número de empleos ya que Tabasco es uno de los estados que más lo requiere”, dijo. Además, externó, les expuso que es fundamental que esta nueva propuesta se analice a detalle y se enriquezca, asegurando que se incorporen los múltiples puntos de acuerdo a los que han llegado los sectores de l a p r o du c c i ó n d e s d e h a c e más de 15 años de diálogo y negociaciones, en los cuales Coparmex ha participado j u nt o c o n l o s t r a b aj a d o r e s de México. Así, especificó, los diputados de las fracciones parlamentarias del PRI y del PAN se mostraron a favor de que se apruebe la reforma laboral. En tanto, Los diputados de la fracción parlamentaria del PRD se comprometieron únicamente a analizar la “aprob a c ió n d e e s t a i mp o r t a nt e reforma laboral”. No obstante, confió en que esa iniciativa sea aprobada para beneficio del sector obrero e incluso de los patrones. p m

Recorrieron el "Florentino Hernández" de las Gaviotas y "Noé de la Flor" de Tierra Colorada

Sigue la inspección de legisladores a mercados públicos de Villahermosa ANA DURÁN

Balancánu Carlos Sáyago

P

ara inspeccionar instalaciones de gas y eléctricas, diputados de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia del Congreso del estado, realizaron un recorrido por los mercados “Florentino Hernández Bautista” de la colonia Gaviotas y “Noé de la Flor Casanova” de Tierra Colorada donde percibieron la demanda de los locatarios, por mayor seguridad y no solo en las instalaciones sino porque existe mucha delincuencia que opera en los centros de abasto y afecta la economía de los mismos. Igual que sucedió una semana antes en el mercado“José María Pino Suárez”, diputados, representantes de autoridades y empresas gaseras realizaron recorridos en los centros de abasto de las colonias Gaviotas y José María Pino Suárez mejor conocida como “Tierra Colorada para inspeccionar instalaciones de gas y eléctricas

Revisaron instalaciones de gas y eléctricas. por lo que advirtieron la necesidad de cambiar cilindros de gas y vigilar las instalacionesdeenergíaeléctrica. Por su parte, los locatarios demandaron apoyos para la reparación de la infraestructura(loza,techos,yestructuras)asícomomayorseguridadpública, petición que recibieron los diputados José Dolores Espinoza May, Carlos M. DelaCruzAlcudiayJuanJoséPeraltaFócil,elprimeropresidenteylosdemásintegrantesdelaComisióndeSeguridad

Pública,ProtecciónCivilyProcuración deJusticiadelCongresolocal. Locatarios de los mercados de las coloniasGaviotas“FlorentinoHernández Bautista”y José María Pino Suárez (Tierra Colorada), “Lic. Noé de la Flor Casanova”, los guiaron por los sitios de conflicto donde están los tanques estacionariosdegasylasinstalaciones eléctricasyadvirtieronlanecesidadde renovardichostanquesestacionariosy cilindrosdegasquefuncionanenestas

instalaciones, además de que hicieron solicitudesdeapoyoparalareparación de dichas redes de suministro y en la infraestructuradelaslozas. Los representantes populares iniciaron la inspección en el mercado de la colonia Gaviotas, donde estuvieron acompañados por el coordinador de serviciosmunicipalesdelayuntamientodeCentro,GuillermoBaezaBarrera,y lacoordinadorademercados,Yolanda del Carmen Calles Centeno, así como deldirectordeProtecciónCivilMunicipal,JoséAlbertoRodríguezGallardo. Enestecentrodecomercio,integradopor140locatariosyconunaafluencia diaria de aproximadamente 500 personas,losrepresentantespopulares detectaron nueve tanques estacionarios que deben de ser restituidos y dos queyaestánfueradeservicio. Igualmente,conlademandadeincrementar la seguridad, coincidieron los locatarios del mercado“Lic. Noé de laFlorCasanova”delacoloniaJoséMaría Pino Suárez, (Tierra Colorada), que cuentaconunaafluenciadiariade420 personasaproximadamente.pm

Autoridades como la Junta local de Conciliación y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes deben mediar

1

VillahermosauCarlos Sáyago

S

on autoridades como la Junta local de Conciliación y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes las que deben conocer y resolver las diferencias entre las organizaciones de volqueteros y dejar que los propios miembros decidan la afiliación que quieran tener, aseguró el dirigente estatal de la Confederación de Trabajadores de México, Cutberto de la Cruz Arellano quien se dirigió a los dirigentes de las dos organizaciones de volqueteros para conminarlos a que sea el diálogo y el entendimiento lo que prevalezca para encontrar una solución a sus diferencias, “pero todo apegado a la ley”, dijo. Agregóqueencualquierasunto,por conflictivo que sea se debe tratar de solucionar respetando a las instituciones competentes y así se debe actuar para resolverconformeaderecholasdiferenciasquemantienenlaFederaciónUnica dePropietariosdeVolteosdelEstadoque dirigeMiguelEnriquePratsMurillo,yla Unión Estatal de Propietarios y Camiones de Volteos y Góndolas que preside LuisFernandoBarjauRosas. Reiteró que es la Junta de Conciliación y Arbitraje la que debe ofrecer su posicionamientorespectoalalegalidad de la nueva organización de volqueterosylaSecretaríadeComunicacionesy Transporteasuvez,debepronunciarse sobre si cuentan o no con la concesión parapoderofrecerelserviciorespectivo pues precisó que la Federación Unica de Propietarios de Volteos del Estado no está afiliada a la CTM, aunque sus miembros son tanto cetemistas como cenopistas,perorecordóalosdirigentes delasdosorganizacionesdevolqueteros que“no es bloqueando calles, ni realizando marchas ni plantones como se pueden dirimir las diferencias que se tenganentreambos”. Por ello, manifestó que“no es afectando a la población ni la estabilidad del estado como se resuelven las diferencias; por eso están las instituciones correspondientes que deben intervenir en estos casos”, dijo y conminó a los dirigentes de las dos organizaciones de volqueteros a que sea el diálogo y el entendimiento lo que prevalezca para encontrarunasoluciónasusdiferencias, “perotodoapegadoalaleyyrespetando alasinstitucionescompetentespararesolverelcaso”,aseguró.pm


sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 09

Siniestrados el 90% de pastizales de Paraíso y Comalcalco

Campesinos de 24 comunidades reclaman daños por la salinidad La denuncia será presentada ante dependencias federales en la Ciudad de México en próximos días; actualmente cuantifican los daños 1

Paraíso u Arístides Hernández

ampesinos de 24 comunidades de Paraíso y Comalcalco reclamarán por los daños causados por la salinidad en tierras de cultivo y pastizales, denuncia que será presentada en los próximos días ante dependencias federales, como la Comisión Nacional del Agua, Petróleos Mexicanos, Comisión Nacional de los Derechos Humanos y el Tribunal Agrario Nacional; hasta el momento realizan tareas para cuantificar el número de hectáreas que están siniestrada por la entrada de agua salada y la cantidad de familias afectadas. Lo anterior fue dado a conocer por el dirigente Municipal de la Confederación Nacional Campesina (CNC) en el municipio de Paraíso, Exiquio Flores Fuentes,

C

quien señaló que en una primera etapa de los trabajos tendientes a presentar los reclamos por las afectaciones causadas por la entrada de agua salada a tierras de cultivo y pastizales resultan afectadas 24 comunidades de Paraíso y Comalcalco, por lo que ahora se están dando a la tarea de capturar la información de todos los propietarios que presentaron la documentación necesaria para acompañar las demandas ante dependencias como Pemex,

Conagua, Comisión Nacional de Derechos Humanos y el Tribunal Agrario Nacional. Exiquio Flores Fuentes manifestó que el problema de la salinidad es ocasionado por la apertura de la llamada Barra de Panteones, así como también por obras de dragado frente a la zona conocida como Isla Rebeca y a pesar de que desde 1996 han denunciado que las comunidades costeras están enfrentando problemas por la entrada de agua salada, su reclamo

Exiquio Flores Fuentes.

no han sido atendido, por lo que hasta el momento considera que los pastizales han sido siniestrados en un 90 por ciento, lo que ha obligado a los ganaderos a reducir el número de cabezas de ganado porque ya no hay tierras de pastoreo, por efecto de la salinidad han perdido plantaciones de maíz, plátano, cacao, coco, pastizales, hortalizas, árboles frutales como limón, naranja, mango y arboles maderables, si como también afecta a la actividad pesquera porque con el agua salada se mueren los peces y diversa tortugas que no toleran el cambio en el ecosistema. Explicó que en esta primera etapa se presentarán los reclamos correspondientes a las comunidades de Tío Moncho, Zapotal segunda sección, Potreritos, Río Playa, Zaragoza cuarta sección, Occidente San Francisco, Moctezuma primera, segunda y tercera sección, Oriente sección Hormiguero, ejido Madero, ejido Oriente, ejido Quintín Arauz, Las Flores Primera, segunda, tercera, Unión Primera, segunda y ejido La unión, ranchería y ejido Unión tercera, Barra de Tupilco, Guano Solo, así como algunas comunidades de Cárdenas, las quejas de todas estas comunidades serán presentadas en el transcurso de la próxima semana en la capital de la República. pm

Luis Felipe Graham Zapata, Secretario de Salud Estatal

Hasta el momento ningún caso de "golpe

de calor" se ha registrado en Tabasco Llama a la ciudadanía al autocuidado y no exponerse a los rayos del sol por mucho tiempo 1

Villahermosau Redacción

E

l secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, descartó hasta el momento que se haya registrado casos de “golpe de calor” y de deshidratación en la ciudadanía ante las altas temperaturas que han agobiado en los últimos días a la entidad. El titular de Salud estatal exhortó atodalaciudadaníaasícomoalsector educativo a prevenir la exposición a los rayos del sol, especialmente de los estudiantes, evitando hacer actividades al aire libre, además de hidratarse durante todo el día. Llamó a los tabasqueños a no

descuidar el autocuidado, ya que se incrementan los riesgos para la saluddelapoblaciónyaumentanlos efectos asociados con la exposición a temperaturas elevadas tales como la insolación, las lesiones dérmicas y el golpe de calor. Asimismo,lafrecuenciadeenfermedades diarreicas agudas se incrementa debido a la descomposición más rápida de los alimentos, por lo que informó que la Secretaría de Salud ha fortalecido las acciones de vigilancia epidemiológica y atención médica de la población que presente daños a la salud por estas causas, garantizando el abasto de medicamentos e insumos en todas las unidades de salud. Señaló que deben ingerirse más líquidos de los que se acostumbra, se debe evitar la ingestión de bebidas con cafeína, azucaradas o alcohólicas, ya que estas hacen perder más líquidos corporales y para evitar otros males, se debe tomar agua hervida o clorada.

Puede causar la muerte 111 Ante las altas temperaturas ambientales que siguen presentándose en territorio tabasqueño -entre 37 y 40 °C- el IMSS en Tabasco hace un llamado a tomar medidas preventivas para evitar el llamado golpe de calor. Si bien este fenómeno ocurre con mayor frecuencia en la región norte del país, las temperaturas extremas en el territorio nacional pueden ocasionar descompensación del organismo y producir taquicardias, sudoración excesiva, irritabilidad, dolor y, en casos severos, la muerte. Para evitar que el exceso de calor dañe la salud, el Seguro Social aconseja vestir ropa ligera de colores claros, estar en ambientes templados, así como moderar el consumo de bebidas con colorantes, saborizantes artificiales y cafeína. Entre otros síntomas el paciente puede presentar confusión mental (no responde adecuadamente a lo que se le pregunta, por ejemplo), deshidratación, mareo, vómito, fatiga, somnolencia e, incluso, inconsciencia. Posteriormente, este incremento súbito de la temperatura corporal también afectará órganos vitales como corazón, pulmones, riñones e hígado, donde puede ocasionar daños graves, ya que conlleva a la degeneración rápida de las células, lo que se traduce en falla orgánica en forma aguda que, si no se atiende con oportunidad, puede llevar a la muerte.

“Playa limpia” Graham Zapata afirmó que la SS está trabajando en el programa de “Playa limpia”, que le dé garantía a la gente de que en esta temporada podrán de disfrutar de balnearios y playas totalmente limpias y sin riesgo alguno. Indicó que todo este operativo no sólo se aplica en las plazas turísticas y en las costas tabasqueñas sino en todo el territorio tabasqueño, ya que cada municipio tiene su propio centro turístico. De este modo, se ha instruido a las jurisdicciones sanitarias de cada demarcación así como la Jurisdicción Sanitaria para aplicar este operativo, con la intención de garantizar que la venta de alimentos también no sea riesgosa para los consumidores. pm


10

sábado 2 de Abril de 2011

milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

VillahermosauJorge Núñez

Estado sabe responder a quien lo ha ayudado

A

Tabasqueños sabrán agradecer a la Cruz Roja: AG

compañado del gabinete en pleno, el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, señaló que “de manera personal y como gobierno, no dejamos de apoyar a la Cruz Roja de Tabasco, mejorando sus instalaciones y sus equipamientos”. Al iniciar la tradicional colecta anual 2011 de la Cruz Roja, junto a su esposa Tere Calles de Granier, el mandatario destacó la ayuda de organizaciones con vocación social como la Fundación Azteca, Fundación Rio Arronte, Monte de Piedad y ADO, ya que éstas donaron cinco ambulancias para Villahermosa, Balancán, Zapata y Tenosique. Respecto a estos tres últimos municipios, expresó que así se da respuesta a la creciente demanda en la frontera sur, “que es paso de cientos de migrantes que en su camino hacia el norte sufren accidentes o son agredidos por la delincuencia organizada”. En el Salón José Gorostiza de Palacio de Gobierno, Andrés Granier hizo la convocatoria a todos los tabasqueños “para que a partir de este momento demostremos una vez más que somos un pueblo agradecido a quienes tanto nos ha ayudado, por lo que todos, sin importar el monto de nuestra donación, participemos en esta colecta anual a favor de la Cruz Roja, por un México más sano, por un Tabasco transformado y por una Cruz Roja más fuerte”.Convocó a todos los tabasqueños para que, sin importar el monto de su donación, participen por una Cruz Roja que pueda seguir salvando miles de vidas. Junto a Mario Rafael Bustillo Borges, delegado estatal de la Cruz Roja, mencionó que la Cruz Roja es una suma de esfuerzos de las damas voluntarias que aportan su tiempo para fortalecer la institución, las delegaciones estatal y municipales brindando servicios oportunos con el apoyo de médicos, paramédicos, rescatistas y brigadistas que ponen en riesgo sus vidas para ayudar a los demás. Reconocen a damas voluntarias El gobernador aseguró que la Cruz Roja es una de las instituciones más nobles del mundo, que tienen el aprecio y respeto de todos los mexicanos, “especialmente de los tabasqueños, que agradecemos profundamente su solidaridad en los momentos más adversos que hemos vivido”. Granier hizo un reconocimiento a la labor que desempeñan las damas voluntarias, quienes día a día fortalecen a la institución con su trabajo, así como a los rescatistas, paramédicos, que muchas veces ponen en riesgo sus vidas cuando acuden a un llamado de auxilio.En los primeros botes recolectores, el gobernador y su esposa Tere Calles, depositaron su donación.Después en la explanada de Plaza de Armas dieron el banderazo de salida de las nuevas ambulancias que prestarán servicios en las delegaciones de los municipios de Centro, Tenosique, Balancán y Emiliano Zapata. pm

Al entregar su donativo a la benemérita institución, el gobernador convocó a todos a participar con la aportación económica que esté a la medida de sus posibilidades ANA DURAN

Dan banderazo de salida a cinco nuevas ambulancias para las bases en municipios de Centro, Zapata, Balancán y Tenosique.

Cruz Roja de Tabasco tiene un gasto anual de de 12 millones de pesos

Pretenden recolectar $10 millones VillahermosauJorge Núñez

E

l delegado de la Cruz Roja en Tabasco, Mario Bustillos, informó que la meta para la Colecta Anual 2011 es alcanzar los diez millones de pesos. En el Salón Gorostiza de Palacio de Gobierno y ante el gobernador Andrés Granier Melo y su esposa Tere Calles de Granier, informó que la colecta nacional representa el 30% de los recursos para el funcionamiento de la institución. Frente a los secretarios de Gobierno, Humberto Mayans; Salud, Luís Felipe Graham; SAOP, Héctor López Peralta; y Bety Luque, de Educación, entre otros, informó

que la Cruz Roja de Tabasco tiene un gasto de de 12 millones de pesos anuales. Explicó que a lo largo de 2010 fue posible hacer frente a estas obligaciones gracias a los recursos derivados de la colecta del año pasado, a lo que se sumaron programas como el redondeo en las tiendas de autoservicio. Bustillos indicó que este presupuesto ayudó para que el año anterior se brindara atención a más de 12 mil personas, entre accidentados y aquellos que acudieron a recibir servicios médicos. “El crecimiento de Cruz Roja ha sido muy limitado y la demanda de los servicios de urgencia crece en

forma constante”, por lo que anunció que el objetivo en el corto plazo es instalar una base en cada municipio a fin de mejorar la atención. Advirtió que este proyecto se verá cristalizado mediante la suma de esfuerzos“entre las autoridades estatales, locales, la iniciativa privada y la comunidad en su conjunto”. Como parte de los avances alcanzados en el año que lleva al frente de la Cruz Roja en Tabasco, mencionó construcción de la delegación de Tenosique, y el inicio de operaciones en Jalapa, Balancán y Teapa. Asimismo se abrió el laboratorio de análisis clínicos, y un banco de sangre con equipo de última generación.El delega-

do de la benemérita institución hizo un reconocimiento público a Andrés Granier Melo, a quien se refirió como “un hombre sensible ante las adversidades”, así como a la familia Granier Calles. Expuso ante damas voluntarias, personal directivo, médico, paramédico y de rescate de esa institución que la Cruz Roja en Tabasco sigue un proceso de transformación, en el que la ayuda de todos, les permitirá seguir adelante.Todo esto, recalcó, se ha logrado con el apoyo del gobierno estatal, la coordinación de esfuerzos con los ayuntamientos y la confianza del pueblo tabasqueño.pm


sábado 2 de Abril de 2011

milenio

zona urbana 11

MILENIO

La presidenta del DIF estatal convocó a seguir aportando, pues se trata de causa noble a favor de los mexicanos

Cruzada por la Cruz Roja

Recauda Tere Calles fondos entre personal de Salud y Educación VillahermosauJorge Núñez

L

uego de ponerse en marcha la Colecta Nacional 2011 de la Cruz Roja Mexicana, en un evento presidido por el gobernador Andrés Granier Melo, la presidenta del Sistema DIF-Tabasco, María Teresa Calles de Granier, encabezó la recaudación de fondos entre el personal que labora en las secretarías de Educación y Salud. Durante su visita en ambas dependencias, la señora Tere Calles convocó a seguir aportando, pues se trata de causa noble y loable a favor de los mexicanos, ya que el bienestar no es sólo para un individuo, sino para una sociedad con necesidades. En la Secretaría de Educación (SE), la esposa del mandatario estatal fue recibida por Rosa Beatriz Luque Green, titular de la dependencia, quién reconoció la admirable labor que al frente del DIF realiza día con día a favor de las familias más vulnerables del estado. “Reconocemos la gran labor que usted ha desempeñado al frente del DIF-Tabasco; asimismo, aplaudimos la sensibilidad que tienes por encabezar esta noble causa, la cual beneficia a una gran institución médica a favor de la sociedad en general, que incansablemente labora a nivel mundial generando servicios de primera calidad”, abundó. Inmediatamente después,

la señora Calles de Granier, en compañía de Liliana Alvarado Avendaño, coordinadora estatal del Voluntariado de la Cruz Roja, se trasladó a la Secretaría de Salud, donde Luis Felipe Graham Zapata y su esposa Marisela Nieto de Graham, coordinadora del Voluntariado de la institución, pusieron la muestra al depositar en las ánforas su donativo. Médicos de los diversos hospitales de alta especialidad, directores, secretarios y personal que labora en la dependencia se sumaron a esta noble causa al aportar su donativo, el cual será destinado para abatir las necesidades de las delegaciones de la reconocida institución. La presidenta del DIF-estatal señaló que el organismo asistencial ha trabajado en coordinación con diversas instituciones, a fin de garantizar el bienestar de la población tabasqueña; por ello, hizo un llamado a todas las familias a solidarizarse con esta causa que se realizará durante el mes de abril. Finalmente, agradeció a los titulares de ambas dependencias su participación y la de su personal, y mencionó que con la cooperación de todos se podrá seguir adelante obteniendo buenos resultados. En este recorrido también estuvieron presentes Ana Silvia Hernández Contreras y Magnolia Contreras, coordinadoras estatales de Capacitación de Fondos de la Cruz Roja, y del Voluntariado de Educación, respectivamente. pm


12 zona urbana

sábado 2 de Abril de 2011

Premio único e indivisible de diez mil pesos y diploma

Milenio

Realizarán Certamen de Pintura en la Expo Villahermosau Redacción

E

l gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), en el marco de la Expo Tabasco 2011, Nuestra Feria“Orgullosamente Tabasqueños”, convoca a participar en el Certamen Estatal de Pintura 2011 con el fin de preservar, fortalecer y difundir las artes plásticas en nuestra entidad. De acuerdo con las bases podrán participar todos los pintores tabasqueños o residentes con dos años como mínimo en el estado. Cada participante deberá entregar como máximo dos obras con técnica y tema libres, con medidas mínimas de 40 x 60 centímetros (sin contar el marco). No se recibirán obras sin marco, ni aquellas que presenten cualquier tipo de maltrato. Cada obra deberá estar acompañada con la cédula de identificación del autor en la que se especifiquen: nombre, título y técnica de la obra, año de creación, domicilio, teléfonos y correo electrónico. No se aceptarán obras realizadas antes del año 2009. El jurado calificador estará integrado por artistas plásticos de reconocido prestigio y su fallo será inapelable. El certamen quedará abierto desde la publicación de la presente convocatoria y cierra el viernes 20 de mayo de 2011 a las 14:00 horas. La recepción de las obras será en la Coordinación de Artes Plásticas del Instituto Estatal de Cultura, ubicada en la Galería de Arte Casa Siempreviva “Isabel Rullán de Izundegui”, ubicada en la esquina de las

calles Sáenz y Lerdo, en la Zona Luz, de 10:00 a 15:00 horas de lunes a viernes. Para mayor información comunicarse al teléfono (01993) 3 12 01 57. Cada concursante, en el momento de entregar su trabajo, deberá exigir el recibo correspondiente, sin el cual no podrá recoger su premio en caso de obtenerlo o solicitar la devolución de su obra. El premio de este certamen será de adquisición, único e indivisible por diez mil pesos y diploma. La obra ganadora pasará a formar parte de la Pinacoteca del Estado “Colección Tabasco”. El jurado calificador sólo podrá otorgar dos menciones honorificas, de ser necesario La ceremonia de premiación del certamen se realizará el domingo 29 de mayo de 2011 en el Foro Artístico “La Cultural”, de la Nave 2 del Parque Tabasco, a las 12:00 horas. Los trabajos no premiados deberán recogerse mediante la presentación del recibo correspondiente, en la Galería de Arte Casa Siempreviva “Isabel Rullán de Izundegui”, a más tardar el viernes 3 de junio de 2011. Después de esa fecha las obras no recogidas pasarán a ser propiedad del Instituto Estatal de Cultura, que podrá subastarlas para obras de beneficio social. No podrán participar en este concurso los trabajadores del Instituto Estatal de Cultura ni el ganador del año anterior. Cualquier situación no prevista en la presente convocatoria, será resuelta a criterio del Comité Organizador. pm

Podrán participar todos los artistas plásticos residentes en Tabasco


Milenio

sรกbado 2 de Abril de 2011

13


14 zona urbana

sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

Se entregará este mismo año totalmente remodelada

Trabajos en Plaza de Armas van en tiempo y forma MILENIO

1 Al realizar un recorrido de supervisión el alcalde Jesús Alí indicó que con ésta importante proyecto se consolida su visión de ser el presidente de la obra pública, se generan trabajos y se da vida al corazón de la ciudad. Momentos antes acompañó al gobernador Andrés Granier en el inicio de la colecta de la Cruz Roja a la que pidió apoyar con todo Villahermosau Redacción

A

l realizar un recorrido de supervisión por la Plaza de Armas, que está siendo remodelada, el presidente Jesús Alí señaló que a la Dirección de Obras Públicas y los encargados de este trabajo se les ha indicado que este mismo año deberá estar en funciones para el deleite y disfrute

Antes de que concluya este año deberá estar en funciones Plaza de Armas, para el deleite y disfrute de la ciudadanía del municipio y los visitantes de otros lugares. de la ciudadanía del municipio y los visitantes de otros lugares. “Yo le he pedido a la Dirección de Obras Públicas, a quienes tienen el proyecto, que le metamos durísimo para que la podamos entregar este mismo año” indicó el primer regidor al tiempo que señaló que con estos trabajos se busca consolidar la obra pública como un pilar del desarrollo tal como lo prometió durante su campaña. Regresará la vida al centro de la ciudad El alcalde estuvo acompañado por sus funcionarios, encargados de la obra y medios de comuni-

cación que atestiguaron los trabajos que se realizan en tiempo y forma según lo planeado, porque a decir del presidente, con este proyecto se avanza “en la recuperación de nuestro espacio, del corazón de la ciudad” y además recordó que “es un compromiso que nos demandó la ciudadanía desde que buscamos la presidencia municipal, el centro, ‘el corazón de la ciudad’ fue uno de los temas que la gente siempre demandó y qué bueno que podemos hacer esta infraestructura del tamaño, la modernidad que necesita el municipio y que podamos regresar la vida al centro de la ciudad”. Pero además el munícipe

recalcó que la finalidad de esta obra no son puramente estéticos ni recreativos, sino que además cumple con el compromiso de generar trabajos “ustedes ven que la obra pública tiene otros efectos, genera empleos, hay movilidad económica y creo que son de las cosas que requiere la ciudad y estamos con estas obras animando la inversión”. Cabe mencionar que bajo esta premisa de trabajo, el alcalde de Centro ha avanzando en materia de drenaje, de caminos, de pavimentación, la recuperación del proyecto de Paseo de las Ilusiones, entre otros, que impulsan la modernidad de la ciudad y

Villahermosau Redacción

Preside alcalde reestructuración del Consejo Municipal de Planeación

Crecimiento urbano y desarrollo con participación social: Jesús Alí

Que nuestra ciudad sea zona de progreso y desarrollo, en la que todo mundo tenga un espacio digno”, planteó el alcalde de Centro, Jesús Alí, al presidir la sesión ordinaria del Consejo Consultivo del Instituto Municipal de Planeación y Desarrollo Urbano (Implan), en que se reestructuró y tomó protesta a los nuevos directivos y vocales que integran esta organización. “Nuestro gobierno, ha tomado con seriedad la planeación urbana, por eso reactivamos al Implan, el cual concita a todos los sectores involucrados para proyectar el crecimiento de por lo menos 30 años, indicó el edil ante dirigentes de organizaciones industriales, comerciantes, ganaderos, agricultores, transportistas, profesionistas, de juntas de vecinos, delegados municipales, directivos de instituciones deportivas, de educación superior, culturales y de servicios sociales. Asimismo, ratificó su confianza de que “entre todos, podemos sacar adelante a nuestro municipio para que venga una época de esplendor; lo vamos a lograr con planeación y organización, direccionando a la luz pública el desarrollo de la ciudad, de manera que sus resultados sirvan

“Lograremos consolidar una ciudad en que sus habitantes tengan una mejor calidad de vida”, señaló el alcalde.

para que los ciudadanos tengan una mejor calidad de vida”, expuso. Al dar la bienvenida a este evento, efectuado en el salón “Villahermosa” de Palacio Municipal, César Rojas Rabelo, secretario del Ayuntamiento, destacó la participación de miembros de los sectores educativo, empresarial y social, e indicó que el Instituto y Consejo de Planeación, permiten programar el crecimiento

a mediano y largo plazo, tomando en cuenta la opinión de cada uno “porque entre todos podemos tener una mejor visión del municipio que queremos”. Por su parte, Jorge Luis Nájera Távira, titular del Implan, detalló las adecuaciones y reformas a las normas legales que rigen el ordenamiento territorial,losprogramasdedesarrollo urbano de Dos Montes, Playas del

Rosario, Macultepec y Ocuiltzapotlán, que se encuentran por encima de la cota 14 y representan las mejores opciones de crecimiento ordenado, “no improvisado o en base a ocurrencias, sin tener miedo a confrontar ideas con la población”. En su oportunidad, la subdirectora de Cartografía y Geoestadística del INEGI, Antares Soto Pastrana, quien funge como secretaria técnica de este Consejo municipal, informó que este sábado inician los trabajos del Taller de Consulta Pública y Participación Ciudadana, en la telesecundaria “Benito Juárez” del Poblado Dos Montes, para revisar los alcance del programa de desarrollo urbano de esta localidad, consulta que permanecerá abierta al público del 4 al 28 de este mes en las oficinas del Implan. Los nuevos integrantes del Comité Municipal de Planeación, Ordenamiento Territorial y Desarrollo Urbano son: Pedro Alfonso Medellín Palacios, del Grupo ACIR; Daniel Váz-

generan empleos y desarrollo para todas las comunidades del municipio. Además, Jesús Alí señaló que se está avanzando en el Programa de Fachadas con el Instituto Nacional de Antropología e Historia y recalcó que con todos estos trabajos bien amalgamados se regresa la vida a esta importante zona de la ciudad. “Éste que es un elemento fundamental, una obra de gran dimensión, es una obra prácticamente para recuperar a dimensión de esta plaza que es enorme, de integrarla toda, que sea un espacio vivo para la recreación, para la convivencia, para el paseo y para alentar el espíritu de la ciudad y dejar claro que vamos a salir adelante” ponderó el presidente capitalino. Colecta de la Cruz Roja Antes del recorrido, el primer regidor acompañó al gobernador del estado, Andrés Granier, en el banderazo de inicio de la colecta estatal de la Cruz Roja y lanzó un llamado a la ciudadanía para aportar recursos a esta loable institución. “Invito a toda la ciudadanía, a quienes más pueden que ayuden a quienes menos tienen, a aportar para esta benemérita institución ya que la nobleza del trabajo de la Cruz Roja es algo que debe unir esfuerzos y el gran corazón que distingue a los tabasqueños” puntualizó. El titular de la Cruz Roja en Tabasco, Mario Bustillos, indicó que tienen una meta de alcanzar por lo menos 10 millones de pesos por lo que Jesús Alí señaló “lamentablemente uno no quisiera recurrir en la emergencia pero siempre la gente, pero sobre todos quienes menos tienen recibimos la actitud solidaria y pronta de la Cruz Roja así que hay que fortalecer el trabajo en Tabasco”. pm quez Díaz, de la Coparmex; Miguel Chablé Córdova, Canirac; Miguel Cachón Álvarez, Colegio de Notarios; Manuel Felipe Ordóñez Galán, de la Asociación de Charros; Juan Torres Calcáneo, director de la Compañía de Danza Folklórica de Villahermosa, y Yolanda Trujillo Gaspar, presidente de la Zona Luz. Ricardo de la Peña Marshall, de la Asociación de Historiadores; Freddy Priego Priego, presidente de la UGRT; José Ventura Priego Madrigal, de la CMIC; Víctor Manuel Sánchez Ramos, del Instituto de Contadores Públicos; José Luis González Martínez, de la Barra de Abogados; Jorge Luis Nájera Távira, director del Inplan; Alfredo Peralta Alfani, director de Finanzas; Manuel Vargas Ramón, regidor, y Raúl Aréchiga González, dirigente de la Canadevi. Al evento acudieron los ex alcaldes de Centro, Pascual Bellizzia Castañeda y José Antonio Compañ Abreu, el director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, Cuauhtémoc Muñoz Caldera, destacó el impulso que Jesús Alí está dando “para consolidar un gobierno abierto, receptivo, con participación y colaboración de la ciudadanía, que contribuya a mejorar la calidad de los servicios así como las oportunidades para la población”.pm


sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

zona urbana 15

Señala Héctor López Peralta

SAOP: en zonas protegidas puede construirse a menos de cota establecida VillahermosauLuis E. Méndez

E

l titular de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, sostuvo que en las zonas protegidas los desarrolladores de vivienda pueden construir nuevos fraccionamientos incluso bajo la cota de 10 metros sobre el nivel del mar (msnm). Y es que hace unas semanas, Raúl Aréchiga Guajardo, presidente de la Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi), reveló que en el ordenamiento territorial urbano del estado se autoriza a que construyan debajo de esa cota siempre y cuando lo hagan dentro de las obras de protección o realicen

infraestructura que garantice que quienes adquieran las viviendas no se inundarán. Sin embargo, el miércoles pasado, el director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Octavio Mijangos Borja, recomendó ratificar con los desarrolladores de vivienda y la SAOP el acuerdo para que los fraccionamientos sean construidos sobre la cota de 10 metros sobre el nivel del mar para evitar que se inunden. “El acuerdo se tomó en 2007, yo no estaba aquí todavía, pero los nuevos desarrollos habitacionales estarían en la cota 10, y siempre las protecciones pueden fallar, pero no tenemos ninguna facultad legal para evitar eso, pero considero que se debe replantear el acuerdo de

Canadevi tiene meta de 6 mil casas

Reportan 30 por ciento en la colocación de vivienda en primer trimestre

Es de agosto a diciembre cuando sector logra mejores ventas. VillahermosauLuis E. Méndez

E

l presidente de la Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi), Raúl Aréchiga Guajardo, indicó que al cierre del primer trimestre del año este organismo lleva un avance de 30 por ciento en la colocación de la meta de vivienda programada, la cual asciende a 6 mil casashabitación. Refirió que a pesar de que de enero a marzo las ventas d e l a s v iv i e n d a s s o n b aj a s , enfatizó que este año las comercialización ha tenido un comportamiento positivo, por lo que previó que la meta será alcanzada. Y es que, destacó, de agosto a diciembre los empresarios del ramo logran las mejores ventas. “La colocación hasta el momento va en tiempo y forma, de acuerdo con lo programado para este año”, dijo. “Tenemos un avance significativo porque los primeros

meses del año siempre son muy flojos, pero tenemos ya un 30 por ciento de la meta, prevista para 6 mil casas”, sostuvo. Refirió que, de hecho, los socios de la Canadevi están desarrollando 18 fraccionamientos en el municipio de Centro y otros del estado. Por otra parte, el líder empresarial refirió que también en lo que va del año, los precios de las viviendas en la entidad se han incrementado aproximadamente 4 por ciento. Explicó que los aumentos dependen del tamaño y los acabados que cada unidad habitacional tenga. Aclaró, también, que los incrementos se deben a que cada año se aplican ajustes por la inflación en el país. Asimismo, descartó que esos aumentos vayan a impactar en el ritmo de colocación de casas. “El ritmo de compra que se lleva seguramente se mantendrá”, puntualizó Aréchiga Guajardo. pm

construcción arriba de la cota 10?”, declaró.En ese contexto, López Peralta indicó que si los conjuntos habitacionales se construyen dentro de la zona protegida o los empresarios del ramo realizan obras adicionales para evitar anegaciones, como bordos o sistemas de bombeo, se podrán llevar a cabo sin problemas. “Antes de exigir y de insistir debemos plantear qué hacer, cómo hacer y cómo disponer de los terrenos; y lo hemos dicho, hay lugares donde se puede construir (…), tenemos que ser congruentes con el desarrollo de la ciudad y los que vienen de fuera y opinan, muy bien, pero se van, y habría que revisar eso”, declaró. “Si estamos haciendo obras de infraestructura para darle seguridad

MILENIO

a las zonas, pues desde ese punto de vista son zonas seguras”, agregó. -- ¿Y se puede construir? -- Todos los desarrollos nuevos deben cumplir con la cota, y es lo

que estamos haciendo (…), pero las zonas que están debajo de esa cota y están en zona segura ¿por qué no permitirlas? Y no veo cuál es el replanteamiento.pm


16 zona urbana

sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

En la 52 Muestra Internacional de Cine en Tabasco

El drama danés Submarino hoy en sala Antonio Ocampo MILENIO

1 La proyección será este sábado 2 de abril a las 18:00 y 20:30 horas; boletos en taquilla VillahermosauRedacción

E

l drama coproducido por Dinamarca y Suecia Submarino (2010), del director danés Thomas Vinterberg, será proyectado este sábado 2 de abril a las 18:00 y 20:30 horas en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez, en el marco de la 52 Muestra Internacional de Cine en Tabasco. La infancia de Nick y su hermano menor fue marcada por pobreza y abuso de parte de su madre alcohólica; un suceso trágico los separó desde entonces. Ahora, a los 33 años, Nick es liberado de la cárcel y continúa dedicándose a beber como terapia a un mundo salvaje. Su hermano es un drogadicto y

La 52 Muestra Internacional de Cine se proyectará hasta el próximo miércoles 13 de abril. padre soltero, cuyo único aliciente es mantener a su hijo. Ambos continúan viviendo en Copenhague, pero entre ellos no saben de su cercana existencia hasta que coinciden en la cárcel. En Submarino, catalogada con la clasificación B-15, los actores, todos sin excepción, convencen por su gran

histrionismo, destaca sin duda el actor Jakob Cedergren, como Nick el hermano mayor, quien consigue un registro único, entre la tristeza, la rabia y la redención, y junto a él, la interpretación del pequeño Gustav Fischer, en la ficción su sobrino Martin, es impresionante. Todos los personajes son muy

interesantes, desde el obeso Iván, adicto sexual, a Sophie, la amante ocasional de Nick o Jimmy, el amarillo. La soledad, el alcohol y las drogas son compañeros de viaje en este extraordinario film, en el que no hay un solo plano gratuito. Con elementos de thriller, el final es un bálsamo liberador y catártico. En palabras del director, define esta obra fílmica: “Me impactaron dos cosas cuando leí el libro de Jonas T. Bengtsson, en el que se basa el filme: la hermandad y la paternidad. Como padres, tememos no poder cuidar a nuestros hijos. En aquella época, estaba por primera vez solo con mis hijos, y es por eso que esta historia tuvo un efecto tan fuerte sobre mí. Además, con la vida moderna

de las familias, aunque no haya problemas entre sus miembros, parece que se alejan los unos de los otros”. Thomas Vinterberg (Copenhague, Dinamarca; 1969) realizó estudios cinematográficos en la Escuela Nacional de Cine de Dinamarca, donde se graduó en 1993, con la cinta “Last Round”, cortometraje de tesis que estuvo nominado al Óscar. Fue en 1995 cuando asociado con los cineastas daneses Lars von Trier, Kristian Levring y Soren Kragh-Jacobsen, fundó el grupo “Dogma ’95”, último movimiento de vanguardia cinematográfica del siglo XX, que propone un regreso al cine primitivo, despojándolo de toda atadura académica. En 1996 dirigió su ópera prima, “Der storste helte” (Los héroes más grandes). Dos años después, su película “Festen” (La celebración), realizada bajo las normas del movimiento Dogma, lo hizo acreedor del Premio Especial del Jurado en el Festival de Cannes. En 2005 dirigió el filme “Dear Wendy” (Calles peligrosas), a partir de un guión de Lars von Trier. Submarino fue nominada al Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín, en 2010. La 52 Muestra Internacional de Cine se proyectará hasta el próximo miércoles 13 de abril en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez ubicada en periférico Carlos Pellicer s/n, en la entrada del edificio del Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (Ceiba) en la zona CICOM de esta ciudad. Los boletos de admisión para cada una de las 20 cintas de esta muestra de cine tienen un costo unitario de 35 pesos. Este evento es organizado por la Cineteca Nacional y el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC). La programación completa de la muestra puede ser consultada en la página web: http://www.cinetecanacional.net.pm


sábado 2 de Marzo de 2011

Milenio

zona urbana 17

MILENIO

Con orden en la administración pública

Tabasco cuenta con finanzas equilibradas, reitera Granier Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Económico.

