• Ejemplar gratuito •
www.pinulavision.com
Enero de 2014, Año 4, Edición 37
SITIVAS, ENTREVIS NOTICIAS PO TAS, REPORTAJES, AGENDA Y MÁS DE SAN JOSÉ PINULA
Devoción al Cristo Negro de Esquipulas > Pág. 7
2 Editorial Inicia un nuevo ciclo Si cada día es una nueva oportunidad para renovar fuerzas, redirigir el rumbo o iniciar con lo que se ha estado postergando, más lo será un nuevo año.
Pág. 4 Actualidad Nuevo salario mínimo para 2014 El Gobierno anunció un aumento salarial del cinco por ciento, estimación que fue hecha en base a las proyecciones económicas para este año.
Enero de 2014
Reto para los estudiantes en este ciclo escolar La población estudiantil pinulteca se enfrentará a varios retos, además de lo concerniente a su formación educativa, como falta de cupo e incertidumbre por DPI.
D
esde inicio de año se prevé enormes aglomeraciones en los diferentes centros educativos con el objetivo de conseguir un cupo para inscribir a los alumnos, au nq ue muchas esc uelas
realizaron un proceso de preinscripción desde el año pasa-do. Pero el tema que más preocupa a los padres es el Documento Personal de Identificación (DPI) para menores, el cual no es un requisito para el proceso de inscripción, como lo han
Noticias Destacadas reiterado autoridades educativas en diversas ocasiones. Paso seguido vendrá el calvario de la compra de uniformes y útiles escolares, un fenómeno que se ha denominado “La cuesta de enero”, por la inversión económica que los padres deben hacer a inicios de cada ciclo escolar. En algunos centros escolares podrán enfrentarse problemas de daños en la infraestructura o falta de mobiliario escolar, pero será hasta que los alumnos se presenten a clases que se evidencien estos problemas.
Población estudiantil No se tiene un dato específico sobre los alumnos que se inscribirán este año, pero algunos establecimientos públicos albergarán a unos mil alumnos, llegando a tener de 35 a 40 estudiantes
por aula, siendo sobrepasado este número en algunas secciones. Debido al reordenamiento que el Ministerio de Educación hizo el año anterior de las plazas de los maestros, este año podrían hacer falta educandos en algunos centros educativos, debido a ese ordenamiento ministerial. Así mismo, de no realizarse en el salario que cada año se registra, los maestros podrían suspender labores como una forma que el Ministerio acceda a sus peticiones, aunque dependerá de lo que organizaciones magisteriales determinen. Ese es nada menos el panorama que espera a los estudiantes, de quienes se espera que culminen con éxito el ciclo escolar, como un compromiso ante sus padres por el esfuerzo que accedan a la formación educativa.
Pág. 5 Mujeres de Éxito
Alejandra Morales competirá durante la feria de Manizales, Colombia, como una digna exponente y promotora del café .
Pág. 10 Música Paco Pineda y su estilo tex-mex
Fotos: Cortesía
Pág. 14
Alumnos de la escuela de aldea Joya de los Cedros.
Mundo del Deporte Un baluarte en la defensa
El joven pinulteco Mario Alejandro Galicia Morales ya se perfila como un destacado futbolista y es garante en la defensa de su equipo.
Pág. 15
Durante la celebración de la feria patronal en la aldea Concepción Pinula se realizaron varias actividades culturales, deportivas y religiosas, que incluyeron elección de reinas, desfile, cortejo procesional, desfile hípico y rodeo.
Enero de 2014
3
Nuevos retos para Banda Latina San José Es nuevo año inicia con novedosos proyectos y nuevas propuestas para los integrantes de esta agrupación musical pinulteca.
E
Pinulteca será embajadora del café
Con el acompañamiento del sonido de un teclado, Francisco Pineda Herrera ha amenizado acontecimientos sociales, por más de 25 años.
Actualidad
l 18 de enero participarán en un concurso de bandas, a realizarse en el municipio de Patulul, Suchitepequez, en el que planean hacer un digno papel y obtener un buen resultado, aunque el nivel de las agrupaciones participantes es alto. Para ello se preparan con clases de trompeta y trombón, las cuales se imparten todos los viernes y están dirigidas a los integrantes de esta banda de ritmos tropicales y de temas actuales de moda. Si hay personas interesadas en sumarse a la banda música, los encargados indican que las inscripciones están abiertas cada tres meses. De esa cuenta aceptarán integrantes durante los meses de enero, abril, julio y octubre, ya que para
tener la primera presentación cada integrante se debe preparar durante tres meses. Esta formación se distribuye por meses, en el primer mes aprenderse las notas y los ritmos, el segundo aprende el repertorio de canciones y el tercero prende el baile y coreografía. Todo ello encaminado a realizar una presentación que sea agradable al público y los jueces.
