74 ACTUALITÉ
Nicolas Henckes Directeur – Legitech
Photo : David Laurent/Wide (archives)
Joe Hendry Managing director – Brown Brothers Harriman (Luxembourg) Gust Hengen Directeur général – Imprimerie Hengen Joachim Hennen Directeur – Navaxx Géraldine Henning Senior manager – Robert Half International
Romain Bausch (SES) avait été le premier lauréat, en 2006.
Richard Graf Président – Action Solidarité Tiers Monde – ASTM Mikael Grahne CEO – Millicom International Cellular Pierre Gramegna Directeur général – Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg Olivier Granboulan Associate director – NGR Consulting Jérôme Grandidier CEO, owner – Telecom Luxembourg Fabien Grasser Rédacteur en chef – Le Quotidien Jeannot Graul Directeur général – Moulins de Kleinbettingen Muller Frères Michel Greco Administrateur délégué – Michel Greco Guy Greiveldinger Président – FNCTTFEL – Landesverband Henri Grethen Membre de la Cour – Cour des comptes européenne Jonathan P. Griffin Managing director – JPMorgan Asset Management (Europe) Camille Groff Managing director – Mikado Publicis Morgan Gromy Directeur d’exploitation – Luxexpo André Grosbusch Gérant – Marcel Grosbusch & Fils René Grosbusch Gérant – Marcel Grosbusch & Fils Thierry Grosjean Administrateur délégué – Centuria Capital Luxembourg Fernand Grulms CEO – Luxembourg for Finance
Marc Gubbini Associé – Gubbini Marc Georges Gudenburg Partner – Wildgen, Partners in Law Frédérique Gueth Manager – 1,2,3 GO – Business Initiative Raffaele Guiducci Directeur général – Codic Luxembourg Jean Guill Directeur général – Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF)
H Émile Haag Président – Confédération Générale de la Fonction Publique (CGFP) Jean Habay Directeur général adjoint – La Luxembourgeoise-Vie Charles P. S. Hall Managing director – HSBC Private Bank (Luxembourg) Paul Hammelmann Président du comité de direction – Association des Compagnies d’Assurances (ACA) Président – Mondorf Domaine Thermal Président du conseil d’administration – Sécurité Routière Frédéric Hancq National account manager – Coca-Cola Enterprises Luxembourg (anc. Soutirages Luxembourgeois) Willy Hans Administrateur, Sales director – Simac PSF Jacques Hansen Directeur général – Croix-Rouge Luxembourgeoise
Marc Hansen Administrateur délégué, directeur – Éditions Lëtzebuerger Journal Patrick Hansen CEO – Luxaviation Director – Saphir Capital Partners Hiroaki Harada Managing director, member of the board – Mitsubishi UFJ Global Custody Guy Harles Bâtonnier – Conseil de l’Ordre des Avocats Chairman of the management board – Arendt & Medernach Paul Hauffels Directeur – Paul Hauffels Christian Hauser Directeur – ElectroHauser – Sony Center Pierre Hausman Directeur – Centre d’Études de Populations, de Pauvreté et de Politiques Socio-Economiques – CEPS / INSTEAD Ken Hay Président – LuxFLAG Daniel Hein Directeur général – CDCL Ferdinand Hein Président du conseil d’administration – Hein-Fabrique de Fours
Emmanuel-Frédéric Henrion Partner – Linklaters LLP Bernard Hensmans Country manager – Monster Luxembourg Pit Hentgen Président – LaLux Assurances Président – La Luxembourgeoise-Vie Président – Association des Compagnies d’Assurances (ACA) Luc Henzig Commercial and Public Sectors Market leader – PricewaterhouseCoopers Bjorn Herberger Member of management team, head of Accounting and Operations – Vistra (Luxembourg) Erik Hermans Country manager – DHL Express (Luxembourg) John Pierre Hettinger Managing director – Nikko Bank (Luxembourg) Martin Heyse CEO – BNP Paribas Real Estate Romain Hilgert Secrétaire général de la rédaction, rédacteur et gérant – d’Lëtzebuerger Land Jacques Hillion Rédacteur en chef – Le Jeudi