Tabasco

Fomentan agrupación de inversiones 1 Con la estrategia de agrupar empresas se unen esfuerzos para dar una mayor dinámica a la economía local y generar empleo: Ignacio Lastra Villahermosau Redacción

U

na estrategia para el empresario que busca diversas posibilidades de permanencia y solidez en el mercado es la agrupación de inversiones, modalidad que en Tabasco se da cada vez con mayor auge, manifestó, Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Económico (Sedeco). Indicó que existen más empresas tabasqueñas que se encargan de agruparse para invertir como una opción de desarrollo para sus negocios.“En Tabasco se están agrupando empresarios para invertir capital en territorio tabasqueño y eso trae beneficios en la competitividad, en inversión local, generación de empleo, pero sobre todo solidez en el mercado”, apuntó el funcionario. ExpusoqueGrupoRetoyHolding del Golfo son algunos grupos empresariales que confían en invertir en la entidad, lo que otorga mayor dinámica a la economía local, permite a la organización el engrane de estrategias orientadas a impulsar y potenciar las capacidades necesarias para enfrentar las condiciones que impone la globalización. “Hace unos días se colocó la primera piedra de Greenville International School, la cual se suma a la cartera de inversiones para este 2011, inversión netamente local. El beneficio que trae con ello, independientemente la oferta educativa, es que más empresas tabasqueñas surjandemaneraalternacomotransportación, alimentos, construcción, transferencia de conocimientos”, externó Lastra Marín. Señaló que la presente administración trabaja en dar certidumbre jurídica, y promover al estado a nivel nacional e internacional para que se capten capitales. El reto como empresarios locales será sumar esfuerzos y capitales independientemente de la modalidad para hacer negocios, finalizó. pm

MILENIO

1 El gobernador

entregó certificados a integrantes del Instituto Mexicano de Contadores Públicos en el estado Villahermosau Redacción

A

l entregar 13 certificados en cinco disciplinas a integrantes del Instituto Mexicano de Contadores Públicos (IMCPT) en el estado, el gobernador Andrés Granier Melo, reiteró que gracias a los principios de orden, transparencia y eficiencia en el ejercicio de la administración pública, hoy Tabasco cuenta con finanzas equilibradas; “un logro que no lo decimos nosotros, sino diversas calificadoras como son Fitch y Moody’s”. En presencia del presidente nacional del gremio, Francisco Macías Valadez Treviño, aseguró que la estrategia que la administración estatal ejerció para alcanzar estos resultados, es reducción del gasto corriente, fortalecimiento de los ingresos propios, uso eficiente de los recursos públicos y puntual rendición de cuentas. Con respecto a esto lo último, indicó que presentó al Congreso del Estado la Cuenta Pública anual con estados financieros dictaminados por al menos dos despachos contables; y agregó que a fin de cumplir con la Ley General de Contabilidad

Gubernamental, trabaja en conjunto con el Consejo Nacional de Armonización Contable. El propósito, manifestó, es adecuar los procesos a los parámetros estipulados, y ofrecer información financiera con mayores elementos para su correcto análisis. Mencionó que en el caso de los ingresos propios, se incrementó la recaudación. “Se trata de un asunto importante, porque si somos más eficientes en la fiscalización lograremos incrementar los recursos federales vía participaciones para Tabasco”, abundó el jefe del Ejecutivo, quien también estuvo acompañado por el presidente del IMCPT, Alejandro Álvarez González, y el fiscal Superior del Estado, Francisco José Rullán Silva. Indicó que en este aspecto, el Servicio de Administración Tributaria (SAT), indica que los comparativos del primer bimestre de 2011, respecto al mismo periodo de 2010, Tabasco

se ubica en primer lugar nacional en número de actos de fiscalización realizados; segundo en presencia fiscal, segundo en rendimiento por auditor fiscal y segundo en rentabilidad por resultados de los trabajos de auditoría. Luego de entregar los certificados en las áreas Fiscal, Finanzas, Costos, Contabilidad y Auditoría Gubernamental, así como en Contabilidad General, el mandatario precisó que ahora más que nunca los tabasqueños necesitan de la solidez, la responsabilidad y el dinamismo de los profesionales como los que integran el IMCPT. Subrayó que “más allá de las críticas y descalificaciones”, está el rigor técnico que sustenta un ejercicio financiero responsable. Para ello, Andrés Granier convocó a los contadores a continuar contribuyendo a una práctica cada vez más profesional de la contaduría; y a seguir ayudando a entregar bue-

nas cuentas al pueblo, mediante una fiscalización precisa y rigurosa. El gobernador hizo un reconocimiento a los integrantes del gremio, por elegir en un ambiente democrático a su nueva directiva estatal, que ahora preside Alejandro Álvarez; homologar la asociación como instituto, y lograr la certificación en Contabilidad y Auditoría Gubernamental. A su vez, Valadez Treviño agradeció al gobernador por acudir a la entrega de Certificados por Disciplinas, que durante los siguientes meses serán muchos más por parte del IMCPT. Mencionó que el Instituto se encuentra integrado por 60 Colegios con alrededor de 250 mil miembros, entre contadores públicos –alrededor de 20 mil– y personal. Agregó que Tabasco continuará teniendo el trabajo, colaboración y compromiso del gremio, con el fin de fortalecerlo como lo ha venido haciendo el mandatario estatal. A su vez, Rullán Silva informó que en el Órgano Superior de Fiscalización del Estado (OSFE) se cuenta con gente experimentada en la fiscalización y gente joven, lo cual conforman un balance que facilita un mejor aprovechamiento de las nuevas tecnologías, y aprender nuevos esquemas de trabajo. Noobstante,expuso,laexperiencia es fundamental para formar criterios en los auditores gubernamentales, pero también es necesario mantener la mente abierta a los nuevos conocimientos. Para ello, los invitó a continuar capacitándose, para certificar la excelencia profesional de los servidores públicos.pm


18

sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

Editora: Sandra Carballo Cruz

Regiones

mileniotab@gmail.com

Piden a Conagua y Pemex apoyo, colonos de la Prolongación Alatorre

Macuspanenses trabajan en el rescate de Laguna Estrella Andrade CÉSAR FELIPE GUITÉRREZ MEZA

1 Vecinos se han

dado a la tarea de limpiar este espacio, pero requiere de maquinaria pesada para avanzar en el rescate de este manto acuífero Macuspanau César F. Guiérrez Meza

V

ecinos de la Laguna Estrella Andrade intentan nuevamente recuperarla para que aficionados a la pesca, además de personas necesitadas obtengan el sustento necesario, y piden el apoyo de CONAGUA y PEMEX, dependencias que cuentan con maquinaria pesada y pueden apoyar a los ciudadanos; convertida en depósito de basura y deshechos de todo tipo, finalmente es limpiada, incluso de alimañas que en ella habían hecho su vivienda, y la principal tarea es impedir su contaminación. Ubicada entre el Paseo José Narciso Rovirosa y las calles Abasolo y Prolongación de Alatorre, hasta antes del trienio (2001-2003), este lugar lo habían convertido en un basurero, donde los trabajadores de

Vecinos limpian de la basura el manto acuífero, e intentan el rescate del mismo. limpia del ayuntamiento, tiraban lo que encontraban en los alrededores de lo que ahora es la “Laguna Estrella Andrade”, como también los vecinos de esas arterias y los transeúntes hacían lo mismo para terminar de contaminarla. Albergaba ratas, zorros, tarántulas, culebras y otros tipos de animales ponzoñosos, que

Comalcalco uArístides Hernández

Abierto a todo público

C

Instala baño Temazcal el Comité de Derechos Humanos de Comalcalco

onsideradocomounapotente herramienta terapéutica para coadyuvar a limpiar totalmente los senos nasales y paranasales, casos de sinusitis, catarros, asma, bronquitis y enfisemas, eliminar migrañas, combatir el insomnio, dinamizar y mejorar los procesos mentales, eliminar grasas, es eficaz en tratamientos de obesidad y de envejecimiento prematuro a nivel de piel, el Comité de Derechos Humanos de Comalcalco instaló un baño temazcal en la calle Gil y Sáenz junto al oasis, mismo que estará abierto a todo público que quiera recibir los beneficios de esta terapia por calor y aromas. Así lo dio a conocer Jesús Manuel Ruiz de la Fuente coordinador del proyecto Temazcalli del Comité de Derechos Humanos de Comalcalco (CODEUCO), quien explicó que el nombre Temazcal, o Temazcalli se compone de dos palabras del Náhuatl; Temaz, que significa vapor y Calli, significa casa. Detalló que la práctica de inducir

ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCIA

El paciente sale del Temazcal disfruta de un equilibrio físico, mental y espiritual.

sudor se conoce como beneficiosa en el tratamiento de enfermedades de la piel, hígado y circulación, en problemas de reumas, artritis, gota, y otras enfermedades crónicas, así como también problemas agudos como dolores, enfriamientos y congestiones musculares. Ruiz de la Fuente relató que durante el baño la temperatura del cuerpo puede alcanzar cuarenta y cinco grados centígrados y produce una serie de reacciones: estimula la circulación superficial y profunda de la sangre, acelera la frecuencia de latidos del corazón, así como también aumenta su fuerza, genera la acción de los mecanismos de regulación térmica, activa el metabolismo, y provoca el sudor. Mientras todos los baños de sudor producen estos efectos, el Temazcal, a causa de la manera

por las noches invadían esas arterias, pues ese lugar había mucha hierba crecida, que les servía de resguardo a estas especies, que fueron exterminados y algunos huyeron a otros sitios, donde no fueran molestados por quienes transitaban por las calles aledañas a ese basurero. Finalmente la administración de esa época mandó maquinaria pesada para que los trabajadores del ayuntamiento y algunos voluntarios, apoyarán para limpiar lo que a la postre se convertiría en la “Laguna Estrella Andrade”, donde sembraron alevines de mojarras carpas, tilapias, pintas, pejelagarto y otras especies, ahora está totalmente azolvada por basura de todo tipo. Los vecinos de esas arterias, decidieron comenzar a sacar la basura y la mala hierba que por muchos años ha dañado este cuerpo de agua, y esperan que CONAGUA y PEMEX los apoyen en su ambición de rehabilitar esta laguna y manden limpiarla en su totalidad, para sembrarle nuevamente alevines de diferentes géneros, ya que anteriormente la “Laguna Estrella Andrade” siempre sirvió para que las familias macuspanenses llegarán a pescar lo que las autoridades le sembraron de inicio, apuntaron unos vecinos de la calle Prolongación Alatorre.pm

en que opera y la precisión con que puede ser regulado por la persona a cargo del baño, controla estas reacciones del cuerpo al calor, para aumentar al máximo los efectos curativos del baño. El Temazcal es eficaz por dos de razones: la persona a cargo del baño puede ajustar, aumentar o disminuir calor y humedad para encontrar las condiciones específicas que el paciente necesita, así mismo crea el vapor a partir de tés herbarios, las yerbas son elegidas por este, para efectos del padecimiento de cada paciente. El Temazcal beneficia a padecimientos reumáticos, artríticos, hepáticos, del sistema nervioso, problemas digestivos, de mala circulación, problemas pulmonares y bronquiales así como trastornos glandulares como el Bocio. Ya que por sus características curativas resulta ser el método más eficaz para estimular todos nuestros órganos internos, limpiar y sacar de nuestro cuerpo una gran cantidad de toxinas acumuladas por una equivocada alimentación y por la alta contaminación.p m


Milenio

sábado 2 de Abril de 2011

regiones 19

ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCÍA

Apoyos sin tintes partidistas: Medina

Amplía Ayuntamiento de Comalcalco cobertura del programa de gas y carne

Dispuestos transportistas para dar solución al problema en la zona de La Chontala

Entrega 636 vales beneficiando a un total de 4 mil 899 familias de Se reúnen inconformes con titular de Transportes, Aquiles Domínguez 42 localidades, estableciendo una meta para este año de 12 mil apoyos

Mesa de diálogo para resolver invasión de C las rutas de Paraíso

Comalcalco u Redacción

1 Fijan el miércoles

al mediodía para reunirse con las empresas presuntamente invasoras Paraíso u Arístides Hdez García

C

onductores pertenecientes al Foro de Transportistas de Tabasco sostuvieron una reunión con el director general de Transportes Aquiles Domínguez Cerino, ante quien expusieron la problemática que enfrentan derivado de la invasión de la rutas que los prestadores de servicio de transporte tiene concesionadas en la zona de la Chontalpa,

acordando sostener una mesa de diálogo con las empresas presuntamente invasoras, el próximo miércoles al medio día. Así lo manifestó el secretario general del Foro de Transportistas de Tabasco, Jorge Alonso Sobrino Sánchez, al término de la reunión que sostuvieran en las instalaciones de la Secretaría de Comunicaciones en la capital del estado; el dirigente transportistas expresó que el secretario general de Transportes, Aquiles Domínguez Cerino, mostró una buena disposición para atender los problemas que aquejan a los transportistas de la zona de la Chontalpa y ofreció escuchar a todas la partes involucradas y dar la razón a quien con apego a derecho la tenga. Sobrino Sánchez explicó que en la reunión sostenida este día con el secretario de Transportes, los integrantes del Foro de Trans-

Refrenda compromiso con la educación

Fomentar la lectura en Teapa con Andando por los Libros Teapa u Redacción

C

on el firme propósito de fomentar el hábito de la lectura, el Ayuntamiento de Teapa realizó la caminata“Andando por los Libros”, donde se contó con la entusiasta participación de las escuelas primarias, de los encargados de las 23 bibliotecas rurales y de los funcionarios municipales que recorrieron las principales calles de este municipio serrano invi-

tando a la ciudadanía en general para que se unan y participen de la lectura en familia. Durante el recorrido los alumnos de las diferentes escuelas coreaban porras animando al público con pancartas alusivas al evento donde difundieron mensajes como: “Más libros, menos Televisión para tomar el tren de la imaginación”, “Un hogar sin libros es como un cuerpo sin alma”. Además se obsequiaron revistas a todas las personas que

portistas de Tabasco expusieron sus razones que los han obligado a manifestarse contra las empresas que están invadiendo las rutas concesionadas y allí mismo se acordó que la Dirección de Tránsito Municipal de Paraíso actuaá en apoyo a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes del estado. Agregó que como resultado de la reunión sostenida este viernes con Aquiles Domínguez Cerino también se acordó instalar una mesa de diálogo el próximo miércoles al medio día, donde estarán presentes las empresas involucradas en este conflicto, con la finalidad de llegar a una solución, el Foro de Transportistas de Tabasco mostró su disposición y fijó su postura en el sentido de que se respeten las concesiones para que todos trabajen pero de una forma ordenada y con apego a la ley. p m

se encontraban por las calles realizando sus actividades cotidianas y se hicieron dos actividades de lectura de cuentos en diferentes puntos del recorrido donde se leyeron los libros “La Gansa tonta” y “El Gato Palomero”, siendo este último el que más interés despertó entre los niños por su moraleja “con imaginación los sueños se hacen realidad”. En ese momento más niños decidieron sumarse a leer el libro y participaron en la lectura simultánea, dando como resultado un buen inicio en la promoción. La caminata partió de las instalaciones de la Biblioteca Municipal “Ing Félix Fulgencio Palavicini” y culminó en el kiosco del Parque Central Miguel Hidalgo donde el coordinador de Bibliotecas, Daniel Mora Ramírez, refrendó el compromiso que tiene el gobierno municipal con la educación y dijo que esta caminata Andando por los libros, es una alternativa que invita a la población a despertar el interés por los libros y fomentar el hábito a la lectura. p m

on el objetivo de contribuir a la buena alimentación de las familias que viven en zonas marginadas y fortalecer la economía del municipio, el Ayuntamiento local amplió la cobertura del Programa Alimenticio de Gas y Carne para beneficiar hasta la fecha a un total de cuatro mil 899 familias de 42 comunidades rurales, estableciendo una meta para este año de 12 mil apoyos. En un evento masivo donde se entregaron 506 vales de carne y 130 de gas a 636 beneficiarios de siete localidades, el alcalde Alejandro Medina Custodio destacó que Comalcalco es el único municipio que cuenta con este programa asistencial, y que si bien fue iniciado en la anterior administración, ahora sí cumple con su verdadero sentido social, ya que tiene reglas de operación claras y los habitantes de las comunidades a través de asambleas deciden quiénes son los que deben recibir este beneficio. “Se acabaron los tiempos en que programas iban y venían y siempre recibían apoyo los mismos de siempre, pero la gente que realmente lo necesitaba nunca fue beneficiada. Hoy la historia de Comalcalco está cambiando gracias a la confianza que los ciudadanos nos dieron para estar al frente de esta administración; este programa es libre, no está condicionado ni obedece a ningún interés partidista o religioso porque en este gobierno trabajamos para todos, siguiendo el ejemplo del

gobernador Andrés Granier Melo, quien trabaja de manera plural para lograr la transformación de todo el estado”, sostuvo. El presidente municipal reconoció también la gestión de los diputados locales “porque con su voto a favor de Comalcalco han sido fundamentales para el progreso del municipio”, y de los integrantes del Cabildo, quienes “se comprometieron a destinar recursos para que este año podamos llevar este programa alimenticio a todas las comunidades de mayor marginación en el municipio”. Asimismo, Alejandro Medina anunció que en breve se pondrá en marcha un programa de despensas para los adultos mayores que no reciben los beneficios de “70 y Más”, tanto en la ciudad como en la zona rural. Detalló que a través del DIF que preside la Lic. Nayelly Medina Custodio, el Ayuntamiento entregará despensas a las personas de 65 a 69 años de edad. Sobre el Programa Alimenticio de Gas y Carne, el director de Fomento Económico, David Gustavo Torres Hernández, informó que en el primer año de esta administración se apoyó a 4 mil 183 familias de 35 comunidades y con los 636 beneficiarios que ahora se incorporan a este programa, el Ayuntamiento ha entregado vales de gas y carne a 4 mil 899 familias. “Este año continuaremos integrando a más comunidades, de la misma manera democrática y transparente, como lo hemos venido haciendo a través de las asambleas comunitarias”, afirmó. A nombre de las familias que recibieron los apoyos, la señora Sheila Vianey Domínguez Pulido expresó unas palabras de agradecimiento a las autoridades locales y exhortó a sus conciudadanos a hacer un buen uso del beneficio y corresponder este esfuerzo del presidente municipal “con gratitud y lealtad, sumándonos con esmero en la tarea de nuestro quehacer diario, así como lo hacen nuestras autoridades para contribuir al desarrollo de nuestro municipio”, dijo.p m

En un evento masivo donde se entregaron 506 vales de carne y 130 de gas a 636 beneficiarios de siete localidades.


20 regiones

Milenio

sábado 2 de Abril de 2011

Blas martín aldecoa

Sigue el rescate de espacios recreativos

Inauguran parque de Infonavit Deportiva de Cárdenas Cárdenasu Daniel Gálvez

A

utoridades federales, estatales y municipales inauguraron ayer el parque de la colonia Infonavit Deportiva como parte del programa Rescate de Espacios Públicos y en cuya obra se invirtieron más de siete millones de pesos. Con la representación de la delegada de la Sedesol, Gabriela Tello Maglioni, del titular de Obras Públicas en la entidad, Héctor López Peralta así como del presidente municipal, Nelson Pérez García, vecinos del lugar vivieron momentos emotivos y agradecieron tan importante obra, en voz de sus representantes, la delegada municipal, Yolanda Ramírez Montejo así como la contralora ciudadana de la obra, Lucinda Méndez Montiel. “A partir de ahora –dijo la delegada municipal-, los niños, jóvenes, amas de casa y adultos tendrán uso, goce y disfrute de este parque recreativos al que también cuidaremos para que su utilidad sea permanente”. En su oportunidad, el edil Nelson Pérez García manifestó que la ciudad de Cárdenas cuenta con más

de 61 colonias urbanas y suburbanas “con una población que exige que nuestros programas y acciones los enfoquemos a contribuir y a mejorar las condiciones de vida y su desarrollo integral”. Sostuvo que acciones como esa propician una convivencia armónica, fomentan la integración familiar, erradican los vicios, fomentan la práctica de actividades físicas y deportivas, la realización de talleres de manualidades y, eso sin duda, enriquece física y mentalmente a los vecinos. Los exhortó a mantener un cuidado extremo de su nuevo espacio recreativo y a que sean los mejores guardianes para que canchas y juegos infantiles así como la iluminación tengan una utilidad prolongada. Junto a funcionarios y regidores y, por supuesto en compañía de su esposa, Soraya Munguía de Pérez, del Secretario del Ayuntamiento, mateo Velázquez Olán, del titular de Obras Públicas en la entidad, Héctor López Peralta y de la delegada de la Sedesol, Gabriela Tello Maglioni, develó la placa alusiva y recorrieron las instalaciones para constatar la funcionalidad de ese espacio recreativo. p m Daniel Gálvez

Autoridades de los tres niveles de gobierno, develaron la placa de la inauguración de la obra.

Caminaron por la avenida Eusebio Castillo.

Balancán.- Refrendan ciudadanos solidaridad

Marcha por la unidad en apoyo a Milton Lastra 1 El edil fue

acompañado por diputados y la plana mayor estatal de PAN, entre otras personalidades Balancánu Blas Martín Aldecoa

R

ealizó el pueblo de Balancán, la marcha por la unidad en torno al apoyo incondicional, que le refrendan al

presidente Milton Lastra Valencia, por las obras y acciones de gobierno que ha gestado durante la presente administración. Es así, como más de 8 mil ciudadanos marcharon por la avenida Eusebio Castillo, refrendándole al edil Lastra Valencia su solidaridad y apoyo a su gobierno, por las gestiones y obras que se han realizan y que se siguen haciendo en todo lo largo y ancho del municipio. Una de las gestiones relevante, fue la colocación de la primera piedra de lo que será Mi Tienda Aurrera; logro realizado por Milton Lastra para que el municipio cuente con los beneficios que oferta este

consorcio comercial, en apoyo a las familias balancanense. En el contingenté, marcharon hombre, mujeres convencidos y satisfechos por el gobierno de la unidad que encabeza Milton Lastra Valencia, el alcalde estuvo acompañado también por toda la plana mayor de Acción Nacional representado por su presidente estatal Nicolás Alejandro León Cruz. Marcharon también en apoyo solidario el diputado Alberto de la Cruz Pozo y los diputados del PRD Claudia Borjoque Javier y Julio Alonso Manzano Rosas. Entre otras distinguidas personalidades. p m

El edil a favor de impulsar la educación

Entregan computadoras a hijos de sindicalizados de Huimanguillo Huimanguillou Redacción

C

on la entrega de un total de 30 computadoras de las conocidas como mini lap top, el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos cumple elcompromisocontraídoconloshijos de los trabajadores sindicalizados del ayuntamiento local. En evento realizado en la sala de cabildo, en presencia del dirigente de los burócratas José Isabel Rivon Acosta, el alcalde señalo que la entrega de las computadoras a costos muy bajos es un esfuerzo del ayuntamiento para que los jóvenes que hoy son estudiantes, mañana sean ciudadanos de verdaderos provecho. El munícipe agregó que para el impulso a la educación no se van a medir recursos, vamos apoyar a nuestros jóvenes hasta

El evento se realizó en la Sala de Cabildos. donde podamos, porque de ello dependerá el desarrollo de nuestro estado y municipio, pero sobre todo agradecer el esfuerzo de los padres de familias quienes dejan de comprarse algunas cosas y con un poco de recursos poder adquirirle a sus hijos una lap top que en la actualidad es una herramienta indispensable, dijo.

Así mismo Gerald Washington Herrera Castellanos expresó que esta entrega de computadoras corresponde a la primera etapa, debido a que para principios del mes de mayo se entregarán la segunda aportación a los sindicalizados y ello es una muestra de que cuando se trabaja en forma coordinada las cosas se hacen mejor. p m

Rehabilitan parque en Macuspana Remodelan al que fuera “El Centro de Convivencia Infantil” con el fin de que las familias macuspanenses cuenten de nuevo con sitio de esparcimiento, conviviendo con la naturaleza, por la abundancia de árboles, además de que en el se encontrarán cafetería, juegos infantiles, asadores y desde luego seguridad por la presencia de elementos policiacos que resguardarán las instalaciones. ( MACUSPANA/ CÉSAR FELIPE GUTIÉRREZ MEZA)


Milenio

sábado 2 de Abril de 2011

regiones 21

En el parque Independencia

Convive con su pueblo embajadora de Cárdenas 1 Nineth Alejandra

Rosique Cadena recibe muestras de apoyo de la ciudadanía Cárdenas u Daniel Gálvez

C

ientos de cardenenses que se congregaron en el parque Independencia tuvieron la oportunidad de conocer pero sobre todo de escuchar las aspiraciones de Nineth Alejandra Rosique Cadena como embajadora de Cárdenas. La cardenense recorrió la pasarela con el compás de bellas melodías interpretadas por los integrantes de la marimba “La Flor de la Caña” de la Casa de la Cultura para someterse al visto bueno de sus conciudadanos. Los presentes aplaudieron y lanzaron vivas con la confianza de que ahora sí, con Nineth Alejandra, terminará el ayuno de 24 años y por fin obtendrán la tan ansiada Flor de Oro en el certamen más esperado de la Feria de los tabasqueños. En su mensaje ante la concurrencia, la representante de la belleza cardenense aseguró que porta con orgullo esa distinción y dijo que tengan la plena confianza que hará un buen papel en esa competencia ante otras 16 compañeras. Nina, como le conocen sus más allegados, no vaciló en aceptar el reto de traer para los cardenenses la Flor de Oro; sabe que las otras 16 representantes también son bellas y talentosas pero eso no la limita y con bastante optimismo manifestó que pondrá todo su empeño para obtener un buen resultado. En su presentación ante el pueblo cardenense, la bella chica contó

Daniel Gálvez

con el respaldo de sus padres Raúl Rosique y Nineth Cadena de Rosique, del alcalde Nelson Pérez García y la Presidenta del DIF, Soraya Munguía de Pérez, del Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, funcionarios y regidores y, por supuesto, de la gente. El alcalde Nelson Pérez García recordó que Nineth Alejandra surgió de un proceso democrático en el que compitió con otras bellas

muchachas y que esta es la primera ocasión en que se elige a la embajadora de esa manera. Mostró su confianza no sólo porque Nineth haga un buen papel sino porque obtenga para Cárdenas la Flor de Oro pero también pidió todo el apoyo irrestricto para la embajadora y en ese sentido convocó a todos a cerrar filas y a apoyar con todo a la representante cardenense. p m


22

milenio

sábado 2 de Abril de 2011

Tendencias „ claraboya

tendencias@milenio.com

efe

huevo de dinosaurio Fotografía del Museo de Ciencias Naturales de la república siberiana de Buriatia que muestra un huevo de dinosaurio con un embrión bien conservado, que en 2009 fue confiscado a un ciudadano polaco.

„sic...

“Hemos atravesado periodos de tasas de crecimiento absolutamente sin precedentes. Sin embargo, la producción de alimentos creció aún más rápido que la población y las tasas de pobreza bajaron” David Lam, economista de la Universidad de Michigan, pese a la eclosión de la población en los últimos 50 años, el planeta ha producido comida suficiente para reducir las hambrunas.

„ ventana 2 años vivió una brasileña con una tijera de 18 centímetros que fue dejada dentro de su vientre al ser operada en 2008 para retirarle un ovario. La mujer comenzó a sentir fuertes dolores en el abdomen y exámenes de rayos X revelaron la presencia de la tijera.

Presentan en México nuevo fármaco que eleva la efectividad contra la enfermedad respecto a tratamientos anteriores

Fármaco contra hepatitis C, eficaz en 70% de pacientes Según el INEGI, dicho

padecimiento representa la quinta causa de muerte en el país, pues existen 700 mil personas que sufren este mal MéxicouEnrique Huerta

moisés

Relación con el VIH

butze

E

l medicamento Boceprevir surge como una esperanza de cura contra la hepatitis C, pues ha demostrado tener alrededor de 70 por ciento de éxito en las pruebas realizadas con enfermos, por lo que beneficiará entre 700 mil y un millón de personas que padecen este mal en México, el cual se ubica como la quinta causa de muerte en el país. Javier Báez Villaseñor, infectólogo y gerente médico de Merck Sharpe & Dhome (MSD), dijo que este medicamento es una buena opción para los pacientes que tienen hepatitis C y que van a iniciar su tratamiento o para aquellos que no respondieron al tratamiento con el que eran atendidos; o bien, recayeron en su infección. Este fármaco se encuentra en la fase tres de estudio, la cual es el último paso en la investigación clínica realizada en pacientes, antes de que se registre el fármaco ante las instancias reguladoras, para que éstas evalúen y aprueben su pase a la distribución y la comercialización de estos productos. El tratamiento tradicional, que es una combinación de Interferón y Ribavirina, tiene una tasa de éxito de hasta 50 por ciento en el genotipo 1, que es el de los mexicanos y es el más difícil de tratar. En los genotipos 2 y 3 los resultados son un poco más generosos. El éxito que alcanzó el Boceprevir en las pruebas fue contundente. En los experimentos llevados a cabo en pacientes que no respon-

„ claves

qLas regiones con más

prevalencia de la hepatitis C en el mundo son algunos países de África, el sudoeste de Asia y América Latina.

qLa relación entre la hepatitis

C y el VIH es alta, pues ambas comparten vías de transmisión. En Argentina 88.3 por ciento de los infectados por VIH también tienen hepatitis C.

qDicha enfermedad fue des-

cubierta en 1989, mientras que la investigación que dio luz al Boceprevir se basó en estudios para encontrar una cura al sida.

dieron a los tratamientos previos, se observó que las tasas de éxito fueron de 66 por ciento. En otras pruebas, en la que se involucró a gente que nunca había sido tratada y que se les dio el tratamiento tradicional combinado con el Boceprevir, las tasas de éxito fueron de 63 por ciento; y sólo 38 por ciento para el grupo que no tenía Boceprevir. A todos ellos se les trató por 48 semanas. Los resultados de estas pruebas crearon expectativas en el Congreso del Hígado —reunión europea dedicada a ese órgano vital— de la Asociación Europea del Estudio del Hígado. Además, el laboratorio analizará otros datos y realizará pruebas más rigurosas, como los resultados en pacientes de diversos orígenes

étnicos; sin embargo, son estudios previos para presentárselas a las agencias que no deben de afectar que el fármaco salga al mercado. En la fase cuatro se busca la aprobación de los productos y que éstos sean utilizados en la práctica diaria. Por otra parte, la MSD necesita los análisis de costoeficacia, costo-beneficio, entre otros asuntos a estudiar, para lanzar este medicamento a la venta. También se planea que la empresa farmacéutica se acerque a las instituciones públicas y se pedirá a éstas que se incluya en los cuadros básicos. A pesar del éxito que significan los resultados que ha arrojado el Boceprevir, el doctor Báez Villaseñor recalca que la prevención

y el tratamiento oportuno son importantísimos para curar la hepatitis C. La hepatitis C es una inflamación del hígado que generalmente es causada por un virus. Si bien esta enfermedad, que calificó el doctor Báez como silenciosa, tiende a no manifestar síntomas, cuando lo hace, éstos son inespecíficos. “Es importante detectar oportunamente la hepatitis en el paciente, pues hay pocos síntomas en los primeros años de la infección y ellos (los enfermos) ni siquiera saben que están infectados y el virus se está replicando incesantemente en su organismo y está dañando su hígado”, explicó el médico. La hepatitis C acarrea problemas como daño hepático, insuficiencia

hepática, cirrosis y cáncer de hígado. Además, ésta puede ser la causa más frecuente de trasplante de hígado, porque dicho órgano queda inservible, indicó Báez Villaseñor. Entre las principales vías de transmisión de la hepatitis C se encuentran el contacto con sangre infectada, transfusiones de sangre, compartir jeringas, cepillos de dientes y rastrillos con algún enfermo, el contagio de una madre infectada a su hijo, entre otros. Los tatuajes y los piercings también tienen su cuota de riesgo. El virus que ocasiona la hepatitis C para atacar o infectar al organismo tiene que copiarse infinidad de veces, este proceso es llamado replicación viral, por lo que se busca abatir o disminuir esta característica, para que ese organismo ya no esté en cantidad suficiente para seguir infectando células. Por lo tanto, con el uso del Boceprevir el virus no puede hacer copias de sí mismo, explicó el especialista en infecciones, Báez Villaseñor. p m


servicios y pasatiempos el tiempo DOMINGO Nublado

MN

MN

MX

24 35

MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 8 Campeche 24 Cancún 23 Ciudad Juárez 13 Chihuahua 12 Chilpancingo 16 Colima 19 Cuernavaca 16 Culiacán 15 Durango 6 Guadalajara 9 Guanajuato 12 Hermosillo 11 La Paz 13 León 10 Los Cabos 15 Mazatlán 16 Mérida 24 Monterrey 18 Morelia 12 Oaxaca 17 Pachuca 12 Puebla 13 Puerto Vallarta 17 Querétaro 10

°

MX PRV. 34 N 31 N 35 L 30 N 28 D 28 D 32 N 33 N 34 N 36 D 30 N 34 N 32 N 32 D 32 D 33 N 27 D 24 D 39 N 34 N 33 N 34 N 27 L 30 L 27 N 30 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 10 San Luis Potosí 9 Tampico 21 Tepic 13 Tijuana 12 Tlaxcala 10 Toluca 3 Torreón 17 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 24 Villahermosa 24 Xalapa 17 Zacatecas 11 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 0 20 1 16 19 14 2 19 18 12 7 3

27 31 32 33 19 28 27 32 39 32 35 22 22

D N L N D L L D N L N L N

MX PRV. 4 H 29 D 8 L 30 N 32 D 25 D 7 H 36 D 32 N 20 N 13 N 12 N

°

7

4

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 0 0 3

MX PRV. 4 L 6 N 10 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 16 20 17 19 23 25 23 9

MX PRV. 20 N 25 D 33 N 28 L 24 L 33 N 31 T 27 T 28 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 12 Johannesburgo 15 Londres 13 Madrid 9 Moscú -3 París 12 Pekín 3 Roma 9 Sídney 19 Tel Aviv 13

MX PRV. 17 N 25 L 17 N 24 D 2 D 22 N 14 L 22 D 24 D 29 D

8

5

9

10

12

15

13

16

19

20 23

17 21

18

22

24

25

27

26 28

29

30

33

34

38

31

32

35

36

39 42

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

12/19°C

Hermosillo

11/32 °C

Cd. Juárez

13/28°C Torreón

17/32oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

18/34oC

Durango o

Culiacán o

6/30 C

15/36 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

11/22 C

15/27oC

21/32 C SLP o

9/31 C

Tepic

13/33oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 10/33oC o

9/34 C

17/27oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

24/39oC

Pachuca

o

12/27 C

Toluca Colima o

19/33 C

3/27oC

Campeche

DF

Puebla

24/35oC

Cancún

o 23/30 C

o

10/28oC 13/30 C Veracruz Villahermosa 26/37oC 24/32oC o 22/34 C Oaxaca 17/34oC Tuxtla Gtz. 20/39oC

Acapulco

40

43 45

47

HORIZONTALES: 1. Seudónimo del caricaturista, historietista y escritor mexicano Eduardo del Río García. 4. Mamífero insectívoro que vive en galerías subterráneas. 7. Mire. 9. Prefijo latino que significa tres. 11. Ciudad colonial y pueblo mágico del estado de Michoacán. 14. La primera mujer (Biblia). 16. Ágata fina con rayas paralelas. 17. Conjunto de dos cosas iguales. 19. Honguillo parásito de varios cereales. 21. Nombre de mujer. 22. Dios de los vientos

37 41

44 46 48

(mitología). 23. Soltar, desatar. 25. Tela de algodón. 27. Tratamiento de nobleza inglesa. 28. Pasé la vista por lo escrito. 29. Alivian, curan. 31. Embarcación, buque. 33. Uso pasajero de vestidos y costumbres. 34. En este lugar. 36. Órgano de la audición. 38. Onda en la superficie de las aguas. 39. Lábrala con el arado. 41. Nave (invertido). 42. El que cuida la sacristía en una iglesia. 45. Cólera, enojo. 46. Todavía. 47. Hijo de Caín (invertido) (Biblia).

48. Ciudad de Francia, en la Costa Azul. VERTICALES: 2. Fruto de la vid. 3. Cercado, valla. 4. Traslada una cosa al lugar donde se halla uno. 5. Percibir los sonidos. 6. Descender por su propio peso. 8. José María…, (1953), Presidente del Gobierno de España. 9. Ave trepadora americana, de pico arqueado, grueso y muy largo. 10. Agujerito sutil en la piel. 11. Cosas de payasos. 12. Hombre fuerte y valiente. 13. Acción y efecto de oponerse. 15. Conjunto de sonidos que salen por la boca del hombre. 18. Letras en desorden de lua. 20. Pone a tono un instrumento musical. 22. Nombre de un mes. 24. Altar. 26. Dios entre los mahometanos. 29. El astro rey. 30. Relata, cuenta. 31. Embarcación hecha con tablas y maderos. 32. Poema destinado a ser cantado. 33. Apodo, sobrenombre. 35. Descendí por mi propio peso. 37. Ola. 39. Áspero y picante al gusto. 40. Pez marino de carne muy apreciada. 43. Río de Francia afluente del Ródano. 44. Ave trepadora de México. Laura Torres Martínez

A R E P A G A L A N

E D O R O S E O R L E A D D A I D R C O P

I P O R O S E L E C O A N O L T R A T O N T E L N S O O B A N T O R E I E R A

Y E R E R I T R A O A S M A E R I O N S C S N I N A N I L O R

M A N T F O T I C E N A A A R T R O S O S O S A N S A S R C A

SOLUCIÓN ANTERIOR

3

11 14

Nieve

sudoku 2

6

Heladas

Tijuana

24 35

°

crucigrama 1

Tormenta

LUNES Nublado

MX

24 35

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Nublado °

23

sábado 2 de Abril de 2011

milenio

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

sábado 2 de Abril de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

FAMILIA BURRÓN

Resultado de una investigación sobre la obra del caricaturista, Maira Mayola presenta su libro Gabriel Vargas: cronista gráfico, con la participación de Antonio Helguera. Museo de los Ferrocarrileros, Alberto Herreras, col. Aragón La Villa, 12:00 horas.

Cuando todo falla, siempre queda el arte para manifestarse en contra del poder, eso aseguran los integrantes del colectivo ruso Voyná, quienes con sus atrevidos grafitis buscan provocar “un cambio radical en las conciencias”, quien sabe si lo logren, pero por ahora no han dejado indiferente a nadie.

„ para ver

EFE

La obra “Drawing for Kiss V”, de Roy Lichtenstein, que costó 10 dólares, podría alcanzar un precio de un millón de dólares en una subasta de Christie’s

La fotografía

GRACIELA ITURBIDE

hipnótica

de Iturbide,

NELLY SALAS

en el MAM La obra gráfica de una de las creadoras mexicanas con mayor reconocimiento internacional, Graciela Iturbide, podrá ser apreciada a partir de hoy, en una magna retrospectiva en el Museo de Arte Moderno MéxicouLeticia Sánchez

L

a fotógrafa Graciela Iturbide (México, 1942) confiesa que no recuerda el instante cuando tomó la imagen Mujer ángel, en el desierto de Sonora en 1979, una de sus fotografías más famosas, la cual le ha dado vuelta al mundo. “Esa imagen me la regaló el desierto. No me acuerdo a qué hora la tomé, apareció de pronto en mis contactos. Generalmente, recuerdo lo que fotografío, pero ése es un caso excepcional”, dice la multipremiada artista cuya obra se muestra a partir de hoy en el Museo de Arte Moderno (MAM) en la exposición Graciela Iturbide. Retrospectiva (1969-2008), integrada por 180 fotografías realizadas durante más de cuatro décadas de trayectoria. De este acervo perteneciente a la Fundación Mapfre, destacan las fotografías que tomó en la India, una en particular sobre la venta de prótesis, que registra una de las tradiciones de ese país, donde es común cortar las extremidades de los hijos. Frente a las imágenes que han marcado su trayectoria fotográfica, Graciela Iturbide sostiene que la fotografía le ha dado la vida: “La fotografía es mi terapia, es un pretexto y un instrumento para sorprenderme…”.

Le encanta la fotografía análoga, disfruta de revelar sus rollos, tener sus contactos en sus manos y jugar con ellos en su mesa de trabajo: “soy muy feliz con este proceso, espero que me dure”. Acompañada de Oswaldo Sánchez, director del MAM, Graciela Iturbide refiere que cuando viaja descubre nuevas manera de mirar, que dentro de su colección de fotografías tiene imágenes de su maestro Manuel Álvarez Bravo y de su amigo Josef Koudelka. A ella, la fotografía le dio la oportunidad de haber trabajado con el cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, para registrar con su cámara la película Babel; y de preparar, en la actualidad, un material sobre el cine y los lugares abandonados en Hollywood. Su filosofía es tomar lo que se encuentra, su experiencia le dice que hay dos momentos decisivos en la fotografía, al tomarla y después al elegir el contacto, es decir, cuál fue la fotografía que te da lo que ella quería. El día en que deje de sorprenderse y se le acabe la imaginación, acabarán definitivamente sus días como fotógrafa.