Recaudación de fondos El 15 de febrero realizarán un baile amenizado por una discoteca, en las instalaciones del Incoop, por motivo del día del Cariño. El valor de la entrada será deQ15 por persona individual, mientras que entradas dobles a Q25. Mientras que el sábado 15 de mar-
Los integrantes de la banda durante una presentación en el Centro Cívico, en la temporada navideña.
zo tienen planificado realizar un concurso de bandas, en el marco de la feria patronal, una actividad que han realizado en oportunidades anteriores y que este año esperan repetir el éxito alcanzado con anterioridad. La banda la integran actualmente jóvenes y señoritas, incluso algunos niños se suman al grupo de músicos, que son
invitados para participar en desfiles, concursos y eventos oficiales, donde trasladan su cargamento musical. Han tenido la oportunidad de viajar a diferentes puntos del país, donde han dejado una huella especial en el gusto de los asistentes, además han recibido múltiples reconocimientos y premios en cada
una de las presentaciones que han realizado. A cada integrante se le exige el cumplimiento de su papel dentro de la organización musical, teniendo para ello que ser parte de los ensayos, además de tener la disponibilidad para viajar hasta los diferentes lugares donde son invitados a participar.
4
Enero de 2014
Opinión
Editorial
S
Inicia un nuevo ciclo
i cada día es una nueva oportunidad para renovar fuerzas, redirigir el rumbo o iniciar con lo que se ha estado postergando, más lo será un nuevo año, que se presta para realizar sueños, anhelos y proyectos positivos. Como medio también estamos en la búsqueda constante de material valioso que le permita ampliar sus conocimientos y formarse un amplio panorama de la actualidad local, a través de noticias positivas, entrevistas, agenda y reportajes especiales. Cada una de las partes que conforman este medio, pero es principalmente por
su preferencia que estas páginas pueden salir a circular, dándole vida a un proceso de comunicación que tiene enorme alcance e impacto. Toda la información es cuidadosamente seleccionada, para que usted reciba un material de alta calidad, que ha pasado por rigurosos procesos de revisión y análisis, que le será altamente útil y que la información la aprovechará en sus actividades cotidianas. Este material escrito ya se aprovecha en las aulas de diferentes establecimientos educativos para analizar el contenido, pues es actual, objetivo y se refiere a situaciones, hechos y
personas que son de la misma comunidad. Por esto y más Informa-T se perfila como una publicación mensual gratuita, que es una magnífica ventana de expresión, además de ser un puente que acerca y hermana a las comunidades del municipio, a través de su contenido. Queremos agradecer también el aporte de nuestros colaboradores, columnistas, anunciantes, organizaciones públicas y cada uno de los que integran el equipo que hace posible que este medio llegue hasta sus manos, por medio de una cadena que debe funcionar bajo las más altas exigencias.
Palabras que cambian tu vida Si quieres ser feliz, no te rindas jamás, solo pon tu confianza en Dios y verás que Él nunca abandona a sus hijos que lo colocan en primer lugar en todo momento, porque no está la felicidad en vivir, sino en saber vivir.
/ Adventistas Pinula II
Tip
L
En vez de comer chocolate para ganar energía, coma un banano. Otra fruta beneficiosa es el aguacate, el cual es bajo en azúcar y rico en grasa vegetal saludable. Mientras que el brócoli reduce el riesgo de cáncer y evita que la enfermedad detectada sea más agresiva. Al vapor aumenta en un 30% sus cualidades curativas.
Mandela: Dolor sin sufrimiento
a lección más importante que Madiba deja al mundo es la transformación del dolor, la injusticia y la discriminación en un compromiso por la igualdad, la tolerancia y la paz. Luego de casi tres décadas encarcelado, podría haber salido con odio, a vengarse de quienes le oprimieron por el color de su piel y sus ideales de armonía. Sin embargo, demostró la grandeza del ser humano, que puede procesar el dolor con la profundidad de sus valores y construir un legado de perdón, reconciliación y esperanza para la humanidad. Él fue un agente de cambio
con visionario pensamiento crítico y enfrentó la resistencia de los que se sentían amenazados a abandonar sus obsoletos paradigmas. Esto nos recuerda que, en situaciones límite, suelen aparecer algunos reacios al cambio plagados de emociones destructivas. La envidia, por ejemplo, no entiende de límites; el miedo a lo que un cambio representa puede desatar la bajeza humana más instintiva o irracional. La maldad circunda buscando refugio en los débiles de espíritu y en los carentes de amor propio; la ignorancia es su cómplice. Pero los fuertes, como Mandela, prevalecen.