Jean-Pierre Hein Gérant – Sablière Hein
Marc Hobscheit Chef d’entreprise – Mansfeld, Skol, Elch, Waldhaaf
Willy Hein Responsable – Agence Immobilière Hein Willy
Thierry Hoeltgen Advisory and Consulting partner – Deloitte
Paul Heinerscheid Président, CEO – Satlynx
Nico Hoffeld Managing partner – MindForest
Fernand Heinisch Gérant, associé – Voyages Émile Weber Paul Helminger Président – LuxairGroup Luc Helsen CEO – Circuit Foil Luxembourg Marc Hemmerling Responsable Organisation, Technologie et Systèmes de paiement – Association des Banques et Banquiers, Luxembourg (ABBL)
Véronique Hoffeld Partner, member of the management committee – Loyens & Loeff Anne Hoffmann Directrice – Office national du Tourisme Christiane Hoffmann Owning manager – Lilith Project
PAPERJAM | Juillet-Août 2012 | ÉCONOMIE & FINANCE
Franck Hoffmann Directeur – Théâtre National du Luxembourg Gérard Hoffmann Chairman, managing director – Telindus Luxembourg Président - FedilICT Guy Hoffmann Président du comité de direction – Banque Raiffeisen Marc Hoffmann Président du comité de direction, administrateur délégué – CBP Quilvest Marco Hoffmann Chairman of the board of directors – Enovos International Chairman – Enovos Luxembourg Romain Hoffmann Administrateur délégué – Aral Luxembourg Président – Groupement Pétrolier Luxembourgeois Théo Hollerich Administrateur délégué – Fiduciaire des P.M.E. Francis Hoogewerf Directeur – Fiduciaire Hoogewerf & Cie
I Junichi Ichii Managing director, CEO – Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) Philippe Illoul Managing director – Pragma Consult Martin Isler Executive vice-president – Airline – LuxairGroup Vinciane Istace Human Resources, partner – PwC Academy Patrick Ittah Managing director – Orange
J
Guy Hornick Partner, BDO Tax & Accounting partner – CF Fund Services
Alain Jacob Administrateur, directeur général – Lamesch Exploitation
Robert Hornung Directeur associé – EGB Hornung & Associés
Hubert Jacobs Van Merlen Président, CEO – IEE Président – Centre de Recherche Public Gabriel Lippmann
Jean Hoss Partner – Elvinger, Hoss & Prussen Frédéric Hottinger Président – Hottinger & Cie Marco Houwen Directeur général – Datacenter Luxembourg CEO – LuxCloud Paul Huberlant Directeur général – Coface Luxembourg Paul Huberlant General manager – Kompass Luxembourg Erny Huberty Responsable Marketing – Enovos Secrétaire – MyclimateLux Alain Huberty Administrateur – Luxempart Marc Huberty Managing director – High Tech Consulting Hans-Ulrich Hügli Managing director – Crédit Suisse (Luxembourg) Pierre Hurt Directeur– OAI
Sébastien Jacq Directeur général – Gattaca Serge Jacquemin Directeur général – Partenaires Sociaux Renaud Jamar de Bolsee Administrateur délégué – Victor Buck Services Romain Jeblick Secrétaire général – Luxorr – Luxembourg Organization For Reproduction Rights Gérard Jeitz Directeur – Vinci Park Services Luxembourg Stephen Jenkins Managing director – John Deere Bank Pierre Joppart Partner – Forworx Luxembourg Laurent Jossart Executive vice-president – Finances – LuxairGroup / Luxair Patrick Jost Managing director – CIP Group – Lettershop Luxembourg Président – Fédération des Jeunes Dirigeants d’Entreprise de Luxembourg Jean-Claude Juchem Administrateur délégué – G4S Security Services