“Visión casi mística” Marta Dahó, la curadora de la exposición Graciela Iturbide. Retrospectiva (1969-2008), indica que esa muestra propone un viaje transversal por la obra de la artista, pues invita al espectador a conocer desde sus

“La fotografía es mi terapia, un pretexto y un instrumento para sorprenderme”, comenta la artista

Colección Mapfre 111 Daniel Restrepo Manrique, director general adjunto del Instituto de Cultura de fundación Mapfre, instancia que ha organizado y apoyado la exhibición de una magna retrospectiva de Graciela Iturbide, afirma sin titubear que ella es la mejor fotógrafa de México. Razón suficiente, indica, para comprar la colección de fotografías que ahora pertenece a la fundación Mapfre: “Es uno de los grandes exponentes de la fotografía contemporánea, Graciela es una fotógrafa mundialmente reconocida, ella tuvo un premio Hasselblad en 2008, uno de los más importantes de fotografía”. fotografías más antiguas hasta las más recientes. La muestra se concibió en diversos apartados, Seris: los que viven en la arena; Juchitán; México: rituales fiesta y muerte; Otras fronteras; En el nombre del Padre; El Jardín Botánico; Paisajes y objetos y, El baño de Frida. La experta explica que las fotografías de Graciela Iturbide “nos recuerdan lo importante que es la

Dada la importancia de su trabajo, subraya, la colección de fotos se ha exhibido en diversas salas de exposiciones como el Fotomuseum de Winterthur, en Suiza; el Centro José Guerrero, en Granada; y en la Pinacoteca de Sao Paulo. Su próximo punto de exhibición será en Francia, durante el verano. Entre los numerosos galardones que ha recibido a lo largo de su carrera figuran los de la Bienal Fotográfica del Instituto Nacional de Bellas Artes de Ciudad de México (1980), el Mois de la Photo de París (1988), así como el Gran Premio Internacional de Hokkaido (Japón, 1990).

imaginación y nos enseña que esta imaginación no es únicamente una ensoñación poética, sus fotografías pueden llevarnos a una visión casi mística, mientras que en otras ocasiones nos sitúan en el corazón de temas sociales y culturales, como saben son fotografías muy intensas, que hipnotizan que fascinan”. Destaca que a veces sus imágenes están inspiradas en lo real, que evocan la fragilidad de las culturas

autóctonas, la diversidad cultural, el ritual entendido desde la dimensión humana, los conflictos entre tradición y modernidad, la pérdida, la ausencia y la muerte. LasfotografíasdeGracielaIturbide, subraya, revelan de forma compleja entre realidad y representación que conlleva siempre toda fotografía, y le permiten al espectador, pensar los múltiples extractos que tiene cada imagen. pm


sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

cultura 25

Analecta de las horas

La crítica:

QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[

DJOF ESPECIAL

-PT TVFtPT PUSB WF[ Los sueños pueden ser nuestra única fuente de verdadera sabiduría. De ahí que no sea extraño que lleguemos a conocer a profundidad algo del mundo real a través de ellos

4BMWFO BM QzCMJDP

-

Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ X

M.

MO

RA

LES

%

LUI S

]o pn]il]o `a hko oqa ko okj i hpelhao* Lkn hko ejpnej_]`ko l]o]`evko kj ne_ko hkcn]j _nqv]n( d]op] jkokpnko( pk`ko hko lanokj]fao mqa jk mqeoe n]iko na_kn`]n( ]mqahhko mqa `apaop]iko( hko mqa ]i]iko k daiko ]i]`k( ej_hqok ]mqahhko mqa jk oecjeÚ_]j j]`] aj hko pannepkneko `a jqaopn] ejpeie`]`* Pk`]o h]o oepq]_ekjao u ao_aj]o i o ajpn] ]^hao( i]n]rehhko]o( paie`]o( k`eko]o k `aoa]`]o p]i^e j oa d]_aj lnaoajpao kbna_e j`kjko pk`] _h]oa `a atlaneaj_e]o mqa okhaiko `ao_kj) oe`an]n ]h jki^n]nh]o oeilhaiajpa _kik oqa ko* Ah ]oki^nk `a hko oqa ko jqj_] _ao]* Mqev o lknmqa okj h] iafkn _kjop]p]_e j `a mqa aop]iko rerko( lqaopk mqa lk`aiko ]h_]jv]n ao] Îoacqj`] re`]Ï( oeailna p]j _eanp]( mqa ]jqj_e]n] Can]n` `a Janr]h* Aj h] jk_da Íu aoa ao ah d]hh]vck mqa jko oknlnaj`a pk`k ah peailkÍ d]u kpn] jk_da( ^nara a ejÚjep] ] h] rav( je_k ]peo^k `a h] apanje`]`* Ecjkn]jpao `a p]jp]o _ko]o( hko oqa ko lqa`aj oan jqaopn] je_] bqajpa `a ran`]`an] o]^e`qn ]* @a ]d mqa jk oa] atpn] k mqa hhacqa) iko ] _kjk_an ] lnkbqj`e`]` ]hck `ah iqj`k na]h k `a jkokpnko ieoiko ] pn]r o `a ahhko* Ao ]o mqa =h^anp > cqej atlhe_] h] Î_kjÚ]jv] aj hko oqa ko mqa paj ] Janr]h6 ra ] aj ahhko qj ia`ek jk o hk l]n] `ao_q^nenoa ] o ieoik( oejk p]i^e j l]n] _kjk_an h] na]he`]` hpei]Ï* Ah i]pane]h `a hko oqa ko Íqj] atlnaoe j p]jp]o ra_ao ark_]`]Í ao r]opk u _kilhafk* D]u jk_dao ejpajo]o aj `kj`a opa l]na_a _kj_ajpn]noa7 jk_dao `kj`a lkn oqo aolafko ]l]) na_a pk`] qj] c]han ] `a lanokj]fao _an_]jko k ejo hepko o]hq` j`kjko `a `eranoko ik`ko7 reafko u jqa) rko ]iknao( lan`qn]^hao ajaiecko i]h`e_e j`kjko u ]iaj]v j`kjko* @ahe_e]o u aol]jpko `a qj] ateopaj_e] mqa jqj_] paniej] `a l]na_anjko na]h lkn _kilhapk* Lkn hk `ai o( ao qj pai] na_qnnajpa $lkn aoaj_e]h%* Ao ah cn]j ]oqjpk `a h] hepan]pqn]( ah i o ne_k `a _q]jpko lk`]iko ajqian]n* Pk`k ah peailk aop]iko _kilnk^]j`k oe ok ]iko k rereiko( k oe h] re`] ao h] atpn] ] iav_h] `a h]o _ko]o mqa jko l]o]j u oq lnkua__e j ej_ao]jpa $pk`] pn]jo) Úcqn]_e j cq]n`]`]%* U oeaj`k ]o ( oeailna daiko `a rkhran ] aopa pai] p]j _]nk ] h] _na]_e j ]np ope_]* Ao ah pai] ]h oeailna d]u mqa rkhran* ?khane`ca hk devk are`ajpa6 ÎOe qj dki^na ]pn]rao]n] ah L]n] ok `qn]jpa qj oqa k( u ha `ean]j qj] Ûkn _kik lnqa^] `a mqa d]^ ] aop]`k ]hh ( u oe ]h `aolanp]n aj_kjpn]n] ao] Ûkn aj oq i]jk*** ¼ajpkj_ao( mq ;Ï* Qjk `a hko iafknao he^nko `a =j)

Protagonista del Soldado Pérez

“A mayor grado de liberación de la opresión de las formas, mayor pureza de la vida onírica”

pkjek P]^q__de Í]qjmqa je `a hafko ah i o _kjk_e`kÍ ao fqop]iajpa Oqa ko( `kj`a ah ao_nepkn ep]he]jk oa `a_e`a ] ok ]n( iqu `aoleanpk( ]hcqjko oqa ko `a lanokj]fao p]j oejcqh]nao _kik Nei) ^]q` k Laook]* Ah lkap] bn]j_ o hhar] oq leanj] ]ilqp]`] lkn ]d ajrqahp] aj qj lane `e_k `kj`a oa d] lq^he_]`k qjk `a oqo lkai]o7 ah lknpqcq o jk oa mqa`] ]pn o u pki] qj p]te l]n] la`enha ]h _kj`q_pkn( `a_e`e`k( mqa hk hhara ]h Új]h `ah oqa k* Î= i]ukn cn]`k `a he^an]_e j `a h] klnaoe j `a h]o bkni]o( i]ukn lqnav] `a h] re`] kj ne_]Ï( ao_ne^e C]opkj >]_dah]n` aj Ah ]ena u hko oqa ko* H] kpn] jk_da( lkn afailhk( _]i) ^e l]n] oeailna h] re`] h] re`] `a Hkqeo =niopnkjc( ah cn]j O]p_dik $qj] ]^nare]pqn] `a o]p_dahikqpd( Î^k_] `a ^kho]Ï%( mqeaj acnao `a qj nabkni]pknek $oq na]h _kjoanr]pknek% u bqa `a pk`k( lank jk ^aeo^kheop]( _kik mqeana ie oqa k( aj `kj`a h bkni] _kj oq ^]j`] qj amqelk mqa qj ` ] fqac] _kjpn] qj _kjfqjpk mqa naoqhp] oan ]hck ]o _kik oq nalnk`q__e j _h )

je_]* ¼Lkn mq O]p_dik `af] h] pnkilap] l]n] pki]n ah ^]p; Ao ]hck mqa lkn oqan) pa jk peaja mqa atlhe_]n ie oqa k( _kik p]ilk_k ah da_dk `a mqa oa aj_qajpna _kj kpnk pnkilapeop] ]h mqa paniej]n ]ok_e j`koa ½l]n] fqc]n ^aeo Jk o oe hko oqa ko peajaj qj oecjeÚ_]) `k( lank _kik iq_dko kpnko _kilnaj`k mqa oq aj_]jpk ao lna_eo]iajpa mqa jk hk ja_aoep]j* J]`] eilknp] mqa oe rkh]) iko aj qj oqa k lqa`] oqlkjanoa mqa `aoa]iko pajan ]h]o* Hk pn]o_aj`ajpa ao mqa oajpeiko rkh]n u o]^aiko hk mqa ao rkh]n oej d]^anhk da_dk jqj_]* =`ai o( hko ran`]`anko oqa ko jk oa ahecaj( oa lnk) `q_aj( okj l]n] o u lknmqa o * Hko kpnko( hko mqa ne` _qh]iajpa hh]i]iko ]o aj h] re`] `e]ne] okj ] hk oqik lnkua_pko( ]olen]_ekjao k lnkcn]i]o* =`reanpk mqa `ao]bknpqj]`]iajpa Íl]n] mqeajao daiko paje`k oqa ko ^ahh oeiko( bahe_aoÍ rereiko i o `a hk mqa ok ]iko* Okiko hko mqa `aolna_e]iko ok ]n `aoleanpko( ]qjmqa ] ra_ao pajc]iko h] Únia okola_d] `a mqa pk`k ao enna]h u p]j l]o]fank _kik qj oqa k* .m ariel2001@prodigy.net.mx

ah okh`]`k L nav lkn b]rkn( aj aopa _]ok je) _k lkn ok^nao]heajpa( ½mqa o ateop] _ajoqn] lkn pn]p]noa `a qj] pk) i]`qn] `a lahk u ]pnaranoa ] _k^n]n ^khapk H] cajpa mqa d]_a _eja `a Ú_) _e j ^nehh] aj lhajepq` lkn oq nkpqj`k ]j]hb]^apeoik _ejai]pkcn Ú_k( oq r]op] ecjkn]j_e] hko _kj`q_a ] Úhi]n ^k`neko o]he`ko `ao`a h]o ]^opnqo]o kÚ_ej]o l]h]_eac]o( oej h] iajkn e`a] `a `eo_elhej] ]np ope_]* O]hr]j`k ]h okh`]`k L nav ejpajp] oan qj] _kia`e]( lank jk d]_a na n* H] ao_aj] _q]j`k hko lanokj]fao r]j aj qj] _]iekjap] u ah cq ] ]`reanpa mqa ah _]ilk jk aop iej]`k u aj qj] ^]f]`] `ao]l]na_aj l]n] hqack o]hen rkh]j`k lkn ah ]ena ao qj _deopa qo]`k _eajpko `a ra_ao* Hk lakn ao mqa h] lah _qh] oa rqahra qj] b]ope`eko] eh]_e j `a ogap_dao mqa jk peajaj nah]_e j qjko _kj kpnko( p]ilk_k ao qj] lah _qh] `n]i pe_] k `a ]__e j( lknmqa _]na_a `a _kjÛe_pk( lqao jk d]u ]jp]ckjeop]o( ao `a_en( i]hko* Lk`aiko ejpajp]n ran qj] b]no]( lkn ]mqahhk `a h] b]iehe] u h] rekhaj) _e]( lank oa `ao`e^qf] `ai]oe]`k lnkjpk( `ao`a h] lneian] oa_qaj_e]( u o hk ^]op]j `ko lnacqjp]o6 ¼lkn mq h] i]`na( lkopn]`] aj h] _]i] `a qj dkolep]h( Îk^hec]Ï ] oq defk( ah iafkn `a hko j]n_kpn]Ú_]jpao( `a h] i]jan] i o ejranko ieh u b]hp] `a bqj`]iajpk j]nn]perk( ] ^qo_]n ] oq dani]jk iajkn( ok^na pk`k _q]j`k h `a_e`e hq_d]n lkn h] ^]j`an] u]jmqe; U ¼lkn mq qj c jopan o]jcqej]nek u paie^ha( _kik Fqhe j L nav( ha d]_a _]ok; Qj] lnk`q__e j ^eaj afa_qp]`] jk d]_a qj] ^qaj] lah _qh]( ao hk ieoik mqa `a_en mqa qj] deopkne] ^eaj lnk`q_e`]( lank oej ]ncqiajpk( oej lnaieo] u oej leao je _]^av]( hkcn] qj ^k`nek `ecjk `ah iafkn `a hko khre`ko* Lkn aok ieoik( o]h) raiko ]h l ^he_k `a ran ]h okh`]`k L nav* Oa kn]o u oa knao jk ra]j h] lah _qh] lknmqa jk r]j ] `eranpenoa( iajko ] aik_ekj]noa( lknmqa h] deopkne] jk lh]jpa] qj] oepq]_e j naola_pk ] h] cqann] `a En]g( je `a h]o ejpaj_ekjao u]jmqeo u naoqhp] iqu hecank ah ]j heoeo mqa d]_a `ah iate_]jk mqa `a_e`a ajnkh]noa aj qj] `ar]op]_e j( aj jki^na `a qj l] o mqa jk ao ah oquk* .m Salvando al soldado Pérez (México, 2010), dirigida por Beto Gómez, con Miguel Rodarte y Joaquín Cosío.


"DFOUPT

26 PQJOJuO

sábado 2 de Abril de 2011

milenio

Juan Gabriel Valencia

4JTUFNB 1"/

6

j] l]npa aoaj_e]h `a h] lnk) baoekj]he`]` aj h] lkh pe_] ao o]^an ]_pq]n aj ah aol]) _ek `a h] atpn]hac]he`]` oej _kiapan eh _epko je ej_qnnen aj ehacepeie`]` Û]cn]jpa* H]o `ko _ko]o okj `ebanajpao lank r]j fqjp]o* Hko l]jeop]o `aolq o( jk `a kj_a ] ko( oejk `a 3.( oecqaj oej ajpaj`an j]`] u `]n ]j panjqn] oe jk `ean]j ]o_k* Aj hko qoko u _kopqi^nao `ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h( ah o ^]`k l]) o]`k( d]ec] oe`k _kik d]ec] oe`k( oac j qj lnapajok _h oe_k _kjpailkn jak( oa lkopqh ] Anqreah ãreh]( ah `a knecaj ok_e]h ]fajk ]h hej]fa `a h] hepa iatemqajoa( hepa `a h] mqa `e_a =npqnk Ikjpeah( `a o u `a ahhko( mqa hao ajoa ] h] rav ] oan lkh pe_ko u ailnaj`a) `knao( qj] oqanpa `a lhqpk_n]_e] h]t]( ] h] rav ehqopn]`] u iqhpeiehhkj]ne]* H] _]j`e`]pqn] `a Anqreah ãreh] jk `]^] aj l]npa aoa lanÚh u( oej oknlnao]( bqa na_e^e`] _kj na_kjk_e) ieajpk `a h] kleje j l ^he_] j]_ekj]h ] h u ] mqeaj hk devk oq_aokn( Ajnemqa La ]* Jk p]n` ah L=J aj `ajqj_e]n h] jkiej]_e j _kik qj `a`]vk( ] `ebanaj_e] `a hk mqa ahhko d]^n ]j `a d]_an( k oa oqlkja mqa d]^n ]j `a d]_an* Jk oqleankj hko l]jeop]o haan ah ^ajalh _epk `a h] _kiajpk_n]_e] ok^na h] _]j`e`]pqn] `a Anqreah u h] `ao_]heÚ_]nkj lkn oq i pk`k `a jkiej]_e j* P]n`]nkj 3. dkn]o aj pn]c]noa qj] ] qj] oqo l]h]^n]o( qj] ] qj] oqo hapn]o u ah o]lk `a oq iea`k u `a oq b]hp] `a kÚ_ek* Aj ah LNE iatemqajoa `a_hej]nkj pk`ko( iajko Anqreah* Aok( aj h] h]^e] l]jeop]( ao qj `a`]vk* Ah i]npao( `a_hej]nkj hko l]jeop]o u Hqeo Bahela >n]rk Iaj] ao ah _]j`e`]pk*

Joel Ortega Juárez

&OUSF WPMBEPSFT EFNBHPHPT GBDIPT F JOFQUPT

$

o]n @q]npa( ck^anj]`kn `a ?de) dq]dq]( d] lnklqaopk mqa hko jeje oa]j _]nja `a _] j* Oq Îi]jan]Ï `a naokhran h] b]hp] `a ailhak u `a ao_qah] l]n] iehhkjao `a f rajao _kjoeopa aj qj] cn]j Îhar]Ï* =o `a oeilha6 _kik jk d]u ailhak je ao_qah] l]n] iehhkjao( d]u mqa ajnkh]nhko aj h]o Úh]o iehep]nao u `]nhao qjko iaj`nqcko( l]n] mqa oenr]j aj h] cqann] _kjpn] hko j]n_ko u aj hk mqa oa] peh l]n] h] j]_e j* Oej atlhe_]_e j ]hcqj]( =npqnk ?d rav

El problema es la hipocresía de acólitos creciditos. Lo que declaró Cecilia Romero sin duda es cierto. Para eso se reunieron, para hablar de política partidaria, ¿para qué más?

Ante esa putrefacción, lo peor es fruncir la nariz y voltear al otro lado. No hay que darles tregua, es necesario denunciarlos cada día

Aoa ao ah `eo_qnok `aik_n pe_k `a o]_neop ] u lnkope^qh]n `a h] `k^ha ikn]h `a hko ]vqhao* Jk ]_]^]nkj ]d * Iq_dk nqe`k oa d] da_dk lkn h]o `a) _h]n]_ekjao `a h] oa_nap]ne] cajan]h `ah L=J( ?a_ehe] Nkiank* Lk^na_ep]( ao iqu pkjp]( lank aok u] oa o]^ ] `ao`a ]jpao* Qj] `a_h]n]_e j ok^na hk mqa `e_a mqa `efk ah lnaoe`ajpa ?]h`an j aj qj] naqje j l]npe`]ne]( aj ` ] d ^eh ] dkn]o d ^ehao( jk `a^an ] pajan iq_d] eilknp]j_e] aj qj l] o cajqej]iajpa `aik_n pe_k( iq_dk iajko `a^an ] pajan pn]o_aj`aj_e] hk mqa op] `efk* $@ao`a mqa d]^ ] `e_dk mqa oa ha ]pn]rao]nkj aj oq _]nnan] 3. ej`k_qiaj) p]`ko iqanpko aj ah R]hha `a O]j Banj]j`k `ek lnqa^] o he`] `a oq jerah ejpaha_pq]h u `a oq aop]pqn] lkh pe_] u ikn]h%* Ah lnk^hai] ao h] delk_nao ] `a ]_ hepko _na_e`epko* Hk mqa `a_h]n ?a_ehe] Nkiank oej `q`] ao _eanpk* L]n] aok oa naqjeankj( l]n] d]^h]n `a lkh pe_] l]npe`]ne]( ¼l]n] mq i o; Jk l]n] pajan `a _kjre`]`k `a lea`n] ]h lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( ]o oa] l]jeop]( aj qj] naqje j `a l]npe`k( `ah lqanehiajpa hh]i]`k Oeopai] L=J mqa ej_hqua ]h Lnaoe`ajpa( ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h u ] oqo _kkn`ej]`knao l]n) h]iajp]neko aj qj] oqanpa `a _hq^ `a Pk^e ]lanpqneop] aj i]pane] `a c jank* = aok fqac]j* U h] lamqa ] Hqh o]he ] `a_en aopqle`a_ao( _eanp]o* L ^anao `a h] n]v j `a Aop]`k* O]ha ah oa_nap]nek l]n) pe_qh]n `ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] u oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j at kÚ_ek( Nk^anpk Ceh( ] `aoiajpen ] h] oa_nap]ne] cajan]h `a oq l]npe`k l]n] h]r]nha h] _]n] ] oq lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] u na_d]v]n mqa h d]u] `e_dk hk mqa _eanp]iaj) pa peaja mqa d]^an `e_dk aj qj] naqje j `a l]npe`k aj bqj_e j `a ck^anj]^ehe`]`( he`an]vck u ar]hq]_e j `a h] oepq]_e j lkh pe_]( lkn aj_ei] u ]h i]ncaj `a qj] hac]he`]` aha_pkn]h ]^a) nn]jpa( eilqho]`] lkn hk lakn `ah lneeoik u `ah lanna`eo) ik( lank mqa ah L=J rkp ] b]rkn u ah Lnaoe`ajpa

lnkiqhc _kj oq Úni]* Hhac]iko ] qj] oepq]_e j aj h] mqa h] n]p] lkja h] n]pkjan]( ah mqaok u h] _kh]( _q]j`k aopa L=J jk peaja e`a] `a h] _kil]pe^ehe`]` ej`eolajo]^ha `a `ko jk_ekjao6 he^anp]` u ran`]`* =jpa h] atpn]hac]he`]`( na_qnok lkoe) ^ha aj pk`] ]__e j lkh pe_]( o hk _]^a h] `eo_na_e j( ah oehaj_ek u ah khre`k( ]qjmqa h] Î_eq`]`]j ]Ï( h] ejateopajpa( _kik p]h( kleje j l ^he_] u h] _kiajpk_n]_e] _h]) iaj hk _kjpn]nek* Aopk ao lkh pe_]( ejpan o j]_ekj]h u lneikn`e]h lkn aj_ei] `a hk mqa h] _deoikcn]b ] mqean] _koa_d]n* Oa namqeana kÚ_ek u lnkbaoekj]heoik mqa ao pailh]jv]( leah iqu `qn] u naÛate j ] ia`e]jk lh]vk ok^na hk mqa aj ah ]_pk `ah Aop]`k oa ]lnqa^] lkn _kjrajeaj_e] _kuqj) pqn]h( ]o _kik bqa h] nabkni] aha_pkn]h `a .,,3( mqa aj ^]h]j_a lnkd ^a ] hko lkh pe_ko d]_an lkh pe_]* D]u mqa _kej_e`en aj mqa ah L=J _kik e`a] u _kik lnkua_pk deop ne_k aj _qnok d] da_dk qj] _kjpne^q_e j eilknp]jpa ] h] lkh pe_] u ] h] `aik_n]_e] `a I te_k* Aj hk cajan]h* Hko l]jeop]o `a dku( aj hk aola_ Ú_k( oenraj l]n] j]`]* .m valencia.juangabriel@ gmail.com

`af] h] LCN* Qjk `a hko ao_ j`]hko mqa `af]( oej ]_h]n]n( ao ah `a h] Îklan]_e jÏ N le`k u bqnekok* ?qneko]iajpa ?]h`an j lnklkja l]n] oqopepqenhk ] I]neoah] Ikn]hao( pepqh]n `a h] OEA@K( mqeaj d] k^paje`k ah Lnaiek Ejpan) j]_ekj]h Iqfanao `a R]hajp ] .,-- `a i]jko `a Dehh]nu ?hejpkj u Ie_dahha K^]i]* P]jpk h] lnklqaop] b]_d] `ah ck^anj]`kn lneeop] @q]npa( _kik h] najqj_e] `a ?d rav ] h] LCN u oq lnk^]^ha oqopepq_e j lkn I]neoah] Ikn]hao( okj `ko `]pko `qnko* =i^ko ]_na) `ep]j( lkn o ieoiko( lkh pe_]o lanje_eko]o `a lneeop]o u l]jeop]o* U aj ]i^ko _]oko oa pn]p]( p]i^e j( `a lkh pe_]o `ana_deop]o* Oe ] aop]o lkh pe_]o ]cnac]iko kpnko `]pko lq^he_]`ko aj h] oai]j]( _kik ah ej_naiajpk `a /,,! `ah c]opk `a ?]h`an j aj olkpo( mqeaj c]op 2 ieh 035 iehhkjao `a laoko aj .,-,( oqlan]j`k hko ieh 23, iehhkjao `a laoko lnaoqlqaop]`ko l]n] aoa ] k( aok d] raje`k k_qnneaj`k `ao`a .,,1* ?kj o hk aoko `]pko ^]op]n ] l]n] oqopajp]n qj] lko) pqn] _kjpn]ne] ]h ck^eanjk `a ?]h`an j( ] jerah ba`an]h( u ] hko lneeop]o _kik @q]npa ] jerah aop]p]h*

Aj hqc]n `a ahhk( ]hcqjko lkh pe_ko( p]i) ^e j _kjoanr]`knao( klp]j lkn rkh]noa ]hcq) j]o jkp]o* ?kik h] ]Úni]_e j `a =IHK( `a mqa ?]h`an j ha dq^eaoa kbna_e`k h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ] =haf]j`nk Aj_ej]o ]h ck^eanjk `ah A`kiat* Rkh]`] mqa jk `qn i o mqa qj]o dkn]o* =`ai o `a h] k_ekoe`]` `a aoa aopehk `a d]_an lkh pe_]( mqa b]rkna_a h] bnerkhe`]` u hko _deoiao aj hqc]n `a _khk_]n hko ]oqj) pko _ajpn]hao aj ah `a^]pa l ^he_k( _kj ao]o rkh]`]o oa ]lqjp]h]( mqaneaj`k k jk( ] hko mqa oqlqaop]iajpa oa _ki^]pa* P]n`a k pailn]jk oq_a`a hk mqa k_qnna aj h] deopkneap] `a La`nk u ah hk^k* ?kj `ai]ckce]( rkh]`]o( lnklqaop]o b]_d]o u koko _kik h] najqj_e] `ah lnk) _qn]`kn ?d rav u oq lnk^]^ha oqopepqp] I]neoah] Ikn]hao( i o hko c]opko rkn]_ao aj lq^he_e`]` `a ?]h`an j( oa napn]p] qj] _h]oa lkh pe_] `a_]`ajpa u laopehajpa* =jpa ao] lqpnab]__e j( hk lakn ao bnqj_en h] j]nev u rkhpa]n ]h kpnk h]`k* Jk d]u mqa `]nhao pnacq]( ao ja_ao]nek `ajqj_e]nhko _]`] ` ]* .m

MA

RIO

FUA

NTO

S


sĂĄbado 2 de Abril de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Hordas de jĂłvenes se apoderan del Metro Ayer alrededor de las 15:20 horas, en la estaciĂłn San LĂĄzaro de la LĂ­nea B del Metro (la que va de Ciudad Azteca a Buena Vista), los pasajeros de los dos primeros vagones fuimos desalojados por una horda de jĂłvenes ante la complacencia de los vigilantes del Metro. Resulta que al llegar a esa estaciĂłn, un grupo como de 200 adolescentes atiborraban la parte delantera del andĂŠn. Cuando llegĂł el tren comenzaron a gritar ÂĄque se bajen!, ÂĄque se bajen! Y entonces quienes Ă­bamos en esos vagones (entre ellos mujeres con bebĂŠs e incluso un seĂąor con muletas) tuvimos que desalojar el tren. Tres o cuatro policĂ­as que estaban ahĂ­ no hicieron nada para impedir este abuso. Es mĂĄs, los jĂłvenes abordaron el tren subiĂŠndose en los asientos, impidiendo el cierre de puertas, asomĂĄndose por las ventanas y los policĂ­as no hicieron nada. Esta no es la primera vez que hordas envalentonadas irrumpen en las estaciones del Metro. Hace un par de semanas, otro grupo de adolescentes gritĂł consignas y alterĂł el orden en la estaciĂłn Guerrero, de la LĂ­nea 3, y tampoco hubo quiĂŠn se los impidiera. ÂżNo serĂĄ ya tiempo de que las autoridades del Metro y las del GDF prevean este tipo de situaciones? ÂżO serĂĄ que en el DF tendremos que admitir que hay ciudadanos de segunda y de primera?

Arturo Esquivel Ecatepec, Edomex

Denuncia desapariciĂłn de obsequio papal Por instrucciĂłn del arquitecto Pedro RamĂ­rez VĂĄzquez, siendo secretario de SAHOP, en la primera visita del papa Juan Pablo II a nuestro paĂ­s fui comisionado para organizar su

presentaciĂłn en la Catedral de MĂŠxico, en Cuilapan, Oaxaca, y en la capital de ese estado. El grupo de trabajo lo conformaba personal del Estado Mayor Presidencial y un representante del cardenal Corripio, a quienes se nos complicĂł un poco la supervisiĂłn ya que el Papa debĂ­a estar siempre dentro de los atrios. En los tres sitios dijo misa y sĂ­ se mantuvo dentro de los atrios. Pero en el DF, al ďŹ nal de su visita, regalĂł al pueblo de MĂŠxico un mosaico primitivo cristiano del Museo del Vaticano, el cual mide aproximadamente 3 metros de ancho por 0.90 metros de alto, y se colocĂł a un lado el Altar del PerdĂłn de la Catedral de MĂŠxico. El regalo durĂł poco, ya que desapareciĂł misteriosamente. Lo he denunciado pĂşblicamente y las autoridades federales, el INAH y Conaculta jamĂĄs han hecho nada. ÂżDĂłnde estĂĄ?

Jaime Luis Ortiz Lajous Col. HipĂłdromo, DF

Ya se habĂ­a tardado en renunciar Arturo ChĂĄvez Es moda de este sexenio que los secretarios de Estado renuncien por “motivos personalesâ€?, cuando la realidad es que es su Ăşnica salida al no cumplir con las expectativas de sus cargos. Ahora se fue el procurador Arturo ChĂĄvez, quien desde un principio no fue bien visto por la sociedad ni por la clase polĂ­tica. Lo peor fue que su administraciĂłn se caracterizĂł por las constantes fallas. La verdad ya se habĂ­a tardado. Lo curioso es que siempre que tienen que rendir cuentas dimiten, deberĂ­an aceptarles la renuncia despuĂŠs de dar la cara por sus acciones.

Luis Enrique Palomo Col. Roma, DF

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂšS D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ“MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ

(+) JESĂšS D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ“N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ“N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ“N

ARTURO MAC�AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MAC�AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ Gà MEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNà NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . à NGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MART�N MORALES REGIONES . MART�N PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • aùo 8 • No. 2686 • Såbado 2 de Abril de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en tråmite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARC�A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLà N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Aùo 7 • No. 2505 • Såbado 2 de Abril de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en tråmite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

RamĂłn Cota Meza

5FMFDPN RVJFCSB EF VOB JEFB

-

] ej`qopne] paha_ki lna) oajp] `ko _]n]o6 lkn qj h]`k( qj lnkcnaok bkn) ie`]^ha aj ]__aok ]h oanre_ek( cajan]_e“j a ejpan_]i^ek `a ejbkni]_e“j( qok `a ]lhe_]_ekjao u _qƒjp]o _ko]o iƒo7 lkn ah kpnk( qj h]^anejpk `a lhaepko fq`e_e]hao u b]h]_e]o ajpna lnkraa`knao u nacqh]`knao ^]fk ah e`a]h `a h] _kilapaj_e] a_kj“ie_] l]n] ^ajaĂš_ek `ah qoq]nek( ] mqeaj hko lhaepko peajaj oej _qe`]`k* Hk mqa ]j`] i]h jk ao ah oanre_ek( oejk h] e`a] `a h] _kilapaj_e] ajpna ah i]ukn j˜iank `a lnkraa`knao* Hko nacqh]`knao khre`]j h] hau `a L]napk ok^na h] _kj_ajpn]_e“j a_kj“ie_]6 mqa iƒo k iajko 4,! `a hk mqa oa _kiln] aj ah ian_]`k lnkreaja `ah .,! `a h] kbanp]( ao `a_en( h] `ai]j`] oa _kj_ajpn] aj qjko _q]jpko lnk`q_pko u oanre_eko u( ] h] h]nc]( aj qj lqÂ’]`k `a lnk) raa`knao* @a ]dÂŽ mqa Šopko peaj`]j ] _kj_ajpn]noa aj h]o ]_pere`]`ao iƒo na`epq]^hao u mqa( arajpq]h) iajpa( h] i]uknÂŽ] mqea^na k oa] ]`mqene`] lkn hko iƒo bqanpao* Ah _na_eieajpk _]lep]heop] ao qj] oq) _aoe“j `a _kj_ajpn]_ekjao* L]n] pk`]o h]o ]_pere`]`ao ^]o]`]o aj a_kjkiÂŽ]o `a ao_]h] Ă?aj aola_e]h l]n] h] paha_kiqje_]_e“jĂ? aop] hau ao ejao_]l]^ha* K^oŠnraoa h] pn]ua_) pkne] `ah oa_pkn aj Aop]`ko Qje`ko6 h] _kilapaj_e] ailav“ aj -540 _kj h] l]npe_e“j `a =P"P aj k_dk ailna) o]o ej`alaj`eajpao u h] oal]n]_e“j `a hko `eoaÂ’]`knao u b]^ne_]jpao `a amqelk* H] deopkne] ao _kjk_e`]6 lnk) heban]_e“j `a lnkraa`knao( mqea^n]o( bqoekjao u ]`mqeoe_ekjao* Naoqhp]`k6 =P"P oa lanĂšh] ] oan ah lnkraa`kn `kiej]jpa `a jqark* Aopk jk ao naoqhp]`k `a qj] _kjo) len]_e“j i]h`ep]( oejk `a h] i]o] _nÂŽpe_] `a _k^anpqn] ejdanajpa ] h] najp]^ehe`]` `ah oa_pkn* L]n] mqa ah jack_ek `afa d]u mqa h]jv]n h] na` hk iƒo hafko lkoe^ha* Aj _kj`e_ekjao `a ejjkr]_e“j pa_jkh“ce_] _kjop]jpa( h]jv]n hafko h] na` jk oecjeĂš_] ]pn]l]n ej_]qpko l]n] atlhkp]nhko6 oecjeĂš_] ejjkr]n _kjop]jpaiajpa l]n] na`q_en _kopko Ăšfko Ă?h] _]nc] iƒo cn]rko]* Aopk ao hk mqa k_qnna aj h] ej`qopne] paha_ki aj ah iqj`k* H] `eolqp] ajpna lnkraa) `knao aj IŠte_k ao ok^na hko _kopko `a ejpan_kjate“j( lank oa d] iav_h]`k _kj ah ejpanŠo `ah lnkraa`kn `k) iej]jpa lkn h] pahareoe“j `a l]c]* Okj ]oqjpko oej nah]_e“j ajpna ahhko( lank ah nqe`k lkhÂŽpe_k hko nah]_ekj] _kjbqo]iajpa u ]Â’]`a h] `ai]j`] `a _eanp] _knneaj) pa `a kleje“j `a qj pan_an _]j]h `a pahareoe“j ]^eanp]* L]n] jqaopnk ]ncqiajpk ah lqjpk ao mqa h] pr ]^eanp]

Lo que anda mal en telecomunicaciones no es el servicio, sino la idea de tener el mayor nĂşmero de competidores. Ya es tarde para reconocerlo

MARIO FUANTOS

PQJOJuO 27

u h] pr `a l]c] p]i^eŠj aopƒj okia) pe`]o ] h]o a_kjkiÂŽ]o `a ao_]h] u ] h] paj`aj_e] ] h] _kj_ajpn]_e“j* Aj pr ]^eanp]( `alaj`eajpa `ah ejcnaok lkn lq^he_e`]`( jk lqa`a d]^an iq_dko _kilape`knao lknmqa hko ]jqj_e]jpao jk ]h_]jv]j* O“hk oa ]jqj_e]j ailnao]o lk`anko]o _kj ian_]`k j]_ekj]h( _quk k^faperk ao hhac]n ]h _kjoqie`kn lnkia`ek* H] ei^ne_]_e“j ajpna ]jqj_e]jpao u pa) hareokn]o lnk`q_a qj] lnkcn]i]_e“j dkikcŠja] l]n] ah cqopk lnkia`ek ^]o]`k aj r]hknao b]iehe]nao* Lajo]n mqa qj] pan_an] _]`aj] `a pr ]^ean) p] `eranoeĂš_]nƒ h] lnkcn]i]_e“j ao ejcajqk* Aj pr `a l]c] d]u `eranoe`]`( lank h]o a_kjkiÂŽ]o `a ao_]h] u h] _kj_ajpn]_e“j peaj`aj ] eilkjanoa p]i^eŠj* D]u iq_dko _]j]hao lank _]`] rav d]u iƒo nalape_e“j `a lnk) cn]i]o* H] lnkcn]i]_e“j aopƒj`]n ao `a _q]pnk lnkcn]i]o mqa oa nalepaj h]o .0 dkn]o `qn]jpa qj iao( hko _q]hao okj na_e_h]`ko iaoao `aolqŠo* H] pr `a l]c] `alaj`a _]`] rav iƒo `a lq^he_e`]` aola_e]hev]`] lknmqa h]o nac]hÂŽ]o l]c]`]o lkn hko `eopne^qe) `knao ] hko lnk`q_pknao jk _q^naj hko _kopko `a lnk`q__e“j* H] _kj_ajpn]_e“j aj pr `a l]c] k_qnna aj h] `eopne^q_e“j `a l]mqapao `a _]j]hao* @]`] h] cn]j _]jpe`]` `a _]j]hao( ah ^ajaĂš_e]nek lnej_el]h ao ah `eopne^qe`kn( mqa lqa`a ei) lkjan _kj`e_ekjao ] hko lnk`q_pk) nao* Lnk`q_en qj lnkcn]i] knecej]h _qaop] _]nk u hhar] peailk( lank oq nalnk`q__e“j ao iqu ^]n]p]* @a ]dÂŽ mqa hko _]j]hao peaj`]j ] nalapen h] lnkcn]i]_e“j u ] ejpan_]i^e]n lnkcn]i]o ajpna ahhko* Aop] lna_]nea`]` lnkreaja `a hko ]hpko _kopko Ăšfko u `a lnk`q__e“j* H] ej`qopne] ia`eƒpe_] `alaj`a `a Štepko oejcqh]nao mqa _kilajo]j h]o lŠn`e`]o `ah naopk `a h] lnk`q_) _e“j* U jqj_] oa o]^a mqŠ lnkcn]i]( lahÂŽ_qh]( _]j_e“j k he^nk r] ] pajan Štepk* =lkop]n ]h ian_]`k _qhpqn]h ao pen]n ]h ^qhpk* H] aolan]jv] `a mqa qj] i]ukn kbanp] pahareoer] ahar]nƒ ah jerah _qhpqn]h u h] l]npe_el]_e“j _eq`]`]j] ao ejbqj`]`] lknmqa ecjkn] h] nah]_e“j `a h] ]q`eaj_e] _kj h] pahareoe“j* Jk raiko pahareoe“j l]n] ejo) pnqenjko k a`q_]njko7 h] raiko l]n] `eopn]anjko `ah ]ck^ek _kpe`e]jk( oej ]paj_e“j _kj_ajpn]`]( ] iajko mqa ah ]oqjpk pkmqa jqaopn]o re`]o* Ah ^eaj ao_]ok `a h] ej`qopne] _qhpqn]h jk ao ah j˜iank `a _kilape`knao( je ah aola_pnk n]`ekahŠ_pne_k( oejk h] ]paj_e“j `a h] ]q`eaj_e]* @a ]dÂŽ h] lnklajoe“j _na_eajpa ] `n]i]pev]n hko da_dko( ] lnaoajp]nhko _kj i˜oe_] `a bkj`k( _kik oe bqan]j lahÂŽ_qh]o `a ]__e“j u oqolajok* Ah `a^]pa ok^na h] ej`qopne] paha_ki oa ranÂŽ] ^ajaĂš_e]`k oe jko Ăšfƒn]iko aj hko b]_pknao aopnq_pqn]hao aj rav `a _kjo) pnqen paknÂŽ]o `a h] _kjolen]_e“j u ]h^anc]n b]ho]o aolan]jv]o* Qj he^nk iqu ˜peh ao Ah bqpqnk `a h] ]q`eaj_e] i]oer] `a S* Nqooahh Jaqi]j $B?A( .,,.%( _kjoe`an]`k qj _hƒoe_k lkn qj lqÂ’]`k `a aopq`ekoko* H]o ]q`eaj_e]o `ah _kiepŠ `a paha_kiqje_]_ekjao `ah Oaj]) `k `a Aop]`ko Qje`ko aj .,,/ _kjpeajaj ejbkni]_e“j iqu r]heko] ok^na h]o _]qo]o `a h] _neoeo u ah bn]_]ok `a h] nacq) h]_e“j `ah oa_pkn* .m blascota@prodigy.net.mx


milenio

sábado 2 de Abril de 2011

doble o nada

Rosario Robles

Bienvenidas propuestas

¿Me estás oyendo...?