Actualidad
German Retana Coordinador académico de los Programas de Gerencia con Liderazgo
Enfrentar el monstruo de la intransigencia tiene un elevado costo personal. Por su ética superior, la adversidad más bien impulsó a Madiba a grandes alturas, sin dejarse destruir por ella. Claro, poseía el combustible de la inclaudicable lealtad a sus principios. ¡Resiliencia moral! Las heridas recibidas causan dolor, pero no tienen por qué convertirse en sufrimiento permanente. Eso es una elección,
Cómo manejar La preocupacion
M
uchos andamos con cara de preocupación: serios, absortos, distraídos como que “se nos fue el pájaro”, porque tenemos alguna preocupación. La gente preocupada es gente que tiene un sentimiento inquietante por algo, la preocupación produce miedo, produce desazón, sufrimiento. Y razones para estar preocupado hay muchas, basta con ver noticias del periódico cotidianamente para encontrar suficientes motivos para estarlo. Entonces ¿qué hacer? ¿Cómo manejar la situación? Porque la preocupación es como los automóviles, se chocan todos los días, pero seguimos manejando automóvil, porque aunque otros manejan mal se accidentan y se mueren, nosotros tenemos que seguir saliendo a nuestras actividades en automóvil, pero conduciéndolo con precaución, con tranquilidad con seguridad. Jesucristo consciente de la preocupación de los seres humanos, porque vivió con nosotros en la tierra 33 años y medio, dio consejos prácticos para que manejemos bien la preocupación. No que no nos preocupemos. Jesús no prohíbe que nos preocupemos por las cosas que tenemos que hacer hoy, dejó claro. Jesús no prohíbe que usted se
Pastor Jorge H. Lopez www.frater.org preocupe por hacer bien su trabajo, por hacer bien sus estudios, por cumplir bien su rol como esposa, como esposo, como funcionario público. Lo que el Señor prohíbe es esa angustia que nos embarga por los problemas del mañana. Lo que debemos hacer es resolver los problemas de ahora. Hoy, en vez de preocuparnos, debemos ocuparnos en las soluciones de los problemas que enfrentamos. Pero vamos a la Biblia, Mateo 6:25- 34: »Por eso les digo: No se preocupen por su vida, qué comerán o beberán; ni por su cuerpo, cómo se vestirán. ¿No tiene la vida más valor que la comida, y el cuerpo más que la ropa? Fíjense en las aves del cielo: no siembran ni cosechan ni almacenan en graneros; sin embargo, el Padre celestial las alimenta. ¿No valen ustedes mucho más que ellas? Dios quiere que usted no tenga solamente bienes sino que esté colmado, es decir que tenga en abundancia. ¿Cree que vale la pena darle gracias a Dios por lo que nos da? Vale la pena. Lo que Jesús prohíbe no es la prudencia que prevé el futuro a fin de tomar las decisiones y las medidas necesarias.
Informa-T es una publicación mensual gratuita de Pinula Visión y Canal 42 Pinula TV. La empresa no se hace responsable por las opiniones de sus colaboradores, quienes hacen uso de su derecho de libre de expresión del pensamiento. Coordinador General: Miguel A. Rafaél, Redacción y Fotografía: Equipo Informa-T, Corrección: Lic. Gisella Perdomo. Información y ventas al teléfono: 6641-5713, e-mail: informat@pinulavision.com Página web: www.pinulavision.com
pues podríamos quedarnos postrados para siempre, lamentando los hechos y mirando las cicatrices. ¿Con qué procesó Madiba los golpes para liberarse y liberar a otros de sus cárceles mentales? ¡Con su conciencia! La capacidad de trascender al dolor elimina más sufrimiento a futuro, propio y ajeno. Lo convierte en paz interior, elevación espiritual, congruencia e integridad. Los muchos momentos de soledad de Mandela acrecentaron su actitud reflexiva para mirar más allá de lo visible y aportar luz a quienes estaban cegados por el odio y el deseo de venganza. El amor y el perdón son hermanos gemelos que jamás se deben separar. El apego a una
visión para su país se asoció con una auténtica magnanimidad. Leal a su sueño, dedicó toda su vida a construir un puente por el que transitara la convivencia, el respeto y la reiterada convicción de Madiba: cada cual debe ser el capitán de su alma. Las organizaciones, que sigan la ruta trazada por Mandela, enfrentarán con sabiduría sus “dolores internos”, para trascender y transformarse. Su legado nos desafía a salir de nuestras prisiones de prejuicios o divisiones insensatas para inspirar la liberación de la mejor versión de la inteligencia colectiva.
5
Enero de 2014
Nuevo salario mínimo para 2014
El Gobierno anunció un aumento salarial del cinco por ciento, estimación que fue hecha en base a las proyecciones económicas para este año.
C
on fecha del 27 de diciembre de 2013 fue publicado en el Diario de Centroamérica (DCA), el Acuerdo Gubernativo
No. 537-2013, el cual fija los nuevos salarios mínimos, con vigencia a partir del 1 de enero de 2014. El nuevo salario mensual será
Sector agrícola y no agrícola Q74.97
Sector exportación y maquila Q71.40
Q68.91
de Q2,280.34 en los sectores agrícola y no agrícola, y Q2,096.06 en el de exportación y maquila, cantidades a las que se suman los Q250 de bonificación, para totalizar Q2,530.34 y Q2,346.06, respectivamente. La decisión de aprobar el reajuste de 5 por ciento sobre los emolumentos actuales de un millón 500 mil asalariados, ya fue tomada por el presidente Otto Pérez Molina. Tal porcentaje equivale para los sectores agrícola y no agrícola a un aumento de 45 centavos por hora, Q3.57 diarios,
Q108.59 más, con bonificación mensual de Q500. De las exportaciones y maquila el aumento fue de 41 centavos por hora, Q3.28 al día, Q99.98 más por mes.