L

a propuesta del ex diputado federal y actual gobernador de Chihuahua, César Duarte, de que los jóvenes que no tienen oportunidad de estudiar ni de trabajar se incorporen durante tres años al Ejército en un servicio militar voluntario, ha servido no sólo para traer nuevamente al centro de la discusión nacional el importantísimo tema de la existencia de 7 millones y medio de ninis (como se ha dado en llamarles, siguiendo el ejemplo español), sino también para palpar el ambiente político alrededor del tema. Ni bien Duarte Jáquez había manifestado su intención de enviar al Congreso de su entidad esta propuesta para que sea analizada, cuando comenzaron a salir los típicos oportunistas que se desgarran las vestiduras y se asumen como paladines de los derechos de los jóvenes y de la libertad. Y para eso se pintan solos nuestros legisladores, quienes aseguraron que ese planteamiento contraviene el espíritu de la Constitución y no resolvería de fondo el problema de la falta de oportunidades. Dicen que lo planteado por Duarte es una tontería, pues únicamente contribuiría a llenar el Ejército de inconformes, ya que no sería por vocación por lo que los jóvenes ingresarían a las filas militares, sino obligados, lo que también gestaría altos grados de deserción. En ese mismo sentido se manifestó Alonso Lujambio, el intermitente secretario de Educación Pública metido a suspirante por la candidatura panista a la Presidencia, quien aseguró que él lo que quiere es que los niños estén en la escuela. Y el rector de la UNAM, José Narro, también habló al respecto y, luego de dar cifras de terror, como es que sólo 60% de los jóvenes en edad propicia estudia el bachillerato y que apenas tres de cada diez entran a las universidades, responsabilizó al Estado de la solución para el problema de los 7 millones y medio de ninis que hay en México. Dijo Narro que incluir a estos jóvenes en la milicia no es la solución y que se deben incrementar los espacios educativos y laborales de manera inmediata, y no pretender esperar 60 años para hacerlo. Más allá de si tienen o no tienen razón en sus críticas y si la propuesta de Duarte es realmente una tontería, lo que ha quedado en evidencia es que ante la indolencia de un Estado que históricamente no ha sabido resolver su deuda con los jóvenes, la clase política tampoco está preparada para enfrentar y menos para resolver la problemática. Como bien lo dijo el propio Duarte ante la lluvia de ataques por haberse atrevido a lanzar una propuesta, repito, buena o mala, dependiendo del punto de vista, lo que se planteó es sólo eso, una propuesta, y si hay mejores ideas, también debe haber disposición no sólo para escucharlas, sino también para debatirlas y enriquecerlas. Lo malo es que a toda la clase política se le va en críticas y ni de lejos se ven alternativas concretas. Así… ni cómo hacerle. pm francisco.garduno@milenio.com

LUIS M. MORALES

Francisco Garduño

Más allá de si tienen o no tienen razón en sus críticas y si la propuesta de César Duarte es una tontería, lo que ha quedado en evidencia es que ante la indolencia de un Estado que no ha sabido resolver su deuda con los jóvenes, la clase política tampoco está preparada para enfrentar y menos para resolver la problemática de los ninis

L

as cosas se empiezan a acomodar. A estas alturas, la alianza PAN/PRD en el Estado de México parece tener muy poco futuro (si es que alguna vez lo tuvo). Era muy difícil que AMLO aceptara retirarse de una campaña tan importante y cediera todo el terreno. Mucho más que renunciara a convertir la plaza mexiquense en el laboratorio para la presidencial de 2012. No podía consentir que la izquierda (en una elección tan importante) no tuviera un perfil claro y apareciera de la mano del partido que hoy gobierna. De la mano de quien le arrebató (de acuerdo con sus palabras) la Presidencia y de quien, sobre todo, el PRD debe ser oposición. De manera absurda, hay quienes ahora señalan al tabasqueño como el hacedor de un probable, muy posible, triunfo del PRI en la entidad. Pero no entienden que sus cálculos tienen otra frecuencia. Que en su perspectiva, la diferenciación tanto con el PRI como con el PAN es básica para acreditar su proyecto como el único alternativo, sobre todo en un contexto en el que (aún con alianza) era muy difícil que una coalición opositora se alzara con un triunfo. Quienes vendieron el argumento de que así se le ganaría a Peña Nieto creyeron que todos comprarían su cuento. No fue así. Mucho menos quien, más allá de opiniones, sabe de cuentas electorales y de campañas (muchas de ellas exitosas), como López Obrador. En el Estado de México no se manifiesta una serie de circunstancias que estuvo presente en las otras entidades en las que la lógica aliancista ganó. El Panal va en alianza con el PRI y el gobernador registra niveles significativos de aceptación. Es muy popular. Pero lo más importante, el tricolor no se fracturó ni habilitó a los aliancistas con un candidato salido de sus filas. La decisión de quién habría de ser el abanderado de ese partido dejó pasmados, y se puede decir que sin argumentos, a los opositores. Pensaron que se reeditarían esquemas decimonónicos y subestimaron a Peña Nieto. Todo el montaje estaba perfectamente diseñado para que una vez terminada la consulta (que se sabía se inclinaría por el Sí) se le pusiera la cereza al pastel con un candidato resentido por no haber sido nominado por el PRI. Estaban seguros de que el

En el Estado de México no se manifiesta una serie de circunstancias que estuvo presente en las otras entidades en las que la lógica aliancista ganó

dedo seleccionador apostaría por las lógicas tradicionales y que sería incapaz de romper con el monopolio del grupo que ha detentado el poder históricamente en ese estado. La sorpresa los paralizó cuando de la chistera salió una carta que no esperaban y que los dejó sin estrategia. Construyeron la viabilidad de la alianza sobre esta posibilidad y se quedaron desarmados. El gobernador les ganó la primera pelea. Su desconcierto es tal que todavía no logran salir del enredo (como muestra ahí están las consecuencias de la reunión de la dirigencia panista con el Presidente). Al mismo tiempo, López Obrador ganaba la mano al invalidar en los hechos la alianza y encarrilar a Alejandro Encinas como el candidato competitivo para una coalición de las izquierdas (y mantener a la senadora Polevnsky como la segunda opción). Estableció con claridad desde el principio que, aún cuando se concretara un acuerdo entre las dirigencias de los dos partidos, habría un tercer candidato (un poco en el esquema de Iztapalapa) cuya campaña recaería en gran medida en los hombros del ex jefe de Gobierno. El objetivo era (y es) polarizar el proceso y colocar la disputa entre dos contendientes que habrán de verse las caras en la presidencial. Este proceso le permitió, además, demostrar que la burocracia del PRD sólo detenta formalmente el manejo de la franquicia. Pero sobre todo el preámbulo le sirvió para enmendarle la plana a un Marcelo Ebrard que, cautivado por el canto de las sirenas, creyó que tenía luz propia para brillar en el firmamento perredista y que en el trance podría arrebatar candidatura y partido. Nada más lejano de la realidad. Las imágenes son elocuentes. Pero más las palabras que como una ráfaga llegaron desde un auditorio nacional repleto hasta el despacho del jefe de Gobierno: “Se está construyendo la organización que se necesita y líder no va a faltar”. O dicho de otro modo: ¿me estás oyendo… carnal? pm rrobles@mileniodiario.com.mx

LUIS MIGUEL MORALES

28 opinión


OFHPDJPT Milenio

sábado 2 de milenio 29

sábado 2 de Abril de 2011

Abril de 2011

Las exportaciones a EU y Canadá han descendido ligeramente a 76.2% del total

Ventas de automóviles, lejos de nivel reportado precrisis rEné soto

Bank of America

refiere que, después del petróleo, el sector es vital para México México3äjZXi >iXeX[fj

"

lao]n `a h]o ^qaj]o oa ]hao `a na_qlan]_e j mqa oa na) ceopn]nkj aj .,-,( h]o raj) p]o `ki ope_]o `a ]qpki rehao jk d]j nacnao]`k ] oq jerah ]jpao `a h] _n oeo( ]Úni >]jg kb =iane_] Iannehh Huj_d* ÎIeajpn]o mqa qj lk_k i o `a - iehh j `a rad _qhko bqankj raj) `e`ko aj I te_k aj .,,4( h] _ebn] `ah ] k l]o]`k ]laj]o ]h_]jv h]o 4., ieh qje`]`ao* Jk k^op]jpa( _kj h] na_qlan]_e j `a h] `ai]j`] `k) i ope_]( ah l]jkn]i] `a h]o rajp]o `a ]qpki rehao lk`n ] iafkn]nÏ( iaj_ekj h] ejopepq_e j* Aj qj ]j heoeo( h] ejopepq_e j `a knecaj aop]`qje`ajoa `ap]hh mqa pn]o h] na_eajpa na_qlan]_e j `a h]o _kj`e_ekjao _na`epe_e]o `ah _kjoq) ie`kn( ah Új]j_e]ieajpk `a rajp]o ]qpkikpne_ao d] iafkn]`k* Iqaopn] `a ahhk ao mqa ah _n `e) pk ]qpkikpnev _]u 3*5 lkn _eajpk ]jq]hev]`k aj i]uk .,-,( lank h]o _ebn]o `a h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao naceopn]nkj qj _na_eieajpk `a -0*- lkn _eajpk ]jq]hev]`k aj ajank .,--* Î=oeieoik( hko _n `epko iknk) oko( _kik lkn_ajp]fa `ah pkp]h `a _n `epko ]qpkikpne_ao( d]j naceo) pn]`k qj _kjpejqk `ao_ajok* Aj oqi]( ieajpn]o h]o _kj`e_ekjao _na`epe_e]o _kjpej aj iafkn]j`k(

La industria representa casi 3 por ciento del PIB nacional h]o rajp]o `a ]qpki rehao lk`n ]j ^ajaÚ_e]noaÏ( ]cnac * >]jg kb =iane_] Iannehh Huj_d oa ]h mqa h] ej`qopne] ]qpkikpnev oa d] _kjranpe`k aj qj oa_pkn aopn]) p ce_k l]n] h] a_kjki ] iate_]j]( ]h oan ah oacqj`k oa_pkn lnk`q_perk i o eilknp]jpa( o hk `apn o `ah lapn hak* @aop]_ mqa ieajpn]o mqa h] ej`qopne] i]jqb]_pqnan] nalna) oajp] ]hna`a`kn `a -4 lkn _eajpk `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk pkp]h( h] ej`qopne] ]qpkikpnev ao _]oe / lkn _eajpk* ÎOac j ah EJACE( ah r]hkn `a h] lnk`q__e j `a h] ej`qopne] ]qpkik)

Equivale a 25 días de producción de Pemex

pnev oq^e `a 055 ieh iehhkjao `a laoko aj .,,1( ] 334 ieh iehhkjao `a laoko aj .,-,* Ah r]hkn `a h]o rajp]o pkp]hao p]i^e j oa ahar ( `a 040 ieh iehhkjao `a laoko ] 32- ieh iehhkjao aj aoa ieoik lanek`kÏ( atlhe_ * H] ej`qopne] ]qpkikpnev nalna) oajp] qj] eilknp]jpa bqajpa `a ailhak( ] lao]n `a mqa h] _neoeo a_kj ie_] cajan qj] oanea `a l]nko p _je_ko aj h]o lh]jp]o `a ajo]i^h]fa iate_]j]o( na`q_eaj`k ah j iank `a lh]v]o `a .-4 ieh aj .,,4 ] -.1 ieh aj .,,5( ah ailhak d]^ ] ]h_]jv]`k h]o -01 ieh lh]v]o ]h _eanna `a .,-,( ] ]`e *

H] ajpe`]` Új]j_ean] `aop]_ mqa( ]qjmqa pk`]r ] d]u cn]j `alaj`aj_e] `ah ian_]`k jkn) pa]iane_]jk( h] atlknp]_ekjao ]qpkikpne_ao iate_]j]o ] Aop]`ko Qje`ko u ?]j]` d]j `ao_aj`e) `k hecan]iajpa ] 32*. lkn _eajpk `ah pkp]h( aj p]jpk( h]o `enece`]o ] H]pejk]i ne_] d]j ]h_]jv]`k -/*2 lkn _eajpk* Ej`e_ mqa ] ba^nank .,--( h]o atlknp]_ekjao ]qpkikpne_ao ] Aq) nkl] nalnaoajp]j 2*2 lkn _eajpk( ieajpn]o mqa h]o `aopej]`]o ] =oe] u kpn]o nacekjao oqi]j /*1 lkn _eajpk `ah pkp]h `a h]o rajp]o ]h atpanekn* .m

Incumplido, el programa de resiembra

Inicia horario de verano; continuará el aumento buscan ahorro energético en precio de pan y maíz México3Cl`j :Xii`c\j

"

l]npen `a h]o . dkn]o `a aopa `kiejck eje_e] h] ]lhe_]_e j `ah Dkn]nek `a Ran]jk .,--( mqa _kjoeopa aj ]`ah]jp]n ah nahkf qj] dkn] u ao qj] ia`e`] mqa oa hhar] ] _]^k ajpna ah / `a ]^neh d]op] ah /, `a k_pq^na* Oej ai^]nck( ] lao]n `a mqa ao qj] ia`e`] j]_ekj]h( oa i]jpeajaj vkj]o `ebanaj_e]`]o( _kik ao ah _]ok `a h] bn]jf] bnkjpanev] _kj Aop]`ko Qje`ko* @a^a oa ]h]noa mqa aj hko iq) je_eleko `a h] bn]jf] bnkjpanev] aopa Dkn]nek `a Ran]jk paj`n qj] `q) n]_e j `a k_dk iaoao( u jk oeapa _kik aj ah naopk `a h] Nal ^he_]( lkn hk mqa _kj_hqen ah `kiejck 2 `a jkreai^na* Fqjpk _kj ah Dkn]nek `a Ran]jk oa lnkiqaraj kpn]o ia`e`]o _kik h] ]lhe_]_e j `a hko Heja]ieajpko

`a AÚ_eaj_e] Ajanc pe_] l]n] h] =`iejeopn]_e j L ^he_] Ba`an]h u `ah Lnkpk_khk `a =_pere`]`ao l]n] h] Eilhaiajp]_e j `a =__ekjao `a AÚ_eaj_e] Ajanc pe_] aj Ejiqa^hao( Bhkp]o Rade_qh]nao a Ejop]h]_ekjao `a h] =`iejeopn]_e j L ^he_] Ba`an]h* =`ai o `a h] lq^he_]_e j `a h] Jkni] KÚ_e]h Iate_]j] JKI ,.4) AJAN).,-, `a AÚ_eaj_e] Ajanc pe_] `a H il]n]o l]n] Qok Cajan]h( u ah Lnkcn]i] `a Hqv Oqopajp]^ha* Ah ] k l]o]`k oa hkcn qj ]dknnk `a ieh /03 Cec]s]ppo dkn]( amqer]) hajpao ]h qok `a ajanc ] `a Ph]t_]h] lkn pnao iaoao( `a ]_qan`k _kj h] ?kieoe j J]_ekj]h `a Qok AÚ_eajpa `a h] Ajanc ]* Aopa ]dknnk ao amqer]hajpa ] /4*4 iehhkjao `a ^]nnehao `a lapn hak( qjko .1 ` ]o `a lnk`q__e j `a Laiat( u oa arep h] aieoe j ] h] ]pi oban] `a ./*/2 iehhkjao `a pkjah]`]o `a ^e te`k `a _]n^kjk* .m

México3<cYX D e`ZX 9iXmf

-

ko ej_naiajpko aj hko lna) _eko `ah l]j `qh_a( pknpehh]( ^khehhk( l]j ^h]j_k( d]nej] `a i] v( c]hhap]o lklqh]nao u o]) h]`]o lk`n ]j _kjpejq]n hqack `a mqa Îjk oa _qilheankj h]o iap]o aop]^ha_e`]o aj ah lnkcn]i] `a na) oeai^n] `a hko _qhperko ]ba_p]`ko lkn h]o dah]`]o aj hko aop]`ko `ah jknpa `ah l] oÏ( ejbkni ah ?ajpnk `a Aopq`eko `a h]o Bej]jv]o L ^he_]o `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko* Ah l]j `qh_a ]qiajp 3*-. lkn _eajpk _kj naola_pk ]h iao `a i]n) vk `ah ] k l]o]`k( ]`ai o `a mqa hhar] _ej_k iaoao _kjoa_qperko `a ej_naiajpko7 ieajpn]o mqa h] pkn) pehh] `a i] v nalknp qj ]hv] `a 3*34 lkn _eajpk _kj naola_pk ] ba^nank `a .,-, u naceopn] _q]pnk iaoao oacqe`ko _kj ]qiajpk* Ah ?ABL ]`renpe mqa h] lnaoe j ]h

]hv] aj hko lna_eko ]h _kjoqie`kn( ah ej_naiajpk aj hko lna_eko `a ]hcqjko ejoqiko _kik ah lapn hak u ]hcqjko banpehev]jpao aileav]j ] ahar]n h] b]hp] `a iap]o u lqa`a hhar]n ] Îqj] iajkn kbanp] `a i] v ^h]j_kÏ* @a ]_qan`k _kj h] Oa_nap]n ] `a =cne_qhpqn]( aj Oej]hk]( lneian lnk) `q_pkn `a i] v( oa paj ] lnareopk naoai^n]n i o `a 021 ieh da_p na]o( lank `]pko lnaheiej]nao `ah lnkcn]) i] `a naoeai^n] ej`e_]j mqa o hk oa hkcn]nkj /03 ieh da_p na]o* Ah `k_qiajpk ej`e_] mqa h] aola) _qh]_e j ok^na ah lkoe^ha `ao]^]opk `a lnk`q_pko ^ oe_ko Îu] cajan qj] lnaoe j ]h ]hv] aj hko lna_eko ]h i]uk) nak `a ]hcqjko cn]jko u hacqiejko]o `a cn]jko( _kik ah i] v( c]n^]jvk _de_dk( bnefkh jacnk u ]hq^e]( u] mqa ajpna h] oacqj`] oai]j] `a ba^nank u h] oacqj`] `a i]nvk _na_eankj 0,( ..*14(-0*.5 u 2*5, lkn _eajpk( naola_per]iajpaÏ* .m

tIps para eL

consuMIdor teresa de la torre, de

Cuernavaca, Morelos, pregunta:

¿es lo mismo el Buró de crédito que el registro de personas acreditadas? el staff de negocios responde: son entidades cuyos objetivos tienen incumbencia en campos distintos. El 5 de mayo de 2006 se firmó el convenio de coordinación con la Asociación nacional de notarios para la utilización y expedición de Constancias del registro Único de Personas Acreditadas (rUPA), y el 16 de agosto de 2006 se firmó el convenio de colaboración con el Colegio nacional de Corredurías Públicas para la utilización y expedición de constancias rUPA. Personas físicas y morales que están registradas en éste no sólo ahorran mucho tiempo y papeleo para futuros trámites, sino que su ingreso es fácil, rápido y confiable. Una vez teniendo el rUPA ya no es necesario presentar toda la documentación (actas, certificados y demás) cada vez que se realice un trámite en las dependencias del gobierno. Basta entregar los documentos correspondientes y se recibe un solo número de registro que sirve al usuario para sus siguientes trámites en todas las dependencias del gobierno federal. En cambio, el Buró de Crédito está considerado como un marco de referencia para el otorgamiento de crédito en México, ya que cuenta con expedientes crediticios de personas físicas, empresas y personas físicas con actividad empresarial. El Buró tiene información crediticia de más de 27 millones de personas físicas e información de más de 48 millones de créditos. De hecho, todas las personas que tienen o han tenido una tarjeta de crédito, tarjeta de servicio, crédito automotriz o crédito hipotecario el Buró de Crédito tiene el correspondiente historial crediticio. Es importante señalar que el Buró de Crédito elimina los registros de su base de datos en aquellos casos que dicta la Ley para regular sociedades de Información Crediticia y también conforme a las reglas generales que establece el Banxico. Como se observa, rUPA y Buró de Crédito representan objetivos que difieren en cuanto a propósitos. Por su naturaleza el primero es para trámites y el segundo vigila el cumplimiento de financiamientos obtenidos y su puntual cobertura. México3'FSOBOEP 1FTDBEPS

Manda tus preguntas a: negocios.df@milenio.com


30

sábado 2 de Abril de 2011

.1

milenio

P

lucha contra la delincuencia

Primero debe haber policías certificadas en los estados, puntualiza

Seguirán en la calle Ejército y Marina: Segob Felipe Zamora, subsecretario de Asuntos Jurídicos, destaca que la participación de las fuerzas armadas se da donde ha sido solicitada por los gobiernos locales; los militares no patrullan todo el país, destaca México3DXli`Z`f G i\q

&

h Af n_epk u h] I]ne) j] lani]ja_an j aj ah _ki^]pa _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]je) v]`]( d]op] mqa aj hko aop]`ko d]u] lkhe_ ]o `a^e`]iajpa _anpeÚ _]`]o mqa _qilh]j _kj h]o k^hec]_ekjao mqa knecej]ne]iajpa hao _knnaolkj`aj( lqjpq]hev h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j* Bahela `a Fao o V]ikn]( oq^) oa_nap]nek `a =oqjpko Fqn `e_ko u @ana_dko Dqi]jko `a h] `alaj) `aj_e]( _kjÚ ni mqa ateopa qj] na_kiaj`]_e j `ah Cnqlk `a Pn]^]fk ok^na @ao]l]ne_ekjao Bknv]`]o k Ejrkhqjp]ne]o `a h] KJQ l]n] mqa ah ck^eanjk ba`an]h _kjoe`ana ah napenk `a h]o bqanv]o iehep]nao `a h]o kla) n]_ekjao `a oacqne`]` l ^he_]* Aj ajpnareop]( ah bqj_ekj]nek ]_h]n mqa ah ck^eanjk ba`an]h

P claves PGR justifica plan 9Jorge Alberto Lara Rivera, encargado del despacho de la PGR, justificó la estrategia presidencial del legítimo uso de la fuerza contra el crimen organizado. 9Al inaugurar la primera sesión de la Conferencia de Procuradores de Justicia Zona Noreste, en Zacatecas, el funcionario dijo que se busca restablecer el estado de derecho. 9Urgió a fortalecer las instituciones ministeriales para abatir la impunidad, reforzar la confianza en el gobierno de la República y afianzar la democracia.

peaja ]^okhqp]iajpa _h]nk mqa h] aop]j_e] `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj bqj_ekjao lkhe_e]_]o `a^a oan `a i]jan] pailkn]h* Oej ai^]nck( Îaj aopa ikiajpk ja_aoep]iko ah ]lkuk `a h]o bqan) v]o ]ni]`]o aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]7 ao qj ]lkuk mqa ]lna_e]iko( mqa _kik ck^eanjk ba`an]h namqaneiko oacqen _kjp]j`k _kj h] l]npe_el]_e j `ah Af n_epk u h] I]nej]( lknmqa h]o ejopepq_ekjao jkni]hao peajaj mqa na_kilkjanoa ]jpao `a mqa ah Af n_epk oa napenaÏ( lqjpq]hev * =`ai o( ]_h]n mqa h] l]npe_e) l]_e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aop Î]_kp]`]Ï ] hko hqc]nao `kj`a d] oe`k okhe_ep]`] lkn hko ck^eanjko `a hko aop]`ko u aj hko oepeko `kj`a h] lnk^hai pe_] ao i o bqanpa* ÎJk pajaiko ]h Af n_epk l]) pnqhh]j`k ]^okhqp]iajpa pk`k ah l] oÏ( `aop]_ *

Javier Sicilia ofreció una conferencia de prensa en Cuernavaca V]ikn] _kjoe`an mqa Îaj hk mqa pajaiko mqa _kj_ajpn]njko pk`ko ao aj bknp]ha_an h]o ejopepq_ekjao l]n] mqa pajc]iko iq_d] _h]ne`]` `a mqe j `a^a aop]nha d]_eaj`k bnajpa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]Ï* Lkn ahhk devk qj hh]i]`k ] hko aop]`ko( ejopepq_ekjao u kn) c]jev]_ekjao mqa l]npe_el]j aj h] na_kilkoe_e j `ah pafe`k ok_e]h( Îl]n] mqa ]_ahanaiko hko lnk_aoko mqa jko laniep]j pajan ejopepq_ekjao o he`]o ]paj`eaj`k hko lnk^hai]o mqa knecej]hiajpa hao _knnaolkj`ajÏ* Ah bqj_ekj]nek ]lqjp mqa ao `a) oa]^ha mqa ah Af n_epk nacnaoa ] oqo bqj_ekjao jkni]hao( lank ]_h]n mqa aopk oan lkoe^ha Îd]op] mqa _kjpaiko _kj ejopepq_ekjao lkhe_e]hao aj hko ck^eanjko `a hko aop]`ko `a^e`]iajpa _anpeÚ _]`]o u _qilheaj`k _kj h]o

k^hec]_ekjao mqa knecej]ne]iajpa hao _knnaolkj`ajÏ* V]ikn] naÚ ne mqa aopa ] k hko ck^eanjko aop]p]hao oa d]j _ki) lnkiape`k ] ao] p]na] u Îaraj) pq]hiajpaÏ h]o bqanv]o ]ni]`]o oa napen]n j `a oepeko `kj`a oa hkcna ao] na_kilkoe_e j* Na]Ú ni mqa h] l]npe_el]_e j `ah Af n_epk u h] I]nej] aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj oa peaja mqa ]lna) _e]n u ]cn]`a_an( lank Îp]i^e j pajaiko h] k^hec]_e j `a receh]n mqa oq ]_pq]_e j oa] `ajpnk `ah i]n_k `a h] hau u ah lhajk naolapk ] hko `ana_dko dqi]jkoÏ* Kbna_e mqa aj _]oko `a lna) oqjp] `ao]l]ne_e j bknv]`] `kj`a l]npe_elaj ieai^nko `a h]o bqan) v]o ]ni]`]o oan j ejraopec]`ko( fqvc]`ko u( `a naoqhp]n _qhl]^hao( o]j_ekj]`ko* .m MANDEL NGAN/AFP

Decir que está fuera de control tiene tintes políticos, afirma Janet Napolitano

EU: frontera con México, segura Washington3Efk`d\o

-

] oa_nap]ne] `a Oacqne`]` Ejpanj] `a Aop]`ko Qje`ko( F]jap J]lkhep]jk( n]peÚ _ mqa h] bnkjpan] _kj I te_k ao oacqn] u Îaop ]^eanp] l]n] $hko% jack_ekoÏ( ]h peailk mqa na_d]v `a_h]n]_ekjao _kjpn]ne]o mqa o hk ^qo_]j n `epko lkh pe_ko* ÎAo oaj_ehh]iajpa ejat]_pk `a) _en mqa h] bnkjpan] aop ejr]`e`] k bqan] `ah _kjpnkhÏ( hk _q]h ecjkn] hko na_qnoko ailha]`ko u h] na`q__e j `ah _neiaj( ]Ú ni h] bqj_ekj]ne] aj qj bknk aj ah iqoak `a jkpe_e]o Jasoaqi( knc]jev]`k lkn h] Na`

J]_ekj]h @ai _n]p] $J@J%* ÎH] na]he`]` ao mqa h]o _kiqje) `]`ao i o oacqn]o `ah l] o aop j aj vkj]o bnkjpanev]oÏ( okopqrk J]) lkhep]jk( mqeaj nao]hp h] eilkn) p]j_e] `a ]lku]n h]o a_kjki ]o `a h]o _eq`]`ao `a Jkc]hao( =ne) vkj]7 Ah L]ok( Pat]o( u O]j @eack( ?]hebknje]* Aj ah bknk( ]h mqa p]i^e j ]oeo) peankj ah `ena_pkn `ah Oanre_ek `a Ejiecn]_e j u =`q]j]o $E?A%( Fkdj Iknpkj7 ah `ena_pkn `ah Oanre_ek `a ?eq`]`]j ] a Ejiecn]_e j( =haf]j`nk I]ukng]o( u ah ]h_]h`a `a Uqi] $=nevkj]%( =h]j Gneacan( ajpna kpnko( h] oa_nap]ne] `a Oacq)

ne`]` oa ]h mqa ]Ú ni]n mqa h] bnkjpan] _kj I te_k aop bqan] `a _kjpnkh ao Î]hcqj]o ra_ao da_d] l]n] c]j]n lqjpko lkh pe_ko( ao pk) p]hiajpa ann ja]Ï( u ]`renpe ok^na h]o Î_kjoa_qaj_e]o jac]per]oÏ l]n] h]o _kiqje`]`ao bnkjpanev]o* Ao]o `a_h]n]_ekjao( ] ]`e ( p]ilk_k naolap]j Îhko aobqanvko oecjeÚ _]perko `a h]o bqanv]o `ah kn`aj( dki^nao u iqfanao( mqa oa aobqanv]j ` ] u jk_da l]n] c]n]jpev]n mqa pajc]iko qj] bnkjpan] oacqn]Ï* Oej ai^]nck( h] bqj_ekj]ne] na_kjk_e mqa h]o knc]jev]_ekjao `ah _neiaj knc]jev]`k ejpajp]j

`a^ehep]n ah aop]`k `a `ana_dk( hk _q]h ao qj Î_kjpejqk `ao]b kÏ*

Piden datos de operativo Lkn kpn] l]npa( @]nnahh Eoo]( lnaoe`ajpa `ah ?kiep `a Receh]j_e] `a h] ? i]n] `a Nalnaoajp]jpao `a Aop]`ko Qje) `ko( ailh]v ] hko naolkjo]^hao `a h] KÚ _ej] l]n] ah ?kjpnkh `ah =h_kdkh( P]^]_k u =ni]o `a Bqack $=PB% l]n] mqa ajpnacqaj ejbkni]_e j ok^na ah klan]perk N le`k u bqnekok( mqa d]^n ] laniepe`k ah pn Ú _k _kjpnk) h]`k `a ]ni]o ] I te_k* H] =PB `a^an ajpnac]n ]jpao `ah -/ `a ]^neh ln teik hko `k_qiajpko ok^na ah klan]perk( lqjpq]hev Eoo]*

La funcionaria estadunidense H] =PB u] ej_qilhe _kj qj] okhe_epq` mqa ah nalnaoajp]jpa devk aj i]nvk l]o]`k ok^na aoa klan]perk* .m


sábado 2 de Abril de 2011

milenio

.1 31

mp@mileniodiario.com.mx

MARCO ANTONIO DÍAZ

Que peleen entre ellos sus mercados, dice

Exige Sicilia al narco respetar a civiles El poeta da un plazo

ÎPajaiko mqa atecen ] mqeajao peajaj h] naolkjo]^ehe`]` mqa oa]j ^eaj pn]jol]najpao( ^eaj _h]nko u mqa jk o hk h]o ]qpkne`]`ao fq`e_e]hao oejk ah ck^anj]`kn u ah lnaoe`ajpa( l]n] aok oa hao l]c]( peajaj mqa oan ran]_ao( pajaiko mqa atecenhao mqa _qilh]j _kj oq bqj_e jÏ( atlnao * Naola_pk ] h] naolkjo]^ehe`]` `ah ck^eanjk ]Ú ni mqa6 Îoe jk okj _]l]_ao `a d]_an oq pn]^]fk( d]^aiko iq_dko mqa lk`aiko `]n h] _]n] lkn aopa l] o u oan h] rkv ]h oanre_ek `a h] _eq`]`]j ]Ï* Lkn ahhk `ek qj lh]vk `a -1 ` ]o ] h]o ]qpkne`]`ao l]n] `]n qj na) oqhp]`k ok^na h] ejraopec]_e j `a h] iqanpa `a oq defk u oqo ]iecko( aj pknjk ] hk _q]h le`e jk _]an aj aola_qh]_ekjao* =_kil] ]`k `a ao_nepknao( ]npeop]o u ieai^nko `a h] _kiq) je`]` _]p he_]( F]rean Oe_ehe] `efk mqa oa aj_qajpn] _kjopanj]`k lkn hko f rajao mqa _]aj aj aop] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k* ÎIq) _dko `a hko iq_d]_dko mqa aop j _]uaj`k okj ejk_ajpao( aharaiko oq naerej`e_]_e j u `ecje`]`Ï( okj iq_d]_dko mqa `a^aj oan naerej) `e_]`ko lknmqa bqankj oac]`ko

lkn Îh] ei^a_ehe`]` `a jqaopn]o ]qpkne`]`aoÏ( ]Ú ni * =jqj_e mqa ah Ikreieajpk lkn h] L]v mqa oa knc]jev ] n] v `a h] iqanpa `a aoko f rajao _kjrk_] qj] i]n_d] j]_ekj]h mqa l]npen ah ln teik ie n_khao `a h] o]he`] `a ?qanj]r]_] d]_e] ah @B* Ok^na oe r] ] aj_]^av]n aoa ikre) ieajpk( Oe_ehe] `efk mqa aop `eolqaopk ] `]n h] ^]p]hh] u oe h]o ]qpkne`]`ao jk naoqahraj aj ah lh]vk Ú f]`k( Îhhac]n d]op] mqa najqj_eajÏ* ÎOeck ejoeopeaj`k mqa ao _ki) lapaj_e] `a h] _eq`]`]j ]* Aoko _]^nkjao peajaj mqa `]n _qajp]o ] h] _eq`]`]j ] u jk oenra oe jk jko qjeiko _kik _eq`]`]j ]( oe o]he) iko /,, k 0,, jk oenraj `a j]`]* Pajaiko mqa o]hen iehhkjao _kik aj Aqnkl]( _kik h] oa kn] S]hh]_a* @a ]dkn] aj ]`ah]jpa lkn pk`ko ahhko( lkn jqaopnko defko( lkn hko mqa reraj( lkn hko mqa lqa`aj oan ]oaoej]`ko( lkn p]jpko _n iajao( ½r]iko ] h]o _]hhao ] atecenhao ] aopko defko `a h] _dejc]`] mqa ha l]naj Ï( naÚ ne * Bej]hiajpa( Oe_ehe] _kjoe`an mqa oa `a^a `apajan h] cqann]( Îjk _h]q`e_]n( oejk d]_an hko l]_pko ja_ao]nekoÏ( ]_kp * .m

Sostiene encuentro con el titular de Sedena

ejpajoeÚ _]n ]__ekjao aj `eranoko lqjpko `ah aop]`k( l]npe_qh]niajpa aj h]o ajpn]`]o u o]he`]o `ah panne) pknek( l]n] _ki^]pen da_dko `a `ahej_qaj_e]* Aj h] naqje j `ah ?kjoafk Aop]p]h `a Oacqne`]` L ^he_]( =`]ia `efk mqa oq lkoe_e j ao enna`q_pe^ha nao) la_pk ] h] iqanpa `a hko _ej_k f ra) jao k_qnne`] ah hqjao .- `a i]nvk6 Îmqa pn]pa `a mqeaj oa pn]pa( d]^n e`ajpeÚ _]_e j u _]opeck ] hko nao) lkjo]^hao( pajaiko h] _kjÚ ]jv] u aop]iko pn]^]f]j`k _kkn`ej]`]iaj) pa( l]n] mqa aopa u kpnko _]oko oa]j `a^e`]iajpa ]_h]n]`koÏ* .m

de 15 días a PGR para resolver el sesinato de su hijo y 4 jóvenes Morelos3C\k`Z`X @j`[if

&

'PY QPS DVNQMJS QFUJDJuO EF 0/6 Vicente Fox llamó al presidente Felipe Calderón a retirar “cuanto antes” al Ejército de las calles, _kik hk le`e qj ` ] ]jpao ah cnqlk `a pn]^]fk `a h] KJQ ok^na @ao]l]ne_ekjao Bknv]`]o k Ejrkhqjp]ne]o* ÎAh Af n_epk peaja mqa nacnao]n ] hko _q]npahao _q]jpk ]jpao* Uk jk _nak mqa oa] ah ejopnqiajpk l]n] naokhran ah lnk^hai] u( lkn ah _kjpn]nek( aop cajan]j`k kpn] oanea `a lnk^hai]o iqu oaneko( _kik h] `ao]l]ne_e j bknvko]( h] rekh]_e j ] `ana_dko dqi]jko u h] rekh]_e j bna_qajpa ]h `a^e`k lnk_aok fqn `e_kÏ( atlqok ah at i]j`]p]nek* Klej mqa aj I te_k d]_a b]hp] qj] aopn]pace] l]n] kbna_an klknpq) je`]`ao `a a`q_]_e j u ailhak ] hko f rajao* ÎU] na^]o]iko 0, ieh iqanpko*** Ao qj lna_ek iqu cn]j`a mqa aop]iko l]c]j`k* Iq_dko `a ahhko okj f rajao `a -0 ] .1 ] ko* Pk`ko ahhko lq`eankj d]^an paje`k qj] re`] lnk`q_per]Ï( oa ]h * =`ai o( `efk mqa I te_k jk `a^a aop]nha d]_eaj`k h] p]na] ] AQ aj h] hq_d] _kjpn] ah j]n_k* Î= i ia cqop]n ] qj ` ] `a_enha ] AQ6 ]d aop pq lnk^hai]( naoq hrahk p * P anao ah mqa _kjoqiao( p anao ah mqa `eopne^qua h] `nkc]( p anao ah mqa na_kca ah `ejankÏ( oq^n]u * León3.BSJBOB /JFUP

h lkap] F]rean Oe_ehe] atece ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] mqa rqahr] ] oqo _ `ecko( aj hko mqa naolap]^]j ] h] _eq`]) `]j ] u mqa lahaaj ajpna ahhko oqo ian_]`ko* ÎH] _eq`]`]j ] jk oa pk_]( hko je ko okj o]cn]`ko( hko iq_d]_dko jk oa pk_]j * Mqa rqahr]j $hko _neie) j]hao% ] oqo _ `ecko* Aop]n laha]j`k lkn ah ian_]`k ao kpn] _ko]Ï( oa ]h aj nqa`] `a lnajo] aj ah lknp]h `ah l]h]_ek `a ck^eanjk `a ?qanj]r]_]( ] qj h]`k `a h] kbnaj`] mqa oa _k) hk_ aj dkjkn ] hko _ej_k f rajao qhpei]`ko h] oai]j] l]o]`] aj Paiet_k( ajpna ahhko oq defk* Ah ao_nepkn le`e ] h]o ]qpkne`]`ao( aola_ be_]iajpa ] h] LCN mqa aj_]^av] h] ejraopec]_e j `a aoko dkie_e`eko( mqa na]he_aj qj pn]^]fk pn]jol]najpa( oej _derko atle]pkneko*

Se redoblará presencia militar, anuncia Adame Morelos3C\k`Z`X @j`[if

.

]n_k =jpkjek =`]ia( ck^anj]`kn `a Iknahko( ]jqj_e mqa na`k^h]n j h]o ia`e`]o `a oacqne`]` l]n] h] lk^h]_e j( _kik napajao( lqjpko

`a nareoe j( lnaoaj_e] `ah Af n_epk u lkhe_ ] aop]p]h* Ejbkni mqa okopqrk qj] naqje j _kj ah pepqh]n `a h] @abajo] J]_ekj]h( hqack `a mqa ajre]n] qj] okhe_epq` ] h]o oa_nap]n ]o `a Ck^anj]_e j u `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h l]n]


32 MP

milenio

sábado 2 de Abril de 2011

Cinco participaron directamente en el crimen, informan la PGR y la procuraduría estatal

Caen 24 por homicidio de Cavazos 1 A 10 les fue dictado

el auto de formal prisión y 14 están arraigados, señalan ColimauÉdgar Rodríguez

L

a PGR y la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informaron sobre la detención de 24 personas acusadas de delincuencia organizada, de quienes cinco participaron directamente en el asesinato del ex gobernador Silverio Cavazos Ceballos, ocurrido el 21 de noviembre de 2010. En conferencia de prensa, Ignacio Peralta Ortega, director general de Control y Vinculación Estratégica de la PGR, y Yolanda Verduzco Guzmán, fiscal de Colima, explicaron que en un operativo la Marina detuvo y puso a disposición del Ministerio Público Federal de 24 personas por el delito de delincuencia organizada. De éstos a 10 se les dictó auto de formal prisión y el resto se encuentra arraigado en espera de que se les resuelva su situación jurídica. El funcionario federal abundó que de los 10 con auto de formal prisión, cinco están directamente relacionados con el homicidio de Cavazos Ceballos, mientras los

especial

„ claves

Roban banco

qTres sujetos asaltaron esta

tarde una sucursal del banco Banorte en Plaza Galerías, junto al estacionamiento del gobierno de Quintana Roo, en pleno centro de Cancún.

qEl vocero de la procuradu-

ría de Justicia estatal, Adrián Cárdeña Gálvez., confirmó lo anterior e indicó que los ladrones entrregaron por escrito una amenaza a un cajero.

qEl cajero entregó una bolsa

en la que puso el dinero, y los delincuentes se retiraron precipitadamente del banco en compañía de supuestos cómplices que vigilaban afuera. No se precisó el monto del hurto.

demás fueron señalados por otros delitos del fuero federal. Sin embargo, aclararon que eso no quiere decir que no haya más implicados en dicho crimen, por lo que la PGR decidió ofrecer una recompensa a quien ofrezca datos fidedignos que lleven a la captura de más responsables de la muerte del ex ejecutivo estatal.