Apoyo y rechazo Esta disposición favorece a miles de familias del país, donde el 53% de los 15 millones de habitantes vive en la pobreza y el 13% en la pobreza extrema. Según la misma publicación del Diario Oficial, el incumplimiento de estos salarios mínimos, dará
Salario mensual
Q65.63
ACTIVIDADES
2013
2014
Salario mínimo diario Infografía: Miguel A. Rafaél; Fuente: DCA y MinTrab
Salario mensual DIARIO MENSUAL
=
lugar a una multa entre tres y doce salarios mínimos mensuales para actividades no agrícolas de conformidad con el artículo 272, literal c) del Código de Trabajo. El porcentaje de aumento fue un consenso intersectorial, entre patronos y trabajadores, para que la decisión no quedara en manos de la Presidencia. Sin embargo representantes de sindicalistas y empresariado de inmediato reaccionaron en contra de lo resuelto. El Comité Coordinador de Asociaciones Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF) dijo que con ello habrá más empleo informal, además advirtió que ese cinco por ciento de reajuste al salario mínimo no llena, en lo mínimo, las necesidades y expectativas de vida de la población obrera del país. Salario Diario x 365 12
BONIFICACION
TOTAL
Agrícolas y No agrícolas
Q74.97
Q2, 280.34
Q250.00
Q2, 530.34
Exportadora y de Maquila
Q68.91
Q2, 096.01
Q250.00
Q2, 346.01
6
Enero de 2014
Publicidad
Reportaje
7
Enero de 2014
Devoción al Cristo Negro de Esquipulas El 15 de enero se celebra la fiesta del Cristo Negro de Esquipulas, una imagen venerada por millones de fieles católicos, que le atribuyen milagros y con profunda devoción le piden favores.
E
n el interior de la Basílica de la ciudad, se encuentra una imagen que llama la atención por el color oscuro del Cristo, obra que se atribuye al escultor portugués Quirio Cataño, quien recibió el pedido para hacer la escultura en el año de 1594. Sobre el color de la imagen hay quienes refieren que el escultor habría utilizado madera oscura para esculpir la imagen, de modo que se pareciese más a la piel de los habitantes de Esquipulas, descendientes del pueblo Chortí. Sin embargo, según el arquitecto Eduardo Andrade, durante la restauración que realizó en 1994 descubrió que había sido originalmente acabada con un tono claro, y que los años de exposición al humo de veladoras y las manos de millones de fieles le proporcionaron su característico tono oscuro. El precio de la escultura fue “de cien tostones de cuatro reales de plata cada uno. Es un Crucifijo de vara y media, muy bien acabado y perfeccionado”, refiere el escritor Domingo Juarros y Montúfar, en su obra Compendio de la Historia de la Ciudad de Guatemala. Para poder pagar su costo, todo el pueblo realizó durante dos añs un trabajo comunitario. En un terreno de la comunidad fue dedicado a la plantación de algodón y en él trabajaron todos. Con lo cosechado se pago su costo al tallista de la capital y la comunidad tuvo al final su Cristo.
Capital de la fe Mientras duraba la etapa de colonización los misioneros que acompañaban a los españoles realizaron trabajo de evangelización y catequesis. Poco a poco fue introduciéndose el cristianismo en dichos lugares, acostumbrados como estaban a tener de por sí una vida bastante religiosa según las creencias del lugar. De allí que la Villa de Esquipulas fue fundada por los españoles entre los años 1560 y 1570, quienes convivieron con el pueblo Chortí de la región. Para inicio del siglo XVIII era una de las comunidades españolas más numerosas, según el libro de bautizos con una población de 198 personas. Un siglo después la comunidad
española alcanzaba los 851 habitantes, representando esto un 30% de la comu nidad total, quienes se sentían atraídos a la región por la fertilidad de los valles. Debido a su importancia religiosa, así como por haber sido sede de diferentes acontecimientos, se le conoce como la Capital de la fe centroamericana y Sede del trifinio. Por ser centro turístico y religioso, la población se dedica mayormente al comercio.
1
Uno de los recuerdos preferidos de los visitantes es el Sombrero de Esquipulas.
Santuario de Esquipulas La etimología que diferentes historiadores dan a Esquipulas es debido a la diversidad de idiomas que se han venido fusionando a través del tiempo y han dado varias definiciones, pero coinciden en dar el significado “paraje o lugar donde abundan las flores”. En este valle se erigió una pequeña ermita a donde empezaron a llegar en gran número los devotos del Cristo Negro, hasta que en el año 1759 se trasladó de forma definitiva al Santuario, que luego fue elevado al rango de Basílica en el año 1961. En 1994 se realizaron trabajos de restauración y conservación de las imágenes, previo a la celebración del IV Centenario de la imagen, ocasión que tuvo como uno de los peregrinos al Papa Juan Pablo II, quién presidió una misa en el Valle de María, el 6 de febrero de 1996.
2
3
Peregrinaje y recorrido Según la tradición oral, los habitantes de Esquipulas viajaron a la ciudad de Santiago de Guatemala para recoger la imagen cuando la entregó el escultor y durante el viaje de regreso los que veían el crucifijo se quedaban admirados por su belleza. Por ello solicitaban que permaneciera con ellos al menos una noche, y de esta manera se originó la tradición del peregrinaje para venerar dicha imagen. Hoy en día este recorrido se hace en todas las formas de transporte posibles. Todos los años miles de pere-
1. Recorrido procesional en la cabecera municipal de San José Pinula. 2. Foto sin fechar de la ciudad de Esquipulas. 3. Debido a la gran cantidad de devotos, la imagen ahora es venerada también en lugares como Los Ángeles, Nueva Jersey y Nueva York
grinos viajan a pie, en caballo, en bicicleta, vehículos particulares y buses del servicio colectivo, pero destaca una caravana que realizan motoristas a inicios de febrero, cubriendo los 222 kilómetros
desde la Ciudad Capital.
Fe y devoción Los milagros que se le atribuyen al Cristo Negro son innumerables, por lo que la veneración que se
El santuario fue elevado a la categoría de Basílica, en el año de 1961.
le hace trasciende las fronteras de Guatemala. Millones de peregrinos procedentes de toda Latinoamérica, así como también de Europa acuden anualmente a venerarle. En la Basílica hay varios libros que los peregrinos han escrito sobre los milagros y favores que han recibido por parte del Señor de Esquipulas. Como recuerdo de la visita los peregrinos pueden comprar diversos artículos y artesanías, como el Sombrerito de Esquipulas, que consiste en un sombrero de ala estrecha hecho de paja, complementado con pequeños adornos de barro pintado, crucecitas plásticas y otros adornos. También está el Gusanito, para adornar los vehículos que en romería concluyen su visita de penitencia o agradecimiento a la Basílica del Cristo Negro, sin faltar las estampas con imágenes del Cristo Negro. Lo complementan las conservas y dulces típicos como el pan de yemas, polvorones y semitas, las tortas, los salpores, los nances tronados y las hojuelas.
8
Enero de 2014
Muni Pinula te informa
Muni Pinula te informa
Enero de 2014
9
Enero de 2014 10 Pinulteca será embajadora del café
Mujeres de Éxito
Alejandra Morales competirá durante la feria de Manizales, Colombia, no sólo con su belleza y sus atributos físicos, sino como una digna exponente y promotora del café guatemalteco.
L
a pinulteca Alejandra Morales Teo tuvo una intensa preparación en estos días, previo a su participación en la elección de la XLIII Reina Internacional del Café, a celebrarse en el Centro Cultural y de Convenciones Teatro Los Fundadores, de la ciudad de Manizales, Colombia, con motivo de la feria de esa ciudad. El derecho para representar al país le llegó por ser Virreina de Guatemala del año 2012, por el departamento de Chimaltenango, además de ser elegida en octubre de 2013 como Reina Nacional del Café. La preparación para este evento internacional incluyó un curso completo sobre todo lo relacionado a la productividad del café guatemalteco, sus características especiales, las diferentes regiones productoras y lo que la cadena productiva de esta bebida requiere. Otro detalle especial fue su el diseño de los vestidos y los diferentes trajes que usará en el evento, pues cada uno fue elegido específicamente para este evento, que transmita el espíritu de estar disfrutando sorbo a sorbo del café guatemalteco.
Agenda y actividades
Fotos: Cortesía
Desde su llegada al país cafetero, Alejandra y las otras 23 representantes de países productores del aromático de todo el mundo, tienen una agenda cargada con actividades como visitas a diferentes centros productores de café y parques naturales.
Durante su preparación en Anacafé compartió con istructores y baristas profesionales.
Alejandra actualmente es modelo profesional.
Además harán un recorrido al hospital infantil, participarán en desfiles y se presentarán en una entrevista privada ante el jurado calificador, todo ello previo al gran evento la tarde del 11 de enero, cuando se pueda conocer a la sucesora de la venezolana Ivanna Vale. Al conocerse a las ganadoras y después de la investidura, las participantes asistirán al un concierto que se realizará en la feria, con presentación de artistas de la talla de Eddy Herrera, Víctor Manuelle, Willie Colón, Don Omar, Sergio Vargas y Jorge Celedón.
Participación de las chapinas Alejandra espera superar lo hecho por sus antecesoras Claudia María Iriarte (1979), Ligia Iveth Martínez Noack (1981) e Ilma Julieta Urrutia Chang (1982), que fueron Segundas Finalistas, así como Claudia Pfister Godoy (1987), que fue Primera Finalista. Brasil es el país que más reinados ha logrado, con 7 coronas y 2 Primeras Finalistas. Le siguen Colombia con 5 reinados, 4 Primeras Finalistas y 7 Segundas Finalistas. Mientras que Costa Rica tiene 4 ganadoras, 2 Primeras Finalistas y 2 Segundas
Finalistas. El certamen inició en 1957 y la primera Reina Internacional del Café fue la panameña Análida Alfaro, desde entonces las representantes de países productores del aromático se dan cita cada año para competir por este título. Los orígenes de la Feria de Manizales se remontan al año de 1954, actualmente incluye actividades culturales, deportivas y conciertos con artistas de actualidad del continente, siendo declarada el año de 2006 como Patrimonio Cultural de Colombia.