Asesinan a mando de Jerécuaro, Guanajuato

Ejecutan a 8 en Juárez; van 18 en 24 horas ChihuahuauJuan José García

L

a Fiscalía General de Justicia de Chihuahua informó que se elevó a 10 el número de víctimas que fueron ultimadas en el bar El Castillo de Ciudad Juárez durante el ataque de un comando perpetrado el jueves pasado. Precisó que siete murieron en el lugar, mientras otras tres personas fallecieron al ser atendidas en la Cruz Roja. Además, ayer otras ocho personas fueron ejecutadas muy cerca del bar, entre las víctimas destacó un niño de 10 años. Las autoridades precisaron que

a menos de 200 metros del antro fueron ultimados tres hombres y un niño en el exterior de un puesto de comida ubicado en la Carretera Juárez Porvenir y Ramón Rayón. “Al arribar a la escena del crimen, se tuvo a la vista tres cadáveres en la vía pública, los cuales portaban uniformes alusivos” a una cervecería, mientras en el interior de un camión de burritos se localizó al menor de edad, precisaron las autoridades. Informaron que mientras los peritos aseguraban alrededor de 19 casquillos percutidos calibres .223 y 9 milímetros, se reportó otra ejecución cerca de este lugar, donde

Fue aprehendido junto con otros nueve

Detiene el Ejército al jefe de plaza de El Mayo Zambada en Mexicali BC/MéxicouIván Pedraza e Ignacio Alzaga

S

oldados del 23 Regimiento de Caballería capturaron a diez presuntos narcotraficantes miembros de la organización delictiva de Ismael El Mayo

Zambada, quienes tenían en su poder 228 kilogramos de cocaína, 166 kilogramos de mariguana y 41 granadas. Además, se les incautaron 29 armas largas, cinco armas cortas, cinco aditamentos lanzagranadas, 34 granadas calibre 40 milímetros.

Yolanda Verduzco e Ignacio Peralta (derecha) dan los pormenores del caso a los medios Sobre la identidad del grupo delictivo al que pertenecen los detenidos, ambos funcionarios no aportaron información“por la reserva y secrecía que señala la ley”. Yolanda Verduzco precisó que la captura de estas 24 personas se logró a partir de de una denuncia anónima, con la que se logró identificar una casa de seguridad

ubicada en la colonia Placetas en la capital del estado. Ahí, dijo, la Secretaría de Marina detuvo a cuatro personas, quienes identificaron a los presuntos responsables del homicidio del ex gobernador. Sobre si hay relación entre este caso y el secuestro de Saúl Adame Barreto, coordinador de asesores del

actual gobernador, Mario Anguiano Moreno,laprocuradoraestatalindicó que es parte de la indagatoria. Respecto de las líneas de investigación del caso de Cavazos dijeron que son dos: la primera, relacionada con homicidio, y la segunda, con delitos del orden federal relacionados con grupos de la delincuencia organizada. pm alejandro bringas/efe

quedó sin vida un hombre en el interior de una dulcería. Por la noche, hubo otra balacera en el bar Barritas, ubicado sobre la carretera a Casas Grandes y la calle Henequén, en el centro de Ciudad Juárez, que dejó al menos tres muertos y varios heridos. Los agresores también lanzaron tres bombas molotov. En total, en Chihuahua hubo 22 ejecuciones, además de que en otras nueve entidades se informó de 29 ultimados. En Guanajuato fue asesinado a balazos el director de Seguridad Pública Municipal de Jerécuaro, José Antonio García Jiménez, poco antes de las 20:00 horas de ayer. Autoridades estatales indicaron que la víctima había desaparecido desde las15:00 horas y fue hasta la noche que reportaron a emergencias que el cuerpo de un hombre estaba sin vida a un lado de una camioneta. Era el vehículo oficial del jefe de policía. Así como 21 mil 404 cartuchos de diversos calibres, 203 cargadores, 13 mil dólares, 10 mil pesos, diverso equipo táctico y nueve vehículos. Fue en operativos en fraccionamiento Calafia, colonia Orizaba, Colonia Nueva, ex Ejido Zacatecas y colonia Cuauhtémoc, donde se logró la detención de estas personas. Entre los detenidos están tres mujeres, una de ellas de 16 años de edad. También se encuentra Jesús Raul Ochoa, ex agente de la policía ministerial y jefe de la plaza de Mexicali del cártel de Si-

El cuerpo de un hombre yace a las afueras de un local de comida en Juárez En Nuevo León, hubo ocho asesinatos ligados al crimen organizado en al menos cuatro hechos registrados en el lapso de hora y media en los municipios de Monterrey y San Nicolás de los Garza. En Acapulco, Guerrero, de entre las 15:00 y las 20:00 horas hubo

cuatro ejecutados en distintos puntos del puerto, dos de ellos fueron mutilados. También hubo ultimados en Sinaloa (5), Michoacán (4), Baja California (2), San Luis Potosí (2), Sonora (2) y DF (1). pm

naloa, que opera bajo las órdenes directas de Gonzalo Inzunza, El Macho Prieto. Las personas y lo asegurado fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes.

había logrado los delincuentes. El fiscal estatal, Manuel de Jesús López, precisó que el dinero fue recuperado tras realizar 12 cateos, uno de ellos al domicilio de Angélico Olivera, custodio de la empresa y único detenido por este hecho. Abundó que la unidad en la que fue hurtado el dinero, una camioneta blanca, fue hallada desbarrancada cerca del poblado de Nacaltepec. pm

Recuperan 70% de botín Por otra parte, en Oaxaca la procuraduría estatal informó que ya fueron recuperados 140 millones de pesos del asalto ocurrido en la bóveda de una compañía de traslado de valores, lo cual representa 70 por ciento del botín histórico que

Con información de los corresponsales

Con información de Óscar Rodríguez


sábado 2 de Abril de 2011

milenio

Editor: Leopoldo Pena

Estados

ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota NO CIRCULE POR... Los alrededores del estadio Azteca, el Foro Sol, el Auditorio Nacional y el Hipódromo de las Américas, debido al homenaje a Juan Pablo II, y los conciertos de Shakira, Alejandro Fernández y Village People.

33

Hora

Hipódromo de las Américas

Paseo de la Reforma

A partir de las 3:00 pm

Eventos Foro Sol

Referencias Zona afectada

Estadio Azteca

DF

„delitos mayores Funcionarios del GDF, diputados y delegados asistieron a la toma de protesta de Ángel Aguirre a pesar de que era día laboral. ¿La Oficialía Mayor les descontará el día?

JESÚS QUINTANAR

Los problemas por la Supervía continúan

El por segunda vez mandatario estatal dijo que llega “con los ideales de una izquierda sensible y moderna” 1 La plana mayor del

PRI asiste a toma de posesión de Francisco Olvera en Hidalgo 1 Reiteró la necesidad

de construir la refinería y buscará edificar el aeropuerto Guerrero e Hidalgou Liliana Padilla y Miriam Castillo

A

yer tomaron posesión como gobernadores Ángel Heladio Aguirre Rivero, en Guerrero, y Francisco Olvera, en Hidalgo, acompañados de otros mandatario estatales, así como de integrantes de sus partidos e invitados del gobierno federal. En el primer caso, Aguirre Rivero rindió protesta como gobernador constitucional de Guerrero y advirtió que llega al cargo sin revanchismos y “sin rencores”. Aseguró que encabezará un gobierno incluyente, de manos limpias y nunca desagradecido. “A partir de este día gobernaré para todos, sin distinciones ideológicas, sin rencores, sustentado en los ideales de una izquierda sensible, moderna, progresista, que no mira el poder por el poder, sino como instrumento de servicio”. “No habrá dilemas ni tibiezas, no permitiré que Guerrero sea botín de la avaricia”, advirtió sin la presencia de su antecesor, Zeferino Torreblanca, quien pese a haber llegado a la gubernatura por el mismo partido que él no acudió a la ceremonia de transmisión de poderes. El nuevo mandatario, quien asumió el interinato en Guerrero de 1996 a 1999 tras la remoción de Rubén Figueroa, garantizó que se informará de la situación que guarda la administración estatal y manifestó que cumplirá estrictamente la ley en las licitaciones de compra de medicamentos cuestionadas en la administración que concluyó, y aclaró que el “famoso helicóptero” de la Secretaría de Salud estatal, utilizado por Fernando Reyna, regidor del partido Verde en Acapulco, no volverá a ser usado para otros fines que no sea el traslado de enfermos. El funcionario lo utilizó para un evento deportivo. Aguirre Rivero aseguró que casos que“hoy están pendientes”, como el asesinato hace un año de Armando

“Gobernaré Guerrero sin rencores”: Aguirre Rivero Chavarría y la golpiza a Guillermo Sánchez Nava serán esclarecidos por la procuraduría estatal, a cargo del perredista Alberto López Rosas, a quien instruyó revisar a fondo los expedientes. Agradeció el respaldo del

presidente Felipe Calderón para la modernización e implementación de una nueva corporación policiaca en Guerrero. Respecto al Tianguis Turístico de Acapulco, Aguirre Rivero dijo que surgió hace más de 30 años JAVIER GARCÍA

El secretario de Gobernación acudió en representación del presidente Felipe Calderón ELIZABETH VELÁZQUEZ

Al mandatario hidalguense lo acompañaron 14 gobernadores

para promover a ese puerto y por eso el próximo lunes se reunirá con la secretaria del ramo, Gloria Guevara, para pedirle reconsiderar la decisión de sacar el evento del estado. Esbozó que el nuevo gobierno orientará acciones en cuatro ejes fundamentales y dará alta prioridad a los programas sociales, como los que se aplican en el Distrito Federal, dijo en su discurso ante la legislatura local. En presencia del jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, los mandatarios de Michoacán, Leonel Godoy; Morelos, Marco Adame; Puebla, Rafael Moreno Valle, y Oaxaca, Gabino Cué, así como del secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, en representación del presidente Felipe Calderón, dio a conocer que la tarjeta“la cumplidora”, entregada en campaña, será suplida por la credencial “Guerrero cumple”. El ex priista organizó una comida en Acapulco posteriormente a su toma de posesión y una verbena popular en la explanada del Palacio de Gobierno. En entrevista antes del acto en el Congreso local, Gabino Cué defendió las alianzas electorales al señalar que los partidos se alían cuando hay un interés común, por lo que son capaces de ponerse de acuerdo, porque todos buscan el beneficio y el cambio de sus estados. En Oaxaca, agregó, la coalición no sólo se quedó en lo electoral, pues su gobierno es plural. En su posicionamiento, los partidos opositores, PRI, Verde y Nueva Alianza pidieron a Aguirre Rivero que no asuma actitudes autoritarias y le adviritieron que su legitimación dependerá del ejercicio de su gobiermo. La diputada del PRI Guadalupe Gómez Maganda fue la más dura en su posicionamiento al criticar una “izquierda sin rumbo y una derecha incapaz”, y puntualizar que la derrota en Guerrero sirvió al PRI para depurarse. El PRD a través de Faustino Soto le pidió no ser un gobernador más, “sino el mejor”.

Confusiones y olvidos Respaldado por la plana mayor del PRI, Francisco Olvera tomó posesión como gobernador de Hidalgo. Olvera, en un discurso plagado de confusiones y olvidos en los saludos, reiteró la necesidad de construir la refinería que prometió el gobierno federal y aseguró que buscará la terminación del proyecto. Anunció la búsqueda de la construcción del nuevo aeropuerto en su territorio para detonar las inversiones y los recursos para los municipios, un proyecto que los mandatarios estatales promueven desde 1999. Quienes cobijaron al hidalguense fueron 14 gobernadores que llegaron en bloque, encabezados por el del Estado de México, Enrique Peña Nieto. También estuvieron los alcaldes de Huixquilucan, Alfredo del Mazo, y de Naucalpan, Azucena Olivares. Para ellos fueron los saludos iniciales del discurso, a diferencia de los que recibieron, casi una hora después ya para el final de su intervención y después de varias tarjetas, la ex dirigente nacional priista Beatriz Paredes, Manlio Fabio Beltrones, líder del Senado, y Francisco Rojas, coordinador de los diputados tricolores. Las ovaciones para Peña Nieto y Humberto Moreira vistas en otros actos brillaron por su ausencia. Por su parte, el gobierno federal hizo diferencias en la atención del priista, pues mientras Blake Mora acudió a la toma de posesión de Aguirre Rivero en Guerrero, a Hidalgo fue el titular de la Secretaría del Trabajo, Javier Lozano. Aunque era la toma de posesión de Olvera, los saludos y la ovación de pie fueron para el saliente Miguel Ángel Osorio Chong. Otros de los invitados fueron el obispo de Ecatepec, Onésimo Cepeda, y el arzobispo de la iglesia ortodoxa, Antonio Chedraoui.

pm Con información de Rogelio Agustín Esteban/Guerrero


3

sábado 2 de Abril de 2011

milenio

P

Nacional

procesos electorales JAVIER GARCÍA

Culpan a Padierna

Posponen decisión sobre la alianza Naucalpan y Toluca38eX JXcXqXi p ?fiXZ`f C g\q

&

El titular del GDF aseguró que la ley comicial mexiquense está hecha a la medida de los priistas

Ebrard llamó a los perredistas a redoblar esfuerzos rumbo a la contienda electoral

Tiempos, en favor de PRI en Edomex El mandatario capitalino estuvo en Guerrero, donde dijo que pedirá a sus compañeros de partido trabajar en el despliegue en el estado gobernado por Peña, movilizar la estructura y reorganizar la unidad Chilpancingo3J`cm`X 8i\ccXef

.

]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( le`e ] hko la) nna`eop]o nabknv]n h] qje`]` `ah l]npe`k `a^e`k ] mqa hko peailko aop j b]rkna_eaj`k ]h LNE l]n] h] aha__e j ] ck^anj]`kn aj ah Aop]) `k `a I te_k( mqa oa na]hev]n aj fqhek ln teik* ÎAh `kiejck r]iko ] pajan ah ]_pk aj ah Aop]`k `a I te_k u ah lneian pai] mqa pajaiko mqa nabknv]n ao h] qje`]` `ah l]npe`k u oacqj`k h] h ja] lkh pe_] `a h] _kjpeaj`] _kj ah LNE u oq _]j`e`]pkÏ( _kiajp * = qj]o dkn]o `a mqa l]npe_ela aj qj ]_pk `a lna_]il] ] _kj =haf]j`nk Aj_ej]o( aj A_]pala_( A^n]n` `efk mqa okhe_ep]n ] oqo _kil] anko mqa oa `afaj `a lhaepko ejpanjko u oa ajbkmqaj aj pn]^]f]n aj h] qje`]` `a h] evmqean`]* Î$Hhar]iko% @ai]oe]`k peailk `a `eo_qoekjao ejpanj]o( `a lkn o ( h]

hau $aha_pkn]h% `ah Aop]`k `a I te_k ao p]i] k LNE( k oa] aop da_d] l]n] ahhko aj pk`kÏ( atlnao * Aj ajpnareop]( ej`e_ mqa ]dkn] hko lanna`eop]o oa peajaj mqa _kj) _ajpn]n aj ah aobqanvk mqa `a^an j na]hev]n l]n] c]j]n h]o aha__ekjao aj ah aop]`k iatemqajoa* P]i^e j _kiajp mqa la`en ] oqo _kil] anko `a l]npe`k pn]^]f]n aj ah `aolheacqa aj pk`k ah aop]`k( ikrehev]n pk`] h] aopnq_pqn] u na) knc]jev]n h] qje`]`* =`ai o( _kjÚ aj mqa ah LN@ lk`n c]j]n h] ajpe`]` ] hko lneeop]o( Î]mq $aj Cqannank% $ah LNE% `a_ ]j mqa e^]j ] c]j]n ah aop]`k u u] rao _ ik hao bqaÏ* Ah reanjao l]o]`k( A^n]n` `efk mqa ] lao]n `a h]o `ebanaj_e]o mqa peaja _kj Aj_ej]o naola_pk ] h]o ]he]jv]o( naolap]n oq lkoe_e j* ÎHk mqa aopku d]_eaj`k ao naepan]n ie naol]h`k ] =haf]j`nk u naolapk oqo lkoe_ekjao lkh pe_]o* Jk ja_a) o]ne]iajpa aopku `a ]_qan`k _kj

P claves Fundador 9En la explanada delegacional de Azcapotzalco, Cuauhtémoc Cárdenas reiteró que Encinas es el mejor gobernador para el Estado de México, y su rechazo a la alianza electoral PAN-PRD. 9Aseguró que en la conformación del PRD en 1989 tuvieron cabida todas las voces, y se logró afianzar una fuerza democrática; “lo que haya sucedido después es responsabilidad de militantes y dirigentes”. 9Dijo que asume su responsabilidad hasta 1993, “de ahí en adelante lo que haya sucedido al PRD es más responsabilidad de los dirigentes que han venido después”.

pk`k hk mqa h leajo]( jk da _]i) ^e]`k ie h ja] aopn]p ce_]Ï( oa ]h aj ao] k_]oe j* P]i^e j ejoeope aj mqa oa `a^a d]_an bnajpa ]h LNE u ] pk`k ah n ) ceiaj fqjpk( Îlank uk jk lqa`k _]i^e]n ]h _]j`e`]pkÏ* Na_kn` mqa d] naol]h`]`k _k]he_ekjao u ]he]jv]o aj r]neko aop]`ko( Îjk aopku _]i^e]j`k `a lkoe_e j( `ao`a ajank `efa mqa e^] ] ]lku]n ] Aj_ej]o( uk jk rak kpnk _]j`e`]pkÏ* Lkn kpn] l]npa( oa ha lnacqjp ok^na h] lkopqn] `ah L=J)@B mqa ha le`e oq najqj_e] lkn d]^an eje_e]`k oq lna_]il] ] nqi^k ] h] Lnaoe`aj_e]( ] hk mqa naolkj`e 6 Î^nej_ko `ean]jÏ* Ah ie n_khao( A^n]n` oa naqje _kj _kjoafanko j]_ekj]hao ] mqeajao hao i]jebaop oq ejpaj_e j lkn _kjpajan lkn h] lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] u aj _]ok `a hhac]n( oa _kilnkiape ] nalhe_]n hko lnkcn]i]o ok_e]hao `ah @B aj pk`k ah l] o* .m

h LN@ aj ah Aop]`k `a I te_k ejbkni mqa `a_e`e lko) lkjan h] naqje j `ah _kj) oafk aop]p]h `a dku( aj h] _q]h oa d]^n ]j lnaoajp]`k hko naoqhp]`ko Új]hao `a h] _kjoqhp] _eq`]`]j]( l]n] n]peÚ_]n h] ejpaj_e j en fqj) pko aj ]he]jv] _kj ah L=J l]n] hko _kie_eko `a fqhek ln teik* Hqeo O j_dav( `enecajpa lanna) `eop]o aop]p]h( ]_qo ] h] oa_nap]ne] cajan]h `ah LN@( @khknao L]`eanj]( `a i]jek^n]n l]n] eila`en mqa oa _kjokhe`a h] _k]he_e j( lkn hk mqa oa `a_e`e lkolkjan h] ]o]i^ha] u na]hev]nh] d]op] ah fqarao 3 `a ]^neh( _q]j`k aolan] mqa ]h iajko qj] i]ukn ] `a _kjoafanko aop]p]hao ]lnqa^aj _kj ^]oa aj hko naoqhp]`ko `a h] _kjoqhp]( lnaoajp]n ]jpa ah lhajk `ah ?kjoafk Lkh pe_k J]_ek) j]h( h] `a_eoe j `a _kjbkni]n aop] Úcqn] aha_pkn]h l]n] `eolqp]n h] cq^anj]pqn] aop]p]h* @efk mqa l]npen `a aopa o ^]`k d]op] h] jqar] ba_d] oa ^qo_] ]^nen qj aol]_ek `a `e hkck ] h]o `ebanajpao _knneajpao ejpanj]o u Îiafkn]n h]o _kj`e_ekjaoÏ mqa c]n]jpe_aj qj] `ahe^an]_e j oej `aoaj_qajpnko u ]h_]jv]n qj ]_qan`k ] b]rkn `a h] ]he]jv] L=J)LN@* Deslindan a Eruviel Ah _kjoafank lnaoe`ajpa `ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k( Fao o ?]opehhk( _kjoe`an mqa ah lna) _]j`e`]pk `ah LNE( Anqreah ãreh]( jk rekh] h] hau ]h lnkik_ekj]noa i]oer]iajpa l]n] h] _]j`e`]pqn] pne_khkn ] j _q]j`k jk eje_e] h] _]il] ] bkni]h* =oacqn mqa _q]hmqean _eq`]) `]jk iatemqajoa aop aj lkoe^e) he`]` fqn `e_] `a lnkik_ekj]noa `a i]jan] lanokj]h `qn]jpa h] ap]l] `a lna_]il] ]o( oeailna u _q]j`k jk hh]ia ]h rkpk u o hk ]h ]lkuk `a hko iehep]jpao `a oq l]npe`k* Hk ]jpanekn hqack `a mqa ah L]n) pe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_] $LN@% okhe_ep ]h EAAI mqa `apajc] h]o ]_pere`]`ao `ah lneeop]* =lqjp mqa oe ]hc j l]npe`k oa oeajpa haoekj]`k aop aj h] lkoe^ehe`]` hac]h `a lnaoajp]n oq `ajqj_e] u oa ha `]n ah pn]iepa _knnaolkj`eajpa* ÎAh mqa oa ej_kjbknia( paja) iko qj lnk_a`eieajpk `a mqa) f]o u `ajqj_e]o mqa oa eje_e] _kj qj] mqaf] u pk`] lanokj] mqa oa ha ]_qoa peaja `ana_dk ] `abaj`anoa( ]i^ko peajaj `ana_dk ] kbna_an lnqa^]o u p]i^e j peajaj ] mqa oa hao `e_pa qj] naokhq_e j _kjbknia ] h] hauÏ*.m


sábado 2 de Abril de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

El diputado con licencia rechaza la reforma laboral de PRI y PAN

entrevista:

Encinas se manifestará a las afueras de San Lázaro /0 40: 6/

QPS 3PEPMGP .POUFT

JAVIER GARCÍA

En Texcoco, López

Obrador señala que nunca habló de una reunión con Calderón

SARA ESCOBAR

13&4*%&/5& &4163*0

México3<cYX D e`ZX 9iXmf

&

h `elqp]`k _kj he_aj_e] `ah LN@ u ]olen]jpa `a h] evmqean`] ] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k( =haf]j`nk Aj_ej]o( ]jqj_e mqa ] l]npen `ah ln teik i]npao l]npe_el]n aj h]o i]n_d]o u lh]jpkjao `a lnkpaop] bnajpa ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]n] klkjanoa ] mqa oa ]lnqa^a h] nabkni] h]^kn]h ]jpao `a mqa _kj_hqu] aopa iao* Aj_ej]o n]peÚ_ mqa oa pn]p] `a qj] eje_e]per] `a nabkni] mqa peaja ah _kjoajok u _]^eh`ak _kj ah oa_pkn lner]`k( lank jk _kj hko pn]^]f]`k) nao( lkn hk mqa ejoeope aj mqa Îoa ]peaj`a ah ejpan o `a hko l]pnkjao u jk ah `a hko pn]^]f]`knaoÏ* Ah lanna`eop] iaj_ekj mqa _kj h] ]lnk^]_e j `a h] he_aj_e] l]n] oal]n]noa `ah _]nck _kjpejq]n _kj oq lnaoaj_e] aj h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko( lank ]dkn] `ao`a Î]bqan] fqjpk _kj hko pn]^]f]`knaoÏ* Ah haceoh]`kn l]npe_el]n aj ah lh]j `a naoeopaj_e] _ereh l]_ Ú_] `a na_d]vk ] h] nabkni] mqa ]lku]j haceoh]`knao `a hko l]npe`ko `ah Pn]^]fk( ?kjrancaj_e] u LN@ aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( _an_]jko ] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Ah lna_]j`e`]pk lanna`eop] _qao) pekj h] qncaj_e] mqa peaja ah LNE u L=J lkn ]lnk^]n h]o nabkni]o ]jpao `a mqa _kj_hqu] ah lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao( hqack `a mqa lnaoajp]nkj ah l]o]`k ie n_khao qj lna`e_p]iaj `a nabkni] h]^kn]h* No nos gustan las mentiras @a cen] lkn Pat_k_k( =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn ejbkni mqa peaja lnqa^]o `a mqa Aj_ej]o bqa atdknp]`k `ao`a Hko Lejko ] oan ah _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] L=J) LN@ u mqa h]o lk`n lnaoajp]n(

+PSHF ,BIXBHJ Líder del Panal

Dice que los estatutos de su partido y el mismo IFE le permiten tener cierta flexibilidad respecto a la presunta irregularidad de su mandato

:

Cuestionó la urgencia de aprobar la iniciativa, ayer en Chilpancingo

P claves

Exigen su renuncia

9Alejandro Sánchez Camacho, de la Comisión Política Nacional del PRD, exigió a la presidenta del TEPJF separarse del cargo porque no garantiza imparcialidad.

9Aseguró que las reuniones que ha sostenido Alanís con el PRI demuestran que tiene vínculos con el senador Beltrones y no emite resoluciones imparciales.

]qjmqa `aop]_ mqa ah `elqp]`k _kj he_aj_e] jqj_] oa d] naqje`k _kj ?]h`an j* ÎAo _eanpk hk mqa `a_eiko( jk jko cqop] `a_en iajpen]oÏ( okopqrk `qn]jpa qj] ajpnareop] `aolq o `a qj iepej na]hev]`k aj ah lneian _q]`nk `a Pat_k_k* Na_]h_ mqa ÎAj_ej]o jqj_] oa

d] naqje`k _kj ?]h`an j( jqj_]7 uk jqj_] da `e_dk aok( hk mqa da `e_dk ao mqa ?]h`an j( `ao`a Hko Lejko( lnkikre h] ]he]jv] u aopqrk `a ]_qan`k aj mqa Aj_ej]o bqaoa _]j`e`]pk `a L=J u LN@Ï* .m

Esperar al PRD no es el camino, advierte

Afirma Fox que PAN se está excediendo en las alianzas León3DXi`XeX E`\kf

&

h at lnaoe`ajpa Re_ajpa Bkt hh]i ]h L=J ] oan oaha_perk _kj h]o ]he]jv]o* ?qaopekj]) `k ok^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa ` qj] ]he]jv] `a =__e j J]_ekj]h _kj ah LN@ l]n] _kjpaj`an fqjpko lkn ah A`kiat( ah at lnaoe`ajpa _nepe_ h] `a_eoe j*

ÎH]o ]he]jv]o `a^aj `a oan oaha_per]o* Ao _eanpk mqa okj qj] kl_e j `aik_n pe_] u mqa peaja lnkl oepko ^qajko( `aik_n pe_ko( lank mqa jko aop]iko at_a`eaj`k( aop]iko uaj`k iq_dk i o hafko `a hk mqa `a^aiko aj ao] i]pane]* Hk `eck l]npe_qh]niajpa lkn ie l]npe`k* Uk _nak mqa ah L=J peaja mqa ran ] bqpqnk u d]u mqa lajo]n

$PO JOGPSNBDJuO EF -VJT 7FMf[RVF[ Z "SUVSP .PSBMFT FO 5FYDPDP

mq L=J mqanaiko l]n] `ajpnk `a 1 k -, ] ko* ÎJk aopku `a ]_qan`k aj h]o ]he]jv]o _kik oa aop j d]_eaj`k u mqa `a^aj `a pajan qj iafkn lnkl oepkÏ( ]Úni ah at lnaoe`ajpa `a I te_k* Ajpnareop]`k aj ah ?ajpnk Bkt( ah at i]j`]p]nek oa ]h mqa =_) _e j J]_ekj]h ao qj l]npe`k _kj ` _]`]o `a _kjopnq__e j* ÎJk ao ah _]iejk l]n] qj l]npe`k mqa hhar] 4, ] ko d]_e j`koa ] o ieoik( oeaj`k qj r]hq]npa `a h] `aik_n]_e] u h] he^anp]`( mqa ]dkn] oa lkjc] aj ^n]vko `ah LN@( aok jk hk ajpeaj`k* =d jk d]u `aik_n]_e]( ]d d]u kpn] _ko]Ï( `efk* .m

k jk oku qj lnaoe`aj) pa aolqnek( oajpaj_e] Fknca G]ds]ce( u ]oa) ran]6 ÎLkn oqlqaopk mqa uk oku ah h `an j]_ekj]h `ah L]npe`k Jqar] =he]jv]Ï U laoa ] mqa ah EBA peaja _kik ]ckopk h] ba_d] aj mqa _kj_hqu oq i]j`]pk( ]ncqiajp]6 ÎD]u _eanp] bhate^ehe`]` `alaj`eaj`k `a hko nc]jko `ah l]npe`k mqa pa hk laniep]j u mqa h] ]qpkne`]` aha_pkn]h p]i^e j aop ajpan]`] `a aopko ikreieajpkoÏ* Naola_pk ] h] beni] mqa ao) p]il fqjpk _kj ah lnaoe`ajpa `ah L]npe`k Ran`a( Fknca Aiehek Ckjv hav( u ah `enecajpa j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( l]n] en aj ]he]jv] aj h] aha__e j `a ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( G]ds]ce ]_h]n] mqa ao i o Îqj] ejpaj_e j lkh pe_]Ï( lqao oan j h]o `enecaj_e]o aop]p]hao `a aoko l]npe`ko hko mqa _kj_napaj aoa lnkl oepk aha_pkn]h* @a =haf]j`nk Aj_ej]o `efk mqa l]n] mqa Îjko lacqa qj oqopk( lqao paj`n ]iko mqa ranhk `a jk_da u oej hqv( _kj qj cknnk `a ^nqfkÏÅ @a Hqeo Bahela >n]rk Iaj] okopqrk mqa Îao qj at_ahajpa _]j`e`]pk( lank `a hko k_dajp]( u mq ^qajk mqa oec] ]_perk lknmqa ha reaja ^eaj ] oq o]hq`Ï* ¿Cómo está eso de que usted ya no es dirigente nacional del Panal y sigue firmando documentos y compromisos? Mqeaj hk `ec] jk _kjk_a je h] hau je hko nach]iajpko ejpanjko `a ie l]npe`k* Lkn oqlqaopk mqa uk oku ah lnaoe`ajpa `ah L]j]h* D]u ejop]j_e]o aj ie l]npe`k mqa lan) iepaj mqa h]o ba_d]o( lkn ]hcqj] n]v j( oe oa peajaj mqa ikran( oa iqaraj* Pk`]r ] lqa`k oan naaha_pk u `a jejcqj] i]jan] aopku ej_qnneaj`k aj jejcqj] ennacqh]ne`]` je ah l]npe`k hk aop d]_eaj`k( ]`ai o `a mqa aopku na_kjk_e`k ]jpa ah EBA u ah ` ]

mqa h] hau jk ia hk laniep]( uk jk oan lnaoe`ajpa* ¿Entonces cuándo concluye su mandato como dirigente nacional? Ah ]oqjpk ao mqa d]u _eanp] bha) te^ehe`]`( `alaj`eaj`k `a hko nc]jko `ah l]npe`k mqa pa hk laniep]j u mqa ah EBA p]i^e j aop ajpan]`k `a aopko ikre) ieajpko* ¿Su firma entonces sí vale con la de Humberto Moreira y la Jorge Emilio para la alianza? Ao i o mqa j]`] qj] ejpaj_e j lkh pe_]7 na]hiajpa hko mqa beni]j ah _kjrajek aj qj aop]`k okj hko lnaoe`ajpao aop]p]hao u aopk ao qj ]_pk lkh pe_k( lank ahhko hk r]j ] eilqcj]n( mqa hk eilqcjaj( ia `]n ] iq_dk cqopk l]n] mqa mqa`aj qj] rav i o _kik hk mqa okj( jk okj cajpa mqa oa iapa ] haan u ] lnal]n]noa `a hko pai]o( ^qajk( uk hko ejrepk ] mqa eilqcjaj qj ]_pk lkh pe_k* ¿Usted no es espurio? ½Jk( mq rku ] oan Oeailna ia da _kj`q_e`k _kjbknia ] `a) na_dk( _nak aj h]o hauao u aopku `ajpnk `a ahh]o* ¿Esta alianza se va a replicar a escala nacional llegada la sucesión presidencial? R]iko ] ran( jkokpnko d]_aiko ]he]jv]o lkn lnkua_pk u aopa lnk) ua_pk aj aopa ikiajpk jko l]na) _e ah lnkua_pk mqa i o ]uq`]n ] ]h Aop]`k `a I te_k( lqao r]iko ] en reaj`k( jkokpnko jk okiko bn]jmqe_e] `a jejc j l]npe`k* ¿No les pegará un susto Alejandro Encinas? Oe hk raiko `a jk_da u oej hqv( lqao mqeaj o]^a7 ei]c j]pahk _kj qj cknnk `a ^nqfk k ]hcqj] _ko] ]o * ¿Y Luis Felipe Bravo Mena? Ao qj at_ahajpa _]j`e`]pk `a -54,7 aj -54, dq^ean] oe`k ^]op]jpa _kilapeperk7 _nak mqa rera `a hko na_qan`ko u ia `] iq_dk cqopk h] ran`]`( mqa ^qajk mqa oec] ]_perk( ao ^qajk l]n] oq o]hq`* .m


36 nacional

milenio

sábado 2 de Abril de 2011

El gobierno federal habla sólo de marginación social, acusa Humberto Moreira

Debaten pobreza... y atacan 1 El dirigente priista

es un “profesional de la mentira”, afirma el titular de la Sedesol MéxicouRedacción

H

eriberto Félix Guerra, secretario de Desarrollo Social, y Humberto Moreira, líder nacional del PRI, mantuvieron un enfrentamiento verbal sin lograr agendar una reunión formal para discutir a fondo el tema de la pobreza en el país. Entrevistados por separado por Ciro Gómez Leyva, en su noticiario Fórmula de la tarde, los políticos se acusaron de “mentirosos” y se culparon de no concretar la reunión programada para el jueves pasado. Félix Guerra y Moreira ofrecieron datos estadísticos sobre la pobreza en el país y manifestaron su disposición a reunirse para abordar de forma seria y alcanzar acuerdos en la materia, pero no definieron fechas. El titular de la Sedesol afirmó que Moreira es un “profesional de la mentira” y no llegó a la cita programada porque de última hora informó que la reunión sería en la sede del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, pese a que se había acordado que se realizara en la sede de la dependencia federal. “Es increíble, miente con una facilidad. Qué bárbaro, qué capacidad de mentir sin hacer gestos”, indicó Félix Guerra. El secretario acusó que Moreira ha convertido el tema de la pobreza en una herramienta electoral, por lo que advirtió:

ELIZABETH VELÁZQUEZ

„ claves

Defiende cifras

qEl dirigente del PRI, Humber-

to Moreira, arremetió contra el gabinete federal y contra las descalificaciones panistas sobre las cifras de pobreza que presentó la semana pasada.

qAl secretario del Trabajo,

Javier Lozano, lo tildó de “porro del Presidente”, ya que sólo busca desviar la atención de los temas que no puede resolver.

qDe Juan Molinar Horcasitas,

secretario de Acción de Gobierno del CEN del PAN, Moreira dijo que con él únicamente se deberá tratar el asunto de la Guardería ABC, e incluso lo calificó de “asesino”.

“Desde donde estemos, cada acusación llevará respuesta, pero no me voy a extra decir, voy a seguir trabajando como lo estamos haciendo, por la superación de la pobreza”. En su oportunidad el líder nacional priista negó haber cancelado la reunión e incluso explicó que solicitó que la reunión se llevará a cabo en un café, “porque el secretario dejó plantados a los secretarios de Desarrollo Social y había una gran inconformidad de los secretarios de Desarrollo Social”. Moreira comentó en la entrevista que existen una serie de imprecisiones en los datos que ofreció Félix Guerra. “Es muy fácil para él decir que

Beltrones, Peña Nieto y Moreira acudieron a la toma de protesta a Francisco Olvera Ruiz en Hidalgo profesional de la mentira, yo no voy a entrar a esas descalificaciones. Le pudiera decir que son profesionales en la generación de pobreza, pero no creo que sea lo que necesitemos ahorita. “Hablando de datos concretos él no se refiere a la pobreza, él se ubica en la marginación social, es decir, los que no tienen agua, drenaje, energía eléctrica, los que tienen piso de tierra, los que son analfabetas, los que no tienen primaria, los que viven afinados, ellos son los marginados”. Moreira confió en que más allá de las acusaciones el problema se podrá resolver con una llamada, “le hago la octava llamada a ver sí ya me hace favor de tomarla”. pm

Lo comparan con Madaleno 111El secretario de Acción de Gobierno del CEN del PAN, Juan Molinar

Horcasitas, comparó a Humberto Moreira con el cómico Madaleno, luego de que el l líder nacional del PRI presentara diversos productos de la canasta básica para ejemplificar el alza de precios durante la administración panista. Molinar Horcasitas dijo que si el priista hubiera hecho correctamente el comparativo tenía que decir que un litro de aceite podía comprarse un día y al siguiente sólo el equivalente a una botella de perfume, debido a la inflación de más de 180 por ciento que se registró durante la administración del tricolor. Señaló que el PRI fue un mal gobierno durante las últimas dos décadas que estuvo en el poder y que ahora se ha convertido en una mala oposición. Agregó que Moreira quiere que los mexicanos olviden que en las administraciones priistas 13.71 por ciento de la población vivía con menos de dos dólares al día. MéxicouDaniel Venegas

HÉCTOR TÉLLEZ

Villalobos López expresa disposición total para acudir a San Lázaro

Director del ISSSTE sí canceló a tiempo la comparecencia MéxicouRedacción

E

l director general del ISSSTE, Jesús Villalobos López, aclaró que con cinco días de anticipación notificó a la Cámara de Diputados que no acudiría a la cita de la comparecencia con la comisión de Seguridad Social. El miércoles pasado, diputados de PRI, PAN, PRD y Verde Ecologista, quienes integran las comisiones de Seguridad Social y de la Función Pública, se quejaron de la desatención del funcionario por no acudir al encuentro. Es por ello que Villalobos López hizo público el oficio que remitió el presidente de la Mesa Directi-

va de la Cámara de Diputados, el priista Jorge Carlos Ramírez Marín, y al secretario de Gobernación, Francisco BlakeMora, para fijar el 30 de marzo como la fecha de la comparecencia entre el director general y los legisladores. Villalobos López también dio a conocer el oficio EI/050/2011, con fechadel25demarzo,enelquecomunica a Ramírez Marín —a través del coordinador de enlace institucional, Iván Jaimes— la imposibilidad para acudir, pero la disposición para que se reprogramara el encuentro con los legisladores. No obstante, en el oficio referido, dirigido a Ramírez Marín, se explica que Villalobos López preside la Junta Directiva del ISS-

STE, órgano máximo de gobierno, que por ley debe sesionar una vez cada tres meses, y cuya reunión estaba prevista el mismo día, el 30 de marzo. Villalobos López expresó su disposición “total” para comparecer ante los legisladores en una fecha y hora distinta. En el documento se explica que la Junta Directiva del ISSSTE la conforman las secretarías de Hacienda y Crédito Público, Salud, Desarrollo Social, del Trabajo y Previsión Social, Medio Ambiente y Recursos Naturales, Función Pública y el Instituto Mexicano del Seguro Social, además de las representaciones de las organizaciones de trabajadores.