Sobre su preparación Actualmente Alejandra estudia el segundo año de Mercadotecnia en la universidad Rafael Landívar y es una modelo profesional, que representa marcas de prendas de vestir, cosméticos y varias marcas comerciales. Durante su período de formación en la Asociación Nacional del Café (Anacafé), conoció sobre las diferentes regiones cafetaleras del país y las características principales del café de cada una de ellas. Esto es determinante para saber por qué el café de Guatemala es de excelencia y “eso es debido a factores como su
acidez y dulzura como también el proceso que manejan en nuestro país desde la recolección hasta el tueste”, indica la modelo. Confiesa que ahora conoce unas 7 recetas con café, las cuelas prepara con diferentes métodos e insumos. Le gusta degustar esta bebida a partir de granos recién molidos, y preparada con un método de corta inmersión, eso sí “definitivamente sin azúcar para poder sentir todos los detalles en él”, indica Morales. Refiere que “desde hace tiempo ya estoy enamorada del café de mi país y ahora conociéndolo a profundidad podré demostrar ese gusto y pasión”, continúa. De ser ganadora del reinado en Colombia, buscaría “una alianza con Anacafé para poder sacarle el máximo provecho a la oportunidad de demostrar la realidad que en Guatemala tenemos un café de excelencia”, refiere. Al preguntarle sobre con quién se tomaría una taza del aromático, indica que “definitivamente con alguien que sepa conversar para poder degustar bien de un café se necesita de alguien con quien se pueda pasar un agradable momento conversando”, finaliza Alejandra.
De la lente del fotógrado Alejandro Sandoval, se captaron estas imágenes en la Antigua Guatemala.
Bomberos Municipales
Bomberos Voluntarios
Policía Municipal de Tránsito
San José Pinula: 6634-3264
de Fraijanes
de Don justo
San José Pinula: 6641-5652,
y 5983-8465
1554, 123 y 5027-5911
122 y 6634-2122
ext. 21
Policía Nacional Civil
Publicidad
Enero de 2014
11
Enero de 2014 12 Las noticias que serán titulares en el 2014
Diversos hechos marcaron el 2013, con eventos que impactaron a la comunidad, el país y el mundo, pero ¿qué depara este nuevo año? Seguramente muchos hechos sucederán este año, estos son algunos eventos que darán de qué hablar.
Pronóstico
Caravana del Zorro La edición 54 de la Caravana del Zorro que este sábado 1 febrero sale de la Capital hacia la Basílica de Esquipulas, Chiquimula, contará con no menos de 50 mil motoristas, incluidos extranjeros, es la mayor romería en motocicleta con fines religiosos.
13 Programa de actividades en honor al Señor de Esquipulas Agenda
Domingo 5 8 horas: Recorrido de viejitos y encamisados, anunciando la festividad del Señor de Esquipulas. 11 horas: Presentación del convite Fantasía, recorriendo las principales calles y avenidas.
Enero de 2014
Lunes 6 16 horas: Inicio del novenario en la Parroquia y en casa de la familia Reyes Solares.
Reyes Solares hacia la Iglesia Antigua, recorriendo las zonas 2 y 4. 19 horas: Serenata en el atrio de la Iglesia Antigua.
Martes 14 18 horas: Rezado de la imagen del Señor de Esquipulas, de la casa de la familia
Miércoles 15 15 horas: Santa Misa, en la Iglesia Antigua. 16 horas: Salida del rezado de la Iglesia
Antigua, recorriendo las zonas 1, 2 y 3. Domingo 19 14 horas: Corrida de cintas en bicicletas y tarde cultural, frente a Iglesia Antigua. 18 horas: Traslado de la imagen del Señor de Esquipulas, de la Iglesia Antigua hacia la casa del Presidente de la Hermandad.
Convención sobre los derechos de los niños Este año se cumplen 25 años del establecimiento de la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN), un tratado internacional de las Naciones Unidas por el que los estados acatan los derechos del niño.
E Papa Francisco visitará Tierra Santa
Elecciones en Colombia
El papa Francisco anunció que viajara por primera vez a Tierra Santa del 24 al 26 de mayo, en un peregrinaje que lo llevará a visitar Belén, Jerusalén y Amán, capital de Jordania, con el “objetivo de conmemorar el encuentro entre el papa Pablo VI y el patriarca Atenágoras, que tuvo lugar hace 50 años", indicó el pontífice.
Este año se definirá el futuro inmediato del Colombia y desde ya se vislumbra una sacudida en la política de ese país en la que se continuará con la guerra o se crearán unas condiciones que permitan acabar el conflicto armado.
Pinula TV trae nueva programación y otras sorpresas Luego de un año lleno de éxitos, programación para toda la familia y muchas horas de transmisión continua, el equipo de Canal 42 Pinula TV se prepara para el lanzamiento de nuevos programas, la renovación de los existentes y muchas sorpresas más. Todo el acontecer del municipio estará en la pantalla de su televisor, con transmisiones especiales, reportajes, nuevas secciones informativas, de entretenimiento y cultura, sin dejar de lado la labor social, el deporte y las costumbres y tradiciones del municipio. Así que no se separe de la sintonía de este medio, que se transmite a través de la empresa de cable Pinula Visión. Si no cuenta con este servicio, solicítelo ya.