El funcionario ya tenía agendada la Junta Directiva del instituto En ese sentido, se precisa en el oficio, que “por los niveles de participación intersecretarial, así como de las organizaciones de los trabajadores, resulta in-

conveniente y, legalmente improcedente, cancelar la mencionada sesión que por disposición normativa debe celebrarse cada tres meses”. pm


sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

nacional 37

con pies y cabeza: ESPECIAL

JESÚS QUINTANAR

CUARTOSCURO

Borge Angulo se fija metas

Gira en España

Reto de priistas

Piden cuentas claras

El gobernador electo de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, dijo que José Francisco Olvera Ruiz, quien rindió protesta como gobernador de Hidalgo, tiene un proyecto de gobierno en el que hay propuestas para el sector económico y social y garantiza el progreso y desarrollo de ese estado. Indicó que tiene el mismo reto que todos los gobiernos priistas: generar empleos y contribuir a elevar los índices de seguridad. Además, sostuvo que el proyecto de gobierno que esbozó el hidalguense coincide con el suyo en los puntos básicos: transparencia, turismo, seguridad, proyectos de impacto social, salud y educación.

El alcalde de Guanajuato, Nicéforo Guerrero Reynoso, el síndico Gabino Carbajo Guzmán, los regidores Carmen Ortega, del PVEM, José Luis Gutiérrez Reyes Retana, del PRI, y el secretario Técnico del gobierno municipal, Genaro Jaimes Olivares, tendrán que comprobar alrededor de 160 mil pesos que se les dieron de viáticos para su viaje a España. El tesorero del gobierno capitalino, Javier Zamora Fernández, indicó que por ahora sería aventurado mencionar una cifra de los gastos que generará la gira por España, donde están visitando las ciudades de Alcalá de Henares, Toledo, Segovia, San Fernando de Cádiz y Sevilla.

Iniciativa en Durango

Compra de buena fe El diputado Francisco Javier Ibarra Jáquez presentó la iniciativa de reformas al artículo 199 del Código Penal de Durango con el propósito de proteger a quienes adquieren vehículos, pero desconocen su ilegal procedencia, tomando como base el principio de buena fe o probidad.

Regresan en vacaciones

Cerco en la frontera El director del Centro de Salud, Jaime Emilio Gutiérrez Serrano, dijo que se reunirá con autoridades del Instituto Nacional de Migración y de Nuevo Laredo, para establecer una estrategia y lograr el buen funcionamiento de esa inspección durante el operativo Paisano de Semana Santa.

Gobernación, sin contactos con el IFE o legisladores para pactar acuerdos

Ni el Cisen está exento

Freno a cédula de identidad no sirvió para generar consensos

Llama el IFAI a proteger información de hackeos

OSWALDO RAMÍREZ/ARCHIVO

La reanudación del

trámite puede restar credibilidad al proceso de 2012: diputados México3DXli`Z`f G i\q

-

] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j ] j jk `aÚja ah lh]vk l]n] na]_per]n h] aieoe j `a h] ? `qh] `a E`ajpe`]` ?eq`]`]j] $l]n] i]uknao `a a`]`%( lnk_aok mqa oa d]^ ] lnklqaopk eje_e]n `a i]jan] qjeh]pan]h d]_a `ko iaoao( u aop hafko `a cajan]n h]o _kj`e) _ekjao ejopepq_ekj]hao mqa jk oa ]h_]jv]^]j ajpkj_ao* ?kjoafanko aha_pkn]hao u `elq) p]`ko `a h] _kieoe j mqa oecqa aoa lnkua_pk oa ]h]j mqa `ao`a ah ., `a ajank mqa oa pki ao] ia`e`]( h] `alaj`aj_e] jk d] aop]^ha_e`k _kiqje_]_e j bkni]h l]n] _kjopnqen hko ]_qan`ko namqane`ko* =jpa h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] Oack^ na]jq`a lkn oq _qajp] ah lnk_aok `a aieoe j `a h] ? `qh] `a E`ajpe`]` ?eq`]`]j] aj ah _knpk lh]vk( _kjoafanko aha_pkn]hao u `elqp]`ko oa ]h]j h] ja_aoe`]` `a Îlnq`aj_e] lkh pe_]Ï `a h] `alaj`aj_e] ] _]nck `a Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( ] Új `a Îjk iapan `eo) pknoekjaoÏ mqa naopaj _na`e^ehe`]` ]h lnk_aok aha_pkn]h `a .,-.( mqa oa eje_e] hac]hiajpa aj k_pq^na* Aj O]j H v]nk( ah cnqlk lhqn]h `a pn]^]fk mqa `] oacqeieajpk ] aoa lnkua_pk peaja _h]nk mqa( lne) iank( oa `a^a nabkni]n ah i]n_k fqn `e_k* Î@a^aiko d]_an qj nc]jk `ao_ajpn]hev]`k mqa oa] ah mqa i]) jafa h] _ `qh] `a e`ajpe`]`Ï( ]Úni]

El 20 de enero la Segob congeló la emisión del documento de identidad ah lnaoe`ajpa `a ao] _kieoe j( ah lneeop] ?]jag R vmqav* NaÚana mqa d]u `elqp]`ko mqa aop j `a ]_qan`k _kj mqa ah Ejope) pqpk Ba`an]h Aha_pkn]h atle`] aoa `k_qiajpk `a e`ajpe`]`( lkn hk mqa ]dkn] oan ] ]rajpqn]`k `aÚjen ah oajpe`k `a _q]hmqean nabkni] haceoh]per] aj h] i]pane]( Îaj p]jpk jk d]^haiko _kj pk`koÏ* R vmqav ej`e_] mqa u] oa de_ea) nkj _kjp]_pko _kj ejopepq_ekjao u knc]jeoiko( _kik h] lnkle] Oack^( ah EBA( h] ?J@D u ah EB=E( l]n] oko) pajan naqjekjao aj h]o ln tei]o oai]j]o* Ailank( ]`reanpa mqa Îoan ] iqu

h]iajp]^ha mqa aj lhaj] `eo_qoe j `a aopa pai]( ejoeop] ah Afa_qperk ba`an]h aj _kjpejq]n _kj ah lnkua_pkÏ( ok^na pk`k `aolq o `a h]o k^oanr]_ekjao mqa ha devk ]h naola_pk h] =q`epkn ] Oqlanekn `a h] Ba`an]_e j* Ah `elqp]`k lneeop] lh]jpa]( aj p]jpk( h] ejpaj_e j `a lnaoanr]n ah pn]^]fk `ah nc]jk aha_pkn]h( Îjk a_d]n ] h] ^]oqn] aopko ., ] ko `a aola_e]hev]_e j u mqanaiko bknp]ha_an ]h EBAÏ* Ah _kjoafank aha_pkn]h I]n_k =jpkjek >] ko naÚana mqa oa d] i]jpaje`k qj _kjp]_pk lani]) jajpa _kj ah cnqlk `a `elqp]`ko l]n atlnao]n hko lqjpko `a reop] `ah

EBA u Îhko eil]_pko jac]perko mqa h] atla`e_e j `a h] _ `qh] paj`n ] ok^na ah l]`n j aha_pkn]hÏ* ?kjoe`an] ja_ao]nek mqa h] Oack^ ajpna aj lh pe_]o _kj h] ejopepq_e j aha_pkn]h ok^na h] i]pane]( lknmqa ]oacqn] mqa h] atla`e_e j Îjk lqa`a d]_anoa oej mqa oa _kj_hqu]j h]o ja) ck_e]_ekjao _kj ah EBA u jk oa lqa`a p]ilk_k ]jpao `a mqa h]o ? i]n]o `a `elqp]`ko u oaj]`knao `aÚj]j hk mqa mqeanaj d]_an _kj ah i]n_k hac]h( ao `a_en( oe r]j ] ik`eÚ_]n h] ?kjopepq_e j( h] Hau `a Lk^h]_e j u ah ?kÚlaÏ* >] ko okopeaja mqa oe oa na]_per] ]jpao h] atla`e_e j `a h] _ `qh]( _k^n] recaj_e] h] del paoeo `ah EBA `a mqa Îh] `ao]_pq]hev]_e j `ah l]`n j lk`n ] ej_naiajp]noa `a i]jan] oajoe^ha( u h] naolkjo]^ehe`]` `ena_p] lk`n ] oan `a h]o ]qpkne`]`ao `ah ck^eanjk ba`an]hÏ( ]`ai o `a mqa eilhe_]n ] qj c]opk iqhpeiehhkj]nek `a na_qnoko l ^he_ko mqa lk`n ]j qpehev]noa l]n] ]paj`an kpnko oanre_eko* @a ]d mqa oe ah ck^eanjk peaja ah i]ukn ejpan o aj mqa hko _kie_eko oa aba_p aj Îaj h]o iafknao _kj`e_ekjao lkoe^hao u _kj h] i]ukn _na`e^ehe`]` l]n] pk`ko( ao ja_ao]ne] lnq`aj_e] lkh pe_]( oajo]pav u _qilheieajpk `a hko ]_qan`ko mqa `a i]jan] lnare] oa d]j paje`k _kj ah EBAÏ( oa ]h]* Bn]j_eo_k F]rean Cqannank( p]i) ^e j _kjoafank aha_pkn]h( okopeaja h] lkoe_e j `a aoa ejopepqpk `a mqa Î`a^a ateopen qj] okh] _na`aj_e]h l]n] i]uknao `a a`]`( ok^na pk`k nqi^k ]h .,-.Ï( h] _na`aj_e]h `a aha_pkn( lknmqa jk ateopaj _kj`e_ekjao aj aopa ikiajpk l]n] aiepen h] ? `qh] `a E`ajpe`]` ?eq`]`]j] l]n] i]uknao `a a`]`* .m

México3I\[XZZ` e

&

h EB=E atdknp ] hko ailna) o]neko ] ]`klp]n ia`e`]o `a oacqne`]` l]n] arep]n d]_gako `a `]pko lanokj]hao u Î]_pq]n _kj klknpqje`]`Ï ]jpa h] lkoe^ehe`]`( pk`] rav mqa jejc j oeopai] aop atajpk( je oemqean] ah ?eoaj( mqa pqrk i o `a .,, ieh ]p]mqao* =jpa nalnaoajp]jpao `a _ i]n]o u knc]jeoiko `ah oa_pkn lner]`k `a Uq_]p j( h] _kieoekj]`] `ah Ejopepqpk( I]n ] I]nr j( oa ]h mqa ah lnkl oepk ao `apa_p]n h] oqopn]__e j `a `]pko ]jpa aopko ]p]mqao* =`ai o `a aop]^ha_an _kjpnkhao ok^na h]o lanokj]o mqa paj`n j ]__aok ] h]o ^]oao `a h]o _kil] ]o a e`ajpeÚ_]n ejia`e]p]iajpa ] hko naolkjo]^hao aj _]ok `a mqa oa `apa_pa i]h qok `a ahh]o* H] _kieoekj]`] nao]hp h] eilkn) p]j_e] `a `ao]nnkhh]n qj] _qhpqn] ok_e]h( ia`e]jpa qj pn]^]fk _kj kpn]o ]qpkne`]`ao u aj h] mqa oa pkiaj aj _qajp] aop j`]nao ej) panj]_ekj]hao `a oacqne`]`* H] _kieoekj]`] ]oacqn mqa h] ]lhe_]_e j `a h] Hau Ba`an]h `a Lnkpa__e j `a @]pko Lanokj]) hao aj Lkoaoe j `a L]npe_qh]nao $aj reckn `ao`a ah 2 `a fqhek `a .,-,% ]lknp]n ^ajabe_eko ] h] a_kjki ] j]_ekj]h ]h b]_ehep]n h] _en_qh]_e j oacqn] `a `]pko lanokj]hao( `ajpnk u bqan] `ah l] o( pki]j`k aj _qajp]( aj lne) ian oeik hqc]n( ah ejpan o `a h]o lanokj]o( mqeajao okj h]o `qa ]o `a ao] ejbkni]_e j* .m


38

Milenio

sábado 2 de Abril de 2011

'SPOUFSBT

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

MANU BRABO/REUTERS

P claves EU retirará aviones 9El Ejército de EU comenzará hoy a retirar sus aviones de combate y sus misiles Tomahawks de la ofensiva aérea contra Gadafi, tras asumir la OTAN el control de las operaciones. 9El canciller de Italia, Franco Frattini, calificó en Argentina de “medida extrema” armar a los rebeldes libio, pero no lo descartó si llegara a ser “la única opción” para proteger a los civiles. 9“La situación en Libia no puede ser resuelta por medios militares. Sólo puede haber una solución política y debemos poner en marcha un proceso político”, dijo el canciller alemán, Guido Westerwelle, en Pekín.

jkÏ( ] ]`e ( ]qjmqa `a_h]n mqa ah n ceiaj aop oeailna heopk l]n] h] l]v u ah `e hkck* Oac j h( h]o bqanv]o ha]hao ] C]`]Ú naolap]j ah ]hpk ]h bqack eilqaopk lkn h] naokhq_e j `a h] KJQ* Lkn kpnk h]`k( ah ck^eanjk `a C]`]Ú ]_qo ]uan ] h] _k]he_e j ejpanj]_ekj]h `a _kiapan Î_n iajao _kjpn] h] dqi]je`]`Ï ]h ^ki^]n)

`a]n ] _erehao( oac j qj lknp]rkv `ah ck^eanjk* Hko `enecajpao `a hko l] oao `a h] _k]he_e j mqa l]npe_el]j aj h]o klan]_ekjao iehep]nao aj He^e]( `a_h]n Iqo] E^n]dei( okj Î_neiej]haoÏ a Îejikn]haoÏ( _qhl]^hao `a Î_n iajao _kjpn] h] dqi]je) `]`Ï* Oac j E^n]dei( oaeo _erehao iqneankj ah fqarao r _pei]o `a hko ^ki^]n`ako `a h] _k]he_e j ok^na >q]ncq^( lamqa k lk^h]`k _an_] `a >nac]( qjk `a hko aopn]p ce_ko oepeko lapnkhanko( oepq]`k ] 4,, gi ]h aopa `a Pn lkhe _kjranpe`k aj qj _]ilk `a ^]p]hh]* E^n]dei ]_qo p]i^e j ] h] _k]he_e j `a d]^an ]p]_]`k lqao) pko `a _kjpnkh ] _]nck `a _erehao u lkhe_ ]o ] hk h]nck `a hko 0,, gi `a _]nnapan] mqa oal]n] ah lqanpk `a Oenpa( _eq`]` j]p]h `a C]`]Ú( u =f`]^eu]( aopn]p ce_k jq`k `a _kiqje_]_e j aj i]jko `a hko na^ah`ao( ] -2, gi ]h oqn `ah ^]o) pe j na^ah`a `a >ajc]oe* Oac j ah _ki]j`]jpa `ah Aop]`k I]ukn _kjfqjpk aop]`qje`ajoa( ah ]hien]jpa Iega Iqhhaj( Îah i]ukn lnk^hai] $`a h] _k]he_e j% aj hko hpeiko pnao k _q]pnk ` ]o d] oe`k ah peailkÏ* ÎAopk d] na`q_e`k( ]qjmqa jk aheiej]`k( h] aÚ_]_e]Ï `a hko ]rekjao ]he]`ko aj_]nc]`ko `a hko ]p]mqao( mqa ] ra_ao jk lqa`aj Îran hko k^faperko _kj lna_eoe jÏ( atlhe_ * H]o _kj`e_ekjao iapaknk) h ce_]o laniepeankj ] h]o bqanv]o `a C]`]Ú h]jv]n qj] _kjpn]kbajoer] d]_e] ah aopa( oac j `efk* .m

aop]`qje`ajoao aj_]n_ah]`ko aj @]i]o_k aopko hpeiko ` ]o* Aj Uaiaj( ah lnaoe`ajpa( =he =^`]h O]had( naepan ]uan mqa jk najqj_e]n ]h lk`an u oa _kilnk) iape ]jpa iehao `a oacqe`knao ] Îo]_neÚ_]n h] o]jcna u ah ]hi]Ï lkn ah lqa^hk uaiaj * Aj ah oqhp]j]pk `a Ki j( aj ah Ckhbk L noe_k( qj] lanokj] iqne ]uan lkn `eol]nko `a h] lkhe_ ]* Aj aoa aop]`k aj i]nvk oa lnk`qfankj ajbnajp]ieajpko ajpna h]o bqan) v]o `ah kn`aj u i]jebaop]jpao mqa la` ]j iafknao _kj`e_ekjao `a re`]* Aj P jav( r]neko cnqlko `a f ) rajao eoh]ieop]o n]`e_]hao bqankj

`eoqahpko lkn h]o bqanv]o `ah kn`aj _kj c]oao h]_nei cajko `aolq o mqa lnkrk_]n]j ] _eq`]`]j]o pq) ja_ej]o `a bkni] rekhajp] aj ah _ajpnk `a h] _]lep]h* Aj Acelpk( iehao `a lanokj]o oa i]jebaop]nkj ]uan aj h] lh]v] _]enkp] `a P]dnen l]n] atecen mqa oa _]opecqa fq`e_e]hiajpa ] hko naolkjo]^hao `a ]_pko _knnqlpko u ajnemqa_eieajpk eh _epk `qn]j) pa ah n ceiaj `a Dkoje Iq^]n]g* H] lnkpaop]( l]na_e`] ] h] mqa _]oe pk`ko hko reanjao aop _kjrk_]`] aj ao] lh]v] `ah _ajpnk `a Ah ?]enk( bqa _kjrk_]`] ]uan l]n] Îo]hr]n h] narkhq_e jÏ( `a ]_qan`k _kj ah hai] `a hko knc]jev]`knao* .m

La coalición internacional lanzó anoche ataques contra las fuerzas de Gadafi en El Khoms, al este de Trípoli, y El Rojban (noroeste)

Libia. Las condiciones meteorológicas, adversas para la coalicion internacional, dice EU

Gadafi rechaza alto al fuego Los rebeldes propusieron al mandatario suspender las operaciones si a su vez cesaba su ofensiva contra las ciudades Trípoli38^\eZ`Xj

&

h n ceiaj `ah _knk) jah Iq]i]n C]`]) be na_d]v ]uan h]o _kj`e_ekjao `a ]hpk ah bqack lnklqaop]o lkn hko na^ah`ao( ]h ]Úni]n mqa jk ]_alp]^] napen]noa `a h]o _eq`]`ao _kjpnkh]`]o lkn oqo bqanv]o( ]jqj)

_e qj lknp]rkv `ah ck^eanjk aj Pn lkhe* Ah oepek lapnkhank `a >nac] $aopa% bqa ]uan ao_aj]nek `a ejpaj) oko _ki^]pao ajpna h]o bqanv]o `a C]`]Ú u oqo klkoepknao* ÎHko na^ah`ao jqj_] kbna_eankj h] l]v* Jk kbna_aj h] l]v* Le`aj hk eilkoe^haÏ( `a_h]n ah lknp]) rkv Iqoo] E^n]dei( l]n] mqeaj h] lnklkoe_e j `a hko na^ah`ao ao

Îqj ]n`e`Ï* Hko na^ah`ao he^eko ]Ún) i]nkj ]uan mqa aop j `eolqaopko ] naolap]n ah ]hpk ]h bqack ] _kj`e) _e j `a mqa h]o bqanv]o b]rkn]^hao ] C]`]Ú oqolaj`]j oq kbajoer] _kjpn] h]o _eq`]`ao aj lk`an `a hko ejoqncajpao u oa napenaj `a h]o _eq`]`ao mqa nk`a]j* ÎJk ]^]j) `kj]naiko jqaopn]o _eq`]`ao* Jkokpnko okiko ah ck^eanjk( ahhko

Oriente Medio. El presidente yemení reitera que no se irá

Cruenta represión en el “Día de los Mártires” en Siria: 9 muertos Damasco/ El Cairo38^\eZ`Xj

.

ehao `a oeneko l]npe_el]nkj ]uan aj i]n_d]o lkn h] `aik_n]_e] mqa bqankj nalneie`]o _kj ^]h]o na]hao aj @qi] $]h jknpa `a @]i]o_k% u aj ah oqn( `kj`a ]h iajko jqara lanokj]o iqneankj u `a_aj]o

naoqhp]nkj dane`]o( oac j ejbkn) i]nkj paopecko* Aj @qi]( ] -1 gi ]h jknpa `a h] _]lep]h( hko i]jebaop]jpao( mqa o]heankj `a qj] iavmqep] pn]o h] kn]_e j oai]j]h aj ah hh]i]`k Î@ ] `a hko I npenaoÏ lkn hko klkoepk) nao( aj iaikne] `a hko ]_pereop]o iqanpko `ao`a mqa _kiajv]nkj

h]o lnkpaop]o ] ia`e]`ko `a i]n) vk( u ailav]nkj ] h]jv]n lea`n]o _kjpn] hko lkhe_ ]o( mqa naolkj`ea) nkj _kj ^]h]o( `a_h]n qj paopeck _kjp]_p]`k lkn pah bkjk( le`eaj`k ah ]jkjei]pk* =oeieoik( Aop]`ko Qje`ko ]jqj_e ]uan h] he^an]_e j lkn h]o ]qpkne`]`ao oene]o `a `ko _eq`]`]jko


sábado 2 de Abril de 2011

Milenio

5SJCVMBDJPOFT MJCJBT

AL ACECHO AlXe >\cdXe

-

] klkoe_e j ] C]`]be aop l]) o]j`k i]hko ikiajpko laoa ] hko ^ki^]n`ako* Lkn oq l]npa( h] ?]o] >h]j_] u h] KP=J jk aop j he^nao `a lnak_ql]_ek) jao6 oa d] `ao_q^eanpk mqa aj h]o beh]o na^ah`ao d]u ahaiajpko `a =h M]a`]* =o hk ]`iepe ah ]hien]jpa F]iao Op]rne`eo( faba `a h]o klan]_ekjao _kjfqjp]o aj He) ^e]( ]qjmqa oq^n]u mqa Îh] _kj`q__e j aop ejpacn]`] lkn cajpa naolkjo]^haÏ $++s]odejcpkjat]iejan*_ki( .5).)--%* Oa naban ]( oej `q`]( ]h lneian iejeopnk `ah ?kjoafk He^ek `a Pn]joe_e j( I]dikq` Fe^neh( at i]jk `ana_d] `ah `e_p]`kn u at `ena_pkn `a h] Fqjp] J]_ekj]h `a @ao]nnkhhk A_kj ie_k `ao`a .,,3( mqa eilqho h] ejranoe j atpn]jfan] Íaj l]npe_qh]n `a _]lep]hao aop]`qje`ajoao u ^nep je_koÍ u h]o lner]pev]_ekjao aj ah l] o ]bne_]jk* L]na_a mqa d]_a ]laj]o qj]o oai]j]o `ao_q^ne mqa C]`]be ao qj pen]jk `a h] lakn aola_ea* Fe^neh( `k_pkn]`k aj h] Qjeranoe`]` `a Leppo^qncd( naoqhp] `ao`a hqack iqu _kjbe]) ^ha l]n] hko ejpanaoao lapnkhanko bkn jako* Jk ao ah je_k6 =he P]dnkqie( iejeopnk `a Bej]jv]o `ah ck^eanjk lnkreoekj]h u aj_]nc]`k `a hko ]oqjpko nah]perko ]h knk jacnk( rkhre ] He^e] d]_a qj iao pn]o /1 ] ko `a atehek lnk_a`ajpa `a AQ( `kj`a k_ql]^] qj] _ pa`n] `a h] Qjeranoe`]` `a

S]odejcpkj* D]u i o cajpa naolkjo]^ha* C]heb] Debpan( at _knkjah `ah af n_epk( bqa `aoecj]`k faba iehep]n `a hko na^ah`ao* Nacnao `a AQ `aolq o `a ., ] ko `a ]qoaj_e]7 aj_]^av] ah hh]i]`k Af n_epk He^ek J]_ekj]h( qj cnqlk klkoepkn _kj ]oeajpk aj Renceje]( u oa okola_d] mqa ao qj Î]cajpa `knie`kÏ `a h] ?E= $sss* i__h]p_du`_*_ki( .2)/)--%* Hko pnao okj ]laj]o ]hcqj]o leav]o `a h] klkoe_e j( qj iko]e_k r]neklejpk mqa jk iq_dk peaja mqa ran _kj hko _ajpaj]nao `a ie) hao `a he^eko mqa ailav]nkj ] o]hen ] h] _]hha ] ia`e]`ko `a ba^nank( d]npko u] `ah ` olkp]* Pn]o_aj`e mqa ah @al]np]iajpk `a Aop]`k ajre]n ] ] >ajc]oe ] ?dneo Oparajo( at j iank . `a h] ai^]f]`] aop]`qje) `ajoa aj Pn lkhe( ] bej `a Îpn]^]f]n _kj hko klkoepknao( d]_anoa qj] iafkn e`a] `a oqo ja_aoe`]`ao( ar]hq]n _ ik hko lk`a) iko ]uq`]n u _kilhap]n h] ei]caj mqa `a ahhko pajaiko u hhaj]n ]o h]o h]cqj]o `a hk mqa ok^na ahhko o]^aikoÏ $ABA( /,) /)--%* Aj na]he`]`( h]o h]cqj]o okj lk_]o* ÎAh cnqlk lnej_el]h mqa `eneca h] ejoq) nna__e j ao h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a h] Klkoe_e j He^e] $JBOH( lkn oqo oech]o aj ejchao%* He`an] h] hq_d] u ao qj] iehe_e] ]ni]`] ]qole_e]`] lkn AQ mqa ejpacn]j ok^na pk`k atl]pne]`ko u pne^qo klqao) p]o ] C]`]beÏ $sss*]teokbhkce_*_ki( -3)/)

--%* Kpnk ajaieck `ah `e_p]`kn6 ah Cnqlk ?ki^]peajpa He^ek)Eoh ie_k $HEBC( lkn oqo oech]o aj ejch o%( bqj`]`k aj -551 lkn iqf]e`ejao mqa hq_d]nkj _kjpn] h] at QNOO aj =bc]jeop j( oa `a`e_] `ao`a ajpkj_ao ] `annk_]n ] C]`]be( lank ]hcqjko oa d]j qje`k ] =h M]a`] Îl]n] h]jv]n h] fed]` _kjpn] hko ejpanaoao he^eko u k__e) `ajp]hao aj pk`k ah iqj`kÅ Aj ba^nank `a .,,0( ah ajpkj_ao `ena_pkn `a h] ?E= Caknca Pajap paopebe_ ]jpa ah ?kiep `a Ejpahecaj_e] `ah Oaj]`k u oa ]h mqa Ðqj] `a h]o ]iaj]v]o i o ejia`e]p]o $] h] oacqne`]` `a AQ% lnkreaja `a lamqa ko cnqlko ejpanj]_ekj]hao `a atpnaieop]o oqjjep]o rej_qh]`ko _kj =h M]a`]* Ej_hq) uaj ]h HEBCÑÏ $sss*_`e*knc( -4)-),1%* Ah HEBC iana_a _eanp]iajpa ]paj_e j* ?ki^]pa ] C]`]be lknmqa hk _kjoe`an] ]h bnajpa `a Îqj n ceiaj ]l op]p] mqa d] ^h]obai]`k _kjpn] ah Oa kn Pk`klk) `ankokÏ* Oq ]pajp]`k i o jkpknek bqa ah ejpajpk b]hhe`k `a ]oaoej]nhk aj ba^nank `a -552( aj ah mqa iqne cajpa `a hko `ko ^]j`ko* Jk oa lq`k _kjbeni]n mqa ah IE-1 bej]j_e ah ]p]mqa( _kik `ajqj_e @]re` Od]uhan( at ]cajpa `a aoa oanre) _ek `a ejpahecaj_e] ^nep je_k6 aj _]i^ek( qj aopq`ek lq^he_]`k aj ah Pannkneoi Ikjepkn( `a h] F]iaopksj Bkqj`]pekj( narah] mqa Îah HEBC na_e^e d]op] 1, ieh ` h]nao `ah pannkneop] o]q`ep] $>ej H]`aj%

Afganistán. Ban Ki-moon lo consideró “indignante y cobarde”

Ataque a sede de la ONU deja al menos 12 muertos OMAR SOBHANI/REUTERS

Mazar-I-Sharif38=G

4

eapa ailha]`ko atpn]jfanko `a h] KJQ iqneankj ]uan aj qj ]p]mqa ] h]o kÚ_ej]o J]_ekjao Qje`]o aj I]v]n)e)Od]) neb( aj ah jknpa `a =bc]jeop j( lkn i]jebaop]jpao mqa lnkpaop]^]j _kjpn] h] na_eajpa mqai] `a qj ?kn j aj Aop]`ko Qje`ko* Oa pn]p] `ah ]p]mqa i o o]jcneaj) pk _kjpn] h] KJQ aj =bc]jeop j `ao`a h] ejr]oe j `a aoa l] o lkn qj] _k]he_e j ejpanj]_ekj]h ] Újao `a .,,-( l]n] `annk_]n ]h n ceiaj `a hko p]he^]jao* Oac j =pp] Ikd]ii]` Jkqn( ck^anj]`kn `a h] lnkrej_e] `a >]hgd( `a h] mqa I]v]n)E)Od]neb ao _]lep]h( Îoeapa ailha]`ko `a h] QJ=I= $Ieoe j `a h] KJQ aj =bc]jeop j% iqneankj( _ej_k okj jal]haoao u `ko aqnklako( qj] iqfan u qj dki^naÏ* =`ai o Î_ej_k i]jebaop]jpao iqneankj u ., naoqhp]nkj dane`koÏ( ]cnac aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj h] mqa ejbkni mqa Îi o `a ., ejoqncajpao eilhe_]`ko aj ah ]p]mqa bqankj `apaje`koÏ* Ah oa_nap]nek cajan]h `a KJQ( >]j Ge)ikkj( _kj`aj Îah ]p]mqa ej`ecj]jpa u _k^]n`aÏ* ÎOa pn]p] `a qj ]p]mqa ej`ecj]jpa u _k^]n`a _kjpn] lanokj]h `a h]

fronteras 39

lkn _]`] qjk `a oqo iehep]jpao _] `koÏ $sss*f]iaopksj*knc( 1)1),1%* Ah lnaoe`ajpa `a ?d]`( E`neoo @a^u Epjk( Îi]jebaop mqa =h M]a`] d] o]mqa]`k ]noaj]hao iehep]nao u _kiln]`k ]ni]o aj h] vkj] he^e] na^ah`a( Ðej_hqok ieoehao peann])]ena( `aolq o _kjpn]^]j`a]`ko ] oqo o]jpq]nekoÑÏ$sss*`]ehupahacn]ld*_ki( .1)/)--%* Naoqhp] mqa AQ( Cn]j >nap] ] u Bn]j_e] okj ]dkn] _]i]n]`]o `a ]ni]o `ah HEBC( Îah ahaiajpk i o n]`e_]h `a h] na` `a =h M]a`]* H] oa_nap]ne] `a Aop]`k Dehh]nu ?hejpkj ]`iepe hko neaocko `a aop] ]he]jv] jkj o]j_p] aj qj] ]q`eaj_e] l]nh]iajp]ne]6 oa ]h mqa h] klkoe_e j he^e] ao lnk^]^haiajpa i o ]jpe aop]`qje) `ajoa mqa C]`]beÏ $++jas]iane_]ia`e]* knc( .,)/)--%* ¼Ajpkj_ao; P]h rav hk d]u] atlhe_]) `k @ajeo I_@kjkqcd( re_a`ena_pkn `a Oacqne`]` J]_ekj]h `ah lnaoe`ajpa K^]) i]6 aj qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa oa na]hev ah hqjao l]o]`k( `a_h]n mqa Îh] ?]o] >h]j_] jk pki] `a_eoekjao ok^na ]oqjpko _kik qj] ejpanraj_e j ^]o]`] aj lna_a`ajpao* H]o pki]iko ^]o]`ko aj _ ik lk`aiko lnkikran iafkn jqaopnko ejpanaoao aj h] nace jÏ $sss*sdepadkqoa* ckr( .4)/)--%* ¼Aopk oecjebe_] mqa hko ^ki) ^]n`ako ]he]`ko o hk ailav]nkj _q]j`k hko na^ah`ao hhac]nkj ] _kjpnkh]n r]opko pannepkneko `a He^e] u ] k_ql]n _eq`]`ao u lqanpko lapnkhanko _h]ra u oa ]lnaop]^]j ] ]lk`an]noa `a h] _qaj_] `ah >qn]em]( nalhap] `a knk jacnk; ¼=qjmqa =h M]a`] aopqrean] iape`] aj ah bnajpa klkoepkn;¼U mq d]n j h] ?]o] >h]j_] u h] KP=J oe( _kik l]na_a lkoe^ha( ah `e_p]`kn ]lh]op] h] na^ahe j; ¼Ejr]`en; ¼Jack_e]n; ¼@af]n ] C]`]be aj oq lqaopk; .m

Portal

Avanzan tropas de Ouattara

41 periodo de sesiones

Gbagbo, rodeado, se niega a renunciar

Renuncia el secretario ejecutivo de la CIDH

Ah lnaoe`ajpa `a ?kop] `a Ah `ena_pkn afa_qperk `a h] I]nÚh( H]qnajp C^]c^k( ]Úni ]uan mqa jk `af]n oq _]nck ] la) o]n `a mqa oa aj_qajpn] oepe]`k aj oq naoe`aj_e] aj =^eu j( hqack mqa h]o bqanv]o ha]hao `a oq ner]h( =h]oo]ja Kq]pp]n]( d]j pki]`k ah _kjpnkh `a aoa l] o* C^]c^k( mqeaj lan`e h]o aha__ekjao aj h]o qnj]o aj jkreai^na l]o]`k lank oa jac ]^]j`kj]n ah lk`an( na_d]v ah qh) pei pqi h]jv]`k lkn Kq]pp]n]( ah _]j`e`]pk na_kjk_e`k _kik raj_a`kn `a hko _kie_eko lkn h] _kiqje`]` ejpanj]_ekj]h*

?kieoe j Ejpan]iane_]j] `a @a) na_dko Dqi]jko $?E@D%( O]jpe]) ck ?]jp j( najqj_e ]h _]nck mqa `apajp lkn kj_a ] ko( ]jqj_ek ]uan ah knc]jeoik daieob ne_k* H] o]he`] `a O]jpe]ck ?]jp j( qjk `a hko ]_qan`ko ]`klp]`k lkn h] i]ukn ] `a hko oeapa _kieoekj]`ko `a h] ?kieoe j Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko ]h p niejk `a oq 0- lanek`k `a oaoekjao mqa _kj_hqu ]uan( ]^ne h] lqanp] ] h] `eolqp] `ah _]nck lkn lneian] rav aj i o `a qj] ` _]`]*

Elecciones peruanas

Alemania presiona a la UE

Encabeza Humala sondeos de comicios

Instan a no exportar drogas para ejecutar

Ah _]j`e`]pk `ah ikre) ieajpk C]j] Lan ( Khh]jp] Dq) i]h]( aj_]^av] h] ejpaj_e j `a rkpk l]n] h] aha__e j lnaoe`aj_e]h `ah ln teik -, `a ]^neh( oacqe`k lkn ah at i]j`]p]nek =haf]j`nk Pkha`k( oac j qj okj`ak `erqhc]`k aj ah ` ] `a ]uan* Qj] aj_qaop] na]hev]`] lkn h] LkjpeÚ_e] Qje) ranoe`]` ?]p he_] `a Lan ] ieh 4,, lanokj]o `a /3 lnkrej_e]o lanpaja_eajpao ] -5 nacekjao `ah l] o( iqaopn] mqa Dqi]h] k^paj) `n ] .2*5 lkn _eajpk `a hko rkpko r he`ko( _kjpn] .,*4 lkn _eajpk `a Pkha`k*

=hai]je] aop lnaoekj]j`k ] h] Qje j Aqnkla] l]n] lnkde) ^en h] atlknp]_e j `a qj] `nkc] qo]`] aj h]o ejua__ekjao hap]hao mqa oa ]lhe_]j ] hko oajpaj_e]`ko ] iqanpa aj ]hcqjko hqc]nao `a Aop]`ko Qje`ko* =qjmqa jk oa d] ]_kn`]`k qj] ia`e`] _kj p]h bej( I]ngqo Hkajejc( na) lnaoajp]jpa `ah _kieoekj]`k `a `ana_dko dqi]jko ]hai j ]oacqn ]uan aj qj _kiqje_]`k mqa Î`a^aiko ]oacqn]njko `a mqa jejcqj] `nkc] `a =hai]je] k h] Qje j Aqnkla] oa qoa aj h]o afa_q_ekjaoÏ*

Ciudadanos afganos transportaron a heridos tras el enfrentamiento KJQ( mqa jk lqa`a fqopeÚ_]noa `a jejcqj] i]jan]* Hk _kj`ajk aj hko p niejko i o bqanpaoÏ( `efk* Hko ]_pko `a rekhaj_e] _kjpe) jq]nkj d]op] h]o ., dkn]o hk_]hao aj h] _eq`]`( `kj`a oa ao_q_d]nkj `eol]nko u atlhkoekjao* H] i]jebaop]_e j _kiajv ] h]o -/ dkn]o hqack `a h] pn]`e_ekj]h kn]) _e j `ah reanjao( u hko i]jebaop]jpao ]p]_]nkj h] oa`a `a h] QJ=I= ] h]o -1 dkn]o( ]jpao `a ejcnao]n ]h hqc]n( oac j qj lknp]rkv `a h] lkhe_ ]( H]h Ikd]ii]` =d]i`v]e* Î=hcqjko hhar]^]j ]ni]o( kpnko

oa h]o mqep]nkj ] hko cq]n`e]o `a oacqne`]`Ï( lqao hko ejoqncajpao Îp]he^]jao ejÚhpn]nkj ] hko i]je) baop]jpaoÏ( ]cnac Qjko 1,, i]jebaop]jpao de_ea) nkj qj] `a_h]n]_e j ateceaj`k mqa ah ck^eanjk ]bc]jk Î_knpa pk`k h]vk `elhki pe_k _kj AQ ieajpn]o jk oa lnk_aoa ]h l]opkn mqa mqai ah ?kn jÏ* =`ai o le`eankj ]h l]nh]iajpk ]bc]jk Î`a_h]n]n ehac]h h] lnaoaj_e] `a h]o pnkl]o atpn]jfan]o aj =bc]) jeop jÏ( `kj`a d]u qjko -/. ieh okh`]`ko atpn]jfanko* .m


mmm$bWW\_Y_ed$Yec

;:?9?ÕD J787I9E

Milenio

17:00 horas Canal 13 Víctor M. Reyna

VS

17:00 horas Canal 9 La Corregidora

VS

19:00 horas Canal 9 Universitario

VS

19:00 horas Canal 13 y ESPN Corona

VS

20:45 horas

<EJE0 C;NIFEHJ

VS

I|XWZe ( Z[ WXh_b Z[ (&'&

1 - 2

DAN OTRO PASO 9^_lWi b_] ik YkWhje fWhj_Ze i_d f[hZ[h o oW f_[diW [d B_]k_bbW1 ik jh_kd\e fkie W D[YWnW Wb XehZ[ Z[b Z[iY[die

195

,

I b_Ze WhhWdgk[ Z[ 7Zh_|d Yed 8eijed

9ece gk_dje [d [b ehZ[d Z[ bei C[Z_Wi He`Wi" [b fh_c[hW XWi[ c[n_YWde WXh_ bW j[cfehWZW Z[ =B Yed Zei ^_ji o jh[i YWhh[hWi fheZkY_ZWi" Wkdgk[ ik [gk_fe YWo /#+ Yed bei HWd][hi Z[ J[nWi1 @eWa_c Ieh_W ikc ik fh_c[hW l_Yjeh_W Yed AWdiWi 9_jo

(


MLB FOTO: AP

CAEN LAS PRIMERAS � Adrián González debutó en Boston con

el bat totalmente en ritmo, y produjo tres anotaciones en cuatro viajes al plato, lo que significa su mejor actuación en un duelo inaugural en su carrera en GL

G`kZ_\i g\i[\[fi1 D`Z_X\c Bf_e ($( '%' <C# ( ?# ( :# ( :C# ( ?I

( )

: ( )

? - .

'$(

C

Redacción | Arlington, Texas

< ( )

kj ah lea `ana_dk hhac =`ne j Ckjv hav ] hko Ia) `e]o Nkf]o* Ah iate_]jk ailqf pnao `a h]o _ej_k _]) nnan]o `a oq ao_q]`n] aj hko `ko lneianko `ko pqnjko ]h ^]p mqa pqrk( lank ]qj ]o jk lq`k arep]n mqa hko l]pennkfko _]uan]j 5)1 _kj hko N]jcano `a Pat]o* Ah Pep j ]l]na_e aj h] _]f] `a ^]) pak aj h] ieoi] lneian] ajpn]`]( u _kj qj oaj_ehhk ajre ] dkia ] Garej Ukqgeheo* Aj h] pan_an] p]j`] oa rkhre ] l]n]n aj ah lh]pk( ]dk) n] _kj _]o] hhaj] u `ko kqpo( u o]_ lk`anko] h ja] ] h] ln]`an] _ajpn]h mqa i]j` ] `ko _kil] anko ]h lajp ckjk* ?kj aoko `ko ^]p]vko( >kopkj hkcn pki]n qj] `ah]jpan] `a 0).( `ah]jpan] mqa bej]hiajpa lan`an ]j* ?kj ao]o pnao ailqf]`]o( =`ne j hkcn oq iafkn aj_qajpnk `a `a) ^qp `a qj] pailkn]`] aj oqo k_dk ] ko aj h]o Hec]o I]uknao( u] mqa jqj_] d]^ ] ailqf]`] i o `a pnao ]jkp]_ekjao* Ckjv hav ]l]na_e _kik mqejpk aj ah kn`aj ]h ^]p `a >kopkj( aop]j) `k `apn o `a Ukqgeheo( u ]_]^ h] p]n`a _kj `ko eil]n]^hao aj _q]) pnk ]l]ne_ekjao* Aop] bqa h] k_]oe j 4. aj oq _]iejk hec]i]ukneop] mqa _kieajv] ah _kpafk aj h] _]oehh] _ej) _k `ah heja ql( u hhac ] 14 _kil]) anko ajre]`ko ] dkia ^]pa]j`k aj aoa oepek* =d ^]pa] l]n] */-5* =`ne j bqa qj] `a h]o _kjpn]) p]_ekjao i o okj]`]o aj hko Na` Okt( ah kpnk bqa ?]nh ?n]sbkn`( mqa fqc _kik f]n`ejank evmqean`k u oa bqa 0), _kj pnao lkj_dao( `af]j`k qj _knna`kn aj lkoe_e j `a ]jkp]n _]`] pqnjk ]h ^]p* Ah aiancajpa @]re` Iqnldu _kjoecqe ah ail]pa _kj qj `k) ^hapa `a `ko _]nnan]o aj h] k_p]r] ajpn]`] l]n] mqa hko N]jcano `a Pat]o oa na_qlan]n]j aj ah i]n_]) `kn u k^pqrean]j qj] re_pkne] `a 5)

8E><C@EFJ ;< 8E8?<@D I<8C<J ;< B8EJ8J :@KP

($'

G`kZ_\i ^XeX[fi1 AfXb`d Jfi`X ($' ( <C# ' ?# ' :# ' B# ' 99 <c D\o`ZXef1 <ekiX[Xj1 ( ?`kj1 ' :Xii\iXj1 ' 9Xj\ gfi YfcXj1 ' GfeZ_\j1 ' <jkX[`f1 BXl]]dXe (*#*') K\dg%1 (-²:% ;liXZ` e1 )1)* _ij%

bnajpa ] =^naq bqankj ^kh]( `ao) lq o hhac ah ]qpki pe_k u lko) panekniajpa ah pkhapank o]_ nkh] ] h] oacqj`] ^]oa* Dqjpan devk _kjp]_pk _kj ah oacqj`k lep_dak u o]_ nk`]`k ] h] eje_e]h u Sahho ] hk lneiank mqa rek ha devk osejc l]n] enoa lkn h] ieoi] r ]* Aop] bqa h] jkraj] re_pkne] `a lkn re`] aj CH l]n] ah j]_e`k aj Ikj_hkr]( ?k]dqeh]7 h] _]i) l] ] ]jpanekn oa bqa _kj i]n) _] `a -).( u aj .,,5 hkcn pnao pneqjbko*

A empezar el camino 2011 Hoy

lanza

AFI>< ;< C8 IFJ8 :FCFI8;F

'$'# '%''

MJ ;Xe`\c ?l[jfe 8i` '$'# '%''

ck `a h] oanea ]jpa hko @e]ikj) `^]_go `a =nevkj]* Aj .,-, ah lknp]`kn `ah fanoau .5 pqrk i]n_] `a k_dk re_pkne]o lkn oeapa `annkp]o( aj ., ]lanpq) n]o* Pqrk qj L?H `a 0*.. aj -.-*. ejjejco aj ah ikjp _qhk* Oa ao) lan] mqa ah fqc]`kn `a .5 ] ko( oa] i o _kjoeopajpa aj oq _q]np] pailkn]`] _kj ?khkn]`k u mqa jk o hk na]he_a ]fqopao _q]j`k h]o _ko]o aop j o]heaj`k i]h* Aj ah `qahk ikjpe_qh]n( @a h] Nko] ajbnajp]n ] @]jeah Dq`) okj*

fición

9FO J:FI< <HL@GF 9fjkfe K\oXj

: , 0

G`kZ_\i g\i[\[fi1 ;Xe`\c 9Xi[ '$( '%) <C# + ?# + :# + :C# ( B# (99

, 0

? < . ( (' (

'$(

D<;@8J IFA8J ;< 9FJKFE I8E><IJ ;< K<O8J

($'

G`kZ_\i ^XeX[fi1 ;Xii\e Fc`m\i ($' ( <C# ( ?# ( :# ( :C# ( ?I <c D\o`ZXef1 Kliefj1 + ?`kj1 ) Gif[lZ`[Xj1 * 9Xj\ gfi YfcXj1 ' GfeZ_\j1 ' <jkX[`f1 IXe^\ij 9XccgXib ,'#(+K\dg%1 *'² : ;liXZ` e1 *1)/ _ij%

1 ]jpa hko Ia`e]o Nkf]o `a >kopkj h] p]n`a `ah reanjao( `aolq o `a ha) r]jp]n oq ^]j`an] `a _]ilakj]pk `a h] Hec] =iane_]j]* H] h ja] paj`e`] `a Iqnldu ]h f]n` j klqaopk bnajpa ]h lkpajpa h]jv]`kn @]jeah >]n` $,)-% lac aj h] n]u] `a _]h ]h _]an u nk` d]op] h] aomqej] `ah ln]`k evmqean`k* Ah ^]p]vk naikh_ ] `ko jqarko N]jcano( Iega J]lkhe u Uknrep Pk) nna]h^]( l]n] nkilan ah 1)1* Iqn) ldu ]jkp _kj qj `k^ha `a Ahreo =j`nqo ]jpao `a kpnk `k^ha lkn Fkod D]iehpkj( ah I o R]hekok `a h] =iane_]j]* J]lkhe( E]j Gejohan u Jahokj ?nqv _kjoecqeankj qj fkjnkj l]n] Pat]o _]`] qjk* Hko N]jcano fqc]nkj oq l]npe`k `a ]lanpqn] `a _]il] ] at]_p]iajpa _ej_k iaoao `aolq o `a mqa ]mqah fqack _ej_k ]jpa O]j Bn]j_eo_k _kjpn] mqeajao lan`ea) nkj oq lneian] Oanea Iqj`e]h* @]nnaj Kheran( pan_an nahareop] `a Pat]o( oa hhar h] re_pkne]( ej_hqok `aolq o `a laniepen qj fkjn j `a @]re` Knpev aj h] l]npa oqlanekn `a h] k_p]r] ajpn]`] mqa ail]p h] lev]nn] ] _ej_k _]nnan]o*

FOTO: AP

E

h oacqj`k `a hko pnao ]^ne`k) nao iate_]jko mqa eje_e]nkj h] pailkn]`] .,-- aj hko nkopano oq^en ] h] hkiep]( aola) n]j`k pajan iafkn oqanpa mqa h] `ah lep_dan `a hko ?anra_anko `a Iehs]qgaa( Ukr]je C]hh]n`k* Ah fqarao( ah lep_dan `a hko >nasano `af ah fqack c]j]`k pn]o oaeo ajpn]`]o `a h]^kn ]jpa hko Nkfko `a ?ej_ejj]pe( oej ai) ^n]ck( _q]pnk ]jkp]_ekjao aj h] l]npa ^]f] `a h] jkraj] ha `]n ]j h] re_pkne] ] hko hk_]hao 2)3* Aopa o ^]`k @a h] Nko]( oacqj`k aj h] nkp]_e j ]^ne`kn] `a hko Nk_geao `a ?khkn]`k( aolan] pajan h] b n) iqh] c]j]`kn] u ah naol]h`k `a oqo _kil] anko* Fknca o]h`n _kj h] lnaoe j ]`e_ekj]h `ah `ao_]h]^nk `a ]uan( `kj`a hk_]hao _]uankj aj atpn]) ejjejco lkn 3)2 aj ah lneian fqa)

8I@QFE8 MJ :FCFI8;F <jkX[`f BXl]]dXe (/1(' _ij% FOTO: ESPECIAL

Redacción | Colorado

T

irilla

3

FOTO: ESPECIAL

fición

9FO J:FI< <HL@GF 8eX_\`d BXejXj :`kp

FOTO: ESPECIAL

T

irilla

AF8B@D JFI@8

J

k]gei Okne] `a^qp aj h] pai) lkn]`] .,-- `a Cn]j`ao Hec]o _kik ]_kopqi^n]( o]_]j`k pnao kqpo aj pnao dki^nao( lank hk mqa jk bqa jkni]h ao mqa jk oa ]caj_e qj o]hr]iajpk( oejk mqa c]j ah aj_qajpnk* Hhac h] jkraj] ajpn]`] u an] ah ikiajpk l]n] mqa ah lep_dan `ana_dk o]hean] `ah ^qhhlaj `e) na_p]iajpa d]_e] ah ikjp _qhk _q]j`k h] lev]nn] `ah aop]`ek G]qbbi]j i]n_]^] qj -)- ajpna hko Na]hao u hko =jcahejko `a =j]daei* Pn]o o hk k_dk lep_dako( h] l]n) pa ]hp] `ah jkrajk nkhhk paniej * Okne] aheiej ] >k^^u =^naq( Pknee Dqjpan u Ranjkj Sahho( h] l]npa cnqao] `ah kn`aj ]h ^]p `a hko =jcahejko* Ajpkj_ao( hhac oq _kil] a) nk Geh] G]Ñ]edqa _kik lneian dki^na `a h] l]npa ^]f] `a aoa _]l pqhk u aj ah oacqj`k h]j) v]ieajpk mqa ha ajre]nkj devk rkh]n h] lahkp] d]op] h]o pne^qj]o `ah f]n` j l]n] mqa hko Na]hao `af]n]j paj`e`ko ] hko =jcaho* =o ah pne_khkn bqa ah lep_dan c]) j]`kn `a aopa `qahk* H] h]^kn `a Fk]gei eje_e _kj _eanpk pepq^ak( hqack `a mqa hko lneianko pnao h]jv]ieajpko

G B8EJ8J :@KP

Redacción | Kansas City, Missouri

8;I@ÝE >FEQÝC<Q

Soria no salvó, ganó

G 9FJKFE

El pitcher mexicano es felicitado por su catcher

Josh Hamilton, Adrián Beltré, Michael Young y Nelson Cruz se fueron de 16-4

� JL GI@D<I AL<>F )''+ K\oXj J\Xkkc\ *$' & (B )'', K\oXj 8eX_\`d *$' & (: & (99 & ) B )''- JXe ;`\^f JXe =iXeZ`jZf +$) & ): )''. JXe ;`\^f JXe =iXeZ`jZf +$( & (: & (:G & (99 )''/ JXe ;`\^f ?fljkfe ,$) & (:G & )B )''0 JXe ;`\^f Cfj Ýe^\c\j )$' & )99 )'(' JXe ;`\^f 8i`qfeX +$) & ): & ( :G & (?I & (B )'(( 9fjkfe K\oXj +$) & *:G


Sábado 2 de abril de 2011

FOTO: AP

FOTOS: AP Y AFP

MLB

(, ($'

'$(

(' Un auténtico frontón

FOTO: AP

Fueron 25 carreras las que se anotaron y 35 los hits que se pegaron en Cleveland, una tarde de pesadilla para el pitcheo. Los Medias Blancas empezaron con el madero encendido al anotar dos ocasiones en la primera, cuatro en la tercera y ocho en la cuarta. Así, ganaban 14-0. Entonces los Indios cerraron con cuatro, tres, dos y una, para el 15-10.

. ($'

'$(

Responden al final

Los Diamantes de Arizona tenían una delantera de 6-3 que en la séptima se convirtió en un empate, que obligó a que hubiera entradas extra. Ahí, con un wildpitch, Gerardo Parra anotó desde la antesala la séptima carrera de los Diamantes y sólo fue cuestión de sacar los tres últimos outs para acabar el encuentro.

La casa de los Rangers de Texas recibió su primer encuentro de la temporada regular con un lleno, festejando el título de la Liga Americana que lograron el año pasado. En la imagen de abajo, se ve a Dustin Pedroia llegar a home tras el sencillo productor de dos carreras del mexicano Adrián González, en la tercera entrada.

FKIFJ D<O@:8EFJ

98K<8;FI<J EFD9I< <H Ef _lYf d}j G@K:?<IJ EFD9I< <H ;% I\p\j 9fj

K

:

?

:G

99

B

?I

G:K

<C '%'

? '

: '

:C '

99 (

B '

?I '

G:C '%''


de abril de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 12

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 12

Jugadores y cuerpo técnico de Pumas, en un entrenamiento en Ciudad Univesitaria

LISTOS

FOTO: MEXSPORT

Sábado 2

4

C

onsciente del difícil reto que representará su próximo rival, Pumas, el mediocampista de Jaguares Ricardo Esqueda afirmó que el equipo se está preparando con todo, pues en mente sólo está hacerse valer en casa y quedarse con los tres puntos. Entrevistado luego del entrenamiento, Esqueda habló del partido de la Jornada 12, en el que Jaguares recibirá al líder general del torneo, un rival que será de los más difíciles que han enfrentado en lo que va del Torneo Clausura 2011. “Es un partido muy complicado, creo que Pumas viene de estar muy bien en todas sus líneas, tiene mucha confianza, lo dicen los puntos así que esperamos al mejor Pumas”, declaró Esqueda. El playera número 18 de los Jaguares agregó que por algo Pumas “es el líder del grupo y de

San Luis

17:00 HORAS Canal 9 Estadio La Corregidora Árbitro: Francisco Chacón

Tigres

Atlante

19:00 HORAS

Canal 9 Estadio Universitario Árbitro: Miguel Ángel Flores

Atlas

Estudiantes

20:45 HORAS

Canal 9 Estadio Jalisco Árbitro: Miguel Ángel Ortega

Información y opinión

la tabla, creo que está haciendo bien las cosas, en las tres líneas son fuertes, no hay que descartar nada de ellos, así que esperaremos los mejores 11, por ahí tienen bajas, pero los puede suplir cualquiera”. Finalmente, Esqueda se mostró comprometido, al igual que sus compañeros, en que el equipo salga del sótano de la tabla general y tenga un buen cierre de campeonato. “Nos duele todo lo que ha pasado, pero, sin duda, estamos trabajando para revertir las cosas y que los tres puntos se queden en casa”, sentenció Esqueda.

Los jugadores de Chiapas, en un entrenamiento en el estadio

Nosotros buscamos que el equipo, partido tras partido y sin importar las condiciones que sean o el rival que enfrentemos, ofrezca su máximo”

Allá (en Chiapas) por la humedad, las condiciones de la cancha, son factores exógenos, pero no pretextos para no hacer un buen esfuerzo” Ricardo Gómez

Preparador físico de Pumas

Ricardo Gómez, en el Estadio Olímpico

física de Universidad resalta que desde el torneo anterior “el equipo tenía buena dinámica”, pero ahora se destaca por los buenos resultados en la Liga. De igual manera, señala que no hay un conocimiento exacto de qué jugadores son los que tienen un mayor desgaste, pero señala que los carrileros (Leandro Augusto y Javier Cortés) además de los dos contenciones (Israel Castro y Jehu Chiapas) están dentro de los que mayores desplazamientos realizan cada partido. “Sería muy subjetivo hablar de quiénes corren más, en realidad cada jugador realiza distancias,

pero por la propuesta que tiene Memo para ir al frente, para que tengamos una recuperación rápida en todos los sectores de la cancha, eso tal vez haga que el equipo se vea más dinámico y que corre más, pero sería muy complejo determinar quién es el que corre más”. SIN TEMOR A CHIAPAS De cara al juego contra Jaguares de esta tarde, en el que Pumas tendrá que hacer frente a una temperatura de más de 30 grados centígrados, Gómez señaló que Pumas saldrá a hacer su mejor esfuerzo y aunque las condiciones serán adversas no cree que les afecte demasiado. “Nosotros buscamos que el equipo, partido tras partido, y sin importar las condiciones que sean o el rival que enfrentemos, dé su máximo. El calor húmedo es el que nos estará afectando más, sobre todo por las condiciones de adaptación. En la Ciudad de México son esmog, altura, contaminación, calor, y allá por la humedad, las condiciones de la cancha, son factores exógenos, pero no pretextos para no hacer un buen esfuerzo. El equipo va a llegar bien al partido”.

FOTO: MEXSPORT

Canal 13 Estadio Víctor Manuel Reyna Árbitro: Erim Ramírez

FOTO: HIGINIO ROBLES

17:00 HORAS

Querétaro

P

Higinio Robles I Ciudad de México

Pumas

■ El dato

El cuerpo técnico de la selección mexicana estuvo de visita ayer en el entrenamiento de Jaguares de Chiapas, el último antes del partido.

FOTO: MEXSPORT

físico uno de sus argumentos para el liderato, aspecto que intentará mostrar hoy en el calor de Chiapas

Jaguares

5

Redacción i Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

■ Pumas ha tenido en el buen estado

umas goza de armonía en todos los sentidos. Futbolística, defensiva y ofensivamente, pero también en el renglón físico. Siempre se ha dicho que el cuadro auriazul es un equipo que no para de correr y no hay adversario que dude en reconocer el despliegue físico del equipo universitario. Tras cuatro años con Guillermo Orta en la preparación física, Guillermo Vázquez apostó por la gente de casa para hacerse cargo de esta área y le encomendó a Ricardo Gómez la tarea de hacer de Pumas un equipo que físicamente fuera mucho más fuerte. Gómez dijo que hacer de Pumas un equipo todavía más dinámico “es fácil cuando el plantel está dispuesto, cuando tiene ese deseo de hacerlo, de cumplir con todas las tareas que pide el entrenador; de alguna manera, estamos del otro lado”. Pero admitió que ganarse la confianza de los jugadores y el cambio en el trabajo “no fue del todo fácil, a pesar de la disposición, ese cambio que se manejó, sobre todo en la intensidad que pretende Memo, pero hay gente con la que ya había trabajado y conocían la forma en la que trabajo y el estilo que manejamos; eso ayudó un poco más para aceptar la idea de tener ese cambio de intensidad, de actitud, que no quiero decir que haya sido mala en el periodo anterior, pero sí fue un cambio que costó”. Gómez reveló que para que el equipo lograra una mayor intensidad “propuse hacer un trabajo de gimnasio como parte de la sesión de entrenamiento, ellos (jugadores) tenían tareas de gimnasio, pero son individuales, busqué hacer una parte de la sesión que fuera con todo el grupo en el gimnasio y ese fue un cambio importante para ellos, empezaron a probarlo y poco a poco se fueron convenciendo de que es una manera más de trabajar y obtener buenos resultados”. El encargado de la condición

de abril de 2011

Pumas será un reto

PARA TODO PARA HOY

Sábado 2

Van sin exceso de confianza L Gabriela Martínez | Ciudad de México

Dante López, en una práctica del conjunto felino

a diferencia entre Pumas y Jaguares es de 17 puntos, aun así, los jugadores universitarios evitan caer en excesos de confianza, por lo que hoy saldrán con la consigna de obtener la victoria. Dante López, delantero de Pumas, aseguró que el equipo chiapaneco será un rival peligroso, ya que por la posición que tienen en la tabla general buscarán sacar un buen resultado. “Ellos tienen muchas razones para estar motivados, pero nosotros tratamos de tomar todos los recaudos posibles para seguir haciendo buenos partidos como hasta ahora y aspirar a la Liguilla”. Agregó que aunque ahora Pumas esté en primer lugar, el equipo se encuentra “motivado, queremos seguir manteniendo el ritmo que tenemos, sumar más puntos que nos lleven hacia el primer objetivo que es la Liguilla y donde buscaremos continuar de la misma manera”.

No somos favoritos, el hecho de que haya una diferencia no implica que hayamos ganado”

Darío Verón

Defensa de Pumas

Por su parte, Darío Verón, defensa de los universitarios, coincidió con sus compañeros, al señalar que ningún partido es sencillo, pese a las posiciones que cada uno guarde dentro del campeonato. “No somos favoritos, el hecho de que haya una diferencia no implica que hayamos ganado, los partidos deben jugarse y no hay más, ellos saldrán a buscar el triunfo, y nosotros también”. “SABEMOS RESPETARNOS”: TREJO El desplegado que Jaguares puso en su página de internet no dejó

del todo satisfecho a Mario Trejo, director deportivo de Pumas, quien dijo que prefiere pensar que el club chiapaneco lo realizó para alentar a que su afición vaya al Estadio Víctor Manuel Reyna. “Los desplegados son cosas que se le ocurren a la gente, quiero pensar que es una promoción para asistir al partido, pero sí quiero recomendar un poco más de cuidado porque son cosas extra futbol y aunque cada quien es libre de hacer lo que quiere, no le prestamos mayor atención”. Agregó que “la gente de futbol sabemos respetarnos, sabemos que estamos en competencia, que somos leales y que somos honestos, y que no se requieren de este tipo de cosas para calentar un partido, son cosas totalmente intrascendentes”. Respecto al encuentro, dijo que aunque por ahora los números no favorezcan a Jaguares, el equipo que dirige José Guadalupe Cruz podría levantar en cualquier momento.


Sábado 2

6

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 12 | PREMUNDIAL SUB 20

de abril de 2011

RETES Ochoa y el error

U

na mala “salida”; una decisión incorrecta; una apreciación errónea de las distancias y los tiempos… Un gol en contra. La prensa deportiva se dedica a repartir alegremente las culpas. La Suprema Selección Mexicana de Patabola hubiera podido meterle, digamos, cinco goles a los venezolanos. O dos, por lo menos. No. Anotó una vez y hasta ahí llegó. Hasta ahí le alcanzó el crédito. Pero resulta que los pupilos de Hugo Chávez (uso el término, señoras y señores, porque en esos países donde se ha roto el saludable equilibrio entre los Poderes al tiranuelo de turno te lo encuentras hasta en la sopa y siempre hay que rendirle pleitesía) se acercaron al marco de Guillermo Ochoa y entonces, como también los defensores aztecas no defendían como debían defender, ese balón que no hubiera debido ser primeramente chutado se elevó por los aires, le pasó por encima a un guardameta adelantado y terminó en las redes. La hoja de servicios del Chepo se vio entonces empañada por un empate con sabor a derrota. Tan ilusionante que nos resultaba una cadena de tres victorias al hilo y, mira, no se pudo. Todos, menos los cronistas deportivos y, nosotros, los feroces aficionados, se apresuraron a indultar al muchacho. Vamos, hasta el Ojitos le dictó una sentencia absolutoria, por no hablar del timonel de mamá Selección y del capitán en funciones del equipo América. Y el propio Ochoa no pareció haber quedado tocado de su cabecita aunque eso está todavía por verse. Lo más interesante, sin embargo, es la presencia del error en la cancha y la posterior condena de una opinión pública que no ha tardado ni medio minuto en encontrar a un culpable. Y esa presencia de la que hablo no ocurre solamente en los estadios sino en todas partes y todo el tiempo. Es más, quienes se equivocan seriamente en los partidos de futbol no son los porteros sino unos jugadores que fallan constantemente en los pases y los controles del balón. En la calle, hay accidentes porque un tipo al volante comete un yerro. En el cielo, los pilotos de un jet pequeño se distraen y no guardan la distancia debida con el jet grande y, ¡pum!, la turbulencia tira el avión. Ochoa se equivocó y no hubo muertos. Hubo un empate. Nada más. Digo…

revueltas@mac.com

Tres puntos con sabor a Liguilla ■ En la jornada previa al Clásico,

Chivas hundió al Necaxa y dio un paso que lo acerca a la clasificación ASÍ JUGARON

1

2

Necaxa Goles 0-1 1-1 1-2

Min 2 7 70

H

Jesús Hernández | Env. Aguascalientes.

Autor X. Baez S. Blanco M. Fabián

Chivas

Situación Remate / derecha Remate / cabeza Tiro libre

Estadio Victoria Asistencia: 20 mil (80%) Árbitro: Mauricio Morales Necaxa

DT. Sergio Bueno 26 Pérez

4 Padilla 3 Quatrocchi 6 Rincón 33 Castro

22 García 15 Chávez 17 Palacios

27 Orozco 7 Suárez 9 Arellano 67 Torres

10 Blanco

10 Medina 48 Gallardo 5 Araujo

18 Báez

19 Magallón 6 Esparza 2 De Luna 4 Reynoso 1 Michel

Chivas

DT. José Luis Real

Cambios Necaxa Padilla (28 Ibarra, 7’); Orozco (13 Mosqueda, 57’) y Palacios (19 Mendívil, 80’) Cambios Chivas Báez (9 Fabián, 60’); De Luna (16 Ponce, 72’) y Arellano (44 Sánchez, 90’)

La Sub 20, ante Canadá FOTO: MEXSPORT

REVUELTAS

La selección mexicana Sub 20 no tuvo contratiempos para vencer 5-0 a Trinidad y Tobago, en el Estadio Cementos Progreso de Guatemala, con lo cual avanzó a los cuartos de final del Premundial de 2011, donde enfrentará a Canadá. El delantero Taufic Guarch fue la figura al marcar en tres ocasiones (7’,25’ y 49’), así como Alan Pulido de Tigres, autor de dos tantos más (31’ y 41’). La goleada le dio el pase a Cuba, que con un punto y sin haber marcado ningún tanto, estará en la siguiente ronda.

ay goles que valen un torneo. El que le convirtió Marco Fabián al Necaxa anoche sin duda es uno de los más importantes en su corta carrera. Fabián fue, de una vez por todas, determinante para un triunfo; llegó de la banca y con una genialidad le dio una victoria importante a Chivas sobre Necaxa. Hoy Guadalajara está en zona de Liguilla, depende totalmente de lo que haga, mientras que los Rayos, que dieron uno de sus peores partidos como locales, están cada día más cerca de perder la categoría. Chivas comenzó el partido con un gol. Mejor no podía empezar el duelo para los rojiblancos. Después de un despeje de Pablo Quatrocchi el balón le quedó a Xavier Báez, el volante del Rebaño se perfiló y tiró con potencia. El balón salió raso, pero Óscar Pérez no pudo hacer nada para evitar la caída de su portería. El partido era perfecto para los tapatíos, pero la felicidad no duró por mucho tiempo. Mediante una jugada a balón detenido los necaxistas metieron en apuros a los visitantes y al minuto siete, después de un par de despejes sin fortuna de parte de los tapatíos, llegó el cabezazo mortal de Sergio Blanco. El dominio del partido fue repartido, ya que mientras que Necaxa le apostó todo a un balón detenido, los rojiblancos buscaron darle circulación al balón, pero no era suficiente para contener a los aguascalentenses. Los Rayos pusieron dos balones, uno de Christian Suárez y otro más de Blanco, en el larguero de Luis Michel, que se convirtió de nuevo en factor determinante. Por los rojiblancos Erick Torres remató con la cabeza, pero de la línea Paulo César Chávez evitó el gol. El primer tiempo se fue en medio de un palpable nerviosismo, ya que el empate les servía de poco. Para el segundo tiempo los dos equipos siguieron imprimiéndole velocidad al partido. Los Rayos buscaban todo mediante la dupla Suárez-Blanco, mientras que Chivas le seguía apostando al juego en conjunto. La primera

Xavier Báez celebra el primer gol de Chivas en el partido

El anotador del primer tanto de Guadalajara festeja

Luis Francisco García protege el balón

de peligro fue mediante una acción individual de Antonio Gallardo. El juvenil se sacó un par de rivales de encima y disparó por encima del arco del Conejo. Necaxa estuvo a nada de irse al frente con un remate de Jesús Palacios que exigió al máximo al

portero de Chivas, Luis Michel; El Güero Real mandó al terreno de juego a Marco Fabián y en dos minutos le dio argumentos para que el técnico lo ponga de nuevo como titular. Fabián, en su primera intervención, culminó con disparo al arco y en su segunda oportunidad metió el gol de la diferencia en el partido. Marco cobró una falta en los linderos del área, mandó un centro con efecto y ningún delantero conectó, ningún defensa despejó y El Conejo Pérez no cortó. El balón se coló a las redes para el segundo de Chivas. Necaxa intentó empatar el partido metiendo gente de ataque, pero El Rebaño jugó con el reloj a favor. Tocaron la bola como no lo hicieron en todo el torneo y sacaron tres puntos que saben a Liguilla.

FOTO: ESPECIAL

ROMÁN

FOTOS: MEXSPORT

DEPORTE AL PORTADOR

Ulises Mendívil, del Necaxa, escupió en el segundo tiempo al defensa de Héctor Reynoso; sin embargo, no logró su objetivo


SORTEO SUPERIOR 2269

CON PREMIO PRINCIPAL DE

$15'000,000.00

EN DOS SERIES DE $7'500,000.00 CADA UNA

www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES.

CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS CENTENAS

00003 00072 00092 00185 00192 00292 00392 00408 00415 00492 00552 00576 00592 00593 00620 00670 00682 00692 00728 00732 00792 00830

. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

00855

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

03967

$18,000.00 03992 t 1,800.00 03998 . 3,000.00

4 MIL 04058 04092 04129 04150 04192 04225 04242 04260 04292 04360 04392 04492 04501 04576 04592

04596

$18,000.00

04636 04692 00892 t 1,800.00 04729 00896 . 3,000.00 04751 00956 04792 04892 04992

$18,000.00

00992 t 1,800.00

. 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00

. 6,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

5 MIL

1 MIL

05012 . 3,000.00 05037 . 3,000.00 01003 . 3,000.00 05063 . 4,200.00 01004 . 3,000.00 05088 . 3,000.00 01092 t 1,800.00 05092 t 1,800.00 01095 05192 t 1,800.00 $30,000.00 05292 t 1,800.00 Por terminación 05380 . 3,000.00 a las 4 últimas05392 t 1,800.00 cifras del Segundo Premio. 05492 t 1,800.00 05585 . 3,000.00 01192 t 1,800.00 05592 t 1,800.00 01292 t 1,800.00 05692 t 3,000.00 01392 t 1,800.00 05792 t 1,800.00 01492 t 1,800.00 05837 01524 . 3,000.00

01538

$18,000.00 01592 01692 01792 01892 01970 01992

05887 . 3,000.00

05890

$37,500.00

t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 05892 t 1,800.00 . 3,000.00 05911 . 3,000.00 t 1,800.00 05992 t 1,800.00

2 MIL 02092 02137 02164 02185 02192 02203 02210 02291 02292 02338 02351 02392 02492 02592 02630 02692 02773 02792

$18,000.00

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

02858

$37,500.00

6 MIL 06092 06136 06192 06228 06266 06292 06392 06461 06492 06592 06692 06766 06792 06807 06837 06879 06892 06896 06954

03092 03095 03182 03192 03292 03392

t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

03436

$18,000.00 03463 03492 03502 03563 03592 03646 03662 03692

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 3,000.00

03961

$30,000.00 S U P E R I O R

08400

$30,000.00 08492 08528 08592 08606

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

08634

$37,500.00 08642 08685 08692 08752 08792 08840 08892 08992

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

12 MIL

16 MIL

12088

$12,000.00 12092 12096 12105 12192 12292 12297 12392 12454 12492 12592 12627 12692 12720 12792

07092 07192 07238 07292 07328 07361 07392 07459 07492 07592

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00

07598

$30,000.00

$37,500.00

$12,000.00

$18,000.00

$18,000.00 $30,000.00

09792 09797 09880 09890 09892 09992

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

10 MIL 10011 10092 10159 10192 10289 10292 10392 10463 10492 10550 10577 10592 10668 10692 10747 10792 10862 10892 10992

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

18 MIL . 3,000.00 t 1,800.00 18068 . 3,000.00 . 3,000.00 18092 t 1,800.00 t 1,800.00 18098 . 3,000.00 18192 t 1,800.00 14 MIL 18292 t 1,800.00 14013 . 3,000.00 18301 . 3,000.00 14092 t 1,800.00 18392 t 1,800.00 14130 . 3,000.00 18466 . 3,000.00 14166 . 3,000.00 18472 . 3,000.00 14192 t 1,800.00 18484 . 3,000.00 14194 . 3,000.00 18492 t 1,800.00 14202 . 3,000.00 18592 t 1,800.00 18613 . 3,000.00 14236 18653 . 3,000.00 18686 . 3,000.00 18692 t 3,000.00 14266 . 3,000.00 18787 . 3,000.00 14292 t 1,800.00 18792 t 1,800.00 18892 t 1,800.00 14362 18992 t 1,800.00 13891 13892 13923 13992

$12,000.00

$37,500.00

11096

$12,000.00

14987

$37,500.00

19 MIL 19058 . 3,000.00

19089

60 MIL PESOS 19092 19155 19192 19292 19392 19454 19489 19492 19527 19592

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

19692 $60,000.00

. 4,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

8 MIL 08027 . 4,800.00 08092 t 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS

24492 t 1,800.00 28692 t 3,000.00 24592 t 1,800.00 28792 t 1,800.00 28807 . 3,000.00 24633 28892 t 1,800.00 28992 t 1,800.00

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

$30,000.00

21192 21202 21232 21240 21246 21292 21392 21395 21418

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00

21466

$18,000.00 21492 21498 21568 21572 21592 21645 21678 21692 21792 21818 21827 21892 21919 21992

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

22 MIL 22092 22156 22192 22254 22278 22282 22292 22340 22392

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

22400

22404 22459 22478 22492 22567 22592 22598 22638 22648 22690 22692

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 3,000.00

22731

$12,000.00 22782 22792 22823 22892 22965 22992

. 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

23 MIL 23000 23045 23077 23092

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

23145

$12,000.00

$12,000.00

$12,000.00 $12,000.00

$12,000.00

24692 24782 24791 24792 24810

t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00

24879

$12,000.00 25 MIL

25047 25092 25137 25144 25192 25239 25292 25392 25407 25460 25492

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

25562

$12,000.00 25592 t 1,800.00

25681

$18,000.00

29 MIL

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

32379 32392 32485 32492 32592 32692 32789 32792 32794 32892 32902

37312 . 3,000.00 37365 . 4,200.00

41245

44670

48442

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

37386

$18,000.00

37392 t 1,800.00 37444 . 3,000.00 37492 t 1,800.00 37503 . 3,000.00 37546 . 3,000.00 37592 t 1,800.00 32979 37679 . 3,000.00 37692 t 3,000.00 37792 t 1,800.00 32992 t 1,800.00 37830 . 3,000.00 37832 . 3,000.00 33 MIL 37887 . 3,000.00 33092 t 1,800.00 37892 t 1,800.00 33100 . 3,000.00 37934 33192 t 1,800.00 33262 . 3,000.00 33292 t 1,800.00 33295 . 3,000.00 37980 . 3,000.00 33348 . 3,000.00 37992 t 1,800.00 33392 t 1,800.00 37995 . 3,000.00 33414 . 3,000.00 29692 t 1,800.00 38 MIL $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 33492 33592 t 1,800.00 Por terminación 33692 t 3,000.00 38092 t 1,800.00 a las 4 últimas 38115 . 3,000.00 cifras del Primer 33699 . 3,000.00 38192 t 1,800.00 33727 . 3,000.00 Premio. 38292 t 1,800.00 33754 . 3,000.00 29706 . 3,000.00 33792 t 1,800.00 38392 t 1,800.00 29708 . 3,000.00 33892 t 1,800.00 38444 . 3,000.00 38492 t 1,800.00 29731 33992 t 1,800.00 38544 . 3,000.00 34 MIL 38592 t 1,800.00 29035 29049 29092 29150 29192 29250 29292 29306 29338 29384 29386 29392 29427 29492 29567 29586 29592 29663 29664

. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

60

$12,000.00

$12,000.00

34040 . 6,000.00

MIL PESOS 34092 t 1,800.00

38685

34116 . 3,000.00 34192 t 1,800.00 34292 t 1,800.00 34392 t 1,800.00 34449 . 3,000.00 34492 t 1,800.00 34592 t 1,800.00 34692 t 3,000.00 26 MIL 34730 . 3,000.00 30 MIL 26092 t 1,800.00 34792 t 1,800.00 26192 t 1,800.00 30003 . 3,000.00 34892 t 1,800.00 26195 . 3,000.00 30045 . 3,000.00 34959 . 3,000.00 26279 . 3,000.00 30064 . 3,000.00 34992 t 1,800.00 26292 t 1,800.00 30092 t 1,800.00 35 MIL 26357 . 3,000.00 30159 . 3,000.00 26392 t 1,800.00 30192 t 1,800.00 35020 . 3,000.00 30252 . 3,000.00 35056 . 3,000.00 26407 30291 . 3,000.00 35092 t 1,800.00 30292 t 1,800.00 35181 30392 t 1,800.00 26420 . 3,000.00 30492 t 1,800.00 26438 . 3,000.00 30592 t 1,800.00 26455 . 3,000.00 30620 . 3,000.00 MIL PESOS 26459 . 6,000.00 30692 t 3,000.00 35192 t 1,800.00 26489 . 3,000.00 30696 . 3,000.00 35262 . 3,000.00 26490 . 3,000.00 35292 t 1,800.00 30730 26492 t 1,800.00 35327 26592 t 1,800.00 26608 . 3,000.00 26660 . 3,000.00 30792 t 1,800.00 26692 t 3,000.00 30814 35336 . 4,800.00 26701 . 3,000.00 35392 t 1,800.00 26734 . 3,000.00 35426 . 3,000.00 26792 t 1,800.00 26892 t 1,800.00 30892 t 1,800.00 35473 . 3,000.00 26992 t 1,800.00 30937 . 4,800.00 35492 t 1,800.00 30992 t 1,800.00 35592 t 1,800.00 27 MIL 35692 . 3,000.00 31 MIL 35692 t 3,000.00 27014 . 3,000.00 27015 . 3,000.00 31018 . 3,000.00 35774 . 4,200.00 27092 t 1,800.00 31042 . 4,200.00 35792 t 1,800.00 27177 . 4,200.00 31092 t 1,800.00 35871 . 3,000.00 35892 t 1,800.00 27192 t 1,800.00 31095 35992 t 1,800.00 27228 . 3,000.00 $30,000.00 35993 . 3,000.00 27292 t 1,800.00 Por terminación 27386 . 3,000.00 a las 4 últimas 36 MIL 27392 t 1,800.00 cifras del 27402 . 3,000.00 Segundo Premio. 36073 . 3,000.00 36092 t 1,800.00 27404 . 3,000.00 27488 . 3,000.00 31097 . 3,000.00 36112 . 3,000.00 27492 . 3,000.00 31192 t 1,800.00 36192 t 1,800.00 27492 t 1,800.00 31292 t 1,800.00 36265 . 3,000.00 27592 t 1,800.00 31313 . 3,000.00 36275 . 3,000.00 27692 t 3,000.00 31392 t 1,800.00 36284 31398 . 3,000.00 27741 31492 t 1,800.00 31518 . 3,000.00 31537 . 3,000.00 36292 t 1,800.00 27792 t 1,800.00 31592 t 1,800.00 36392 t 1,800.00 27875 . 6,000.00 31598 . 4,800.00 36407 . 3,000.00 27892 t 1,800.00 31605 . 6,000.00 36455 . 6,000.00 27929 . 3,000.00 31676 . 3,000.00 36459 . 3,000.00 27992 t 1,800.00 31678 . 4,800.00 36468 . 3,000.00 31692 t 3,000.00 36489 . 3,000.00 28 MIL 31718 . 4,200.00 36492 t 1,800.00 28014 . 3,000.00 31792 t 1,800.00 36498 . 3,000.00 28033 . 3,000.00 31892 t 1,800.00 36560 . 3,000.00 28092 t 1,800.00 31943 . 3,000.00 36592 t 1,800.00 28101 . 3,000.00 31992 t 1,800.00 36645 . 6,000.00 36675 . 3,000.00 28192 t 1,800.00 32 MIL 36692 t 3,000.00 28203 . 3,000.00 28267 . 6,000.00 32082 . 3,000.00 36792 t 1,800.00 28292 t 1,800.00 32092 t 1,800.00 36807 . 6,000.00 28392 t 1,800.00 32129 . 3,000.00 36873 . 3,000.00 28492 t 1,800.00 32184 . 3,000.00 36892 t 1,800.00 28579 . 3,000.00 32192 t 1,800.00 36992 t 1,800.00 28592 . 3,000.00 32200 . 3,000.00 37 MIL 28592 t 1,800.00 32292 t 1,800.00 32297 . 4,200.00 37087 . 3,000.00 28604 32338 . 6,000.00 37092 t 1,800.00 32347 . 4,800.00 37192 t 1,800.00 32368 . 3,000.00 37292 t 1,800.00