Elecciones de Costa Rica entran en la recta final
El saque de honor del Mundial de Brasil
Según las encuestas se registran altos porcentajes de indecisos y la lucha entre el Partido Liberación Nacional, que busca su tercer mandato consecutivo, y el cambio propuesto por otras fuerzas, en las elecciones que se realizarán el 2 de febrero.
El Mundial de Brasil 2014 se espera sea uno de los más espectaculares de todos los tiempos. Una persona con movilidad reducida, será la encargada de patear saque inicial, a pesar de sus limitaciones físicas, por medio de un sistema de vibraciones que permitirá replicar la sensación de tocar el suelo y patear el balón.
sta Convención está compuesta por 54 artículos que consagran el derecho a la protección de la sociedad y el gobierno, el derecho de las personas menores de 18 años a desarrollarse en medios seguros y a participar activamente en la sociedad. Esta reconoce a los niños y niñas como sujetos de derecho, pero convierte a las personas adultas en sujetos de responsabilidades, además es un compromiso de los Estados participantes que adquieren la obligación de garantizar su cumplimiento. Para ello reconoce que el niño, para el pleno y armonioso desarrollo de su personalidad, debe crecer en el seno de la familia, en un ambiente de felicidad, amor y comprensión. Además que debe estar plenamente preparado para una vida independiente en sociedad y ser educado en el espíritu de los ideales proclamados en la Carta de las Naciones Unidas y, en particular, en un espíritu de paz, dignidad, tolerancia, libertad, igualdad y solidaridad. Pone especial atención al considerar que en todos los países del mundo hay niños que
viven en condiciones excepcionalmente difíciles y que esos niños necesitan especial consideración, teniendo además debidamente en cuenta la importancia de las tradiciones y los valores culturales de cada pueblo para la protección y el desarrollo armonioso del niño. Para ello los Estados se asegurarán de que las instituciones, servicios y establecimientos encargados del cuidado o la protección de los niños cumplan las normas establecidas por las autoridades competentes. Se refiere especialmente en materia de seguridad, sanidad, número y competencia de su personal, así como en relación con la existencia de una supervisión adecuada. Fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989. Tiene sus orígenes en la Declaración de Ginebra sobre los Derechos del Niño de 1924, y fue redactada por Eglantyne Jebb, una fundadora de la organización internacional Save the Children. Su función principal es ayudar a la adecuada interpretación y aplicación de los derechos de la niñez según la Convención sobre los Derechos del Niño
14
Enero de 2014
Paco Pineda y su estilo texmex
Mundo del DEPORTE
Música
Durante su carrera musical, Paco Pineda ha grabado 25 discos, con temas de creación propia y versiones de temas de moda, en diferentes géneros como norteño, ranchero, corridos y duranguense.
Fotos: Archivo
El joven pinulteco Mario Alejandro Galicia Morales ya se perfila como un destacado futbolista y es garante en la defensa de su equipo, la sub-17 de Municipal, combinado al que ingresó hace casi tres años.
Los grupos escolares tendrán intensa participación deportiva en diferentes eventos.
Intensa actividad deportiva este año 2014 Desde ya se está programando la agenda para la actividad deportiva de este año 2014, con eventos en los diferentes escenarios deportivos y con la participación de hombres y mujeres de diferentes edades.
a 5 hijos: Alma, Luis, Juan, Claudia y Ángel, quienes son el orgullo de la pareja. En 1979 tuvo la oportunidad de viajar a Estados Unidos y le ofrecieron la oportunidad de grabar un disco, pero por su familia decidió no quedarse en ese país.
Inicios de su carrera
Con el acompañamiento del sonido de un teclado, Francisco Pineda Herrera ha amenizado acontecimientos sociales, llevando alegría y sus temas musicales, por más de 25 años de carrera artística.
F
rancisco Pineda Herrera, don Paco Pineda como se le conoce en el ambiente artístico, es originario de Nueva Santa Rosa, Santa Rosa, es un intérprete de música tex-mex, que ha hecho famosos los temas Caballo de Sorteo, La muerte del Tornado y el Burrito de Canuto, entre otras.
La carrera artística de Pineda inició desde los 7 años, cuando su mamá le regaló una guitarra, la que aprendió a tocar solo viendo a otros y escuchando la radio, encontrando afición por las interpretaciones norteñas y campiranas. Se casó en 1975 con Nora Solares y juntos procrearon
15 Un baluarte en la defensa Enero de 2014
En 1983 ingresó a la agrupación Los Rebeldes, de la aldea Santa Inés Pinula, donde definió su estilo musical y estuvo en contacto con las presentaciones en bailes sociales y actividades en diferentes comunidades del país. En 1987 se trasladó definitivamente a San José Pinula, a la recién establecida colonia Santa Sofía, en donde habilitó la tienda “La Barata” en su domicilio. Muchos lo recuerdan porque personalmente atendía el negocio y cuando no había compradores tocaba un pequeño teclado. En una oportunidad el profesor Guillermo Toscano le propuso que amenizara la inauguración de la escuela de la aldea San Shin, pero solo sabía unas 8 canciones, las cuales fueron suficientes para hacer bailar a los asistentes por más de dos horas. Allí comprendió que lo suyo era la música.