120

25692 25751 25774 25792 25892 25900 25992

t 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

29763 29772 29780 29792 29828 29858 29892 29992

. 6,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

$12,000.00 $12,000.00

$18,000.00

$18,000.00

$37,500.00

Por terminación a las 4 últimas cifras del 24892 t 1,800.00 Segundo Premio. 24972 . 6,000.00 21176 . 3,000.00 24992 t 1,800.00

11192 t 1,800.00 14992 t 1,800.00 Por terminación 23192 t 1,800.00 a las 4 últimas 11232 . 3,000.00 15 MIL cifras del Primer 23239 . 3,000.00 11236 23292 t 1,800.00 Premio. 15092 t 1,800.00 23367 . 3,000.00 15100 . 3,000.00 19792 t 1,800.00 23373 . 6,000.00 15134 . 4,200.00 19810 . 3,000.00 23392 t 1,800.00 11292 t 1,800.00 19831 . 3,000.00 23430 . 3,000.00 15164 11305 . 3,000.00 19869 . 3,000.00 23492 t 1,800.00 11358 . 3,000.00 19892 t 1,800.00 23503 . 3,000.00 11392 t 1,800.00 19930 . 3,000.00 23592 t 1,800.00 11416 . 3,000.00 15168 . 3,000.00 19984 . 4,800.00 23692 t 3,000.00 11431 . 3,000.00 15192 t 1,800.00 19992 t 1,800.00 23760 11492 t 1,800.00 15292 t 1,800.00 20 MIL 15392 t 1,800.00 11518 15437 . 3,000.00 20015 . 6,000.00 15480 . 3,000.00 20072 . 3,000.00 23776 . 3,000.00 15492 t 1,800.00 20092 t 1,800.00 23783 . 6,000.00 11574 . 4,200.00 15503 . 3,000.00 20192 t 1,800.00 23792 t 1,800.00 11592 t 1,800.00 15521 . 3,000.00 20292 t 1,800.00 23855 11611 . 3,000.00 15592 t 1,800.00 20303 . 4,200.00 11692 t 3,000.00 20392 t 1,800.00 15595 11706 . 3,000.00 20492 t 1,800.00 11722 . 6,000.00 23892 t 1,800.00 20559 11787 . 3,000.00 23992 t 1,800.00 11792 t 1,800.00 15692 t 3,000.00 24 MIL 11854 . 3,000.00 15731 . 3,000.00 11892 t 1,800.00 15792 t 1,800.00 20592 t 1,800.00 24092 t 1,800.00 11947 . 4,800.00 15855 . 3,000.00 20600 . 3,000.00 24168 . 3,000.00 11965 . 4,800.00 15892 t 1,800.00 20641 . 3,000.00 24192 t 1,800.00 11969 . 3,000.00 15934 . 3,000.00 20692 t 3,000.00 24292 t 1,800.00 11992 t 1,800.00 15992 t 1,800.00 20728 . 3,000.00 24392 t 1,800.00

$12,000.00 $12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS 20743 20792 20806 20820 20863 20892 20984 20992

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 21 MIL . 3,000.00 21092 t 1,800.00 . 3,000.00 21095 t 1,800.00

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 6,000.00 16655 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 16692 t 3,000.00 . 3,000.00 16792 t 1,800.00 t 1,800.00 16892 t 1,800.00 16992 t 1,800.00 12849

$30,000.00

7 MIL

16092 16192 16209 16292 16332 16347 16392 16492 16506 16587 16592

. 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 17 MIL . 3,000.00 17043 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 12892 t 1,800.00 17092 t 1,800.00 12992 t 1,800.00 17093 . 3,000.00 9 MIL 17192 t 1,800.00 13 MIL 17292 t 1,800.00 09092 t 1,800.00 09192 t 1,800.00 13009 . 3,000.00 17346 . 3,000.00 17377 . 6,000.00 09242 . 4,200.00 13092 t 1,800.00 17392 t 1,800.00 09292 t 1,800.00 13192 t 1,800.00 17451 . 3,000.00 09346 . 3,000.00 13292 t 1,800.00 17485 . 3,000.00 09392 t 1,800.00 13392 t 1,800.00 17492 t 1,800.00 09492 t 1,800.00 13441 . 4,800.00 17592 t 1,800.00 09592 t 1,800.00 13492 t 1,800.00 17642 . 3,000.00 09611 . 3,000.00 13525 . 6,000.00 17656 13592 t 1,800.00 09692 13614 . 3,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 13692 t 3,000.00 Por terminación 13792 t 1,800.00 17692 t 3,000.00 a las 4 últimas 13857 cifras del Primer 17792 t 1,800.00 Premio. 17794 . 3,000.00 17892 . 3,000.00 09780 . 3,000.00 17892 t 1,800.00 13863 09783 17928 . 4,200.00 17936 . 3,000.00 17992 t 1,800.00

60

07631 07692 07692 07749 07792 03705 07883 07892 07927 03759 . 3,000.00 07973 03792 t 1,800.00 07992 03892 t 1,800.00 07995

$12,000.00

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 14392 t 1,800.00 t 1,800.00 14477 . 3,000.00 t 1,800.00 14492 t 1,800.00 t 3,000.00 14592 . 3,000.00 . 4,800.00 14592 t 1,800.00 t 1,800.00 11 MIL 14598 . 3,000.00 . 3,000.00 14692 t 3,000.00 . 3,000.00 11066 . 3,000.00 14695 . 3,000.00 . 4,200.00 11092 t 1,800.00 14792 t 1,800.00 11095 t 1,800.00 14800 . 3,000.00 $30,000.00 . 6,000.00 Por terminación a las 4 últimas 06963 cifras del Segundo Premio. 14892 t 1,800.00

02892 . 3,000.00 MIL PESOS 02892 t 1,800.00 06990 . 3,000.00 02992 t 1,800.00 06992 t 1,800.00

3 MIL

NUMEROS-PREMIOS 08192 08228 08292 08392

60

$12,000.00

$37,500.00

$12,000.00

$18,000.00

$12,000.00

$30,000.00

MIL PESOS 38692 38745 38792 38830 38892 38955 38992

t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00

39 MIL

$12,000.00 $12,000.00 $30,000.00 41292 41350 41383 41392 41396 41492

t 1,800.00 44692 t 3,000.00 48492 t 1,800.00 . 3,000.00 44726 48572 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 44792 t 1,800.00 MIL PESOS 44892 t 1,800.00 41554 44901 . 3,000.00 48592 t 1,800.00 48673 44992 t 1,800.00 44996 . 6,000.00 41592 t 1,800.00

$18,000.00

120

45 MIL

$12,000.00

$12,000.00 41606

45092 45123 45192 41692 t 3,000.00 45199 41741 . 3,000.00 45292

$12,000.00 41777

48692 t 3,000.00 t 1,800.00 48792 t 1,800.00 . 3,000.00 48799 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

$18,000.00

45351

$12,000.00 $30,000.00

41792 41793 41892 41992

t 1,800.00 45391 . 4,800.00 . 3,000.00 45392 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 45492 t 1,800.00 45592 t 1,800.00 42 MIL 45640 . 3,000.00 42092 t 1,800.00 45692 t 3,000.00 42192 t 1,800.00 45771 42200 . 3,000.00

42221

$12,000.00 42292 42305 42335 42392 42492 42554 42576 42581 42592 42642 42692 42740 42770

t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00

42784

$12,000.00

45792 45843 45892 45930 45964 45968 45991 45992

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

46 MIL 46007 46092 46093 46192 46292

48892 t 1,800.00 48992 t 1,800.00

49 MIL 49038 49064 49072 49092 49192

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

49264

$18,000.00 49272 . 4,200.00 49292 t 1,800.00

49314

$18,000.00 49332 49392 49431 49446 49492 49592

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

. 3,000.00 49692 t 1,800.00 . 4,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 t 1,800.00 Por terminación mas t 1,800.00 a las 4 últi cifras del Primer 46391 Premio.

$18,000.00 $12,000.00

39092 39161 39192 39292 39356 39392 39492 39592

t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 42792 t 1,800.00 t 1,800.00 42827 . 6,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 42892 t 1,800.00 39692 42992 t 1,800.00

$30,000.00

$60,000.00

43 MIL

46392 46416 46430 46479 46492 46498 46554 46592

49747 . 3,000.00 49791 . 6,000.00 t 1,800.00 49792 t 1,800.00 . 3,000.00 49858 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 49892 t 1,800.00 . 6,000.00 49992 t 1,800.00 t 1,800.00 50 MIL

$12,000.00

Por terminación 46657 a las 4 última s 43023 . 3,000.00 cifras del Primer 43024 . 3,000.00 Premio. 43083 . 3,000.00 39792 t 1,800.00 43092 t 1,800.00 46692 t 3,000.00 39813 . 3,000.00 43094 46738 . 3,000.00 39875 . 3,000.00 46792 t 1,800.00 39892 t 1,800.00 46892 t 1,800.00 39904 43121 . 3,000.00 46992 t 1,800.00 43158 . 6,000.00 47 MIL 43192 t 1,800.00 43292 t 1,800.00 47092 t 1,800.00 39961 . 3,000.00 43331 . 3,000.00 47192 t 1,800.00 39992 t 1,800.00 43344 . 3,000.00 47292 t 1,800.00 43392 t 1,800.00 47383 . 3,000.00 40 MIL 43492 t 1,800.00 47392 t 1,800.00 40092 t 1,800.00 43592 t 1,800.00 40192 t 1,800.00

$37,500.00 $18,000.00

$12,000.00

$30,000.00

40248 . 3,000.00 40292 t 1,800.00 40392 t 1,800.00

40395

$30,000.00

40557 40592 40636 40692 40792

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00

40829

$12,000.00 40867 40892 40944 40945 40992

. 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

41 MIL

t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00

Por terminación a las 4 última s cifras del Segundo Premio. 41192 t 1,800.00 41205 . 3,000.00

47420 47490 47492 47592 47645

. 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

47651

$18,000.00

44 MIL

47692 t 3,000.00 44028 . 3,000.00 47696 . 3,000.00 44092 t 1,800.00 47709 44121 . 3,000.00 44124 . 3,000.00 44169 . 3,000.00 MIL PESOS 44192 t 1,800.00 44284 . 3,000.00 47747 . 3,000.00 44292 t 1,800.00 47792 t 1,800.00 44326 . 3,000.00 47889 . 3,000.00 44343 . 3,000.00 47892 t 1,800.00 44392 t 1,800.00 47992 t 1,800.00 44430 47997 . 3,000.00

120

$30,000.00

41017 . 3,000.00 44492 t 1,800.00 41053 . 3,000.00 44500 . 3,000.00 41092 t 1,800.00 44521

41095 $30,000.00

50039 50092 50184 50192 50292 50302 50308 50378 50392 50424 50492 50561

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

50581

$30,000.00 $37,500.00 $12,000.00 43664

43692 43792 43798 40412 . 3,000.00 43835 40492 t 1,800.00 43892 43909 40522 43952 43992

$18,000.00

47411

50030

48 MIL 48032

$12,000.00

48092 48109 48117 44534 48192 48263 48292 44592 t 1,800.00 48295 44604 . 3,000.00 48392

$12,000.00 $12,000.00

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00

50592 50660 50692 50774 50792 50892 50992

t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

51 MIL 51001 51002 51003 51004 51005 51006 51007 51008 51009 51010 51011 51012 51013 51014 51015 51016 51017 51018 51019 51020 51021 51022 51023 51024 51025 51026 51027 51028 51029

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS 51030 51031 51032 51033 51034 51035 51036 51037 51038 51039 51040 51041 51042 51043 51044 51045 51046 51047 51048 51048 51049 51050 51051 51052 51053 51054 51055 51056 51057 51058 51059 51060 51061 51062 51063 51064 51065 51066 51066 51067 51068 51069 51070 51071 51072 51073 51073 51074 51075 51076 51077 51078 51079 51080 51081 51082 51083 51084 51085 51086 51087 51088 51089 51090 51091 51092 51092 51093

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 4,200.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 4,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS

52 MIL 52055 . 3,000.00 52092 t 1,800.00 52098 . 3,000.00

52135

$18,000.00 52192 52216 52292 52347 52392 52428 52451 52492 52546 52592 52631 52648 52692 52747

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00

52773

$12,000.00 52792 t 1,800.00

52809

$12,000.00 52812 52843 52892 52943 52945 52992

. 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

53 MIL 53024 53092 53172 53191 53192 53221 53262 53292 53333 53365 53386 53392 53492

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

53528

$30,000.00 53592 53603 53692 53694 53752 53792 53846 53892 53918 53940 53955 53992

t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

55938 . 3,000.00 59626 59627 55972 59628 59629 59630 55992 t 1,800.00 59631 59632 56 MIL 59633 56092 t 1,800.00 59634 56192 t 1,800.00 59635 56265 . 3,000.00 56292 t 1,800.00 59636 56370 . 3,000.00 59637 56392 t 1,800.00 59638 59639 56475 59640 59641 59642 56492 t 1,800.00 59643 56592 t 1,800.00 59644 56692 t 3,000.00 59645 56792 t 1,800.00 59646 56847 . 3,000.00 59647 56892 t 1,800.00 59648 56992 t 1,800.00 59649 59650 57 MIL 59651 57044 . 3,000.00 59652 57092 t 1,800.00 59653 57192 t 1,800.00 57290 . 3,000.00 59654 57292 t 1,800.00 59655 57392 t 1,800.00 59656 57466 . 3,000.00 59657 57485 . 3,000.00 59658 57492 t 1,800.00 59659 57523 . 3,000.00 59660 57592 t 1,800.00 59661 57692 t 3,000.00 59662 57740 . 4,200.00 59663 57775 . 3,000.00 59664 57791 . 3,000.00 59665 57792 t 1,800.00 59666 57830 . 3,000.00 59667 57880 . 3,000.00 59668 57884 . 3,000.00 59669 57892 t 1,800.00 59670 57943 . 3,000.00 59671 57976 . 3,000.00 59672 57992 t 1,800.00 59673 58 MIL 59674 58025 . 3,000.00 59675 58034 . 3,000.00 59676 58092 t 1,800.00 59677 58125 . 3,000.00 59678 58192 t 1,800.00 59679 58292 t 1,800.00 59680 58335 . 3,000.00 59681 58392 t 1,800.00 59682 58419 . 3,000.00 59683 58456 . 3,000.00 59684 58492 t 1,800.00 59685 58495 . 3,000.00 59686 58592 t 1,800.00 59687 58625 59688 59689 59690

$12,000.00

$12,000.00

$12,000.00

58692 58792 54092 t 1,800.00 58803 58842 54177

c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00

t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

59691 51094 $60,000.00 $30,000.00 $18,000.00 $18,000.00 54 MIL

58846

51095

600 MIL PESOS

Fue remitido para su venta en sus Series 1 y 2, a la Agencia Expendedora en Mérida, Yuc.

51096 $30,000.00 51097 51098 51099 51100 51192 51287 51292 51306 51324

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

51372

$12,000.00 51392 51395 51492 51592 51592 51641 51680 51692 51792 51892 51992

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

54192 54292 54392 54408 54445 54492 54592 54692 54708 54750 54792 54828 54892 54955 54992

t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

55 MIL 55009 55029 55092 55092

58892 t 1,800.00 58992 t 1,800.00

59 MIL 59041 59092 59192 59214 59292 59308 59323 59392 59492 59518 59525

59572

. 6,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 59592 55125 59601 59602 59603 MIL PESOS 59604 59605 55192 t 1,800.00 59606 55216 . 3,000.00 59607 55243 . 3,000.00 59608 55268 . 3,000.00 59609 55275 . 6,000.00 59610 55292 t 1,800.00 59611 55329 . 3,000.00 59612 55392 t 1,800.00 59613 55492 t 1,800.00 59614 55570 . 3,000.00 59615 55585 . 3,000.00 59616 55592 t 1,800.00 59617 55629 . 3,000.00 59618 55692 t 3,000.00 59619 55739 . 4,800.00 59620 55760 . 4,800.00 59621 55766 . 3,000.00 59622 55769 . 4,200.00 59623 55792 t 1,800.00 59624 55892 t 1,800.00 59625

120

. 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

$30,000.00 t 1,800.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00

59692

7

MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS Fue remitido para su venta a las Agencias Expendedoras como sigue: La Serie 1, a Boca del Río, Ver. La Serie 2, a Puebla, Pue.

59693 $60,000.00 59694 59695 59696 59697 59698 59699 59700 59731 59759 59792 59811 59814 59815 59816 59832 59861 59892 59992

c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 9692, 692 Y 92 ANOTADAS EN EL AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CUERPO DE LA LISTA. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE

CAUSAN IMPUESTO.

SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 1095 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx LISTA.

2269

Felicidades Boca del Río, er. V y Puebla, Pue.

$2'551,000.00

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. P. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO SUPERIOR 2269 CELEBRADO A LAS :00 20 HRS. EL VIERNES 1 DE ABR IL DE 2011, EN PACHUCA, HGO.

2 5


de Abril de 2011

MÁSAFICIÓN | TENIS

MAS AFICIÓN FOTO: AP

8

sábado 2

Sábado 2

de abril de 2011

11

Un averiado Reloj Suizo n El público esperaba ver un clásico del tenis, pero para

N

AP | Cayo Vizacaíno, Florida

Rafa Nadal no ocultó su alegría tras vencer a Roger Federer

No fue sencillo para él esta noche. Jugué un partido muy, muy bueno, muy sólido y serio”

No me siento de 35 años, pero ustedes (los reporteros) me hacen sonar como tal”

Rafael Nadal

Roger Federer

Tenista español

Tenista suizo

k bqa qj ` ] b _eh l]n] ah j iank pnao `ah iqj`k( Nkcan Ba`anan* =uan( pn]o _]an aj p]j o hk 34 iejqpko lkn l]n_e]hao `a 2)/ u 2). aj h]o oa) iebej]hao `ah I]opano `a Ie]ie ]jpa N]b]ah J]`]h( h] are`aj_e] bqa i o _h]n]6 ah oqevk aop _]`] ` ] i o hafko `a oq iafkn jerah* =h lnej_elek `ah `qahk hko cnepko `a νNk)can ½Nk)can Ï( pn]p]nkj `a ]jei]n ]h c]j]`kn `a -2 Cn]j` Oh]io* Oej ai^]nck( h] lnkjp] naolqaop] lkn l]npa `a hko b]jo `ah aol] kh oa devk oajpen* H] iav) _h] `a rk_ao `aner aj qj] lknn] ejpahece^ha* =qjmqa ah aopnqaj`k jk _]i^e `qn]jpa pk`k ah l]npe) `k( o hk devk ah jeik `a Ba`anan( mqa d]_e] ah bej]h `ah aj_qajpnk l]na_ ] ah `a ]hcqeaj mqa ]_]^]^] `a na_e^en qj] i]h] jkpe_e]* ÎJk bqa oaj_ehhk l]n] h aop] jk_da* Fqcq qj l]npe`k iqu( iqu ^qajk( iqu o he`k u oanekÏ( _kiajp ah i]j]_kn aj h] _kjba) naj_e] `a lnajo]* Lkn oq l]npa( Ba`anan oa ikopn iqu `eocqop]`k ]jpa h] aola_q) h]_e j `a mqa `a^e`k ] oq a`]`( aop lan`eaj`k pannajk ]jpa ah naopk `a hko fqc]`knao* ÎH] ikhaope] reaja lkn aopa pelk `a lnacqjp]o* Jk o _q jp]o ra_ao i o pajck mqa naolkj`an l]n] mqa ajpeaj`]j mqa jk rku ] d]^h]n ]h naola_pk* Uk o mqa lqa) `k d]_an iq_d]o i o _ko]o `aj) pnk `a h]o leop]o* Aopku aik_ekj]) `k lkn ah bqpqnk* Jk ia oeajpk `a /1 ] ko( lank qopa`ao $hko nalkn) panko% ia d]_aj okj]n _kik p]h* Oeck pajeaj`k o hk .5( u ] j ia mqa`]j iq_dko ^qajko ] koÏ*

FOTO: AP

su sorpresa sólo presenció a un desdibujado Roger Federer caer con Rafael Nadal en semifinales de Miami

El tenista suizo tuvo que despedirse de los aficionados al ser eliminado

n <C LEF P <C ;FJ <E =@E8C<J 8 f Kfie\f >XeX[fi )'(( @e[`Xe N\ccj EfmXb ;afbfm`Z )'(' LJ Fg\e IX]X\c EX[Xc )''0 DXjk\ij [\ IfdX IX]X\c EX[Xc )''0 DXjk\ij [\ Dfek\ :Xicf IX]X\c EX[Xc )''/ Hl\\ej IX]X\c EX[Xc )''. @e[`Xe N\ccj EfmXb ;afbfm`Z

H] atlaneaj_e] `e_p] mqa( lkn hk cajan]h( N]b] na_e^a qj pnkbak _q]j`k `annkp] ] Ba`anan( lank aop] rav( ah lnaiek oan h] nar]j)

n I<JLCK8;FJ J<D@=@E8C<J M8IFE@C I% EX[Xc <jg - I%=\[\i\i Jl` * ) E% ;afbfm`Z J\i - D% =`j_ <L * (

_d] ]jpa ah oan^ek Jkr]g @fkgk) re_( j iank `ko iqj`e]h* Aj h] lneian] oaiebej]h `ah ` ]( @fkgkre_ atpaj`e oq n]_d] c]j]) `kn] ] ./ l]npe`ko _kjoa_qperko( pn]o oqlan]n ]h aop]`qje`ajoa I]n`u Beod( lkn 2)/ u 2)-*

El ranking no miente La clasificación por fin está en lo cierto: Ahora, los dos mejores jugadores, según los puntos, Nadal y Djokovic, lo son también dentro de la cancha. Este domingo, el español y el serbio disputarán su primer partido como uno y dos del mundo, en lo que promete ser una gran batalla. En la final del torneo de Miami, Rafa buscará su primer título en Cayo Vizcaíno, mientras Djokovic quiere su segunda corona en el certamen, que ya ganó en 2007. “Él está jugando fantástico. Sólo puedo felicitarlo por lo que hizo los tres primeros meses de la temporada. El domingo tengo que jugar muy bien todo el partido si quiero tener alguna posibilidad”, comentó el balear. Nadal le ha ganado 16 partidos a Djokovic, mientras que este último ha salido victorioso en ocho ocasiones. REDACCIÓN


FOTO: ARCHIVO

JUNTO A JOHNNY DEPP, PENÉLOPE CRUZ DEVELÓ SU ESTRELLA EN HOLLYWOOD

PASEAN A SHAKIRA

La cantante visitó el Museo Soumaya guiada por Carlos Slim

|4| MILENIO

Sábado 2 de abril de 2011

SÓLO ES

PANTERA

EN LA TELE

Luis Roberto Guzmán asegura que la decisión de dejar atrás el personaje que interpretó por tres años fue muy difícil, pero que tenía que hacerlo para tomar nuevos proyectos | 2 |


2

Sábado 2 de abril de 2011

personajes

Rechaza

Cuando la serie estaba en su apogeo, Rodolfo de Anda me dijo: ‘La terminamos arriba y hacemos hasta la cuarta y si hay una quinta, ya no’” Llevar al cine a este personaje no me iba a dar la oportunidad de hacer Sin ella y La otra familia”

Luis Roberto:

Luis Roberto Guzmán

Actor y cantante

En sus inicios intentó ingresar al grupo musical Menudo, pero no pudo lograrlo. Posteriormente ingresó a la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, después de completar sus estudios en el Departamento de Drama de la misma, se mudó a México

MARZO 2011

En nuestro país, Guzmán recibió un contrato con Televisa, expresando que el rol más importante de su carrera hasta el momento ha sido el de El Pantera. Ha participado en diferentes producciones cinematográficas como Ladies Night por la que fue nominado al premio Diosa de Plata que otorga los Periodistas Cinematográficos de México A.C. (Pecime) en la categoría Revelación Masculina. En el año 2008 encarnó al dios romano Baco en la película Divina Confusión de Salvador Garcini. En teatro debutó en 2002 en la puesta 23 centímetros donde interpreta el papel de un sexoservidor, quien trabaja en un negocio manejado por su esposa. En el año 2004 trabajó en el musical Cabaret, el cual alternó con su trabajo en la telenovela Alborada. En los reality shows participó en el 2006 en Bailando por un sueño apoyando a Argelia González siendo eliminados en el tercer programa.

DESCONOCIDO SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ DOBLADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE:12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

RANGO DOBLADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

En la música: Guzmán lanzó al mercado su primer trabajo llamado Bipolar en 2008 en México, lanzado en 2009 en Estados Unidos y Puerto Rico.

MARTE NECESITA MAMAS DOB 4:30 6:45 9:00 MAT:12:00 2:15

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 07:20 02:25

EL RITO SUBT 5:10 7:35 10.00

MARTE NECESITA MAMAS DOB 3:15 5:30 7:45 10:00 MAT:01:00:00 a.m.

ESPIRITUS SUBT 3:35 6:00 8:30 11:00 MAT:01:10:00 a.m.

AMIGOS CON DERECHO SUBT 4:45 7:10 9:30 MAT:12:00 2:20

RANGO DIGITAL DOBLADA DOB 4:00 6:30 9:10 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 5:20 10:20 MAT:12:30:00 p.m.

DESCONOCIDO SUBT 4:55 7:25 9:55 MAT:11:55 2:25

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 3:45 6:00 8:15 10:30 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO DOB 02:55 p.m. MAT:07:50:00 a.m.

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 5:00 7:15 9:30 MAT:12:30 2:45

RANGO DOB 04:35

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DOB 5:00 9:50 MAT:12:00:00 p.m.

18:00 20:00 22:10

MAT: 11:30 13:40

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 16:40 19:00 21:20 MAT: 11:40 14:10

MARTE NECESITA MAMAS DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MAT: 11:00 13:10

EL RITO SUBT 17:20 19:50 22:20

MAT: 12:05 14:40

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ 15:40 17:55 20:10 22:25 MAT: 11:10 13:25 MARTE NECESITA MAMAS DOB 16:20 18:20 20:20 22:30 MAT: 12:20 14:20 MARTE NECESITA MAMAS DOB

15:50

E

v j( mqa k hh] _d lnkp] b]ie ] ik Cq oanea `kj` pn]( ] l]jp `efk m _kik de_ea mqa e ÎAj Hqeo N

El actor boricua ha decidi considera que esa es la única for aunque agradece al person

MAT:12:20 2:45

DESCONOCIDO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00

MAT:01:00:00 a.m.

PRESUNTO CULPABLE ESP 3:20 5:25 7:35 9:40

MAT:01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO MARTES NECESITA A MAMAS 3D DIG DOB 16:10 18:20 20:35 MAT: 11:40 13:50 MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 10:35

RANGO DOB 15:00 MAT: 12:40:00 p.m.

RANGO DOB 16:50 19:10 21:30 MAT: 11:50 14:30

P

Ana Luisa Castillo Ciudad de México ]n] Hqeo Nk^anpk Cqvi j oq _e_hk _kj Ah L]jpan] paniej * =cn]`a_e`k lkn pk`]o h]o o]peob]__ekjao mqa `e_dk lanokj]fa ha ^nej` `qn]jpa pnao pailkn]`]o( ah ]_pkn lqanpk) nnemqa k `a_e`e ( aj _kjfqjpk _kj oq i]j]can( Fknca Ikj`n]c j( jk ]_alp]n h] lnklqaop] `a hko lnk`q_) pknao Nk`khbk `a =j`] u =hateo =u]) h] l]n] hhar]n h] deopkne] `a h] oanea ] h] l]jp]hh] cn]j`a* ÎUk pajck qj] pakn ] mqa hko lan) okj]fao mqa d]_ao aj pahareoe j( oa peajaj mqa mqa`]n aj pahareoe j( u mqa qj ]_pkn mqa d]_a qj lanokj]fa _kik p]h u hk nalhe_] aj _eja jk ao hk ieoik* Ao] ao qj] pakn ] i ]( mqa ]h bej]h ha _kop pn]^]fk ajpaj`an $] Hqeo Nk^anpk%Ï( `efk Ikj`n]c j* ÎAok bqa qj] aopn]pace] pkp]hiaj) pa `a i]j]can* Oe aj h] pahareoe j aop]iko d]_eaj`k qj ]jped nka dqi]jk( o]hr]`kn( lahakjank( ]cnaoerk( aj ah _eja jk pajaiko mqa d]_an qj lanokj]fa ]o Ï( ] ]) `e Fknca* Lkn oq l]npa( Hqeo Nk^anpk _kjba) o mqa `e_d] `a_eoe j ha _kop pn]^]) fk ]oeieh]nh]( lqao ÐAh L]jpan]Ñ bqa qjk `a hko lanokj]fao _kj hko mqa ah l ^he_k iate_]jk hk e`ajpebe_ u _kjokhe` _kik ]_pkn* ÎO _h]nk( `aolnaj`ania `a qj lanokj]fa mqa ia `af p]jp]o o]) peob]__ekjao u mqa `]^] l]n] i o( u mqa lkn kpn]o oepq]_ekjao jk oa lq`k( o ia ]ba_p * Ajpn aj `e hk) ck _kj Fknca $oq nalnaoajp]jpa% u `abejeper]iajpa paj ] pk`] h] n])

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ ESP 3:10 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m.

EL CISNE NEGRO SUBT MAT:6:55 9:10

PRESUNTO CULPABLE 16:10 18:30 20:40 22:40 MAT: 12:00 14:10

DESCONOCIDO SUBT 17:10 19:35 22:00

MAT:11:50 2:15

El actor, quien dio vida por por estrategia no formará

UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 16:30 21:40 MAT: 11:20:00 a.m.

EL CISNE NEGRO 16:50 19:15 21:40

MAT: 12:00 14:25

LOS OJOS DE JULIA 22:00 MAT: 12:20 14:45

AMIGOS CON DERECHO SUBT 19:20 MAT: 01:50:00 p.m.

RANGO DOB

ESPIRITUS SUBT 15:30 18:10 20:35 23:00

TEMPLE DE ACERO 15:20 17:50 20:20 22:50

MAT: 01:00:00 p.m.

RANGO DOB 15:50, 18:35, 21:10

MAT: 11:00 13:20

MAT: 11:00 13:15

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 17:40 20:30 22:50 MAT: 12:30 14:50

17:10 19:45

Telenovelas como Alborada han registrado su versatilidad acto


3

Sábado 2 de abril de 2011

FOTOS:ARCHIVO Y CORTESÍAFOX

realizar El Pantera

or tres temporadas a un hombre que busca la justicia, reveló que á parte de la película basada en el popular personaje de televisión

en cine

La batalla contra el crimen se vuelve intensa. En esta serie, Luis Roberto realizó tres temporadas y compartió escena con actores, como Ignacio López Tarso, Andrés García, Irán Castillo, y el director finado Rodolfo de Anda. La serie dio inicio en 2007 y en 2009 llegó por su tercera temporada. Tras el éxito, los productores Rodolfo de Anda y Alexis Ayala están considerando una cuarta temporada y la película.

La otra familia

Escenarios de San Ángel fueron el marco para algunas de las acciones que tuvo como ‘El Pantera’

mqeank mqa ao] _na`e^ehe`]` k^pqrk oa mqa`a aj h] l]jp]) de_]Ï( `efk ah ]_pkn( mqeaj d] ]ckjev]`k _ejp]o _kik H] kpn] ehe]( @erej] _kjbqoe j u =i]n knen* qvi j( mqeaj bkni] l]npa `a h] a Iajpao aj Odk_g( `a Bkt( aj `a `] re`] ] qj i `e_k loemqe]) ]h _q]h oa lk`n ]lna_e]n aj h] p]hh] _de_] ] l]npen `ah i]npao( mqa hk i o o]jk p]jpk l]n] h k l]n] ah l ^he_k( ao mqa oa `ao) an] lk_k ] lk_k `ah lanokj]fa ejpanlnap `ao`a ah .,,3* j iq_dko hqc]nao u] jk an] Nk^anpk( u] an] ÐAh L]jpan]Ñ( u

lkn aok ieoik( pajaiko h] ja_aoe) `]` `a rkhran ] oan Hqeo Nk^anpk( u l]n] hkcn]nhk( paj`naiko mqa d]_an kpnko nkhao u jk mqanaiko _]an aj mqa ÐAh L]jpan]Ñ ]dkn] d]_a aj _eja ] qj l]`na `a b]iehe] k ]dkn] ÐAh L]jpan]Ñ ao qj loe_ hkckÏ( `efk oq nalnaoajp]jpa( mqeaj ] ]`e 6 ÎHhar]n ]h _eja ] aopa lanokj]fa jk ia e^] ] `]n h] klknpqje`]` `a d]_an qj Oej ahh]( H] kpn] b]iehe]( je `a ]_an_]nia ] kpnk pelk `a lan) okj]fao* Aopqra pnao ] ko d]_eaj`k Ah L]jpan]( pk`k peaja oq lnej_elek u oq bej]h( u _nak mqa u] oa _ann ah _e_hkÏ( ajb]pev * Ah ]_pkn `aoa ] mqeaj Îo]mqa h]o

c]nn]oÏ ]dkn]( hk oecqeajpa6 Î?]i) ^ek `a aop]bap] u ]`ah]jpa _kil]* Oacqeiko aop]j`k ah ieoik _]nneh( o hk mqa uk ]nn]jmq u mqa raj) c] ah oacqj`k( ah pan_ank u d]op] ah _q]npk( oe ao lkoe^haÏ( `efk* Hqeo Nk^anpk Cqvi j u oq i]j]) can ej`e_]nkj mqa `e_d] aopn]pace] ao lkn ah ^eaj `a ]i^ko6 μLkn mqa hko Ð>]pi]jÑ jqj_] d]j oe`k ah ieo) ik; ¼Lkn mq d]u _ej_k Ð>]pi]joÑ; Lknmqa jk oa mqeanaj aj_]oehh]n* Oe p ia `e_ao6 ÐR]iko ] d]_an h] _q]np] pailkn]`] `a Ah L]jpan]Ñ( kg( lank oe ia `e_ao6 ÐH] lah _qh] `a Ah L]jpan]Ñ( ]d u] jkÏ( _kiajp Ikj`n]c j l]n] ½dau

dido seguir experimentado con otros personajes, pues rma de continuar su crecimiento y desarrollo actoral, naje ‘El Panatera’ toda la popularidad que le retribuyó

oral

Dio vida a ‘Gervasio Robles’, mejor conocido como El Pantera, un hombre que vive en los barrios bajos de la Ciudad de México. Se enfrenta en varias ocasiones a distintos villanos como El Mandril, Tereso, El Curro y La Bella Diana.

A través de la serie Mentes en shock estará en la pantalla televisiva

Esta cinta fue la segunda que protagonizó el actor con el personaje de ‘José María’. Esta película de Gustavo Loza retrata la vida de una pareja gay adoptando a un hijo. En esta cinta, Luis Roberto compartió escena con Jorge Salinas y Carmen Salinas.

Mentes en Shock Aquí, el actor de origen boricua interpreta a un médico psiquiatra que está a cargo de los residentes de un hospital. La producción de Fox, es una historia basada en la serie americana Mental y fue grabada en Colombia.

Hace apenas una semana apareció en el cine con la película La otra familia


4

Sábado 2 de abril de 2011

música

Recorre Shakira museo Soumaya con Carlos Slim

FOTOS:CORTESÍA PHOTO AMC, AGENCIa 2.8 Y CLASOS

La colombiana, quien llegó la madrugada del viernes a nuestro país como parte de su gira Sale el Sol y que presentará hoy y mañana en el Foro Sol, hizo una visita a las instalaciones del recién inaugurado recinto acompañada del empresario

L

Ana Luisa Castillo Ciudad de México a presencia de Shakira en México llevó un rayo de sol hasta el museo Soumaya, y el hombre más rico del mundo, el empresario Carlos Slim, recibió personalmente a la cantante colombiana, quien está en México para presentar su Sale el Sol

World Tour en el Foro Sol. La intérprete de “Loca” arribó al inmueble de la familia Slim para conocer la colección recientemente abierta al público, además de hacer un recorrido por el aula de alta tecnología y convivir un rato con el empresario mexicano y varios pequeños que estaban en la sala.

La cantante, quien se presentará hoy junto con los grupos mexicanos Moenia, Belanova, Moderatto, Ha-Ash, Paty Cantú, Maria José e Isa Mebarak en el Foro Sol, saludó a decenas de niños, quienes expresaron su admiración por su música además de pedirle la foto del recuerdo a la ahora novia del futbolista espanol y defensa del

lavisita

—Carlos Slim guió el paseo que hizo la cantante por el nuevo museo

— En el recorrido hizo una pausa para tomarse una foto con los pequeños que le mostraron su admiración y cariño

— Siempre estuvo muy atenta a los comentarios que le hacían de las obras

club catalan Barcelona, Gerald Piqué. La colombiana Shakira permaneció en el museo hasta las 4:30 de la tarde, para después dirigirse hacia una casa en Polanco, misma que según fuentes extraoficiales, aseguran que pertenece a la familia Slim. Luego de dos horas, la intérprete del “Waka Waka”, llegó al filo de las 7 de la noche al hotel Marriot de la calle Campos Eliseos, a bordo de una Suburban negra que fue escoltada por otras dos del mismo modelo. La cantante estuvo acompañada por un séquito de seis guardespaldas, mismos que cuidaron de ella durante todo el día, ya que la intérprete arribó a la Ciudad de México desde la madrugada del viernes. A su llegada al exclusivo hotel de Polanco, Shakira entró al estacionamiento lateral del lugar, y al bajarse del vehículo que la transportó, saludó desde lejos a unos escasos diez fans que la sorpren-

Al llegar al hotel donde se hospeda, se percató de la presencia de sus fans y les mandó un saludo que ellos agradecieron dieron. “Shakira” gritaron sus admiradores, quienes comentaron: “Ay la vimos muy poquito tiempo, pero valió la pena”, expresó Manuel, un joven de 18 años que con una cámara fotográfica intentó llevarse una imagen de su artista favorita. Trascendióquelacantante,quientambién se presentará este domingo en un segundo concierto en El Foro Sol, tenía pactada una cena a las 8 de la noche en el restaurante Novu, ubicado en Bosques de las Lomas.

cine

Penélope celebra su estrella

L

EFE Redacción Los Ángeles a actriz española Penélope Cruz paralizó Hollywood Boulevard para recibir su estrella en el célebre Paseo de la Fama, un acto en el que estuvo acompañada por su esposo, Javier Bardem, y Johnny Depp, su compañero de reparto en la nueva entrega de la saga Piratas del Caribe. Penélope, de 36 años, primera intérprete española que recibe esta distinción, acudió al homenaje ante unas 300 personas que se agolpaban junto a las rejas colocadas justo debajo del Teatro El Capitán, a la altura del 6,834 de Hollywood Boulevard, donde ha quedado inmortalizada su estrella, la número 2 mil 436 que se coloca en el Paseo de la Fama. Cruz lució un vestido tubo púrpura con manga francesa que resaltaba su figura, apenas un par de meses después de haber dado a luz a su hijo, Leonardo, nombre que confirmó Rob Marshall, el director de Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, de estreno en EU el 20 de mayo. La ganadora del Oscar por Vicky Cristina Barcelona dio las gracias a cineastas como Ted Demme, Fernando Trueba, Pedro Almodóvar, Woody Allen, Bigas Lunas o Cameron Crowe por todo lo aprendido junto a ellos a lo largo de los años, antes de entrar en el terreno personal. “Gracias a mis padres y a mis preciosos hermanos por todo el amor y apoyo que siempre me dan. Y, por supuesto, a mi maravilloso marido y a mi hijo por hacerme tan

feliz cada día”, dijo la actriz antes de añadir en español: “Es un día muy especial y feliz para mí”. La protagonista de títulos como Volver, Carne trémula, Todo sobre mi madre o Abre los ojos explicó que ha cumplido con creces su sueño de pequeña: ganarse la vida como actriz. “Gracias a la ayuda y confianza de mucha gente he conseguido eso y mucho más. En mi carrera he podido trabajar con algunas de las personas más talentosas de España, de varios países de Europa y de EU”, destacó la intérprete, quien comentó que la primera vez que pisó Los Ángeles fue en 1994 y apenas hablaba inglés. “Sólo sabía decir dos cosas: ‘¿cómo estás?’ y ‘quiero trabajar con Johnny Depp’. Ahora que lo he hecho dos veces, puedo decir que quiero hacerlo de nuevo”, declaró. FOTOS: AFP


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.