Consolidación y éxito En sus inicios se unió a René Montenegro y grabaron sus primeros dos discos. Finalmente se separaron y formó el grupo Paco Pineda y sus Tex Mex, con el que consolidó su carrera musical y se mantiene hasta la fecha. Por su agrupación pasaron
Durante el concierto de aniversario del programa musical Cafecito de Domingo, don Paco Pineda acompañó a su eterno compañero y amigo Quique Santos (QEPD).
músicos e intérpretes que hoy son artistas consagrados, como Armando García, Manuel Arredondo, Leonel del Cid, Quique Santos y Jony Herrera, que acompañaron a don Paco por toda Guatemala, Honduras, México, El Salvador y Estados Unidos. Uno de sus grandes éxitos se convirtió en un personaje y fue todo un ícono que animó los jaripeos a nivel nacional, personificado en el primo de su esposa, Arsenio Solares: El caballo de Sotero.
Atentado y recuperación La noche del viernes 27 de diciembre de 2013 fue objeto de un atentado durante una presentación en el Centro 2 La Máquina, San Andrés Villa Seca,
Retalhuleu, en el que recibió varios disparos, siendo necesario su traslado a un centro hospitalario de la Ciudad Capital, para intervenirlo de forma inmediata. Tras el ataque, la Policía Nacional Civil (PNC) emprendió un operativo y copó a los supuestos atacantes en la ruta que conduce a Cuyotenango, Suchitepéquez, capturando a seis personas que fueron puestas a disposición de la justicia. Hasta el cierre de nuestra edición, Paco Pineda se recuperaba de sus heridas en el centro asistencial, acompañado de sus familiares y amigos cercanos, mientras en las redes sociales y a través de llamadas telefónicas sus admiradores se han interesado por su estado de salud.
El tex-mex es un estilo musical bailable originario de la región que forman el estado de Texas, EE. UU., y los estados del noreste de México.
L
a Oficina Municipal del Deporte, que coordina el profesor Edgar López, ya tiene confirmados varios eventos en la cabecera municipal y por definir otras actividades que involucrarán a las comunidades aledañas. En febrero habrá un torneo de futbol de veteranos en una cancha por definir, así como torneos de papifutbol femenino y masculino, en las canchas de la zona 1. Para estos dos últimos la edad es libre y la inscripción está abierta para los equipos interesados. En marzo se intensifica con un torneo de futbol escolar, a
realizarse en el Estadio Municipal. También habrá un torneo de papifutbol femenino escolar, en las canchas de la zona 1. Finaliza con un torneo escolar de baloncesto, en la cancha del parque. Paralelo a ello se realizará la programación de actividades deportivas en el marco de la feria titular, con eventos individuales y de equipo. A lo largo del año hay otros eventos como torneo de futbol infantil, continúan las clases de aeróbicos, se habilitará la academia municipal de futbol, olimpiadas escolares y finaliza con el curso de vacaciones dirigido a niños y jóvenes.
Durante la celebración de la feria titular habrá intensa jornada deportiva.
A
finales del año anterior Mario cumplió una de sus metas más importantes, graduarse a nivel medio como Bachiller en Medicina, lo que lo acerca a su sueño de ser Médico General, por lo que este año inicia su carrera universitaria. Esto lo lleva de la mano con otra de sus grandes pasiones, convertirse en una estrella destacada del futbol, en la posición de “defensa de líbero, que es el último defensa del equipo y es la salida de cualquier ataque ofensivo”, indica el deportista. Para ello aprovecha su estatura, ya que “mi fuerte es la velocidad, el uno contra uno y el cuerpo”, refiere Galicia, al indicar que estas ventajas y su desempeño le permite gozar de la confianza del técnico para alinear en el equipo base.
Preparación técnica Desde hace casi cuatro años ingresó a la Academia de Los Rojos, como se conoce a la escuela de formación de las fuerzas básicas del equipo de Municipal, ubicada en la ruta de ingreso al municipio de San José Pinula. Del 15 al 22 de diciembre hicieron una gira por varios países de Centro América, enfrentando equipos de su misma categoría, logrando dos triunfos y dos derrotas, pero logrando una enorme experiencia por el nivel de los rivales.
Acciones durante una jugada a balón parado cerca del marco.
Durante la gira, el entrenamiento formó parte de sus actividades diarias.
Equipo Trojans-Municipal Sub-17-Municipal Esparza-Municipal
País El Salvador Honduras Costa Rica
Resultado 1-2 5-4 2-3
Santa Ana-Municipal
Costa Rica
3-0
Su familia dice estudiando “porque solo me va a dar de tiempo y luego ya
Mario Galicia (der.) evade a un contrincante, durante un partido de la gira centroamericana.
que siga el futbol comer un no, pero
también dicen que si tengo la oportunidad de seguir jugando pero con un equipo más grande que lo haga, pero tengo que organizarme”, analiza Galicia. La meta siguiente es “aspirar a llegar a ser seleccionado o visto por algún equipo de la Segunda o Primera División, para así llegar a la Mayor, aunque por el momento no tengo ninguna oferta, yo sigo con la expectativa de ser seleccionado algún día”, finaliza.
Fotos: Cortesía